Está en la página 1de 28

Sensor digital de fibra óptica

Serie FS-N

Además de su potencia MEGA,


la Serie FS-N introduce una facilidad de configuración sin precedentes,
que funciona con solo un clic.

NEO-MEGA

PREAJUSTE
CON UN SOLO CLIC
DATUM
Certeza y simplicidad
Hay dos cualidades fundamentales que son importantes en los sensores de fibra óptica.

En primer lugar, el sensor debe tener un desempeño básico mejorado, incluida la gran potencia y

un haz preciso para mayor estabilidad de detección.

En segundo lugar, el sensor debe ser de fácil instalación y operación.

¡Lectura instantánea
de la alarma!

2
NEO-MEGA

PREAJUSTE
CON UN SOLO CLIC DATUM

Configuración completa con un


solo clic
PREAJUSTE CON UN SOLO CLIC
Un concepto totalmente nuevo en facilidad de configuración. Con solo un clic
se calibra la sensibilidad y se reinicia la pantalla.

Mantenimiento automático
DATUM
El sensor detecta automáticamente la reducción en la intensidad de la
luz debido a la formación de partículas en el ambiente, restableciendo la
calibración al estado original de operación.

Simple, práctico

Su alta potencia reduce las


horas-hombre
NEO-MEGA
La potencia aumentada del sensor reduce en gran medida el mantenimiento
y el tiempo de configuración.

NEO cuenta con el soporte del más alto nivel de


desempeño mundial

El haz más poderoso El más resistente a la luz


El más preciso
del mundo ambiental del mundo

Adquiere una Detecta alambres Permanece sin


intensidad de luz delgados de hasta alteraciones hasta
250 veces mayor ø0.6 μm (0.024 Mil) 30,000 lux

3
Configuración completa con un solo clic
Haga clic en el botón una vez para ajustar en forma simultánea la sensibilidad y restablecer el
valor de pantalla a 100.

Opinión de los clientes

“ Por lo general, solo ajusto la sensibilidad.

Sería ideal poder restablecer todos los ajustes y

valores actuales, pero no lo usaría si fuera

complicado.

CLIC!

Botón de PRESET


Todos
los valores se
Con el NEO, con solo un clic usted restablecen a

podrá ajustar la sensibilidad y 100


restablecer la pantalla.

4
PREAJUSTE
CON UN SOLO CLIC DATUM NEO-MEGA
Mantenimiento Aprovechamiento
Configuración automático de energía
sin problemas

Punto 1 Facilidad para detectar cambios (mantenimiento preventivo)


El NEO proporciona indicadores de fácil lectura cuando la intensidad de la luz disminuye
debido a suciedad u otras causas relacionadas con el ambiente.
Problema convencional FS-NEO
Es difícil captar la reducción de la intensidad de la luz Todos los sensores despliegan al inicio 100,
debido a diferencias individuales en los valores numéricos. lo cual facilita la introducción de cambios.

? Es fácil
ver que el
valor ha
¡Falla! ¡Falla! cambiado

Punto 2 Los valores digitales se restablecen exactamente a 100

Problema convencional FS-NEO


El valor cambió fácilmente y el valor inicial de 2000 Los valores se restablecen exactamente a 100.
resultó arbitrario. Los valores de configuración se restablecen exactamente a 50.

El valor de ajuste El valor de la pantalla


Nunca alcanza se restablece se restablece
exactamente 2000 a 50 exactamente a 100

Ajustar el valor a uno de más fácil lectura de 1000 requería una Restablecer los valores numéricos con un clic brinda una
operación complicada. La capacidad de modificar el valor del incomparable facilidad de uso.
objeto hacía difícil poder llevar el control del valor original.

CLIC!

Punto 3 Mayor practicidad al usar


múltiples sensores Si la intensidad de la luz
disminuye Botón de
PRESET

Se requiere
corrección

La función de preajuste
es aún más útil cuando Al presionar PRESET,
se utilizan múltiples se restablece al
sensores. Ubicación rápida
estado inicial.
y fácil de los sensores
que se ensuciaron
o se desalinearon.
Los amplificadores
principales y las unidades
de expansión pueden Si la intensidad de la luz decrece significativamente,
restablecerse con un solo no regresará a 100.0, facilitando la detección del
clic presionando PRESET problema. El modelo de 2 salidas puede utilizarse
La intensidad en la unidad principal. para proporcionar una señal de baja intensidad de
de la luz luz a un PLC u otro controlador similar.
disminuye

Sensor digital de fibra serie FS-N > Característica 1 5


PREAJUSTE
CON UN SOLO CLIC
DATUM NEO-MEGA
Aprovechamiento
Configuración Mantenimiento de energía
sin problemas
automático

Mantenimiento automático
La función de mantenimiento automático detecta la reducción de la intensidad de la luz por
suciedad o alineación incorrecta, y restablece el sensor a su estado original de operación. Esta
función puede cancelar los efectos del ambiente, permitiendo al sensor continuar realizando
detecciones altamente precisas.

Se recupera
automáticamente
Disminución por cancelando los efectos
formación de del entorno ambiental.
suciedad

¡Mantenimiento
automático!
Estado original de
operación

Disminución de la intensidad
de la luz debido al entorno
ambiental

Entorno libre de problemas

Función de mantenimiento automático DATUM: ENCENDIDO


DATUM: ENCENDIDO
DATUM Intensidad de la luz
El valor de configuración cambia según la Intensidad de la luz
intensidad, como se muestra en la figura Intensidad de
la luz 100.0 DATUM: ENCENDIDO
de la derecha. Esta función corrige el valor
de configuración en base a un promedio en
Intensidad de la luz
funcionamiento del valor de la intensidad Umbral
de la luz recibida. El ciclo de corrección es
50.0
el mismo que el ciclo de muestreo y puede Intensidad de la luz
seleccionarse a partir de tres niveles. Umbral

6 Sensor digital de fibra serie FS-N > Característica 2


PREAJUSTE
CON UN SOLO CLIC DATUM NEO-MEGA
Configuración Mantenimiento
sin problemas automático Aprovechamiento
de energía

Simple, práctico

La más alta potencia del mundo reduce el


tiempo de mantenimiento
"Alta potencia" = "gran ganancia de exceso" que no solo reduce la necesidad de mantenimiento sino
que además expande la capacidad del cabezal, reduciendo el tiempo de configuración.

Botón de selección
de potencia
1 Seleccionar potencia MEGA
El funcionamiento sencillo permite el cambio entre potencia
estándar y alta de manera fácil.

3
¡DESLIZAR!
Distancia larga [MEGA]

Prevenga la saturación de la luz


con una sencilla operación
Distancia corta [FINE] Las luces potentes podrían resultar en contrastes
reducidos. En este caso, simplemente presione los
botones “MODE” + “SET” para ajustar automáticamente
el NEO a la intensidad de luz adecuada.
Objeto presente Ausencia de objeto

Saturación
de la luz

Objeto presente Ausencia de objeto


Detección de la
costura entre películas
transparentes

2 Variaciones de la intensidad
de la luz reducidas
Reflector
circular

En los modelos convencionales, ampliar el haz


proyectado de luz condensada hace que el enfoque Chip del LED que emite en forma Los LED convencionales emiten
equidistante la luz desde toda intensidad concentrada solo
del haz sea sensible a errores de posicionamiento su superficie desde la superficie superior.
por minutos en el dispositivo de emisión de luz. El LED convencional NEO-LED
NEO-LED resuelve este problema de posicionamiento
El reflector circular ayuda a compensar los errores de
mediante el uso de un reflector alrededor de la fuente posicionamiento de la luz redireccionando cualquier luz
de emisión de luz. El reflector reduce las variaciones difusa de regreso a la fibra.

de la intensidad de la luz.

El haz más poderoso del mundo: NEO-MEGA


Pautas para la intensidad 250 veces más grandes que NEO-MEGA, el haz más potente del mundo, permite una mejora
de la luz recibida los modelos convencionales significativa en la repetibilidad y en la histéresis.
Repetibilidad (Típica) Características de la histéresis (Típica)

Serie FS-N Serie FS-N


NEO-MEGA Modelo convencional* 2 Modelo convencional* 2
Repetibilidad

Histéresis

Estándar
convencional*1

0 50 100 150 mm 0 50 100 150 mm


La intensidad de la luz emitida es aproximadamente 4 veces más 1.97" 3.94" 5.91" pulgada 1.97" 3.94" 5.91" pulgada
potente que los modelos convencionales. Distancia Distancia
*1. Serie FS-V30 en modo FINE *2. Serie FS-V30

Sensor digital de fibra serie FS-N > Característica 3 7


Práctica funcionalidad diseñada
para un fácil uso en la línea

Cómo utilizar la entrada de Ahorro en cableado al agregar


calibración externa* sensores

PLC

El sensor puede calibrarse desde un PLC u otro dispositivo


externo. La ejecución de manera habitual de la función de
Al agregar sensores, la potencia es suministrada desde el
preajuste desde una entrada externa garantiza la detección
conector lateral. Lo cual reduce el cableado a dos cables
estable e ininterrumpida, aún en entornos rigurosos. El
por sensor, permitiendo así una rápida y fácil instalación.
modelo de 2 salidas puede utilizarse para proporcionar
Nota: Solo compatible con amplificadores de la serie FS-N.
una señal de baja intensidad de luz si el sensor se ensucia
demasiado.
* Disponible en modelos con soporte de entrada externa. Confiable aún con múltiples
sensores

Fácil configuración de sensibilidad Todos los modelos vienen equipados


con un disipador térmico estándar.
(calibración de dos puntos) El disipador térmico reduce la
temperatura del amplificador, y
también la tensión de la fuente de luz
del LED, así como de otras piezas
internas.
CLIC!
CLIC! Cambio a cero
Configurar el valor actual a "0" resulta mucho más sencillo.
Simplemente presione los botones PRESET y FLECHA
ABAJO al mismo tiempo. CLIC!
CLIC!

Se configura con apenas presionar el botón SET una vez


con el objeto presente, y una vez sin él.
Cuando se utiliza un amplificador
NEO con entrada externa, el cambio
a cero puede ajustarse de manera
frecuente mediante un PLC u otro
dispositivo externo.
Ausencia
de objeto

Soporte de red PRÓXIMAMENTE

Los ingenieros de KEYENCE desarrollan


actualmente una unidad de comunicación que
conectará el FS-NEO directamente a una red de
campo abierta. Ello proporcionará fácil acceso de
lectura y escritura para diferentes parámetros.

8 Sensor digital de fibra serie FS-N > Otras características


Línea completa

Modelo con cable Modelo Salidas de Entrada


Tipo Salida análoga
Salida NPN Salida PNP control externa
Unidad Unidad
FS-N11N FS-N11P
principal principal
Estándar 1 0
Unidad de
FS-N12N FS-N12P
expansión
0
Unidad
FS-N13N FS-N13P
principal
2 salidas 2 1
Unidad de
FS-N14N FS-N14P
Unidad de expansión
expansión Unidad
Análoga FS-N11MN — 1 0 1
principal

Modelo con conector Modelo Salidas de Entrada


Tipo Salida análoga
(M8) Salida NPN Salida PNP control externa
Unidad Unidad
principal FS-N11CN FS-N11CP
principal
Estándar 1 1
Unidad de
FS-N12CN FS-N12CP
expansión
0
Unidad
— FS-N13CP
principal
Unidad de 2 salidas 2 0
expansión Unidad de
— FS-N14CP
expansión

Opcional (se vende por separado)

Descripción Modelo
Herraje de montaje del
amplificador
(para la unidad
principal) Puede instalarse sin un riel DIN. OP-73880
OP-73880
Puede instalarse desde arriba o de lado.

Terminal
(si se emplean unidades
de expansión) Se utiliza para fijar la unidad principal y las unidades de
OP-26751
expansión. (dos por juego) OP-26751
(dos por juego)

Cable con conector M8


(2 m (6.56')/10 m (32.81')) OP-73864
[ 2 m (6.56') ]
Se utiliza para conectar al amplificador con conector M8
(los números de modelos terminan en*CN*o*CP*). Los
cables del conector no están incluidos con el amplificador. OP-73865
[10 m (32.81')]

Unidad convertidora
de expansión La Serie FS-N tiene diferentes conectores de conexión al amplifi cador que las Series FS-V30,
LV y CZ. Este es un adaptador para conectar estos modelos. Suministra alimentación de la
OP-87199
unidad principal a la unidad de expansión y evita las interferencias.
*La comunicación no es compatible.

Sensor digital de fibra serie FS-N > Línea de productos 9


Unidades de fibra serie FU

Unidades de fibra
[Serie FU]
Elija de nuestra selección de más de 100 tipos de
unidades de fibra.

Tipo estándar Tipo estándar


Soporte integrado Plana
El sensor está integrado en Este sensor de forma delgada
un soporte en forma de L, que viene con orificios de montaje
simplifica la instalación. para instalación en donde el
espacio es limitado.

Pág.13 Pág.13

Tipo estándar Tipo estándar


Hexagonales y roscadas Tornillo de Cilíndrica
fijación
De fácil montaje en los soportes y Los tamaños pequeños son
en el equipo de la maquinaria. apropiados para instalación en
donde el espacio es limitado. Se
instalan perforando un orificio y
usando un tornillo de fijación.

Pág.14 Pág.16

Tipo estándar Tipo de haz enfocado


Funda Reflectivo de punto
La punta de la fibra es una funda
pequeño
delgada. Elimina los problemas Ideal para la detección de objetos
provocados por espacio de pequeños. El tamaño del punto y
montaje limitado. La línea de la distancia focal son ajustables,
productos incluye el modelo de con lo cual no es necesario
visión lateral y de funda flexible. modificar la distancia entre el
Pág.17 Pág.18 sensor y el objeto.

