Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 06/11/2019 04:36:55

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD

NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15145 MIÉRCOLES 6 DE NOVIEMBRE DE 2019 1

SUMARIO
Res. N° 259-2019-MINEDU.- Designan Secretaria
PODER EJECUTIVO Técnica de los órganos instructores del procedimiento
administrativo disciplinario del Ministerio 11

PRESIDENCIA DEL
INTERIOR
CONSEJO DE MINISTROS
R.M. Nº 1670-2019-IN.- Autorizan viaje de oficiales de
RR. N°s. 00114 y 00115-2019-RCC/DE.- Designan la Policía Nacional del Perú a Ecuador, en comisión de
Asesores de la Dirección Ejecutiva de la Autoridad para la servicios 12
Reconstrucción con Cambios 3
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
AGRICULTURA Y RIEGO
R.M. Nº 0410-2019-JUS.- Designan Asesora II del
R.D. N° 0175-2019-MINAGRI-PSI.- Designan Coordinador Despacho Ministerial 13
de Reconstrucción del Programa Subsectorial de
Irrigaciones del Ministerio 4
Res. Nº 0149-2019-MINAGRI-SG.- Aprueban la Estrategia PRODUCE
Publicitaria 2019 del Ministerio 5
R.M. N° 476-2019-PRODUCE.- Designan Director General
Res. Nº 232-2019-MINAGRI-SERFOR-DE.- Aprueban de la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio
Transferencia Financiera a favor del Fondo Sierra Azul con
del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria 13
cargo al Presupuesto Institucional 2019 del SERFOR 5
R.J. Nº 151-2019-FONDEPES/J.- Designan Coordinador
Res. Nº 233-2019-MINAGRI-SERFOR-DE.- Designan de Estudios y Proyectos de la Dirección General de
Responsable de Gestión Administrativa de Proyectos de la Inversión Pesquera Artesanal y Acuícola del FONDEPES
Oficina General de Administración del SERFOR 6 14
Res. Nº 925-2019-PRODUCE/INNOVATEPERU.-
ECONOMIA Y FINANZAS Otorgan subvenciones a favor de personas naturales y
jurídicas privadas 14
R.M. N° 427-2019-EF/10.- Designan y ratifican
representantes del Ministerio ante la Comisión Ad Hoc creada
con la Ley N° 29625, Ley de devolución de dinero del FONAVI SALUD
a los trabajadores que contribuyeron al mismo 7
R.M. N° 1025-2019/MINSA.- Designan Jefa de Oficina
de la Oficina de Logística de la Oficina Ejecutiva de
EDUCACION Administración del Hospital Nacional Sergio E. Bernales
15
R.M. N° 542-2019-MINEDU.- Reconocen la oficialidad del R.M. N° 1026-2019/MINSA.- Autorizan viaje de
alfabeto de la lengua originaria iñapari 7 profesionales de la DIGEMID a México, en comisión de
R.M. N° 544-2019-MINEDU.- Autorizan Transferencia servicios 16
Financiera a favor del Organismo de Formalización de la R.M. N° 1029-2019/MINSA.- Designan Jefes de la Oficina
Propiedad Informal - COFOPRI 8 de Asesoría Jurídica y de la Oficina de Comunicaciones del
R.D. Nº 153-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED.- Aprueban Instituto Nacional de Salud del Niño - Breña 17
Listado de locales educativos beneficiarios del Programa R.M. N° 1030-2019/MINSA.- Designan Asesor de la
Suplementario de Mantenimiento de Locales Educativos Secretaría General del Ministerio 18
2019 9 R.M. N° 1031-2019/MINSA.- Aprueban el Cronograma del
R.D. Nº 154-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED.- Dan por Proceso de Nombramiento autorizado por la Ley N° 30957
concluida designación de Coordinadora de Equipo de 18
la Unidad Gerencial de Estudios y Obras del Programa R.M. N° 1032-2019/MINSA.- Aprueban Documento
Nacional de Infraestructura Educativa - PRONIED 10 Técnico “Metodología para la Estimación de Costos
R.D. Nº 282-2019-MINEDU/VMGI-PRONABEC.- Estándar de Procedimientos Médicos o Procedimientos
Designan Directora de Sistema Administrativo III de la Sanitarios en las Instituciones Prestadoras de Servicios de
Oficina de Gestión del Talento 11 Salud” 18
2 NORMAS LEGALES
R.M. N° 1033-2019/MINSA.- Aprueban Norma Técnica
de Salud para Inspecciones de Ambientes 100% Libres de
Humo de Tabaco 19
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
R.M. Nº 268-2019-TR.- Designan Directora de la Dirección
de Promoción Laboral para Personas con Discapacidad 20
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.M. N° 1005-2019 MTC/01.03.- Otorgan a TELREDSAT
S.A.C. concesión única para la prestación de los servicios
públicos de telecomunicaciones en área que comprende
todo el territorio nacional 21
R.M. N° 1017-2019-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución
de expropiación del área y mejoras de inmueble afectado
por la ejecución de la Obra: “Tramo Nº 4 del Corredor Vial
Interoceánico Sur, Perú Brasil (Inambari - Azángaro)” y el
valor de tasación 22
R.M. N° 1018-2019-MTC/01.02.- Aprueban valor total
de tasación de las áreas y mejoras de inmueble afectado
por la ejecución de la Obra: “Mejoramiento de la Carretera
Oyón – Ambo, Tramo II: Desvio Cerro de Pasco (Km. 181
000) Dv. Chacayán (Km. 230 000)”, así como el pago
correspondiente 25
R.D. Nº 775-2019-MTC/12.- Otorgan a Helicópteros del
Sur S.A. - HELISUR la renovación de permiso de operación
de aviación comercial: transporte aéreo especial 26
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
D.S. N° 029-2019-VIVIENDA.- Decreto Supremo que
aprueba el Reglamento de Licencias de Habilitación Urbana
y Licencias de Edificación 28
D.S. N° 030-2019-VIVIENDA.- Decreto Supremo que
aprueba la Norma Técnica E.031 “Aislamiento Sísmico”
y la incorpora al Índice del Reglamento Nacional de
Edificaciones 64
ORGANISMOS EJECUTORES
COMISION NACIONAL PARA EL
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
Res. Nº 165-2019-DV-PE.- Designan Subdirectora de la
Subdirección de Monitoreo de la Dirección de Promoción y
Monitoreo de DEVIDA 84
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS
R.J. Nº 119-2019-PERU COMPRAS.- Modifican 48
Fichas Técnicas del rubro Medicamentos y productos
farmacéuticos del Listado de Bienes y Servicios Comunes
85
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION
PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES
Res. Nº 142-2019-CD/OSIPTEL.- Declaran infundada
apelación y confirman multas impuestas a Viettel Perú
S.A.C. por infracciones tipificadas en el Reglamento de
Portabilidad en el Servicio Público Móvil y el Servicio de
telefonía Fija 86
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA
E INNOVACION TECNOLOGICA
RR. Nºs. 196 y 197-2019-CONCYTEC-P.- Aprueban
transferencias financieras a favor de entidades públicas
y el otorgamiento de subvenciones a personas jurídicas
privadas 90
INSTITUTO GEOLOGICO MINERO Y METALURGICO
Res. Nº 097-2019-INGEMMET/PE.- Designan Asesor en
Investigación Geológica de la Presidencia Ejecutiva del
INGEMMET 93
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
R.J. Nº 355-2019-INEI.- Índices Unificados de Precios
de la Construcción para las seis Áreas Geográficas
correspondientes al mes de octubre de 2019 94
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N° 227-2019/SUNAT.- Aceptan renuncia y dejan sin
efecto designación de Superintendenta Nacional Adjunta
de Administración y Finanzas 94
Res. N° 228-2019/SUNAT.- Dejan sin efecto designación
y designan Superintendenta Nacional Adjunta de
Administración y Finanzas 95
Res. Nº 080-024-0000362.- Designan Auxiliares
Coactivos y dejan sin efecto designación de Auxiliar
Coactivo de la Intendencia Regional Piura 95
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD
Res. Nº 150-2019-SUSALUD/S.- Designan Auxiliar
Coactivo de SUSALUD 97
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Adm. Nº 1267-2019-P-CSJLIMANORTE-PJ.-
Declaran la vigencia y ejecución de acuerdo de Sala Plena
e incorporan abogados declarados aptos en el Registro
Distrital de Jueces Supernumerarios de la Corte Superior
de Justicia de Lima Norte 97
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Res. Nº 0854-2019-UNAM.- Autorizan viaje de
Vicepresidente de Investigación de la Universidad Nacional
de Moquegua a Ecuador, en comisión de servicios 99
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Res. Nº 0180-2019-JNE.- Modifican y precisan disposiciones
de la Res. N° 0179-2019-JNE mediante la cual se declaró la
conformación de los Jurados Electorales Especiales para las
Elecciones Congresales Extraordinarias 2020 100
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES 3

MINISTERIO PUBLICO MUNICIPALIDAD

DE SAN BORJA
Res. Nº 2872-2019-MP-FN.- Autorizan viaje de fiscales a
la República del Paraguay, en comisión de servicios 102
Ordenanza Nº 634-MSB.- Ordenanza que declara la
Res. Nº 2874-2019-MP-FN.- Autorizan viaje de la Fiscal de normativa no vigente de la municipalidad respecto al
la Nación y Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos a la
periodo comprendido entre los años 1995 al 2018 113
República del Paraguay, en comisión de servicios 103
Res. Nº 3085-2019-MP-FN.- Cesan por límite de edad a
Fiscal Superior Titular Mixta de Cajamarca 103 MUNICIPALIDAD DE
RR. Nºs. 3086, 3087, 3088, 3089, 3090, 3091, 3092 y SAN JUAN DE LURIGANCHO
3093-2019-MP-FN.- Dan por concluidas designaciones y
nombramientos, nombran, designan y aceptan renuncia de Ordenanza Nº 394-MDSJL.- Aprueban Reglamento de
fiscales en diversos distritos fiscales 104 Condecoraciones de la Municipalidad Distrital de San Juan
RR. Nºs. 3094, 3095, 3096, 3097, 3098, 3099, de Lurigancho 115
3100, 3101 y 3102-2019-MP-FN.- Dan por concluidas R.A. Nº 1306-2019-A/MDSJL.- Encargan a la Gerencia
designaciones, nombran y designan fiscales en diversos Municipal instruir y resolver lo relacionado a la
distritos fiscales 108 conformación de comités de gestión y la ejecución de
obras comunales 115
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PROVINCIAS
PRIVADASDE FONDOS MUNICIPALIDAD
DE PENSIONES DE BELLAVISTA

Res. Nº 4999-2019.- Rectifican la Res. N° 2836-2019 en lo D.A. Nº 009-2019-MDB.- Amplían vigencia de la

referente a la dirección de agencia de la Caja Municipal de Ordenanza N° 014-2019 que estableció la obligación de
Ahorro y Crédito Ica S.A. ubicada en el departamento de presentar declaración jurada del Impuesto Predial para
Ayacucho 110 contribuyentes, omisos a declaraciones, comunicaciones
y/o subvaluadores en el distrito 116

GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE HUAROCHIRI
MUNICIPALIDAD
Ordenanza Nº 022-2019-CM/MPH-M.- Ordenanza que
DE BARRANCO aprueba el procedimiento de ratificación de Ordenanzas
Tributarias en el ámbito de la provincia de Huarochirí 117
Ordenanza N° 529-2019-MDB.- Autorizan matrimonio
civil comunitario en el distrito de Barranco 110
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
MUNICIPALIDAD SANCHEZ CARRION
DE CARABAYLLO
Ordenanza Nº 383-MPSC.- Aprueban Reglamento de
D.A. N° 008-2019-A/MDC.- Prorrogan plazo de vigencia Atención de Denuncias Ambientales de la Municipalidad
de la Ordenanza N° 416-2019/MDC que otorgó beneficios 121
tributarios y administrativos en el distrito de Carabayllo Ordenanza Nº 384-MPSC.- Aprueban Reglamento de
111 Supervisión Ambiental de la Municipalidad 122

MUNICIPALIDAD DE PUNTA HERMOSA MUNICIPALIDAD DISTRITAL

Ordenanza Nº 398-MDPH.- Crean la Instancia Distrital DE PARIAHUANCA

de concertación para la prevención, sanción y erradicación
de la violencia contra las mujeres e integrantes del grupo R.A. Nº 228-2019-MDP/A.- Autorizan viaje de alcalde a
familiar del distrito de Punta Hermosa 112 Italia, en comisión de servicios 123

VISTO: el Informe N° 140-2019-RCC/GA-RH, el

PODER EJECUTIVO Memorando N° 469-2019-RCC/GA y el Informe Legal N°
893-2019-RCC/GL;

PRESIDENCIA DEL CONSEJO CONSIDERANDO:

Que, a través del Decreto Supremo N° 094-2018-PCM,

DE MINISTROS se aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 30556, Ley
que aprueba disposiciones de carácter extraordinario para
Designan Asesores de la Dirección Ejecutiva las intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres
y dispone la creación de la Autoridad para la Reconstrucción
de la Autoridad para la Reconstrucción con con Cambios, como una entidad adscrita a la Presidencia del
Cambios Consejo de Ministros, de carácter excepcional y temporal;
Que, la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA cuenta con autonomía funcional, administrativa, técnica y
N° 00114-2019-RCC/DE económica y se constituye como una unidad ejecutora a
cargo de un Director Ejecutivo con rango de Ministro para
Lima, 5 de noviembre de 2019 los alcances de la mencionada Ley;
4 NORMAS LEGALES
Que, mediante Decreto Supremo N° 088-2017-PCM
se aprueban las Disposiciones que regulan la organización
y funcionamiento de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios, estableciéndose en el inciso ñ) del artículo
8 de dichas Disposiciones, que la Dirección Ejecutiva
tiene como función, designar y remover a los titulares
de los cargos de confianza de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
006-2017-RCC-DE y sus modificatorias, se aprobó la
Estructura de Cargos de la Autoridad, la cual contempla
el cargo de Asesor, el cual es considerado de confianza;
Que, encontrándose vacante el cargo de Asesor de la
Dirección Ejecutiva de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios, resulta necesario designar a la persona que
desempeñará dicho cargo;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Supremo N° 094-2018-PCM, que aprueba
el Texto Único Ordenado de la Ley N° 30556, Ley que
aprueba disposiciones de carácter extraordinario para las
intervenciones del gobierno nacional frente a desastres y
dispone la creación de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios; y, el Decreto Supremo N° 088-2017-PCM,
que aprueba las Disposiciones que regulan la organización
y funcionamiento de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar, a partir del 6 de
noviembre de 2019, a la señora Milagros Ibarra Ordoñez
en el cargo de confianza de Asesor de la Dirección
Ejecutiva de la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios, bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 1057.
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia
Administrativa de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios la publicación y notificación de la presente
Resolución al interesado.
Artículo Tercero.- Disponer, la publicación de la
presente resolución, en el Diario Oficial “El Peruano” y en el
Portal Institucional de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios (www.rcc.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
AMALIA MORENO VIZCARDO
Directora Ejecutiva
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios
1823852-1
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 00115-2019-RCC/DE
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO: el Informe N° 140-2019-RCC/GA-RH, el
Memorando N° 469-2019-RCC/GA y el Informe Legal N°
893-2019-RCC/GL;
CONSIDERANDO:
Que, a través del Decreto Supremo N° 094-2018-PCM,
se aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 30556,
Ley que aprueba disposiciones de carácter extraordinario
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y dispone la creación de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios, como una entidad adscrita
a la Presidencia del Consejo de Ministros, de carácter
excepcional y temporal;
Que, la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios
cuenta con autonomía funcional, administrativa, técnica y
económica y se constituye como una unidad ejecutora a
cargo de un Director Ejecutivo con rango de Ministro para
los alcances de la mencionada Ley;
Que, mediante Decreto Supremo N° 088-2017-PCM
se aprueban las Disposiciones que regulan la organización
y funcionamiento de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios, estableciéndose en el inciso ñ) del artículo
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
8 de dichas Disposiciones, que la Dirección Ejecutiva
tiene como función, designar y remover a los titulares
de los cargos de confianza de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
006-2017-RCC-DE y sus modificatorias, se aprobó la
Estructura de Cargos de la Autoridad, la cual contempla
el cargo de Asesor, el cual es considerado de confianza;
Que, encontrándose vacante el cargo de Asesor de la
Dirección Ejecutiva de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios, resulta necesario designar a la persona que
desempeñará dicho cargo;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Supremo N° 094-2018-PCM, que aprueba
el Texto Único Ordenado de la Ley N° 30556, Ley que
aprueba disposiciones de carácter extraordinario para las
intervenciones del gobierno nacional frente a desastres y
dispone la creación de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios; y, el Decreto Supremo N° 088-2017-PCM,
que aprueba las Disposiciones que regulan la organización
y funcionamiento de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar, a partir del 6 de
noviembre de 2019, al señor Jhon Max Almonacid Tacza
en el cargo de confianza de Asesor de la Dirección
Ejecutiva de la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios, bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 1057.
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia
Administrativa de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios la publicación y notificación de la presente
Resolución al interesado.
Artículo Tercero.- Disponer, la publicación de la
presente resolución, en el Diario Oficial “El Peruano” y en el
Portal Institucional de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios (www.rcc.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
AMALIA MORENO VIZCARDO
Directora Ejecutiva
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios
1823853-1
AGRICULTURA Y RIEGO
Designan Coordinador de Reconstrucción
del Programa Subsectorial de Irrigaciones
del Ministerio
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0175-2019-MINAGRI-PSI
Lima, 5 de noviembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante la plaza de Coordinador
de Reconstrucción del Programa Subsectorial de
Irrigaciones, y;
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley N°
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el Nombramiento y Designación de funcionarios
Públicos y en uso de sus facultades conferidas en el
Manual de Operaciones del Programa Subsectorial de
Irrigaciones, aprobada por Resolución Ministerial N°
01570-2006-AG;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar al Ing. Jesús Humberto
Moreno Mantilla en el cargo de Coordinador de
Reconstrucción del Programa Subsectorial de Irrigaciones
del Ministerio de Agricultura y Riego.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Artículo Segundo.- Notificar copia de la presente
resolución al funcionario mencionado en el artículo
primero de esta resolución, así como a la Oficina de
Administración y Finanzas, para los fines de ley.
Artículo Tercero.- Disponer la publicación de la
presente resolución en el portal web institucional de
la entidad (www.psi.gob.pe) y en el Diario Oficial “El
Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA DOMÍNGUEZ DEL ÁGUILA
Directora Ejecutiva (e)
Programa Subsectorial de Irrigaciones
1823851-1
Aprueban la Estrategia Publicitaria 2019 del
Ministerio
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL
Nº 0149-2019-MINAGRI-SG
Lima, 4 de noviembre de 2019
VISTOS:
Los Memorandos Nº 186-2019-MINAGRI-SG-
OCOIM, Nº 220-2019-MINAGRI-SG-OCOIM, Nº
259-2019-MINAGRI-SG-OCOIM y Nº 263-2019-MINAGRI-
SG-OCOIM de la Oficina de Comunicación e Imagen
Institucional, sobre la aprobación de la Estrategia Publicitaria
2019 y los Memorandos Nº 1491-2019-MINAGRI-
SG/OGPP, Nº 1565-2019-MINAGRI-SG/OGPP y Nº
1683-2019-MINAGRI-SG/OGPP de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto y el Informe Legal Nº
1141-2019-MINAGRI-SG/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 28874, Ley que regula la publicidad
estatal, establece los criterios generales para el uso de
los recursos que las instancias del Gobierno Nacional,
Gobierno Regional y Gobierno Local, destinarán al rubro
de publicidad, en prensa escrita, radio y televisión, así
como fiscalizar la transparencia y racionalidad en el
uso de los recursos públicos para la contratación de los
servicios señalados;
Que, de acuerdo al artículo 2 de la Ley Nº 28874, se
entenderá por publicidad institucional a aquella que tiene
por finalidad promover conductas de relevancia social,
tales como el ahorro de energía eléctrica, la preservación
del medio ambiente, el pago de impuestos entre otras, así
como la difusión de la ejecución de los planes y programas
a cargo de las entidades y dependencias;
Que, el artículo 3 de la acotada Ley establece que, bajo
responsabilidad del Titular del Pliego, para autorización
de realización de publicidad estatal, se deberá contar,
entre otros, con un Plan de Estrategia Publicitaria acorde
con las funciones y atribuciones de las entidades o
dependencias, las mismas que deberán adecuarse a los
objetivos y prioridades establecidos en los programas
sectoriales y con un Proyecto de Presupuesto para llevar
a cabo las acciones comprendidas en las campañas;
Que, mediante los documentos de vistos, la Oficina
de Comunicaciones e Imagen Institucional – OCOIM,
en el marco de sus funciones, propone la aprobación de
la “Estrategia Publicitaria 2019”, en cumplimiento de lo
dispuesto por la Ley Nº 28874;
Que, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
señala que el Plan Operativo Institucional – POI de la
OCOIM para el año 2019 contiene la Actividad Operativa:
19AO000617326 – Implementar campañas de publicidad,
asimismo indica que se cuenta con presupuesto para
financiar el monto de inversión de la campaña 2019;
Que, la “Estrategia Publicitaria 2019” contempla la
campaña “Agricultura Familiar” cuyo objetivo es viabilizar
las acciones que realiza el gobierno para el impulso de la
agricultura familiar en los diversos aspectos como es la
5
promoción de consumo de productos agrarios como café,
papa, legumbres, granos andinos, fruta entre otros, así
como la siembra de pastos;
Que, el literal f) del rubro “En materia administrativa”
del artículo 1 de la Resolución Ministerial N°
0005-2019-MINAGRI, publicada en el Diario Oficial El
Peruano con fecha 16 de enero de 2019, se dispuso delegar
en el Secretario General aprobar y modificar el Plan de
Estrategia Publicitaria de la Entidad, correspondiente al
Ejercicio Fiscal 2019 conforme a lo establecido en la Ley
Nº 28874, Ley que regula la Publicidad Estatal;
Con los respectivos visados de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina de
Comunicación e Imagen Institucional y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28874,
Ley que regula la Publicidad Estatal; la Ley Nº 30879, Ley
de Presupuesto del Sector Publico para el año fiscal 2019;
el Decreto Legislativo N° 997, modificada por la Ley N°
30048, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Agricultura y Riego; su Reglamento de Organización
y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N°
008-2014-MINAGRI y sus modificatoria y la Resolución
Ministerial N° 0005-2019-MINAGRI.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la “Estrategia Publicitaria 2019”
del Ministerio de Agricultura y Riego, el mismo que como
Anexo forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Encargar a la Oficina de Comunicación
e Imagen Institucional la coordinación y supervisión del
cumplimiento de la Estrategia aprobada en el artículo
precedente.
Artículo 3.- Publicar la presente Resolución y
su Anexo en el Portal Institucional del Ministerio de
Agricultura y Riego (www.gob.pe/minagri), en la misma
fecha de la publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ALFONSO ZUAZO MANTILLA
Secretario General
1823028-1
Aprueban Transferencia Financiera a
favor del Fondo Sierra Azul con cargo al
Presupuesto Institucional 2019 del SERFOR
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 232-2019-MINAGRI-SERFOR-DE
4 de noviembre de 2019
VISTOS:
El Memorándum N° 0832-2019-MINAGRI-SERFOR-
GG/OGPP de fecha 30 de octubre de 2019, de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto; y el Informe N°
073-2019-MINAGRI-SERFOR-GG-OGPP/OP de fecha 30
de octubre de 2019, de la Oficina de Presupuesto, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 292-2018-MINAGRI-SERFOR-DE de fecha 26 de
diciembre de 2018, se aprobó el Presupuesto Institucional
de Apertura (PIA) de Gastos correspondiente al Año
Fiscal 2019 del Pliego 165: Servicio Nacional Forestal y
de Fauna Silvestre - SERFOR, por un monto de S/ 87 599
037,00 (Ochenta y Siete Millones Quinientos Noventa y
Nueve Mil Treinta y Siete y 00/100 Soles) por toda fuente
financiamiento;
Que, mediante el literal b), del numeral
4.1, del artículo 4 del Decreto de Urgencia
N° 004-2019, publicado en el Diario Oficial El
Peruano en fecha 17 de octubre de 2019, se autoriza,
excepcionalmente, durante el Año fiscal 2019, a realizar
6 NORMAS LEGALES
transferencias financieras a los pliegos del Sector
Agricultura hasta por la suma de S/ 200 000 000,00
(Doscientos Millones y 00/100 Soles), por la fuente
de financiamiento Recursos Ordinarios, Recursos
Determinados y Recursos Directamente Recaudados,
a favor del Fondo Sierra Azul, para el financiamiento de
inversiones en el marco de los fines de dicho Fondo,
para tal fin autoriza a los pliegos en mención a efectuar
modificaciones presupuestarias en el nivel funcional
programático con cargo a los recursos de la Partida de
Gasto 2.6 “Adquisición de Activos no Financieros” de su
presupuesto institucional, quedando exceptuado de lo
establecido en el artículo 12 de la Ley N° 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del referido Decreto
de Urgencia, establece que las transferencias financieras
autorizadas se aprueban mediante Resolución del Titular
del pliego respectivo, previo informe de la Oficina de
Presupuesto o la que haga sus veces en el pliego, la cual
se publica en el Diario Oficial El Peruano;
Que, al respecto, mediante el Informe N°
0071-2019-MINAGRI-SERFOR-GG-OGPP/OP de fecha
17 de octubre de 2019, la Oficina de Presupuesto comunicó
a la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
la proyección de créditos presupuestarios de libre
disponibilidad al cierre del Año Fiscal 2019, en la Partida
de Gasto 2.6 “Adquisición de Activos no Financieros”, en
la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, por el
monto de S/ 4 106 898,00 (Cuatro Millones Ciento Seis Mil
Ochocientos Noventa y Ocho y 00/100 Soles);
Que, asimismo, mediante el Memorando N°
0832-2019-MINAGRI-SERFOR-GG/OGPP de
fecha 30 de octubre de 2019, la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto hace suyo el Informe N°
073-2019-MINAGRI-SERFOR-GG-OGPP/OP de la
Oficina de Presupuesto, mediante el cual señala que se
realizaron las coordinaciones internas con las Unidades
Ejecutoras del Pliego presupuestario, y se sinceró el
saldo de libre disponibilidad por el monto de S/ 4 551
124,00 (Cuatro Millones Quinientos Cincuenta y Un Mil
Ciento Veinticuatro y 00/100 Soles); en virtud de ello,
emite opinión favorable en materia presupuestaria para
la realización de la transferencia financiera a favor de la
cuenta del Fondo Sierra Azul, con cargo al Presupuesto
Institucional 2019 del Pliego 165: Servicio Nacional
Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR, hasta por la
suma de S/ 4 551 124,00, por la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
transferencia financiera a favor de la cuenta del Fondo
Sierra Azul hasta por la suma S/ 4 551 124,00 (Cuatro
Millones Quinientos Cincuenta y Un Mil Ciento Veinticuatro
y 00/100 Soles), por la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios;
Con el visado del Gerente General, del Director
General de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, y de la Directora General (e) de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de
Urgencia N° 004-2019, Establecen medidas extraordinarias
que contribuyan a estimular la economía a través del
gasto público; la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019; la Directiva
N° 001-2019-EF/50.01 “Directiva para la Ejecución
Presupuestaria” aprobada por la Resolución Directoral
N° 003-2019-EF/50.01 y modificatorias; y, el Reglamento
de Organización y Funciones del SERFOR, aprobado por
Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI, modificado por
el Decreto Supremo N° 016-2014-MINAGRI.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la Transferencia Financiera
con cargo al Presupuesto Institucional 2019 del Pliego
165: Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre -
SERFOR, Unidad Ejecutora 001: Administración Central
– SERFOR y Unidad Ejecutora 002: Programa de
Desarrollo Forestal Sostenible, Inclusivo y Competitivo
en la Amazonia Peruana, hasta por la suma de S/ 4 551
124,00 (Cuatro Millones Quinientos Cincuenta y Un Mil
Ciento Veinticuatro y 00/100 Soles), por la fuente de
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
financiamiento Recursos Ordinarios, a favor de la cuenta
del Fondo Sierra Azul, destinado al financiamiento de
inversiones en el marco de los fines de dicho Fondo,
conforme a lo dispuesto por el artículo 4 del Decreto de
Urgencia N° 004-2019, según se detalla en el Anexo que
forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución
a la Oficina General de Administración de la Unidad
Ejecutora 001: Administración Central – SERFOR, la
Oficina de Administración y la Oficina de Planificación y
Presupuesto de la Unidad Ejecutora 002: Programa de
Desarrollo Forestal Sostenible, Inclusivo y Competitivo
en la Amazonia Peruana, para que efectúen las acciones
administrativas que correspondan.
Artículo 3.- Los recursos de la transferencia financiera
autorizada por el artículo 1 de la presente Resolución
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y su Anexo en el Portal Institucional del
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR
(www.serfor.gob.pe) en la misma fecha de su publicación
en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO GONZÁLES-ZUÑIGA G.
Director Ejecutivo
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
ANEXO DE LA
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 232-2019-MINAGRI-SERFOR-DE
Fuente de Financiamiento: 1. RECURSOS ORDINARIOS
Pliego: 165. SERVICIO NACIONAL FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE - SERFOR
Monto de
Unidad Ejecutora Partida de Gasto Transferencia
S/
2.4.2. DONACIONES Y
001. ADMINISTRACION CENTRAL - SERFOR TRANSFERENCIAS DE 4 445 994,00
CAPITAL
002. PROGRAMA DE DESARROLLO 2.4.2. DONACIONES Y
FORESTAL SOSTENIBLE, INCLUSIVO Y TRANSFERENCIAS DE 105 130,00
COMPETITIVO EN LA AMAZONIA PERUANA CAPITAL
Total 4 551 124,00
1823714-1
Designan Responsable de Gestión
Administrativa de Proyectos de la Oficina
General de Administración del SERFOR
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 233-2019-MINAGRI-SERFOR-DE
Lima, 4 de noviembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29763, Ley Forestal y de Fauna
Silvestre, se creó el Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre - SERFOR como organismo público técnico
especializado, con personería jurídica de derecho público
interno y como pliego presupuestal adscrito al Ministerio
de Agricultura y Riego;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones
del SERFOR, aprobado por el Decreto Supremo N°
007-2013-MINAGRI y modificado por el Decreto Supremo
N° 016-2014-MINAGRI, establece que dicha entidad
cuenta con una estructura orgánica compuesta, entre
otros, por órganos de administración interna y órganos de
línea;
Que, encontrándose vacante el cargo de Responsable
de Gestión Administrativa de Proyectos de la Oficina
General de Administración del SERFOR, resulta
necesario designar a la persona que se desempeñará en
dicho cargo;
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Con el visado del Gerente General y de la Directora
General (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley
N° 29763, Ley Forestal y de Fauna Silvestre; y
el Reglamento de Organización y Funciones del
SERFOR, aprobado mediante el Decreto Supremo
007-2013-MINAGRI, y modificado por el Decreto Supremo
N° 016-2014-MINAGRI.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir de la fecha, al señor
Juan Carlos Montesinos Alvarado en el cargo de
Responsable de Gestión Administrativa de Proyectos de
la Oficina General de Administración del SERFOR, cargo
considerado de confianza.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al señor
Juan Carlos Montesinos Alvarado, así como a la Oficina
General de Administración, para los fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre: www.serfor.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO GONZÁLES-ZÚÑIGA G.
Director Ejecutivo
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
SERFOR
1823714-2
ECONOMIA Y FINANZAS
Designan y ratifican representantes del
Ministerio ante la Comisión Ad Hoc creada
con la Ley N° 29625, Ley de devolución de
dinero del FONAVI a los trabajadores que
contribuyeron al mismo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 427-2019-EF/10
Lima, 5 de noviembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 269-2018-
EF/10 se designó al señor Oscar Alberto Orcón Hinojosa
como representante del Ministerio de Economía y
Finanzas ante la Comisión Ad Hoc creada con la Ley N°
29625, Ley de devolución de dinero del FONAVI a los
trabajadores que contribuyeron al mismo;
Que, así también, mediante Resolución Ministerial
N° 093-2019-EF/10 se designó al señor Ángel Gustavo
Delgado Flores como representante del Ministerio de
Economía y Finanzas ante la Comisión Ad Hoc creada
con la Ley N° 29625, Ley de devolución de dinero
del FONAVI a los trabajadores que contribuyeron al
mismo;
Que, el señor Oscar Alberto Orcón Hinojosa ha
presentado renuncia al referido cargo, por lo que resulta
necesario aceptarla y designar a su reemplazo, así como
ratificar al señor Ángel Gustavo Delgado Flores como
representante del Ministerio de Economía y Finanzas ante
la Comisión Ad Hoc creada con la Ley N° 29625, Ley de
devolución de dinero del FONAVI a los trabajadores que
contribuyeron al mismo; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
y, en la Ley N° 29625, Ley de devolución de dinero
del FONAVI a los trabajadores que contribuyeron al
mismo;
7
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el
señor Oscar Alberto Orcón Hinojosa como representante
del Ministerio de Economía y Finanzas ante la Comisión
Ad Hoc creada con la Ley N° 29625, Ley de devolución de
dinero del FONAVI a los trabajadores que contribuyeron al
mismo, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar a la señora Rocío del Pilar
Mercedes Montero Lazo, en reemplazo del señor Oscar
Alberto Orcón Hinojosa como representante del Ministerio
de Economía y Finanzas ante la Comisión Ad Hoc creada
con la Ley Nº 29625, Ley de devolución de dinero del
FONAVI a los trabajadores que contribuyeron al mismo.
Artículo 3.- Ratificar al señor Ángel Gustavo Delgado
Flores como representante del Ministerio de Economía
y Finanzas ante la Comisión Ad Hoc creada con la Ley
Nº 29625, Ley de devolución de dinero del FONAVI a los
trabajadores que contribuyeron al mismo.
Artículo 4.- Remitir copia de la presente resolución
a la Oficina de Recursos Humanos del Ministerio de
Economía y Finanzas, así como a los interesados, para
los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1823854-1
EDUCACION
Reconocen la oficialidad del alfabeto de la
lengua originaria iñapari
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 542-2019-MINEDU
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO: el Expediente N° 0152730-2019, el Oficio
N° 00440-2019-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA, el Informe
Técnico N° 00013-2019-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA-
DEIB, el Informe N° 00261-2019-MINEDU/VMGP-
DIGEIBIRA-DEIB, y el Informe N° 01349-2019-MINEDU/
SG-OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el literal f) del artículo 8 de la Ley N° 28044,
Ley General de Educación, establece como Principio
de la Educación, la interculturalidad, que asume como
riqueza la diversidad cultural, étnica y lingüística del
país, y encuentra en el reconocimiento y respeto a las
diferencias, así como en el mutuo conocimiento y actitud
de aprendizaje del otro sustento, para la convivencia
armónica y el intercambio entre las diversas culturas del
mundo;
Que, el numeral 21.1 del artículo 21 de la Ley
N° 29735, Ley que regula el uso, preservación,
desarrollo, recuperación, fomento y difusión de las
lenguas originarias del Perú, señala que el Ministerio
de Educación, a través de, entre otras, la Dirección
de Educación Intercultural y Bilingüe (ahora Dirección
de Educación Intercultural Bilingüe), proporciona
asistencia técnica, evalúa y oficializa las reglas de
escritura uniforme de las lenguas originarias del
país. Asimismo, el numeral 21.2 del referido artículo
precisa que las entidades públicas emplean versiones
uniformizadas de las lenguas originarias en todos los
documentos oficiales que formulan o publican;
Que, el artículo 30 del Reglamento de la Ley General
de Educación, aprobado mediante Decreto Supremo N°
011-2012-ED, establece que para garantizar el derecho de
las poblaciones con lenguas originarias a una educación
bilingüe acorde con su cultura y lengua, se debe, entre
otros, oficializar las reglas de escritura uniforme, en
concordancia con la Ley N° 29735;
8 NORMAS LEGALES
Que, en el apartado A del numeral 6.1.2 de la Norma
Técnica denominada “Procesos para la normalización de
las reglas de escritura uniforme de las lenguas originarias
del Perú”, aprobada por Resolución Viceministerial N°
027-2015-MINEDU, se dispone que los alfabetos se
oficializan mediante Resolución Directoral de la Dirección
de Educación Intercultural Bilingüe y que la oficialidad de
los mismos, se reconoce mediante Resolución Ministerial;
Que, en ese marco, habiéndose ejecutado el proceso
de normalización del alfabeto de la lengua originaria iñapari,
la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, emite la
Resolución Directoral N° 00002-2019-MINEDU/VMGP-
DIGEIBIRA-DEIB de fecha 09 de setiembre de 2019, que
oficializa el alfabeto de la lengua originaria iñapari aprobado
en el “Congreso de Normalización del Alfabeto de la Lengua
iñapari”, compuesto por veintidós (22) grafías;
Que, mediante Oficio N° 00440-2019-MINEDU/VMGP-
DIGEIBIRA, la Dirección General de Educación Básica
Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos
en el Ámbito Rural, en atención al Informe Técnico N°
00013-2019-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA-DEIB e Informe
N° 00261-2019-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA-DEIB de
la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, solicita
al Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica,
se continúe el trámite para la emisión de la Resolución
Ministerial que reconozca la oficialidad del alfabeto de la
lengua originaria iñapari, otorgada por Resolución Directoral
N° 00002-2019-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA-DEIB;
Que, en consecuencia, en el marco de la normativa
detallada, al haberse expedido la precitada Resolución
Directoral, que oficializa el alfabeto de la lengua originaria
iñapari, corresponde que a través de la presente
resolución, se reconozca dicha oficialidad otorgada;
Con el visto del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Dirección
General de Educación Básica Alternativa, Intercultural
Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural,
de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley N°
25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modificado
por la Ley N° 26510; Ley N° 29735, Ley que regula el uso,
preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión
de las lenguas originarias del Perú; Decreto Supremo N°
011-2012-ED que aprueba el Reglamento de la Ley General
de Educación; Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación; y la Resolución Viceministerial
N° 027-2015-MINEDU que aprueba la Norma Técnica
denominada “Procesos para la normalización de las reglas
de escritura uniforme de las lenguas originarias del Perú”;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Reconocer la oficialidad del alfabeto
de la lengua originaria iñapari, declarada mediante
Resolución Directoral N° 00002-2019-MINEDU/VMGP-
DIGEIBIRA-DEIB, conforme a las veintidós (22) grafías
siguientes:
a ä ch e ë h i ï i ï m
n p r s t ty u ü w y ’ detalla en el Anexo N° 1 “Relación de Establecimientos
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FLOR PABLO MEDINA
Ministra de Educación
1823855-1
Autorizan Transferencia Financiera a favor
del Organismo de Formalización de la
Propiedad Informal - COFOPRI
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 544-2019-MINEDU
Lima, 5 de noviembre de 2019
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de lo dispuesto por la Ley Nº 30879, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
mediante Resolución Ministerial Nº 730-2018-MINEDU,
se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura de
Gastos correspondiente al Año Fiscal 2019 del Pliego
010: Ministerio de Educación, por la suma de S/ 9 919
451 096,00 (NUEVE MIL NOVECIENTOS DIECINUEVE
MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL
NOVENTA Y SEIS Y 00/100 SOLES) por toda Fuente de
Financiamiento;
Que, el artículo 76 del Decreto Legislativo N°
1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional del
Presupuesto Público, establece que son transferencias
financieras los traspasos de ingresos públicos sin
contraprestación, a favor de Pliegos o de Entidades
que no constituyen pliego presupuestario; asimismo,
señala que las transferencias financieras que se
pueden efectuar durante la ejecución, se autorizan
y regulan en las Leyes Anuales de Presupuesto del
Sector Público;
Que, el literal j) del numeral 16.1 del artículo 16 de
la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2019, autoriza, en el presente
Año Fiscal, la realización, de manera excepcional,
la transferencia financiera que realice el Ministerio
de Educación, a favor de las entidades públicas
con las cuales suscriban convenios de colaboración
interinstitucional, en el marco de lo establecido en el
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo 004-2019-JUS, para los procesos
de formación, capacitación e innovación en materia
educativa, para la asistencia técnica y la evaluación
de expedientes técnicos de inversiones vinculadas a
materia educativa, así como para el saneamiento físico
legal de las instituciones educativas a nivel nacional;
asimismo, el numeral 16.2 del artículo bajo comentario
establece que la transferencia financiera autorizada
se realiza mediante resolución del titular del pliego,
requiriéndose para tal efecto el informe previo favorable
de la oficina de presupuesto o la que haga sus veces en
la entidad. La resolución del titular del pliego se publica
en el diario oficial El Peruano;
Que, con fecha 28 de octubre de 2019, el Ministerio de
Educación - MINEDU, y el Organismo de Formalización de
la Propiedad Informal - COFOPRI, suscriben el Convenio
N° 138-2019-MINEDU “Convenio de Cooperación
Interinstitucional entre el Ministerio de Educación y el
Organismo de Formalización de la Propiedad Informal
para la ejecución de levantamiento topográficos de
noventa y ocho (98) establecimientos de educación
afectados por el Fenómeno de El Niño Costero 2017”, en
adelante el CONVENIO, con el objeto de que COFOPRI
brinde asistencia técnica al MINEDU que permita ejecutar
el levantamiento topográfico de noventa y ocho (98)
establecimientos de educación bajo su administración
afectados por el Fenómeno de El Niño costero 2017,
ubicados en los departamentos de Arequipa, Ayacucho,
Ancash, Cajamarca, Huancavelica, Ica, Junín, La
Libertad, Lima provincias, Piura y Tumbes; conforme se
de Educación”, que forma parte integrante del citado
Convenio;
Que, el numeral 6.2 de la Cláusula Sexta del
CONVENIO, establece que el MINEDU, dentro de cinco
(05) días hábiles de suscrito el CONVENIO, transferirá a
COFOPRI el monto total de S/ 586 400,00 (QUINIENTOS
OCHENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS Y 00/100
SOLES); suma que cubre los costos operativos y
gastos administrativos que COFOPRI utilizará para
el cumplimiento del objeto del CONVENIO, según el
Esquema de Costos (Anexo N° 3 del CONVENIO)
elaborado por COFOPRI, precisando que el costo unitario
por predio es de S/ 5 983,67 (CINCO MIL NOVECIENTOS
OCHENTA Y TRES Y 67/100 SOLES);
Que, mediante Oficio N° 02969-2019-MINEDU/VMGI-
DIGEIE la Dirección General de Infraestructura Educativa
solicita a la Unidad de Planificación y Presupuesto de la
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
la Secretaría de Planificación Estratégica emitir opinión
respecto a la transferencia financiera a efectuarse en el
marco de lo establecido en el numeral 6.2 de la Cláusula
Sexta del CONVENIO;
Que, a través del Informe N° 01084-2019-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP, la Unidad de Planificación y Presupuesto
de la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto
de la Secretaría de Planificación Estratégica emite
opinión favorable a la transferencia financiera a favor
del COFOPRI, hasta por la suma de S/ 586 400,00
(QUINIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS
Y 00/100 SOLES), de conformidad con lo establecido en
el CONVENIO, por cuanto se cuentan con los recursos
en el presupuesto institucional del Pliego 010: Ministerio
de Educación, en la Unidad Ejecutora 024: Ministerio de
Educación – Sede Central, por la Fuente de Financiamiento
1: Recursos Ordinarios;
Que, por lo expuesto, resulta necesario autorizar
una transferencia financiera por el monto señalado en el
considerando precedente, en el marco del Convenio N°
138-2019-MINEDU, a favor del COFOPRI;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Gestión Institucional, de la Secretaría General, de la
Secretaría de Planificación Estratégica, de la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto, de la Unidad
de Planificación y Presupuesto, Dirección General de
Infraestructura Educativa, y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019; el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional del Presupuesto Público,
el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio
de Educación, modificado por la Ley N° 26510; el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Educación, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 001-2015-MINEDU; el Texto Único Ordenado de la
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo 004-2019-JUS;
y la Directiva N° 001-2019-EF/50.01, Directiva para la
Ejecución Presupuestaria, aprobada mediante Resolución
Directoral N° 003-2019-EF/50.01;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar una Transferencia Financiera
del Pliego 010: Ministerio de Educación, Unidad Ejecutora
024: Ministerio de Educación – Sede Central, hasta por
la suma de S/ 586 400,00 (QUINIENTOS OCHENTA Y
SEIS MIL CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES), por la
Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, a
favor del Pliego 211: Organismo de Formalización de la
Propiedad Informal, en cumplimiento de lo establecido
en el numeral 6.2 de la Cláusula Sexta del Convenio
N° 138-2019-MINEDU suscrito entre el Ministerio de
Educación y el Organismo de Formalización de la
Propiedad Informal.
Artículo 2.- Los recursos de la Transferencia
Financiera referida en el artículo precedente, no podrán
ser destinados a fines distintos para los cuales son
transferidos, bajo responsabilidad.
Artículo 3.- El Ministerio de Educación a través de
la Dirección General de Infraestructura Educativa, es
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento
de los fines y metas para los cuales se transfirieron los
recursos.
Artículo 4.- Copia de la presente Resolución se remite
a la Oficina General de Administración, para que efectúe
las acciones correspondientes.
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el diario oficial El Peruano, y en la
misma fecha, en el Portal Institucional del Ministerio de
Educación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FLOR PABLO MEDINA
Ministra de Educación
1823855-2
9
Aprueban Listado de locales educativos
beneficiarios del Programa Suplementario
de Mantenimiento de Locales Educativos
2019
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 153-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED
Lima, 4 de noviembre de 2019
VISTOS:
El Memorándum Nº 2114-2019-MINEDU/VMGI-
PRONIED-UGM y el Informe Nº 308-2019-MINEDU/
VMGI-PRONIED-UGM-MLCF de la Unidad Gerencial de
Mantenimiento, el Memorándum Nº 5026-2019-MINEDU/
VMGI-PRONIED-OPP de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto y el Informe Nº 1068-2019-MINEDU/VMGI-
PRONIED-OAJ emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica
del Programa Nacional de Infraestructura Educativa, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 004-2019 se
estableció medidas extraordinarias que contribuyan a
estimular la economía a través del gasto público;
Que, el numeral 3.1. del artículo 3 del referido Decreto
de Urgencia Nº 004-2019 autorizó al Ministerio de
Educación durante el Año Fiscal 2019, a financiar, bajo el
mecanismo previsto en el numeral 3.2 del citado artículo,
el Programa suplementario de mantenimiento de los
Locales Educativos 2019, que incluye el mantenimiento
preventivo y/o correctivo de locales educativos públicos,
mantenimiento preventivo y/o correctivo de bicicletas en
el marco de la Iniciativa Rutas Solidarias, el mejoramiento
de los servicios sanitarios y redes eléctricas, hasta por
la suma de S/ 309 952 331, 00 (TRESCIENTOS NUEVE
MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL
TRESCIENTOS TREINTA Y UNO Y 00/100 SOLES), por
la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, los que
consideran hasta la suma de S/. 2 000 000, 00 (DOS
MILLONES Y 00/100 SOLES) para el mantenimiento
de bicicletas entregadas en el marco de la Iniciativa
Rutas Solidarias y, hasta por la suma de S/ 840 000, 00
(OCHOCIENTOS CUARENTA MIL Y 00/00 SOLES) para
el financiamiento de los gastos operativos del seguimiento
de las actividades previstas en el citado programa;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
536-2019-MINEDU se aprobó la Norma Técnica
“Disposiciones para la ejecución del Programa
Suplementario de Mantenimiento de Locales Educativos
2019”, que tiene por objeto establecer disposiciones
específicas sobre las etapas y criterios para la asignación
y utilización de los recursos económicos del Programa
suplementario de mantenimiento de locales educativos
a nivel nacional para el año 2019, que incluye el
mantenimiento preventivo y/o correctivo de locales
educativos públicos, mantenimiento preventivo y/o
correctivo de bicicletas en el marco de la Iniciativa Rutas
Solidarias, el mejoramiento de los servicios sanitarios y
redes eléctricas, en el marco de lo dispuesto en el Decreto
de Urgencia Nº 004-2019;
Que, el inciso f) del sub numeral 6.1.1. – Definición
de locales educativos beneficiarios – de la Sección 6
Etapas del Programa de Mantenimiento de la referida
Norma Técnica “Disposiciones para la ejecución del
Programa Suplementario de Mantenimiento de Locales
Educativos 2019”, señala que el listado de locales
educativos beneficiarios del Programa Suplementario de
Mantenimiento, incluyendo los montos asignados para
el mantenimiento preventivo y/o correctivo de locales
educativos públicos, mantenimiento preventivo y/o
correctivo de bicicletas en el marco de la Iniciativa Rutas
Solidarias, el mejoramiento de los servicios sanitarios y
redes eléctricas, será aprobado mediante Resolución
Directoral Ejecutiva del PRONIED;
Que, mediante Decreto Supremo Nº
004-2014-MINEDU, se crea el Programa Nacional de
Infraestructura Educativa – PRONIED, con el objeto
de ampliar, mejorar, sustituir, rehabilitar y/o construir
10 NORMAS LEGALES
infraestructura educativa pública de Educación Básica
y de Educación Superior Pedagógica, Tecnológica y
Técnico-Productiva, incluyendo el mantenimiento y/o
equipamiento de la misma, cuando corresponda, de
manera concertada y coordinada con los otros niveles de
gobierno, y en forma planificada, articulada y regulada;
en el marco de las políticas sectoriales de educación en
materia de infraestructura educativa; a fin de contribuir a
la mejora en la calidad de la educación del país;
Que, la Unidad Gerencial de Mantenimiento del
PRONIED con Memorándum Nº 2114-2019-MINEDU/
VMGI-PRONIED-UGM, remite Informe Nº
308-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED-UGM-MLCF,
mediante el cual solicita aprobación del “Listado de locales
educativos beneficiarios del Programa Suplementario de
Mantenimiento de Locales Educativos 2019”, precisando
que el referido listado ha sido elaborado bajo el alcance
de la Resolución Ministerial Nº 536-2019-MINEDU/VMGI-
PRONIED que aprobó la Norma Técnica “Disposiciones
para la ejecución del Programa Suplementario de
Mantenimiento de Locales Educativos 2019” y cuenta
con disponibilidad presupuestal; asimismo, a través de
la documentación citada solicitó su aprobación mediante
Resolución Directoral Ejecutiva;
Que, con oficio N° 0532-2019-MINEDU/VMGI-DIGC
la Dirección General de Gestión de la Calidad Escolar
(en adelante, DIGC) del MINEDU remitió a la Unidad
Gerencial de Mantenimiento del PRONIED los criterios de
asignación y el listado de locales educativos beneficiarios
del mantenimiento de bicicletas entregadas en el marco
de la Iniciativa Rutas Solidarias. Igualmente, que mediante
correo electrónico de fecha 17 de octubre del 2019, en
el marco de la publicación del Decreto de Urgencia N°
004-2019, la Unidad Gerencial de Mantenimiento del
PRONIED solicitó a la DIGC la validación del listado de
locales educativos beneficiarios para el mantenimiento
de bicicletas entregadas en el marco de la Iniciativa
Rutas Solidarias para el Programa Suplementario de
Mantenimiento de locales educativos 2019. De igual forma,
con correo electrónico de fecha 18 de octubre de 2019,
la DIGC remitió el listado definitivo de locales educativos
beneficiarios para el mantenimiento de bicicletas;
Que, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del
PRONIED con memorándum Nº 5026-2019-MINEDU/
VMGI-PRONIED-OPP otorgó disponibilidad presupuestal
para la aprobación del “Listado de locales educativos
beneficiarios del Programa Suplementario de
Mantenimiento de Locales Educativos 2019”, y señaló que:
“el Programa Presupuestal 0090. Logros de Aprendizaje
de Estudiantes de la Educación Básica Regular, cuenta
con Disponibilidad Presupuestal de hasta por la suma de
S/. 309 952 331, 00 00 (TRESCIENTOS NUEVE
MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL
TRESCIENTOS TREINTA Y UNO Y 00/100 SOLES), de
acuerdo al Presupuesto Institucional Modificado - PIM”;
Que, la Oficina de Asesoría Jurídica del PRONIED
con Informe Nº 1068-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED-
OAJ de fecha 04 de noviembre de 2019, señala que con
Informe Técnico, la Unidad Gerencial de Mantenimiento ha
sustentado la aprobación del “Listado de locales educativos
beneficiarios del Programa Suplementario de Mantenimiento
de Locales Educativos 2019”, el cual cuenta con disponibilidad
presupuestal otorgada por la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto del PRONIED, y teniendo en consideración
que la aprobación del Listado propuesto coadyuvará al logro
de los objetivos institucionales del PRONIED, a través de la
Unidad Gerencial de Mantenimiento, opina que corresponde
continuar con el trámite para la emisión del acto resolutivo de
aprobación respectivo;
Con el visado de la Unidad Gerencial de Mantenimiento,
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto y de la
Oficina de Asesoría Jurídica; y
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
de Urgencia Nº 004-2019, el Decreto Supremo Nº
004-2014-MINEDU, que crea el Programa Nacional de
Infraestructura Educativa – PRONIED y la Resolución
Ministerial Nº 034-2016-MINEDU, modificada por
Resolución Ministerial Nº 341-2017-MINEDU que aprueba
el Manual de Operaciones del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa y la Resolución Ministerial Nº
536-2019-MINEDU;
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el “Listado de locales
educativos beneficiarios del Programa Suplementario de
Mantenimiento de Locales Educativos 2019”, el mismo
que como Anexo forma parte de la presente Resolución.
Artículo 2.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones
la publicación de la presente Resolución y su Anexo
en el Portal Institucional del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa (www.pronied.gob.pe) el mismo
día de la publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH MILAGROS AÑAÑOS VEGA
Directora Ejecutiva
Programa Nacional de Infraestructura Educativa
PRONIED
1823332-1
Dan por concluida designación de
Coordinadora de Equipo de la Unidad
Gerencial de Estudios y Obras del Programa
Nacional de Infraestructura Educativa -
PRONIED
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 154-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTOS:
El Informe N° 1755-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED-
UGEO de la Unidad Gerencial de Estudios y Obras, el
Informe N° 909-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED-OGA-
URH de la Unidad de Recursos Humanos, y;
CONSIDERANDO:
Que, con Decreto Supremo N° 004-2014-MINEDU,
se creó el Programa Nacional de Infraestructura
Educativa – PRONIED, con el objeto de ampliar,
mejorar, sustituir, rehabilitar y/o construir infraestructura
educativa pública de Educación Básica y de Educación
Superior Pedagógica, Tecnológica y Técnico-Productiva,
incluyendo el mantenimiento y/o equipamiento de la
misma, cuando corresponda, de manera concertada
y coordinada con los otros niveles de gobierno, y en
forma planificada, articulada y regulada, en el marco
de las políticas sectoriales de educación en materia de
infraestructura educativa, a fin de contribuir a la mejora en
la calidad de la educación del país;
Que, mediante la Resolución Ministerial N°
408-2017-MINEDU, se aprobó el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa – PRONIED y a través de la
Resolución Ministerial N° 619-2018-MINEDU, se aprobó el
reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal
Provisional del Programa Nacional de Infraestructura
Educativa – PRONIED, en el cual el cargo de Coordinador
de Equipo de la Unidad Gerencial de Estudios y Obras, se
encuentra calificado como de confianza;
Que, el literal f) del artículo 9 del Manual de
Operaciones del PRONIED, aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 034-2016-MINEDU y modificado
mediante Resolución Ministerial N° 341-2017-MINEDU,
establece que la Dirección Ejecutiva tiene la función
de designar y/o encargar las funciones de los cargos
directivos del PRONIED, así como aprobar las demás
acciones de personal;
Que, mediante la Resolución Directoral Ejecutiva
N° 096-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED, se designó a
la señora abogada Mónica Nathali Alvarado Cornejo
en el cargo de Coordinadora de Equipo de la Unidad
Gerencial de Estudios y Obras del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa – PRONIED;
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, mediante el Informe N° 1755-2019-MINEDU/
VMGI-PRONIED-UGEO, la Directora de la Unidad
Gerencial de Estudios y Obras, solicita dar por concluida
la designación contenida en la Resolución Directoral
Ejecutiva N° 096-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED;
De conformidad con el Decreto Legislativo N° 1057,
Decreto Legislativo que regula el régimen especial de
contratación administrativa de servicios, modificado por
la Ley N° 29849; su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N° 075-2008-PCM y modificado por Decreto
Supremo N° 065-2011-PCM; el Manual de Operaciones
del Programa Nacional de Infraestructura Educativa
– PRONIED, aprobado con Resolución Ministerial
N° 034-2016-MINEDU y modificado con Resolución
Ministerial N° 341-2017-MINEDU; y el Reglamento
Interno de Servidores Civiles del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa – PRONIED, aprobado por
Resolución Directoral Ejecutiva N° 331-2016-MINEDU/
VMGI-PRONIED; con los vistos de la Oficina de Asesoría
Jurídica, de la Oficina General de Administración, y de la
Unidad de Recursos Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida, con efectividad al 06
de noviembre de 2019, la designación contenida en la
Resolución Directoral Ejecutiva N° 096-2019-MINEDU/
VMGI-PRONIED, conforme a los considerandos de la
presente resolución.
Artículo.2.-.Encargar a la Unidad de Recursos
Humanos, las acciones de personal correspondientes.
Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones
la publicación de la presente resolución en el portal
institucional del Programa Nacional de Infraestructura
Educativa – PRONIED (www.pronied.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH MILAGROS AÑAÑOS VEGA
Directora Ejecutiva
Programa Nacional de Infraestructura Educativa
PRONIED
1823550-1
Designan Directora de Sistema
Administrativo III de la Oficina de Gestión
del Talento
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
N° 282-2019-MINEDU/VMGI-PRONABEC
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTOS:
El informe N° 729-2019-MINEDU-VMGI-PRONABEC-
OGTA de la Oficina de Gestión del Talento y demás
recaudos que se acompañan al Expediente N° 57146
(SIGEDO); y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29837 se crea el Programa
Nacional de Becas y Crédito Educativo – PRONABEC,
modificada por la Ley N° 30281, a cargo del Ministerio de
Educación, encargado del diseño, planificación, gestión,
monitoreo y evaluación de becas y créditos educativos
para el financiamiento de estudios de educación técnica
y superior, estudios relacionados con los idiomas, desde
la etapa de educación básica, en instituciones técnicas,
universitarias y otros centros de formación en general,
formen parte o no del sistema educativo; así como
capacitación de artistas y artesanos y entrenamiento
especializado para la alta competencia deportiva;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
267-2018-MINEDU de fecha 31 de mayo de 2018, se
aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Provisional
del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo, en
el cual, el cargo de Director de Sistema Administrativo III
11
de la Oficina de Gestión del Talento del PRONABEC se
encuentra calificado como de confianza;
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva N°
253-2019-MINEDU-VMGI-PRONABEC de fecha 16 de
octubre de 2019, se dispuso la designación temporal
de la servidora Edith Graciela Villalobos Coral, para
desempeñar las funciones del cargo de Director de
Sistema Administrativo III de la Oficina de Gestión del
Talento del Programa Nacional de Becas y Crédito
Educativo – PRONABEC, en adición a sus funciones;
Que, se estima pertinente dar por concluido el citado
encargo de funciones de Director de Sistema Administrativo
III de la Oficina de Gestión del Talento del Programa Nacional
de Becas y Crédito Educativo – PRONABEC; por lo que
resulta necesario designar al titular; y,
Con el visto de la Oficina de Gestión del Talento y de
la Oficina de Asesoría Jurídica; y de conformidad con
lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1057, Decreto
Legislativo que regula el régimen especial de contratación
administrativa de servicios, modificado por la Ley N° 29849,
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 075-
2008-PCM y modificado por Decreto Supremo N° 065-
2011-PCM, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y el Manual de Operaciones del PRONABEC, aprobado
mediante Resolución Ministerial N° 705-2017-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida a partir del 06 de
noviembre de 2019, la designación temporal de la servidora
Edith Graciela Villalobos Coral, para desempeñar las
funciones del cargo de Director de Sistema Administrativo
III de la Oficina de Gestión del Talento.
Artículo 2.- Designar a partir del 06 de noviembre
de 2019, a la señora Ivette Melva Infantes Montalvo, en
el cargo de Director de Sistema Administrativo III de la
Oficina de Gestión del Talento.
Artículo 3.- Disponer que la Oficina de Gestión del
Talento, cumpla con notificar la presente resolución a los
interesados.
Artículo 4.- Publicar la presente Resolución en el
portal electrónico institucional del PRONABEC.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SANDRO PARODI SIFUENTES
Director Ejecutivo
Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo
1823637-1
Designan Secretaria Técnica de los
órganos instructores del procedimiento
administrativo disciplinario del Ministerio
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL
N° 259-2019-MINEDU
Lima, 4 de noviembre de 2019
VISTOS, el Expediente N° OGRH2019-INT-0222043;
el Oficio N° 02049-2019-MINEDU/SG-OGRH, el
Memorándum N° 01618-2019-MINEDU/SG-OGRH,
ambos de la Oficina General de Recursos Humanos; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, en
adelante la Ley, tiene por objeto establecer un régimen
único y exclusivo para las personas que prestan servicios
en las entidades públicas del Estado, así como para
aquellas personas que están encargadas de su gestión,
del ejercicio de sus potestades y de la prestación de
servicios a cargo de éstas;
Que, conforme al artículo 92 de la Ley, concordante
con el artículo 94 del Reglamento de la Ley, aprobado
por Decreto Supremo N° 040-2014-PCM, en adelante el
Reglamento, las autoridades de los órganos instructores
12 NORMAS LEGALES
del procedimiento administrativo disciplinario cuentan con
el apoyo de un Secretario Técnico, que es de preferencia
abogado y designado mediante resolución del titular de la
entidad, puede ser un servidor civil de la entidad que se
desempeña como tal, en adición a sus funciones; y es el
encargado de precalificar las presuntas faltas, documentar
la actividad probatoria, proponer la fundamentación y
administrar los archivos emanados del ejercicio de la
potestad sancionadora disciplinaria de la entidad pública;
Que, el literal j) del artículo IV del Título Preliminar
del Reglamento establece que para efectos del Sistema
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos,
se entiende que el Titular de la entidad es la máxima
autoridad administrativa de una entidad pública;
Que, conforme al artículo 12 del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU, la
Secretaría General es la máxima autoridad administrativa
del Ministerio de Educación;
Que, mediante Resolución de Secretaría General N°
192-2019-MINEDU se designó a la abogada BRENDA
ANTHOINET CHAVEZ VALDIVIA VALZ como Secretaria
Técnica de los órganos instructores del procedimiento
administrativo disciplinario del Ministerio de Educación,
en adición a sus funciones de Especialista Legal de la
Oficina General de Recursos Humanos, en el marco de
lo establecido en la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil,
y su Reglamento General aprobado por Decreto Supremo
N° 040-2014-PCM;
Que, conforme a los documentos de Vistos, se ha
visto por conveniente dar por concluida la designación a
la que se hace referencia en el considerando precedente,
y designar a la funcionaria que ejercerá las funciones
de Secretaria Técnica de los órganos instructores del
procedimiento administrativo disciplinario del Ministerio
de Educación;
Con el visado de la Oficina General de Recursos
Humanos y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 30057,
Ley del Servicio Civil; su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 040-2014-PCM; y, en el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la
abogada BRENDA ANTHOINET CHAVEZ VALDIVIA VALZ
como Secretaria Técnica de los órganos instructores del
procedimiento administrativo disciplinario del Ministerio
de Educación, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2.- Designar a la abogada KARIN CACERES
DURANGO como Secretaria Técnica de los órganos
instructores del procedimiento administrativo disciplinario
del Ministerio de Educación.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Sistema de Información Jurídica de
Educación – SIJE, ubicado en el Portal Institucional del
Ministerio de Educación (www.gob.pe/minedu) el mismo
día de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GABY DE LA VEGA SARMIENTO
Secretaria General
1823282-1
INTERIOR
Autorizan viaje de oficiales de la Policía
Nacional del Perú a Ecuador, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 1670-2019-IN
Lima, 4 de noviembre de 2019
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
VISTOS, el Oficio N° 1579-2019-SCG PNP/DIRASINT-
DIVABI de la Jefatura de la División de Administración
de Becas Internacionales de la Dirección de Asuntos
Internacionales de la Policía Nacional del Perú y el
Informe N° 002717-2019/IN/OGAJ de la Oficina General
de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio N° 2298-2019-IN-SG de fecha 09
de octubre de 2019, se solicita a la Comandancia General
de la Policía Nacional del Perú autorice la participación de
representantes de la División de Estadística de la Policía
Nacional del Perú en dos talleres del Comité Binacional de
Consolidación de Información Estadística de Seguridad
(CBIES), los que se realizarán en el marco de los
compromisos asumidos en la “Reunión de Viceministros
del Eje Seguridad y Defensa Perú – Ecuador” y forman
parte del Plan Operativo Anual Binacional (POAB 2019),
precisando que el segundo de estos se llevará a cabo
los días 07 y 08 de noviembre de 2019, en la ciudad de
Huaquillas de la República del Ecuador;
Que, con Hoja de Estudio y Opinión N°
373-2019-COMGEN-PNP/DIRASINT-DIVABI de fecha
30 de octubre de 2019, la Comandancia General de la
Policía Nacional del Perú aprueba y estima conveniente
se prosiga con el trámite de la expedición de la resolución
que autorice el viaje al exterior, en comisión de servicios,
del Coronel de Servicios de la Policía Nacional del Perú
Luis Alberto Loayza Ramírez y del Capitán de Servicios de
la Policía Nacional del Perú Marco Antonio Vílchez Asenjo,
a la ciudad de Huaquillas de la República del Ecuador,
para que participen del referido taller, considerando que
es importante para la Policía Nacional del Perú, puesto
que el mismo tiene como objetivo fomentar el diálogo
técnico para consolidar metodologías y mecanismos
de intercambio de información estadística con el fin de
intercambiar ideas, procesos y procedimientos, y siendo
que el CBIES Perú – Ecuador es una instancia técnica
binacional para el manejo de información estadística
en temas de seguridad, permitirá a la Policía Nacional
del Perú adquirir nuevos conocimientos, técnicas y
herramientas relacionados al manejo de información a fin
de prevenir y enfrentar amenazas comunes en la zona
fronteriza y posibilitar su desarrollo;
Que, los conocimientos y experiencias a adquirirse
como resultado de la participación del mencionado
personal policial en el taller indicado, se encuentran en
el ámbito de competencia de la Policía Nacional del Perú,
resultando por ello de interés institucional la realización
del viaje al exterior antes referido, debiendo señalarse
que el referido personal policial se desplazará vía terrestre
a la ciudad de Huaquillas de la República del Ecuador,
conforme lo precisa la Hoja de Estudio y Opinión N°
373-2019-COMGEN-PNP/DIRASINT-DIVABI, mientras
que los gastos que irroga dicha participación por concepto
de viáticos, son asumidos por la Unidad Ejecutora 002:
Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional
del Perú, del Pliego 007: Ministerio del Interior, conforme
se precisa en el Oficio N° 5100-2019-SECEJE-DIRADM-
DIVECO-PNP/DEPPRE;
Que, el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal
Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por Decreto
Supremo N° 002-2004-DE/SG, en su artículo 3 establece
que “Los viajes al exterior con carácter oficial comprenden
las modalidades siguientes: Comisión de servicio (…)”;
Que, el Decreto Supremo N° 001-2009-IN en su
artículo 1 señala “Hacer extensivo al personal policial
y civil de la Policía Nacional del Perú los alcances del
Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG (…)”;
Que, la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, en su artículo 10 establece
que “10.1. Durante el Año Fiscal 2019, los viajes al exterior
de los servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse
en categoría económica (…) La autorización para viajes
al exterior de las personas señaladas en el párrafo
precedente se aprueba conforme a lo establecido en la
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
normas reglamentarias. (…)”;
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
se aprueban normas reglamentarias sobre autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios
públicos, el cual en su artículo 2, referido al contenido
del acto de autorización, establece que “La Resolución
de autorización de viajes al exterior de la República
estrictamente necesarios, será debidamente sustentada
en el interés nacional o en el interés específico de la
Institución, y deberá indicar expresamente el motivo del
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto
de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac.
(…)”;
Que, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM en su
artículo 1 establece que “(…) La autorización de viajes
al exterior de personas, que viajen en representación
del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público,
se otorgará mediante Resolución Ministerial del Sector
correspondiente, siempre que se sustenten en el interés
nacional o en el interés específico de la institución,
conforme a la Ley N° 27619 y el presente Reglamento”;
Que, asimismo, el artículo 4 del Decreto Supremo
N° 047-2002-PCM señala que “Las Resoluciones de
autorización de viaje deberán publicarse en el Diario
Oficial El Peruano (…)”;
Con la visación de la Comandancia General de la