Tipo de haz de alta potencia Tipo de haz de alta potencia


Área Retro-reflectivo
Este sensor forma un haz de El uso de un reflector en lugar del
área amplia, lo que lo hace ideal receptor utilizado con los sensores
para aplicaciones de objetos en de haz de barrera simplifica la
movimiento, como la detección de instalación y la alineación del eje
objetos en caída. óptico. Este sensor es adecuado
para la detección de objetos
Pág.19 Pág.19 transparentes.

10
Tipo de haz de alta potencia Tipo rango fijo
Haz estrecho/Alta potencia Reflexión definida
Campo de visión estrecho en base Detecta dentro de una distancia
al ángulo de apertura enfocado. fija. Reduce el efecto del fondo,
Este sensor reduce la luz difusa para y su diseño de forma delgada
una detección estable del objeto. El requiere menos espacio.
modelo reflectivo de alta potencia
con un ángulo de apertura de 8° es
Pág.20 adecuado para detectar objetos a Pág.20
distancias más lejanas.

High-flex Resistente a aceites y químicos


High-flex* Resistente a aceites y
La fibra ToughFlex R2
químicos
(R0.08") adquiere excelentes La cubierta PTFE permite que
características de flexibilidad con estas fibras puedan utilizarse
el mismo radio de curvatura. en cualquier entorno, incluidos
* 10 millones de dobleces aquellos en donde se producen
salpicaduras de aceites o
Pág.21 Pág.21 químicos.

Resistente al calor Específicos para la aplicación


Resistente al calor Nivel de líquido
Ideal para utilizarse en Detecta niveles de líquido cuando
aplicaciones de alta temperatura. están sumergidas o unidas a un
Soporta temperaturas de hasta tubo transparente.
350°C (662°F).

Pág.22 Pág.23

Específicos para la aplicación


Cristales líquidos/
Semiconductores
Son perfectas para detección
de substrato de cristal. La línea
ofrece alineación a distancia,
detección de bordes, y mapeo de
obleas.
Pág.23

Sensores digitales de fibra serie FS-N > Unidad de fibra > Línea de productos 11
Buscar modelo

Modelo Página Modelo Página Modelo Página

FU- 10 Pág.18 FU- 48U FU- 77TZ


Pág.21
FU- 11 FU- 49U FU- 77V Pág.14
FU- 12 FU- 49X Pág.16, 21 FU- 78
Pág.19
FU- 13 FU- 5F FU- 79
Pág.16 Pág.21
FU- 15 FU- 5FZ FU- 79U

FU- 16 FU- 50 Pág.20 FU- 81C

FU- 16Z Pág.20 FU- 51TZ FU- 82C

FU- 18 FU- 52TZ FU- 83C


Pág.13
FU- 18M Pág.20, 23 FU- 53TZ FU- 84C

FU- 20 Pág.18 FU- 54TZ FU- 85A

FU- 21X Pág.15 FU- 55 Pág.16 FU- 85H

FU- 22X Pág.16, 17 FU- 56 Pág.16, 17 FU- 85Z


Pág.22
FU- 23X Pág.16 FU- 57TE Pág.21 FU- 86A

FU- 24X FU- 57TZ Pág.13 FU- 86H


Pág.15
FU- 25 FU- 58 Pág.16 FU- 86Z

FU- 31 FU- 58U Pág.21 FU- 87

FU- 32 FU- 59 Pág.16, 21 FU- 87K


Pág.17
FU- 33 FU- 59U Pág.21 FU- 88

FU- 34 FU- 6F FU- 88K

FU- 35FA FU- 61 Pág.15 FU- 91


Pág.21
FU- 35FG FU- 61Z FU- 92

FU- 35FZ Pág.15 FU- 63 FU- 93

FU- 35TG FU- 63T FU- 93Z


Pág.17
FU- 35TZ FU- 63Z FU- 95

FU- 37 FU- 65X FU- 95HA Pág.23


Pág.20
FU- 38 FU- 66 FU- 95S

FU- 38H FU- 66TZ FU- 95W


Pág.22, 23
FU- 38K FU- 66Z FU- 95Z

FU- 38L Pág.23 FU- 67 FU- 96 Pág.21


Pág.15
FU- 38LK Pág.22, 23 FU- 67G FU- A05

FU- 38R FU- 67TG FU- A05D


Pág.23
FU- 38S FU- 67TZ FU- A10
Pág.19
FU- 38V Pág.20, 23 FU- 67V FU- A10D

FU- 4F FU- 68 FU- E11


Pág.16
FU- 4FZ FU- 69U Pág.21 FU- E40

FU- 40 FU- 69X FU- L50Z


Pág.20
FU- 40G FU- 7F Pág.14 FU- L51Z

FU- 40S Pág.23 FU- 70U Pág.21 FU- L52Z


Pág.13
FU- 41TZ FU- 71 FU- L53Z
Pág.13 Pág.14
FU- 42TZ FU- 71Z FU- L54Z

FU- 43 Pág.17 FU- 73 FU- L41Z

FU- 44TZ Pág.13 FU- 75F Pág.17


FU- 45X FU- 76F
Pág.16, 17
FU- 46 FU- 77

FU- 47TZ Pág.13 FU- 77G Pág.14


FU- 48 Pág.16, 21 FU- 77TG

12 Sensores digitales de fibra serie FS-N > Unidad de fibra > Índice
Unidades de fibra serie FU

Soporte integrado El soporte y sensor integrados simplifican la instalación.

Modelos de barrera/reflectivo
Tipo Largo de la Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del eje óptico
Radio mínimo
unidad (diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Método de Dirección de Altura del eje óptico Temperatura de curvatura MEGA
(mm pulgada) Otros modos de potencia (Objeto estándar a ser Peso
detección emisión del haz (mm pulgada) ambiental (mm pulgada) FINE detectado)
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +50°C
-40 a +122°F 0.48" 12.2 FU-L51Z
10 0.39"
12.2
Aprox. 30 g
17 0.67"
0.48"
2−ø3.4 ø0.13"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +50°C 0.67" ULTRA: 1700 66.93"
-40 a +122°F 17 MEGA 2200 86.61" SUPER: 1000 39.37" FU-L52Z
Superior 15 0.59" ø1.13 ø0.04"
FINE 450 17.72" TURBO: 760 29.92" Aprox. 30 g
12.2 17 0.67"
0.48" HSP: 290 11.42"
2−ø3.4 ø0.13"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +50°C
-40 a +122°F 22 R2 R0.08" FU-L53Z
Haz de barrera 20 0.79" 0.87" ToughFlex Aprox. 30 g
12.2 0.48" 17 0.67"
2−ø3.4 ø0.13"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +50°C ULTRA: 3600 141.73"
Superior -40 a +122°F 0.51" 13 MEGA: 3600 141.73" SUPER: 3600 141.73" FU-L50Z
10 0.39" ø3.5 ø0.14"
(Lentes) FINE: 3100 122.05" TURBO: 3600 141.73" Aprox. 30 g
14 20 0.79"
0.55" HSP: 2100 82.68"
2−ø3.4 ø0.13"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +50°C ULTRA: 1500 59.06"
-40 a +122°F MEGA: 1900 74.80" SUPER: 900 35.43" FU-L54Z
Lateral 10 0.39" ø1.13 ø0.04"
2−ø3.4 ø0.13" FINE: 410 16.14" TURBO: 700 27.56" Aprox. 30 g
12.8 0.50"
HSP: 270 10.63"
0.67"17 12.8 0.50"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +50°C ULTRA: 580 22.83"
-40 a +122°F R2 R0.08" MEGA: 760 29.92" SUPER: 430 16.93" FU-L41Z
Reflectivo Superior 10 0.39" 0.51" 13 2−ø3.4 −
ø0.13" ToughFlex FINE: 170 6.69" TURBO: 320 12.60" Aprox. 25 g
0.55" 14 17 0.67" HSP: 90 3.54"

*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

Plana Instalar directamente en lugares en donde el espacio es limitado.

Modelos de barrera/reflectivo
Tipo Largo de la Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del eje óptico
Radio mínimo
unidad (diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Método de Dirección de Temperatura de curvatura MEGA
(mm pulgada) Otros modos de potencia (Objeto estándar a ser Peso
detección emisión del haz ambiental (mm pulgada) FINE detectado)
1 m 3.28' Corte libre (ø1.0 ø0.04")
-40 a +50°C 0.39"10 ULTRA: 520 20.47"
-40 a +122°F MEGA: 810 31.89" SUPER: 340 13.39" FU-51TZ
ø0.5 ø0.02"
2−ø2.1 FINE: 170 6.69" TURBO: 260 10.24" Aprox. 5 g
10 0.39"
ø0.08" HSP: 90 3.54"
Grosor: 3 0.12"
Superior
2 m 6.56' Corte libre (ø1.3 ø0.05") 0.55"
-40 a +50°C 14 ULTRA: 1900 74.80"
-40 a +122°F MEGA: 2900 114.17" SUPER: 1200 47.24" FU-52TZ
ø1 ø0.04"
2−ø3.2 FINE: 610 24.02" TURBO: 850 33.46" Aprox. 15 g
ø0.13" 14 0.55" HSP: 260 10.24"
Grosor: 3.5 0.14"
1 m 3.28' Corte libre (ø1.0 ø0.04")
-40 a +50°C 10.5 0.41" ULTRA: 480 18.90"
-40 a +122°F ø0.08" R2 R0.08" MEGA: 740 29.13" SUPER: 280 11.02" FU-57TZ
Haz de barrera Lateral 2−ø2.1
ToughFlex FINE: 140 5.51" TURBO: 200 7.87" Aprox. 5 g
0.24" 6 HSP: 70 2.76"
Grosor: 2.5
0.10"
ø0.5 ø0.02"
1 m 3.28' Corte libre (ø1.0 ø0.04")
-40 a +50°C 0.28" 7 ULTRA: 340 13.39"
-40 a +122°F ø0.08"
0.51" 13 2−ø2.1 MEGA: 500 19.69" SUPER: 230 9.06" FU-53TZ
FINE: 140 5.51" TURBO: 180 7.09" Aprox. 10 g
Grosor: 2 HSP: 80 3.15"
0.08"
Plano
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +50°C 0.28" 7 ULTRA: 1900 74.80"
-40 a +122°F MEGA: 2900 114.17" SUPER: 1200 47.24" FU-54TZ
0.59" 15 2−M3 ø1 ø0.04"
FINE: 610 24.02" TURBO: 850 33.46" Aprox. 25 g
Grosor: 4 HSP: 260 10.24"
0.16"
1 m 3.28' Corte libre (ø1.0 ø0.04" x 2)
-40 a +50°C MEGA: 1 a 160 ULTRA: 1 a 120 0.04" a 4.72"
-40 a +122°F 0.04" a 6.30" SUPER: 1 a 81 0.04" a 3.19" FU-44TZ
Superior 2−ø2.1 ø0.08" 6.5 0.26" FINE: 1 a 36 TURBO: 1 a 60 0.04" a 2.36" Aprox. 3 g
Grosor: 2 0.04" a 1.42" HSP: 1 a 13 0.04" a 0.51"
8 0.32" 0.08"
1 m 3.28' Corte libre (ø1.0 ø0.04" x 2)
-40 a +50°C MEGA: 1 a 160 ULTRA: 1 a 120 0.04" a 4.72"
-40 a +122°F 10.5 0.41" 0.04" a 6.30" SUPER: 1 a 81 0.04" a 3.19" FU-47TZ
Lateral
2−ø2.1 ø0.08" FINE: 1 a 36 TURBO: 1 a 60 0.04" a 2.36" Aprox. 4 g
0.28" 7.2 0.04" a 1.42" HSP: 1 a 18 0.04" a 0.71"
Grosor: 2.5 0.10" R2 R0.08"
Reflectivo −
1 m 3.28' Corte libre (ø1.0 ø0.04") ToughFlex
-40 a +50°C MEGA: 2 a 120 ULTRA: 2 a 77 0.08" a 3.03"
-40 a +122°F 0.08" a 4.72" SUPER: 2 a 50 0.08" a 1.97" FU-41TZ
2−ø2.1 ø0.08" FINE: 2 a 24 TURBO: 2 a 32 0.08" a 1.26" Aprox. 5 g
0.51" 13 Grosor: 2 0.08" a 0.94" HSP: 2a8 0.08" a 0.32"
7 0.28" 0.08"
Plano
2 m 6.56' Corte libre(ø2.2 ø0.09" x 2)
-40 a +50°C MEGA: 1 a 500 ULTRA: 1 a 320 0.04" a 12.60"
-40 a +122°F 0.04" a 19.69" SUPER: 1 a 190 0.04" a 7.48" FU-42TZ
2−ø3.2 ø0.13" FINE: 1 a 70 TURBO: 1 a 130 0.04" a 5.12" Aprox. 24 g
0.79" 20 Grosor: 4 0.04" a 2.76" HSP: 1 a 50 0.04" a 1.97"
7 0.28" 0.16"
*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

Sensores digitales de fibra serie FS-N > Unidad de fibra > Tabla de selección 13
Sensor de fibra más común.
Hexagonales y roscadas Se fija fácilmente en los soportes o en el equipo de la máquina.