Policía Nacional del Perú y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior;
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM, mediante el cual se aprueba las normas
reglamentarias sobre la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30879, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; el Decreto Legislativo Nº 1266, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio del Interior y modificatorias; la
Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN, que aprueba
el Texto Integrado del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio del Interior; y, el Decreto
Legislativo N° 1267, Ley de la Policía Nacional del Perú y
modificatorias.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión de
servicios, del Coronel de Servicios de la Policía Nacional
del Perú Luis Alberto Loayza Ramírez y del Capitán de
Servicios de la Policía Nacional del Perú Marco Antonio
Vílchez Asenjo, del 06 al 09 de noviembre de 2019, a
la ciudad de Huaquillas de la República del Ecuador,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolución.
Artículo 2.- Los gastos por concepto de viáticos que
irrogue el cumplimiento de la presente resolución son cubiertos
con cargo a la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía
y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007,
Ministerio del Interior, de acuerdo al siguiente detalle:
Importe US$ Días Personas Total US$
Viáticos 370,00 X 3 X 2 = 2 220,00
Artículo 3.- Disponer que el personal policial cuyo
viaje se autoriza presente al Titular de la Entidad,
dentro de los quince (15) días calendario siguientes a la
realización del viaje, un informe detallado donde describa
las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas
debidamente documentada por los viáticos asignados.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
da derecho a exoneración o liberación del pago de
impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
1823365-1
13
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Designan Asesora II del Despacho
Ministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0410-2019-JUS
Lima, 5 de noviembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza de
Asesor II, Nivel F-5, del Despacho Ministerial del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos;
Que, resulta necesario designar a la profesional que
desempeñará dicho cargo;
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; y, el Decreto
Supremo N° 013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora Elizabeth Jesús
Núñez Villena en el cargo de confianza de Asesora II, Nivel
F-5, del Despacho Ministerial del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA TERESA REVILLA VERGARA
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
1823716-1
PRODUCE
Designan Director General de la Dirección
General de Políticas y Análisis Regulatorio
del Despacho Viceministerial de MYPE e
Industria
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 476-2019-PRODUCE
Lima, 30 de octubre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
General de la Dirección General de Políticas y Análisis
Regulatorio del Despacho Viceministerial de MYPE
e Industria del Ministerio de la Producción; siendo
necesario designar a la persona que ejercerá dicho
cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción y modificatorias; y el Decreto Supremo
N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción
y modificatoria;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Luis Fernando
Castellanos Sánchez, en el cargo de Director General de
14 NORMAS LEGALES
la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio
del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria del
Ministerio de la Producción.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROCÍO BARRIOS ALVARADO
Ministra de la Producción
1822963-1
Designan Coordinador de Estudios y
Proyectos de la Dirección General de
Inversión Pesquera Artesanal y Acuícola del
FONDEPES
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 151-2019-FONDEPES/J
Lima, 4 de noviembre de 2019
CONSIDERANDO
Que, el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero (en
adelante, FONDEPES) es un organismo público ejecutor,
adscrito al Ministerio de la Producción, con personería
jurídica de derecho público, creado mediante Decreto
Supremo N° 010-92-PE, elevado a rango de Ley a través
del artículo 57° del Decreto Ley N° 25977, Ley General
de Pesca;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
009-2019-FONDEPES/J del 4 de febrero de 2019, se
aprobó el Reordenamiento de Cargos del Cuadro de
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional del
FONDEPES, estableciéndose en el mismo que el cargo
de Coordinador de Estudios y Proyectos de la Dirección
General de Inversión Pesquera Artesanal y Acuícola del
FONDEPES es de confianza;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
139-2019-FONDEPES/J del 3 de octubre de 2019,
se encargó al señor Javier Manuel Vásquez Ponce
las funciones del cargo de Coordinador de Estudios
y Proyectos de la Dirección General de Inversión
Pesquera Artesanal y Acuícola del FONDEPES;
Que, se ha estimado conveniente concluir con la
encargatura antes mencionada y a su vez designar al
señor Juan Yimer Zamudio Revilla como Coordinador
de Estudios y Proyectos de la Dirección General
de Inversión Pesquera Artesanal y Acuícola del
FONDEPES;
De conformidad con lo previsto en el artículo 3º
de la Ley N° 27594, «Ley que regula la participación
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
de Funcionarios Públicos» y en el ejercicio de las
facultades establecidas en el literal u) del artículo
8 del Reglamento de Organización y Funciones del
FONDEPES, aprobado por Resolución Ministerial N°
346-2012-PRODUCE;
Con los visados de la Gerencia General, de la Oficina
General de Asesoría Jurídica y de la Oficina General de
Administración, en lo que corresponde a sus respectivas
competencias;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Dar por concluida la disposición
contenida en el artículo 2 de la Resolución Jefatural
N° 139-2019-FONDEPES/J, a través de la cual se
encargó al señor Javier Manuel Vásquez Ponce
las funciones del cargo de Coordinador de Estudios
y Proyectos de la Dirección General de Inversión
Pesquera Artesanal y Acuícola del Fondo Nacional de
Desarrollo Pesquero.
Artículo 2º.- Designar, a partir de la publicación de
la presente resolución, al señor Juan Yimer Zamudio
Revilla como Coordinador de Estudios y Proyectos de
la Dirección General de Inversión Pesquera Artesanal
y Acuícola del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero.
Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
resolución en el Portal Institucional de la Entidad y en el
diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALVARO RICARDO REINOSO ROSAS
Jefe
Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero
FONDEPES
1823360-1
Otorgan subvenciones a favor de personas
naturales y jurídicas privadas
RESOLUCIÓN DE COORDINACIÓN EJECUTIVA
Nº 925-2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ
Lima, 30 de octubre de 2019
VISTOS, el Informe N° 100-2019-PRODUCE/
INNOVATEPERU-UPEG de la Unidad de Planificación y
Evaluación de la Gestión, y los Memorandos Nos. 216,
217, 218 y 219-2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UM
de la Unidad de Monitoreo; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 28939, se creó el Fondo
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad -
FIDECOM, con la finalidad de promover la investigación
y desarrollo, especialmente en proyectos de innovación
productiva con participación empresarial, cuya
implementación y medidas para su ejecución económica y
financiera fueron dispuestas en la Ley N° 29152 y Decreto
Supremo 003-2009-PRODUCE.
Que, conforme la Vigésima Cuarta Disposición
Complementaria Final de Ley N° 29951, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2013, se autorizó
al Ministerio de Economía y Finanzas para conformar un
grupo de trabajo con el Ministerio de la Producción y el
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONCYTEC)
para el diseño e implementación de instrumentos
económicos y financieros que busquen incentivar el
desarrollo de la ciencia, tecnología e innovación para la
competitividad, a través del emprendimiento tecnológico;
para lo cual se crea Fondo Marco para la Innovación,
Ciencia y Tecnología – FOMITEC.
Que, mediante Ley N° 30230, se creó el Fondo
MIPYME, siendo uno de sus objetivos incrementar la
productividad de las MIPYME, a través de instrumentos
para la difusión tecnológica, innovación empresarial,
mejora de la gestión, encadenamientos productivos y
acceso a mercados, a través de instrumentos de servicios
no financieros con entidades públicas y privadas.
Que, mediante Decreto Supremo N° 240-2016-
EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo
entre la República del Perú y el Banco Interamericano
de Desarrollo – BID, destinada a financiar parcialmente
el Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Productiva a Nivel Nacional”; suscribiéndose, el Contrato
de Préstamo N° 3700/OC-PE.
Que, la Ley N° 30879 – Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019, en su Vigésima
Cuarta Disposición Complementaria Final, autoriza
al Ministerio de la Producción, a través del Programa
Nacional de Innovación para la Competitividad y
Productividad, a efectuar transferencias financieras a
favor de las entidades públicas del Gobierno Nacional,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, y otorgar
subvenciones a favor de los beneficiarios definidos en
el marco de las normas que regulan los fondos que
administra, con cargo a su presupuesto; disponiendo que
las mismas se aprueban mediante resolución del titular
del pliego y se publica en el Diario Oficial El Peruano,
regulando asimismo que la facultad para aprobar las
subvenciones podrá ser delegada en el funcionario a
cargo del Programa Nacional de Innovación para la
Competitividad y Productividad.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, mediante Resolución Ministerial N°
054-2019-PRODUCE, el Titular del Ministerio de la
Producción, delega en el/la Coordinador/a Ejecutivo/a del
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
y Productividad, la facultad para aprobar el otorgamiento
de las subvenciones a favor de los beneficiarios definidos
en el marco de los procedimientos y normas que regulan
los fondos que administra y con cargo a su presupuesto.
Que, la Unidad de Monitoreo con Memorandos Nos.
216, 217, 218 y 219-2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.
UM, remite la relación de los proyectos a ser financiados
con recursos del Contrato de Préstamo N° 3700/OC-PE
“Mejoramiento de los Niveles de Innovación Productiva a
Nivel Nacional”; del Fondo de Investigación y Desarrollo
para la Competitividad – FIDECOM; del Fondo Marco
para la Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC; y,
del Fondo MIPYME, respectivamente; indicando que se
han cumplido con las obligaciones, cronogramas y metas
establecidas en los convenios/contratos suscritos para la
ejecución de los proyectos.
Que, la Unidad de Planificación y Evaluación de la
Gestión mediante Informe N° 100-2019-PRODUCE/
INNÓVATEPERÚ-UPEG, opina favorablemente
en materia presupuestal y solicita se autorice el
otorgamiento de las subvenciones a favor de personas
naturales y jurídicas privadas, hasta por el monto total
de DOS MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA MIL
CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO Y 48/100 SOLES,
(S/ 2 850 478.48) correspondiendo a las fuentes de
financiamiento 1. Recursos Ordinarios - RO, 3. Recursos
por Operaciones Oficiales de Crédito, 4. Donaciones y
Transferencias y, 5. Recursos Determinados – RD, los
montos ascendentes a S/ 679 085.35; S/ 194 415.25; 1
464 727.78; y, S/ 512 250.10, respectivamente; todos con
la finalidad de cofinanciar los desembolsos a instrumentos
en el marco de: a) Contrato de Préstamo N° 3700/OC-PE
“Mejoramiento de los Niveles de Innovación Productiva
a Nivel Nacional” para cofinanciar los desembolsos de
i) 06 Proyectos de Innovación Empresarial Categoría
1 Individual – PIEC 1; ii) 02 Proyecto de Innovación
Empresarial Categoría 2 Validación de la Innovación –
PIEC 2; iii) 02 Proyectos de Misiones Tecnológica – MT; y,
iv) 01 Proyecto de Fortalecimiento de Centros Tecnológicos
– CET-FI; b) Fondo de Investigación y Desarrollo para
la Competitividad – FIDECOM para cofinanciar los
desembolsos de: i) 01 Proyecto de Innovación Productiva
para Empresas Individuales – PIPEI; ii) 23 Proyectos
del Concurso de Mejora de la Calidad en Empresas
Individuales – CMCEI; iii) 09 Proyectos de Innovación
para Micro Empresas – PIMEN; y, iv) 07 Proyectos de
Validación y Empaquetamiento - PVE; c) Fondo Marco
para la Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC
para cofinanciar los desembolsos de: i) 07 Proyectos de
Capital Semilla para Emprendedores Innovadores – EIN;
iii) 04 Proyectos de Capital Semilla para Emprendimientos
Dinámicos – EDI; iii) 01 Proyecto de Capital Semilla para
Emprendedores Innovadores - Reto BIO - EIN BIO; iv)
01 Proyecto de Capital Semilla para Emprendimientos
Dinámicos - Reto BIO – EDI BIO, y, d) Fondo MIPYME
para cofinanciar los desembolsos de: i) 01 Proyecto de
Programa de Desarrollo de Proveedores – PDP C2; ii) 02
Proyectos de Programa de Apoyo a Clúster - PAC.
Que, mediante Informe N° 039-2019-PRODUCE-
INNOVATEPERU-UA/AL, de fecha 30.10.2019, el Área
de Asesoría Legal recomienda se emita la Resolución
de Coordinación Ejecutiva que otorgue las subvenciones
requeridas por la Unidad de Monitoreo.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879 –
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; Decreto Legislativo N° 1440 - Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; y, las
Resoluciones Ministeriales Nos. 317-2014-PRODUCE,
054-2019-PRODUCE y 178-2019-PRODUCE.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgamiento de Subvención
Otorgar las subvenciones a favor de personas
naturales y jurídicas privadas señaladas en el Anexo Único
que forma parte integrante de la presente Resolución,
con cargo al Presupuesto Institucional 2019 de la Unidad
15
Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovación para la
Competitividad y Productividad, hasta por la suma
de DOS MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA MIL
CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO Y 48/100 SOLES,
(S/ 2 850 478.48) correspondiendo a las fuentes de
financiamiento 1. Recursos Ordinarios - RO, 3. Recursos
por Operaciones Oficiales de Crédito, 4. Donaciones y
Transferencias y, 5. Recursos Determinados – RD, los
montos ascendentes a S/ 679 085.35; S/ 194 415.25; 1 464
727.78; y, S/ 512 250.10, respectivamente; destinados a
cofinanciar los desembolsos a los instrumentos indicados
en la parte considerativa, en el marco del Contrato de
Préstamo N° 3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles
de Innovación Productiva a Nivel Nacional”; del Fondo
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad –
FIDECOM; del Fondo Marco para la Innovación, Ciencia y
Tecnología – FOMITEC; y, del Fondo MIPYME.
Artículo 2.- Acciones Administrativas
La Unidad de Administración y la Unidad de
Planificación y Evaluación de la Gestión, deberán
efectuar las acciones administrativas que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolución, así como en la Resolución Ministerial N°
054-2019-PRODUCE.
Artículo 3.- Publicación
Disponer que el Anexo Único a que se refiere el artículo
1° de la presente Resolución se publique en el Portal
Institucional del Programa Nacional de Innovación para la
Competitividad y Productividad (www.innovateperu.gob.
pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROSMARY M. CORNEJO VALDIVIA
Coordinadora Ejecutiva
Programa Nacional de Innovación para
la Competitividad y Productividad
1822916-1
SALUD
Designan Jefa de Oficina de la Oficina
de Logística de la Oficina Ejecutiva de
Administración del Hospital Nacional Sergio
E. Bernales
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 1025-2019/MINSA
Lima, 30 de octubre del 2019
Visto, el Expediente N° 19-111996-001, que contiene
el Oficio N° 2270-2019-DG-HNSEB emitido por el Director
de Hospital III (e) de la Dirección General del Hospital
Nacional Sergio E. Bernales del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral N° 423-2018-DG-
SA-H-SEB/OP del 12 de noviembre de 2018, se aprobó el
Cuadro para Asignación de Personal Provisional CAP-P
Reordenado II- 2018 del Hospital “Sergio E. Bernales”, en
el cual, el cargo de Jefe/a de Oficina (CAP- P N° 110), de la
Oficina de Logística de la Oficina Ejecutiva de Administración
se encuentra clasificado como Directivo Superior de Libre
Designación y cuenta con plaza en condición de vacante;
Que, a través del documento de visto, el Director
de Hospital III (e) de la Dirección General del Hospital
Nacional Sergio E. Bernales propone designar a la
licenciada en administración Zoila Teodolinda Moya Soto
en el cargo señalado en el considerando precedente;
Que, a través del Informe N° 1179-2019-EIE-OARH-
OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos emite opinión favorable en relación
a lo solicitado;
16 NORMAS LEGALES
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Director General de la Dirección General de Operaciones
en Salud, de la Secretaria General y del Viceministro de
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en
el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, modificada por la
Ley N° 30895, Ley que fortalece la función rectora del
Ministerio de Salud y en el Decreto Supremo N° 008-
2017-SA, Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, modificado por el Decreto Supremo
N° 011-2017-SA y el Decreto Supremo N° 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la licenciada en
administración Zoila Teodolinda Moya Soto, en el cargo
de Jefa de Oficina (CAP-P N° 110), Nivel F-3, de la Oficina
de Logística de la Oficina Ejecutiva de Administración del
Hospital Nacional Sergio E. Bernales del Ministerio de
Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1823729-1
Autorizan viaje de profesionales de la
DIGEMID a México, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1026-2019/MINSA
Lima, 30 de octubre del 2019
Vistos, los Expedientes N°s. 19-099349-001 y 19-
099349-004 que contienen la Nota Informativa N°
832-2019-DIGEMID-DG-DICER-UFLAB-AICLAB/MINSA
emitida por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley N° 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que
el Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura,
emitido por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas – DIGEMID como Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, constituye requisito previo para
la inscripción y reinscripción de dichos productos en el
Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la citada Ley dispone
que las personas naturales o jurídicas públicas y privadas
que se dedican para sí o para terceros a la fabricación,
importación, distribución, almacenamiento, dispensación
o expendio de productos farmacéuticos, dispositivos
médicos y productos sanitarios, deben cumplir con
los requisitos y condiciones sanitarias establecidas en
el Reglamento respectivo y en las Buenas Prácticas
de Manufactura de Laboratorio de Distribución de
Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda, y contar con la
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa N° 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial N° 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolución Ministerial N° 798-2016/MINSA, señala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a través de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoria para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17
de la citada directiva, en el caso de certificación de
laboratorios extranjeros, estos abonarán en la cuenta
del Ministerio de Salud, los montos correspondientes
a la tarifa según el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) vigente, más la cantidad que se
defina en una Pre Liquidación que incluya los costos de
pasajes y viáticos para el personal que realizará dicha
certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de
vistos, la empresa FARMACEUTICA CONTINENTAL
E.I.R.L. ha solicitado la Certificación de Buenas Prácticas
de Manufactura (BPM) del laboratorio LABORATORIOS
GRIN, S.A. DE C.V. ubicado en la ciudad de México,
Estados Unidos Mexicanos, señalando que la citada
empresa ha cumplido con el pago del derecho de
tramitación previsto en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) para la certificación antes
señalada, incluyendo los costos por concepto de pasajes
y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
350-2019-OT-OGA/MINSA, la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado el
depósito efectuado por la empresa FARMACEUTICA
CONTINENTAL E.I.R.L. conforme al Recibo de Ingreso
N° 2832-2019, de fecha 25 de julio de 2019, con el cual se
cubren íntegramente los costos del viaje de la inspección
solicitada por la empresa en mención, incluyendo el pago
de los pasajes y viáticos;
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
en el considerando precedente, se llevará a cabo del 3 al
9 de diciembre de 2019;
Que, con Memorando N° 2269-2019-OGA/MINSA, la
Oficina General de Administración informa que el viaje que
realizarán los químicos farmacéuticos José Luis Brenis
Mendoza y Edwin Alberto Coronado Faris, profesionales
de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas del Ministerio de Salud, para realizar la inspección
solicitada, cuenta con la Certificación de Crédito
Presupuestario Nota N° 0000007350, correspondiente a
la fuente de financiamiento de Recursos Directamente
Recaudados del Pliego 011: Ministerio de Salud, para
pasajes en tarifa económica, así como los viáticos
correspondientes, incluido gastos de instalación, en
concordancia con la normatividad vigente;
Que, mediante Informe N° 412-2019-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 27 de setiembre de 2019,
la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos
comunica la condición laboral de los profesionales
propuestos para llevar a cabo la certificación solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
FARMACEUTICA CONTINENTAL E.I.R.L. ha cumplido
con presentar los documentos referidos al pago por la
certificación indicada a la que hace referencia la Ley N°
29459, Ley de Productos Farmacéuticos, Dispositivos
Médicos y Productos Sanitarios, es necesario autorizar el
viaje de los profesionales que estarán a cargo de realizar
la inspección al laboratorio antes señalado;
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM), a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización en
el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje
de los profesionales en mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de las personas señaladas en el párrafo precedente se
aprueba conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Con el visado del Director General de la Oficina General
de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de
la Oficina General de Administración, de la Directora General
de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la Secretaria
General, y del Viceministro de Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales y
Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial Nº 737-
2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial Nº 798-
2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar en comisión de servicios, el viaje
de los químicos farmacéuticos José Luis Brenis Mendoza
y Edwin Alberto Coronado Faris, profesionales de la
Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas
del Ministerio de Salud, a la ciudad de México, Estados
Unidos Mexicanos, del 2 al 10 de diciembre de 2019,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
citados profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
por la empresa FARMACEUTICA CONTINENTAL
E.I.R.L., a través del Recibo de Ingreso detallado
en los considerandos precedentes, abono verificado
por la Oficina de Tesorería de la Oficina General de
Administración, incluyendo la asignación por concepto de
viáticos, conforme al siguiente detalle:
- Pasaje tarifa económica para 2 personas : US$
(c/persona US$ 1,061.95 incluido TUUA)
- Viáticos por 08 días para 2 personas : US$
(c/persona US$ 2,880.00 incluidos gastos de instalación)
TOTAL : US$
Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1823729-2
17
Designan Jefes de la Oficina de Asesoría
Jurídica y de la Oficina de Comunicaciones
del Instituto Nacional de Salud del Niño -
Breña
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1029-2019/MINSA
Lima, 30 de octubre del 2019
Visto, el expediente Nº 19-113408-001, que contiene
el Oficio Nº 3467-DG-INSN-2019, emitido por el Director
de Instituto Especializado (e) del Instituto Nacional de
Salud del Niño – Breña del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Directoral Nº
226-2018-INSN-DG-OP, de fecha 30 de octubre de 2018,
se aprobó el reordenamiento del Cuadro para Asignación
de Personal Provisional del Instituto Nacional de Salud del
Niño - Breña, en el cual los cargos de Jefe/a de Oficina
(CAP – P Nº 0038) de la Oficina de Asesoría Jurídica
y Jefe/a de Oficina (CAP – P Nº 0446) de la Oficina de
Comunicaciones, se encuentran clasificados como
Directivos Superiores de Libre Designación y cuentan con
plaza en condición de vacante;
Que, con el documento de Visto, el Director de
Instituto Especializado (e) del Instituto Nacional de
Salud del Niño – Breña, propone las acciones de
personal para los cargos señalados en el considerando
precedente;
Que, a través del Informe Nº 1187-2019-EIE-OARH-
OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos, emite opinión favorable en relación
a lo solicitado, a fin de asegurar el normal funcionamiento
del citado Instituto;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Director General de la Dirección General de Operaciones
en Salud, de la Secretaria General, y del Viceministro de
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos; en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; en el Decreto Legislativo Nº 1161,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, modificada por la Ley N° 30895, y
en el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
modificado por los Decretos Supremos Nº 011-2017-SA
y N° 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
2,123.90
Artículo Único.- Designar en el Instituto Nacional
5,760.00 de Salud del Niño – Breña del Ministerio de Salud, a los
profesionales que se detallan a continuación:
7,883.90
Nombres y Apellidos Cargo Órgano Nivel CAP – P Nº
Abogado
Oficina de Asesoría
Aníbal Pablo Maurtua
Jurídica
0038
Urquizo
Licenciado en Jefe/a de Oficina F-3
periodismo Oficina de
0446
Leonardo Miguel Comunicaciones
Kaseng Veas
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1823729-3
18 NORMAS LEGALES
Designan Asesor de la Secretaría General
del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1030-2019/MINSA
Lima, 4 de noviembre del 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 1332-2018/
MINSA, de fecha 21 de diciembre de 2018, se aprobó el
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación
de Personal Provisional de la Administración Central del
Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Asesor/a, (CAP-
P N° 042), de la Secretaría General del Ministerio de
Salud se encuentra clasificado como cargo de confianza;
Que, en ese sentido, se estima pertinente designar al
profesional que desempeñará el cargo en mención;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la
Secretaria General;
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y
en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, modificada por la
Ley Nº 30895, Ley que fortalece la función rectora del
Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al economista Gino Oscar
Ñavincopa Flores, en el cargo de Asesor, (CAP- P N°
042), Nivel F-4, de la Secretaría General del Ministerio de
Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1823729-4
Aprueban el Cronograma del Proceso
de Nombramiento autorizado por la Ley
N° 30957
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1031-2019/MINSA
Lima, 5 de noviembre del 2019
VISTO, el Expediente N° 19-126451-002, que contiene
la Nota Informativa N° 663-2019-OGGRH-OARH-EPP/
MINSA y el Informe N° 783-2019-EPP-OARH-OGGRH/
MINSA, emitidos por la Oficina General de Gestión en
Recursos Humanos del Ministerio de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de lo dispuesto por la Ley N°
30957, se autorizó el nombramiento progresivo como
mínimo del veinte por ciento (20%) de los profesionales
de la salud, técnicos y auxiliares asistenciales de la
salud, del Ministerio de Salud, sus organismos públicos
y los gobiernos regionales y las comunidades locales
de administración en salud (CLAS), que a la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo N° 1153 tuvieron vínculo
laboral, cumplieron con las condiciones y requisitos
establecidos por el Ministerio de Salud para el mencionado
nombramiento, no fueron incluidos en los procesos de
nombramiento correspondientes a los años 2014 al 2018
y fueron identificados en el marco de la Nonagésima
Octava Disposición Complementaria Final de la Ley N°
30693, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año
Fiscal 2018;
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Que, mediante Decreto Supremo N° 025-2019-SA
se aprobó el Reglamento de la Ley N° 30957, Ley que
autoriza el nombramiento progresivo como mínimo del
veinte por ciento (20%) de los profesionales de la salud,
técnicos y auxiliares asistenciales de la salud que a la
entrada en vigencia del Decreto Legislativo N° 1153
tuvieron vínculo laboral y fueron identificados en el marco
de la Nonagésima Octava Disposición Complementaria
Final de la Ley N° 30693, Ley del Presupuesto del Sector
Publico para el Año Fiscal 2018;
Que, el artículo 2 del citado Decreto Supremo
establece que el Ministerio de Salud, mediante Resolución
Ministerial, aprueba el cronograma del proceso de
nombramiento autorizado por la Ley N° 30957;
Que, en ese sentido, mediante el documento de Visto,
la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos ha
elaborado la propuesta de “Cronograma del Proceso de
Nombramiento autorizado por la Ley N° 30957”, por lo que
se estima pertinente aprobar el mismo;
Con el visado del Director General de la Oficina General
de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización, de la Directora General de la Oficina General
de Asesoría Jurídica y de la Secretaria General;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N° 1161,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud;
el Decreto Supremo N° 008-2017-SA y sus modificatorias,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Salud; la Ley N° 30957 y su Reglamento,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 025-2019-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación del Cronograma
Aprobar el “Cronograma del Proceso de Nombramiento
autorizado por la Ley N° 30957”, el mismo que forma parte
integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Publicación
Encargar a la Oficina de Transparencia y Anticorrupción
de la Secretaría General, la publicación de la presente
Resolución Ministerial y el cronograma a que se refiere el
artículo precedente, en el portal institucional del Ministerio
de Salud, así como en el Portal del Estado Peruano (www.
peru.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZALES
Ministra de Salud
1823729-5
Aprueban Documento Técnico
“Metodología para la Estimación de Costos
Estándar de Procedimientos Médicos
o Procedimientos Sanitarios en las
Instituciones Prestadoras de Servicios de
Salud”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1032-2019/MINSA
Lima, 5 de noviembre del 2019
Visto, los Expedientes N°s. 19-052783-001, 19-
052783-003 y 19-052783-005, que contienen el Informe
N° 011-2019-KAGL-DAS-DGAIN/MINSA, la Nota
Informativa N° 177-2019-DGAIN/MINSA, el Memorando
N° 536-2019-DGAIN/MINSA, y el Memorando N°
769-2019-DGAIN/MINSA, de la Dirección General de
Aseguramiento e Intercambio Prestacional;
CONSIDERANDO:
Que, los numerales I, II y VI del Título Preliminar
de la Ley N° 26842, Ley General de Salud, disponen
que la salud es condición indispensable del desarrollo
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
humano y medio fundamental para alcanzar el bienestar
individual y colectivo, y que la protección de la salud
es de interés público. Por tanto, es responsabilidad del
Estado regularla, vigilarla y promoverla, garantizando
una adecuada cobertura de prestaciones de salud a
la población, en términos socialmente aceptables de
seguridad, oportunidad y calidad;
Que, el numeral 1) del artículo 3 del Decreto Legislativo
N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, dispone como ámbito de competencia del
Ministerio de Salud, la salud de las personas;
Que, el artículo 4 de la Ley precitada establece que
el Sector Salud está conformado por el Ministerio de
Salud, como organismo rector, las entidades adscritas
a él y aquellas instituciones públicas y privadas de nivel
nacional, regional y local, y personas naturales que realizan
actividades vinculadas a las competencias establecidas
en dicha Ley, y que tienen impacto directo o indirecto en
la salud, individual o colectiva. Asimismo, el articulo 4-A
incorporado a la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, a través de la Ley N° 30895, Ley
que Fortalece la Función Rectora del Ministerio de Salud,
dispone que el Ministerio de Salud, en su condición de
ente rector y dentro del ámbito de sus competencias,
determina la política, regula y supervisa la prestación de
los servicios de salud, a nivel nacional, en las siguientes
instituciones: Essalud, Sanidad de la Policía Nacional del
Perú, Sanidad de las Fuerzas Armadas, instituciones de
salud del gobierno nacional y de los gobiernos regionales
y locales, y demás instituciones públicas, privadas y
público-privadas;
Que, los literales a) y b) del artículo 5 del Decreto
Legislativo N° 1161, modificado por la Ley N° 30895,
señalan que son funciones rectoras del Ministerio de Salud:
formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y
evaluar la política nacional y sectorial de promoción de
la salud, prevención de enfermedades, recuperación,
rehabilitación en salud y buenas prácticas en salud, bajo
su competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno;
y, dictar normas y lineamientos técnicos para la adecuada
ejecución y supervisión de las políticas nacionales y
sectoriales, la gestión de los recursos del sector; así
como para el otorgamiento y reconocimiento de derechos,
fiscalización, sanción y ejecución coactiva en las materias
de su competencia;
Que, el artículo 98 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por
Decreto Supremo N° 008-2017-SA, establece que la
Dirección General de Aseguramiento e Intercambio
Prestacional es el órgano de línea del Ministerio de
Salud, dependiente del Viceministerio de Prestaciones
y Aseguramiento en Salud, responsable de proponer
normatividad en materia de organización y gestión de
servicios en salud. Asimismo, propone normatividad
para implementar el intercambio prestacional con la
finalidad de generar mayor cobertura de los servicios
y utilizar la oferta pública de forma eficiente. Supervisa
la política en materia de aseguramiento en salud a nivel
nacional;
Que, el literal a) del artículo 99 del precitado
Reglamento establece como una de las funciones de
la Dirección General de Aseguramiento e Intercambio
Prestacional, proponer y supervisar políticas sectoriales,
normas, lineamientos y demás documentos en materia
de organización, funcionamiento, gestión y control de
los servicios de salud, así como proponer y monitorear
normas y lineamientos en materia de modelos de
atención, gestión clínica y sus herramientas; y demás
procedimientos relacionados a la prestación y gestión de
los servicios de salud;
Que, mediante los documentos del visto, la Dirección
General de Aseguramiento e Intercambio Prestacional,
en el marco de sus competencias, ha elaborado la
propuesta de Documento Técnico: “Metodología para
la Estimación de Costos Estándar de Procedimientos
Médicos o Procedimientos Sanitarios en las Instituciones
Prestadoras de Servicios de Salud”, con el objetivo
de establecer la metodología para la estimación de los
costos de los procedimientos médicos o procedimientos
sanitarios en las Instituciones Prestadoras de Servicios de
Salud (IPRESS);
19
Que, mediante el Informe N° 676-2019-OGAJ/MINSA,
la Oficina General de Asesoría Jurídica ha emitido opinión
legal;
Estando a lo propuesto por la Dirección General de
Aseguramiento e Intercambio Prestacional;
Con el visado del Director General de la Dirección
General de Aseguramiento e Intercambio Prestacional,
del Director General de la Dirección General de
Intervenciones Estratégicas en Salud Pública, del Director
General de la Dirección General de Operaciones en
Salud, del Director General de la Oficina General de
Tecnologías de la Información, de la Directora General
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización, de la Directora General de la Oficina
General de Asesoría Jurídica, del Secretario General,
del Viceministro de Salud Pública y del Viceministro de
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
De conformidad con el Decreto Legislativo N°
1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, modificado por la Ley N° 30895, Ley que
fortalece la Función Rectora del Ministerio de Salud, y el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-
SA, modificado por Decreto Supremo N° 011-2017-SA y
Decreto Supremo N° 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Documento Técnico:
“Metodología para la Estimación de Costos Estándar de
Procedimientos Médicos o Procedimientos Sanitarios
en las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud”,
que en documento adjunto forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de
Aseguramiento e Intercambio Prestacional, en el marco de
sus funciones, la difusión, asistencia técnica, monitoreo,
supervisión y evaluación del cumplimiento del presente
Documento Técnico.
Artículo 3.- Derogar la Resolución Ministerial N°
195-2009/MINSA, que aprueba el Documento Técnico:
“Metodología para la Estimación de Costos Estándar en
los Establecimientos de Salud”.
Artículo 4.- Derogar el artículo 1 de la Resolución
Ministerial N° 704-2006/MINSA, que aprueba el
Documento Técnico: “Glosario de Términos en el Marco
de los Lineamientos de Política para la gestión de los
servicios de salud”.
Artículo 5.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el portal institucional
del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1823729-6
Aprueban Norma Técnica de Salud para
Inspecciones de Ambientes 100% Libres de
Humo de Tabaco
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1033-2019/MINSA
Lima, 5 de noviembre del 2019
Visto, el Expediente Nº 18-005201-001, que contiene
los Informes N°s 2952-2018/DCOVI/DIGESA y 004-
2018/DCOVI/DIGESA, de la Dirección General de Salud
Ambiental e Inocuidad Alimentaria;
CONSIDERANDO:
Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la
Ley N° 26842, Ley General de Salud, señalan que la
salud es condición indispensable del desarrollo humano y
medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y
20 NORMAS LEGALES
colectivo. La protección de la salud es de interés público.
Por tanto, es responsabilidad del Estado regularla,
vigilarla y promoverla;
Que, el numeral 3.1 del artículo 3 de la Ley N° 28705,
Ley general para la prevención y control de los riesgos
del consumo del tabaco, modificado por Ley N° 29517,
dispone la prohibición de fumar en los establecimientos
dedicados a la salud o a la educación, en las dependencias
públicas, en los interiores de los lugares de trabajo, en
los espacios públicos cerrados y en cualquier medio de
transporte público, los que son ambientes ciento por
ciento libres de humo de tabaco;
Que, los numerales 1) y 4) del artículo 4 del Decreto
Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, establecen que el Ministerio de Salud
es competente en salud de las personas, así como en
salud ambiental e inocuidad alimentaria;
Que, los literales a) y b) del artículo 5 de la precitada
Ley, modificado por la Ley N° 30895, Ley que fortalece
la función rectora del Ministerio de Salud, señalan
que son funciones rectoras del Ministerio de Salud,
formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y
evaluar la política nacional y sectorial de promoción de
la salud, prevención de enfermedades, recuperación,
rehabilitación en salud y buenas prácticas en salud,
bajo su competencia, aplicable a todos los niveles de
gobierno; así como dictar normas y lineamientos técnicos
para la adecuada ejecución y supervisión de las políticas
nacionales y sectoriales, entre otros;
Que, los numerales 5.1 y 5.2 del artículo 5 del
Reglamento de la Ley N° 28705, aprobado por Decreto
Supremo N° 015-2008-SA, modificado por Decreto
Supremo N° 001-2011-SA, establecen que está
prohibido fumar en la totalidad de los ambientes de los
establecimientos dedicados a la salud y educación,
así como en el interior de los lugares de trabajo y las
dependencias públicas, y que se encuentra prohibido
fumar en los interiores de todo espacio público cerrado y
en todo medio de transporte público;
Que, los numerales 8.1 y 8.3 el artículo 8 del referido
Reglamento, modificado por Decreto Supremo N° 001-
2011-SA, disponen que en los ambientes y espacios
señalados en los numerales 5.1 y 5.2 del artículo 5 del
Reglamento se colocarán anuncios en idioma español,
con o sin imágenes y que contengan necesariamente
la siguiente leyenda: “ESTÁ PROHIBIDO FUMAR
EN LUGARES PÚBLICOS POR SER DAÑINO PARA
LA SALUD” “AMBIENTE 100% LIBRE DE HUMO DE
TABACO”; y, que la visibilidad de los carteles depende
de las características propias de cada establecimiento,
de forma tal que sean perceptibles al público en general,
siendo los parámetros de razonabilidad y perceptibilidad
de los avisos establecidos en la Norma Técnica de
Inspecciones dispuesta en el numeral 12.3 del artículo 12
de dicho Reglamento;
Que, los literales a), b) y c) del numeral 12.1 del
artículo 12 del Reglamento de la Ley N°28705, aprobado
por Decreto Supremo N° 015-2008-SA, modificado por
Decreto Supremo N° 001-2011-SA, señalan que para
inspeccionar los ambientes cien por ciento libres de
humo de tabaco, conforme a la Ley, podrán realizarse
las siguientes actividades: reconocimiento físico de la
señalización en los lugares referidos en los artículos 5, 8
y 10 de dicho Reglamento; verificación de la inexistencia
de personas con cigarrillos u otros productos de tabaco
encendidos; y, medición de presencia de humo de tabaco
en las zonas señaladas en el artículo 5 del mencionado
Reglamento, respectivamente;
Que, asimismo, el numeral 12.3 del artículo 12 del
Reglamento antes señalado dispone que “Corresponde
al Ministerio de Salud, a través de la Dirección General
de Salud Ambiental - DIGESA, a las Direcciones
Regionales de Salud de los Gobiernos Regionales
o los órganos que hagan sus veces, así como a las
Municipalidades Provinciales y Distritales, en el ámbito
de sus competencias, realizar las actividades señaladas
en los literales b) y c) del numeral 12.1 del Reglamento.
Para tal efecto, el Ministerio de Salud aprobará mediante
Resolución Ministerial una Norma Técnica de Inspecciones
que constituya un documento técnico orientador sobre la
materia”;
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Que, es necesario actualizar la Norma Técnica de
Salud para Inspecciones de ambientes 100% libre de
humo de tabaco, aprobada por Resolución Ministerial
N° 415-2012/MINSA, en el marco de lo establecido en la
normatividad correspondiente;
Que, mediante el Informe N° 575-2019-OGAJ/MINSA,
la Oficina General de Asesoría Jurídica ha emitido opinión
legal;
Estando a lo propuesto por la Dirección General de
Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria;
Con el visado de la Directora General de la Dirección
General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria; del
Director General de la Dirección General de Intervenciones
Estratégicas en Salud Pública, de la Directora General de
la Oficina General de Asesoría Jurídica; de la Secretaria
General; y, del Viceministro de Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, modificado por la Ley N° 30895, Ley
que fortalece la función rectora del Ministerio de Salud, y
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-
SA, modificado por Decretos Supremos N°s 011-2017-SA
y 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la NTS Nº 158 -MINSA/2019/
DIGESA Norma Técnica de Salud para Inspecciones de
Ambientes 100% Libres de Humo de Tabaco, que en
documento adjunto forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Derogar la Resolución Ministerial N°
415-2012/MINSA, que aprueba la NTS Nº 094-MINSA/
DIGESA.V.01 Norma Técnica de Salud para Inspecciones
de ambientes 100% libre de humo de tabaco.
Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el portal institucional
del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1823729-7
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Designan Directora de la Dirección de
Promoción Laboral para Personas con
Discapacidad
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 268-2019-TR
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO: El Informe Técnico Nº 133-2019-MTPE/4/12.01
de la Oficina General de Recursos Humanos; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme al Cuadro de Asignación de Personal -
CAP Provisional del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo, aprobado mediante Resolución del Secretario
General N° 026-2018-TR/SG, la Dirección General de
Promoción del Empleo del Viceministerio de Promoción
del Empleo y Capacitación Laboral cuenta con un (1)
cargo de confianza de Director de Promoción Laboral
para Personas con Discapacidad, Nivel Remunerativo
F-3, que se encuentra vacante;
Que, el artículo 3 de la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
de funcionarios públicos, establece que la designación
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
de funcionarios en cargo de confianza, distintos a los
comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley, se efectúa
mediante resolución ministerial o del titular de la Entidad
correspondiente;
Que, en ese contexto es necesario emitir el acto de
administración interna, mediante el cual se designe a la
funcionaria que desempeñará dicho cargo;
Con las visaciones de las Oficinas Generales de
Recursos Humanos, y de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8)
del artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; y la Ley N° 27594, Ley que regula la
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designación de funcionarios públicos;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora ANA CECILIA
SERPA ARANA, en el cargo de Directora de la Dirección
de Promoción Laboral para Personas con Discapacidad
(CAP-P N° 278), Nivel Remunerativo F-3, de la Dirección
General de Promoción del Empleo del Viceministerio
de Promoción del Empleo y Capacitación Laboral del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
1823610-1
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Otorgan a TELREDSAT S.A.C. concesión
única para la prestación de los servicios
públicos de telecomunicaciones en área
que comprende todo el territorio nacional
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1005-2019 MTC/01.03
Lima, 30 de octubre de 2019
VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro
N° T-240391-2019, por la empresa TELREDSAT S.A.C.,
sobre otorgamiento de concesión única para la prestación
de servicios públicos de telecomunicaciones en caso
requiera asignación de espectro radioeléctrico, en todo
el territorio de la República del Perú; precisando que
el servicio móvil por satélite será el servicio a prestar
inicialmente; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
materia de telecomunicaciones;
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la
Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N°
28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase
concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado
concede a una persona natural o jurídica la facultad de
prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
Ministerio otorgará concesión única para la prestación
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
independientemente de la denominación de éstos
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
excepción de la concesión para Operador Independiente.
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
única, previamente deberán informar al Ministerio de
21
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
correspondientes a cada uno de los servicios conforme
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
condiciones establecidas en el Reglamento”;
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
de telecomunicaciones”;
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone
que “Los servicios portadores, finales y de difusión de
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión,
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos
y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular
del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados
a las solicitudes de otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Que, el literal a del numeral 5 del artículo 144 del Texto
Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomunicaciones, establece que siempre que el área
de cobertura involucre en su área la provincia de Lima y/o
la Provincia Constitucional del Callao, se deberá presentar
la “Carta fianza por el quince (15%) de la inversión inicial a
fin de asegurar el inicio de las operaciones. Dicha carta se
presenta conforme a lo previsto en el artículo 124”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al servicio móvil por satélite,
deberá cumplir con lo establecido en el artículo 155
del Texto Único Ordenado del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, la inscripción de
dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los
mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones
establecidos en el contrato de concesión única y en la
ficha de inscripción en el registro que forma parte de él;
Que, mediante Informe N° 705-2019-MTC/27,
la Dirección General de Programas y Proyectos de
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
para otorgar la concesión única solicitada para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
TELREDSAT S.A.C.;
Que, mediante Informe N° 2764-2019-MTC/08,
la Oficina General de Asesoría Jurídica emite
pronunciamiento, considerando legalmente viable, el
otorgamiento de la concesión única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
por Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria,
el Texto Único Ordenado del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprobado
con Resolución Ministerial N° 959-2019-MTC/01, el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias; y,
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Programas y Proyectos de Comunicaciones y la
conformidad del Viceministro de Comunicaciones (e):
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgar a la empresa TELREDSAT
S.A.C., concesión única para la prestación de los servicios
22 NORMAS LEGALES
públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20)
años, en el área que comprende todo el territorio de la
República del Perú, estableciéndose como primer servicio
a prestar, el servicio móvil por satélite.
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
a celebrarse con la empresa TELREDSAT S.A.C., para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones,
el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte
integrante de la presente resolución.
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de
Programas y Proyectos de Comunicaciones para que,
en representación del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas
que se suscriban al mismo.
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
correspondiente, si el Contrato de Concesión no es
suscrito por la empresa TELREDSAT S.A.C., en el plazo
máximo de sesenta (60) días hábiles computados a
partir de la publicación de la presente resolución. Para la
suscripción deberá cumplir previamente con el pago por
el derecho de concesión y con la presentación de la Carta
Fianza.
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución a
la Dirección General de Fiscalizaciones y Sanciones en
Comunicaciones para conocimiento y fines.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1823652-1
Aprueban la ejecución de expropiación del
área y mejoras de inmueble afectado por
la ejecución de la Obra: “Tramo Nº 4 del
Corredor Vial Interoceánico Sur, Perú Brasil
(Inambari - Azángaro)” y el valor de tasación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1017-2019-MTC/01.02
Lima, 5 de noviembre de 2019
Vista: La Nota de Elevación N° 131-2019-MTC/20
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
NACIONAL, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles
afectados para la Ejecución de diversas Obras de
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad
pública la ejecución del Tramo Nº 4 del Corredor Vial
Interoceánico Sur, Perú Brasil (Inambari - Azángaro) y
autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que
resulten necesarios para tal fin;
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO
de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
en la Constitución Política del Perú;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
actuando a través de alguna de las entidades públicas
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso
de la República a favor del Estado, a iniciativa del
Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos
Locales y previo pago en efectivo de la indemnización
justipreciada que incluya compensación por el eventual
perjuicio;
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo
es el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
respectivamente;
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley,
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles
inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
SUNARP;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28
del TUO de la Ley, prevé entre otros aspectos, que
la resolución ministerial que apruebe la ejecución de
la expropiación contendrá: a) Identificación del Sujeto
Activo y del Sujeto Pasivo de la expropiación, b)
Identificación precisa del bien inmueble, estableciendo
los linderos, medidas perimétricas y el área total, de
acuerdo a las coordenadas registrales si el predio se
encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas
UTM de validez universal, así como la referencia al
informe expedido por la Oficina de Catastro del Registro
respectivo y/o el Certificado Registral Inmobiliario,
según corresponda, c) Aprobación del valor de la
tasación y la orden de consignar en el Banco de la
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de
la Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e)
La orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble
a expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega
del bien inmueble expropiado dentro de un plazo
máximo de diez días hábiles siguientes de notificada la
norma para los inmuebles desocupados y treinta días
hábiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo
apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución
coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del
bien inmueble materia de expropiación;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad;
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
de la Tasación pagado directamente o vía consignación
al Sujeto Pasivo;
Que, por Oficio Nº 1865-2018-VIVIENDA/VMCS-
DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la
Dirección General de Políticas y Regulación en
Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, remite al Proyecto Especial
de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), entre
otros, los Informes Técnicos de Tasación con Códigos
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
T4-OLLTIII-013, T4-OLLTIII-001, T4-OLLTIII-002,
T4-OLLTIII-003, T4-OLLTIII-004, T4-OLLTIII-005,
T4-OLLTIII-006, T4-OLLTIII-007, T4-OLLTIII-008,
T4-OLLTIII-009, T4-OLLTIII-010, T4-OLLTIII-011 y T4-
OLLTIII-012, en los que se determina los valores de las
tasaciones ascendentes a S/ 7,856.40, S/ 723.46, S/
235.69, S/ 1,534.39, S/ 958.30, S/ 398.43, S/ 354.43, S/
292.43 S/ 340.40, S/ 361.76, S/ 723.20, S/ 354.06 y S/
461.71, correspondientes al área y mejoras del inmueble
afectado por la ejecución de la Obra: “Tramo Nº 4 del
Corredor Vial Interoceánico Sur, Perú Brasil (Inambari -
Azángaro)”, (en adelante, la Obra);
Que, con Memoranda Nos. 254, 390, 583 y 670-
2019-MTC/20.22, la Dirección de Infraestructura de
PROVIAS NACIONAL remite los Informes Nos. 146,
230, 347 y 424-2019-MTC/20.22.4 de su Subdirección
de Derecho de Vía, que aprueban los Informes Nos.
109, 127, 131 y 150-2019-JGMI/CLS Nº 020-2018-
MTC-20.22.4/ARQUINSA, así como el Informe Técnico
Nº 153-2019-RCL/CLS Nº 020-2018-MTC-20.22.4/
ARQUINSA suscrito por verificador catastral y que
cuentan con la conformidad de la referida Subdirección
y de su Jefatura de Liberación de Derecho de Vía
para Obras Concesionadas, a través de los cuales
se señala que: i) ha identificado al Sujeto Pasivo de
la expropiación y el área y mejoras del inmueble
afectado, ii) describe de manera precisa el área y
mejoras del inmueble afectado por la ejecución de
la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área
total, de acuerdo a las coordenadas UTM de validez
universal, iii) precisa que el Sujeto Pasivo tiene su
derecho de propiedad inscrito en el Registro de Predios
de la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos – SUNARP y iv) la oferta de adquisición se
ha considerado rechazada, de conformidad con lo
establecido en el numeral 20.5 del artículo 20 del
TUO de la Ley, por lo que recomienda la expedición
de la resolución ministerial que apruebe la ejecución
de la expropiación del área y mejoras del inmueble
afectado y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta
el Certificado de Búsqueda Catastral, el Certificado
Registral Inmobiliario y la disponibilidad presupuestal
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de
PROVIAS NACIONAL, para la expropiación del área y
mejoras del predio afectado, contenida en el Informe N°
279-2019-MTC/20.4;
Que, con Informe N° 2935-2019-MTC/20.3, la Oficina
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley
y en mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de
Vía de la Dirección de Infraestructura, resulta legalmente
viable la aprobación de la ejecución de la expropiación
del área y mejoras del inmueble afectado por la Obra y su
respectivo valor de tasación;
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025,
Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión
de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Supremo
N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
Obras de Infraestructura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
Expropiación del área y mejoras del Bien Inmueble y
del Valor de la Tasación
Aprobar la ejecución de la expropiación del área y
23
mejoras del inmueble afectado por la ejecución de la Obra:
“Tramo Nº 4 del Corredor Vial Interoceánico Sur, Perú
Brasil (Inambari - Azángaro)” y el valor de la Tasación del
mismo, ascendente a S/ 14,594.66, conforme se detalla
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los
diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente
Resolución.
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
el área y mejoras del Bien Inmueble a Favor del
Beneficiario y Orden de Levantar toda Carga o
Gravamen que contenga la Partida Registral
3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
NACIONAL, dentro de los cinco (5) días hábiles
siguientes de emitida la presente Resolución y notificada
la consignación al Sujeto Pasivo, remita al Registro de
Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
(SUNARP), la información señalada en el artículo
30 del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley
Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
por Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, a
efectos de inscribir el área y mejoras del bien inmueble
expropiado a favor del beneficiario.
3.2 Disponer que el Registrador, bajo
responsabilidad, proceda al levantamiento de toda
carga o gravamen que contenga la Partida Registral
respecto del área y mejoras del inmueble afectado.
Los acreedores pueden cobrar sus acreencias con
el valor de la Tasación pagado directamente o vía
consignación al Sujeto Pasivo.
Artículo 4.- Inscripción Registral del área y mejoras
del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
Disponer que la Oficina Registral correspondiente
de la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el
área y mejoras expropiadas del inmueble afectado, bajo
responsabilidad y sanción de destitución.
Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
notifique la presente Resolución al Sujeto Pasivo de la
expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición
y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de
Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución
de Obras de Infraestructura, aprobado por Decreto
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, requiriéndole la
desocupación y entrega del área y mejoras expropiada
del bien inmueble afectado dentro de un plazo máximo
de diez (10) días hábiles siguientes de notificada la
presente Resolución, de encontrarse el área y mejoras
del inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles
de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de
iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el
lanzamiento o toma de posesión del área y mejoras del
bien inmueble materia de expropiación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones
24 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

Valor Total
Sujeto Activo / Sujeto de las
Nº Identificación del inmueble
Beneficiario Pasivo Tasaciones
(S/)
Área afectada: AFECTACIÓN: PARCIAL DEL
CODIGO: T4-OLLTIII-013
0.6547 Ha. INMUEBLE
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
INMUEBLE
Distancia WGS 84
Vértice Lado
(ml) Este(X) Norte(Y)
A A-B 7.79 338405.0353 8469340.913
B B-C 8.1 338403.1503 8469333.351
C C-D 8.95 338401.8175 8469325.362
D D-E 7.11 338400.8676 8469316.465
Linderos y medidas perimétricas del área afectada:
• Por el Norte: Con terreno de la Comunidad Campesina Ollachea, en línea E E-F 13.37 338400.7535 8469309.354
recta de 1 tramo: K2-A de 16.11 ml., con 16.11 m. F F-G 10.8 338401.5957 8469296.01
• Por el Sur: Con terreno de la CC. Ollachea, en línea quebrada de 8
G G-H 7.81 338402.9256 8469285.289
tramos: C1-D1 de 3.70 ml., D1-E1 de 2.57 ml., E1-F1 de 2.42 ml., F1-G1 de
2.32 ml., G1-H1 de 3.07 ml., H1-I1 de 3.12 ml., I1-J1 de 3.47 ml., J1-K1 de H H-I 10.16 338403.9639 8469277.548
5.93 ml. con 26.60 m. I I-J 10.97 338405.3812 8469267.484
• Por el Este: Con terreno de la CC. Ollachea, en línea quebrada de 39
tramos: A-B de 7.79 ml., B-C de 8.10 ml., C-D de 8.95 ml., D-E de 7.11 ml, J J-K 15.22 338406.7656 8469256.602
E-F de 13.37 ml., F-G de 10.80 ml., G-H de 7.81 ml., H-I de 10.16 ml., I-J de K K-L 4.88 338408.7852 8469241.515
10.97 ml., J-K de 15.22 ml., K-L de 4.88 ml., L-M de 4.93 ml., M-N de 11.31
Ministerio de L L-M 4.93 338409.4658 8469236.685
ml., N-O de 7.81 ml., O-P de 5.96 ml., P-Q de 1.86 ml., Q-R de 6.19 ml., R-S
Transportes y Comunidad M M-N 11.31 338410.0663 8469231.796
de 6.44 ml., S-T de 7.55 ml., T-U de 2.07 ml., T-U de 2.07 ml., U-V de 2.72
1 Comunicaciones Campesina de 14,594.66
ml., V-W de 3.27 ml., W-X de 3.53 ml., X-Y de 4.3 ml., Y-Z de 45.29 ml., Z-A1 N N-O 7.81 338411.0435 8469220.531
– PROVIAS Ollachea
de 7.53 ml., A1-B1 de 9.66 ml., B1-C1 de 17.88 ml., con 253.46 m.
NACIONAL O O-P 5.96 338410.9698 8469212.726
• Por el Oeste: Con terreno de la CC. Ollachea, en línea quebrada de 8
tramos: K1-L1 5.73 ml., L1-M1 de 2.02 ml., M1-N1 de 4.33 ml., N1-O1 de P P-Q 1.86 338410.3402 8469206.794
2.81 ml., O1-P1 de 3.45 ml., P1-Q1 de 1.40 ml., Q1-R1 de 5.88 ml., R1-S1
Q Q-R 6.19 338409.9919 8469204.967
de 19.40 ml., S1-T1 de 10.30 ml., T1-U1 de 10.00 ml., U1-V1 de 3.16 ml.,
V1-W1 de 28.73 ml., W1-X1 de 3.15 ml., X1-Y1 de 6.78 ml., Y1-Z1 de 5.32 R R-S 6.44 338408.668 8469198.916
ml., Z1-A2 de 6.22 ml., A2-B2 de 5.88 ml., B2-C2 de 7.69 ml., C2-D2 de S S-T 7.55 338406.4656 8469192.865
7.10 ml., D2-E2 de 9.46 ml., E2-F2 de 5.32 ml., F2-G2 de 40.84 ml., G2-H2
de 15.00 ml., H2-I2 de 11.08 ml., I2-J2 de 7.55 ml., J2-K2 de 18.16 ml., con T T-U 2.07 338403.1616 8469186.082
246.76 m. U U-V 2.72 338402.0853 8469184.31
Partida Electrónica: 05047072 de la Oficina Registral de Juliaca, Zona
V V-W 3.27 338400.6923 8469181.976
Registral N° XIII- Sede Tacna
Certificado de Búsqueda Catastral: Emitido con fecha 13.04.2018 (Informe W W-X 3.53 338398.7548 8469179.342
técnico N° 1925-2018-Z.R.N.XIII/UREG-ORJ-U) expedido por la Oficina de X X-Y 4.3 338396.6019 8469176.546
Catastro de la Oficina Registral Juliaca.
Certificado Registral Inmobiliario emitido con fecha 05.02.2019 por la Oficina Y Y-Z 45.29 338393.677 8469173.391
Registral de Juliaca, Zona Registral N° XIII- Sede Tacna. Z Z-A1 7.53 338362.3944 8469140.646
A1 A1-B1 9.66 338355.6895 8469137.217
B1 B1-C1 17.88 338347 8469133
C1 C1-D1 3.7 338333.613 8469121.141
D1 D1-E1 2.57 338329.9116 8469121.088
E1 E1-F1 2.42 338327.3761 8469121.508
F1 F1-G1 2.32 338325.0891 8469122.285
G1 G1-H1 3.07 338323.0839 8469123.449
H1 H1-I1 3.12 338320.829 8469125.531
I1 I1-J1 3.47 338318.6492 8469127.762
J1 J1-K1 5.93 338317.3838 8469130.997
K1 K1-L1 5.73 338318.6332 8469136.798
L1 L1-M1 2.02 338316.0473 8469141.907
M1 M1-N1 4.33 338315.5133 8469143.854
N1 N1-O1 2.81 338315.5719 8469148.188
O1 O1-P1 3.45 338316.0473 8469150.954
P1 P1-Q1 1.4 338317.2249 8469154.196
Q1 Q1-R1 5.88 338317.8328 8469155.459
R1 R1-S1 19.4 338320.3915 8469160.756
S1 S1-T1 10.3 338331 8469177
T1 T1-U1 10 338336 8469186
U1 U1-V1 3.16 338342 8469194
V1 V1-W1 28.73 338345 8469193
W1 W1-X1 3.15 338373.6574 8469191
X1 X1-Y1 6.78 338376.7521 8469190.42
Y1 Y1-Z1 5.32 338380.9358 8469195.753
Z1 Z1-A2 6.22 338383.5138 8469200.408
A2 A2-B2 5.88 338385.669 8469206.245
B2 B2-C2 7.69 338386.8043 8469212.012
C2 C2-D2 7.1 338387.051 8469219.703
D2 D2-E2 9.46 338386.4903 8469226.783
E2 E2-F2 5.32 338387.0491 8469236.232
F2 F2-G2 40.84 338387.6667 8469241.515
G2 G2-H2 15 338384.321 8469282.22
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Sujeto Activo / Sujeto
Nº
Beneficiario Pasivo
1823486-1
Aprueban valor total de tasación de las
áreas y mejoras de inmueble afectado por
la ejecución de la Obra: “Mejoramiento
de la Carretera Oyón – Ambo, Tramo II:
Desvio Cerro de Pasco (Km. 181 000) Dv.
Chacayán (Km. 230 000)”, así como el pago
correspondiente
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1018-2019-MTC/01.02
Lima, 5 de noviembre de 2019
Vista: La Nota de Elevación N° 138-2019-MTC/20
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
NACIONAL; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO
de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
en la Constitución Política del Perú;
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del TUO de la Ley,
define a la Adquisición como la transferencia voluntaria de
la propiedad del inmueble necesario para la ejecución de
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del
Beneficiario como resultado del trato directo;
Que, asimismo, el numeral 4.2 del artículo 4 del
TUO de la Ley, define al Beneficiario como el titular del
derecho de propiedad del inmueble como resultado de la
Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles
de propiedad del Estado, necesarios para la ejecución de
la Obra de Infraestructura y que, el único Beneficiario es
el Estado actuando a través de alguna de las entidades
públicas, comprendiendo a los titulares de proyectos y a
las empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo
es el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
respectivamente;
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley,
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles
inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
SUNARP;
Que, el artículo 20 del TUO de la Ley, establece que:
“20.1 Las gestiones para el trato directo se inician con la
comunicación a la que se refiere el numeral 16.1 (…)”,
“20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo envía al
Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte días hábiles
una Carta de Intención de Adquisición. Dicho documento
25
Valor Total
de las
Identificación del inmueble
Tasaciones
(S/)
H2 H2-I2 11.08 338383.4025 8469297.197
I2 I2-J2 7.55 338384.4415 8469308.225
J2 J2-K2 18.16 338385.4435 8469315.713
K2 K2-A 16.11 338391 8469333
contendrá lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble
materia de Adquisición, de corresponder. ii. La copia del
informe técnico de Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición
por el monto adicional equivalente al 20% del valor
comercial del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte
el trato directo. iv. Modelo del formulario por trato directo.
(…)”; asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente:
“20.4 En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a.
Dentro de los diez días hábiles de recibida la aceptación
de la oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través
de resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la
Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una
vez emitida la norma a la que se hace referencia en el
literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo
de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del
instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y
para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En
los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta
sesenta días hábiles (…)”;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad,
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
de la Tasación pagado directamente o vía consignación
al Sujeto Pasivo;
Que, asimismo, la Primera Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366,
Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo
Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
infraestructura (en adelante, el Decreto Legislativo 1366),
dispone que en forma alternativa a lo dispuesto en el
artículo 12 en el TUO de la Ley, se autoriza al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones a solicitar la elaboración
de la Tasación de los inmuebles necesarios para la
ejecución de sus proyectos de infraestructura, a Peritos u
organismos especializados en el rubro, con reconocida y
acreditada experiencia;
Que, por documento con registro Nº E-115091-2019 y
por Oficios Nos. 1985-2018 y 801-2019-VIVIENDA/VMCS-
DGPRCS-DC, el Perito Tasador contratado por PROVIAS
NACIONAL, bajo los alcances de la Primera Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366 y
la Dirección de Construcción de la Dirección General de
Políticas y Regulación en Construcción y Saneamiento
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
respectivamente, remiten al Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), entre
otros, el Informe Técnico de Tasación con código T-OA-
010 del 25 de julio de 2019, correspondiente a las áreas
de un (01) inmueble y sus mejoras afectado por la
ejecución de la Obra: “Mejoramiento de la Carretera Oyón
– Ambo, Tramo II: Desvio Cerro de Pasco (Km. 181+000)
Dv. Chacayán (Km. 230+000)” (en adelante, la Obra);
Que, con Memoranda Nos. 14047, 14447 y 14704-
2019-MTC/20.22.4, la Subdirección de Derecho de Vía de
la Dirección de Infraestructura de PROVIAS NACIONAL,
remite los Informes Nos. 04 y 05-2019-OYON-AMBO/LFR
y el Informe Técnico Nº 028-2019-AAM del verificador
catastral, que cuentan con la conformidad de la referida
Subdirección y de su Jefatura de Liberación del Derecho
de Vía para Obras Concesionadas, a través de los cuales
26 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