Modelos de barrera
Tipo Largo de la Distancia de detección (mm pulgada) Diámetro del eje óptico
Radio mínimo de
unidad (diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Método de Temperatura curvatura MEGA
Tamaño/Forma (mm pulgada) Otros modos de potencia (Objeto estándar a ser Peso
detección ambiental (mm pulgada) FINE detectado)
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09") ULTRA: 2100 82.68"
-40 a +50°C 0.57" M4
-40 a +122°F 14.4 R2 R0.08" MEGA: 3100 122.05" SUPER: 1300 51.18" FU-77TZ
ToughFlex FINE: 640 25.20" TURBO: 880 34.65" Aprox. 43 g
HSP: 320 12.60"
Hexagonal
1 m 3.28' corte no permitido. ULTRA: 1800 70.87"
-40 a +50°C 0.59" M4
-40 a +122°F 15 R10 R0.39" MEGA: 1800 70.87" SUPER: 1300 51.18" FU-77TG
Acero inoxidable FINE: 640 25.20" TURBO: 880 34.65" Aprox. 43 g
HSP: 320 12.60"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +50°C
-40 a +122°F R0.5 R0.02"
ø1.13 ø0.04"
FU-77V
ToughFlex ULTRA: 3000 118.11" Aprox. 25 g
M4 MEGA: 3600 141.73" SUPER: 1800 70.87"
14 FINE: 880 34.65" TURBO: 1300 51.18"
0.55" HSP: 430 16.93"
M4
R2 R0.08" FU-77
ToughFlex Aprox. 21 g

1 m 3.28' corte no permitido. ULTRA: 1800 70.87"


-40 a +50°C
Haz de barrera Acoplado -40 a +122°F M4 R10 R0.39" MEGA: 1800 70.87" SUPER: 1800 70.87" FU-77G
22 0.87" Acero inoxidable FINE: 880 34.65" TURBO: 1300 51.18" Aprox. 39 g
HSP: 430 16.93"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09") ULTRA: 3200 125.98"
-40 a +70°C
-40 a +158°F M4 R25 R0.98"
MEGA: 3600 141.73" SUPER: 2200 86.61" FU-7F
15 0.59" FINE: 1100 43.31" TURBO: 1500 59.06" Aprox. 21 g
HSP: 540 21.26"
ø1 ø0.04"
2 m 6.56' Corte libre (ø1.3 ø0.05") ULTRA: 1400 55.12"
-40 a +70°C
-40 a +158°F M4 R4 R0.16"
MEGA: 2200 86.61" SUPER: 860 33.86" FU-78
15 0.59" FINE: 440 17.32" TURBO: 600 23.62" Aprox. 9 g
HSP: 220 8.66"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09") ULTRA: 3600 141.73"
FU-71Z: -40 a +50°C -40 a +122°F
FU-71: -40 a +70°C -40 a +158°F R2 R0.07" MEGA: 3600 141.73" SUPER: 2300 90.55" FU-71Z
ToughFlex FINE: 1100 43.31" TURBO: 1600 62.99" Aprox. 25 g
M6
HSP: 590 23.23"
M6 Acoplado 16
ø1.5 ø0.06"
ULTRA: 3600 141.73"
0.63"
R25 R0.98"
MEGA: 3600 141.73" SUPER: 2600 90.55" FU-71
FINE: 1300 51.2" TURBO: 1800 70.87" Aprox. 25 g
HSP: 650 25.59"

Lentes del haz de barrera


Temperatura Distancia de detección (mm pulgada)*1
ambiental Modelo Unidades de fibra
Tipo
Imagen Peso óptica aplicables MEGA ULTRA SUPER TURBO FINE HSP
(mm pulgada)
Resistencia al calor: 2700 F-4
70°C 158°F FU-77TZ/77V/77 106.30"
Distancia de ø0.17"
detección ultra larga 3600 3200
Punta: ø4.3 FU-7F 141.73" 125.98"
Campo de visión F-4
estrecho Aprox. 1 g 2200
Ángulo de apertura: FU-78 86.61"
Aprox. 8°
9.5
1800
0.37" FU-77G/77TG 70.87"
Resistencia al calor: FU-77TZ/77V/77/ 3600 2100 F-2
300°C 572°F 84C/88K 141.73" 82.68
3600 2500
ø0.16" FU-7F/86A 141.73" 98.43"
Distancia de Punta: ø4
detección larga F-2 3600 1900
Ángulo de apertura: Aprox. 2 g
FU-86Z 141.73" 74.80"
Aprox. 15°
3600 3300 1600
7.9 FU-78 141.73" 129.92" 62.99"
0.31"
1800
FU-77G/77TG 70.87"
Resistencia al calor: 2600 F-5
105°C 221°F FU-77V/77 102.36"
Tuerca de
fijación
3100
FU-7F/86A 122.05"
3600
Visión lateral con F-5 141.73" 2900
orificios de montaje Aprox. 10 g
FU-86Z 114.17"
5.6 2300
9.3 0.22" FU-78 90.55"
0.37" 16.7
0.66"
1800
FU-77G 70.87"
Resistencia al calor: 3600 3100 1900 1300 900 530 F-1
70°C 158°F*2 FU-77V/77 141.73" 122.05" 74.80" 51.18" 35.43" 20.87"
1800 1300 900 530
ø0.16" FU-77G 70.87" 51.18" 35.43" 20.87"
Punta: ø4
F-1 3600 3100 2100 1300 630
Visión lateral
Aprox. 2 g
FU-7F/86A 141.73" 122.05" 82.68" 51.18" 24.80"

9.5 3600 3300 2300 1500 1100 500


3.74"
FU-86Z 141.73" 129.92" 90.55" 59.06" 43.31" 19.69"
3200 2500 1600 1100 800 360
FU-78/84C/88K 125.98" 98.43" 62.99" 43.31" 31.50" 14.17"
*1 La distancia máxima de detección de 3600 mm 141.73" (1800 mm 70.87") es posible porque la longitud de la fibra en cada lado es de 2 m 6.56' (1 m 3.28').
*2 Cuando se use el F-1 a una temperatura de 70°C 158°F o más, especifique el "F-1 resistente al calor". Asegúrese de usar el "F-1 resistente al calor" a una temperatura constante.

14
Unidades de fibra serie FU

Reflectivo
Tipo Largo de la Radio mínimo de Distancia de detección (mm pulgada)*1
unidad (diámetro) Imagen Modelo
Método de Arreglo de Temperatura curvatura MEGA
Tamaño/Forma (mm pulgada) Otros modos de potencia Peso
detección detección ambiental (mm pulgada) FINE
1 m 3.28' Corte libre 0.73"
(ø1.3 ø0.05 x 2) 18.5 MEGA: 400 15.75" ULTRA: 270 10.63"
Hexagonal
-40 a +50°C FINE: 70 2.76" SUPER: 170 6.69" FU-35TZ
-40 a +122°F
TURBO: 110 4.33" Aprox. 7 g
M3 Accesorio de lente: Pág.18 HSP: 32 1.26"
R2 R0.08"
1 m 3.28' corte libre. ToughFlex
(ø1.3 ø0.05 x 2)
0.67" 17
-40 a +50°C FU-35FZ
-40 a +122°F
MEGA: 450 17.72" Aprox. 6 g
M3 ULTRA: 290 11.42"
FINE: 72 2.76" SUPER: 190 7.48"
1 m 3.28' corte libre. 0.71" TURBO: 115 4.53"
(ø1.3 ø0.05 x 2) HSP: 36 1.42"
18
Espiral 30 cm 11.81" R10 R0.39" FU-35FG
-40 a +50°C
-40 a +122°F
Acero inoxidable Accesorio de lente: Pág.18 Aprox. 15 g
M3

M3 Coaxial
1 m 3.28' corte libre.
(ø1.3 ø0.05 x 2) MEGA: 550 21.65" ULTRA: 400 15.75"
-40 a +70°C 0.91" 23 SUPER: 250 9.84" FU-35FA
Acoplado FINE: 110 4.33"
-40 a +158°F
M3
TURBO: 160 6.30" Aprox. 6 g
Accesorio de lente: Pág.18 HSP: 45 1.77"
R25 R0.98"
50 cm 1.64' corte no permitido.
FU-21X: -40 a +70°C -40 a +158°F MEGA: 130 5.12" ULTRA: 90 3.54"
FU-24X: -40 a +50°C -40 a +122°F FINE: 36 1.42" SUPER: 54 2.13" FU-21X
TURBO: 40 1.57" Aprox. 4 g
Accesorio de lente: Pág.18 HSP: 23 0.91"
0.59" 15
MEGA: 100 3.94" ULTRA: 72 2.83"
M3
R10 R0.39" FINE: 13 0.51" SUPER: 32 1.26" FU-24X
TURBO: 23 0.91" Aprox. 4 g
Accesorio de lente: Pág.18 HSP: 8 0.32"
2 m 6.56' Corte libre
(ø1.3 ø0.05 x 2) 0.53"13.5 ULTRA: 420 16.54"
Hexagonal
-40 a +50°C MEGA: 640 25.2" SUPER: 320 12.60" FU-66TZ
-40 a +122°F
FINE: 140 5.51" TURBO: 220 8.66" Aprox. 10 g
M4 HSP: 70 2.76"
R2 R0.08"
2 m 6.56' Corte libre ToughFlex
(ø1.3 ø0.05 x 2) ULTRA: 560 22.05"
M4
FU-66Z: -40 a +50°C -40 a +122°F MEGA: 770 30.32" SUPER: 380 14.96" FU-66Z
FU-66: -40 a +70°C -40 a +158°F
FINE: 190 7.48" TURBO: 260 10.24" Aprox. 10 g
HSP: 80 3.15"
Acoplado 0.59" 15
ULTRA: 860 33.86"
Paralelo R25 R0.98"
MEGA: 1100 43.31" SUPER: 570 22.44" FU-66
M4
FINE: 300 11.81" TURBO: 410 16.14" Aprox. 10 g
HSP: 140 5.51"
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09 x 2) 0.62" 15.8
Reflectivo
-40 a +50°C R2 R0.08" FU-67TZ
-40 a +122°F
ToughFlex Aprox. 32 g
ULTRA: 550 21.65"
M6
MEGA: 710 27.95" SUPER: 470 18.50"
1 m 3.28' corte no permitido. FINE: 210 8.27" TURBO: 310 12.20"
-40 a +50°C 0.67" 17 HSP: 90 3.54"
Hexagonal
-40 a +122°F FU-67TG
Aprox. 32 g
M6
R10 R0.39"
1 m 3.28' corte no permitido. Acero inoxidable
-40 a +50°C 0.89" 22.5 MEGA: 400 15.75" ULTRA: 270 10.63"
Coaxial
-40 a +122°F FINE: 70 2.76" SUPER: 170 6.69" FU-35TG
TURBO: 110 4.33" Aprox. 32 g
M6 Accesorio de lente: Pág.18 HSP: 32 1.26"
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09 x 2)
0.63" 16
ULTRA: 740 29.13"
-40 a +50°C R0.5 R0.02" MEGA: 900 35.43" SUPER: 490 19.29" FU-67V
-40 a +122°F
ToughFlex FINE: 210 8.27" TURBO: 320 12.60" Aprox. 25 g
M6 HSP: 110 4.33"
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09 x 2) 0.67" 17 ULTRA: 900 35.43"
-40 a +50°C MEGA: 1200 47.24" SUPER: 590 23.23" FU-61Z
-40 a +122°F
FINE: 300 11.81" TURBO: 430 16.93" Aprox. 22 g
M6 HSP: 140 5.51"
R2 R0.08"
M6
2 m 6.56' Corte libre ToughFlex
(ø2.2 ø0.09 x 2)
0.63" 16
-40 a +50°C FU-67
-40 a +122°F
Aprox. 21 g
M6 ULTRA: 740 29.13"
MEGA: 900 35.43" SUPER: 490 19.29"
Paralelo
1 m 3.28' corte no permitido. FINE: 210 8.27" TURBO: 320 12.60"
-40 a +50°C 0.67" 17 HSP: 110 4.33"
Acoplado
-40 a +122°F R10 R0.39" FU-67G
Acero inoxidable Aprox. 29 g
M6

2 m 6.56' Corte libre


(ø2.2 ø0.09 x 2) 0.67"17 ULTRA: 1000 39.37"
-40 a +70°C MEGA: 1300 51.18" SUPER: 820 32.28" FU-61
-40 a +158°F
FINE: 380 14.96" TURBO: 500 19.69" Aprox. 21 g
M6 HSP: 160 6.30"
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09 x 2) 0.67"17 ULTRA: 860 33.86"
-40 a +70°C
R25 R0.98"
MEGA: 1100 43.31" SUPER: 570 22.44" FU-6F
-40 a +158°F
FINE: 300 11.81" TURBO: 410 16.14" Aprox. 21 g
M6 HSP: 140 5.51"
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09 x 2) 0.67"17 ULTRA: 630 24.8"
Coaxial
-40 a +70°C MEGA: 720 28.35" SUPER: 410 16.14" FU-25
-40 a +158°F
FINE: 160 6.30" TURBO: 270 10.63" Aprox. 18 g
M6 HSP: 130 5.12"

*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

Sensores digitales de fibra serie FS-N > Unidad de fibra > Tabla de selección 15
Los tamaños pequeños son apropiados para instalación en donde el espacio es limitado.
Cilíndrica Se instalan perforando un orificio y usando un tornillo de fijación.

Modelos de barrera/reflectivo
Tipo Largo de la Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del eje óptico
Radio mínimo de
unidad (diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Método de Tamaño Temperatura curvatura MEGA
(mm pulgada) Otros modos de potencia (Objeto estándar a ser Peso
detección (mm pulgada) ambiental (mm pulgada) FINE detectado)
50 cm 1.64' corte no permitido.
-40 a +50°C ULTRA: 270 10.63"
ø0.04" ø1
-40 a +122°F
ø1.0 ø0.04" R10 R0.39"
MEGA: 380 14.96" SUPER: 180 7.09"
ø0.265 ø0.01"
FU-58
6
0.24" FINE: 85 3.35" TURBO: 120 4.72" Aprox. 8 g
HSP: 40 1.57"

1 m 3.28' Corte libre


(ø1.0 ø0.04) ø0.06" ø1.5 ULTRA: 810 31.89"
-40 a +70°C
ø1.5 ø0.06" -40 a +158°F 10
R4 R0.16" MEGA: 1200 47.24" SUPER: 590 23.23"
ø0.7 ø0.03"
FU-59
0.39" High-flex FINE: 230 9.06" TURBO: 410 16.14" Aprox. 3 g
HSP: 130 5.12"

50 cm 1.64' corte no permitido.


-40 a +70°C ø0.10" ø2.5
-40 a +158°F
FU-55
10 Aprox. 3 g
0.39"
ULTRA: 32 1.26"
MEGA: 45 1.77" SUPER: 23 0.91"
Haz de barrera ø2.5 ø0.10" R10 R0.39" ø0.125 ø005"
50 cm 1.64' corte no permitido. FINE: 13 0.51" TURBO: 18 0.71"
-40 a +70°C ø0.10" ø2.5 HSP: − −
-40 a +158°F ø0.01" ø0.3
10
FU-56
5 0.39" Aprox. 3 g
0.20"
No doble la funda
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09) ø0.12" ø3 ULTRA: 3000 118.11"
-40 a +50°C
-40 a +122°F R2 R0.08" MEGA: 3600 171.73" SUPER: 1800 70.87"
ø1.13 ø0.04"
FU-5FZ
14 ToughFlex FINE: 880 34.65" TURBO: 1300 51.18" Aprox. 19 g
0.55"
HSP: 430 16.93"
ø3 ø0.12"
2 m 6.56' Corte libre ø0.12"
(ø2.2 ø0.09) ø3 ULTRA: 3200 125.98"
-40 a +70°C
-40 a +158°F R25 R0.98"
MEGA: 3600 171.73" SUPER: 2200 86.61"
ø1 ø0.04"
FU-5F
15 FINE: 1100 43.30" TURBO: 1500 59.06" Aprox. 19 g
0.59"
HSP: 540 21.26"

1 m 3.28' corte no permitido.


-40 a +70°C 0.59" ULTRA: 100 3.94"
-40 a +158°F 15 R4 R0.16" MEGA: 150 5.91" SUPER: 80 3.15" FU-49X
ø1.5 ø0.06"
High-flex FINE: 32 1.26" TURBO: 54 2.13" Aprox. 3 g
HSP: 22 0.87"
ø1.5 ø0.06"
1 m 3.28' corte no permitido.
-40 a +70°C 0.59"
ULTRA: 18 0.71"
-40 a +158°F 0.12" 15
3
R10 R0.39"
MEGA: 27 1.06" SUPER: 13 0.51" FU-46
ø1.5 FINE: 4.8 0.19" TURBO: 10 0.39" Aprox. 2 g
ø0.5 ø0.06"
ø0.02" HSP: 2.4 0.09"
No doble la funda
50 cm 1.64' corte no permitido.
-40 a +70°C 0.55" ULTRA: 59 2.32"
0.24" 14
-40 a +158°F
ø2.5 ø0.10"
6
R25 R0.98"
MEGA: 72 2.83" SUPER: 45 1.77" FU-22X
ø2.5 FINE: 23 0.91" TURBO: 32 1.26" Aprox. 4 g
ø1.77 ø0.10"
ø0.07" HSP: 12 0.47"
No doble la funda
2 m 6.56' Corte libre (ø1.3 ø0.05"x 2)
FU-4FZ: -40 a +50°C -40 a +122°F ULTRA: 560 22.05"
FU-4F: -40 a +70°C -40 a +158°F
R2 R0.08" MEGA: 770 30.32" SUPER: 380 14.96" FU-4FZ
ToughFlex FINE: 190 7.48" TURBO: 260 10.24" Aprox. 8 g
0.67" HSP: 80 3.15"
17
Reflectivo −
ø3 ULTRA: 860 33.86"
ø0.12"
R25 R0.98"
MEGA: 1100 43.30" SUPER: 570 22.44" FU-4F
FINE: 300 11.81" TURBO: 410 16.14" Aprox. 8 g
HSP: 140 5.51"

2 m 6.56' Corte libre (ø1.0 ø0.04"x2)


-40 a +70°C 0.59" ULTRA: 200 7.87"
-40 a +158°F 15
ø3 ø0.12"
R4 R0.16" MEGA: 290 11.42" SUPER: 130 5.12" FU-48
High-flex FINE: 63 2.48" TURBO: 80 3.15" Aprox. 7 g
ø3 HSP: 32 1.26"
ø0.12"

50 cm 1.64' corte no permitido.


-40 a +70°C 0.67" ULTRA: 680 26.77"
-40 a +158°F 17
R25 R0.98"
MEGA: 830 32.68" SUPER: 470 18.50" FU-23X
FINE: 180 7.09" TURBO: 320 12.60" Aprox. 4 g
ø3 HSP: 130 5.12"
ø0.12"

50 cm 1.64' corte no permitido.


-40 a +70°C 0.59"
ULTRA: 54 2.13"
-40 a +158°F 0.20" 15
5
R4 R0.16"
MEGA: 68 2.68" SUPER: 40 1.57" FU-45X
ø3 FINE: 18 0.71" TURBO: 27 1.06" Aprox. 4 g
ø0.82 ø0.12"
ø0.03" HSP: 8 0.32"
No doble la funda

*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

16
Unidades de fibra serie FU

Funda Elimina los problemas provocados por espacio de montaje limitado.

Modelos barrera/reflectivo
Tipo Largo de la Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del eje óptico
Radio mínimo de
unidad (diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Método de Dirección de Temperatura curvatura MEGA
(mm pulgada) Otros modos de potencia (Objeto estándar a ser Peso
detección emisión del haz ambiental (mm pulgada) FINE detectado)
1 m 3.28' Corte libre (ø1.3 ø0.05")
-40 a +70°C ø0.10" ø2.5
-40 a +158°F ULTRA: 380 14.96"
ø0.82 MEGA: 520 20.47" SUPER: 230 9.06" FU-32
ø0.03" ø0.6 ø0.02"
15 FINE: 100 3.94" TURBO: 160 6.30" Aprox. 5 g
15 0.59" HSP: 55 2.17"
0.59"
No doble la funda
Visión lateral
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09") 0.59"
-40 a +70°C
15 ULTRA: 1100 43.31"
-40 a +158°F 2.56" ø3 ø0.12" R25 R0.98"
MEGA: 1600 62.99" SUPER: 660 25.98" FU-34
65 FINE: 330 12.99" TURBO: 470 18.50" Aprox. 17 g
ø1.2 ø0.05" R0.98" HSP: 140 5.51"
Radio mínimo de curvatura de la funda: R25
M4 ø1 ø0.04"
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09") ø0.07"
-40 a +70°C ø1.65 ULTRA: 3200 125.98"
15 0.59" MEGA: 3600 141.73" SUPER: 2200 86.61" FU-73
-40 a +158°F
67
2.64" FINE: 1100 43.31" TURBO: 1500 59.06" Aprox. 24 g
Radio mínimo de curvatura HSP: 540 21.26"
de la funda: R10 R0.39"
Haz de barrera
1 m 3.28' Corte libre
(ø1.0 ø0.04") ø0.03" M3
-40 a +70°C ø0.82 ULTRA: 500 19.69"
-40 a +158°F 15 MEGA: 690 27.17" SUPER: 340 13.39"
ø0.5 ø0.02"
FU-75F
15 0.59" FINE: 170 6.69" TURBO: 240 9.45" Aprox. 10 g
0.59" HSP: 72 2.83"
No doble la funda
Visión superior
1 m 3.28' Libre Corte libre
(ø1.0 ø0.04") ø0.02" ø3
ULTRA: 260 10.24"
-40 a +70°C ø0.4 15 0.59"
-40 a +158°F R10 R0.39"
MEGA: 370 14.57" SUPER: 180 7.09"
ø0.265 ø0.01"
FU-76F
1.77"
45 FINE: 85 3.35" TURBO: 120 4.72" Aprox. 10 g
Radio mínimo de curvatura
HSP: 40 1.57"
de la funda: R10 R0.39"
50 cm 1.64' corte no permitido. ø0.10"
-40 a +70°C ø2.5
ø0.01" ULTRA: 32 1.26"
-40 a +158°F ø0.3
10 MEGA: 45 1.77" SUPER: 23 0.91"
ø0.125 ø0.004"
FU-56
5 0.39" FINE: 13 0.51" TURBO: 18 0.71" Aprox. 3 g
0.20" HSP: − −
No doble la funda
2 m 6.56' Corte libre
(ø1.0 ø0.04" x 2) ø0.11"
-40 a +70°C ø0.08"
ø2.8 ULTRA: 130 5.12"
-40 a +158°F ø2 R10 R0.39"
MEGA: 180 7.09" SUPER: 81 3.19" FU-31
15 0.59" FINE: 32 1.26" TURBO: 50 1.97" Aprox. 5 g
15 0.59" HSP: 18 0.71"
No doble la funda
Lateral ø0.19"
1 m 3.28' Corte libre
(ø2.2 ø0.09" x 2) ø4.8
-40 a +70°C ø0.08"
ULTRA: 250 9.84"
-40 a +158°F ø2.1 15
R25 R0.98"
MEGA: 320 12.60" SUPER: 140 5.51" FU-33
0.59" FINE: 45 1.77" TURBO: 90 3.54" Aprox. 10 g
Radio mínimo de
65 curvatura de la HSP: 32 1.26"
2.56" funda: R25 R0.98"
50 cm 1.64' corte no permitido.
-40 a +70°C
-40 a +158°F ø0.03" M3 ULTRA: 54 2.13"
ø0.82 R4 R0.16"
MEGA: 68 2.68" SUPER: 40 1.57" FU-65X
15 0.59" FINE: 18 0.71" TURBO: 27 1.06" Aprox. 5 g
15 0.59" HSP: 8 0.32"
No doble la funda
2 m 6.56' Corte libre
(ø1.3 ø0.05" x 2) M4
-40 a +50°C ø0.08" ULTRA: 190 7.48"
-40 a +122°F ø2 15 R2 R0.08" MEGA: 290 11.42" SUPER: 120 4.72" FU-63Z
0.59" ToughFlex FINE: 54 2.13" TURBO: 80 3.15" Aprox. 10 g
67 2.64"
Radio mínimo de curvatura HSP: 23 0.91"
de la funda: R10 R0.39"
2 m 6.56' Corte libre
(ø1.3 ø0.05" x 2) M4
-40 a +70°C ø0.07"
-40 a +158°F ø1.65 15 FU-63
0.59" Aprox. 10 g
67 2.64"
Radio mínimo de curvatura ULTRA: 230 9.06"
de la funda: R10 R0.39" MEGA: 330 12.99" SUPER: 150 5.91"
Reflectivo R25 R0.98" −
2 m 6.56' Corte libre FINE: 72 2.83" TURBO: 100 3.94"
(ø1.3 ø0.05 x 2) HSP: 36 1.42"
-40 a +70°C ø0.07"
Superior -40 a +158°F ø1.65 15
FU-63T
0.59" Aprox. 10 g
67 2.64"
Radio mínimo de curvatura
de la funda: R10 R0.39"
50 cm 1.64' corte no permitido.
-40 a +70°C ø0.12"
-40 a +158°F ø0.03" ø3 ULTRA: 54 2.13"
ø0.82 R4 R0.16"
MEGA: 68 2.68" SUPER: 40 1.57" FU-45X
15 0.59" FINE: 18 0.71" TURBO: 27 1.06" Aprox. 4 g
5 0.20" HSP: 8 0.32"
No doble la funda
2 m 6.56' Corte libre
(ø1.3 ø0.05" x 2) ø4
-40 a +70°C ø0.07" ULTRA: 230 9.06"
-40 a +158°F ø1.65
R25 R0.98"
MEGA: 330 12.99" SUPER: 150 5.91" FU-43
15 0.59"
FINE: 72 2.83" TURBO: 100 3.94" Aprox. 8 g
22 0.87" HSP: 36 1.42"
No doble la funda
1 m 3.28' corte no permitido.
-40 a +70°C ø0.06"
-40 a +158°F ULTRA: 18 0.71"
ø0.02" ø1.5 MEGA: 27 1.06" SUPER: 13 0.51" FU-46
ø0.5 R10 R0.39"
15 0.59" FINE: 4.8 0.19" TURBO: 10 0.39" Aprox. 2 g
3 0.12" HSP: 2.4 0.09"
No doble la funda
50 cm 1.64' corte no permitido.
-40 a +70°C ø0.10"
ø0.07" ø2.5 ULTRA: 59 2.32"
Coaxial de haz -40 a +158°F
estrecho ø1.77
R25 R0.98"
MEGA: 72 2.83" SUPER: 45 1.77" FU-22X
14 0.55" FINE: 23 0.91" TURBO: 32 1.26" Aprox. 4 g
10° 6 0.24" HSP: 12 0.47"
No doble la funda

*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

Sensores digitales de fibra serie FS-N > Unidad de fibra > Tabla de selección 17
Reflectivo de punto Ideal para la detección de objetos pequeños.

pequeño Seleccione el sensor según el tamaño del objeto.