se señala que: i) ha identificado al Sujeto Pasivo y las áreas Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
del inmueble afectado por la Obra, ii) el Sujeto Pasivo tiene para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
su derecho de propiedad inscrito en el Registro de Predios con Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA. Asimismo,
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar las
– SUNARP, iii) ha determinado el valor total de la Tasación; cargas y gravámenes que existan sobre las áreas del bien
y, iv) el Sujeto Pasivo ha aceptado la oferta de adquisición; inmueble; los acreedores pueden cobrar sus acreencias
por lo que, considera técnica y legalmente viable emitir con el valor total de la Tasación pagado directamente o vía
la resolución ministerial que apruebe el valor total de la consignación al Sujeto Pasivo.
Tasación y el pago correspondiente; asimismo, adjunta
los Certificados de Búsqueda Catastral y el Certificado Regístrese, comuníquese y publíquese.
Registral Inmobiliario expedidos por la SUNARP, así
como la Disponibilidad Presupuestal de la Oficina de EDMER TRUJILLO MORI
Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS NACIONAL, Ministro de Transportes y Comunicaciones
para la adquisición de las áreas del predio afectado,
contenida en el Informe N° 5009-2019-MTC/20.4;
Que, por Informe N° 3070-2019-MTC/20.3, la Oficina ANEXO
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL, concluye
que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en VALOR TOTAL DE LA TASACIÓN CORRESPONDIENTE A UN
mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de (01) INMUEBLE Y SUS EDIFICACIONES Y PLANTACIONES
Vía de PROVIAS NACIONAL, resulta legalmente viable AFECTADAS POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
emitir la resolución ministerial que apruebe el valor total “MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA OYÓN-AMBO, TRAMO II:
de la Tasación y el pago correspondiente; DESVIO CERRO DE PASCO (KM, 181+000) – DV. CHACAYÁN (KM.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370, 230+000)”
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial Valor Valor del
Valor Total de
Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del Comercial Perjuicio Incentivo del
la Tasación
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Nº Código del Inmueble Económico 20% del VCI
(VTT)
(VCI) (VPE) (S/)
de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Supremo (S/) (S/)
(S/)
N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
1 T-OA-010 725 282,50 0,00 145 056,50 870 339,00
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia 2 T-OA-SJR-09 23 195,80 0,00 4 639,16 27 834,96
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de 3 V-OA-016 38 146,08 2 800,00 7 629,22 48 575,30
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de 4 V-OA-016-A 20 734,78 2 800,00 4 146,96 27 681,74
Obras de Infraestructura; 5 T-OA-SJR-10 2 925,00 0,00 585,00 3 510,00
6 T-OA-SJR-18 4 429,34 0,00 885,87 5 315,21
SE RESUELVE:
7 VT-OA-017 41 458,30 2 800,00 8 291,66 52 549,96
Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación 8 T-OA-SJR-19 3 091,50 0,00 618,30 3 709,80
ascendente a S/ 1’506,685.09 que incluye el incentivo a 9 T-OA-SJR-11 1 737,00 0,00 347,40 2 084,40
la adquisición por el monto adicional equivalente al 20% 10 T-OA-SJR-20 4 362,00 0,00 872,40 5 234,40
del valor comercial de las áreas y mejoras del inmueble 11 T-OA-009-N 4 402,80 0,00 880,56 5 283,36
afectado por la ejecución de la Obra: “Mejoramiento de la
12 T-OA-SJR-21 4 998,00 0,00 999,60 5 997,60
Carretera Oyón – Ambo, Tramo II: Desvio Cerro de Pasco
(Km. 181+000) Dv. Chacayán (Km. 230+000)”, así como 13 T-OA-SJR-22 6 672,80 0,00 1 334,56 8 007,36
el pago correspondiente, conforme se detalla en el Anexo 14 T-OA-SJR-12 1 677,00 0,00 335,40 2 012,40
que forma parte integrante de la presente resolución. 15 T-OA-SJR-13 14 700,00 0,00 2 940,00 17 640,00
Artículo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de 16 T-OA-SJR-14 12 134,00 0,00 2 426,80 14 560,80
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
17 T-OA-SJR-16 1 290,00 0,00 258,00 1 548,00
NACIONAL, dentro del plazo máximo de veinte (20) días
hábiles de emitida la presente resolución, gestione la 18 T-OA-SJR-17 4 696,00 0,00 939,20 5 635,20
suscripción del instrumento de transferencia a favor del 19 VT-OA-018 84 873,95 2 800,00 16 974,79 104 648,74
Beneficiario y realice el pago del valor total de la Tasación 20 V-OA-020 33 810,55 2 800,00 6 762,11 43 372,66
a que se refiere el artículo 1 de la presente resolución. 21 VC-OA-002 41 919,23 2 800,00 8 383,85 53 103,08
Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago
22 V-OA-021 31 229,62 2 800,00 6 245,92 40 275,54
aprobado en el artículo 1 de la presente resolución, el
Sujeto Pasivo desocupe y entregue las áreas del inmueble 23 V-OA-022 10 299,00 2 800,00 2 059,80 15158,80
afectado, en el plazo máximo de diez (10) días hábiles, de 24 V-OA-015 44 018,84 2 800,00 8 803,77 55 622,61
encontrarse las áreas del inmueble libre o treinta (30) días 25 VT-OA-013 21 334,88 2 800,00 4 266,98 28 401,86
hábiles de estar ocupadas o en uso, según corresponda, 26 T-OA-SJR-01 5 600,50 0,00 1 120,10 6 720,60
bajo apercibimiento del inicio del procedimiento de ejecución
27 VT-OA-014 15 722,56 2 800,00 3 144,51 21 667,07
coactiva, previo requerimiento establecido en el literal f. del
numeral 20.4 del artículo 20 del Texto Único Ordenado del 28 T-OA-SJR-02 5 394,20 0,00 1 078,84 6 473,04
Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Adquisición y 29 T-OA-SJR-04 10 795,00 0,00 2 159,00 12 954,00
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de 30 T-OA-SJR-05 4 086,00 0,00 817,20 4 903,20
Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta 31 T-OA-SJR-06 2 172,00 0,00 434,40 2 606,40
otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
32 T-OA-SJR-07 2 715,00 0,00 543,00 3 258,00
aprobado con Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA.
Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco (05) Valor Total de la Tasación 1’506,685.09
días hábiles siguientes de suscrito el Formulario Registral
y efectuado el pago del valor total de la Tasación, 1823496-1
PROVIAS NACIONAL remita al Registro de Predios de
la SUNARP, el Formulario Registral y copia certificada del Otorgan a Helicópteros del Sur S.A. -
documento que acredite el pago del monto del valor total
de la Tasación, a favor del Sujeto Pasivo. El Registrador HELISUR la renovación de permiso de
Público dentro de los siete (07) días hábiles de recibida operación de aviación comercial: transporte
la solicitud con los citados documentos, inscribirá la aéreo especial
adquisición a nombre del Sujeto Activo o Beneficiario,
bajo responsabilidad, según lo previsto en el artículo RESOLUCIÓN DIRECTORAL
22 del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 775-2019-MTC/12
N° 1192, Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Lima, 1 de octubre del 2019
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Vista la solicitud de la empresa HELICOPTEROS DEL
SUR S.A. - HELISUR, sobre la Renovación de Permiso
de Operación de Aviación Comercial: Transporte Aéreo
Especial;
CONSIDERANDO:
Que, la empresa HELICOPTEROS DEL SUR S.A. -
HELISUR cuenta con el Certificado de Explotador Nº 034
expedido el 15 de diciembre del 2012 bajo las Regulaciones
Aeronáuticas del Perú – RAP 119 NE y RAP 135 NE;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 415-2015-
MTC/12 del 18 de setiembre del 2015 se otorgó a la
empresa HELICOPTEROS DEL SUR S.A. - HELISUR
la Renovación y Modificación del Permiso de Operación
de Aviación Comercial: Transporte Aéreo Especial, por
el plazo de cuatro (04) años contados a partir del 30 de
setiembre del 2015 vigente al 30 de setiembre del 2019;
Que, dicha resolución fue modificada a través de
la Resolución Directoral Nº 835-2017-MTC/12 del 07
de diciembre del 2017 en el sentido de incrementar su
material aeronáutico;
Que, mediante Documento de Registro Nº T-249460-
2019 del 13 de agosto del 2019, Documento de Registro Nº
E-254016-2019 del 16 de agosto del 2019 y Documento de
Registro Nº E-274308-2019 del 04 de setiembre del 2019
la empresa HELICOPTEROS DEL SUR S.A. - HELISUR,
solicitó la Renovación de su Permiso de Operación;
Que, según el Memorando Nº 1268-2019-MTC/12.LEG
y Memorándum Nº 1364-2019-MTC/12.LEG emitidos por
la Abogada de la Dirección General de Aeronáutica Civil,
Memorando Nº 145-2019-MTC/12.07.PEL emitido por el
Coordinador Técnico de Licencias, Memorándum Nº 1351-
2019-MTC/12.07.CER emitido por el Coordinador Técnico
de Certificaciones, Informes Nº 145-2019-MTC/12.07.AUT y
Nº 157-2019-MTC/12.07.AUT emitidos por la Coordinadora
Técnica de Autorizaciones e Informe Nº 984-2019-MTC/12.07
emitido por el Director de Certificaciones y Autorizaciones,
que forman parte de la presente resolución según el numeral
6.2 del Artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley 27444
– Ley del Procedimiento Administrativo General aprobado
con Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, se considera
procedente atender lo solicitado en lo pertinente, al haber
cumplido la recurrente con los requisitos establecidos en
la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú; su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2001-
MTC; el Texto Único de Procedimientos Administrativos
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC modificado
por la Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus
modificatorias, así como las demás disposiciones legales
vigentes;
Que, la Administración, en aplicación del principio de
presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas
y la presentación de documentos por parte del interesado,
conforme lo dispone el Texto Único Ordenado de la Ley
Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General
aprobado con Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS;
Que, en aplicación del artículo 9º, Literal g) de la Ley
Nº 27261, la Dirección General de Aeronáutica Civil es
competente para otorgar, modificar, suspender y revocar
los Permisos de Operación y Permisos de Vuelo;
Que, según lo establecido en el numeral 88.1 del
artículo 88º de la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica
Civil del Perú, el Permiso de Operación es otorgado
por la Dirección General de Aeronáutica Civil mediante
Resolución Directoral, a una persona natural o jurídica
hasta por el plazo de cuatro (04) años, para realizar
actividades de Aviación Comercial o Aviación General, el
que puede ser prorrogado sucesivamente, siempre que
se mantengan las capacidades exigidas por esta Ley;
Que, según lo establecido en el artículo 176º del
Reglamento de la Ley de Aeronáutica Civil, aprobado
por Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC, procede la
renovación del permiso de operación cuando subsistan
las condiciones que posibilitaron su otorgamiento;
Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley
de Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; demás
disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable
de las áreas competentes;
27
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a la empresa HELICOPTEROS
DEL SUR S.A. - HELISUR, la Renovación del Permiso
de Operación de Aviación Comercial: Transporte Aéreo
Especial, de acuerdo a las características señaladas en
la presente Resolución, por el plazo de cuatro (04) años
contados a partir del 01 de octubre del 2019, día siguiente
a la fecha de vencimiento de la Resolución Directoral Nº
415-2015-MTC/12.
El presente Permiso de Operación tiene carácter
administrativo, por lo que para realizar sus operaciones
aéreas la empresa HELICOPTEROS DEL SUR S.A.
- HELISUR cuenta con el Certificado de Explotador
correspondiente, así como sus Especificaciones Técnicas
de Operación, con arreglo a lo dispuesto en la Ley y su
Reglamentación y de acuerdo a los procedimientos que
establece la Dirección General de Aeronáutica Civil,
habiendo acreditado en dicho proceso su capacidad
técnica, legal y económico-financiera.
NATURALEZA DEL SERVICIO:
- Aviación Comercial – Transporte Aéreo Especial
ÁMBITO DEL SERVICIO:
- Nacional.
MATERIAL AERONAUTICO:
- MI-17 / MI-17-1V
- MI-8 MT / MI-8 MTV-1 / MI-8 AMT
- MI-171
- Bell 212 / 412
- Bell Jet Ranger 206
- Lama SA-315-B
- Sikorsky S-61
- AS 350 B3 / AS 350 B2 / AS-355 / AS-175
- Airbus Helicopters H-145
- Twin Otter DHC-6-400
Según inciso a) del Artículo 155º del Reglamento de la
Ley de Aeronáutica Civil 27261
ZONAS DE OPERACIÓN: CIRCUITOS TURISTICOS
- Cusco – Sobrevuelo Villaoropeza, Cuelo de Anta,
Valle de Vilcanota, Urubamba, Chincheros, Anta – Cusco.
- Cusco – Sobrevuelo Pampa de Anta, Chincheros,
Valle de Urubamba – Cusco.
- Cusco – Sobrevuelo Villaoropeza, Cuello de Urcos,
Nacientes del Río Paucartambo, Río Marcapata – Cusco.
- Cusco – Sobrevuelo transversal de los Valles del
Vilcanota y Paucartambo – Cusco.
- Cusco – Sobrevuelo Anta, Limatambo, Mollepata,
Choquequirao – Cusco.
- Cusco – Sobrevuelo Urcos, Sicuani, Ayaviri, Juliaca,
Puno – Cusco.
- Juliaca – Sobrevuelo Arapa, Ramis, Suasi – Juliaca.
- Juliaca – Sobrevuelo Sillustani, San Juan Salinas,
Arapa, Ramis, Suasi – Juliaca.
- Juliaca – Sobrevuelo Sillustani, Lampa – Juliaca
- Juliaca – Sobrevuelo Cutimbo, Juli, Pomata – Juliaca.
- Juliaca – Sobrevuelo Charcas, Capachica, Amantani,
Taquile – Juliaca.
- Chachapoyas – Sobrevuelo Tingo, Maria, Longuita,
Magdalena – Chachapoyas.
Nota: Los circuitos antes señalados deberán
ser certificados y contar con las autorizaciones
gubernamentales que correspondan para su operación.
BASE DE OPERACIONES:
- Aeropuerto de Iquitos.
SUB-BASE DE OPERACIONES:
- Aeropuerto de Cusco.
- Aeropuerto de Juliaca.
- Aeropuerto de Chachapoyas.
28 NORMAS LEGALES
Según inciso b) del Artículo 155º del Reglamento
de la Ley de Aeronáutica Civil 27261
ZONAS DE OPERACIÓN:
DEPARTAMENTOS: Amazonas, Ancash, Apurímac,
Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Ica,
Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Madre de
Dios, Moquegua, Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna,
Tumbes, Ucayali.
- La operación se realizará en los aeropuertos y/o
helipuertos y/o aeródromos debidamente autorizados por
la DGAC.
BASE DE OPERACIONES:
- Aeropuerto de Iquitos.
SUB-BASE DE OPERACIONES:
- Aeródromo de Andoas.
- Aeródromo de Kiteni.
- Aeródromo de Trompeteros.
- Aeródromo de Las Malvinas.
- Aeródromo de Nuevo Mundo.
- Aeropuerto de Ayacucho.
- Aeropuerto de Cusco.
- Aeropuerto de Pucallpa.
- Aeropuerto de Tarapoto.
- Helipuerto La Peruanita 1.
- Helipuerto La Peruanita 2.
Artículo 2º.- Las aeronaves autorizadas a la
empresa deben estar provistas de sus correspondientes
Certificados de Matrícula vigentes, expedidos - de ser
el caso - por el Registro Público de Aeronaves de la
Oficina Registral de Lima y Callao; de sus Certificados de
Aeronavegabilidad vigentes, expedidos o convalidados
por la Dirección General de Aeronáutica Civil; y, de la
Póliza o Certificado de Seguros que cubran los riesgos
derivados de su actividad aérea.
Artículo 3º.- La empresa está obligada a presentar a
la Dirección General de Aeronáutica Civil, los informes y
datos estadísticos que correspondan a su actividad, de
acuerdo a los procedimientos que establece la Dirección
General de Aeronáutica Civil.
Artículo 4º.- La empresa está obligada a establecer
un Sistema de Radiocomunicación entre los puntos a
operar, a fin de mantener la información sobre el tráfico
aéreo que realizan sus aeronaves.
Artículo 5º.- La empresa empleará en su servicio,
personal aeronáutico que cuente con su respectiva licencia
y certificación de aptitud expedidos o convalidados por la
Dirección General de Aeronáutica Civil.
Artículo 6º.- La empresa podrá hacer uso de
las instalaciones de los aeropuertos y/o helipuertos
y/o aeródromos privados, previa autorización de sus
propietarios y explotadores; y cuando corresponda,
previa obtención de las autorizaciones gubernamentales
especiales que exija la legislación nacional vigente.
Artículo 7º.- Las aeronaves de la empresa podrán
operar en los aeropuertos y/o helipuertos y/o aeródromos
cuyas alturas, longitudes de pista y resistencia, así como
otras características derivadas de dichos helipuertos,
aeropuertos y/o aeródromos, que se encuentran
comprendidos en sus tablas de performance diseñadas por
el fabricante y aprobadas por la autoridad correspondiente,
así como en sus respectivas Especificaciones Técnicas
de Operación – OPSPECS.
Artículo 8º.- El presente Permiso de Operación será
revocado cuando el peticionario incumpla las obligaciones
contenidas en la presente Resolución o pierda alguna de
las capacidades exigidas por la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento; o renuncie,
se suspenda o se revoque su respectivo Certificado de
Explotador y Especificaciones Técnicas de Operación –
OPSPECS.
Artículo 9º.- Si la administración verificase la existencia
de fraude o falsedad en la documentación presentada
o en las declaraciones hechas por el interesado, la
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Dirección General de Aeronáutica Civil procederá
conforme a lo señalado en el numeral 34.3 del Artículo
34º del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General, Ley 27444 aprobado por Decreto
Supremo Nº 004-2019-JUS.
Artículo 10º.- La empresa deberá cumplir con la
obligación de constituir la garantía global que señala
el Artículo 93º de la Ley Nº 27261, en los términos y
condiciones que establece el Reglamento y dentro del
plazo que señala el Artículo 201º de dicho dispositivo.
El incumplimiento de esta obligación determinará
la automática revocación del presente Permiso de
Operación.
Artículo 11º.- La empresa deberá presentar cada año
los Estados Financieros al 30 de junio como máximo el 15
de agosto y al 31 de diciembre como plazo máximo el 15
de abril; y el Flujo de Caja Proyectado para el siguiente
periodo como plazo máximo el 15 de noviembre.
Artículo 12º.- La empresa está obligada a informar
a la Dirección General de Aeronáutica Civil de cualquier
cambio o modificación de accionistas, así como la
variación de sus acciones y capital social.
Artículo 13º.- La empresa, dada la naturaleza de
sus operaciones y aeronaves, podrá realizar actividades
aéreas de acuerdo a lo señalado en el Artículo Primero de
la presente Resolución, en zonas de operación conforme
a lo dispuesto por el Artículo 16º de la Ley de Aeronáutica
Civil 27261, siempre que cuente dichas operaciones con
la autorización ante la Dirección de Seguridad Aeronáutica
y la Dirección de Certificaciones y Autorizaciones.
Artículo 14º.- La empresa deberá respetar la riqueza
cultural, histórica y turística que sustenta la buena imagen
del país.
Artículo 15º.- El presente Permiso de Operación
queda sujeto a la Ley de Aeronáutica Civil del Perú -
Ley N° 27261, el Reglamento; y demás disposiciones
legales vigentes; así como a las Directivas que dicte esta
Dirección General.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROBERTO ZAMALLOA CÁRDENAS
Director General de Aeronáutica Civil (e)
1816939-1
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento de Licencias de Habilitación
Urbana y Licencias de Edificación
DECRETO SUPREMO
N° 029-2019-VIVIENDA
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 4 de la Ley Nº 30156, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento - MVCS establece que el
citado Ministerio tiene por finalidad normar y promover
el ordenamiento, mejoramiento, protección e integración
de los centros poblados, urbanos y rurales, como sistema
sostenible en el territorio nacional; facilita el acceso de la
población a una vivienda digna, en especial de aquella de
menores recursos y promueve el desarrollo del mercado
inmobiliario, entre otros;
Que, los artículos 5 y 6 de la mencionada Ley
disponen que el MVCS es el órgano rector de las políticas
nacionales y sectoriales en las materias de vivienda,
urbanismo y desarrollo urbano, entre otras, que son de
obligatorio cumplimiento por los tres niveles de gobierno
en el marco del proceso de descentralización y en todo
el territorio nacional; teniendo entre otras competencias
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
exclusivas, dictar normas y lineamientos técnicos para
la adecuada ejecución y supervisión de las políticas
nacionales y sectoriales;
Que, asimismo, el numeral 2 del artículo 10 de la Ley
N° 30156 señala que el MVCS tiene la función compartida
de normar, aprobar, ejecutar y supervisar las políticas
nacionales sobre ordenamiento y desarrollo urbanístico,
habilitación urbana y edificaciones, uso y ocupación
del suelo urbano y urbanizable, en el ámbito de su
competencia, en concordancia con las leyes orgánicas de
gobiernos regionales y de municipalidades;
Que, la Ley Nº 29090, Ley de Regulación de
Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, en adelante
la Ley, cuyo Texto Único Ordenado fue aprobado por el
Decreto Supremo N° 006-2017-VIVIENDA tiene por objeto
establecer la regulación jurídica de los procedimientos
administrativos para la independización de predios
rústicos, subdivisión de lotes, obtención de las licencias
de habilitación urbana y de edificación; fiscalización en la
ejecución de los respectivos proyectos; la recepción de
obras de habilitación urbana y la conformidad de obra y
declaratoria de edificación, garantizando la calidad de
vida y la seguridad jurídica privada y pública; así como,
establece el rol y responsabilidades de los diversos
actores vinculados en los procedimientos administrativos;
Que, mediante el Decreto Supremo N°
011-2017-VIVIENDA, se aprueba el Reglamento de
Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de Edificación
que tiene por objeto desarrollar los procedimientos
administrativos dispuestos en la Ley;
Que, a través del Decreto Legislativo N° 1426 se modifican
diversos artículos de la Ley, con la finalidad de simplificar los
procedimientos administrativos para la obtención de licencias
de habilitación urbana y edificaciones, así como fortalecer
las competencias del MVCS y precisar la regulación de las
Municipalidades, en el marco de la modernización del Estado;
su Primera Disposición Complementaria Final establece
que mediante Decreto Supremo, con refrendo del Ministro
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, se adecúa el
Reglamento de Licencias de Habilitación Urbana y Licencias
de Edificación a las modificaciones que formula, en un plazo
no mayor de ciento ochenta (180) días calendario, contado a
partir de su vigencia;
Que, conforme a lo indicado en los considerandos
precedentes se propone la derogación del Reglamento de
Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de Edificación
aprobado por el Decreto Supremo N° 011-2017-VIVIENDA
y la aprobación de un nuevo Reglamento que contenga,
entre otros aspectos, las modificaciones efectuadas por
el Decreto Legislativo N° 1426, con la finalidad que en el
marco de lo regulado en la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, éstas desarrollen procedimientos
administrativos ágiles y dinámicos para que los
administrados obtengan las autorizaciones municipales
urbanísticas con celeridad y eficacia;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; la Ley Nº
29090, Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y
de Edificaciones, modificada por el Decreto Legislativo N°
1426; la Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; y, su
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
el Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado
por el Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIVENDA;
DECRETA:
Artículo 1.- Aprobación del Reglamento de
Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de
Edificación
Aprobar el Reglamento de Licencias de Habilitación
Urbana y Licencias de Edificación, que consta de cinco
(05) títulos, ochenta y nueve (89) artículos, cinco (05)
Disposiciones Complementarias Finales y una (01)
Disposición Complementaria Transitoria, el cual forma
parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artículo 2.- Publicación
Publicar el presente Decreto Supremo y el Reglamento
que se aprueba en el artículo precedente en el portal
29
institucional del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento (www.gob.pe/vivienda), el mismo día de su
publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA
Única.- Derogar el Decreto Supremo Nº
011-2017-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento
de Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de
Edificación.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cuatro
días del mes de noviembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
REGLAMENTO DE LICENCIAS DE HABILITACIÓN
URBANA Y LICENCIAS DE EDIFICACIÓN
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO I
GENERALIDADES
Artículo 1.- Objeto
El Reglamento de Licencias de Habilitación Urbana y
Licencias de Edificación, en adelante el Reglamento, tiene
por objeto desarrollar los procedimientos administrativos
dispuestos en la Ley Nº 29090, Ley de Regulación de
Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, en adelante la
Ley.
Artículo 2.- Ámbito de Aplicación
2.1 Los procedimientos administrativos y los requisitos
que se desarrollan y señalan respectivamente en la Ley
y el Reglamento, son únicos y de aplicación obligatoria
a nivel nacional. Ninguna norma, directiva, formulario
o requerimiento administrativo puede exigir mayores
requisitos que los establecidos en la Ley y el Reglamento.
2.2 Los procedimientos administrativos establecidos
en el Reglamento están sujetos al silencio administrativo
positivo, con excepción del procedimiento administrativo
de habilitación urbana de oficio.
Artículo 3.- Licencias
3.1 Definición:
La Licencia es un acto administrativo emitido por la
Municipalidad mediante el cual se autoriza la ejecución de
una obra de habilitación urbana y/o de edificación prevista
en la Ley.
3.2 Características:
a) La Licencia de Habilitación Urbana y/o de
Edificación se otorga de acuerdo a la documentación
técnica aprobada. Se encuentra afecta al pago por
derecho de tramitación por concepto de licencia.
b) Tiene una vigencia de treinta y seis (36) meses,
contados a partir de la fecha de su emisión y es notificada
dentro de los tres (03) días hábiles de emitida; puede ser
prorrogada y revalidada. La licencia es prorrogable por
doce (12) meses calendario y por única vez. La prórroga
se solicita dentro de los treinta (30) días calendario,
anteriores a su vencimiento, indicando el número de la
licencia y/o del expediente.
c) Para la obtención de la Licencia de Edificación,
se tiene que acreditar que el predio cuenta, por lo
menos, con el correspondiente proyecto de habilitación
urbana aprobado. Para la ejecución de la edificación,
30 NORMAS LEGALES
la habilitación urbana debe estar recepcionada, salvo
los proyectos de habilitación urbana aprobados con
construcción simultánea.
Para obtener Licencias de Edificación, así como para
la ejecución de sus obras en bienes inmuebles integrantes
del Patrimonio Cultural de la Nación o ubicados en el
entorno de dichos inmuebles, debidamente declarados,
no es exigible previamente la habilitación urbana, siempre
que la Municipalidad, bajo responsabilidad, corrobore
que el predio cuenta con obras de accesibilidad, de
distribución de agua y recolección de desagüe, así como
de distribución de energía e iluminación pública.
En los casos que exista un contrato de superficie, que
incluya a dos o más predios con diferentes propietarios,
no corresponde su acumulación para la conformidad de
obra y declaratoria de edificación, ni su inscripción en el
Registro de Predios, por su naturaleza temporal.
d) El administrado, para dar inicio a la ejecución de la
obra autorizada con las Licencias de Habilitación Urbana
y/o de Edificación, a excepción de las obras preliminares,
debe presentar el Anexo H, de acuerdo a lo establecido en el
Reglamento de Verificación Administrativa y Técnica - RVAT.
3.3 Administrados
Se entiende por administrados a los solicitantes de
los procedimientos administrativos regulados en la Ley y
en el Reglamento, los cuales pueden ser los propietarios,
usufructuarios, superficiarios, concesionarios, titulares
de una servidumbre o de una afectación en uso, o quien
cuente con derechos ciertos para llevar a cabo obras de
habilitación urbana y/o de edificación, respecto del predio
materia de la solicitud. El titular de la licencia es cualquier
persona natural o jurídica, pública o privada.
3.4 Efectos de la Licencia
a) El otorgamiento de la Licencia de Habilitación Urbana
y/o de Edificación determina la adquisición de los derechos
de construcción en el predio, habilitando o edificando en los
términos y condiciones otorgados en la misma.
b) La expedición de las citadas licencias no conlleva
a pronunciamiento alguno acerca de la titularidad de los
derechos reales, sobre el predio o predios, objeto de ella.
c) Las licencias producen todos sus efectos, aun
cuando sean enajenados, pudiendo recaer en uno o
más predios, siendo necesario en este último caso la
acumulación registral de los lotes para la Conformidad de
Obra y Declaratoria de Edificación.
d) En el caso de proyectos a ser ejecutados por
etapas, se puede presentar un proyecto integral, cuya
Acta de Verificación y Dictamen con calificación Conforme
tenga una vigencia de diez (10) años, dentro de los
cuáles se puede solicitar para cada etapa las Licencias
de Habilitación Urbana y de Edificación, la Recepción de
Obras, así como la Conformidad de Obra y Declaratoria
de Edificación, teniendo cada uno de estos documentos
una vigencia de treinta y seis (36) meses.
3.5 Inscripción registral
La Licencia de Habilitación Urbana y/o de Edificación,
su prórroga y revalidación, son inscribibles en la partida
registral del predio.
El asiento registral se cancela por el vencimiento de
las citadas licencias o por la inscripción de la Recepción
de Obras o de la Declaratoria de Edificación, según
corresponda.
En la calificación registral para la inscripción de las
Licencias, Resoluciones o cualquier acto administrativo
que emitan las Municipalidades, el Registrador, bajo
responsabilidad, solo verifica la competencia del funcionario
que la emitió, la formalidad, el carácter inscribible y la
adecuación con los antecedentes registrales; no puede evaluar
los fundamentos de hecho o de derecho, ni el desarrollo del
procedimiento administrativo en el cual se emitió.
Artículo 4.- Revalidación de Licencias
4.1 Vencido el plazo de vigencia de la Licencia de
Habilitación Urbana y/o de Edificación, el administrado
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
puede revalidarla por única vez por el mismo plazo por el
cual fue otorgada.
4.2 Son objeto de revalidación, aquellas licencias
emitidas en el marco de la Ley.
4.3 La revalidación sólo procede cuando exista
avance de la ejecución de la obra sin considerar las obras
preliminares. Este avance puede presentar modificaciones
no sustanciales, en caso contrario la Municipalidad
declara la improcedencia de la solicitud.
4.4 El administrado solicita a la Municipalidad
respectiva la revalidación de la Licencia de Habilitación
Urbana y/o de Edificación presentando el Formulario
Único de Habilitación Urbana - FUHU o el Formulario
Único de Edificación - FUE, según corresponda, que le
fue entregado con la licencia. La Municipalidad, en un
plazo de diez (10) días hábiles, constata el avance de
la ejecución de la obra, emite el informe respectivo y,
de ser conforme, aprueba la revalidación de la licencia,
consignándola de forma expresa en todos los folios del
respectivo formulario, señalando las nuevas fechas de
emisión y vencimiento.
4.5 Transcurrido el plazo señalado en el numeral
precedente sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, debiendo la Municipalidad
entregar al administrado, dentro de un plazo de tres (03)
días hábiles, el formulario correspondiente en el cual se
indique, en todos sus folios, la revalidación de la licencia
y las nuevas fechas de emisión y vencimiento, bajo
responsabilidad.
Artículo 5.- Parámetros para Habilitaciones
Urbanas y Edificaciones
5.1 El Certificado de Zonificación y Vías es el
documento emitido por la Municipalidad Provincial en
cuya jurisdicción se ubica el predio; se otorga a solicitud
del administrado en un plazo máximo de cinco (05) días
hábiles y tiene una vigencia de treinta y seis (36) meses,
previo pago del derecho de tramitación correspondiente,
otorgado según la zonificación del predio y de acuerdo a
los Planos Urbanos vigentes. En la solicitud se indican
los datos referidos a la ubicación del predio objeto de la
solicitud adjuntando un croquis.
5.2 El Certificado de Parámetros Urbanísticos y
Edificatorios es el documento emitido por la Municipalidad
Distrital en cuya jurisdicción se ubica el predio; se otorga
a solicitud del administrado en un plazo máximo de
cinco (05) días hábiles y tiene una vigencia de treinta y
seis (36) meses, previo pago del derecho de tramitación
correspondiente, en el cual se especifican los parámetros
y las condiciones técnicas de diseño para el predio, de
acuerdo a la normativa urbanística y edificatoria vigente al
momento de su expedición, al cual se sujeta el proceso de
edificación. En la solicitud se indican los datos referidos a
la ubicación del predio objeto de la solicitud.
5.3 Los certificados señalados en los numerales 5.1
y 5.2 del presente artículo están orientados al predio,
pueden ser solicitados por cualquier administrado y
generan deberes y derechos, así como otorgan seguridad
jurídica al titular del predio y/o al tercero con derecho
a habilitar y/o edificar, incluso cuando los predios sean
enajenados. La Municipalidad los tramita como servicios
exclusivos.
5.4 Los administrados tienen acceso gratuito a
orientación e información completa, veraz y clara, referida
a la normativa urbanística y edificatoria que se requiera
para el cumplimiento de los requisitos establecidos en los
procedimientos administrativos para el otorgamiento de
las Licencias de Habilitación Urbana y/o de Edificación.
Artículo 6.- Obligaciones de las Municipalidades
6.1 Para efectos del Reglamento, bajo responsabilidad,
la Municipalidad tiene las siguientes obligaciones:
a) Abstenerse de exigir a los administrados el
cumplimiento de requisitos, la realización de trámites, el
suministro de información o la realización de pagos, no
previstos en la Ley y el Reglamento, con excepción de las
Zonas de Reglamentación Especial.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
b) Velar que las áreas que constituyan aportes
reglamentarios para cualquiera de las modalidades de
Habilitación Urbana, establecidas en el Reglamento
Nacional de Edificaciones - RNE, sean utilizadas conforme
al uso para el cual fueron aportadas.
c) Poner a disposición del público, en un ambiente de fácil
y libre acceso y/o en el portal institucional de la Municipalidad,
el texto de la Ley, del Reglamento y de la normativa
complementaria, así como toda la información que pudiera
ser útil para el procesamiento de las Licencias de Habilitación
Urbana y/o de Edificación, pudiendo ser el FUHU o FUE, los
planos de zonificación, los índices de uso, los parámetros
urbanísticos y edificatorios, las áreas de aportes mencionadas
en el literal precedente, la normativa ambiental y de bienes
culturales inmuebles relacionada con la Habilitación Urbana
y/o Edificación, entre otros. De igual forma, el Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad,
entre otros.
d) En los procedimientos administrativos regulados en
la Ley y el Reglamento, según corresponda, comprobar
que los profesionales que participan en la elaboración
del anteproyecto en consulta o de los proyectos están
habilitados en el ejercicio de su profesión y verificar
la información presentada por los administrados
respecto a la partida registral del predio, a través de
los portales web de los colegios profesionales y de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
SUNARP, respectivamente; verificar que la zonificación y
vías, así como los parámetros urbanísticos y edificatorios
correspondan al predio materia de solicitud; realizar las
inspecciones; y, emitir el informe correspondiente.
e) Notificar al administrado la copia del Acta de
Verificación y Dictamen, en un plazo máximo de cinco (05)
días hábiles de haberse emitido.
La notificación puede realizarse a través de una
dirección electrónica, siempre que el administrado lo
solicite, conforme a las formalidades del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS, en adelante el TUO de la Ley N° 27444.
f) Remitir al Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento - MVCS, la información estadística,
señalada en el artículo 15 de la Ley, a través del Sistema
de Licencias de Habilitación Urbana y de Edificación.
g) Otorgar, en el plazo establecido en la Ley y el
Reglamento, las Licencias, Resoluciones o cualquier acto
administrativo.
h) Cumplir y hacer cumplir los dictámenes que emitan
las Comisiones Técnicas Provinciales y Comisiones
Técnicas Provinciales Ad Hoc, cuando resuelvan los
recursos de apelación.
i) Cumplir y hacer cumplir las opiniones vinculantes
que emite el MVCS.
j) Verificar que los proyectos de habilitación urbana
y de edificación sean ejecutados de conformidad con el
proyecto aprobado, con el RNE, así como con la normativa
ambiental, cultural y otras que resulten aplicables.
k) Requerir a los administrados el inicio del
procedimiento de recepción de obras o de la conformidad
de obras y declaratoria de edificación, cuando se culmine
con la ejecución del proyecto de habilitación urbana
o de edificación, según corresponda, de acuerdo al
cronograma de obra.
6.2. El funcionario municipal que emite licencias,
resoluciones o cualquier acto administrativo, así como
el servidor municipal encargado de los procedimientos
administrativos que regula la Ley y el Reglamento, sin
considerar las normas técnicas y/o legales correspondientes,
es sujeto de responsabilidad penal por el otorgamiento ilegal
de derechos, de acuerdo al artículo 314 del Código Penal.
Artículo 7.- Formalidades del expediente
7.1 El FUHU, el FUE y sus anexos, son visados en
todas sus páginas y cuando corresponda, firmados por
el administrado y los profesionales que intervienen. Los
citados formularios tienen carácter de declaración jurada.
7.2 Toda la documentación técnica es firmada y
sellada por el profesional responsable del anteproyecto
en consulta y proyectos, así como por el administrado.
31
7.3 Los membretes de los planos contienen la
información sobre el administrado; los profesionales
responsables de los planos, su especialidad y el número
de colegiatura; el tipo de obra; el nombre del proyecto y de
los planos; la escala, la fecha y la numeración del plano
referida al número total de planos por especialidad.
7.4 Para la numeración de los planos se utilizan los
siguientes prefijos:
7.4.1 Para proyectos de habilitación urbana:
a) “U” para el plano de ubicación y localización.
b) “PP” para los planos perimétricos.
c) “PT” para los planos topográficos.
d) “PTL” para los planos de trazado y lotización.
e) “PO” para los planos de ornamentación de parques.
f) “PRL” para los planos de replanteo de lotización.
g) “PA” para los planos de altura de edificación.
h) Otros prefijos que permitan identificar la especialidad
correspondiente, a criterio del proyectista.
7.4.2 Para proyectos de edificación:
a) “U” para el plano de ubicación y localización.
b) “A” para los planos de arquitectura.
c) “E” para los planos de estructuras.
d) “IS” para los planos de instalaciones sanitarias.
e) “IE” para los planos de instalaciones eléctricas.
f) Otros prefijos que permitan identificar la especialidad
correspondiente, a criterio del proyectista.
Artículo 8.- Habilitación Profesional
La habilitación profesional se acredita mediante una
declaración jurada de los profesionales que intervienen en
el proyecto y en la tramitación de la licencia respectiva.
Artículo 9.- Derecho de tramitación
9.1 En todas las modalidades de aprobación, el
derecho de tramitación es cancelado mediante el pago
correspondiente al inicio del procedimiento administrativo;
incluye el concepto de verificación administrativa cuando
se trate de la modalidad A, conforme a lo dispuesto en el
RVAT; o, el pago por derechos de revisión de proyecto en
las modalidades C y D. El monto cancelado es consignado
en el rubro “Observaciones” del FUHU o del FUE, según
corresponda.
9.2 El monto por derecho de tramitación no excede
el costo por la prestación del servicio y su rendimiento
es destinado exclusivamente al financiamiento del mismo,
no pudiendo ser superior a una (01) unidad impositiva
tributaria - UIT.
Cuando el derecho de tramitación supere dicho monto,
la Municipalidad sólo puede cobrar un monto superior a
una (01) UIT, con autorización expresa del Ministerio de
Economía y Finanzas, conforme a lo establecido en el
numeral 54.1 del artículo 54 del TUO de la Ley Nº 27444
y al artículo 70 del Texto Único Ordenado de la Ley de
Tributación Municipal, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 156-2004-EF.
9.3 El pago por derecho de tramitación sólo es
exigible cuando los procedimientos administrativos y los
servicios exclusivos son aprobados por ordenanza, las
que en el caso de las Municipalidades Distritales deben
ser ratificadas y compendiadas en el TUPA, conforme a lo
dispuesto en el artículo 44 del TUO de la Ley Nº 27444. El
derecho de tramitación que se cobre sin cumplir con esta
disposición es considerado pago indebido.
9.4 El incumplimiento de lo señalado en los
numerales 9.2 y 9.3 del presente artículo, constituye
una barrera burocrática ilegal, siendo aplicables las
sanciones establecidas en el Decreto Legislativo Nº 1256,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Prevención y
Eliminación de Barreras Burocráticas.
9.5 Los montos por los derechos de revisión de
proyectos a cargo de los Colegios Profesionales, de
las instituciones que designan delegados ad hoc y, de
aquellas que designan delegados de servicios públicos,
se establecen en aplicación del Decreto Supremo
N° 064-2010-PCM, Decreto Supremo que aprueba
la metodología de determinación de costos de los
32 NORMAS LEGALES
procedimientos administrativos y servicios prestados
en exclusividad comprendidos en los Textos Únicos de
Procedimientos Administrativos de las Entidades Públicas,
en cumplimiento del numeral 44.6 del artículo 44 de la Ley
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
CAPÍTULO II
COMISIONES TÉCNICAS
Artículo 10.- Definición
10.1 Las Comisiones Técnicas son órganos colegiados
que ejercen función administrativa cuyo funcionamiento
se rige por el TUO de la Ley Nº 27444. Emiten dictámenes
de carácter vinculante para el otorgamiento o denegatoria
de una Licencia de Habilitación Urbana y/o de Edificación,
en los casos que corresponda de acuerdo a la Ley.
10.2 Las Comisiones Técnicas verifican el
cumplimiento de los requisitos o condiciones establecidos
en las disposiciones urbanísticas y/o edificatorias que
regulan el predio materia de procedimiento administrativo,
de conformidad con las normas de acondicionamiento
territorial y/o desarrollo urbano, el RNE y otras normas que
sean aplicables al proyecto y/o anteproyecto en consulta.
En el caso de subsanación de observaciones, las
Comisiones Técnicas verifican si el administrado lo hizo
de forma satisfactoria, no pudiendo observar el proyecto
de habilitación urbana, el anteproyecto en consulta y/o
el proyecto de edificación presentado, sobre aspectos
no objetados en la(s) revisión(es) previa(s), bajo
responsabilidad.
10.3 Para los procedimientos administrativos de
otorgamiento de Licencias de Habilitación Urbana,
la Comisión Técnica Distrital, la Comisión Técnica
Provincial y la Comisión Técnica Provincial Ad Hoc están
conformadas por:
a) Un (01) representante de la Municipalidad, quien
la preside.
b) Un (01) representante del Colegio de Arquitectos
del Perú - CAP.
c) Un (01) representante del Colegio de Ingenieros del
Perú - CIP.
d) Un (01) representante por cada entidad prestadora
de servicios públicos.
10.4 Para los procedimientos administrativos de
otorgamiento de Licencias de Edificación, la Comisión
Técnica Distrital, la Comisión Técnica Provincial y la
Comisión Técnica Provincial Ad Hoc están conformadas
por:
a) Un (01) representante de la Municipalidad, quien
la preside.
b) Dos (02) representantes del Colegio de Arquitectos
del Perú - CAP.
c) Tres (03) representantes del Colegio de Ingenieros
del Perú - CIP, de las especialidades de civil, sanitario y
eléctrico o electromecánico.
La revisión de los proyectos de edificación, en
aspectos de seguridad, está a cargo de los delegados de
la Comisión Técnica, según su especialidad.
10.5 Los delegados Ad Hoc son los representantes
designados por las instituciones con funciones específicas
que se precisan en el numeral 7 del artículo 4 de la Ley,
emiten opinión, cuando corresponda.
En el caso del Delegado Ad Hoc del Ministerio de
Cultura - MC, su opinión favorable es necesaria para
la aprobación de los proyectos de habilitación urbana
y/o de edificación en los bienes inmuebles integrantes
del Patrimonio Cultural de la Nación o de aquellos
ubicados en el entorno de dichos inmuebles o predios,
según corresponda, de acuerdo al artículo 22 de la Ley
Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Nación.
10.6 Las Comisiones Técnicas están presididas por
un arquitecto o un ingeniero civil o, en defecto de estos,
por un ingeniero sanitario o electricista o electromecánico,
colegiado, hábil y funcionario de la Municipalidad
correspondiente.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
10.7 El presidente de la Comisión Técnica tiene las
siguientes funciones:
a) Programar las sesiones para una calificación
oportuna del proyecto, conforme a los plazos establecidos.
b) Requerir a los colegios profesionales, a las
instituciones con funciones específicas y a las entidades
prestadoras de servicios públicos para que designen a
sus delegados.
c) Convocar obligatoriamente a los delegados Ad Hoc
en los casos que establezca la Ley.
d) Custodiar las copias de las Actas de Verificación
y Dictamen, debidamente legalizadas, compiladas y
foliadas.
e) Poner a disposición de las Comisiones Técnicas
y de los delegados Ad Hoc, los planes, planos y normas
urbanísticas, de edificación y administrativas vigentes,
para facilitar la evaluación y dictamen del proyecto.
f) Comunicar a las entidades respectivas, de ser el
caso, las infracciones en las que hubiesen incurrido sus
delegados, conforme a lo establecido en el artículo 15 del
Reglamento.
g) Las funciones contempladas en los artículos 11 y 12
del Reglamento.
h) Velar por el adecuado funcionamiento de la
Comisión Técnica y designar a su representante
suplente, funcionario o servidor municipal que debe ser
un arquitecto o un ingeniero civil, sanitario, electricista o
electromecánico, colegiado y hábil, a fin de garantizar el
desarrollo de dicha Comisión.
10.8 Los miembros de las Comisiones Técnicas están
impedidos de emitir dictámenes:
a) Sobre proyectos en los que tengan participación
personal.
b) Sobre proyectos en los que tengan parentesco con
el propietario o el proyectista, dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad.
c) Por encontrarse inhabilitados para participar como
miembros de las Comisiones Técnicas.
Los miembros de las Comisiones Técnicas, al tomar
conocimiento del anteproyecto en consulta o proyectos de
habilitación urbana y de edificación, pueden abstenerse
de revisar y emitir dictámenes, de acuerdo a las causales
previstas en el artículo 99 del TUO de la Ley N° 27444.
Las Municipalidades reprograman la revisión sin
comprometer los plazos del procedimiento y requiere a los
Colegios Profesionales; a las instituciones con funciones
específicas; o, a las que designan delegados de servicios
públicos, reemplazar al miembro que se abstuvo en el
plazo de dos (02) días hábiles, computable dentro del
plazo de convocatoria de los miembros de la Comisión
Técnica.
10.9 Para el cumplimiento de los plazos de los
procedimientos administrativos establecidos en la Ley y el
Reglamento y, teniendo en cuenta la carga de expedientes,
la Municipalidad puede conformar más de una Comisión
Técnica, para lo cual solicita a los colegios profesionales,
a las instituciones con funciones específicas y a las
entidades prestadoras de servicios públicos, el número de
delegados correspondientes.
10.10 Los miembros de las Comisiones Técnicas
están obligados a asistir a las convocatorias efectuadas
por la Municipalidad.
10.11 En caso de inasistencias hasta en dos
oportunidades de algún delegado durante su periodo de
designación, la Municipalidad presenta una solicitud de
sustitución del mismo al colegio profesional respectivo, a
las entidades prestadoras de servicios públicos o a las
instituciones con funciones específicas, según sea el
caso, por el resto del periodo de su designación.
10.12 En caso que los colegios profesionales no
atiendan la solicitud a que se refiere el numeral precedente
dentro de los cinco (05) días hábiles de su presentación,
la Municipalidad Distrital o Provincial, respectivamente,
convoca a un profesional debidamente designado por el
colegio profesional correspondiente para cualquier otra
Municipalidad de la misma provincia o de la misma región,
según corresponda.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
10.13 El presidente de la Comisión Técnica y la
Municipalidad implementan las medidas administrativas
necesarias para que los integrantes de la Comisión
Técnica y los delegados Ad Hoc tomen conocimiento
de los anteproyectos en consulta y proyectos a ser
evaluados con anticipación a las sesiones, lo que incluye,
la remisión por correo electrónico o la visualización a
través del portal institucional de la Municipalidad, de los
planos presentados por el administrado, los formularios,
las normas y cualquier otra documentación que sea
necesaria para la evaluación, resguardando en este
último caso que no se afecte el derecho del administrado.
10.14 La Municipalidad Distrital que no pueda constituir
Comisiones Técnicas, puede celebrar convenios de
colaboración interinstitucional con otras Municipalidades
del mismo ámbito provincial, a fin de constituir las citadas
Comisiones. En este supuesto, la presidencia recae en
el funcionario de la Municipalidad que no cuenta con
Comisión Técnica.
10.15 Las Municipalidades Distritales y/o Provinciales
pueden acordar entre ellas y con las entidades que
integran las Comisiones Técnicas, la conformación de
una Comisión Técnica Común para la revisión de los
proyectos presentados en sus jurisdicciones.
10.16 En este supuesto, el procedimiento
administrativo se inicia con la presentación del expediente
en la Municipalidad en cuya jurisdicción se ubica el
proyecto. La verificación del proyecto y la emisión del
dictamen están a cargo de la Comisión Técnica Común,
correspondiendo a la Municipalidad en la que se inició el
procedimiento administrativo, emitir la licencia respectiva.
El pago por derecho de tramitación incluye el costo de la
revisión de los documentos presentados que conforman
el expediente.
10.17 En caso no se pueda constituir la Comisión
Técnica Común, la Municipalidad Distrital puede celebrar
un Convenio de Cooperación Interinstitucional con una
Municipalidad Provincial de la misma Región.
10.18 En caso no se puedan constituir las Comisiones
Técnicas por razones o conflictos que conciernen a los
colegios profesionales, a las entidades prestadoras de
servicios públicos y/o a las instituciones con funciones
específicas, las Municipalidades deben convocar a
profesionales debidamente designados ante cualquier
otra Municipalidad de cualquier Provincia o Región, según
corresponda, quienes deben evaluar y dictaminar los
anteproyectos en consulta y proyectos que se presenten
y la Municipalidad, de ser el caso, emitir las licencias
correspondientes.
Artículo 11.- Funciones de las Comisiones
Técnicas para Habilitaciones Urbanas
11.1 La Comisión Técnica Distrital para Habilitaciones
Urbanas tiene las siguientes funciones:
a) Verificar, revisar, evaluar y dictaminar que los
proyectos cumplan con las disposiciones urbanísticas
que regulan el predio respectivo, las que se señalan en
el dictamen correspondiente. La verificación es efectuada
por los miembros de la Comisión Técnica que asistan
a la respectiva sesión. La sesión se prolonga el tiempo
que sea necesario dentro del día en que fue convocada,
a fin que los asistentes revisen los proyectos materia de
evaluación.
b) Resolver cualquier vacío que pudiese existir
respecto de las disposiciones urbanísticas vigentes, a fin
de evaluar los proyectos que le son sometidos.
c) Fundamentar sus dictámenes cuando el proyecto
sea calificado con dictamen No Conforme, de acuerdo
con el numeral 13.6 del artículo 13 del Reglamento.
d) Dictaminar en el día de su conocimiento, los
Recursos de Reconsideración, formulados por los
administrados o cualquiera de sus miembros, contra las
Actas de Verificación y Dictamen que emita y, de ser el
caso, declarar su nulidad de conformidad con el TUO de
la Ley Nº 27444.
e) Atender, obligatoriamente, a los profesionales de su
especialidad que soliciten sustentar personalmente sus
proyectos, quien podrá asistir a la sesión acompañado del
administrado.
33
11.2 La Comisión Técnica Provincial para
Habilitaciones Urbanas tiene las siguientes funciones:
a) Las señaladas en el numeral 11.1 del presente
artículo, para los proyectos, así como sus procedimientos
administrativos complementarios a desarrollar en el
ámbito del Cercado.
b) Dictaminar en el día de su conocimiento, los
Recursos de Apelación formulados por los administrados
o cualquiera de los miembros de la Comisión Técnica
Distrital contra las Actas de Verificación y Dictamen que
emita dicha Comisión y, de ser el caso, declarar su nulidad
de conformidad con el TUO de la Ley Nº 27444.
c) Conocer y declarar la nulidad de oficio de las Actas
de Verificación y Dictamen emitidas por la Comisión
Técnica Distrital, cuando se advierta alguna de las
causales de nulidad previstas en el artículo 10 del TUO de
la Ley N° 27444; de ser el caso, resolver sobre el fondo
del asunto de contarse con los elementos suficientes para
ello, de conformidad con el TUO de la Ley Nº 27444; y,
dictaminar de acuerdo a lo establecido en el numeral 13.4
del artículo 13 del Reglamento.
11.3 La Comisión Técnica Provincial Ad Hoc para
Habilitaciones Urbanas tiene la función de dictaminar en
el día de su conocimiento, los Recursos de Apelación
formulados por los administrados o cualquiera de los
miembros de la Comisión Técnica Provincial contra
las Actas de Verificación y Dictamen que emita dicha
Comisión. Asimismo, debe conocer y declarar la nulidad
de oficio de las Actas de Verificación y Dictamen emitidas
por la Comisión Técnica Distrital, cuando se advierta
alguna de las causales de nulidad previstas en el artículo
10 del TUO de la Ley N° 27444; de ser el caso, resolver
sobre el fondo del asunto de contarse con los elementos
suficientes para ello, de conformidad con el TUO de la Ley
Nº 27444 y, dictaminar de acuerdo a lo establecido en el
numeral 13.4 del artículo 13 del Reglamento.
Artículo 12.- Funciones de las Comisiones
Técnicas para Edificaciones
12.1 La Comisión Técnica Distrital para Edificaciones
tiene las siguientes funciones:
a) Verificar, revisar, evaluar y dictaminar que los
anteproyectos en consulta y proyectos cumplan con
las normas urbanísticas y edificatorias que regulan
el predio respectivo, lo cual consta en el dictamen
correspondiente. La verificación es efectuada por los
miembros de la Comisión Técnica, por especialidades,
primero arquitectura, luego estructuras y, por último, en
forma conjunta, instalaciones sanitarias y eléctricas. La
verificación se prolonga el tiempo que sea necesario,
dentro del día en que fue convocada, a fin que los
asistentes revisen los proyectos materia de evaluación.
b) Resolver cualquier vacío que pudiese existir
respecto de las disposiciones edificatorias vigentes, a fin
de evaluar los proyectos que le son sometidos.
c) En la verificación del anteproyecto en consulta,
proyecto, modificación del proyecto, Conformidad de
Obra y Declaratoria de Edificación, incluyendo la emisión
del dictamen por especialidad, la Comisión Técnica
debe dictaminar dentro del plazo establecido para el
procedimiento administrativo, pudiendo ampliar el plazo para
la calificación del mismo, por una sola vez y por un término
que no sea mayor a cinco (05) días hábiles, de tratarse de
bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación o de
previsible impacto socio - ambiental, o de gran escala, cuya
calificación requiera de un mayor tiempo de análisis, lo que
debe constar en el Acta de Verificación y Dictamen.
d) Fundamentar sus dictámenes cuando el proyecto
sea calificado con dictamen No Conforme, de acuerdo
a lo dispuesto en el numeral 13.6 del artículo 13 del
Reglamento.
e) Dictaminar en el día de su conocimiento, los
Recursos de Reconsideración, formulados por los
administrados o cualquiera de sus miembros, contra las
Actas de Verificación y Dictamen que emita y, de ser el
caso, declarar su nulidad de conformidad con el TUO de
la Ley Nº 27444.
34 NORMAS LEGALES
f) Atender, obligatoriamente, a los profesionales de su
especialidad que soliciten sustentar personalmente sus
proyectos, quien podrá asistir a la sesión acompañado del
administrado.
12.2 La Comisión Técnica Provincial para Edificaciones
tiene las siguientes funciones:
a) Las señaladas en el numeral 12.1 del presente
artículo para los anteproyectos en consulta y proyectos,
así como sus procedimientos administrativos
complementarios, a desarrollar en el ámbito del Cercado.
b) Dictaminar en el día de su conocimiento, los
Recursos de Apelación formulados por los administrados
o cualquiera de los miembros de la Comisión Técnica
Distrital contra las Actas de Verificación y Dictamen que
emita dicha Comisión; de ser el caso, declarar su nulidad
de conformidad con el TUO de la Ley Nº 27444.
c) Conocer y declarar la nulidad de oficio de las Actas
de Verificación y Dictamen emitidas por la Comisión
Técnica Distrital, cuando se advierta alguna de las
causales de nulidad previstas en el artículo 10 del TUO de
la Ley N° 27444; de ser el caso, resolver sobre el fondo
del asunto de contarse con los elementos suficientes para
ello, de conformidad con el TUO de la Ley Nº 27444; y,
dictaminar de acuerdo a lo establecido en el numeral 13.4
del artículo 13 del Reglamento.
12.3 La Comisión Técnica Provincial Ad Hoc para
Edificaciones tiene la función de dictaminar en el día de
su conocimiento, los Recursos de Apelación formulados
por los administrados o cualquiera de los miembros
de la Comisión Técnica Provincial contra las Actas de
Verificación y Dictamen que emita dicha Comisión.
Asimismo, debe conocer y declarar la nulidad de oficio
de las Actas de Verificación y Dictamen emitidas por la
Comisión Técnica Distrital, cuando se advierta alguna de
las causales de nulidad previstas en el artículo 10 del TUO
de la Ley N° 27444; de ser el caso, resolver sobre el fondo
del asunto de contarse con los elementos suficientes para
ello, de conformidad con el TUO de la Ley Nº 27444; y,
dictaminar de acuerdo a lo establecido en el numeral 13.4
del artículo 13 del Reglamento.
Artículo 13.- Dictámenes de las Comisiones
Técnicas
13.1 Los dictámenes de las Comisiones Técnicas
son actos administrativos que se emiten en sujeción
a las normas urbanísticas y edificatorias vigentes.
Las Comisiones Técnicas son responsables que los
dictámenes que emitan se sujeten a las citadas normas.
13.2 Los dictámenes se aprueban por mayoría simple
de los miembros de la Comisión Técnica presentes en
la sesión. Para el caso de Licencias de Edificación, los
dictámenes se emiten por especialidad.
13.3 Los pronunciamientos de los delegados Ad Hoc
constituyen la opinión de la entidad a la que representan,
por lo que son incorporados en los dictámenes.
13.4 Los dictámenes de la Comisión Técnica para
Habilitaciones Urbanas y/o para Edificaciones, se emiten
por mayoría simple de los delegados asistentes, en los
siguientes términos:
a) Conforme: Cuando el anteproyecto en consulta o
el proyecto cumplen con las normas urbanísticas y/o de
edificaciones vigentes.
b) No Conforme: Cuando el anteproyecto en consulta
o el proyecto incumplen alguna norma urbanística y/o
de edificaciones vigentes y cuya subsanación implica
necesariamente modificaciones.
c) Conforme con Observaciones: Cuando el
proyecto cumple con las normas urbanísticas y/o
de edificaciones vigentes; sin embargo, presenta
observaciones subsanables relacionadas a la
representación gráfica de los planos. El expediente
continúa con la evaluación de especialidades, sin
perjuicio que la observación sea subsanada dentro del
plazo previsto en el procedimiento.
Para la emisión de la Licencia de Edificación Temporal
en las modalidades C y D, regulada en el numeral 66.4 del
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
artículo 66 del Reglamento, se requiere la subsanación de
las observaciones gráficas.
Vencido el plazo previsto en el procedimiento, la
Municipalidad suspende la emisión de la licencia hasta
que el administrado haya cumplido con subsanar la