Haz de punto paralelo


Unidad de Lente + fibra
Diámetro del Lentes Unidad de fibra óptica Distancia de detección (mm pulgada)*1 F-3HA
Tipo punto del haz Imagen (mm pulgada) Radio mínimo MEGA Otros modos de
(mm pulgada) Modelo de curvatura Imagen Modelo
Peso (mm pulgada) FINE potencia
R2 R0.08"
ToughFlex FU-35FZ MEGA: 45 ULTRA: 45 1.77"
1.77" SUPER: 45 1.77"
R10 R0.39" FINE: 36 TURBO: 40 1.57"
Aprox.
Acero FU-35FG 1.42" HSP: 27 1.06"
Inoxidable
ø4 ø0.16" ø0.17"
Punta: ø4.3
R25 R0.98" MEGA: 65 ULTRA: 65 2.56"
(dentro de la
Haz en 2.56" SUPER: 65 2.56"
paralelo
distancia de F-3HA FU-35FA FINE: 54 TURBO: 60 2.36"
detección de
9.5 2.13" HSP: 45 1.77"
0 a 20 mm 0.37" R2 R0.08"
0" a 0.79")
Aprox. 2 g ToughFlex FU-35TZ MEGA: 40 ULTRA: 40 1.57"
1.57" SUPER: 40 1.57"
R10 R0.39" FINE: 27 TURBO: 32 1.26"
Acero inoxidable FU-35TG 1.06" HSP: 23 0.91"
*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

Haz de punto pequeño


Unidad de Lente + fibra
Diámetro del Lentes Unidad de fibra óptica F-2HA
Distancia focal
Tipo punto del haz Imagen (mm pulgada) Radio mínimo de
(mm pulgada) Modelo Imagen Modelo
(mm pulgada) Peso curvatura (mm pulgada)
Aprox. R10 R0.39"
ø0.1 ø0.004"
FU-24X

Aprox. R25 R0.98"


ø0.2 ø0.008"
FU-21X
R2 R0.08"
ToughFlex FU-35FZ
ø0.17"
Punta: ø4.3 R10 R0.39"
7±2
0.28"±0.08"
F-2HA Acero inoxidable FU-35FG
15.6 0.61"
Aprox. R25 R0.98"
ø0.4 ø0.02" Aprox. 1 g FU-35FA
R2 R0.08"
ToughFlex FU-35TZ
R10 R0.39"
Acero inoxidable FU-35TG
R2 R0.08"
ToughFlex FU-35FZ F-4HA

Punto R10 R0.39"


pequeño
Acero inoxidable FU-35FG
ø0.29"
Punta: ø7.4 R2 R0.08"
Aprox. 15±2
ø0.5 ø0.02" 0.59"±0.08"
F-4HA ToughFlex FU-35TZ
27 1.06"
R10 R0.39"
Aprox. 2 g
Acero inoxidable FU-35TG
R25 R0.98"
FU-35FA

Aprox. R25 R0.98"


FU-21X F-6HA
ø1.0 ø0.04"
R2 R0.08"
ø0.42" ToughFlex FU-35FZ
Punta: ø10.6
35±3 R10 R0.39"
1.38"±0.12"
F-6HA Acero inoxidable FU-35FG
Aprox. 26
ø2.0 ø0.08" 1.02" R2 R0.08"
Aprox. 5 g ToughFlex FU-35TZ
R25 R0.98"
FU-35FA

Unidad de fibra con lente incorporado


Diámetro del punto del Distancia focal Largo de la unidad (diámetro) Imagen Modelo Radio mínimo de
Tipo
haz (mm pulgada) (mm pulgada) Temperatura ambiental (mm pulgada) Peso curvatura (mm pulgada)
50 cm 1.64' corte Punta: ø3
Punto Aprox. 5 no permitido ø0.12" FU-20
-40 a +70°C R25 R0.98"
pequeño ø0.1 ø0.004" 0.20" -40 a +158°F Aprox. 2 g
18 0.71"

Haz de punto ajustable


Unidad de fibra con lente incorporado
Diámetro del punto del Distancia focal Largo de la unidad (diámetro) Imagen Modelo Radio mínimo de
Tipo haz (mm pulgada) (mm pulgada) Temperatura ambiental (mm pulgada) Peso curvatura (mm pulgada)
2 m 6.56' Corte libre M6
Haz de punto ø0.9 a 3.5 10 a 30 (ø1.3 ø0.05 x 2) FU-10
-40 a +70°C R25 R0.98"
ajustable ø0.04" a 0.14" 0.39" a 1.18" -40 a +158°F Aprox. 5 g
26.4 1.04" a 31.5 1.24"

Unidad de Lente + fibra


Diámetro del Lentes Unidad de fibra óptica F-5HA
Distancia focal
Tipo punto del haz Imagen (mm pulgada) Radio mínimo de
(mm pulgada) Modelo Imagen Modelo
(mm pulgada) Peso curvatura (mm pulgada)
8.7 0.34" R2 R0.08"
ToughFlex FU-35FZ
5.6
Punto R10 R0.39"
ø0.5 a 3 8 a 30 0.22"
ajustable de
ø0.02" a 0.12" 0.32" a 1.18"
F-5HA Acero inoxidable FU-35FG
visión lateral Aprox. 15
2g 0.59" R25 R0.98"
FU-35FA

18
Unidades de fibra serie FU

Ideal para aplicaciones donde hay variaciones en la posición del objeto o


Área para detectar objetos con formas complicadas o superficies con terminaciones rústicas.

Modelos de barrera/reflectivo
Tipo Largo de la Radio mínimo Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del
unidad (diámetro) Imagen Modelo
Método de Ancho del eje óptico Temperatura de curvatura MEGA eje óptico
Tipo (mm pulgada) Otros modos de potencia Peso
detección (mm pulgada) ambiental (mm pulgada) FINE (mm pulgada)
0.79" 20
ULTRA: 2800 110.24"
10 0.39"
2 m 6.56' Corte libre
20 MEGA: 3400 133.86" SUPER: 2400 94.49" 10 x 3 FU-12
(ø2.2 ø0.09") 0.79" FINE: 1400 55.12" TURBO: 1700 66.93" 0.39"×0.12" Aprox. 23 g
-40 a +50°C
-40 a +122°F HSP: 640 25.20"
1.17" 29.8
0.41"10.5 ULTRA: 3600 141.73"
Área 11 0.43"
2 m 6.56' Corte libre R2 R0.08" MEGA: 3600 141.73" SUPER: 3600 141.73" 11 x 2 FU-E11
(ø2.2 ø0.09") ToughFlex FINE: 2700 106.30" TURBO: 3600 141.73" 0.43"×0.08" Aprox. 20 g
-40 a +50°C
-40 a +122°F Grosor: 4.0 0.16" HSP: 1300 51.18"
2.72" 69
0.77" 19.5 ULTRA: 3600 141.73"
Haz de
40 1.57"
2 m 6.56' Corte libre MEGA: 3600 141.73" SUPER: 3600 141.73" 40 x 3 FU-E40
barrera (ø2.2 ø0.09") FINE: 3600 141.73" TURBO: 3600 141.73" 1.57"×0.12" Aprox. 30 g
-40 a +50°C
-40 a +122°F Grosor: 5.1 0.20" HSP: 2500 98.43"
0.59" 15
Grosor: 4.0 Aprox.
5 0.20"
2 m 6.56' Corte libre 0.16"
6 x 0.3
FU-A05
(ø2.2 ø0.09") 0.59" 15
ULTRA: 1400 55.12" Aprox. 20 g
-40 a +70°C 0.24"×0.01"
-40 a +158°F MEGA: 2200 86.61" SUPER: 840 33.07"
Matriz R4 R0.16"
0.79" 20 Grosor: 4.0 FINE: 440 17.32" TURBO: 540 21.25"
0.16" HSP: 200 7.87" Aprox.
10 0.39"
2 m 6.56' Corte libre
20 11 x 0.3
FU-A10
(ø2.2 ø0.09") 0.79" Aprox. 20 g
-40 a +70°C 0.43"×0.01"
-40 a +158°F
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09" x 2)
MEGA: 5 a 200 ULTRA: 5 a 200 0.20" a 7.87"
15 0.59" -40 a +70°C
Área (a distancia de -40 a +158°F 15 0.59" R25 R0.98"
0.20" a 7.87" SUPER: 5 a 200 0.20" a 7.87"

FU-11
7 0.28" FINE: 5 a 140 TURBO: 5 a 160 0.20" a 6.30" Aprox. 19 g
15 0.59")
28 1.10" 0.20" a 5.51" HSP: 5 a 110 0.20" a 4.33"
0.79" 20 20
10 0.39" 0.79"
Reflectivo (a distancia de
2 m 6.56' Corte libre

FU-A05D
(ø2.2 ø0.09" x 2) Aprox. 20 g
4 0.16") -40 a +70°C ULTRA: 460 18.11"
-40 a +158°F Grosor: 4.0 0.16" MEGA: 740 29.13" SUPER: 260 10.24"
Matriz R4 R0.16"
0.79" 20 20 FINE: 140 5.51" TURBO: 180 7.09"
15 0.59" 0.79" HSP: 60 2.36"
(a distancia de
2 m 6.56' Corte libre

FU-A10D
(ø2.2 ø0.09" x 2) Aprox. 20 g
4 0.16") -40 a +70°C
-40 a +158°F Grosor: 4.0 0.16"

*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

Retro-reflectivo Ideal para la detección de objetos transparentes.

Modelo retro-reflectivo
Tipo Largo de la unidad Radio mínimo Distancia de detección (mm pulgada)*1
(diámetro) Imagen Modelo
Método de Dirección de Temperatura de curvatura MEGA
(mm pulgada) Otros modos de potencia Peso
detección emisión del haz ambiental (mm pulgada) FINE
2 m 6.56' Corte libre (ø1.0 ø0.04" x 2)
-40 a +50°C
-40 a +122°F MEGA: 10 a 960 ULTRA: 10 a 760 0.39" a 29.92"
M6
R2 R0.08" 0.39" a 37.80" SUPER: 10 a 380 0.39" a 14.96" FU-13
0.67" 17 ToughFlex FINE: 10 a 120 TURBO: 10 a 230 0.39" a 9.06" Aprox. 8 g
Cinta reflectiva 0.39" a 4.72" HSP: − −
M6 (accesorio)
Retro-
reflectivo 2 m 6.56' Corte libre
(ø1.0 ø0.04" x 2)
-40 a +50°C 0.79" MEGA: 100 a 6400 ULTRA: 100 a 5000 4.72" a 196.85"
-40 a +122°F 20.8 4.72" a 251.97" SUPER: 100 a 2500 4.72" a 98.43" FU-15
Tipo cuadrado 26.9 R10 R0.39"
1.06"
FINE: 100 a 1260 TURBO: 100 a 1690 4.72" a 66.54" Aprox. 12 g
4.72" a 49.61" HSP: 100 a 1000 4.72" a 39.37"
Cinta reflectora
Grosor: 12.6 0.50" R-2 (accesorio)
*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

Especificaciones del reflector y de la cinta reflectiva (Partes Opcionales)


Distancia de detección (mm pulgada)*1
R-2 (OP-95388) R-3 (OP-96436) R-5 Cinta reflectiva (OP-96629)

Modelo Modos de potencia


51.2 x 61 35 x 42 14 x 36 40 x 30
(2.02" x 2.40") (1.38" x 1.65") (0.55" x 1.42") (1.57" x 1.18")

MEGA 10 a 1880 0.39" a 74.02" 10 a 1540 0.39" a 60.63" 10 a 1060 0.39" a 41.73" 10 a 960 0.39" a 37.80"
ULTRA 10 a 1500 0.39" a 59.06" 10 a 1240 0.39" a 48.82" 10 a 860 0.39" a 33.86" 10 a 760 0.39" a 29.92"
SUPER 10 a 760 0.39" a 29.92" 10 a 640 0.39" a 25.20" 10 a 440 0.39" a 17.32" 10 a 380 0.39" a 14.96"
FU-13
TURBO 10 a 450 0.39" a 17.72" 10 a 360 0.39" a 14.17" 10 a 230 0.39" a 9.06" 10 a 230 0.39" a 9.06"
FINE 10 a 250 0.39" a 9.84" 10 a 200 0.39" a 7.87" 10 a 130 0.39" a 5.12" 10 a 120 0.39" a 4.72"
HSP − − − −
MEGA 100 a 6400 3.94" a 251.97" 100 a 4400 3.94" a 173.23" 100 a 2600 3.94" a 102.36"
ULTRA 100 a 5000 3.94" a 196.85" 100 a 3600 3.94" a 141.73" 100 a 2200 3.94" a 86.61"
SUPER 100 a 2500 3.94" a 98.43" 100 a 2000 3.94" a 78.74" 100 a 1500 3.94" a 59.06"
FU-15* 2 −
TURBO 100 a 1690 3.94" a 66.54" 100 a 1350 3.94" a 53.15" 100 a 1200 3.94" a 47.24"
FINE 100 a 1260 3.94" a 47.61" 100 a 1000 3.94" a 39.37" 100 a 1000 3.94" a 39.37"
HSP 100 a 1000 3.94" a 39.37" 100 a 860 3.94" a 33.86" 100 a 860 3.94" a 33.86"
*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.
*2 No se puede usar cinta reflectiva.

Sensores digitales de fibra serie FS-N > Unidad de fibra > Tabla de selección 19
Haz estrecho/Alta potencia Los lentes incorporados reducen el ancho del haz y ayuda a reducir la luz difusa.

Modelos de barrera/reflectivo
Tipo Largo de la Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del eje óptico
Radio mínimo
unidad (diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Método de Dirección de Ángulo de de curvatura MEGA
Temperatura (mm pulgada) Otros modos de potencia (Objeto estándar a ser Peso
detección emisión del haz apertura (mm pulgada) FINE
ambiental detectado)
2 m 6.56' Corte libre (ø1.0 ø0.04")
FU-16Z: -40 a +50°C -40 a +122°F
ULTRA: 3600 141.73"
FU-16/18: -40 a +70°C -40 a +158°F R2 R0.08" MEGA: 3600 141.73" SUPER: 2600 102.36" FU-16Z
ToughFlex FINE: 1260 49.61" TURBO: 1800 70.87" Aprox. 8 g
HSP: 760 29.92"
Aprox. 6°
ø0.16" ULTRA: 3600 141.73"
ø4 MEGA: 3600 141.73" SUPER: 3600 141.73" FU-16
ø2.5 ø0.10"
FINE: 1900 74.80" TURBO: 2700 106.30" Aprox. 8 g
HSP: 1000 39.37"
Lateral 13
0.51" ULTRA: 3600 141.73"
17
Haz de barrera Aprox. 2° 0.67" R10 R0.39"
MEGA: 3600 141.73" SUPER: 3000 118.11" FU-18
FINE: 1600 62.99" TURBO: 2100 92.68" Aprox. 8 g
HSP: 960 37.80"
2 m 6.56' Corte libre (ø1.0 ø0.04")
-40 a +70°C
ULTRA: 900 35.43"
Aprox. 3° -40 a +158°F MEGA: 1300 51.18" SUPER: 680 26.77"
ø1 ø0.04"
FU-18M
0.06" 1.5 FINE: 330 12.99" TURBO: 530 20.87" Aprox. 6 g
0.08" 2 20 0.79" HSP: 210 8.27"
2 m 6.56' Corte libre (ø1.0 ø0.04")
-40 a +50°C 0.16"
ULTRA: 3600 141.73"
Superior Aprox. 6° -40 a +122°F 4 R2 R0.08" MEGA: 3600 141.73" SUPER: 3600 141.73"
ø2.8 ø0.11"
FU-50
12 0.47" ToughFlex FINE: 3600 141.73" TURBO: 3600 141.73" Aprox. 8 g
3.6 0.14" HSP: 2400 94.49"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09" x 2)
-40 a +50°C ULTRA: 30 a 1600
-40 a +122°F R2 R0.08" 1.18" a 62.99" FU-40
Grosor: 5.2 ToughFlex MEGA: 30 a 2300 SUPER: 30 a 760 Aprox. 23 g
0.20" 21 0.83" 1.18" a 90.55" 1.18" a 29.92"
Reflectivo Superior Aprox. 8° −
1 m 3.28' corte no permitido. FINE: 30 a 290 TURBO: 30 a 410
-40 a +50°C R10 R0.39" 1.18" a 11.42" 1.18" a 16.14"
-40 a +122°F Acero
FU-40G
HSP: 30 a 160 Aprox. 50 g
Grosor: 5.2 inoxidable 1.18" a 6.30"
0.20" 21 0.83"

*1 3600 mm 141.73" se asume como máximo porque el cable de fibra tiene una longitud de 2 m 6.56'.
La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

Reflexión definida Ayuda a reducir el efecto del fondo del objeto. El diseño pequeño y delgado requiere menos espacio.

Modelos de reflexión definida


Tipo Largo de la Distancia de detección (mm pulgada)*1
Radio mínimo Diámetro del
unidad (diámetro) Imagen Modelo
Método de Dirección de de curvatura MEGA punto del haz
Temperatura (mm pulgada) Otros modos de potencia Peso
detección emisión del haz ambiental (mm pulgada) FINE (mm pulgada)
2 m 6.56' Corte libre Aprox. ø4.5 ø0.18
(ø1.0 ø0.04" x 2) 14.4 0.57" MEGA: 3 (0.12") centro de la ULTRA: 3 (0.12") centro de la distancia de detección Aprox.
-40 a +70°C distancia de detección SUPER: 3 (0.12") centro de la distancia de detección ø3.5 FU-37
Lateral -40 a +158°F ø0.14
FINE: 3 (0.12") centro de la TURBO: 3 (0.12") centro de la distancia de detección Aprox. 6 g
Grosor: 5 (a la distancia de
19 distancia de detección HSP: 3 (0.12") centro de la distancia de detección
0.75" 0.20" 3 0.12")
2 m 6.56' Corte libre 12 0.47"
(ø1.0 ø0.04" x 2) MEGA: 6 (0.24") centro de la ULTRA: 6 (0.24") centro de la distancia de detección Aprox.
Reflexión -40 a +70°C distancia de detección SUPER: 6 (0.24") centro de la distancia de detección ø1.5 ø0.06" FU-38
-40 a +158°F R10 R0.39"
definida FINE: 6 (0.24") centro de la TURBO: 6 (0.24") centro de la distancia de detección (a la distancia de Aprox. 5 g
19 Grosor: 4 distancia de detección HSP: 6 (0.24") centro de la distancia de detección 6 0.24")
0.75" 0.16"
Superior
2 m 6.56' Corte libre 12 0.47"
(ø1.0 ø0.04" x 2) ULTRA: 0 a 4 0" a 0.16"
-40 a +70°C MEGA: 0 a 4 0" a 0.16" SUPER: 0 a 4 0" a 0.16" FU-38V
-40 a +158°F −
FINE: 0a4 0" a 0.16" TURBO: 0 a 4 0" a 0.16" Aprox. 5 g
19 Grosor: 4.3 HSP: 2±1.4 0.08"±0.06"
0.75" 0.17"

*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

20
Unidades de fibra serie FU

Proporciona mayor flexibilidad que los cables eléctricos.


High-flex Los modelos R2 (R0.08") son resistentes a dobleces repetitivos de hasta 10 millones de dobleces.

Modelos de barrera/reflectivo
Tipo Largo de la unidad Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del eje óptico
Radio mínimo de
(diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Método de Tamaño curvatura MEGA
Temperatura (mm pulgada) Otros modos de potencia (Objeto estándar a ser Peso
detección (mm pulgada) (mm pulgada) FINE
ambiental detectado)
1 m 3.28' corte libre. ø0.06" ø1.5
(ø1.0 ø0.04") FU-59
ø1.5 ø0.06" -40 a +70°C 10
-40 a +158°F ULTRA: 810 31.89" Aprox. 3 g
0.39"
MEGA: 1200 47.24" SUPER: 590 23.23"
1 m 3.28' Corte libre (ø1.0 ø0.04") FINE: 230 9.06" TURBO: 410 16.14"
-40 a +70°C R4 R0.16" HSP: 130 5.12" FU-79
M3 -40 a +158°F ø0.7 ø0.03"
10 High-flex Aprox. 6 g
M3 0.39"
1 m 3.28' corte libre. ULTRA: 490 19.29"
6 x 10.5 x 2.5 (ø1.0 ø0.04") MEGA: 630 24.80" SUPER: 290 11.42" FU-57TE
-40 a +70°C
0.24" x 0.41" x 0.10" -40 a +158°F FINE: 110 4.33" TURBO: 180 7.09" Aprox. 5 g
0.24" 6 10.5 0.41" HSP: 65 2.56"
1 m 3.28' corte libre. ø0.04" ø1
Haz de (ø1.0 ø0.04") FU-58U
ø1.0 ø0.04" -40 a +50°C 6
barrera -40 a +122°F Aprox. 4 g
0.24"

1 m 3.28' corte libre. ø0.06" ø1.5 ULTRA: 430 16.93"


(ø1.0 ø0.04") MEGA: 590 23.23" SUPER: 300 11.81" FU-59U
ø1.5 ø0.06" -40 a +50°C ø0.5 ø0.02"
-40 a +122°F
10 FINE: 140 5.51" TURBO: 180 7.09" Aprox. 4 g
0.39" R2 R0.08"
HSP: 55 2.17"
ToughFlex
1 m 3.28' corte libre. M3
(ø1.0 ø0.04") High-flex
M3
FU-79U
-40 a +50°C
-40 a +122°F 10 Aprox. 4 g
0.39"
1 m 3.28' corte libre. M4 ULTRA: 1800 70.87"
M4 (ø1.0 ø0.04") MEGA: 1800 70.87" SUPER: 1800 70.87" FU-70U
-40 a +50°C ø2.3 ø0.09"
Lente incorporado -40 a +122°F 13 FINE: 850 33.46" TURBO: 1200 47.24" Aprox. 5 g
0.51" HSP: 370 14.57"
1 m 3.28' corte no permitido.
-40 a +70°C ø0.06" ø1.5 FU-49X
ø1.5 ø0.06" -40 a +158°F
15 0.59"
ULTRA: 100 3.94" Aprox. 3 g
MEGA: 150 5.91" SUPER: 80 3.15"
1 m 3.28' corte no permitido. M3 FINE: 32 1.26" TURBO: 54 2.13"
-40 a +70°C HSP: 22 0.87" FU-69X
M3 -40 a +158°F
Aprox. 3 g
10 0.39"
R4 R0.16"
2 m 6.56' Corte libre High-flex
(ø1.0 ø0.04" x 2) ø0.12" ø3 FU-48
ø3 ø0.12" -40 a +70°C
-40 a +158°F ULTRA: 200 7.87" Aprox. 7 g
15 0.59" MEGA: 290 11.42" SUPER: 130 5.12"
2 m 6.56' Corte libre FINE: 63 2.48" TURBO: 80 3.15"
(ø1.0 ø0.04" x 2) M4
Reflectivo M4
HSP: 32 1.26"

FU-68
-40 a +70°C
-40 a +158°F Aprox. 8 g
15 0.59"
1 m 3.28' corte libre.
(ø1.0 ø0.04" x 2) ø0.08" ø2 FU-49U
ø2 ø0.08" -40 a +50°C
-40 a +122°F Aprox. 4 g
10 0.39"
1 m 3.28' corte libre. ULTRA: 110 4.33"
(ø1.0 ø0.04" x 2) ø0.12" ø3 R2 R0.08"
ø3 ø0.12" ToughFlex
MEGA: 140 5.51" SUPER: 80 5.12" FU-48U
-40 a +50°C
-40 a +122°F FINE: 40 1.57" TURBO: 60 2.36" Aprox. 4 g
10 0.39" High-flex
HSP: 13 0.51"
1 m 3.28' corte libre.
(ø1.0 ø0.04" x 2) M3
M3
FU-69U
-40 a +50°C
-40 a +122°F Aprox. 4 g
13 0.51"

*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.

Resistente a aceites y La cubierta PTFE permite que se puedan usar en casi cualquier entorno.
químicos

Modelos de barrera/reflectivo
Tipo Largo de la unidad Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del eje óptico
Radio mínimo
(diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Método de Dirección de Tamaño de curvatura MEGA Otros modos de
Temperatura (mm pulgada) (Objeto estándar a ser Peso
detección emisión del haz (mm pulgada) (mm pulgada) FINE potencia
ambiental detectado)
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +70°C
ULTRA: 3600 141.73"
Superior ø5 ø0.20" -40 a +158°F R40 R1.57"
MEGA: 3600 141.73" SUPER: 3600 141.73"
ø3.7 ø0.15"
FU-92
22 0.87" FINE: 2800 110.24" TURBO: 3600 141.73" Aprox. 71 g
ø5 ø0.87" HSP: 1400 55.12"
Haz de
barrera 2 m 6.56' Corte libre
ULTRA: 3600 141.73"
(ø2.2 ø0.09")
Lateral ø5 ø0.20" -40 a +70°C R40 R1.57"
MEGA: 3600 141.73" SUPER: 3000 118.11"
ø2.8 ø0.11"
FU-96
-40 a +158°F FINE: 1100 43.31" TURBO: 2200 86.61" Aprox. 71 g
ø0.20" ø5 23 1.44" HSP: 510 20.08"
2 m 6.56' Corte libre (ø1.3 ø0.05" x 2)
-40 a +70°C
ULTRA: 290 11.42"
Reflectivo Superior ø4.5 ø0.18" -40 a +158°F ø0.18" R40 R1.57"
MEGA: 310 12.20" SUPER: 250 9.84"

FU-91
ø4.5 FINE: 140 5.51" TURBO: 200 7.87" Aprox. 32 g
22 0.87" HSP: 80 3.15"

*1 3 600 mm 141.73" se asume como máximo porque el cable de fibra tiene una longitud de 2 m 6.56'. La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar:
Papel blanco mate.

Sensores digitales de fibra serie FS-N > Unidad de fibra > Tabla de selección 21
Soporta temperaturas de hasta 350°C (662°F).
Resistente al calor Existen una amplia variedad de tipos resistentes al calor, incluido el R5 (R0.20") fácil de instalar y la unidad de fibra de alta temperatura, que resisten
temperaturas de hasta 350°C (662°F). Las fibras usadas en los sensores resistentes a temperaturas de 200°C (392°F) o más están hechas de cristal
multi-componente.

Modelos de barrera/reflectivo
Tipo Largo de la unidad Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del eje óptico
Radio mínimo
(diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Método de Temperaturas de de curvatura MEGA
Temperatura (mm pulgada) Otros modos de potencia (Objeto estándar a ser Peso
detección resistencia al calor*2 (mm pulgada) FINE
ambiental detectado)
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +100°C MEGA: 3600 141.73" ULTRA: 2200 86.61"
100°C 212°F*3 -40 a +212°F
R5 R0.20" FINE: 680 26.77" SUPER: 1600 62.99" FU-86Z
15 ToughFlex TURBO: 900 35.43" Aprox. 25 g
0.59"
M4 Accesorio de lente: Pág.14 HSP: 390 15.35"
ø1 ø0.04"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-40 a +105°C MEGA: 3600 141.73" ULTRA: 3200 125.98"
105°C 221°F* 3 -40 a +221°F R25 R0.98" FINE: 1100 43.31" SUPER: 2200 86.61" FU-86A
15 TURBO: 1500 59.06" Aprox. 22 g
M4 0.59" Accesorio de lente: Pág.14 HSP: 540 21.26"
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09")
ULTRA: 1800 70.87"
150°C 302°F*4 -40 a +150°C R20 R0.79"
MEGA: 2700 106.30" SUPER: 1100 43.31" FU-86H
-40 a +302°F 17 0.67" FINE: 520 20.47" TURBO: 720 28.35" Aprox. 35 g
M4 HSP: 340 13.39"
Haz de barrera ø1.5 ø0.06"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09")
-60 a +180°C
ULTRA: 1900 74.80"
180°C 356°F* 5 -76 a +356°F R35 R1.38"
MEGA: 2700 106.30" SUPER: 1200 47.24" FU-88
17 0.67" FINE: 570 22.44" TURBO: 790 31.10" Aprox. 36 g
M4 HSP: 380 14.96"
2 m 6.56' corte no permitido.
-40 a +200°C
200°C 392°F -40 a +392°F 10 0.39" R8 R0.32"
FU-88K
15 MEGA: 1800 70.87" Aprox. 30 g
0.59" ULTRA: 1300 51.18"
M4 FINE: 390 15.35" SUPER: 900 35.43"
ø1 ø0.04"
2 m 6.56' corte no permitido. TURBO: 680 26.77"
-40 a +300°C HSP: 250 9.84"
300°C 572°F -40 a +572°F 10 0.39" R25 R0.98"
FU-84C
15 Accesorio de lente: Pág.14 Aprox. 66 g
M4 0.59"

2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09" x 2)