observación gráfica correspondiente. Efectuado el
levantamiento, el presidente de la Comisión Técnica,
en un plazo de tres (03) días hábiles, verifica que en
los planos se haya subsanado la representación gráfica
observada, quien de encontrarlos conformes procede a la
emisión del informe respectivo y notifica la licencia. Esta
verificación no requiere pago alguno.
13.5 El dictamen Conforme tiene un plazo de vigencia
de treinta y seis (36) meses.
El dictamen Conforme correspondiente a un proyecto
integral tiene un plazo de vigencia de diez (10) años.
13.6 El dictamen No Conforme se justifica consignando
la norma transgredida, el articulado pertinente y precisando
las observaciones técnicas, las cuales se formulan
por única vez; mientras que el dictamen Conforme con
Observaciones se justifica precisando la representación
gráfica que debe subsanarse. Cada delegado que formule
observaciones debe fundamentar las mismas.
13.7 El proyecto de habilitación urbana o de edificación,
así como el anteproyecto en consulta con dictamen
No Conforme es devuelto, bajo cargo al administrado,
quien tiene un plazo de quince (15) días hábiles, para
subsanar las observaciones, presentando nuevos planos
y acompañando los planos observados
13.8 En todos los procedimientos administrativos
que regula la Ley y el Reglamento, de formularse
observaciones, el cómputo del plazo para dictaminar se
suspende desde la fecha en la que fueron formuladas,
reanudándose dicho plazo desde la presentación de las
respectivas subsanaciones de forma satisfactoria.
13.9 En caso de no presentar las subsanaciones en el
plazo otorgado al administrado; o, de no subsanar de forma
satisfactoria, luego de la segunda revisión del proyecto
para habilitaciones urbanas con dictamen No Conforme
o, de la sexta revisión del proyecto de edificaciones
con dictamen No Conforme, la Municipalidad declara la
improcedencia del procedimiento administrativo.
13.10 En cada plano se consigna el dictamen de la
Comisión Técnica, debidamente sellado y firmado por
cada uno de sus miembros, indicando sus números de
colegiatura.
13.11 El dictamen es suscrito por todos los miembros
de la Comisión Técnica, quienes tienen derecho a dejar
constancia de sus observaciones o salvedades. El
presidente custodia las Actas de Verificación y Dictamen.
Para el caso de Licencias de Edificación, el Acta de
Verificación y Dictamen es suscrito por el o los miembros
de la especialidad correspondiente.
13.12 Se deja expresa constancia en el Acta de
Verificación y Dictamen de la asistencia a la respectiva
sesión, tanto de sus miembros como de los delegados Ad
Hoc, según corresponda.
13.13 Los dictámenes emitidos por las Comisiones
Técnicas están sujetos a los siguientes recursos
impugnatorios:
a) Recurso de Reconsideración: Es presentado ante el
presidente de la Comisión Técnica Distrital que emitió el
dictamen, órgano colegiado que lo resuelve.
b) Recurso de Apelación: Es presentado ante el
presidente de la Comisión Técnica Distrital que emitió el
dictamen, quien lo eleva a la Comisión Técnica Provincial
dentro de un plazo de tres (03) días hábiles.
13.14 La Comisión Técnica Provincial Ad Hoc se
pronuncia sobre el Recurso de Apelación presentado
contra lo resuelto por la Comisión Técnica Provincial,
cuando se trate de predios ubicados en el Cercado.
13.15 Los recursos administrativos son interpuestos
en el término de quince (15) días y resueltos, de acuerdo
a lo establecido en el numeral 13.4 del presente artículo,
en el plazo de treinta (30) días, bajo responsabilidad. Para
la revisión de los recursos administrativos no se requiere
el pago por derecho de revisión ni pago por derecho de
tramitación.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
13.16 El plazo del procedimiento administrativo
se suspende con la interposición de los recursos
administrativos y se reanuda al día siguiente de la
notificación del Acta de Verificación y Dictamen que los
resuelve.
Artículo 14.- Delegados
14.1 Los delegados de los colegios profesionales y los
delegados Ad Hoc deben tener experiencia profesional
mayor a cinco (05) años en el diseño, revisión, ejecución
y/o supervisión de proyectos y obras de habilitación
urbana o de edificación, según corresponda; asimismo,
no pueden ejercer el cargo por más de dos (02) años
consecutivos en la misma jurisdicción distrital. La
experiencia y los requisitos exigidos para los delegados
Ad Hoc del Ministerio de Cultura son determinados por
dicha entidad.
14.2 Los colegios profesionales designan ante
la Municipalidad respectiva, a los delegados que los
representan en la Comisión Técnica Distrital y Provincial,
así como en las Comisiones Técnicas Provinciales Ad
Hoc.
14.3 Las entidades prestadoras de servicios
públicos designan ante la Municipalidad respectiva, a
los profesionales que los representan como delegados
ante las Comisiones Técnicas señaladas en el numeral
precedente, de acuerdo al número de profesionales
requeridos por la Municipalidad. Asimismo, designan
a los representantes que, con los Revisores Urbanos,
realizan la verificación de los proyectos presentados.
14.4 Las instituciones con funciones específicas
designan ante la Municipalidad respectiva, a los
profesionales que los representan como delegados Ad Hoc
ante las Comisiones Técnicas señaladas en el numeral
14.2 del presente artículo, de acuerdo al número de
profesionales requeridos por la Municipalidad. Asimismo,
designan a los representantes que, con los Revisores
Urbanos, realizan la verificación de los anteproyectos en
consulta y proyectos presentados.
14.5 Los delegados se pronuncian exclusivamente
sobre la materia que compete a la institución que
representan y son responsables individualmente por los
dictámenes que emiten.
14.6 El pago por revisión del anteproyecto en
consulta y/o proyecto de habilitaciones urbanas y
de edificaciones, según corresponda, es depositado
por los administrados en las cuentas que señalen
cada uno de los respectivos colegios profesionales
o instituciones representadas. Los números de
las cuentas son publicitados por la Municipalidad,
conforme a lo establecido en el literal c) del artículo 6
del Reglamento.
14.7 El pago por revisión del proyecto de habilitación
urbana, del anteproyecto en consulta y/o del proyecto de
edificación, cuando corresponda, faculta al administrado a
presentar ante la Comisión Técnica el proyecto respectivo
hasta en dos (02) oportunidades en cada una de las
especialidades.
14.8 Los colegios profesionales, las entidades
prestadoras de servicios públicos, así como las
instituciones con funciones específicas deben remitir a
las Municipalidades la credencial correspondiente de
sus representantes, la cual debe indicar, entre otros,
su condición de delegado, así como el periodo de
acreditación.
Artículo 15.- Infracciones y sanciones
15.1 Son infracciones de los integrantes de las
Comisiones Técnicas:
a) Emitir dictamen sobre expedientes incompletos,
siempre que las omisiones del mismo impidan la
evaluación del proyecto.
b) Emitir dictamen en contravención de los requisitos o
condiciones establecidos en la normatividad vigente.
c) Emitir dictamen contraviniendo lo establecido en los
artículos 11, 12 y 13 del Reglamento.
d) Dar lugar a que opere el silencio administrativo
positivo.
35
15.2 Las infracciones son sancionadas con
inhabilitación hasta por dos (02) años para participar
como miembro de la Comisión Técnica a nivel nacional,
sin perjuicio de las sanciones civiles y penales que
correspondan. La Municipalidad comunica al colegio
profesional o institución, según corresponda, de la
infracción a efectos que adopte las acciones necesarias.
15.3 La reincidencia en alguna de las infracciones
señaladas en el numeral 15.1 del presente artículo es
sancionada con inhabilitación permanente para ser
designado como miembro de la Comisión Técnica a
nivel nacional; debiendo actuarse según lo previsto en el
numeral anterior.
TÍTULO II
HABILITACIÓN URBANA
CAPÍTULO I
GENERALIDADES
Artículo 16.- Habilitación Urbana
16.1 Es el proceso de convertir un terreno rústico
o eriazo en urbano, mediante la ejecución de obras de
accesibilidad, de distribución de agua y recolección de
desagüe, de distribución de energía e iluminación pública.
Adicionalmente, el terreno puede contar con redes para
la distribución de gas y redes de comunicaciones. Este
proceso requiere de aportes gratuitos y obligatorios
para fines de recreación pública, que son áreas de uso
público irrestricto; así como para servicios públicos
complementarios, para educación, salud y otros fines,
en lotes regulares edificables que constituyen bienes de
dominio público del Estado, susceptibles de inscripción en
el Registro de Predios.
16.2 En las habilitaciones urbanas para uso de
vivienda se puede autorizar la ejecución de las obras en
forma progresiva, pudiendo solo diferirse la ejecución de
las calzadas y/o las aceras conforme se establece en
el RNE, cumpliéndose las condiciones establecidas en
dicho Reglamento. La ejecución y recepción de las obras
diferidas pueden ejecutarse progresivamente en el plazo
máximo de diez (10) años.
16.3 El procedimiento administrativo de habilitación
urbana contempla dos etapas:
a) Aprobación del proyecto.
b) Recepción de las obras.
16.4 Los aportes reglamentarios a los que están
obligados a efectuar los titulares de predios rústicos
que requieran iniciar procesos de habilitación urbana
se regulan por lo previsto en la Norma Técnica GH.020,
“Componentes de Diseño Urbano” del RNE.
16.5 En habilitaciones urbanas para uso industrial,
los aportes reglamentarios pueden ser adjudicados a
las entidades receptoras de los mismos en un terreno
habilitado, de propiedad del titular de la habilitación
urbana, localizado fuera de los linderos del lote materia
del procedimiento administrativo de habilitación urbana y
dentro de la jurisdicción distrital.
16.6 En la partida registral debe inscribirse como
carga, la licencia de habilitación urbana mediante la cual
la Municipalidad acepta que el aporte reglamentario se
ubique fuera del predio materia de habilitación urbana
y, la minuta de transferencia del terreno por los aportes
reglamentarios a favor de las entidades receptoras.
16.7 El administrado puede hacer entrega anticipada
del aporte reglamentario, el mismo que puede inscribirse
en el Registro de Predios. Realizada dicha inscripción,
las entidades receptoras pueden disponer del aporte
reglamentario anticipado para la ejecución de las obras
de edificación que correspondan, según los usos para los
cuales fueron destinados.
16.8 En la memoria descriptiva del proyecto de
habilitación urbana, se hace referencia a la partida
registral del terreno a ser entregado en calidad de aporte
reglamentario.
16.9 En los casos que corresponda, el monto de la
redención de los aportes reglamentarios se calcula al
valor de tasación arancelaria por metro cuadrado del
36 NORMAS LEGALES
terreno urbano, conforme a lo dispuesto en el RNE y los
valores arancelarios vigentes.
16.10 Están exonerados de efectuar aportes
reglamentarios, tanto para la aprobación del proyecto
de habilitación urbana como para la recepción de obras,
los titulares de predios rústicos en los que se realicen
proyectos de inversión pública, de asociación público -
privada o de concesión para la prestación de servicios
públicos esenciales o para la ejecución de infraestructura
pública.
16.11 En los casos que el aporte reglamentario
entregado en forma anticipada forme parte del terreno
materia de habilitación urbana, para garantizar la ejecución
de las obras de habilitación urbana que le corresponden,
los titulares del predio deben presentar Carta Fianza a
favor de la Municipalidad correspondiente, por el monto
de las obras faltantes, pudiendo optar por:
a) La reserva a favor de la Municipalidad, por el valor
de las obras faltantes, a ser inscrita como carga registral.
b) La ejecución de obras de interés local, por el valor
de las obras faltantes.
16.12 Las entidades receptoras de los aportes
obligatorios y gratuitos o, de la redención en dinero
establecen, respectivamente, los procedimientos para la
transferencia y recepción de las áreas de aportes o, el
cobro de la redención correspondiente; en su defecto,
bastará que el administrado presente copia de la licencia
de habilitación urbana, así como del plano de trazado y
lotización aprobado, para acreditar el cumplimiento de la
obligación.
Artículo 17.- Proceso de Reurbanización
17.1 El proceso de Reurbanización recompone
la trama urbana existente, mediante la reubicación
o redimensionamiento de las vías y puede incluir la
acumulación y posterior subdivisión de lotes, la demolición
de edificaciones y cambios en la infraestructura de
servicios; están sujetos al procedimiento administrativo
de habilitación urbana con construcción simultánea y está
exonerado de los aportes reglamentarios adicionales a los
existentes; debiendo cumplir con lo dispuesto en el RNE
y demás normas vigentes. Este procedimiento no aplica a
los bienes culturales inmuebles.
17.2 Los parámetros de diseño aplicables a
un proyecto de reurbanización son establecidos
previamente mediante un Plan Específico aprobado por
la Municipalidad Provincial respectiva, el cual contempla
la integración inmobiliaria de los predios a través de una
Unidad de Gestión Urbanística.
Artículo 18.- Reajuste de Suelos
18.1 Previo al proceso de habilitación urbana
se puede utilizar el Reajuste de Suelos, que es el
mecanismo de gestión de suelo para el desarrollo
urbano en áreas de expansión urbana, el cual consiste
en la acumulación de parcelas rústicas de distintos
propietarios, constituyendo una forma de organización
con personería jurídica, para ejecutar la habilitación
urbana de acuerdo a lo establecido en el Reglamento,
en el RNE y en el Reglamento de Acondicionamiento
Territorial y Desarrollo Urbano Sostenible, aprobado por
Decreto Supremo N° 022-2016-VIVIENDA, en adelante
RATDUS.
18.2 Este proceso es aplicable para casos de parcelas
rústicas que por sus formas o dimensiones individuales
dificultan la dotación física de las áreas de aportes
reglamentarios, la incorporación de las obras de carácter
provincial, la subdivisión de lotes, entre otros.
Artículo 19.- Modalidades de aprobación de
Habilitación Urbana
Para los proyectos de habilitación urbana existen
cuatro (04) modalidades conforme a lo dispuesto en el
artículo 10 de la Ley.
19.1 Modalidad A: Aprobación automática con firma de
profesionales
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
19.1.1 Pueden acogerse a esta modalidad:
a) Las habilitaciones urbanas de terrenos en los que se
desarrollen proyectos de inversión pública, de asociación
público - privada o de concesión privada que se realicen
para la prestación de servicios públicos esenciales o para
la ejecución de infraestructura pública.
b) Las habilitaciones urbanas correspondientes a
Programas promovidos por el Sector VIVIENDA, para la
reubicación de beneficiarios de atención extraordinaria del
Bono Familiar Habitacional, establecidos en el numeral
3.2.1 del artículo 3, de la Ley Nº 27829, Ley que crea el
Bono Familiar Habitacional (BFH).
19.1.2 En la presente modalidad, no están
contempladas las habilitaciones urbanas proyectadas
sobre terrenos que constituyan parte integrante del
Patrimonio Cultural de la Nación declaradas por el
Ministerio de Cultura.
19.2 Modalidad B: Aprobación de Proyecto con
evaluación por la Municipalidad o con evaluación previa
por los Revisores Urbanos
19.2.1 Pueden acogerse a esta modalidad:
a) Las unidades prediales de uso residencial no
mayores de cinco (5) ha. que constituyan islas rústicas y
que conformen un lote único, siempre y cuando no esté
afecto al Plan Vial Provincial o Metropolitano.
b) La modificación del proyecto de habilitación urbana
que corresponda a alguna etapa de un proyecto integral
aprobado con anterioridad o que tenga el plazo vencido.
19.2.2 En la presente modalidad, no están
contempladas las habilitaciones urbanas proyectadas
sobre terrenos que constituyan parte integrante del
Patrimonio Cultural de la Nación declaradas por el
Ministerio de Cultura.
19.3 Modalidad C: Aprobación de Proyecto con
evaluación previa por la Comisión Técnica o por los
Revisores Urbanos
Pueden acogerse a esta modalidad las habilitaciones
urbanas:
a) Que se vayan a ejecutar por etapas con sujeción a
un proyecto integral.
b) Con construcción simultánea que soliciten venta
garantizada de lotes.
c) Con construcción simultánea de viviendas en las
que el número, dimensiones de lotes a habilitar y tipo de
viviendas a edificar se definan en el proyecto, siempre
que su finalidad sea la venta de viviendas edificadas.
d) Todas las demás habilitaciones urbanas que no se
encuentren contempladas en las modalidades A, B y D,
como aquellas a ejecutarse sobre predios que constituyan
parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nación,
áreas naturales protegidas, su zona de amortiguamiento y
en ecosistemas frágiles.
19.4 Modalidad D: Aprobación de Proyecto con
evaluación previa por la Comisión Técnica o por los
Revisores Urbanos
Pueden acogerse a esta modalidad las habilitaciones
urbanas:
a) De predios que no colinden con áreas urbanas
o colinden con predios que cuenten con proyectos de
habilitación urbana aprobados y no ejecutados, por tanto,
requiere de la formulación de un planeamiento integral.
b) De predios que colinden con zonas arqueológicas,
con bienes inmuebles integrantes del Patrimonio Cultural
de la Nación o, con Áreas Naturales Protegidas.
c) Con o sin construcción simultánea, para fines de
Industria, Comercio y Usos Especiales (OU).
19.5 La Municipalidad, a requerimiento del
administrado, otorga Licencia de Habilitación Urbana
bajo los alcances de una modalidad superior a la que
corresponda el proyecto. Los requisitos son los mismos
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
a los exigidos por la modalidad original y, para las
modalidades C y D con evaluación previa por la Comisión
Técnica, se debe presentar además el comprobante de
pago por revisión del proyecto.
19.6 El proceso de Reurbanización es aprobado en la
modalidad C.
19.7 En caso se trate de una habilitación urbana a
ejecutarse por etapas, de acuerdo a lo establecido en el
numeral 13 del artículo 3 de la Ley, se solicita una licencia
por cada etapa conforme al proyecto integral. Cada etapa
tiene que cumplir con los aportes gratuitos y obligatorios
correspondientes.
Artículo 20.- Documentos previos para la
Habilitación Urbana
20.1 Son los documentos que regulan el diseño o
las condiciones técnicas que afectan el procedimiento
administrativo de habilitación urbana, por lo que se debe
recabar o tramitar con anterioridad a dicho procedimiento,
de acuerdo al artículo 14 de la Ley, siendo éstos:
a) Certificado de Zonificación y Vías, es el documento
emitido por las Municipalidades Provinciales en el ámbito
de sus jurisdicciones, que especifica los parámetros de
diseño que regulan el proceso de Habilitación Urbana de
un predio.
A solicitud del administrado y para el procedimiento
administrativo de regularización de habilitación urbana,
previa declaración de la fecha de ejecución de dicha
habilitación, la Municipalidad consigna los parámetros de
diseño vigentes a la fecha de ejecución de la habilitación
urbana y los vigentes a la fecha de expedición del
certificado.
b) Certificado de Factibilidad de Servicios, es el
documento emitido por los prestadores de servicios de
saneamiento y las entidades prestadoras de energía
eléctrica, en el que se indica expresamente si se brindará
el servicio o, de manera excepcional, las condiciones
técnicas y administrativas que se requieren para
implementar su acceso; y cuya obtención es necesaria
con anterioridad al procedimiento administrativo de
Licencia de Habilitación Urbana, conforme a lo dispuesto
en la normativa sectorial correspondiente.
El Certificado de Factibilidad de Servicios debe
emitirse en un plazo máximo de quince (15) días
útiles y tiene una vigencia de treinta y seis (36)
meses, prorrogable por única vez por doce (12) meses
calendario, dentro del ámbito de responsabilidad de
quien emite el referido certificado. En caso las empresas
prestadoras de servicios no emitan el certificado en el
plazo establecido, serán sujetas a responsabilidad.
Para el caso de los proyectos integrales de habilitación
urbana aprobados, no se requiere la actualización
del Certificado de Factibilidad de Servicios durante
la ejecución de las etapas, en tanto el proyecto no
contenga modificaciones.
Los rembolsos a que se refiere el numeral 3 del
artículo 14 de la Ley, se efectuarán en el plazo que para el
efecto establezca la normativa sectorial correspondiente
que rigen las concesiones o la prestación de servicios
públicos.
c) El Planeamiento Integral, como documento previo,
es la Ordenanza Municipal Provincial que aprueba el
instrumento técnico - normativo con fines de integración
al área urbana de los predios rústicos que no están
comprendidos en los Planes de Desarrollo Urbano - PDU
o localizados en los centros poblados que carezcan del
PDU y/o Zonificación.
El proceso de aprobación del planeamiento integral se
encuentra establecido en el RATDUS.
20.2 El registrador inscribe a solicitud del propietario,
cualquiera de los documentos previos.
Artículo 21.- Certificación ambiental y estudios
para proyectos de habilitación urbana
La certificación ambiental y los estudios que se
requieren para la aprobación de los proyectos de
habilitación urbana de acuerdo a las modalidades de
aprobación son:
37
a) La certificación ambiental de acuerdo a las normas
de la materia y desarrollado conforme a lo dispuesto en
la Ley Nº 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación
de Impacto Ambiental, su Reglamento y al listado de
inclusión de los proyectos de inversión sujetos al Sistema
Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental - SEIA, que
es aprobado conforme a la normatividad de la materia.
b) El Estudio de Impacto Vial - EIV, únicamente en los
casos que el RNE lo establezca. Cuando el proyecto de
habilitación urbana incorpore los criterios, condiciones,
características, alcances y requisitos exigidos en el RNE
reemplazará al EIV.
c) El Estudio de Mecánica de Suelos con Fines de
Pavimentación para los proyectos de Habilitación Urbana,
el cual es desarrollado por profesional(es) especialista(s)
en la materia, de acuerdo a lo establecido en la Norma
Técnica CE.010, “Pavimentos Urbanos” del RNE.
CAPÍTULO II
DOCUMENTOS REQUERIDOS
Artículo 22.- Requisitos comunes
22.1 En todos los procedimientos administrativos
regulados en el presente Título, además de los requisitos
especiales establecidos para cada caso, el administrado
presenta:
a) FUHU, en tres (03) juegos originales, debidamente
suscritos por el administrado y, en la sección que
corresponda, por los profesionales responsables, en
el que se debe consignar la información necesaria al
procedimiento que se requiere iniciar, de acuerdo a la
modalidad correspondiente.
Para las modalidades C y D, se adjunta copia del
recibo del pago efectuado en los colegios profesionales;
en las instituciones con funciones específicas; o, en las
entidades que designan delegados de servicios públicos,
por derecho de revisión.
El pago de tramitación de la licencia y los pagos por
derecho de revisión se encuentran comprendidos en la
determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a lo
establecido en el TUO de la Ley Nº 27444.
b) En caso que el administrado no sea el propietario
del predio, debe presentar la documentación que acredite
que cuenta con derecho a habilitar y, de ser el caso, a
edificar.
22.2 El FUHU y sus anexos, son documentos
aprobados por el MVCS, de libre reproducción, mediante
el cual se formalizan los procedimientos administrativos
y actos administrativos relacionados con la autorización
de ejecución de los proyectos de habilitación urbana; lo
suscriben el administrado, así como los profesionales
responsables del proyecto; tiene carácter de declaración
jurada la información que contiene y los documentos que
se presentan. Este formulario tiene mérito de inscripción
registral.
Artículo 23.- Recepción del expediente
23.1 Todos los documentos que forman parte del
expediente tienen la condición de declaración jurada, por
lo que el funcionario de la unidad de recepción documental,
se limita a verificar en el acto de presentación que el
expediente contenga los documentos requeridos por la
Ley y el Reglamento. En caso el expediente cumpla con
lo indicado, le asigna un número, sella y firma el FUHU y
folia cada uno de los documentos presentados, tanto los
originales como las copias.
En las modalidades B, C y D, el administrado puede
presentar en el expediente solo un juego del FUHU y de
la documentación técnica requerida. En ese supuesto, los
otros dos (02) juegos requeridos, son presentados dentro
de un plazo de tres (03) días, contado desde la notificación
de la aprobación del proyecto de habilitación urbana.
23.2 De no cumplir el expediente con lo indicado en el
numeral precedente, en un solo acto y por única vez, el
funcionario a cargo de la unidad de recepción documental
realiza las observaciones por falta de requisitos que no
puedan ser salvadas de oficio, requiriendo al administrado
38 NORMAS LEGALES
que las subsane dentro de un plazo máximo de dos (02)
días hábiles.
La observación se anota bajo firma del receptor en
la solicitud y en el cargo que se entrega al administrado,
indicando que, de no ser subsanadas en el plazo
estipulado, se tiene por no presentada su solicitud.
23.3 Dentro del plazo establecido en el numeral
precedente y mientras está pendiente la subsanación, son
aplicables las siguientes reglas:
a) No procede el cómputo de plazos para que opere el
silencio administrativo, ni para la presentación de recursos
administrativos.
b) No procede la aprobación automática del
procedimiento administrativo, de ser el caso.
c) El funcionario a cargo de la unidad de recepción
documental no remite el expediente al órgano competente
para el inicio del procedimiento administrativo.
Transcurrido el plazo y de no ser subsanadas las
observaciones por incumplimiento de requisitos, se
considera como no presentada la solicitud o formulario
y se devuelve con sus recaudos cuando el administrado
se apersone a reclamar, reembolsando el monto de los
derechos de tramitación que haya abonado. En caso se
haya efectuado pago por derechos de revisión y/o por
participación de delegados Ad Hoc se solicita el reembolso
en las entidades correspondientes, deduciéndose en
ambos casos los gastos administrativos generados.
De ser subsanadas las observaciones, se procede
conforme a lo establecido en el numeral 23.1 del presente
artículo y se remite al órgano competente.
23.4 Cuando la Municipalidad advierta que en la
revisión de la documentación a la que se refiere el literal
d) del artículo 6 del Reglamento para las modalidades
B, C y D no se pueda continuar con el procedimiento
administrativo de habilitación urbana, emplaza por única
vez al administrado, a fin que realice la subsanación
correspondiente en un plazo de quince (15) días hábiles.
Mientras esté pendiente dicha subsanación, es aplicable
lo dispuesto en el literal a) del numeral 23.3 del presente
artículo. De no subsanar de forma satisfactoria lo
requerido dentro del plazo establecido, la Municipalidad
declara la improcedencia de lo solicitado.
23.5 La Municipalidad está obligada a realizar una
revisión integral del cumplimiento de todos los requisitos
de las solicitudes que presentan los administrados
y, en una sola oportunidad, debe formular todas las
observaciones que correspondan.
Sin perjuicio de lo señalado en el párrafo precedente,
la Municipalidad mantiene la facultad de requerir única
y exclusivamente la subsanación de aquellos requisitos
que no hayan sido subsanados por el administrado o
cuya subsanación no resulte satisfactoria. En ningún caso
se pueden realizar nuevas observaciones invocando la
facultad señalada en el presente párrafo.
23.6 El incumplimiento de la obligación señalada
en el numeral que antecede, constituye una falta
administrativa sancionable, de conformidad con lo
dispuesto por el TUO de la Ley Nº 27444; así como,
una barrera burocrática ilegal, siendo aplicables las
sanciones establecidas en el Decreto Legislativo
Nº 1256, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
Prevención y Eliminación de Barreras Burocráticas, sin
perjuicio de la obligación del administrado de subsanar
las observaciones.
CAPÍTULO III
LICENCIAS DE HABILITACIÓN URBANA
Artículo 24.- Requisitos y procedimientos para
obtener la Licencia de Habilitación Urbana - Modalidad
A: Aprobación Automática con firma de profesionales
24.1 Para obtener una Licencia de Habilitación Urbana
en la modalidad A, según lo indicado en el numeral
19.1 del artículo 19 del Reglamento, el administrado
inicia el procedimiento administrativo presentando a la
Municipalidad respectiva, además de los documentos que
se indican en el artículo 22 del Reglamento, los siguientes:
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
a) Certificados de Factibilidad de Servicios de agua
potable, alcantarillado y de energía eléctrica, según lo
dispuesto en el literal b) del numeral 20.1 del artículo 20
del Reglamento.
b) Declaración Jurada de inexistencia de feudatarios.
c) Documentación técnica, en tres (03) juegos
originales, firmada por el administrado y los profesionales
responsables del diseño, de acuerdo a lo siguiente:
- Plano de ubicación y localización del terreno con
coordenadas UTM.
- Plano perimétrico y topográfico.
- Plano de trazado y lotización con indicación de lotes,
vías y secciones de vías, ejes de trazo y habilitaciones
urbanas colindantes, en caso sea necesario para
comprender la integración con el entorno, con indicación
de curvas de nivel por cada metro.
- Plano de pavimentos, con indicación de curvas de
nivel por cada metro, de corresponder.
- Plano de ornamentación de parques, referentes al
diseño, ornamentación y equipamiento de las áreas de
recreación pública, de ser el caso.
- Memoria descriptiva.
Los planos son elaborados en forma georeferenciada
al Sistema Geodésico Oficial, según lo establecido en la
Ley Nº 28294, Ley que crea el Sistema Nacional Integrado
de Catastro y su Vinculación con el Registro de Predios,
en adelante la Ley Nº 28294 y su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo Nº 005-2006-JUS.
d) Copia del planeamiento integral aprobado, cuando
corresponda.
e) Certificación Ambiental, según lo dispuesto en el
literal a) del artículo 21 del Reglamento.
f) Certificado de Inexistencia de Restos
Arqueológicos en aquellos casos en que el perímetro
del área a habilitar se superponga con un área
previamente declarada como parte integrante del
Patrimonio Cultural de la Nación.
g) Estudio de Mecánica de Suelos con fines de
pavimentación, de acuerdo a lo previsto en el literal c) del
artículo 21 del Reglamento.
24.2 Los documentos se presentan a la unidad de
recepción documental, procediendo el funcionario a
cargo de acuerdo a lo establecido en el artículo 23 del
Reglamento. De estar conformes los documentos, se
sellan y firman cada uno de ellos. El número de la licencia
se consigna en forma inmediata en todos los originales de
los FUHU presentados. El cargo del administrado, está
conformado por dos (02) juegos del FUHU y dos (02)
juegos de la documentación técnica; de los cuales, un
(01) juego del FUHU y un (01) juego de la documentación
técnica se le entrega en el mismo acto de presentación
y constituye la Licencia de Habilitación Urbana, mientras
que el otro juego del FUHU y de la documentación técnica
se le entrega debidamente firmados y sellados dentro de
los tres días, conforme al literal b) del numeral 3.2 del
artículo 3 del Reglamento.
24.3 Se adjunta al expediente de Licencia de
Habilitación Urbana en esta Modalidad, el Anexo H, de
acuerdo a lo establecido en el RVAT, para agilizar su
suscripción y dar inicio a la obra.
Artículo 25.- Requisitos y procedimientos para
obtener la Licencia de Habilitación Urbana - Modalidad
B: Aprobación de Proyecto con evaluación por la
Municipalidad
25.1 Para obtener una Licencia de Habilitación Urbana
en la modalidad B, según lo indicado en el numeral
19.2 del artículo 19 del Reglamento, el administrado
inicia el procedimiento administrativo presentando a la
Municipalidad respectiva, además de los documentos que
se indican en el artículo 22 del Reglamento, los siguientes:
a) Certificados de Factibilidad de Servicios de agua
potable, alcantarillado y de energía eléctrica, según lo
dispuesto en el literal b) del numeral 20.1 del artículo 20
del Reglamento.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
b) Declaración Jurada de inexistencia de feudatarios.
c) Documentación técnica, en tres (03) juegos
originales, firmada por el administrado y los profesionales
responsables del diseño, de acuerdo a lo siguiente:
- Plano de ubicación y localización del terreno con
coordenadas UTM.
- Plano perimétrico y topográfico.
- Plano de trazado y lotización con indicación de
lotes, aportes, vías y secciones de vías, ejes de trazo
y habilitaciones urbanas colindantes, en caso sea
necesario para comprender la integración con el entorno,
con indicación de curvas de nivel por cada metro, de
corresponder.
- Planos de pavimentos, con indicación de curvas de
nivel por cada metro, de corresponder.
- Plano de ornamentación de parques, referentes al
diseño, ornamentación y equipamiento de las áreas de
recreación pública, de ser el caso.
- Memoria descriptiva.
Los planos son elaborados en forma georeferenciada
al Sistema Geodésico Oficial, según lo establecido en la
Ley Nº 28294 y su Reglamento.
d) Copia del planeamiento integral aprobado, cuando
corresponda.
e) Certificación Ambiental, según lo dispuesto en el
literal a) del artículo 21 del Reglamento.
f) Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos
en aquellos casos en que el perímetro del área a habilitar
se superponga con un área previamente declarada como
parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nación.
g) Estudio de Mecánica de Suelos con fines de
pavimentación, de acuerdo a lo previsto en el literal c) del
artículo 21 del Reglamento.
25.2 El cargo de ingreso del expediente constituye la
Licencia Temporal para Habilitación Urbana, la cual está
conformada por el FUHU y la documentación técnica,
debidamente sellados con la recepción y el número
del expediente asignado. La Licencia Temporal para
Habilitación Urbana, en la presente modalidad, solo
autoriza a las obras preliminares que correspondan a los
trabajos preparatorios, incluyendo las obras provisionales
que se requieran para implementar la obra previo al
proceso de movimiento de tierras y excavación.
25.3 La Municipalidad en un plazo máximo de veinte
(20) días hábiles contados desde la presentación del
expediente efectúa lo dispuesto en el literal d) del artículo
6 del Reglamento, realiza la revisión de los documentos
presentados que conforman el mismo y califica el proyecto
de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 13.4 del artículo
13 del Reglamento.
25.4 En caso la Municipalidad califique el proyecto
como Conforme, sella y firma todos los documentos, los
planos y emite la licencia definitiva, dejando sin efecto la
licencia temporal, consigna en el FUHU el número de la
licencia definitiva, que autoriza las obras de habilitación
urbana y, entrega al administrado dos juegos originales
del FUHU, conjuntamente con los documentos técnicos
de sustento.
25.5 En caso la Municipalidad califique el proyecto
como Conforme con observaciones, realiza las
actividades señaladas en el numeral precedente sin
notificar la licencia definitiva hasta que el administrado
presente la subsanación de las observaciones gráficas
correspondientes.
25.6 En caso la Municipalidad califique el proyecto
como No Conforme, notifica las observaciones al
administrado a quien se le otorga un plazo de quince
(15) días hábiles para subsanarlas, suspendiéndose el
cómputo del plazo del procedimiento administrativo. El
administrado debe presentar nuevos planos en los que
conste la subsanación de las observaciones de la revisión,
acompañando los planos dictaminados. Presentadas
las respectivas subsanaciones, el cómputo del plazo se
reanuda. De no presentarse las subsanaciones en el plazo
otorgado, se declara la improcedencia de la solicitud.
25.7 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique
el pronunciamiento correspondiente, se aplica el
39
silencio administrativo positivo, correspondiendo a la
Municipalidad otorgar la licencia, dentro de un plazo de
tres (03) días hábiles, entregar al administrado el FUHU
con el número de la licencia definitiva asignado, así como
la documentación técnica del expediente, debidamente
sellados y firmados, bajo responsabilidad.
Artículo 26.- Requisitos y procedimientos para
obtener Licencia de Habilitación Urbana - Modalidades
C o D: Aprobación de Proyecto con evaluación previa
por la Comisión Técnica
26.1 Para obtener una Licencia de Habilitación
Urbana en las modalidades C o D, el administrado
inicia el procedimiento administrativo presentando a la
Municipalidad respectiva, los documentos que se indican
en el artículo 22 y en el numeral 25.1 del artículo 25 del
Reglamento; así como, adjunta el EIV, en los casos que
establezca el RNE y copia de los comprobantes de pago
por revisión de proyecto.
26.2 Iniciado el procedimiento administrativo, el
profesional responsable de la Municipalidad, dispone de
cinco (05) días hábiles para efectuar lo dispuesto en el
literal d) del artículo 6 del Reglamento. Asimismo, debe
facilitar a la Comisión Técnica el acceso a la normativa
aplicable. Durante este plazo, el presidente de la Comisión
Técnica convoca a la citada Comisión y de ser el caso a
los delegados Ad Hoc.
En caso de formularse observaciones, las mismas
son notificadas al administrado a quien se le otorga un
plazo de quince (15) días hábiles para subsanarlas,
suspendiéndose el cómputo del plazo del procedimiento
administrativo.
26.3 La Comisión Técnica, en un plazo de cuarenta
(40) días hábiles se pronuncia únicamente sobre el
cumplimiento de la zonificación y diseño de vías que
se detallan en el Certificado de Zonificación y Vías,
los aportes reglamentarios y las normas de diseño
establecidas en el RNE; así como, sobre las condiciones
técnicas establecidas en las factibilidades de los servicios
de agua potable, alcantarillado y energía eléctrica.
26.4 Los Dictámenes de las Comisiones Técnicas se
emiten por mayoría simple de los delegados asistentes,
de acuerdo a lo establecido en el numeral 13.4 del artículo
13 del Reglamento.
26.5 Emitido el dictamen Conforme, la Municipalidad
sella y firma todos los documentos, los planos y emite la
Licencia de Habilitación Urbana, consigna en el FUHU el
número de la citada licencia, que autoriza las obras de
habilitación urbana y, entrega al administrado dos juegos
originales del FUHU, conjuntamente con los documentos
técnicos de sustento.
26.6 En caso el dictamen es Conforme con
observaciones, se sellan y firman todos los documentos,
los planos y se emite la licencia, consignando en el
FUHU el número de la citada licencia; asimismo, se
notifica al administrado las observaciones gráficas para
la subsanación correspondiente sin notificar la licencia
hasta que el administrado presente la subsanación de las
observaciones gráficas correspondientes.
26.7 En caso el dictamen es No Conforme el proyecto
es devuelto, bajo cargo, al administrado a quien se le otorga
un plazo de quince (15) días hábiles para subsanar las
observaciones formuladas, suspendiéndose el cómputo
del plazo señalado en el numeral 26.3 del presente
artículo. El administrado debe presentar nuevos planos
en los que conste la subsanación de las observaciones
de la revisión, acompañando los planos dictaminados.
Presentadas las respectivas subsanaciones, el cómputo
del plazo se reanuda.
El dictamen No Conforme se justifica consignando la
norma transgredida, el articulado pertinente y precisando
las observaciones técnicas, las cuales se formulan por
única vez. Cada delegado que formule observaciones
debe fundamentar las mismas, de acuerdo a lo dispuesto
en el numeral 13.6 del artículo 13 del Reglamento.
En caso de no presentar las subsanaciones de las
observaciones en el plazo otorgado al administrado, o
luego de la segunda revisión con dictamen No Conforme,
no las subsana de forma satisfactoria, la Municipalidad
declara la improcedencia del procedimiento administrativo.
40 NORMAS LEGALES
26.8 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la licencia, dentro de un plazo de tres (03) días
hábiles, entregar al administrado el FUHU con el número
de licencia asignado, así como la documentación técnica
del expediente, debidamente sellados y firmados, bajo
responsabilidad.
26.9 En cada uno de los planos se consigna el
dictamen de la Comisión Técnica, debidamente sellado
y firmado por cada uno de sus miembros, indicando su
número de colegiatura.
26.10 El dictamen con su justificación se consignan
en el Acta de Verificación y Dictamen, la cual es suscrita
por todos los miembros de la Comisión Técnica presentes
en la respectiva sesión, quienes tienen derecho a dejar
constancia de sus observaciones o salvedades. El
presidente de la Comisión Técnica custodia el Libro de
Actas de Verificación y Dictamen debidamente legalizado.
26.11 El FUHU por duplicado, con el número de la
licencia, conjuntamente con los documentos técnicos de
sustento, debidamente sellados, firmados y visados, son
entregados al administrado.
26.12 El dictamen emitido por la Comisión Técnica
está sujeto a los recursos impugnatorios conforme a
lo señalado en el numeral 13.13 del artículo 13 del
Reglamento.
26.13 La Comisión Técnica Provincial Ad Hoc se
pronuncia sobre el Recurso de Apelación presentado
contra lo resuelto por la Comisión Técnica Provincial,
cuando se trate de predios ubicados en el Cercado.
Artículo 27.- Requisitos y procedimiento para
obtener la Licencia de Habilitación Urbana -
Modalidades B, C o D: Aprobación de Proyecto con
evaluación previa por los Revisores Urbanos
27.1 Para obtener una Licencia de Habilitación Urbana
en las modalidades B, C o D con evaluación previa por
los Revisores Urbanos, el administrado presenta a la
Municipalidad respectiva, en tres (03) juegos originales, el
Informe Técnico Favorable acompañado de los requisitos
previstos para cada modalidad, debidamente firmados y
sellados por los Revisores Urbanos, los cuales sirvieron
para la revisión y aprobación del proyecto.
27.2 El Informe Técnico Favorable y la documentación
técnica deben contener el nombre, firma, colegiatura,
especialidad y el sello de proyecto favorable de los
Revisores Urbanos.
27.3 Los documentos son presentados a la unidad de
recepción documental, debiendo el funcionario a cargo
proceder de acuerdo a lo establecido en el artículo 23 del
Reglamento; de estar completo el expediente, se sellan y
firman cada uno de los documentos presentados. El número
de licencia se consigna en forma inmediata en los formularios
presentados. El cargo del administrado está conformado
por dos (02) juegos del FUHU y dos (02) juegos de la
documentación técnica; de los cuales, un (01) juego del FUHU
y un (01) juego de la documentación técnica se le entrega en
el mismo acto de presentación y constituye la Licencia de
Habilitación Urbana, mientras que el otro juego del FUHU y de
la documentación técnica se le entrega debidamente firmados
y sellados dentro de los tres días, conforme al literal b) del
numeral 3.2 del artículo 3 del Reglamento.
27.4 Se adjunta al expediente de Licencia de
Habilitación Urbana con evaluación previa por los
Revisores Urbanos; así como, el Anexo H, de acuerdo a
lo establecido en el RVAT para agilizar su suscripción y
dar inicio a la obra.
CAPÍTULO IV
MODIFICACIÓN DE PROYECTOS APROBADOS DE
HABILITACIÓN URBANA
Artículo 28.- Requisitos y Procedimiento para
modificaciones no sustanciales de proyectos
aprobados de Habilitación Urbana
28.1 De acuerdo a lo establecido en el segundo
párrafo del artículo 22 de la Ley, se puede solicitar
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
la aprobación de modificaciones no sustanciales en
proyectos aprobados de habilitaciones urbanas, antes o
después de su ejecución. En este caso, la aprobación se
solicita en el procedimiento administrativo de Recepción
de Obras con variaciones.
28.2 En caso se solicite la modificación no sustancial
antes de su ejecución, ésta se tramita de acuerdo a la
modalidad en la que fue aprobada la licencia. En caso
las modificaciones propuestas generen un cambio de
modalidad de aprobación, estas son aprobadas según
lo regulado para la nueva modalidad, cumpliendo
con los requisitos exigidos en la misma. Para estos
efectos, además del FUHU debidamente suscrito por
el administrado y los profesionales responsables, en el
que se indica el número de recibo y la fecha de pago del
derecho de tramitación de la licencia ante la Municipalidad;
así como, la copia del recibo del pago efectuado ante
los colegios profesionales, según la modalidad que
corresponda, presenta lo siguiente:
a) Para la modalidad A se adjunta a la solicitud, los
planos por triplicado y demás documentos que sustenten
su petitorio. Recibida la documentación, la Municipalidad
sella y suscribe la misma.
b) Para la modalidad B se adjunta a la solicitud, los
planos por triplicado y demás documentos que sustenten
su petitorio.
La Municipalidad en un plazo máximo de diez (10)
días hábiles revisa y califica el expediente. La calificación
técnica que la Municipalidad efectúa a la modificación de
proyectos es de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 13.4
del artículo 13 del Reglamento.
c) Para las modalidades C y D con evaluación previa del
proyecto por la Comisión Técnica, se adjunta los planos;
los demás documentos que sustenten su petitorio; y la
copia del comprobante de pago por revisión de proyecto,
siendo de aplicación lo establecido en el numeral 14.7
del artículo 14 del Reglamento y en el numeral 26.2 del
artículo 26 del Reglamento.
La Comisión Técnica, en un plazo de quince (15) días
hábiles emite el dictamen correspondiente, conforme a lo
establecido en el procedimiento administrativo previsto en
el artículo 26 del Reglamento.
d) Para las modalidades B, C y D con evaluación
previa por los Revisores Urbanos, el administrado
presenta a la Municipalidad respectiva el Informe Técnico
Favorable acompañado de los requisitos de la modalidad
correspondiente, los cuales sirvieron para la revisión y
aprobación de la modificación del proyecto. El cargo de
ingreso constituye la licencia, previo pago del derecho de
tramitación correspondiente.
28.3 Para el caso de Proyecto Integral lo dispuesto
en los numerales anteriores serán de aplicación, según
corresponda, para cada una de las etapas.
Recibida la documentación, la Municipalidad sella y
suscribe la misma.
28.4 Cuando las modificaciones no sustanciales
que correspondan a las modalidades B, C y D, cumplan
con las normas urbanísticas, la Municipalidad tiene un
plazo de tres (03) días hábiles contados a partir de los
plazos establecidos en el segundo párrafo del literal
b) y en el segundo párrafo del literal c) del numeral
28.2 del presente artículo, para emitir la nueva licencia
aprobando la modificación no sustancial solicitada, la cual
deja sin efecto la primera licencia emitida, consignando
el número de ésta en el FUHU. Este formulario por
duplicado y un juego de la documentación técnica de
sustento, debidamente sellados y firmados, se entregan
al administrado.
28.5 Transcurridos los plazos de los procedimientos
administrativos de modificación de proyecto de
habilitación urbana en las modalidades B, C y D, sin
que la Municipalidad notifique el pronunciamiento
correspondiente, se aplica el silencio administrativo
positivo, correspondiendo a la Municipalidad otorgar la
licencia, dentro de un plazo de tres (03) días hábiles,
entregar al administrado el FUHU con el número de
licencia asignado, así como la documentación técnica
del expediente, debidamente sellados y firmados, bajo
responsabilidad.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
28.6 En caso las modificaciones no sustanciales
realizadas no cumplen con las normas urbanísticas, la
Municipalidad encargada declara la improcedencia de lo
solicitado.
28.7 En los predios en los que se realicen proyectos
de inversión pública, de asociación público - privada o
de concesión para la prestación de servicios públicos
esenciales o para la ejecución de infraestructura pública,
procede la modificación del proyecto de habilitación
urbana aprobado, y en el estado en que éste se encuentre.
CAPÍTULO V
PROCEDIMIENTOS COMPLEMENTARIOS A LA
HABILITACIÓN URBANA
Artículo 29.- Requisitos para la autorización de la
Independización o Parcelación de terrenos rústicos
29.1 En caso que el administrado requiera realizar
la independización o parcelación de un terreno rústico
ubicado dentro del área urbana o del área urbanizable
inmediata, de acuerdo a lo señalado en el numeral 7 del
artículo 3 de Ley, inicia el procedimiento administrativo
presentando por triplicado a la Municipalidad respectiva,
además de los documentos que se indican en el artículo
22 del Reglamento, los siguientes:
a) Anexo E del FUHU: Independización de Terreno
Rústico / Habilitación Urbana.
b) Declaración Jurada de inexistencia de feudatarios.
c) Documentación técnica compuesta por:
- Plano de ubicación y localización del terreno matriz
con coordenadas UTM.
- Plano del predio rústico matriz, indicando perímetro,
linderos, área, curvas de nivel y nomenclatura original,
según antecedentes registrales.
- Plano de independización, señalando la parcela
independizada y la(s) parcela(s) remanente(s), indicando
perímetro, linderos, área, curvas de nivel y nomenclatura
original, según antecedentes registrales.
Cuando corresponda, el Plano de independización
identifica el número de parcelas con los sufijos del predio
matriz.
- Memoria descriptiva, indicando áreas, linderos
y medidas perimétricas del predio matriz, del área
independizada y del área remanente.
Los planos antes referidos deben estar
georeferenciados al Sistema Geodésico Oficial, según lo
establecido en la Ley Nº 28294 y su Reglamento.
29.2 En caso se solicite la independización de predios
rústicos y la habilitación urbana en un solo procedimiento
administrativo, el administrado debe presentar, además,
los requisitos exigidos para el procedimiento administrativo
de habilitación urbana que corresponda.
Artículo 30.- Procedimiento para obtener la
autorización de independización o parcelación de
terrenos rústicos
30.1 Presentado el FUHU para obtener la autorización
de independización o parcelación de terrenos rústicos
ubicados dentro del área urbana o del área urbanizable
inmediata, la Municipalidad tiene un plazo de diez (10)
días hábiles para efectuar lo dispuesto en el literal d) del
numeral 6.1 del artículo 6 del Reglamento.
30.2 En caso no existan observaciones, se emite la
Resolución de autorización de independización o de
parcelación de terrenos rústicos, consignando el número
de la citada resolución en el Anexo E del FUHU.
30.3 En caso se emitan observaciones, éstas son
notificadas al administrado para que en un plazo de quince
(15) días hábiles subsane las mismas, suspendiéndose el
plazo previsto en el numeral 30.1, el mismo que se reanuda
con la presentación de subsanación respectiva. De no
subsanar de forma satisfactoria las observaciones, la
Municipalidad declara la improcedencia del procedimiento
administrativo.
30.4 Cuando se solicite la independización de predios
rústicos y la habilitación urbana en un solo procedimiento
41
administrativo, la Municipalidad o la Comisión Técnica,
según corresponda, verifica ambos procedimientos
administrativos simultáneamente, siendo de aplicación los
plazos previstos para la modalidad de habilitación urbana
respectiva.
30.5 El FUHU y su Anexo E por duplicado, con el
número de la Resolución de la autorización, conjuntamente
con los documentos técnicos de sustento, debidamente
sellados y firmados, son entregados al administrado para
su inscripción en el Registro de Predios.
30.6 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la Resolución de Autorización, dentro de un plazo
de tres (03) días hábiles, entregar al administrado el
FUHU con el número de la Resolución asignado, así como
la documentación técnica del expediente, debidamente
sellados y firmados, bajo responsabilidad.
Artículo 31.- Requisitos para la autorización de
Subdivisión de Lote Urbano
31.1 En caso el administrado requiera realizar la
subdivisión de un lote urbano, de acuerdo a lo señalado
en el numeral 8 del artículo 3 de la Ley, inicia el
procedimiento administrativo presentando por triplicado a
la Municipalidad respectiva, además de los documentos
que se indican en el artículo 22 del Reglamento, la
siguiente documentación técnica:
a) Anexo F del FUHU: Subdivisión de lote urbano.
b) Plano de ubicación y localización del lote materia
de subdivisión.
c) Plano del lote a subdividir, señalando el área,
linderos, medidas perimétricas y nomenclatura, según los
antecedentes registrales.
d) Plano de la subdivisión señalando áreas, linderos,
medidas perimétricas y nomenclatura de cada sublote
propuesto resultante, en concordancia con lo establecido
en la Norma Técnica GH.020, “Componentes de Diseño
Urbano” del RNE.
e) Memoria descriptiva, indicando áreas, linderos y
medidas perimétricas del lote materia de subdivisión y de
los sublotes propuestos resultantes.
31.2 Los documentos son firmados por el administrado
y el profesional responsable del proyecto.
Artículo 32.- Procedimiento para obtener la
autorización de subdivisión de lote urbano
32.1 Presentada la solicitud para obtener la
autorización de subdivisión de lote urbano, la Municipalidad
tiene un plazo de diez (10) días hábiles para efectuar lo
dispuesto en el literal d) del numeral 6.1 del artículo 6 del
Reglamento.
32.2 En caso no existan observaciones, se emite la
Resolución de Autorización de subdivisión de lote urbano,
consignando el número de la citada resolución en el
Anexo F del FUHU.
32.3 En caso de observaciones, éstas son notificadas
al administrado para que en un plazo de quince (15) días
hábiles subsane las mismas, suspendiéndose el plazo
previsto en el numeral 32.1 del presente artículo, el mismo
que se reanuda con la presentación de la subsanación
respectiva. De no subsanar de forma satisfactoria las
observaciones, la Municipalidad declara la improcedencia
del procedimiento administrativo.
32.4 El FUHU, su Anexo F y los documentos técnicos
respectivos sellados y firmados, por duplicado, son
entregados al administrado para su inscripción en el
Registro de Predios.
32.5 En caso se solicite la subdivisión de un lote urbano
que cuenta con obras de habilitación urbana inconclusas,
dichas obras son ejecutadas y recepcionadas en este
procedimiento administrativo, considerando lo dispuesto
en los artículos 31 y 36 del Reglamento; así como, en el
presente artículo, en lo que corresponda.
32.6 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
42 NORMAS LEGALES
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la Resolución de Autorización dentro de un plazo
de tres (03) días hábiles, entregar al administrado el
FUHU con el número de la Resolución asignado, así como
la documentación técnica del expediente, debidamente
sellados y firmados, bajo responsabilidad.
32.7 Los lotes que conformen bienes inmuebles
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación no pueden
ser materia de subdivisión, de acuerdo a lo dispuesto en
la Norma Técnica A.140, “Bienes Culturales Inmuebles y
Zonas Monumentales” del RNE.
Artículo 33.- Requisitos y Procedimientos del
planeamiento integral
33.1 El planeamiento integral forma parte del proyecto
de habilitación urbana y es calificado por la Comisión
Técnica, cuando el área por habilitar esté comprendida
en el Plan de Desarrollo Urbano y/o zonificación y no
colinde con zonas habilitadas o cuando se realice la
independización o parcelación de un predio rústico.
33.2 Para el caso que el área por habilitar esté
comprendida en el Plan de Desarrollo Urbano y/o
zonificación y no colinde con zonas habilitadas, el
administrado solicita a la Municipalidad su revisión, de
acuerdo a la Modalidad D, presentando, además de los
requisitos exigidos para dicha modalidad, los siguientes:
a) Plano que contenga la red de vías primarias y
locales.
b) Plano de usos de la totalidad de la parcela.
c) Plano con la propuesta de integración a la trama
urbana más cercana, señalando el perímetro y el relieve
con curvas de nivel, usos de suelo y aportes normativos,
en concordancia con el Plan de Desarrollo Urbano
aprobado por la Municipalidad Provincial correspondiente.
d) Memoria Descriptiva.
33.3 Para el caso de independización o parcelación
de un predio rústico, siempre que el predio se ubique en
el área urbanizable inmediata, el administrado solicita a
la Municipalidad su aprobación, presentando, además de
los requisitos exigidos en el numeral 29.1 del artículo 29
del Reglamento, el plano con la propuesta de integración
a la trama urbana más cercana, señalando el perímetro
y el relieve con curvas de nivel, usos de suelo y aportes
normativos, en concordancia con el Plan de Desarrollo
Urbano aprobado por la Municipalidad Provincial
correspondiente.
33.4 Los planos y los documentos deben estar
firmados y sellados por el administrado y el profesional
habilitado.
Artículo 34.- Requisitos y Procedimientos del
proyecto integral de habilitación urbana
34.1 Un proyecto de habilitación urbana puede ser
desarrollado por etapas, en las modalidades C y D, sobre
la base de un proyecto integral y de forma independiente
en su ejecución y funcionamiento, de conformidad con lo
establecido en el numeral 13 del artículo 3 de la Ley.
34.2 Cuando sobre la base de un proyecto integral,
se desarrolle un proyecto de habilitación urbana por
etapas, cada una de éstas debe cumplir con los aportes
reglamentarios gratuitos y obligatorios correspondientes.
34.3 En caso el proyecto integral de habilitación
urbana considere alguna(s) etapa(s) sin aportes, se
debe comenzar la ejecución de la obra por la etapa
que concentre el mayor porcentaje de los aportes
reglamentarios y gratuitos.
34.4 Para obtener la aprobación del proyecto integral
de habilitación urbana, el administrado debe presentar los
siguientes requisitos:
a) FUHU, en tres (03) juegos originales, debidamente
suscritos por el administrado y, en la sección que
corresponda, por los profesionales responsables, en
el que se debe consignar la información necesaria al
procedimiento que se requiere iniciar, de acuerdo a la
modalidad correspondiente.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Se adjunta copia del recibo del pago efectuado en los
colegios profesionales; en las instituciones con funciones
específicas; o, en aquellas que designan delegados de
servicios públicos, por derecho de revisión.
El pago de tramitación del procedimiento y los pagos
por derecho de revisión se encuentran comprendidos en
la determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a
lo establecido en el TUO de la Ley Nº 27444.
b) En caso que el administrado no sea el propietario
del predio, debe presentar la documentación que acredite
que cuenta con derecho a habilitar y de ser el caso a
edificar.
c) Certificados de Factibilidad de Servicios de agua
potable, alcantarillado y de energía eléctrica, según lo
dispuesto en el literal b) numeral 20.1 del artículo 20 del
Reglamento.
d) Plano de ubicación y localización del terreno con
coordenadas UTM.
e) Plano perimétrico y topográfico del proyecto integral.
f) Plano de identificación de las etapas, en la que se
indique aportes reglamentarios de cada etapa, vías y
secciones de vías que demuestren la independencia de
cada etapa en su ejecución y funcionamiento, ejes de
trazo y habilitaciones urbanas colindantes, en caso sea
necesario para comprender la integración con el entorno.
g) Plano de trazado y lotización con indicación de
lotes, aportes, vías y secciones de vías, ejes de trazo
y habilitaciones urbanas colindantes, en caso sea
necesario para comprender la integración con el entorno,
con indicación de curvas de nivel por cada metro, de
corresponder.
h) Plano de pavimentos, con indicación de curvas de
nivel por cada metro, de corresponder.
i) Plano de ornamentación de parques, referentes al
diseño, ornamentación y equipamiento de las áreas de
recreación pública, de ser el caso.
j) Memoria descriptiva.
k) Certificación Ambiental, según lo dispuesto en el
literal a) del artículo 21 del Reglamento.
l) Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos,
en aquellos casos en que el perímetro del área a habilitar
se superponga con un área previamente declarada como
parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nación.
m) Estudio de Mecánica de Suelos con fines de
pavimentación, de acuerdo a lo previsto en el literal c) del
artículo 21 del Reglamento.
34.5 En caso se requiera la aprobación del proyecto
integral conjuntamente con la emisión de la Licencia
de Habilitación Urbana de alguna de las etapas que
se requiera ejecutar, se debe presentar el pago por
derecho de tramitación de la licencia correspondiente.
Esta obligación aplica también cuando se requiera