-40 a +100°C
ULTRA: 580 22.83"
100°C 212°F*3 -40 a +212°F M6 R5 R0.20" MEGA: 740 29.13" SUPER: 410 16.14" FU-85Z
ToughFlex FINE: 160 6.30" TURBO: 320 12.60" Aprox. 25 g
17 0.67" HSP: 90 3.54"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09" x 2)
-40 a +105°C
ULTRA: 860 33.86"
105°C 221°F*3 -40 a +221°F M6 R25 R0.98"
MEGA: 1100 43.31" SUPER: 590 23.23" FU-85A
FINE: 230 9.06" TURBO: 410 16.14" Aprox. 21 g
17 0.67" HSP: 140 5.51"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09" x 2)
-40 a +150°C
ULTRA: 560 22.05"
150°C 302°F*4 -40 a +302°F R20 R0.79"
MEGA: 720 28.35" SUPER: 410 16.14" FU-85H
M6
FINE: 160 6.30" TURBO: 320 12.60" Aprox. 35 g
17 0.67" HSP: 90 3.54"
2 m 6.56' Corte libre (ø2.2 ø0.09" x 2)
-60 a +180°C
ULTRA: 710 27.95"
180°C 356°F*5 -76 a +356°F R35 R1.38"
MEGA: 860 33.86" SUPER: 470 18.50" FU-87
M6 FINE: 200 7.87" TURBO: 350 13.78" Aprox. 33 g
17 0.67" HSP: 100 3.94"
1 m 3.28' corte no permitido.
-40 a +200°C
200°C 392°F -40 a +392°F R8 R0.32"
FU-87K
M4 Aprox. 15 g
10 0.39"
17 0.67"
1 m 3.28' corte no permitido. M4
-40 a +300°C
ULTRA: 650 25.59"
35 1.38" MEGA: 770 30.32" SUPER: 450 17.72" FU-82C
Reflectivo -40 a +572°F −
ø0.08" ø2.1 Radio mínimo de curvatura FINE: 190 7.48" TURBO: 340 13.38" Aprox. 29 g
90 de la funda R10 R0.39"
3.54" HSP: 100 3.94"
300°C 572°F
1 m 3.28' corte no permitido.
-40 a +300°C M4
-40 a +572°F ø0.10"
R25 R0.98"
FU-83C
ø2.6 Aprox. 23 g
10 0.39"
17 0.67"
1 m 3.28' corte no permitido. M4
-30 a +350°C
ULTRA: 560 22.05"
350°C 662°F -22 a +572°F 40 1.57" MEGA: 650 25.59" SUPER: 390 15.35" FU-81C
ø0.08" ø2.1 Radio mínimo de FINE: 140 5.51" TURBO: 290 11.42" Aprox. 24 g
90 curvatura de la
3.54" funda R10 R0.39" HSP: 86 3.39"
2 m 6.56' corte no permitido.
-40 a +250°C
MEGA: 8 a 37 ULTRA: 8 a 34 0.32" a 1.34"
0.67" Grosor: 5
-40 a +482°F 0.20" 0.32" a 1.46" SUPER: 8 a 32 0.32" a 1.26" FU-38LK
17.1
FINE: 8 a 30 TURBO: 8 a 30 0.32" a 1.18" Aprox. 70 g
29.7 1.17" 0.32" a 1.18" HSP: 10 a 18 0.39" a 0.71"
250°C 482°F R25 R0.98"
1 m 3.28' corte no permitido.
-40 a +250°C
0.75" Grosor: 5 ULTRA: 2.5 a 55
-40 a +482°F 0.20" 0.10" a 2.17" FU-38K
19
MEGA: 2.5 a 65 SUPER: 2.5 a 27 Aprox. 45 g
27 1.06"
0.10" a 2.56" 0.10" a 1.06"
2 m 6.56' Corte libre FINE: 2.5 a 16 TURBO: 2.5 a 22
(ø2.2 ø0.09" x 2) Grosor: 5 0.10" a 0.63" 0.10" a 0.87"
180°C 356°F -60 a +180°C 0.75"
0.20" R35 R1.38"
FU-38H
-76 a +356°F
19 HSP: 2.5 a 10 Aprox. 45 g
27 1.06" 0.10" a 0.39"

*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate. (Para el modelo FU-38LK, las distancias se basan en un substrato de cristal
(t = 0.7 mm 0.03") detectadas en dirección planar.)
*2 Use el sensor de fibra en condiciones secas. Permita algún margen para el límite superior de temperatura al seleccionar una unidad de fibra resistente al calor.
*3 La temperatura ambiente máxima recomendada durante la operación es 90°C 194°F cuando se use constantemente una unidad de fibra en un ambiente de alta temperatura.
*4 La temperatura ambiente máxima recomendada durante la operación es 130°C 266°F cuando se use constantemente una unidad de fibra en un ambiente de alta temperatura.
*5 La temperatura ambiente máxima recomendada durante la operación es 150°C 302°F cuando se use constantemente una unidad de fibra en un ambiente de alta temperatura.

22
Unidades de fibra serie FU

Sensores de detección de nivel de líquido.


Nivel de líquido Disponibles en tipos montable en tubo y sumergibles.

Reflectivo
Tipo Largo de la unidad Radio mínimo de
Imagen Modelo
Método de Diámetro del tubo (diámetro) curvatura Accesorio
Eje del haz (mm pulgada) Peso
detección transparente (mm pulgada) Temperatura ambiental (mm pulgada)
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09" x 2)
16 -40 a +70°C R5 R0.20"
Banda sujetadora x 2 FU-95S
-40 a +158°F Goma antiderrapante x 2 Aprox. 23 g

2 m 6.56' Corte libre (ø1.0 ø0.04" x 2)


FU-95Z: -40 a +50°C -40 a +122°F
FU-95HA: -40 a +105°C -40 a +221°F R2 R0.08" FU-95Z
FU-95: -40 a +70°C -40 a +158°F ToughFlex Aprox. 7 g
ø4 a 26
ø0.16" a 1.02" Banda sujetadora x 2
Goma antiderrapante x 2
Montable en tubo 1 R25 R0.98" Espaciador x 2
FU-95HA
Aprox. 7 g
Tornillo x 2
Tuerca x 2

R10 R0.39"
FU-95
Aprox. 7 g

2 m 6.56' Corte libre


(ø2.2 ø0.09" x 2)
ø26 ø1.02" o más
16 -40 a +70°C R5 R0.20"
Ninguno FU-95W
recomendado -40 a +158°F (Disponible opcionalmente) Aprox. 20 g

Tipo Largo de la unidad (diámetro) Imagen Radio mínimo de curvatura (mm pulgada) Modelo
Método de detección Temperatura ambiental (mm pulgada) Sección forrada con PFA Fibra Peso
2 m 6.56' Corte libre (ø1.3 ø0.05" x 2)
FU-93Z: -40 a +50°C -40 a +158°F R0.5 R0.02" FU-93Z
FU-93 : -40 a +70°C -40 a +158°F ToughFlex Aprox. 78 g
Inmersión R40 R1.57" *

ø6 (PFA) R25 R0.98"


FU-93
Aprox. 78 g * No flexionable hasta 80 mm
ø0.24" (3.15") de la punta.

Perfectos para detección de substrato de cristal.


Cristales líquidos/Semiconductores La línea ofrece alineación a distancia, detección de bordes, y mapeo de obleas.

Modelo de barrera
Tipo Largo de la Distancia de detección (mm pulgada)*1 Diámetro del eje óptico
Radio mínimo de
unidad (diámetro) Imagen (mm pulgada) Modelo
Dirección de Ángulo de curvatura MEGA Otros modos de
Aplicación Temperatura (mm pulgada) (Objeto estándar a ser Peso
emisión del haz apertura (mm) FINE potencia
ambiental detectado)
2 m 6.56' Corte libre (ø1.0 ø0.04")
-40 a +70°C
ULTRA: 900 35.43"
Mapeo Lateral Aprox. 3° -40 a +158°F R10 R0.39"
MEGA: 1300 51.18" SUPER: 680 26.77"
ø1 ø0.04"
FU-18M
1.5 FINE: 330 12.99" TURBO: 530 20.87" Aprox. 6 g
0.06"
0.08" 2 20 0.79" HSP: 210 8.27"

Reflectivo
Tipo Largo de la unidad Distancia de detección (mm pulgada)*1
Radio mínimo
(diámetro) Imagen Modelo
Dirección de Resistentes al calor*2 Temperatura de curvatura MEGA
Aplicación (mm pulgada) Otros modos de potencia Peso
emisión del haz temperaturas (mm pulgada) FINE
ambiental
2 m 6.56' Corte libre
MEGA: 15 a 70 ULTRA: 15 a 60 0.59" a 2.36"
Mapeo de (ø2.2 ø0.09" x 2)
substratos Superior -40 a +70°C 7.4 0.29" 0.59" a 2.76" SUPER: 15 a 46 0.59" a 1.81" FU-40S
-40 a +158°F FINE: 15 a 30 TURBO: 15 a 38 0.59" a 1.50" Aprox. 25 g
cristalinos 17 0.67"
0.75" 19 0.59" a 1.18" HSP: − −
R25 R0.98"
2 m 6.56' Corte libre 14 0.55"
(ø2.2 ø0.09" x 2)
MEGA: 8 a 38 ULTRA: 8 a 36 0.32" a 1.42"
-10 a +60°C 0.32" a 1.50" SUPER: 8 a 35 0.32" a 1.38" FU-38L
-14 a +140°F FINE: 8 a 32 TURBO: 8 a 34 0.32" a 1.34" Aprox. 20 g
20 Grosor: 5.2
0.79" 0.20" 0.32" a 1.26" HSP: 10 a 26 0.39" a 1.02"
2 m 6.56' Corte libre 20.5 0.81" MEGA: 0 a 25 ULTRA: 0 a 25 0" a 0.98"
Alineación (ø2.2 ø0.09" x 2)
de substratos − -40 a +70°C R5 R0.20"
0" a 0.98" SUPER: 0 a 25 0" a 0.98" FU-38S
-40 a +158°F FINE: 0 a 25 TURBO: 0 a 25 0" a 0.98" Aprox. 20 g
cristalinos 29 Grosor: 3.6
1.14" 0.14" 0" a 0.98" HSP: − −
Plano
2 m 6.56' Corte libre
(ø2.2 ø0.09" x 2)
22 0.87" MEGA: 0 a 14 ULTRA: 0 a 14 0" a 0.55"
-40 a +70°C R25 R0.98"
0" a 0.55" SUPER: 0 a 14 0" a 0.55" FU-38R
-40 a +158°F FINE: 0 a 14 TURBO: 0 a 14 0" a 0.55" Aprox. 20 g
29 Grosor: 3.8
1.14" 0.15" 0" a 0.55" HSP: 0 a 12 0" a 0.47"
2 m 6.56' Corte libre
(ø1.0 ø0.04" x 2)
12 0.47" MEGA: 0 a 4 ULTRA: 0a4 0" a 0.16"
Control de asiento -40 a +70°C R10 R0.39"
0" a 0.16" SUPER: 0a4 0" a 0.16" FU-38V
-40 a +158°F FINE: 0 a 4 TURBO: 0a4 0" a 0.16" Aprox. 5 g
19 Grosor: 4.3
0.75" 0.17" 0" a 0.16" HSP: 2±1.4 0.08"±0.06"
2 m 6.56' corte no permitido.
Resistente al -40 a +250°C
MEGA: 8 a 37 ULTRA: 8 a 34 0.32" a 1.34"
calor Alineación -40 a +482°F 0.32" a 1.46" SUPER: 8 a 32 0.32" a 1.26" FU-38LK
de substratos 0.67" 17.1 FINE: 8 a 30 TURBO: 8 a 30 0.32" a 1.18" Aprox. 70 g
29.7 Grosor: 5
cristalinos 1.17" 0.20" 0.32" a 1.46" HSP: 10 a 18 0.39" a 0.71"
250°C 482°F R25 R0.98"
1 m 3.28' corte no permitido.
-40 a +250°C
Plano -40 a +482°F FU-38K
0.75" 19 Grosor: 5 MEGA: 2.5 a 65 ULTRA: 2.5 a 55 0.10" a 2.17" Aprox. 45 g
Asiento resistente 27 0.20"
1.06" 0.10" a 2.56" SUPER: 2.5 a 27 0.10" a 1.06"
al calor, control de
2 m 6.56' Corte libre FINE: 2.5 a 16 TURBO: 2.5 a 22 0.10" a 0.87"
presencia (ø2.2 ø0.09" x 2)
0.75" 0.10" a 0.63" HSP: 2.5 a 10 0.10" a 0.39" FU-38H
180°C 356°F*3 -40 a +180°C R35 R1.38"
19
-40 a +356°F
27 Grosor: 5
Aprox. 45 g
1.06" 0.20"

*1 La distancia de detección en las fibras reflectivas se basa en un objeto estándar: Papel blanco mate.(Para el modelo FU-38LK, las distancias se basan en un substrato de cristal
(t = 0.7 mm 0.03") detectadas en dirección plana.)
*2 Use el sensor de fibra en condiciones secas. Permita algún margen para el límite superior de temperatura al seleccionar una unidad de fibra resistente al calor.
*3 La temperatura ambiente máxima recomendada durante la operación es 150°C 302°F cuando se use constantemente una unidad de fibra en un ambiente de alta temperatura.