la emisión de las licencias de las demás etapas del
Proyecto Integral.
34.6 Iniciado el procedimiento administrativo, el
profesional responsable del área correspondiente dispone
de cinco (05) días hábiles para efectuar lo dispuesto en el
literal d) del artículo 6 del Reglamento. Asimismo, debe
facilitar a la Comisión Técnica el acceso a la normativa
aplicable. Durante este plazo, el presidente de la Comisión
Técnica convoca a la citada Comisión y de ser el caso a
los delegados Ad Hoc.
34.7 En caso se formulen observaciones, las mismas
son notificadas al administrado a quien se le otorga un
plazo de quince (15) días hábiles para subsanarlas,
suspendiéndose el cómputo del plazo del procedimiento
administrativo.
34.8 La Comisión Técnica cuenta con un plazo de
cuarenta (40) días hábiles para revisar los proyectos
integrales de habilitación urbana. El dictamen Conforme
de la Comisión Técnica tiene una vigencia de diez (10)
años, generando seguridad jurídica sobre la normativa
técnica y legal que dio mérito a su aprobación.
34.9 En caso el dictamen es No Conforme, se
justifica consignando la norma transgredida, el articulado
pertinente y precisando las observaciones técnicas, las
cuales se formulan por única vez. Cada delegado que
formule observaciones debe fundamentar las mismas,
conforme lo dispuesto en el numeral 13.6 del artículo 13
del Reglamento.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
34.10 El proyecto con dictamen No Conforme es
devuelto, bajo cargo, al administrado a quien se le otorga
un plazo de quince (15) días hábiles para subsanar
las observaciones formuladas, suspendiéndose el
cómputo del plazo del procedimiento administrativo. El
administrado debe presentar nuevos planos en los que
conste la subsanación de las observaciones de la revisión,
acompañando los planos dictaminados.
En caso de no presentar las subsanaciones en el
plazo otorgado al administrado, o luego de la segunda
revisión con dictamen No Conforme, no subsana de forma
satisfactoria, la Municipalidad declara la improcedencia
del procedimiento administrativo.
34.11 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique
el pronunciamiento correspondiente, se aplica el
silencio administrativo positivo, correspondiendo a la
Municipalidad otorgar el Acta de Verificación y Dictamen,
dentro de un plazo de tres (03) días hábiles, así como
la documentación técnica del expediente, debidamente
sellados y firmados, bajo responsabilidad.
Artículo 35.- Habilitación Urbana con construcción
simultánea
35.1 Se puede solicitar la Licencia de Habilitación
Urbana con Construcción Simultánea, en las modalidades
C y D, en todos los tipos de habilitación urbana regulados
en el RNE, para lo cual se presenta el proyecto de
habilitación urbana y, como referencia, la propuesta de
diseño arquitectónico de la edificación correspondiente
que se requiere ejecutar.
35.2 Iniciado el procedimiento administrativo, el
profesional responsable de la Municipalidad tiene un
plazo cinco (05) días hábiles para efectuar lo dispuesto en
el literal d) del artículo 6 del Reglamento. Asimismo, debe
facilitar a la Comisión Técnica el acceso a la normativa
aplicable. Durante este plazo, el presidente de la Comisión
Técnica convoca a los miembros de la citada Comisión y
de ser el caso a los delegados Ad Hoc.
35.3 En caso de formularse observaciones, las mismas
son notificadas al administrado a quien se le otorga un
plazo de quince (15) días hábiles para subsanarlas,
suspendiéndose el cómputo del plazo del procedimiento
administrativo.
35.4 La Comisión Técnica para Habilitaciones Urbanas,
en un plazo de cuarenta (40) días hábiles se pronuncia
únicamente sobre el cumplimiento de la zonificación
y diseño de vías que se detallan en el Certificado de
Zonificación y Vías, los aportes reglamentarios, las normas
de diseño establecidas en el RNE, sobre las condiciones
técnicas establecidas en las factibilidades de los servicios
de agua potable, alcantarillado y energía eléctrica.
35.5 En caso que el dictamen sea Conforme, la
Municipalidad emite la licencia y el administrado inicia
la ejecución de las obras, de acuerdo a lo establecido
en el RVAT; asimismo, el administrado queda habilitado
para solicitar el(los) anteproyecto(s) en consulta o
la(s) licencia(s) de edificación correspondiente(s).
Concluida la ejecución de las obras de habilitación
urbana, el administrado solicita la recepción de obras y
queda expedito su derecho a inscribirlo en el Registro
de Predios, lo cual permite solicitar la Conformidad de
Obras y Declaratoria de Edificación correspondiente a las
edificaciones ejecutadas.
35.6 En caso que el dictamen sea Conforme con
Observaciones, la Municipalidad notifica la Licencia de
Habilitación Urbana con Construcción Simultánea, cuando
el administrado haya subsanado de forma satisfactoria las
observaciones gráficas correspondientes.
35.7 En caso que el dictamen sea No Conforme, se
justifica consignando la norma transgredida, el articulado
pertinente y precisando las observaciones técnicas, las
cuales se formulan por única vez. Cada delegado que
formule observaciones debe fundamentar las mismas,
conforme a lo dispuesto en el numeral 13.6 del artículo 13
del Reglamento.
35.8 El proyecto con dictamen No Conforme es
devuelto, bajo cargo, al administrado a quien se le otorga
un plazo de quince (15) días hábiles para subsanar
las observaciones formuladas, suspendiéndose el
43
cómputo del plazo del procedimiento administrativo. El
administrado debe presentar nuevos planos en los que
conste la subsanación de las observaciones de la revisión,
acompañando los planos dictaminados. Presentadas
las respectivas subsanaciones, el cómputo del plazo se
reanuda.
35.9 De no subsanar de forma satisfactoria las
observaciones, o luego de la segunda revisión con
dictamen No Conforme, la Municipalidad declara la
improcedencia del procedimiento administrativo.
35.10 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la licencia dentro de un plazo de tres (03) días
hábiles, entregar al administrado el FUHU con el número
de licencia asignado, así como la documentación técnica
del expediente, debidamente sellados y firmados, bajo
responsabilidad.
35.11 Los requisitos que se presentan son aquellos
que corresponden al proyecto de habilitación urbana, al
anteproyecto en consulta y al proyecto de edificación que
se solicita.
CAPÍTULO VI
RECEPCIÓN DE OBRAS
Artículo 36.- Requisitos y procedimiento para la
Recepción de Obras de Habilitación Urbana
36.1 Concluidas las obras de habilitación urbana, el
administrado solicita la recepción de las mismas, para
lo cual presenta ante la Municipalidad respectiva, los
siguientes documentos:
a) FUHU - Recepción de Obras, en tres (03) juegos
originales, debidamente suscritos por el administrado
y, en la sección que corresponda, por el profesional
responsable, en el que se debe consignar la información
necesaria al procedimiento que se requiere iniciar.
b) En caso que el titular del derecho a habilitar
sea persona distinta a la que inició el procedimiento
administrativo de habilitación urbana, la documentación
que acredite que cuenta con derecho a habilitar y, de ser
el caso, a edificar.
c) Documentos emitidos por las entidades prestadoras
de los servicios públicos otorgando conformidad a las
obras de su competencia.
d) Copia de las minutas firmadas por el administrado,
acreditando fecha cierta, mediante las cuales se confirme
la transferencia de las áreas de aportes reglamentarios a
las entidades receptoras de los mismos; o, de ser el caso,
comprobantes de pago de la redención de los mismos;
o, el cargo de presentación de la copia de la licencia de
habilitación urbana y del plano de trazado y lotización
aprobado, al que se refiere el numeral 16.12 del artículo
16 del Reglamento.
e) En caso de modificaciones no sustanciales
al proyecto de habilitación urbana, de acuerdo a la
definición contemplada en el artículo 22 de la Ley, se
presentan debidamente suscritos por el profesional
responsable de la obra y el administrado, los siguientes
documentos:
- Plano de replanteo de trazado y lotización.
- Plano de ornamentación de parques, cuando se
requiera.
- Memoria descriptiva correspondiente.
Los planos y memoria descriptiva se presentan en
tres (03) juegos originales, pudiendo el administrado para
las modalidades B, C y D, adjuntar un juego original al
inicio del procedimiento administrativo y los otros dos (02)
juegos originales, son presentados dentro de un plazo de
tres (03) días, contado desde la aprobación del proyecto.
36.2 El funcionario municipal que recibió los
documentos, con o sin variaciones respecto del proyecto
aprobado, para la Recepción de Obras, remite en el
día el expediente al órgano competente para que, bajo
responsabilidad, realice los siguientes actos:
44 NORMAS LEGALES
36.2.1 Recepción de Obras sin variaciones:
Dentro de un plazo de diez (10) días hábiles la
Municipalidad debe:
a) Efectuar la inspección de las obras ejecutadas
emitiendo el informe respectivo.
b) Verificar que las obras ejecutadas correspondan al
plano de trazado y lotización de la Licencia de Habilitación
Urbana otorgada.
c) En caso de estar conforme las obras recepcionadas,
emitir la Recepción de Obras, consignando el número de
la misma en el FUHU, el cual suscribe y sella. Este acto
constituye la recepción de obras de habilitación urbana
y autoriza la inscripción registral, para lo cual entrega al
administrado dos (02) originales de la documentación
correspondiente debidamente suscritos y sellados.
Si en la inspección se constatan modificaciones, la
Municipalidad declara la improcedencia de lo solicitado y,
de ser el caso, dispone las acciones pertinentes.
36.2.2 Recepción de Obras con variaciones:
Para los casos en los que existan modificaciones no
sustanciales al proyecto de habilitación urbana; salvo
que por razones de rectificación de áreas y linderos
se reduzcan las áreas materia de los aportes, pero se
respeten los porcentajes aplicables, la Municipalidad
dentro de un plazo de a diez (10) días hábiles debe:
a) Efectuar la inspección de las obras ejecutadas, a fin
de constatar que dichas obras corresponden a los planos
de replanteo presentados.
b) Realizar la verificación de las modificaciones
ejecutadas.
c) Emitir el informe respectivo.
d) En caso de estar conforme las obras
recepcionadas, emitir la Recepción de Obras,
consignando el número de la misma en el FUHU, el
cual suscribe y sella conjuntamente con los planos
de replanteo correspondientes. Este acto constituye
la recepción de obras de habilitación urbana y
autoriza la inscripción registral, para lo cual entrega al
administrado dos (02) originales de la documentación
correspondiente debidamente suscritos y sellados.
De formularse observaciones, se notifican las mismas
al administrado, para que las subsane dentro de un plazo
de quince (15) días hábiles, suspendiéndose el plazo
del procedimiento administrativo, el cual se reanuda
con la presentación de la subsanación respectiva. De
no subsanar de forma satisfactoria las observaciones, la
Municipalidad declara la improcedencia de lo solicitado.
36.3 En caso se detecten variaciones que impliquen
modificaciones sustanciales generando la disminución
de las áreas del cuadro de aportes con las cuales
fue autorizada la Licencia de Habilitación Urbana; la
modificación de áreas destinadas a inversiones públicas
para equipamiento urbano; reservas de obras viales y/o,
la modificación de la sección de alguna vía del Plan Vial
de la localidad, la Municipalidad declara la improcedencia
de lo solicitado y de ser el caso, dispone las acciones
pertinentes.
Para el caso de las habilitaciones urbanas de
proyectos de inversión pública, de asociación público
- privada o de concesión privada que se realicen para
la prestación de servicios públicos esenciales o para la
ejecución de infraestructura pública, procede la recepción
de obras con variaciones que impliquen modificaciones
sustanciales que generen la disminución de las áreas del
cuadro de aportes con las cuales fue autorizada la licencia
respectiva o no consideren dichas áreas, de acuerdo a lo
establecido en el numeral 16.7 del artículo 16 del presente
Reglamento.
36.4 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la Recepción de Obras de Habilitación Urbana,
dentro de un plazo de tres (03) días hábiles, entregar
al administrado el FUHU con el número de la recepción
de obras asignado, así como la documentación técnica
del expediente, debidamente sellados y firmados, bajo
responsabilidad.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
36.5 Conforme a lo establecido en el artículo 20
de la Ley, la inscripción registral de las habilitaciones
urbanas se realiza con posterioridad al otorgamiento de
la recepción de obras, con excepción de las habilitaciones
urbanas con construcción simultánea, en la que luego de
obtenida la Licencia de Edificación se realiza la anotación
preventiva de la predeclaratoria y la preindependización.
La inscripción registral de este proyecto de
habilitación urbana con construcción simultánea y venta
garantizada de lotes, no autoriza la venta solo de los lotes,
inscribiéndose esta restricción en la partida registral.
El Registrador Público no puede exigir mayores
requisitos a los previstos en la Ley y el Reglamento.
Artículo 37.- Recepciones Parciales
El administrado puede solicitar la recepción parcial
de las obras de habilitación urbana por etapas, siempre
que se hayan ejecutado todas las obras proyectadas y
autorizadas con la licencia para la etapa respectiva.
Se puede inscribir en el Registro de Predios la etapa
recepcionada, permaneciendo el área pendiente de
ejecución de obras en la partida registral matriz.
CAPÍTULO VII
REGULARIZACIÓN DE HABILITACIONES URBANAS
Artículo 38.- Ámbito de regularización de
habilitaciones urbanas
38.1 Las habilitaciones urbanas ejecutadas hasta el
17 de septiembre de 2018, sin la correspondiente licencia,
son regularizadas por las Municipalidades siempre
que cumplan con la normatividad vigente a la fecha de
su ejecución o, en caso que sea más favorable, con la
normativa vigente.
38.2 La Resolución de Regularización que apruebe
la habilitación urbana, debe considerar también la
aprobación de la recepción de obras.
38.3 El administrado que ejecutó obras de habilitación
urbana sin la correspondiente licencia puede iniciar el
procedimiento administrativo de regularización, siempre
que cuente con obras de distribución de agua potable,
recolección de desagüe, de distribución de energía e
iluminación pública, así como obras de accesibilidad.
38.4 Las habilitaciones urbanas y las edificaciones
ejecutadas sin licencia hasta el 17 de septiembre de
2018, pueden ser regularizadas de forma conjunta
por las Municipalidades, en cuyo caso la Resolución
de Regularización aprueba la habilitación urbana y
la recepción de obras, así como la edificación y la
conformidad de obra y declaratoria de edificación, en
conjunto.
Artículo 39.- Requisitos para solicitar la
regularización de habilitaciones urbanas
Para solicitar la regularización de habilitaciones
urbanas ejecutadas sin la correspondiente licencia, el
administrado presenta, por triplicado y debidamente
suscritos, los siguientes requisitos:
a) Formulario Único de Regularización, en tres
(03) juegos originales, debidamente suscritos por el
administrado y, en la sección que corresponda, por
el profesional responsable, en el que se consigne la
información necesaria al procedimiento que se requiere
iniciar, adjuntando copia del recibo del pago efectuado en
el colegio profesional por derecho de revisión.
El pago de tramitación de la licencia y los pagos por
derecho de revisión se encuentran comprendidos en la
determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a lo
establecido en el TUO de la Ley Nº 27444.
b) En el caso que el administrado no sea el propietario
del predio, la documentación con la que acredite que
cuenta con derecho a realizar una habilitación urbana.
c) Documentación técnica, firmada por el profesional
constatador, compuesta por:
- Plano de ubicación con la localización del terreno con
coordenadas UTM.
- Plano de lotización, conteniendo el perímetro del
terreno; el diseño de la lotización, de las vías, aceras y
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
bermas; y, las áreas correspondientes a los aportes. La
lotización debe estar en concordancia con el Plan de
Desarrollo Urbano - PDU aprobado por la Municipalidad
Provincial correspondiente.
- Plano perimétrico y topográfico del terreno,
incluyendo la referencia topográfica a la vía urbanizada
más cercana existente o con aprobación de proyectos.
- Plano que indique los lotes ocupados y las alturas de
las edificaciones existentes.
- Memoria descriptiva, indicando las manzanas de
corresponder, las áreas de los lotes, la numeración y los
aportes reglamentarios.
d) Copia del comprobante de pago de la multa por
habilitar sin licencia. El valor de la multa es equivalente
hasta el 10% del valor de la obra a regularizar tomando el
promedio de los valores unitarios oficiales de edificación
a la fecha de su ejecución y de la fecha de solicitud de la
regularización.
En caso que se cuente con estudios preliminares
aprobados, no corresponde presentar el plano de
ubicación con la localización del terreno y el plano de
lotización, debiendo presentar en su reemplazo:
i) Resolución y planos de los estudios preliminares
aprobados.
ii) Planos de Replanteo de la habilitación urbana, de
corresponder.
Artículo 40.- Procedimiento
40.1 El procedimiento administrativo de regularización
de habilitaciones urbanas está sujeto a la evaluación y
dictamen por parte del delegado del Colegio de Arquitectos
del Perú de la Comisión Técnica para Habilitaciones
Urbanas. En este procedimiento administrativo solo se
emite el dictamen en los términos de Conforme y No
Conforme.
40.1.1 Iniciado el procedimiento administrativo, el
profesional responsable del área correspondiente dispone
de diez (10) días hábiles para efectuar lo dispuesto en
el literal d) del artículo 6 del Reglamento; asimismo,
verifica la habilitación urbana ejecutada con los planos
presentados y emite el informe correspondiente. También
debe facilitar al delegado de la Comisión Técnica el acceso
a la normativa aplicable. Durante este plazo el presidente
de la Comisión Técnica convoca al delegado del Colegio
de Arquitectos del Perú ante la Comisión Técnica para
Habilitaciones Urbanas.
40.1.2 El plazo máximo para que el delegado de la
Comisión Técnica emita su dictamen es de cinco (05) días
hábiles.
40.1.3 De ser Conforme el dictamen, la Municipalidad
emite la Resolución de Regularización de Habilitación
Urbana, debiendo el funcionario designado para tal fin,
sellar y firmar todos los documentos y planos, así como
consignar el número de la Resolución en el Formulario
Único Regularización.
40.1.4 Aprobada la regularización de la habilitación
urbana se requiere al administrado la presentación de
la copia de las minutas de transferencia de los aportes
gratuitos y obligatorios en favor de las entidades receptoras
o copia de los comprobantes del pago por la redención de
los aportes reglamentarios que correspondan en un plazo
de cinco (05) días hábiles. Para el caso de redención de
los citados aportes, las entidades receptoras emiten los
documentos que faciliten su cancelación en un plazo de
cinco (05) días hábiles.
40.1.5 En caso de ser No Conforme el dictamen,
los planos de la regularización de habilitación urbana
dictaminados son devueltos al administrado, a quien
se le otorga un plazo de quince (15) días hábiles para
subsanarlas, suspendiéndose el plazo del procedimiento
administrativo. Presentadas las subsanaciones, el
cómputo del plazo se reanuda.
40.1.6 De no presentarse las subsanaciones a las
observaciones formuladas en el plazo indicado o, luego
de la segunda revisión con dictamen No Conforme, si
no se subsana de forma satisfactoria, la Municipalidad
declara la improcedencia de la solicitud.
45
40.1.7 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la Resolución de Regularización de Habilitación
Urbana, dentro de un plazo de tres (03) días hábiles,
así como la documentación técnica del expediente,
debidamente sellados y firmados, bajo responsabilidad.
40.2 Para solicitar la regularización de habilitaciones
urbanas y de edificaciones ejecutadas sin licencia, el
administrado presenta adicionalmente, los requisitos
previstos en el artículo 83 del Reglamento.
40.2.1 El procedimiento administrativo de
regularización conjunta de habilitaciones urbanas y
edificaciones está sujeto a la evaluación y dictamen por
parte del delegado del Colegio de Arquitectos del Perú
de la Comisión Técnica para Habilitaciones Urbanas
y de los delegados de la especialidad de Arquitectura
de la Comisión Técnica para Edificaciones. En este
procedimiento administrativo solo se emite el dictamen en
los términos de Conforme y No Conforme.
40.2.2 Iniciado el procedimiento administrativo, el
profesional responsable del área correspondiente dispone
de diez (10) días hábiles para efectuar lo señalado en el
literal d) del artículo 6 del Reglamento; asimismo, verifica
la habilitación urbana y la edificación ejecutadas con los
planos presentados y emite el informe correspondiente.
También debe facilitar a los miembros el acceso a la
normativa aplicable. Durante este plazo, el presidente
de la Comisión Técnica convoca al delegado del Colegio
de Arquitectos del Perú de la Comisión Técnica para
Habilitaciones Urbanas, quien emite su dictamen en un
plazo máximo de cinco (05) días hábiles.
40.2.3 De ser Conforme el dictamen del delegado del
Colegio de Arquitectos del Perú de la Comisión Técnica
para Habilitaciones Urbanas, el presidente de la Comisión
Técnica convoca a los delegados de la especialidad de
arquitectura y, de ser el caso, al Delegado Ad Hoc del
Ministerio de Cultura de la Comisión Técnica de para
Edificaciones, quienes emiten su dictamen en un plazo
máximo de cinco (05) días hábiles.
40.2.4 Con el dictamen Conforme de la especialidad
de Arquitectura de la Comisión Técnica para Edificaciones,
la Municipalidad emite la Resolución de Regularización
de Habilitación Urbana y de Edificación, debiendo el
funcionario designado para tal fin, sellar y firmar todos los
documentos y planos, así como consignar el número de
la Resolución en el Formulario Único de Regularización.
40.2.5 En caso el dictamen de habilitación urbana
sea No Conforme, los planos de la regularización
dictaminados son devueltos al administrado, a quien
se le otorga un plazo de quince (15) días hábiles para
subsanar las observaciones, suspendiéndose el plazo
del procedimiento administrativo. Presentadas las
subsanaciones de forma satisfactoria, el cómputo del
plazo se reanuda.
De no presentarse las subsanaciones a las
observaciones formuladas en el plazo indicado o, luego
de la segunda revisión con dictamen No Conforme, si
no se subsana de forma satisfactoria, la Municipalidad
declara la improcedencia de la solicitud.
40.2.6 En caso se emita el dictamen No Conforme en
la especialidad de Arquitectura de la Comisión Técnica para
Edificaciones, la Municipalidad emite solo la Resolución
de Regularización de Habilitación Urbana, debiendo el
funcionario designado para tal fin, sellar y firmar todos los
documentos y planos, así como consignar el número de la
Resolución en el Formulario Único de Regularización. Los
planos de la regularización de la edificación desaprobados
se devuelven al administrado, a quien se le otorga un plazo
de quince (15) días hábiles para subsanar las observaciones,
suspendiéndose el plazo del procedimiento administrativo.
Presentadas las subsanaciones de forma satisfactoria, el
cómputo del plazo se reanuda.
De no presentarse las subsanaciones a las
observaciones formuladas en el plazo indicado o, luego
de la segunda revisión con dictamen No Conforme, si
no se subsana de forma satisfactoria, la Municipalidad
declara la improcedencia de la solicitud.
46 NORMAS LEGALES
40.2.7 En caso se emita el dictamen Conforme para la
regularización de la habilitación urbana y de edificación,
se requiere al administrado la presentación de la copia
de las minutas de transferencia de los aportes gratuitos y
obligatorios en favor de las entidades receptoras o copia
de los comprobantes del pago por la redención de los
aportes reglamentarios que correspondan en un plazo
de cinco (05) días hábiles. Para el caso de redención de
los citados aportes, las entidades receptoras emiten los
documentos que faciliten su cancelación en un plazo de
cinco (05) días hábiles.
40.2.8 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique
el pronunciamiento correspondiente, se aplica el
silencio administrativo positivo, correspondiendo a la
Municipalidad otorgar la Resolución de Regularización de
Habilitación Urbana y de Edificación, dentro de un plazo
de tres (03) días hábiles, así como la documentación
técnica del expediente, debidamente sellados y firmados,
bajo responsabilidad.
CAPÍTULO VIII
HABILITACIÓN URBANA DE OFICIO
Artículo 41.- Habilitación Urbana de Oficio
41.1 Las Municipalidades distritales y las provinciales
o la Municipalidad Metropolitana de Lima, en el ámbito del
Cercado, declaran la habilitación urbana de oficio de aquellos
predios matrices registralmente calificados como rústicos
ubicados en zonas urbanas consolidadas que cuenten
con edificaciones permanentes destinadas para vivienda,
con equipamiento urbano, de ser el caso, así como con
servicios públicos domiciliarios de agua potable, desagüe
o alcantarillado, energía eléctrica y alumbrado público,
otorgándoles la correspondiente calificación de urbano de
conformidad con su realidad local, y disponen la inscripción
registral del cambio de uso de suelo rústico a urbano.
41.2 Las habilitaciones urbanas de oficio no se
encuentran sujetas a aportes reglamentarios; sin
embargo, de existir áreas destinadas a recreación pública,
educación, salud y otros fines, éstas serán consideradas
en la habilitación urbana de oficio e independizadas
según corresponda. Asimismo, no están sujetos a pagos
por derecho de tramitación, ni a silencio administrativo
positivo.
41.3 El 90% de los lotes que conforman el predio
matriz deben contar con edificaciones fijas y permanentes,
entendiéndose por éstas, aquellas construidas con un
área no menor de 25 m² con sistemas constructivos
convencionales y no convencionales, que tengan servicios
públicos domiciliarios instalados.
41.4 La ocupación del predio matriz debe tener su
origen en un contrato privado de compraventa, suscrito
por el titular registral.
41.5 Los propietarios registrales o los posesionarios
de predios matrices que figuren en la Municipalidad como
urbanos, pero que mantengan el uso rústico en el Registro de
Predios, pueden solicitar el diagnóstico de la realidad física y
legal de sus predios matrices, con la finalidad que se evalúe,
de corresponder, el inicio del procedimiento administrativo de
habilitación urbana de oficio, para lo cual pueden presentar
la documentación señalada en el artículo 46 del Reglamento,
con la finalidad de coadyuvar con el diagnóstico.
41.6 En caso el diagnóstico determine que el predio
matriz puede ser objeto de habilitación urbana de
oficio, la Municipalidad procede conforme lo dispuesto
en el literal a) del numeral 47.1 del artículo 47. De lo
contrario, la Municipalidad emite un Informe Técnico -
Legal fundamentando su decisión, el cual es puesto en
conocimiento de los solicitantes.
Artículo 42.- Órgano Responsable de la Habilitación
Urbana de Oficio
42.1 La Municipalidad determina el órgano responsable
del procedimiento administrativo de habilitación urbana de
oficio, el cual realiza las siguientes actividades:
a) Elabora un listado de las áreas urbanas consolidadas
de su jurisdicción, que no cuentan con habilitación urbana.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
b) Realiza los estudios técnicos y legales para
proponer los predios matrices que reúnan las condiciones
señaladas en el artículo 24 de la Ley, para ser objeto de
habilitación urbana de oficio.
c) Determina el inicio del procedimiento administrativo
de habilitación urbana de oficio.
d) Notifica a los titulares registrales, así como a los
posesionarios de los predios matrices identificados, sobre
el inicio del procedimiento administrativo y la elaboración
del expediente técnico.
e) Solicita a los titulares registrales y a los
posesionarios de los predios matrices identificados, de ser
el caso, información referida al predio matriz que facilite
la elaboración del expediente técnico y la declaración de
habilitación urbana de oficio.
f) Suscribe convenios con la SUNARP u otros
organismos públicos, a fin de acceder a la información de
los predios matrices identificados.
g) Realiza las acciones y coordinaciones necesarias
para la obtención de la información técnica y legal sobre
el predio matriz identificado.
h) Realiza las inspecciones del predio matriz
identificado para llevar a cabo el levantamiento
topográfico, catastral, así como de la información que se
requiera.
i) De ser el caso, realiza la rectificación y/o
determinación de áreas, linderos y/o medidas perimétricas,
así como rectifica áreas por error de cálculo inscritas
cuando discrepan con las resultantes del levantamiento
topográfico, conforme a las normas de la materia.
j) Elabora el expediente técnico conformado por los
documentos señalados en el artículo 46 del Reglamento.
k) Emite la Resolución que declara la habilitación
urbana de oficio del predio matriz identificado.
l) Suscribe convenio con el Organismo de Formalización
de la Propiedad Informal - COFOPRI u otras entidades,
con la finalidad de acceder a los planos perimétrico y de
trazado y lotización, así como a la información técnica y
legal generada en los procedimientos de formalización
integral.
Artículo 43.- Predios para Habilitación Urbana de
Oficio
Los predios matrices sujetos a la habilitación urbana
de oficio, son aquellos que cuenten con edificaciones
permanentes destinadas para vivienda, con equipamiento
urbano a dicho uso, de ser el caso.
Artículo 44.- Procedencia de la Habilitación Urbana
de Oficio
El predio matriz identificado para ser objeto de
habilitación urbana de oficio cumple con las siguientes
condiciones:
a) Estar inscrito en el Registro de Predios como predio
rústico.
b) Ubicarse en una zona urbana consolidada que
cuenta con servicios públicos domiciliarios de agua
potable, desagüe o alcantarillado, energía eléctrica y
alumbrado público. El nivel de consolidación es del 90%
del total del área útil del predio matriz.
c) Estar definido el manzaneo y lotización y ejecutadas
las vías y veredas acorde con los planes urbanos y
alineamiento vial, aprobados por la Municipalidad respectiva.
d) En caso de encontrarse afectado por condiciones
especiales, debe encontrarse ejecutada la canalización
de acequias de regadío y respetar las servidumbres de
los cables de red eléctrica de media y alta tensión, de la
vía férrea y la faja marginal de los ríos, de ser el caso.
Artículo 45.- Prohibición de iniciar la Habilitación
Urbana de Oficio
45.1 El órgano competente no inicia el procedimiento
administrativo de habilitación urbana de oficio cuando el
predio matriz:
a) Tiene una Resolución de Habilitación Urbana
vigente.
b) Tiene en trámite un procedimiento administrativo
de habilitación urbana; de regularización de habilitación
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
urbana ejecutada; o, de recepción de obras, aun cuando
se desista de los mismos.
c) Cuenta con servicios públicos domiciliarios, pero no
cuenta con edificaciones fijas ni permanentes.
d) Se encuentra ubicado sobre áreas naturales
protegidas, zonas reservadas o fajas de servidumbre,
entre otras, según la Ley de la materia.
e) Se encuentra ubicado en terrenos de uso o
reservados para la defensa nacional.
f) Se encuentra ubicado en áreas de uso público o
derecho de vía.
g) Se encuentra ubicado sobre áreas de interés
arqueológico.
h) Es considerado por la entidad competente como
zona de alto riesgo para la salud, la vida o la integridad
física de la población.
i) Tiene una consolidación menor al 90% del total del
área útil, salvo la excepción prevista en el numeral 45.3
del presente artículo.
j) Se encuentra incurso en un proceso judicial en el
cual se debe determinar la titularidad o el derecho de
propiedad.
k) Cuando las zonas urbanas consolidadas cuentan
con edificaciones destinadas a usos diferentes al de
vivienda.
45.2 En los casos previstos en los literales d), e), f),
g) y h) del numeral precedente, cuando el predio matriz
se encuentra afectado parcialmente, puede aprobarse
la habilitación urbana de oficio excluyendo la zona
afectada.
45.3 Para el caso del literal i) del numeral 45.1 del
presente artículo, se puede aprobar la habilitación urbana
de oficio del área urbana consolidada, siempre que se
independice de la partida matriz y el área desmembrada
sin consolidación, no sea menor a una hectárea.
Artículo 46.- Expediente técnico de la Habilitación
Urbana de Oficio
46.1 El expediente técnico elaborado por el órgano
responsable, contiene como mínimo los siguientes
documentos:
a) Copia literal de dominio, donde se consigne los
datos del propietario y los datos del terreno.
b) Informe Técnico - Legal que sustente que el predio
reúne las condiciones para ser objeto de habilitación
urbana de oficio, cumpliendo lo establecido en los artículos
24 de la Ley y 44 del Reglamento. Asimismo, debe indicar,
de forma expresa, que no se encuentra inmerso en los
supuestos indicados en el artículo 45 del Reglamento.
c) Documentación técnica firmada por el funcionario
municipal que lo aprueba, así como por profesional
técnico:
- Plano de ubicación y localización del terreno matriz
con coordenadas UTM.
- Plano perimétrico y topográfico con coordenadas
UTM.
- Plano de lotización que contiene el perímetro del
terreno; la lotización, las vías, aceras y bermas; áreas
de equipamientos de ser el caso y la identificación de los
terrenos que físicamente han sido destinadas a aportes
que pueden ser materia de comunicación a las entidades
públicas beneficiadas.
- Plano que indica los lotes ocupados y las alturas de
las edificaciones existentes.
- Memoria descriptiva.
- Padrón de los ocupantes de los lotes comprendidos
dentro del predio matriz.
46.2 Los planos son georeferenciados al Sistema
Geodésico Oficial y cumplen con lo establecido en la Ley
Nº 28294 y su Reglamento.
Artículo 47.- Procedimiento
47.1. El órgano responsable desarrolla los siguientes
actos procedimentales para declarar la habilitación urbana
de oficio:
47
a) Dispone el inicio del procedimiento administrativo
de habilitación urbana de oficio al haber identificado que
el predio matriz cumple con las condiciones señaladas en
el artículo 44 del Reglamento.
b) Notifica a los titulares registrales de los predios
matrices y, de ser el caso, a los posesionarios, sobre el
inicio del procedimiento administrativo, sus alcances y la
elaboración del expediente técnico.
c) Realiza el levantamiento topográfico, catastral y, de
ser el caso, de la información que se requiera.
d) Realiza, de corresponder, la rectificación
y/o determinación de áreas, linderos y/o medidas
perimétricas, así como la rectificación de áreas por error
de cálculo inscritas cuando discrepan con las resultantes
del levantamiento topográfico, conforme a las normas de
la materia.
e) Elabora el Informe Técnico - Legal, los planos y la
documentación técnica que sustenten la declaración de
habilitación urbana de oficio.
f) Emite la Resolución que declara la habilitación
urbana de oficio del predio matriz identificado y dispone
la inscripción registral del cambio de uso rústico a urbano.
47.2. Para el caso previsto en el numeral 41.5 del
artículo 41 del Reglamento, la Municipalidad, dentro de
un plazo de treinta (30) días hábiles, evalúa la solicitud y,
de acogerlo, procede según lo establecido en el presente
artículo.
Artículo 48.- Resolución Municipal
48.1 El órgano responsable del procedimiento
administrativo emite la Resolución correspondiente, en
mérito a los documentos señalados en el artículo 46 del
Reglamento, mediante el cual:
a) Se aprueba la habilitación urbana de oficio del
predio matriz identificado que cambia el uso de rústico a
urbano, precisando, de forma expresa, el número de la
partida registral, nombre del titular registral y el Informe
Técnico - Legal sustentatorio.
b) Se aprueban los planos que conforman el
expediente técnico.
c) Se aprueba el cuadro de áreas de la habilitación
urbana, precisando el área total, el área útil, el área de
vías, las áreas excluidas de la habilitación urbana de
oficio y, cuando corresponda, las áreas de equipamiento
urbano.
d) Se dispone la inscripción registral del cambio de
rústico a urbano de los lotes que conforman la Habilitación
Urbana de Oficio, que se detallan en los planos señalados
en el literal b) del presente numeral.
e) Se dispone cursar comunicación a las entidades
públicas que corresponda, sobre la identificación de áreas
que los propios titulares registrales han destinado para
recreación pública, educación, salud y otros fines, para las
acciones de saneamiento físico y legal que corresponda.
48.2 Las Municipalidades Distritales remitirán a la
Municipalidad Provincial respectiva, para su conocimiento,
copias de la Resolución Municipal emitida y de los planos
respectivos que sustentan dicha Resolución.
Artículo 49.- Inscripción Registral
49.1 Por el simple mérito de la Resolución expedida,
la Municipalidad solicita la inscripción registral de la
habilitación urbana de oficio, que dispone el cambio de
uso de rústico a urbano del predio matriz. Para tales
efectos, presenta ante el Registro de Predios copias de
la mencionada Resolución, así como de los documentos
indicados en los literales b) y c) del artículo 46 del
Reglamento, los que constituyen el título de inscripción.
49.2 La inscripción individual registral de los lotes
resultantes de la habilitación urbana de oficio es
gestionada por el titular registral, por los posesionarios,
o por la organización con personería jurídica que agrupe
a la totalidad de titulares o posesionarios. En caso de
predios matrices en copropiedad o coposesión, basta con
el consentimiento expreso del 50% más uno del total de
los mismos, de acuerdo al artículo 24 de la Ley.
48 NORMAS LEGALES
TÍTULO III
ACTUALIZACIÓN REGISTRAL DE PREDIOS CON
HABILITACIONES SEMIRÚSTICAS
Artículo 50.- Definición
Para los efectos del Reglamento, entiéndase por
habilitación semi rústica al predio independizado como
producto de una parcelación semi rústica, habilitación semi
rústica o habilitación preurbana, al amparo de las normas
indicadas en la Quinta Disposición Complementaria Final
del Decreto Legislativo Nº 1225 incorporada por la Ley Nº
30494, Ley que modifica la Ley 29090, Ley de Regulación
de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones.
Artículo 51.- Finalidad
El presente procedimiento administrativo tiene por
finalidad la actualización registral de los predios inscritos
en el Registro de Predios como semi rústicos o preurbanos,
independizados como resultado de una parcelación semi
rústica, habilitación semi rústica o habilitación preurbana,
para que sean considerados como urbanos, en mérito a lo
establecido en la Quinta Disposición Complementaria Final
del Decreto Legislativo Nº 1225 incorporada por la Ley Nº
30494.
Artículo 52.- Condiciones de los predios materia
de actualización registral
52.1 Los predios producto de una habilitación semi
rústica, para ser actualizados registralmente como
urbanos deben cumplir las siguientes condiciones:
a) Hayan sido autorizadas por cualquiera de los
reglamentos señalados en la Quinta Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1225
incorporada por la Ley Nº 30494.
b) Se ubiquen en zona urbana consolidada, la cual
está constituida por servicios públicos domiciliarios
instalados, pistas, que tengan redes de agua, desagüe o
alcantarillado y servicios de alumbrado público.
c) Se ubiquen frente a una vía pública.
52.2 En caso que el predio esté afectado por servidumbres
al amparo de disposiciones expresas, el Verificador
Responsable, al que se refiere el numeral 2.2 del artículo 2 del
Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley Nº 27157,
Ley de Regularización de Edificaciones, del Procedimiento
para la Declaratoria de Fábrica y del Régimen de Unidades
Inmobiliarias de Propiedad Exclusiva y de Propiedad Común,
aprobado por Decreto Supremo N° 035-2006-VIVIENDA y
modificatorias, en adelante TUO del Reglamento de la Ley
N° 27157, debe consignar en el Formulario al que se hace
referencia en el numeral 54.1 del artículo 54 del Reglamento,
el área del terreno cuya afectación debe ser inscrita como
carga en el Registro de Predios.
Artículo 53.- Improcedencia de la actualización
registral
No procede la actualización registral de los predios
cuando:
a) No cumplan con cualquiera de las condiciones
establecidas en el artículo precedente.
b) Colinden con zonas arqueológicas, declaradas por
el Ministerio de Cultura o, se ubiquen en áreas naturales
protegidas.
c) Estén ubicados en terrenos de uso o reservados
para la defensa nacional.
d) Estén en áreas de uso público o derecho de vía.
e) Sean considerados por la entidad competente como
zonas de alto riesgo para la salud, la vida o integridad
física de la población.
f) Estén incursos en procesos judiciales en los cuales
se determine la titularidad, mejor derecho o preferencia
de título.
g) Cuando exista superposición de áreas con predios
de terceros.
Artículo 54.- Título formal para la inscripción de la
actualización registral
54.1 Formulario Registral
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Para efectos registrales, es título formal el Formulario
Registral, con la documentación que le sirve de sustento,
aprobado por la SUNARP, con firmas certificadas
notarialmente del administrado y del Verificador
Responsable.
La información que conste en el Formulario Registral
tiene la condición de declaración jurada.
54.2 Contenido del Formulario Registral
El Formulario Registral debe contener, como mínimo,
la siguiente información:
a) Nombre, documento de identificación y domicilio del
administrado y del Verificador Responsable.
b) Datos de ubicación y descripción del predio, materia
de actualización registral.
c) Número de partida registral en la que se encuentra
inscrito el predio.
d) Declaración expresa del Verificador Responsable
que el predio cuenta con conexión domiciliaria de agua,
desagüe y energía eléctrica.
e) Declaración del Verificador Responsable indicando
que el predio cumple con las condiciones y requisitos
respectivos para la actualización registral.
f) Declaración por parte del Verificador Responsable
que el predio se encuentra afecto total o parcialmente
por reserva de áreas necesarias para vías expresas,
arteriales, intercambios viales o equipamientos urbanos,
entre otros; de ser el caso.
g) Indicación, por parte del Verificador Responsable,
que existe una reserva del predio por ampliación de vía.
Dicha información debe constar también en el plano de
trazado y lotización.
54.3 Documentación Anexa al Formulario Registral
Se anexa al Formulario Registral, lo siguiente:
a) Certificado de Zonificación y Vías.
b) La siguiente documentación técnica, firmada por el
administrado y el Verificador Responsable:
- Plano de ubicación y localización del terreno.
- Plano de trazado y lotización, conteniendo el
perímetro del terreno, de las vías, aceras y bermas
existentes o proyectadas según sea el caso. La lotización
debe estar en concordancia con el Plan de Desarrollo
Urbano - PDU aprobado por la Municipalidad Provincial
correspondiente.
- Memoria descriptiva indicando el área del lote, su
identificación o numeración, así como aspectos que lo
afecten y/o reservas, características de las vías y obras
faltantes.
- Plano catastral emitido por la Municipalidad
respectiva, si tuviera implementado el catastro.
c) Pago del derecho registral correspondiente.
d) En caso el administrado no sea el propietario del
predio, instrumento público que lo autorice a representarlo
para el procedimiento administrativo de actualización
registral. En caso el poder se encuentre inscrito en el
registro correspondiente, señalar la partida registral y
asiento respectivo.
Artículo 55.- Procedimiento de actualización
registral
55.1 El expediente conformado por los documentos
indicados en el numeral 54.1 del artículo 54 del Reglamento
es recibido por el funcionario de la unidad de recepción
documental, quien procede según lo establecido en el
artículo 136 del TUO de la Ley Nº 27444.
55.2 Dentro de los primeros siete (07) días hábiles
de presentada la solicitud, el registrador revisa los
documentos adjuntos y de encontrarlos conformes,
inscribe en el asiento correspondiente a la actualización
registral del predio. Posteriormente, expide una copia
certificada al administrado de la partida registral con la
nueva condición urbana del predio.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Artículo 56.- Comunicación Municipal
Una vez inscrita la actualización registral, la copia con
la anotación de inscripción es remitida por la SUNARP a
la Municipalidad distrital correspondiente.
TÍTULO IV
EDIFICACIONES
CAPÍTULO I
GENERALIDADES
Artículo 57.- Edificación
Resultado de construir una obra de carácter
permanente sobre un predio, que cuente como mínimo
con proyecto de habilitación urbana aprobado; y, cuyo
destino es albergar a la persona en el desarrollo de
sus actividades. Comprende las instalaciones fijas y
complementarias adscritas a ella.
Artículo 58.- Modalidades de aprobación según
tipo de Edificación
Para los proyectos de edificaciones, existen cuatro
(04) modalidades de aprobación conforme a lo dispuesto
en el artículo 10 de la Ley.
58.1 Modalidad A: Aprobación automática con firma de
profesionales
Pueden acogerse a esta modalidad:
a) La construcción de una vivienda unifamiliar de
hasta 120 m² construidos, siempre que constituya la única
edificación en el lote.
b) La ampliación de una vivienda unifamiliar, cuya
edificación original cuente con licencia de construcción,
conformidad de obra o declaratoria de fábrica y/o
edificación sin carga y la sumatoria del área techada de
ambas no supere los 200 m².
c) La remodelación de una vivienda unifamiliar, sin
modificación estructural, ni cambio de uso, ni aumento de
área techada.
d) La construcción de cercos de más de 20 metros de
longitud, siempre que el inmueble no se encuentre bajo el
régimen de unidades inmobiliarias de propiedad exclusiva
y de propiedad común, de acuerdo a la legislación de la
materia.
e) La demolición total de edificaciones de hasta tres
(03) pisos de altura, que no cuenten con semisótano ni
sótanos, siempre que no haga uso de explosivos.
f) Las ampliaciones y remodelaciones consideradas
como obras menores, según lo establecido en la Norma
Técnica G.040, “Definiciones” del RNE.
g) Las edificaciones correspondientes a Programas
promovidos por el Sector VIVIENDA, para la reubicación
de beneficiarios de atención extraordinaria del Bono
Familiar Habitacional, establecidos en el numeral 3.2.1
del artículo 3, de la Ley Nº 27829, Ley que crea el Bono
Familiar Habitacional (BFH).
h) Las edificaciones necesarias para el desarrollo de
proyectos de inversión pública, de asociación público
- privada o de concesión privada que se realicen, para
la prestación de servicios públicos esenciales o para la
ejecución de infraestructura pública.
i) Las edificaciones de carácter militar de las Fuerzas
Armadas y las de carácter policial de la Policía Nacional
del Perú, así como los establecimientos de reclusión
penal.
j) Las edificaciones de Universidades Nacionales.
k) Las edificaciones de establecimientos de salud
estatales.
l) Las edificaciones de instituciones educativas
estatales.
No están consideradas en esta modalidad:
i. Las obras de edificación en bienes inmuebles
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación y su
área de influencia, declarados por el Ministerio de
Cultura e incluidos en el inventario que debe remitir
el citado Ministerio, de acuerdo a lo establecido en el
segundo párrafo del literal f) del numeral 2 del artículo
3 de la Ley.
49
ii. Las obras que requieran la ejecución de sótanos o
semisótanos, o una profundidad de excavación mayor a
1.50 m y colinden con edificaciones existentes. En dicho
caso debe tramitarse la Licencia de Edificación bajo la
modalidad B.
58.2 Modalidad B: Aprobación de Proyecto con
evaluación por la Municipalidad o con evaluación previa
por los Revisores Urbanos
58.2.1 Pueden acogerse a esta modalidad:
a) Las edificaciones para fines de vivienda unifamiliar,
multifamiliar o condominios de vivienda unifamiliar y/o
multifamiliar no mayores a cinco (05) pisos, siempre que el
proyecto tenga un máximo de 3,000 m² de área techada.
b) La construcción de cercos en inmuebles que se
encuentren bajo el Régimen de Unidades Inmobiliarias de
Propiedad Exclusiva y de Propiedad Común, de acuerdo
a la legislación de la materia.
c) Las obras de ampliación o remodelación de
una edificación existente, para fines de vivienda, con
modificación estructural, aumento de área techada o
cambio de uso, así como las demoliciones parciales
sujetas a esta modalidad.
La edificación existente debe contar con licencia de
construcción, licencia de edificación, declaratoria de
fábrica o conformidad de obra y declaratoria de edificación.
d) La demolición total de edificaciones hasta cinco
(05) pisos de altura y/o que cuenten con semisótano y
sótanos, siempre que no requiera el uso de explosivos,
así como las demoliciones parciales.
e) La modificación de proyecto de edificaciones que
correspondan a etapas de un proyecto integral aprobado
con anterioridad o con plazo vencido.
58.2.2 En la presente modalidad, no están
contempladas las obras de edificación en bienes
inmuebles integrantes del Patrimonio Cultural de la
Nación y su área de influencia, declarados por el
Ministerio de Cultura e incluidos en el inventario que debe
remitir el citado Ministerio, de acuerdo a lo establecido en
el segundo párrafo del literal f) del numeral 2 del artículo
3 de la Ley.
58.3 Modalidad C: Aprobación de Proyecto con
evaluación previa por la Comisión Técnica o por los
Revisores Urbanos
Pueden acogerse a esta modalidad:
a) Las edificaciones para fines de vivienda
multifamiliar, quinta o condominios, que incluyan vivienda
multifamiliar de más, de cinco (05) pisos o de 3,000 m² de
área techada. Para efectos del Reglamento, el conjunto
residencial se encuentra comprendido en la figura del
condominio.
b) Las edificaciones para fines diferentes de vivienda a
excepción de las previstas en la modalidad D.
c) Las edificaciones de uso mixto con vivienda.
d) Las intervenciones que se desarrollen en predios,
que constituyan parte integrante del Patrimonio Cultural
de la Nación, declarados por el Ministerio de Cultura.
e) Las edificaciones para locales comerciales,
culturales, centros de diversión y salas de espectáculos,
que individualmente o en conjunto cuenten con un máximo
de 30,000 m² de área techada.
f) Las edificaciones para mercados que cuentan con
un máximo de 15,000 m² de área techada.
g) Los locales para espectáculos deportivos de hasta
20,000 ocupantes.
h) La demolición total de edificaciones con más de
cinco (05) pisos, o que requieran el uso de explosivos.
i) Todas las demás edificaciones que no se encuentren
contempladas en las modalidades A, B y D.
58.4 Modalidad D: Aprobación de Proyecto con
evaluación previa por la Comisión Técnica o por los
Revisores Urbanos
Pueden acogerse a esta modalidad:
a) Las edificaciones para fines de industria.
50 NORMAS LEGALES
b) Las edificaciones para locales comerciales,
culturales, centros de diversión y salas de espectáculos,
que individualmente o en conjunto cuenten con más de
30,000 m² de área techada.
c) Las edificaciones para mercados que cuenten con
más de 15,000 m² de área techada.
d) Locales de espectáculos deportivos de más de
20,000 ocupantes.
e) Las edificaciones para fines educativos, salud,
hospedaje, establecimientos de expendio de combustibles
y terminales de transporte.
58.5 La Municipalidad, a requerimiento del
administrado, puede aprobar un anteproyecto en consulta
y/u otorgar Licencia de Edificación bajo los alcances de
una modalidad superior a la que corresponda la obra.
Los requisitos son los mismos exigidos para la modalidad
original, adicionando el pago por los derechos de revisión,
cuando corresponda.
58.6 Para el caso de proyectos de obra nueva que se
vayan a ejecutar en predios que cuenten con edificaciones
existentes sin licencia, la demolición total se autoriza con
la licencia de edificación de obra nueva, para lo cual el
administrado debe presentar además de los requisitos
para la modalidad de obra nueva correspondiente, los
planos de distribución, la carta de seguridad de obra, la
memoria descriptiva del proceso de demolición firmada
por un ingeniero civil y el plano de cerramiento del predio,
sin perjuicio de la multa por haber ejecutado la edificación
sin licencia.
Para la ejecución de la obra nueva, la programación
de la obra que sustenta el cronograma de visitas de
inspección, debe contemplar la demolición de la edificación
existente, de acuerdo a lo regulado en el RVAT.
Artículo 59.- Documentos previos para la
Edificación
59.1 Son los documentos que regulan el diseño
o las condiciones técnicas que afectan el proceso de
edificación, por lo que se debe recabar o tramitar con
anterioridad dicho proceso, de acuerdo al artículo 14 de
la Ley, siendo éstos:
a) Certificado de Parámetros Urbanísticos y
Edificatorios, es el documento emitido por las
Municipalidades Distritales en sus jurisdicciones, y
por las Municipalidades Provinciales en el ámbito del
Cercado, en el que se especifican los parámetros de
diseño que regulan el proceso de edificación sobre un
predio urbano.
b) Certificado de Factibilidad de Servicios, es el
documento emitido por los prestadores de servicios de
saneamiento y las entidades prestadoras de energía
eléctrica, en el que se indica expresamente si se brindará
el servicio o, de manera excepcional, las condiciones
técnicas y administrativas que se requieren para
implementar su acceso; y cuya obtención es necesaria
con anterioridad al procedimiento administrativo de
Licencia de Edificación, conforme a lo dispuesto en la
normativa sectorial correspondiente.
El Certificado de Factibilidad de Servicios debe emitirse
en un plazo máximo de quince (15) días útiles y tiene una
vigencia de treinta y seis (36) meses, prorrogable por única
vez por doce (12) meses calendario, dentro del ámbito
de responsabilidad de quien emite el referido certificado.
En caso las empresas prestadoras de servicios no emitan
el certificado en el plazo establecido, están sujetas a
responsabilidad. Para el caso de los proyectos integrales
de edificación aprobados, no se requiere la actualización
del Certificado de Factibilidad de Servicios durante la
ejecución de las etapas, en tanto el proyecto no contenga
modificaciones.
Los rembolsos a que se refiere el numeral 3 del
artículo 14 de la Ley, se efectuarán en el plazo que para el
efecto establezca la normativa sectorial correspondiente
que rigen las concesiones o la prestación de servicios
públicos.
59.2 El Registro de Predios inscribe, a solicitud del
propietario, cualquiera de los documentos previos.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Artículo 60.- Certificación ambiental y estudios
requeridos
La certificación ambiental y los estudios que se
requieran para la aprobación de los proyectos de
edificación son:
a) La certificación ambiental, de acuerdo a las normas
de la materia y desarrollado conforme a lo dispuesto en la
Ley Nº 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de
Impacto Ambiental, su Reglamento y al listado de inclusión
de los proyectos de inversión sujetos al SEIA, que es
aprobado conforme a la normatividad de la materia.
La certificación ambiental no es exigible para la
solicitud de Licencia de Edificación ni para su ejecución,
en los casos de edificaciones de vivienda, comercio y
oficinas públicas y privadas que se desarrollen en áreas
urbanas, entendiéndose por éstas a aquellas áreas
ubicadas dentro de una jurisdicción municipal destinada
a usos urbanos, que cuentan con licencia de habilitación
urbana y, en consecuencia, están dotadas con servicios de
agua, alcantarillado, electrificación, vías de comunicación
y vías de transporte.
b) El EIV, para los proyectos de edificación, únicamente
cuando el RNE lo establezca. En caso el proyecto
arquitectónico incorpore los criterios, condiciones,
características, alcances y requisitos exigidos en el RNE
reemplazará al Estudio de Impacto Vial.
c) El Estudio de Mecánica de Suelos con Fines de
Edificación o Informe Técnico de Suelos, de corresponder,
obligatoriamente para los casos establecidos en el artículo
6 de la Norma Técnica E.050, “Suelos y Cimentaciones”
del RNE.
CAPÍTULO II
DOCUMENTOS REQUERIDOS
Artículo 61.- Requisitos comunes
61.1 En todos los procedimientos administrativos
regulados en el presente Título, además de los requisitos
especiales establecidos para cada caso, el administrado
presenta:
a) FUE, en tres (03) juegos originales, debidamente
suscritos por el administrado y, en la sección que
corresponda, los profesionales responsables, en el que se
debe consignar la información necesaria al procedimiento
que se requiere iniciar, de acuerdo a la modalidad
correspondiente.
Para las modalidades C y D, se adjunta copia del
recibo del pago efectuado en los colegios profesionales;
en las instituciones con funciones específicas; o, en
aquellas que designan delegados de servicios públicos,
por derecho de revisión.
El pago de tramitación de la licencia y los pagos por
derecho de revisión se encuentran comprendidos en la
determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a lo
establecido en el TUO de la Ley Nº 27444.
b) En el caso que el administrado no sea el propietario
del predio, la documentación que acredite que cuenta con
derecho a edificar.
c) Para los casos de remodelaciones, ampliaciones
o demoliciones, la copia del documento que acredita
la declaratoria de fábrica o de edificación con sus
respectivos planos en caso no haya sido expedido por
la Municipalidad; en su defecto, copia del certificado de
conformidad o finalización de obra, o la licencia de obra o
de edificación de la construcción existente.
d) Para los casos de demoliciones, parciales o
totales, cuya edificación no pueda acreditarse con
la autorización respectiva, el plano de ubicación y
localización así como el plano de planta de la edificación
a demoler, diferenciando en el caso de demolición
parcial, las áreas a demoler de las remanentes,
sin perjuicio de las sanciones que la Municipalidad
respectiva considere.
e) En caso de demoliciones totales o parciales de
edificaciones cuya declaratoria de fábrica o de edificación
se encuentra inscrita en el Registro de Predios,
declaración jurada por parte del administrado, señalando
que sobre el bien no recaen cargas y/o gravámenes. En
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
su defecto, acreditar la autorización del titular de la carga
o gravamen.
f) Certificado de Factibilidad de Servicios para
proyectos de vivienda multifamiliar o fines diferentes al de
vivienda.
61.2 El FUE y sus anexos, es el documento aprobado
por el MVCS, de libre reproducción mediante el cual se
formalizan los procedimientos administrativos y actos
administrativos relacionados con la autorización de
ejecución de proyectos de edificación y posterior
conformidad de los mismos; lo suscriben el administrado
y los profesionales responsables del proyecto y, tiene
carácter de declaración jurada respecto a la información
y documentos que se presentan. Este formulario tiene
mérito de inscripción registral.
Artículo 62.- Recepción del Expediente
62.1 Todos los documentos que forman parte del
expediente tienen la condición de declaración jurada,
por lo que el funcionario de la unidad de recepción
documental, se limita a verificar en el acto de presentación
que el expediente contenga los documentos requeridos
por la Ley y el Reglamento. En caso el expediente cumpla
con lo indicado, se asigna un número, se sella y firma el
FUE y se folia cada uno de los documentos presentados,
tanto los originales como las copias.
En las modalidades B, C y D, el administrado puede
presentar en el expediente solo un juego del FUE y de
la documentación técnica requerida. En ese supuesto,
los otros dos (02) juegos requeridos, son presentados
dentro de un plazo de tres (03) días, contado desde la
notificación de la aprobación del proyecto en todas las
especialidades.
62.2 De no cumplir el expediente con lo indicado en el
numeral precedente, en un solo acto y por única vez, el
funcionario a cargo de la unidad de recepción documental
realiza las observaciones por falta de requisitos que no
puedan ser salvadas de oficio, requiriendo al administrado
que las subsane dentro de un plazo máximo de dos (02)
días hábiles.
La observación se anota bajo firma del receptor en
la solicitud y en el cargo que se entrega el administrado,
indicando que, de no ser subsanadas en el plazo
estipulado, se tiene por no presentada su solicitud.
62.3 Dentro del plazo establecido en el numeral
precedente y mientras esté pendiente la subsanación, son