Sensores digitales de fibra serie FS-N > Unidad de fibra > Tabla de selección 23
Especificaciones

Salida para
Estándar de 1 salida Alta funcionalidad de 2 salidas
Modelo monitoreo

Cable Conector M8*1 Cable Conector M8*1 Cable


NPN FS-N11N FS-N12N FS-N11CN FS-N12CN FS-N13N FS-N14N – – FS-N11MN
Modelo
PNP FS-N11P FS-N12P FS-N11CP FS-N12CP FS-N13P FS-N14P FS-N13CP FS-N14CP –

Unidad principal/ Unidad Unidad de Unidad Unidad de Unidad Unidad de Unidad Unidad de Unidad
Unidad de expansión principal expansión principal expansión principal expansión principal expansión principal

Salida de control 1 1 1 1 2 2 2 2 1
Salida análoga (1-5 V) – – – – – – – – 1
Entrada externa – – 1 1 1 1 – – –
Tiempo de respuesta 50 μs (HIGH SPEED)/250 μs (FINE)/500 μs (TURBO)/1 ms (SUPER)/4 ms (ULTRA)/16 ms (MEGA)

NPN colector abierto 24 V; máx. 1 salida: 100 mA o menor; total 2 salidas: 100 mA o menor (usar solo)/
Salida NPN
20 mA o menor (múltiples conexiones); voltaje residual 1 V o menos
Salida de
control
PNP colector abierto 24 V; máx. 1 salida: 100 mA o menor; total 2 salidas: 100 mA o menor (usar solo)/
Salida PNP
20 mA o menor (múltiples conexiones); voltaje residual 1 V o menos

1 a 5 V salida de voltaje; resistencia a la carga 10 kΩ o más; precisión de repetición ±0.5% a escala total; 1 ms tiempo de respuesta
Salida del monitor*2
(HIGH SPEED, FINE, TURBO)*3

Entrada externa Tiempo de entrada 2 ms (ENCENDIDO)/20 ms (APAGADO) o más (25 ms o más (ON/OFF) cuando se selecciona la calibración externa.)

Conexiones múltiples a unidades


Se pueden conectar hasta un total de 16 unidades (el de dos salidas se cuenta como dos unidades)
de expansión

Fuente de luz Rojo, 4 elementos LED


APC Seleccionable ON/OFF (Parámetro de fábrica: OFF)

Cantidad de unidades con 0 para HIGH SPEED; 4 para FINE; 8 para TURBO/SUPER/ULTRA/MEGA
prevención de interferencia (Cuando se establece para doble, el número de unidades de prevención-interferencia se duplicará.)
Voltaje de
suministro 12 - 24 VCD ±10% fluctuación (P-P) 10% o menor
eléctrico

Consumo Normal: 900 mW o menor (36 mA máx. a 24 V, 48 mA máx. a 12 V)*4


corriente del Modo Eco encendido: 800 mW o menor (32 mA máx. a 24 V, 39 mA máx. a 12 V)*4
amplificador NPN Modo Eco Full: 470 mW o menor (19 mA máx. a 24 V, 23 mA máx. a 12 V)
Clasificación
Normal: 950 mW o menor Normal: 1050 mW o menor
(39 mA máx. a 24 V, 52 mA máx. a 12 V)*4 (42 mA máx. a 24 V, 56 mA máx. a 12 V)*4
Consumo
Modo Eco encendido: 850 mW o menor Modo Eco encendido: 950 mW o menor
corriente del –
(35 mA máx. a 24 V, 44 mA máx. a 12 V)*4 (38 mA máx. a 24 V, 47 mA máx. a 12 V)*4
amplificador PNP
Modo Eco Full: 520 mW o menor Modo Eco Full: 600 mW o menor
(21 mA máx. a 24 V, 26 mA máx. a 12 V) (24 mA máx. a 24 V, 29 mA máx. a 12 V)

Luminosidad del
Lámpara incandescente: 20000 lux o menor; Luz solar: 30000 lux o menor
ambiente

Temperatura
del ambiente -20 a +55°C -4 a +131°F (sin congelación)*5
operativo
Resistencia Humedad
ambiental del ambiente 35 a 85% RH (sin condensación)
operativo
Resistencia a la
10 a 55 Hz amplitud compuesta 1.5 mm 0.06", 2 horas para cada eje X,Y,Z
vibración
Resistencia a los
500 m/s2 3 veces para cada eje X,Y,Z
impactos
Material de la caja Material de la cubierta de la unidad principal y de la unidad de expansión: Policarbonato
Peso Aprox. 75 g Aprox. 45 g Aprox. 22 g Aprox. 22 g Aprox. 80 g Aprox. 70 g Aprox. 22 g Aprox. 22 g Aprox. 75 g

*1 Use un cable de 30 m (98.43') de longitud o menos para el tipo de conector M8.


*2 FS-N11MN solamente
*3 SUPER: 1.2 ms, ULTRA: 1.8 ms, MEGA: 4.2 ms
*4 Aumentos 100 mW (4.0 mA) para el modo de Alta Velocidad
*5 Una o más unidades conectadas: -20 a +55°C (-4 a +131°F); de 3 a más de 10 unidades conectadas: -20 a +50°C (-4 a +122°F);
de 11 a más de 16 unidades conectadas: -20 a +45°C (-4 a +113°F).
Las unidades de 2 salidas se cuentan como dos unidades. Todas las normas de temperatura rigen cuando la unidad se monta en un riel DIN y se instala en láminas de metal.

24 Sensor digital de fibra serie FS-N > Especificaciones


Diagramas de los circuitos de entrada y de salida

FS-N11N / N12N / N11MN / N13N / N14N


Diagrama del circuito de salida Diagrama del circuito de entrada (FS-N13N/N14N solamente)
*1 FS-N11N/N11MN/N13N solamente
3.3 VCD
Circuito principal del sensor

Circuito principal del sensor


12-24 VCD *2 FS-N11MN solamente
Café*1
Salida de monitor
Circuito de
protección

Dispositivo con Rosa *3 La unidad FS-N13N/N14N tiene un cable blanco como


(1-5 V)*2
impedancia de entrada
Naranja 10 kΩ o mayor
salida separada 2.
sobrecorriente
protección de
Circuito de

Carga (Corriente corto circuito PLC, etc.


Negro*3 (Salida de control) 1 mA o menor) Azul*1
0V
0V
Azul*1

FS-N11P / N12P / N13P / N14P / N13CP / N14CP


Diagrama del circuito de salida Diagrama del circuito de entrada (FS-N13P/N14P solamente)
2 4
12-24 VCD Esquema de los pines 1 3
Café*1
Circuito principal del sensor

Circuito principal del sensor

12-24 VCD
Café * 1 del conector M8
sobrecorriente
protección de
Circuito de

Negro *2 PLC, etc.


Carga
*1 FS-N11P/N13P/N13CP solamente
(Salida de control) *2 La unidad FS-N13P/N14P tiene un cable blanco como
(Corriente corto
Rosa salida separada La unidad FS-N13CP/N14CP tiene un pin 
Azul *1 circuito 2 mA o como salida separada 2.
0V
menor)

FS-N11CN / N12CN
Diagrama del circuito de salida Diagrama del circuito del entrada
2 4
* 3.3 VCD Esquema de los pines 1 3
Circuito principal del sensor
Circuito principal del sensor

12-24 VCD del conector M8


  * FS-N11CN solamente
sobrecorriente
protección de

Carga
Circuito de

PLC, etc.
(Corriente corto circuito
1 mA o menor) *
* 0V
0V

FS-N11CP / N12CP
Diagrama del circuito de salida Diagrama del circuito del entrada
2 4
* 12-24 VCD 1
* Esquema de los pines 3
Circuito principal del sensor

Circuito principal del sensor

12-24 VCD
del conector M8
* FS-N11CP solamente
sobrecorriente
protección de

PLC, etc.
Circuito de


Carga 
(Corriente corto
0V circuito 2 mA o
* menor)

Cable adaptador (se vende por separado)


Para FS-N11CN / N11CP / N12CN /N12CP / Tabla de color de cable y pines
N13CP / N14CP Número de pin Color del cable
conectado
OP-73864 4 2
(Longitud del cable: 2 m 6.56') 3 1  Café

OP-73865  Blanco
(Longitud del cable: 10 m 32.81')
 Azul
 Negro

Sensor digital de fibra serie FS-N > Circuitos 25


Dimensiones
Unidad: mm pulgada

FS-N11N / N11P / N13N / N13P / N11MN FS-N12N / N12P / N14N / N14P


Unidad principal Unidad de expansión
(modelo de alambre de plomo) (modelo de alambre de plomo)

ø3.9 ø0.15", 3-núcleos x Café/Azul/Negro: 0.34 mm2* ø2.6 ø0.10", 1-núcleo x Negro: 0.34 mm2 *1
Longitud del cable: 2 m 6.56' Longitud del cable: 2 m 6.56'

0.39" 9.8 0.39" 9.8

MÁX
170°
(Máximo cuando
3.4 (Máximo cuando 3.4 0.13"
la cubierta está
0.13" la cubierta está
abierta)
abierta)
100 3.94"
100 3.94"
0.16" 0.16"
4 30.3
4
1.19" (35.3) 30.3
(35.3) (1.39") 1.19"
(1.39")
(13) (0.51") (13) (0.51")

6.7 20.7 35.4 6.7


0.26" 20.7 35.4
0.82" 1.39" 0.26"
0.82" 1.39"
71.8 min. 8 0.32" 71.8 min. 7
2.83" 2.83" 0.28"*2
* FS-N11MN: ø3.9 ø0.15", 4-núcleos x Café/Azul: 0.34 mm2 Negro/Naranja: 0.18 mm2 *1 FS-N14N/N14P: ø3.9 ø0.15", 3-núcleos x Negro/Blanco/Rosa: 0.18 mm2
FS-N13N/N13P: ø3.9 ø0.15", 5-núcleos x Café/Azul: 0.34 mm Negro/Blanco/Rosa: 0.18 mm2
2
*2 FS-N14N/N14P: min. 8 0.32"

Cuando el herraje de montaje está colocado Cuando hay varias unidades conectadas Terminal
(OP-73880 se vende por separado)
(OP-26751 se vende por separado)
Terminal Terminal*1
30.3
0.24" 6
1.19"
(38.5) Cantidad de L
(1.52") unidades (mm pulgada)
(17.3) 1 9.8 0.39"
(0.68") 2 19.6 0.77" Montaje del riel DIN
3 29.4 1.16"
4 39.2 1.54"
3.8 22.9 6.5 (22.6) 20.8
2-ø3.4 ø0.13" 5 49.0 1.93"
0.15" 0.90" 0.26" (0.89") 0.82"
6 58.8 2.32"
25.7 25.4 Avellanado: ø6.4 ø0.25", d=2.7 0.11" 7 68.6 2.70"
1.01" 1.00" 8 78.4 3.09"
9 88.2 3.47"
Parte posterior 10 98.0 3.86" 9.2 35.4
del herraje de 2-(4.4 x 3.4)(0.17" x 0.13") 11 107.8 4.24" 0.36"
53.8
1.39"
montaje Avellanado: ø7.2 ø0.28", d=3.2 0.13" 12 117.6 4.63" 2.12"
13 127.4 5.02"
14 137.2 5.40" Material: Policarbonato, SUS
9.8 0.39"
15 147.0 5.79"
16 156.8 6.17"
17 166.6 6.56"
15 6 L 6
0.59" 0.24" 0.24"
31 *1 Cuando se usen unidades de expansión, asegúrese de utilizar las terminales. (Opcional)
1.22"

26
Unidad: mm pulgada

FS-N11CN / N11CP / N13CP FS-N12CN / N12CP / N14CP


Unidad principal (modelo con conector M8) Unidad de expansión
(modelo con conector M8)

0.39" 9.8 ø8.6 ø0.34" 0.39" 9.8 ø8.6 ø0.34"

MÁX
170°
(Máximo
(Máximo cuando 3.4 cuando la 3.4 0.13"
la cubierta está 0.13" cubierta está
abierta) abierta)
100 3.94" 100 3.94"
0.16" 0.16"
4 4 30.3
30.3
1.19" (35.3) 1.19"
(35.3) (1.39")
(1.39") (15.5)(0.61") (15.5)(0.61")

6.7 M8 0.32" 6.7 M8 0.32"


0.26" 20.7 35.4 0.26" 20.7 35.4
conector conector
0.82" 1.39" 0.82" 1.39"
71.8 9.5 71.8 9.5 0.37"
2.83" 0.37" 2.83"

Cable adaptador M8 ø3.7 ø0.15", 4 -núcleos x 0.28 mm2


(opción de venta por separado)
ø9.5
Longitud del ø0.37"
L (m pies)
cable (26.7)
OP-73864 2 6.56' (1.05")
L
OP-73865 10 6.56'

Cuando el herraje de montaje está colocado Cuando hay varias unidades conectadas
(OP-73880 se vende por separado)

Terminal Terminal*1
30.3
1.19" (38.5)
(1.52") Cantidad de L
(18.8) unidades (mm pulgada)
(0.74") 1 9.8 0.39"
2 19.6 0.77"
3 29.4 1.16"
3.8 22.9 6.5 4 39.2 1.54"
0.15" 0.90" 0.26" 2-ø3.4 ø0.13" 5 49.0 1.93"
25.7 25.4 6 58.8 2.32"
Avellanado: ø6.4 ø0.25", d=2.7 0.11"
1.01" 1.00" 7 68.6 2.70"
8 78.4 3.09"
Parte posterior 9 88.2 3.47"
del herraje de 2-(4.4 x 3.4)(0.17" x 0.13") 10 98.0 3.86"
montaje Avellanado: ø7.2 ø0.28", d=3.2 0.13" 11 107.8 4.24"
12 117.6 4.63"
13 127.4 5.02"
9.8 0.39" 14 137.2 5.40"
15 147.0 5.79"
16 156.8 6.17"
15 17 166.6 6.56"
0.59"
31
1.22"

6 L 6
0.24" 0.24"

OP-87199 *1 Cuando se usen unidades de expansión, asegúrese de utilizar las terminales. (Opcional)

Unidad convertidora de
expansión

9.9
0.39"

(29.5) 25
0.98"
(1.16")

20.7 35.4
0.81" 1.39"
69.8
2.75"

Sensor digital de fibra serie FS-N > Dimensiones 27


Copyright (c) 2011 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. FSN-KMX-C-MX 1055-4 613048 Printed in Japan
* 6 1 3 0 4 8 *

También podría gustarte