aplicables las siguientes reglas:
a) No procede el cómputo de plazos para que opere
el silencio administrativo, ni para la presentación de los
recursos administrativos.
b) No procede la aprobación automática del
procedimiento administrativo, de ser el caso.
c) El funcionario a cargo de la unidad de recepción
documental no remite la solicitud o documentos al órgano
competente para el inicio del procedimiento administrativo.
Transcurrido el plazo y de no ser subsanadas las
observaciones por incumplimiento de requisitos, se
considera como no presentada la solicitud o formulario
y se devuelve con sus recaudos cuando el administrado
se apersone a reclamar, reembolsando el monto de los
derechos de tramitación que hubiese abonado. En caso
se haya efectuado pago por derechos de revisión, por
participación de delegados Ad Hoc y/o por derecho de
tramitación se solicita el reembolso en las entidades
correspondientes, deduciéndose en ambos casos los
gastos administrativos generados.
De ser subsanadas las observaciones, se procede
conforme a lo establecido en el numeral 62.1 del presente
artículo y se remite al órgano competente.
62.4 Cuando la Municipalidad advierta en la revisión
de la documentación al que se refiere el literal d) del
artículo 6 del Reglamento para las modalidades B, C y D
no se pueda continuar con el procedimiento administrativo
de edificaciones, emplaza por única vez al administrado,
a fin que realice la subsanación correspondiente en un
plazo de quince (15) días hábiles. Mientras esté pendiente
dicha subsanación, es aplicable lo dispuesto en el literal
51
a) del numeral precedente. De no subsanar de forma
satisfactoria lo requerido dentro del plazo establecido, la
Municipalidad declara la improcedencia de lo solicitado.
62.5 La Municipalidad mantiene la facultad de
requerir única y exclusivamente la subsanación de
aquellos requisitos que no hayan sido subsanados
por el administrado o cuya subsanación no resulte
satisfactoria, de conformidad con lo dispuesto por la
norma correspondiente a fin que realice la subsanación
debida en un plazo de quince (15) días hábiles. En
ningún caso se puede realizar nuevas observaciones
invocando la facultad señalada en el presente numeral.
De no subsanar de forma satisfactoria lo requerido
dentro del plazo establecido, la Municipalidad declara la
improcedencia de lo solicitado.
62.6 El incumplimiento de la obligación señalada en el
numeral que antecede, constituye una falta administrativa
sancionable de conformidad con lo dispuesto por el TUO
de la Ley Nº 27444; así como, una barrera burocrática
ilegal, siendo aplicables las sanciones establecidas
en el Decreto Legislativo Nº 1256, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Prevención y Eliminación de
Barreras Burocráticas, sin perjuicio de la obligación del
administrado de subsanar las observaciones formuladas.
CAPÍTULO III
LICENCIAS DE EDIFICACIÓN
Artículo 63.- Requisitos y procedimiento para
obtener Licencia de Edificación - Modalidad A:
Aprobación Automática con Firma de Profesionales
63.1 Para obtener una Licencia de Edificación en
la modalidad A, el administrado inicia el procedimiento
administrativo presentando a la Municipalidad respectiva,
además de los documentos que se indican en el artículo
61 del Reglamento, la documentación técnica compuesta
por el plano de ubicación, los planos de arquitectura
(planta, cortes y elevaciones), de estructuras, de
instalaciones sanitarias y de instalaciones eléctricas. Esta
documentación debe ser presentada también en archivo
digital.
63.2 Para el caso de edificación de vivienda unifamiliar
de hasta 120 m2 construidos y siempre que sea la única
edificación que se construya en el lote, el administrado
puede optar por la presentación de un proyecto adquirido
en el banco de proyectos de la Municipalidad respectiva.
63.3 Para el caso de ampliaciones y remodelaciones
consideradas como obras menores, sólo deben presentar,
como documentación técnica, el plano de ubicación y
arquitectura, así como la declaración jurada de habilitación
profesional del arquitecto responsable del proyecto. Esta
documentación debe ser presentada, también, en un
archivo digital, donde se diferencien dichas áreas.
63.4 Para ampliaciones de una vivienda unifamiliar
cuya edificación original cuente con licencia de
construcción, declaratoria de fábrica o de edificación
sin carga y la sumatoria del área existente con el área
de ampliación no supere los 200 m2 de área techada, se
deben presentar los planos exigidos como documentación
técnica, en los que se diferencien dichas áreas.
63.5 Para la remodelación de una vivienda unifamiliar
sin modificación estructural, ni cambio de uso, ni aumento
de área techada, se deben presentar los planos que
conforman la documentación técnica en los que se
diferencie la edificación existente de las áreas y elementos
remodelados.
63.6 Para la construcción de cercos de una vivienda
unifamiliar de más de 20 metros de longitud, siempre
que el inmueble no se encuentre bajo el régimen en que
coexistan secciones de propiedad exclusiva y propiedad
común, debe presentarse como documentación técnica el
plano de ubicación y los planos de las especialidades que
correspondan y sus respectivas memorias descriptivas.
63.7 Para la demolición total de edificaciones hasta
de tres (03) pisos, que no cuenten con semisótanos ni
sótanos, siempre que no haga uso de explosivos y que
no constituyan parte integrante del Patrimonio Cultural de
la Nación, se presentan como documentación técnica, la
carta de seguridad de obra y la memoria descriptiva del
proceso de demolición firmada por un ingeniero civil, el
52 NORMAS LEGALES
plano de ubicación y el plano de cerramiento del predio
acompañado de la declaración jurada de habilitación
profesional.
63.8 Para el caso de las edificaciones de
carácter militar de las Fuerzas Armadas y las de
carácter policial de la Policía Nacional del Perú, así
como los establecimientos de reclusión penal, de
Universidades Nacionales, de establecimientos de
salud estatales e instituciones educativas estatales,
las que deberán ejecutarse con sujeción a los Planes
de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano,
se presentan el FUE y, como documentación técnica,
el plano de ubicación y la memoria descriptiva, así
como señalar el número del Código Único de Inversión
generada por Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones.
63.9 Para el caso de edificaciones que se realicen a
través de proyectos de inversión pública para la prestación
de servicios públicos esenciales o para la ejecución de
infraestructura pública, de asociación público - privada o
de concesión privada, se presenta como documentación
técnica: el plano de ubicación, el plano perimétrico, así
como una descripción del proyecto.
63.10 Para el caso de edificaciones
correspondientes a Programas promovidos por el
Sector VIVIENDA, para la reubicación de beneficiarios
de atención extraordinaria del Bono Familiar
Habitacional, establecidos en el numeral 3.2.1
del artículo 3, de la Ley Nº 27829, Ley que crea el
Bono Familiar Habitacional (BFH), se presenta el
plano de ubicación y arquitectura (plantas, cortes y
elevaciones).
63.11 Toda la documentación técnica requerida se
presenta en tres (03) juegos originales.
63.12 Los documentos son presentados a la unidad
de recepción documental, debiendo el funcionario a cargo
proceder de acuerdo a lo establecido en el artículo 62
del Reglamento; de estar conformes, se sellan y firman
cada uno de los documentos presentados. El número
de la licencia se consigna en forma inmediata en todos
los originales de los FUE presentados. El cargo del
administrado está conformado por dos (02) juegos del
FUE y dos (02) juegos de documentación técnica; de
los cuales, un (01) juego del FUE y un (01) juego de la
documentación técnica se le entrega en el mismo acto
de presentación y constituye la Licencia de Edificación,
mientras que el otro juego del FUE y de la documentación
técnica se le entrega debidamente firmados y sellados
dentro de los tres días, conforme al literal b) del numeral
3.2 del artículo 3 del Reglamento.
63.13 Se adjunta al expediente de Licencia de
Edificación en esta Modalidad, el Anexo H, de acuerdo
a lo establecido en el RVAT para agilizar su suscripción y
dar inicio a la obra.
Artículo 64.- Requisitos y procedimiento para
obtener Licencia de Edificación - Modalidad B:
Aprobación de Proyecto con evaluación por la
Municipalidad
64.1 Para obtener una Licencia de Edificación en
la modalidad B, el administrado inicia el procedimiento
administrativo presentando a la Municipalidad respectiva,
además de los documentos que se indican en el artículo
61 del Reglamento, los siguientes:
a) Documentación técnica, en tres (03) juegos
originales, la misma que está compuesta por:
- Plano de ubicación y localización del lote.
- Planos de arquitectura (planta, cortes y elevaciones),
estructuras, instalaciones sanitarias, eléctricas y otras,
de ser el caso, firmados y sellados por los profesionales
responsables del proyecto y por el administrado,
adjuntando las correspondientes memorias descriptivas
por cada especialidad.
- De ser el caso, plano de sostenimiento de
excavaciones de acuerdo con lo establecido en el artículo
39 de la Norma Técnica E.050, “Suelos y Cimentaciones”
del RNE acompañado de la memoria descriptiva que
precise las características de la obra, además de las
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
edificaciones colindantes indicando el número de pisos y
sótanos, complementando con fotos.
- Estudio de Mecánica de Suelos o Informe Técnico de
Suelos, de corresponder, según los casos que establece
la Norma Técnica E.050, “Suelos y Cimentaciones” del
RNE.
La documentación técnica señalada anteriormente, a
excepción del Estudio de Mecánica de Suelos, debe ser
presentada también en archivo digital.
b) Para proyectos multifamiliares o condominios,
la Póliza CAR (Todo Riesgo Contratista), según las
características de la obra que se vaya a ejecutar con
cobertura por daños materiales y personales a terceros
y como complemento al Seguro Complementario de
Trabajo de Riesgo previsto en la Ley Nº 26790, Ley de
Modernización de la Seguridad Social en Salud. Este
documento se entrega obligatoriamente a la Municipalidad
como máximo el día hábil anterior al inicio de la obra,
teniendo una vigencia igual o mayor a la duración del
proceso edificatorio.
64.2 En caso se solicite la licencia de ampliación o
de remodelación de una edificación existente para fines
de vivienda, con modificación estructural, aumento de
área techada o cambio de uso, además de los requisitos,
que se indican en el artículo 61 del Reglamento, que
conforman el expediente, se presenta:
a) Documentación técnica, en tres (03) juegos
originales, la misma que está compuesta por:
- Plano de ubicación y localización del lote.
- Planos de arquitectura (planta, cortes y
elevaciones), estructuras, instalaciones sanitarias,
eléctricas y otras, de ser el caso, firmados y sellados
por los profesionales responsables del proyecto y por
el propietario, adjuntando las memorias descriptivas
por especialidad, donde se diferencien la edificación
proyectada de la edificación existente, la cual debe
contar con licencia de construcción, licencia de
edificación, declaratoria de fábrica o conformidad de
obra y declaratoria de edificación.
- De ser el caso, plano de sostenimiento de
excavaciones de acuerdo con lo establecido en el artículo
33 de la Norma Técnica E.050 “Suelos y Cimentaciones”
del RNE acompañado de la memoria descriptiva que
precise las características de la obra, además de las
edificaciones colindantes indicando el número de pisos y
sótanos, complementando con fotos.
- Estudio de Mecánica de Suelos o Informe Técnico de
Suelos, de corresponder, según los casos que establece
la Norma Técnica E.050, “Suelos y Cimentaciones” del
RNE.
b) Copia del documento que acredite la declaratoria
de fábrica o de edificación con sus respectivos planos
en caso no haya sido expedida por la Municipalidad; en
su defecto, copia del certificado de finalización de obra
o de conformidad de obra y declaratoria de edificación
o, la licencia de obra o de edificación de la construcción
existente.
c) Póliza CAR (Todo Riesgo Contratista), según las
características de la obra que se vaya a ejecutar con
cobertura por daños materiales y personales a terceros y
como complemento al Seguro Complementario de Trabajo
de Riesgo previsto en la Ley Nº 26790. Este documento
se entrega obligatoriamente a la Municipalidad como
máximo el día hábil anterior al inicio de la obra, teniendo
una vigencia igual o mayor a la duración del proceso
edificatorio.
d) En el caso que el predio esté sujeto al régimen de
propiedad exclusiva y propiedad común se adjunta copia
del Reglamento Interno, el plano de independización
correspondiente a la unidad inmobiliaria y la autorización
de la Junta de Propietarios, siempre que esta se
encuentre inscrita en el Registro de Predios. De no estar
inscrita o no estar actualizada la Junta de Propietarios
y siempre que el proyecto no contravenga las normas
vigentes, los parámetros urbanísticos y edificatorios, así
como las condiciones de seguridad y funcionamiento, se
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
presenta un documento suscrito por mayoría simple de
los propietarios autorizando la ejecución de las obras.
64.3 En caso se solicite la licencia de Demolición
Parcial o Demolición Total de edificaciones hasta cinco
(05) pisos que cuenten con semisótanos y/o sótanos, se
presentan además de los requisitos que se indican en el
artículo 61 del Reglamento, los siguientes:
a) Plano de localización y ubicación del lote.
b) Planos de planta diferenciando las zonas y
elementos de la edificación a demoler, así como del perfil
y alturas de los predios colindantes, hasta una distancia
de 1.50 m de los límites de propiedad para el caso de
demoliciones parciales.
c) Memoria descriptiva de los trabajos a realizar y del
proceso de demolición a utilizar, donde se consideren las
medidas de seguridad contempladas en Norma Técnica
G.050, “Seguridad durante la Construcción” del RNE y
demás normas de la materia, así como carta de seguridad
de obra firmada por un ingeniero civil.
d) Póliza CAR (Todo Riesgo Contratista), según las
características de la obra que se vaya a ejecutar con
cobertura por daños materiales y personales a terceros y
como complemento al Seguro Complementario de Trabajo
de Riesgo previsto en la Ley Nº 26790. Este documento
se entrega obligatoriamente a la Municipalidad como
máximo el día hábil anterior al inicio de la obra, teniendo
una vigencia igual o mayor a la duración del proceso
edificatorio.
e) En el caso que el predio esté sujeto al régimen de
propiedad exclusiva y propiedad común se adjunta copia
del Reglamento Interno, el plano de independización
correspondiente a la unidad inmobiliaria y la autorización
de la Junta de Propietarios, siempre que esta se encuentre
inscrita en el Registro de Predios.
64.4 En caso se solicite la licencia para la
construcción de cercos, en predios sujetos al régimen
de propiedad exclusiva y propiedad común, además
de los requisitos que se indican en el artículo 61 del
Reglamento, se presenta como documentación técnica,
el plano de ubicación y los planos de las especialidades
que correspondan con sus respectivas memorias
descriptivas, adjuntando la autorización de la Junta
de Propietarios conforme al Reglamento Interno o
al TUO del Reglamento de la Ley Nº 27157, según
corresponda, siempre que esta se encuentre inscrita
en el Registro de Predios. De no estar inscrita o no
estar actualizada la Junta de Propietarios y siempre
que el proyecto no contravenga las normas vigentes,
los parámetros urbanísticos y edificatorios, así como
las condiciones de seguridad y funcionamiento, se
presenta un documento suscrito por mayoría simple de
los propietarios autorizando la ejecución de las obras.
64.5 A solicitud del administrado se puede solicitar
Licencia de Edificación para obras de ampliación,
remodelación y demolición parcial en un mismo
expediente, debiendo presentar los documentos y
requisitos exigidos para cada uno de ellos.
64.6 La Licencia Temporal para Edificación está
constituida por el cargo del FUE y la documentación
técnica, debidamente sellados con la recepción y número
de expediente asignado. Esta licencia autoriza el inicio de
las obras preliminares, incluyendo las obras provisionales,
que se requieran para implementar la obra, previo al
proceso de excavación.
64.7 La Municipalidad en un plazo máximo de quince
(15) días hábiles contados desde la presentación del
expediente efectúa lo dispuesto en el literal d) del
artículo 6 del Reglamento, realiza la revisión de los
documentos presentados que conforman el mismo
y califica el proyecto de acuerdo a lo dispuesto en
el numeral 13.4 del artículo 13 del Reglamento. La
revisión se inicia con la especialidad de Arquitectura,
continuando con las especialidades de estructuras y,
por último, en forma conjunta, instalaciones sanitarias
y eléctricas. Conforme se vayan emitiendo las
calificaciones por especialidad, se notifica copia de los
mismos al administrado.
53
64.8 La calificación de la Municipalidad, se emite de
acuerdo a lo establecido en el numeral 13.4 del artículo
13 del Reglamento.
64.9 En caso la Municipalidad califique el proyecto
como Conforme, le otorga la licencia definitiva dentro de
los tres (03) días hábiles siguientes a la última calificación
Conforme, debiendo el funcionario municipal, designado
para tal fin, sellar y firmar todos los documentos y planos,
así como emitir la licencia correspondiente, la cual debe
consignarse en el FUE.
64.10 En caso la Municipalidad califique el proyecto
como Conforme con Observaciones, realiza las
actividades señaladas en el numeral precedente, sin
notificar la licencia definitiva hasta que el administrado
presente la subsanación de las observaciones gráficas
correspondientes.
64.11 En caso de dictamen No Conforme en alguna
especialidad, las observaciones son notificadas al
administrado, a quien se le otorga quince (15) días
hábiles para subsanarlas, suspendiéndose el plazo del
procedimiento administrativo. Presentadas las respectivas
subsanaciones, el plazo se reanuda.
De no presentarse las subsanaciones en el plazo
indicado o luego de la sexta revisión no las subsana
de forma satisfactoria, la Municipalidad declara la
improcedencia de la solicitud.
64.12 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la licencia, dentro de un plazo de tres (03) días
hábiles, entregar al administrado el FUE con el número de
licencia definitiva asignado, así como la documentación
técnica del expediente debidamente sellados y firmados,
bajo responsabilidad.
64.13 La documentación se presentan en tres (03)
juegos originales, pudiendo presentar el administrado,
un (01) juego original al inicio del trámite y, aprobado el
proyecto, los otros dos (02) juegos originales.
Artículo 65.- Requisitos para obtener la Licencia
de Edificación - Modalidades C y D: Aprobación de
Proyecto con evaluación previa por la Comisión
Técnica
65.1 Para obtener una Licencia de Edificación en las
modalidades C y D, con evaluación previa del proyecto por
la Comisión Técnica, el administrado inicia el procedimiento
administrativo presentando a la Municipalidad respectiva,
además de los requisitos que se indican en los artículos
61 y 64 del Reglamento, la Certificación Ambiental y el
EIV aprobados por las entidades competentes en los
casos que se requiera; y, copia del comprobante de pago
por revisión del proyecto. Los planos que conforman la
documentación técnica deben ser presentados también
en archivo digital.
65.2 No es exigible la Certificación Ambiental para la
solicitud de licencia de edificación ni para su ejecución en
los casos de edificaciones de vivienda, comercio y oficinas
que se desarrollen en áreas urbanas, entendiéndose por
éstas a las áreas ubicadas dentro de una jurisdicción
municipal destinada a usos urbanos, que cuentan con
servicios de agua potable, alcantarillado, electrificación,
vías de comunicación y vías de transporte.
La presentación del EIV sólo es exigible para los
proyectos de edificación, de acuerdo a lo establecido en el
RNE y que se desarrollen conforme a dicha norma, salvo
que los documentos y planos del proyecto presentado
contemplen los criterios, condiciones, características,
alcances y requisitos exigidos en el RNE.
65.3 Como parte del proyecto, para la especialidad
de Arquitectura, se presentan los planos de seguridad
y evacuación, cuando correspondan, los cuales son
revisados por los delegados de la Comisión Técnica, en
dicha especialidad. Asimismo, para las especialidades de
Estructuras, Sanitarias y Eléctricas o Electromecánicas, se
presentan los planos de seguridad, cuando correspondan,
los cuales son revisados por los delegados miembros de
la Comisión Técnica, en dichas especialidades.
65.4 La Póliza CAR (Todo Riesgo Contratista), según
las características de la obra que se vaya a ejecutar con
54 NORMAS LEGALES
cobertura por daños materiales y personales a terceros
y como complemento al Seguro Complementario de
Trabajo de Riesgo previsto en la Ley Nº 26790, son
requeridas para todas las edificaciones contempladas en
las modalidades C y D con evaluación previa del proyecto
por la Comisión Técnica. Este documento se entrega
obligatoriamente a la Municipalidad como máximo el día
hábil anterior al inicio de la obra, teniendo una vigencia
igual o mayor a la duración del proceso edificatorio.
65.5 Se puede adjuntar copia de los planos del
anteproyecto en consulta aprobado, de encontrarse
vigente su aprobación, el cual tiene efecto vinculante para
el presente procedimiento administrativo cuando se trate
del mismo proyecto sin modificaciones, aun cuando hayan
variado los parámetros urbanísticos y edificatorios con los
que fue aprobado. No son consideradas modificaciones,
aquellos cambios que resulten de la compatibilización de
los planos de arquitectura con las demás especialidades
del proyecto de edificación.
65.6 En caso de proyectos de gran magnitud, los
planos podrán ser presentados en secciones con escala
conveniente que permita su fácil lectura, conjuntamente
con el plano del proyecto integral.
65.7 En caso se solicite Licencia de Edificación para
Remodelación, Ampliación, Puesta en Valor Histórico,
los requisitos señalados en el numeral 65.1 del presente
artículo, se presentan de la siguiente manera:
a) Los planos de arquitectura deben contener:
- Plano de levantamiento de la edificación existente,
que grafique los elementos a eliminar, ampliar y/o
remodelar.
- Plano de la edificación resultante.
- Para obras de Puesta en Valor Histórico, deben
graficar los elementos arquitectónicos con valor histórico
monumental propios de la edificación, identificándolos
claramente y diferenciando aquellos que serán objeto de
restauración, reconstrucción o conservación, de ser el
caso.
b) Los planos de estructura deben diferenciar los
elementos estructurales existentes, los elementos que
se van a eliminar y los elementos nuevos, detallando
adecuadamente los empalmes.
c) Los planos de instalaciones deben:
- Diferenciar claramente las instalaciones que se
van a incorporar y las que se eliminan, detallando
adecuadamente los empalmes.
- Evaluar la factibilidad de servicios públicos teniendo
en cuenta la ampliación de cargas de electricidad y de
dotación de agua potable.
65.8 Cuando se solicite la licencia de algún tipo de
Demolición no contemplada en las modalidades A o B,
además de los requisitos que se indican en el artículo
61 del Reglamento, con excepción del Certificado de
Factibilidad de Servicios, se presenta lo siguiente:
a) Plano de localización y ubicación del lote.
b) Planos de planta a escala 1/75, dimensionados
adecuadamente, en el que se delinea las zonas de
la fábrica o edificación a demoler, así como del perfil y
alturas de los predios colindantes a las zonas de la fábrica
o edificación a demoler, hasta una distancia de 1.50 m de
los límites de propiedad.
c) Plano de cerramiento del predio, cuando se trate de
demolición total.
d) Memoria descriptiva de los trabajos a realizar y del
proceso de demolición a utilizar, donde se consideren las
medidas de seguridad contempladas en Norma Técnica
G.050, “Seguridad durante la Construcción” del RNE y
demás normas de la materia, así como carta de seguridad
de obra firmada por un ingeniero civil.
e) Póliza CAR (Todo Riesgo Contratista), según las
características de la obra que se vaya a ejecutar con
cobertura por daños materiales y personales a terceros
y como complemento al Seguro Complementario de
Trabajo de Riesgo previsto en la Ley Nº 26790, son
requeridas para todas las edificaciones contempladas en
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
las modalidades C y D con evaluación previa del proyecto
por la Comisión Técnica. Este documento se entrega
obligatoriamente a la Municipalidad como máximo el día
hábil anterior al inicio de la obra, teniendo una vigencia
igual o mayor a la duración del proceso edificatorio.
Adicionalmente en caso de uso de explosivos se
presenta:
f) Autorizaciones de las autoridades competentes
(Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil -
SUCAMEC, Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,
entre otros, según corresponda).
g) Copia del cargo del documento dirigido a los
propietarios y/u ocupantes de las edificaciones colindantes
a la obra, comunicándoles las fechas y horas en las que
se efectuarán las detonaciones.
65.9 La documentación se presentan en tres (03)
juegos originales, pudiendo presentar el administrado,
un (01) juego original al inicio del trámite y, aprobado el
proyecto, los otros dos (02) juegos originales.
Artículo 66.- Procedimiento para la obtención de
Dictamen y emisión de la Licencia de Edificación
- Modalidades C y D: Aprobación de Proyecto con
evaluación previa por la Comisión Técnica
66.1 Iniciado el procedimiento administrativo, el
profesional responsable del área correspondiente,
dispone de cinco (05) días hábiles para efectuar lo
dispuesto en el literal d) del artículo 6 del Reglamento.
Asimismo, debe facilitar a la Comisión Técnica el acceso
a la normativa aplicable. Durante este plazo, el presidente
de la Comisión Técnica convoca a los delegados de la
citada Comisión y de ser el caso a los delegados Ad Hoc.
66.2 En caso de formularse observaciones, las mismas
son notificadas al administrado a quien se le otorga un
plazo de quince (15) días hábiles para subsanarlas,
suspendiéndose el cómputo del plazo del procedimiento
administrativo.
66.3 El plazo máximo para que la Comisión Técnica
emita los dictámenes teniendo en cuenta la opinión de
los delegados Ad Hoc, es de veinte (20) días hábiles;
la verificación del proyecto se inicia con la especialidad
de Arquitectura; continuando con la especialidad de
Estructuras y, por último, en forma conjunta, Instalaciones
Sanitarias y Eléctricas, con excepción del caso previsto en
el literal c) del numeral 12.1 del artículo 12 del Reglamento;
el dictamen de la Comisión Técnica se emite de acuerdo a
lo establecido en el artículo 13 del Reglamento.
66.4 Con el dictamen Conforme de la Comisión Técnica
en las especialidades de arquitectura y de estructuras, el
administrado puede iniciar la obra, solicitando la emisión
de una licencia, la cual es de naturaleza temporal.
Para dar inicio a la ejecución de la obra autorizada
con la licencia temporal, el administrado debe presentar el
Anexo H, de acuerdo a lo establecido en el RVAT.
Para el supuesto establecido en el párrafo precedente,
obtenido el dictamen Conforme en las especialidades de
Instalaciones Sanitarias y Eléctricas, la licencia adquiere
la condición de licencia definitiva. En el mismo supuesto, si
se emite dictamen No Conforme, la Municipalidad notifica
el dictamen y ordena la paralización de las obras, las
mismas que se reanudan de forma inmediata y sin mayor
trámite, al presentar la subsanación de las observaciones
correspondientes.
Los planos con dictamen Conforme sellados y
firmados por los delegados, se mantienen en custodia en
la Municipalidad como parte del expediente.
Obtenido el dictamen Conforme en todas las
especialidades, la Municipalidad procede a emitir la
Licencia de Edificación, según lo establecido en el artículo
68 del Reglamento, recogiendo lo dispuesto en la licencia
temporal y dejándola sin efecto.
66.5 En caso el dictamen es Conforme con
observaciones en alguna especialidad, se notifica al
administrado el dictamen y las observaciones gráficas
para la subsanación correspondiente, dentro del plazo
de tramitación del procedimiento administrativo, debiendo
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
continuar con la evaluación de las otras especialidades.
En caso se notifiquen los dictámenes de todas las
especialidades y el administrado no haya subsanado las
observaciones gráficas, la Municipalidad suspende la
emisión de la licencia hasta que el administrado presente
la subsanación correspondiente.
66.6 En caso la Comisión Técnica dictamine No
Conforme en alguna especialidad, el plazo se suspende,
debiendo el administrado subsanar las observaciones
dentro del plazo de quince (15) días hábiles. Presentadas
las subsanaciones de forma satisfactoria de la especialidad
observada, se reanuda el plazo desde la fecha en que
fueron formuladas las observaciones.
66.7 En caso de no presentar las subsanaciones de
las observaciones en el plazo otorgado al administrado,
o luego de la sexta revisión no las subsana de forma
satisfactoria, la Municipalidad declara la improcedencia
del procedimiento administrativo.
El dictamen de la Comisión Técnica se emite de
acuerdo a lo establecido en el artículo 13 del Reglamento.
66.8 Para el caso de demoliciones el dictamen es
emitido por el delegado de la especialidad de Estructuras
del Colegio de Ingenieros del Perú - CIP.
66.9 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la licencia, dentro de un plazo de tres (03) días
hábiles, entregar al administrado el FUE, así como la
documentación técnica del expediente debidamente
sellados y firmados, bajo responsabilidad.
Artículo 67.- Notificación del dictamen y sus
efectos
67.1 Conforme se vayan emitiendo los dictámenes
por especialidad, se notifican con copia de los mismos al
administrado, de acuerdo a las formalidades previstas en
el TUO de la Ley N° 27444.
67.2 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique la totalidad
de los dictámenes, se aplica el silencio administrativo
positivo; en este caso la Municipalidad debe otorgar la
licencia, dentro de un plazo de tres (03) días hábiles,
entregar al administrado el FUE con el número de la
licencia asignado, así como la documentación técnica
del expediente debidamente sellados y firmados, bajo
responsabilidad.
67.3 El silencio administrativo positivo no es aplicable
en los procedimientos administrativos de obtención
de licencia de edificación, para bienes inmuebles que
constituyan parte integrante del Patrimonio Cultural de la
Nación declarados por el Ministerio de Cultura e incluidos
en la lista a la que se hace referencia en el inciso f) del
numeral 2 del artículo 3 de la Ley.
Artículo 68.- Licencia de Edificación
68.1 Dentro de los tres (03) días hábiles siguientes
al último dictamen Conforme, la Municipalidad emite la
Licencia de Edificación que se consigna en el FUE.
68.2 Las copias del FUE con el número de la licencia,
los planos y documentos del proyecto aprobado, el
Cronograma de Visitas de Inspección suscrito, de
las pólizas correspondientes deben permanecer
obligatoriamente en lugar visible de la obra.
Artículo 69.- Requisitos para obtener Licencia de
Edificación - Modalidades B, C o D: Aprobación de
Proyecto con evaluación previa por los Revisores
Urbanos
69.1 Para obtener una Licencia de Edificación en
las modalidades B, C o D, Aprobación de Proyecto
con evaluación previa por los Revisores Urbanos, el
administrado presenta a la Municipalidad respectiva el
Informe Técnico Favorable acompañado de los requisitos
previstos en los artículos 61, 64 y 65 del Reglamento,
según sea el caso.
69.2 El Informe Técnico Favorable y la documentación
técnica que sirvieron para la revisión y aprobación del
55
proyecto, debe contener el nombre, firma, colegiatura,
especialidad y el sello de proyecto favorable de los
Revisores Urbanos.
Artículo 70.- Procedimiento para obtener Licencia
de Edificación - Modalidades B, C y D: Aprobación
de Proyecto con evaluación previa por los Revisores
Urbanos
70.1 Los documentos son presentados a la unidad de
recepción documental, debiendo el funcionario a cargo
proceder de acuerdo a lo establecido en el artículo 62 del
Reglamento; de estar completo el expediente, se sellan
y firman cada uno de los documentos presentados. El
número de Licencia se consigna en forma inmediata en
los formularios presentados. El cargo del administrado
está conformado por dos (02) juegos del FUE y dos (02)
juegos de la documentación técnica; de los cuales, un
(01) juego del FUE y un (01) juego de la documentación
técnica se le entrega en el mismo acto de presentación
y constituye la Licencia de Edificación, mientras que el
otro juego del FUE y de la documentación técnica se le
entrega debidamente firmados y sellados dentro de los
tres días, conforme al literal b) del numeral 3.2 del artículo
3 del Reglamento.
70.2 Se adjunta al expediente de Licencia de
Edificación con evaluación previa por los Revisores
Urbanos, el Anexo H, para agilizar su suscripción y dar
inicio a la obra.
Artículo 71.- Numeración Municipal
71.1 Obtenida la Licencia de Edificación, de acuerdo a
lo establecido para cada modalidad, el administrado puede
solicitar la asignación de numeración que corresponda a
los ingresos a la edificación y a las unidades inmobiliarias
resultantes del proyecto aprobado, señalando el número
de recibo y la fecha del pago efectuado por el derecho de
tramitación, así como el plano de distribución aprobado
en la Licencia de Edificación, en la cual se señala la
numeración respectiva, quedando la Municipalidad
obligada a emitir la Resolución correspondiente dentro de
los cinco (05) días hábiles de presentada la solicitud.
71.2 El derecho de tramitación exigido no excede
el costo de la prestación del servicio administrativo y
comprende la totalidad de las unidades inmobiliarias
resultantes del proyecto y/o proceso edificatorio
autorizado.
71.3 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique
el pronunciamiento correspondiente, se aplica el
silencio administrativo positivo, correspondiendo a la
Municipalidad otorgar la Resolución de Numeración
Municipal, dentro de un plazo de tres (03) días hábiles,
entregar el plano de distribución presentado con la
numeración correspondiente, debidamente sellado y
firmado, bajo responsabilidad.
71.4 Sin perjuicio de lo expuesto, la Municipalidad
respectiva puede incluir la Numeración Municipal en
la Licencia de Edificación, previo pago de los derechos
respectivos conjuntamente con los derechos que
correspondan a la Licencia de Edificación.
71.5 Luego de obtenida la numeración, el administrado
puede solicitar a la Municipalidad sin requisito adicional y
previo pago del derecho correspondiente el Certificado de
Numeración.
CAPÍTULO IV
MODIFICACIÓN DE PROYECTOS APROBADOS DE
EDIFICACIÓN
Artículo 72.- Requisitos y Procedimiento para la
Modificación del Proyecto
72.1 Modificación del proyecto antes de emitida la
Licencia de Edificación:
El administrado puede solicitar la modificación
parcial de un proyecto aprobado, en cualquiera de sus
especialidades y previo al otorgamiento de la Licencia de
Edificación respectiva, en las modalidades de aprobación
56 NORMAS LEGALES
B, C o D con evaluación previa por la Comisión
Técnica, para lo cual abona el derecho de tramitación
correspondiente, efectúa el pago por derecho de revisión
según la(s) especialidad(es) que corresponda(n) y adjunta
la documentación necesaria para su evaluación. El
procedimiento administrativo de aprobación y los plazos
aplicables son los mismos de la modalidad de aprobación
del expediente en curso.
72.2 Modificación del proyecto después de emitida la
Licencia de Edificación:
El administrado puede solicitar la modificación parcial
de un proyecto que cuenta con Licencia de Edificación,
en todas las modalidades de aprobación. De acuerdo
al tipo de modificación se procede según las siguientes
definiciones y condiciones:
72.2.1 Modificaciones no sustanciales
Se considera modificaciones no sustanciales a
aquellas modificaciones de un proyecto que cumplan
con los parámetros urbanísticos y edificatorios, normas
técnicas vigentes o, las que se aplicaron al momento de
la aprobación del proyecto; que respeten las condiciones
mínimas de diseño previstas en el RNE; que no afecten las
condiciones de seguridad, funcionalidad o habitabilidad
contempladas en el artículo 5 de la Norma Técnica G.010,
“Consideraciones Básicas” del RNE; y que se encuentren
debidamente acreditadas en el cuaderno de obra por el
Responsable de Obra.
a) Aprobación antes de su ejecución
A requerimiento del administrado, se pueden aprobar
modificaciones no sustanciales en el proceso constructivo
de una obra autorizada, tramitándose la modificación de
la licencia respectiva, según lo previsto en los numerales
72.2.4 al 72.2.7 y en el numeral 72.4 del presente artículo,
en lo que corresponda.
b) Aprobación después de su ejecución
Después de su ejecución y a solicitud del administrado,
se puede aprobar y regularizar modificaciones no
sustanciales en el procedimiento administrativo de
Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificación con
variaciones, previsto en el artículo 79 del Reglamento,
siendo verificadas por la Municipalidad o la Comisión
Técnica, según corresponda. En estos casos no se
aplican multas por las modificaciones ejecutadas. Este
procedimiento administrativo no es aplicable para bienes
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación.
En caso que las modificaciones efectuadas no
califiquen como modificaciones no sustanciales, la
Municipalidad declara la improcedencia de lo solicitado,
iniciando las acciones administrativas que correspondan.
El presidente de la Comisión Técnica bajo
responsabilidad debe comunicar a los colegios
profesionales respectivos esta situación, a fin que adopten
las acciones que correspondan en relación al desempeño
del(os) profesional(es) responsable(s) del proyecto a
cargo de la ejecución de la citada modificación.
72.2.2 Modificaciones Sustanciales
Se consideran modificaciones sustanciales aquellas
modificaciones parciales de un proyecto aprobado en las
que por su naturaleza no se pueda determinar en forma
directa, el cumplimiento de los parámetros urbanísticos y
edificatorios, de las normas técnicas vigentes o las que se
aplicaron al momento de la aprobación del proyecto, de
las condiciones mínimas de diseño previstas en el RNE;
o que afecten las condiciones de seguridad, funcionalidad
o habitabilidad contempladas en el artículo 5 de la Norma
Técnica G.010, “Consideraciones Básicas” del RNE. Este
procedimiento administrativo no es aplicable para bienes
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación.
Las modificaciones sustanciales requieren para su
aprobación y ejecución de una evaluación previa por
parte de la Municipalidad, de la Comisión Técnica o de
los Revisores Urbanos, según corresponda; se tramitan
a solicitud del administrado, según lo previsto en los
numerales 72.2.4 al 72.2.7 y en el numeral 72.4 del
presente artículo, según sea el caso, generando una
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
nueva licencia que aprueba la modificación solicitada, la
cual deja sin efecto a la primera licencia emitida y recoge
todos los ítems de la primera licencia. La nueva licencia
se somete a lo dispuesto en el literal b) del numeral 3.2,
del artículo 3 del Reglamento.
En los casos que las modificaciones sustanciales
se hayan ejecutado sin cumplir con lo previsto en el
párrafo anterior, se aplican las sanciones y multas que
correspondan.
72.2.3 En caso las modificaciones propuestas generen
un cambio en la modalidad de aprobación, el expediente
debe contener los documentos requeridos, así como ser
evaluado y aprobado de acuerdo a lo regulado para la
nueva modalidad. Lo señalado no es de aplicación para
los proyectos aprobados en la modalidad A, Aprobación
Automática con firma de profesionales.
72.2.4 De requerirse modificaciones en una o más
especialidades al proyecto aprobado con Licencia de
Edificación y dentro del plazo de vigencia de la misma,
el administrado puede solicitar a la Municipalidad la
aprobación de la modificación planteada, la que se tramita
conforme a la modalidad que corresponda y de acuerdo a
lo indicado en los numerales 72.2.5 al 72.2.7 del presente
artículo, en lo que fuere pertinente.
72.2.5 En el caso de requerirse la modificación de
un proyecto en la modalidad A, previo a su ejecución y
siempre que el proyecto resultante se encuentre dentro
de los supuestos contemplados en el numeral 58.1 del
artículo 58 del Reglamento:
a) El administrado puede solicitar la modificación
adjuntando el FUE y la documentación técnica por
triplicado, conforme a lo establecido en los numerales
63.1, 63.3 al 63.9 del Reglamento, según corresponda.
b) La Licencia de Edificación está constituida tanto por
los documentos que conforman la licencia inicial como por
el cargo de presentación del expediente de modificación,
conformado por todos los documentos presentados
debidamente sellados con la recepción y el número de
expediente y el de la licencia asignado en el FUE.
72.2.6 En el caso de requerirse la modificación de
un proyecto en la modalidad B, previo a su ejecución y
siempre que el proyecto resultante se encuentre dentro
de los supuestos contemplados en el numeral 58.2 del
artículo 58 del Reglamento, el administrado puede
solicitar la modificación de la licencia, adjuntando el
FUE y la documentación técnica por triplicado que
se indican en los literales b) de los numerales 64.1 o
64.2; o en los literales a), b) y c) del numeral 64.3 o del
numeral 64.4 del Reglamento, según el tipo de obra,
así como las factibilidades de servicio, según sea el
caso.
La Municipalidad evalúa la solicitud de modificación,
de acuerdo al procedimiento administrativo establecido
en los numerales 64.7 al 64.12 del artículo 64 del
Reglamento.
72.2.7 En el caso de requerirse la modificación de
un proyecto en las modalidades C o D aprobado por la
Comisión Técnica, previo a su ejecución y siempre que el
proyecto resultante se encuentre dentro de los supuestos
contemplados en los numerales 58.3 y 58.4 del artículo 58
del Reglamento:
a) El administrado puede solicitar la modificación del
Proyecto adjuntando a su solicitud el FUE, los documentos
que se indican en los artículos 61 y 65 del Reglamento
que sean materia de las modificaciones propuestas y
los planos modificados, por triplicado; así como, la copia
del comprobante de pago por revisión de proyecto de
la Comisión Técnica y el derecho de tramitación por
concepto de modificación del Proyecto.
El pago por revisión de proyecto, según corresponda,
se calcula en función al proyecto materia de modificación.
b) Es de aplicación en lo que corresponda, lo
establecido en los artículos 66, 67 y 68 del Reglamento,
consignando el número de la licencia en el FUE.
72.3 Para el caso de Proyecto Integral lo dispuesto
en los numerales anteriores serán de aplicación, según
corresponda, para cada una de las etapas.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
72.4 Transcurridos los plazos de los procedimientos
administrativos de modificación de proyecto de edificación
de las modalidades B, C y D, sin que la Municipalidad
notifique el pronunciamiento correspondiente, se aplica
el silencio administrativo positivo, correspondiendo a
la Municipalidad otorgar la licencia, dentro de un plazo
de tres (03) días hábiles, entregar al administrado el
FUE, con el número de la licencia asignado, así como
la documentación técnica del expediente, debidamente
sellados y firmados, bajo responsabilidad.
72.5 En el caso de requerirse la modificación del
Proyecto en las modalidades B, C o D con Evaluación
Previa por los Revisores Urbanos, previo a su ejecución y
siempre que el proyecto resultante se encuentre dentro de
los supuestos contemplados en los numerales 58.2, 58.3
y 58.4, respectivamente, del artículo 58 del Reglamento:
a) El administrado solicita la modificación del Proyecto,
adjuntando el Informe Técnico Favorable, acompañado
de los requisitos previstos en los artículos 61, 64 y 65 del
Reglamento, según el caso, los cuales sirvieron para la
revisión y aprobación de la modificación del proyecto, por
triplicado.
b) Son de aplicación los requisitos y procedimientos
para obtener la Licencia de Edificación en las
Modalidades - B, C y D, previstos en los artículos 69 y 70
del Reglamento.
CAPÍTULO V
PROCEDIMIENTOS COMPLEMENTARIOS A LA
EDIFICACIÓN
Artículo 73.- Requisitos y Procedimiento para la
aprobación del Anteproyecto en Consulta
73.1 En caso que el administrado requiera solicitar
la aprobación de un Anteproyecto en Consulta en
las modalidades B, C y D, inicia el procedimiento
administrativo presentando a la Municipalidad respectiva,
los siguientes documentos por duplicado:
a) FUE, en dos (02) juegos originales, debidamente
suscrito por el administrado y, en la sección que
corresponda, por el profesional proyectista en el que se
debe consignar la información necesaria al procedimiento
que se requiere iniciar. Asimismo, el administrado debe
adjuntar la copia del recibo del pago efectuado por
derecho de revisión al Colegio Profesional.
El pago de tramitación de la licencia y los pagos por
derecho de revisión se encuentran comprendidos en la
determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a lo
establecido en el TUO de la Ley Nº 27444.
b) Plano de ubicación y localización del lote.
c) Planos de arquitectura (plantas, cortes y
elevaciones) en escala 1/100.
d) Plano de seguridad, que contenga las
consideraciones de distancias de recorrido, aforo,
anchos de pasillo y señalización correspondiente a la
evacuación, de acuerdo a la modalidad de aprobación
que corresponda. La revisión del plano de seguridad
es efectuada por el delegado de la especialidad de
Arquitectura de la Comisión Técnica.
e) Memoria Descriptiva.
73.2 La aprobación del Anteproyecto en Consulta,
para las obras en las modalidades de aprobación B, C
y D, está sujeta a la evaluación y dictamen por parte de
la especialidad de Arquitectura de la Comisión Técnica
solo en los términos de Conforme y No Conforme; o, al
Informe Técnico Favorable del Revisor Urbano, según
corresponda.
73.3 La verificación del anteproyecto en consulta por
parte de la Comisión Técnica y la emisión del dictamen
se efectúa, en lo que corresponda, de acuerdo a lo
previsto en los artículos 13 y 14 del Reglamento, teniendo
en consideración además lo establecido en el presente
artículo.
Iniciado el procedimiento administrativo, la
Municipalidad dispone de tres (03) días hábiles para
efectuar la revisión de los documentos presentados que
conforman el expediente, comprobando que el profesional
57
que participa en el proyecto se encuentre habilitado en
el ejercicio de su profesión, debiendo emitir el respectivo
informe. También debe facilitar a la Comisión Técnica el
acceso a la normativa aplicable. Durante este plazo el
presidente de la Comisión convoca a la Comisión Técnica
y de ser el caso a los Delegados Ad Hoc.
El plazo máximo para que la Comisión Técnica emita
su dictamen, es de cinco (05) días hábiles.
73.4 De ser conforme el dictamen, un juego de los
planos dictaminados se entrega al administrado. El
dictamen Conforme del Anteproyecto en Consulta no
autoriza el inicio de obras.
73.5 En caso de ser No Conforme el dictamen, los
planos del Anteproyecto en Consulta dictaminado son
devueltos al administrado, bajo cargo, suspendiéndose
el plazo del procedimiento administrativo, quien puede
subsanar las observaciones dentro de un plazo de
quince (15) días hábiles, presentando nuevos planos
en los que conste la subsanación de las observaciones,
adjuntando los planos observados. La presentación de
los planos subsanando las observaciones reanuda el
plazo.
De no ser subsanadas de forma satisfactoria en el plazo
otorgado al administrado; o, luego de la segunda revisión
con dictamen No Conforme, la Municipalidad declara la
improcedencia del procedimiento administrativo.
73.6 El dictamen Conforme del Anteproyecto en
Consulta, sea con evaluación previa por la Comisión
Técnica o por los Revisores Urbanos, tiene una vigencia
de treinta y seis (36) meses, contada desde su emisión
y tiene efecto vinculante para la revisión del proyecto
de edificación, siempre que no exista ningún cambio
en el diseño aun cuando hayan variado los parámetros
urbanísticos y edificatorios con los que fue aprobado.
No son consideradas modificaciones, aquellos cambios
que resultan de la compatibilización de los planos de
arquitectura con las demás especialidades del proyecto
de edificación. Desde este momento se puede instalar la
caseta de venta y/o el departamento piloto o acondicionar
la edificación existente para comercializar el proyecto, de
ser el caso.
73.7 La Municipalidad, a requerimiento del
administrado, puede aprobar un Anteproyecto en Consulta
bajo los alcances de una modalidad superior a la que
corresponda al proyecto, debiendo exigirse, el derecho de
revisión respectivo.
Artículo 74.- Requisitos y Procedimiento para
otorgar la Predeclaratoria de Edificación
74.1 Se puede solicitar ante la Municipalidad
respectiva, la Predeclaratoria de Edificación en cualquiera
de las modalidades de aprobación contempladas en
la Ley; o extenderla mediante escritura pública si así
conviniese a su derecho.
En estos casos el propietario puede solicitar al Registro
de Predios la anotación preventiva de la predeclaratoria
de edificación, la misma que tiene vigencia por un (01)
año.
Cuando se trate de edificaciones en las que
coexistan unidades inmobiliarias de propiedad exclusiva
y de propiedad común y bienes y/o servicios comunes,
se inscriben necesariamente en un mismo acto la
predeclaratoria de edificación, la preindependización y el
pre reglamento interno respectivo, acorde a lo establecido
en el Reglamento de Inscripciones correspondiente.
En estos casos, la denominación de las unidades
inmobiliarias incluidas en la preindependización,
corresponde a las numeraciones asignadas en la
Resolución de Numeración.
74.2 En caso que el administrado solicite la
Predeclaratoria de Edificación en cualquiera de las
modalidades de aprobación contempladas en la Ley,
presenta:
a) La sección del FUE correspondiente al Anexo C -
Predeclaratoria de Edificación debidamente suscrito y
por triplicado, consignando en el rubro 5, “Anotaciones
Adicionales para Uso Múltiple” los datos del pago
efectuado por derecho de tramitación: número de recibo,
fecha de pago y monto.
58 NORMAS LEGALES
b) En el caso que el titular del derecho a edificar
sea una persona distinta a quien inició el procedimiento
administrativo de edificación, presenta los documentos
señalados en los literales b) y c) del numeral 61.1 del
artículo 61 del Reglamento, según corresponda.
c) Copia de los planos de ubicación y localización y de
la especialidad de Arquitectura de la Licencia respectiva,
por triplicado.
Todos los documentos presentados tienen la condición
de declaración jurada.
74.3 Los documentos son presentados a la unidad de
recepción documental, debiendo el funcionario a cargo
proceder conforme a lo establecido en el artículo 62 del
Reglamento.
74.4 La Municipalidad en un plazo de cinco (05) días
hábiles verifica que las obras no se hayan culminado, la
correspondencia de la información presentada y emitirá el
informe respectivo; debiendo extender la Predeclaratoria
de Edificación correspondiente, para lo cual debe sellar
y firmar los planos presentados así como el Anexo C
Predeclaratoria de Edificación del FUE. En caso las
obras hayan culminado, la Municipalidad declara la
improcedencia de la solicitud.
74.5 Este acto autoriza la inscripción registral de la
Predeclaratoria de Edificación, para lo cual se entrega al
administrado dos (02) juegos suscritos de los formularios
y de la documentación correspondiente.
74.6 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique
el pronunciamiento correspondiente, se aplica el
silencio administrativo positivo, correspondiendo a la
Municipalidad otorgar la Predeclaratoria de Edificación,
dentro de un plazo de tres (03) días hábiles, entregar al
administrado el FUE con el número de Predeclaratoria de
Edificación asignado, así como la documentación técnica
del expediente, debidamente sellados y firmados, bajo
responsabilidad.
Artículo 75.- Requisitos y Procedimientos del
proyecto integral de edificación
75.1 Los proyectos de edificación, en las modalidades
C y D, se pueden desarrollar por etapas, siempre que
formen parte de un proyecto integral, conforme a lo
dispuesto en el numeral 13 del artículo 3 de la Ley.
75.2 Cuando se solicite la aprobación del proyecto
integral de edificación, el administrado debe presentar los
siguientes requisitos:
a) FUE, en tres (03) juegos originales, debidamente
suscritos por el administrado y, en la sección que
corresponda, los profesionales responsables, en el que se
debe consignar la información necesaria al procedimiento
que se requiere iniciar, de acuerdo a la modalidad
correspondiente.
Se adjunta copia del recibo de pago efectuado en los
colegios profesionales, en las instituciones con funciones
específicas o, por derecho de revisión.
El pago de tramitación del procedimiento y los pagos
por derecho de revisión se encuentran comprendidos en
la determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a
lo establecido en el TUO de la Ley Nº 27444.
b) En caso que el administrado no sea el propietario
del predio, debe presentar la documentación que acredite
que cuenta con derecho a edificar.
c) Certificados de Factibilidad de Servicios para obra
nueva de vivienda multifamiliar o fines diferentes al de
vivienda, de agua potable, alcantarillado y de energía
eléctrica, según lo dispuesto en el literal b) numeral 59.1
del artículo 59 del Reglamento.
d) Plano de ubicación y localización del lote.
e) Plano de identificación de las etapas, en la que
se demuestre que cada etapa es independiente en su
ejecución y funcionamiento.
f) Planos de arquitectura (plantas, cortes y
elevaciones), estructuras, instalaciones sanitarias,
eléctricas y otras, de ser el caso, firmados y sellados
por los profesionales responsables del proyecto y por el
administrado, adjuntando las correspondientes memorias
descriptivas por cada especialidad.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
g) Plano de seguridad, de acuerdo a la modalidad de
aprobación que corresponda.
h) De ser el caso, plano de sostenimiento de
excavaciones de acuerdo con lo establecido en el artículo
39 de la Norma Técnica E.050, “Suelos y Cimentaciones”
del RNE acompañado de la memoria descriptiva que
precise las características de la obra, además de las
edificaciones colindantes indicando el número de pisos y
sótanos, complementando con fotos.
i) Certificación Ambiental, excepto en los casos de
edificaciones de vivienda, comercio y oficinas públicas y
privadas que se desarrollen en áreas urbanas.
j) EIV, de acuerdo a lo establecido en el RNE.
k) Memoria Descriptiva.
l) Estudio de Mecánica de Suelos o Informe Técnico de
Suelos, de corresponder, según los casos que establece
la Norma Técnica E.050, “Suelos y Cimentaciones” del
RNE.
m) La Póliza CAR (Todo Riesgo Contratista), según
las características de la obra que se vaya a ejecutar con
cobertura por daños materiales y personales a terceros
y como complemento al Seguro Complementario de
Trabajo de Riesgo previsto en la Ley Nº 26790, Ley de
Modernización de la Seguridad Social en Salud. Este
documento se entrega obligatoriamente a la Municipalidad
como máximo el día hábil anterior al inicio de la obra,
teniendo una vigencia igual o mayor a la duración del
proceso edificatorio.
La documentación técnica debe ser presentada
también en archivo digital.
75.3 En caso se requiera la aprobación del proyecto
integral conjuntamente con la emisión de la Licencia
de Edificación de alguna de las etapas que se requiera
ejecutar, se debe presentar el pago por derecho de
tramitación de la licencia correspondiente. Esta obligación
aplica también cuando se requiera la emisión de las
licencias de las demás etapas del Proyecto Integral.
75.4 Iniciado el procedimiento administrativo, el
profesional responsable del área correspondiente dispone
de cinco (05) días hábiles para efectuar lo dispuesto en el
literal d) del artículo 6 del Reglamento. Asimismo, debe
facilitar a la Comisión Técnica el acceso a la normativa
aplicable. Durante este plazo, el presidente de la Comisión
Técnica convoca a la citada Comisión y de ser el caso a
los delegados Ad hoc.
En caso de formularse observaciones, las mismas
son notificadas al administrado a quien se le otorga un
plazo de quince (15) días hábiles para subsanarlas,
suspendiéndose el cómputo del plazo del procedimiento
administrativo.
75.5 La Comisión Técnica cuenta con un plazo
de veinte (20) días hábiles para revisar los proyectos
integrales de edificación. Si la revisión del proyecto
integral no advierte observaciones, la Comisión Técnica
emite el dictamen Conforme, el cual tiene una vigencia
de diez (10) años, generando seguridad jurídica sobre la
normativa técnica y legal que dio mérito a su aprobación.
75.6 En caso el dictamen es No Conforme, se
justifica consignando la norma transgredida, el articulado
pertinente y precisando las observaciones técnicas, las
cuales se formulan por única vez. Cada delegado que
formule observaciones debe fundamentar las mismas,
conforme lo dispuesto en el numeral 13.6 del artículo 13
del Reglamento.
75.7 El proyecto con dictamen No Conforme es
devuelto, bajo cargo, al administrado a quien se le otorga
un plazo de quince (15) días hábiles para subsanar
las observaciones formuladas, suspendiéndose el
cómputo del plazo del procedimiento administrativo. El
administrado debe presentar nuevos planos en los que
conste la subsanación de las observaciones de la revisión,
acompañando los planos dictaminados.
En caso de no presentar las subsanaciones de las
observaciones en el plazo otorgado al administrado,
o luego de la sexta revisión no las subsana de forma
satisfactoria, la Municipalidad declara la improcedencia
del procedimiento administrativo.
75.8 Transcurrido el plazo previsto para el
procedimiento administrativo sin que la Municipalidad
notifique el pronunciamiento correspondiente, se aplica
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
el silencio administrativo positivo, correspondiendo a la
Municipalidad otorgar el Acta de Verificación y Dictamen,
dentro de un plazo de tres (03) días hábiles, así como
la documentación técnica del expediente, debidamente
sellados y firmados, bajo responsabilidad.
Artículo 76.- Conformidad de Obra y Declaratoria
de Edificación Anticipadas
76.1 Casco No Habitable
El administrado puede optar por solicitar la Conformidad
de Obra y Declaratoria de Edificación Anticipadas a nivel de
casco no habitable, para edificaciones de vivienda, oficina
y comercio, solo en las modalidades B, C y D, de acuerdo
a lo dispuesto en el artículo 28 - A de la Ley, debiendo las
edificaciones, tanto los bienes y servicios comunes como
las áreas de propiedad exclusiva, encontrarse delimitadas
con elementos estructurales, muros, pisos y paramentos
según el proyecto aprobado.
76.2 Requisitos para solicitar la Conformidad de Obra
y Declaratoria de Edificación Anticipadas
a) FUE - Conformidad de Obra y Declaratoria de
Edificación Anticipadas, en tres (03) juegos originales,
debidamente suscritos por el administrado y, en la
sección que corresponda, por el profesional responsable
en el que se debe consignar la información necesaria al
procedimiento que se requiere iniciar.
b) En el caso que el titular del derecho a edificar
sea una persona distinta a quien inició el procedimiento
administrativo de edificación, debe presentar documento
que acredite que cuenta con derecho a edificar.
c) Memoria descriptiva (declaración jurada) de las
obras ejecutadas a nivel de casco no habitable con registro
fotográfico; y, de las obras pendientes de ejecución, de
acuerdo al proyecto aprobado, debidamente suscrita por
el administrado y profesional responsable.
En caso de plantear modificaciones no sustanciales
a la obra hasta antes de la presentación de la solicitud
de Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificación
Anticipadas, se presenta adicionalmente lo siguiente:
d) Planos de replanteo: Planos de ubicación y de
arquitectura (plantas, cortes y elevaciones), así como los
planos de las especialidades que se vean involucradas
en la modificación y que no se hayan ejecutado,
con las mismas especificaciones de los planos del
proyecto aprobado. Estos planos son verificados por la
Municipalidad o Comisión Técnica.
e) Copia del comprobante de pago por derecho de
revisión, correspondiente a la especialidad de Arquitectura
y otras establecidas en el literal d) del presente numeral,
de haberse efectuado modificaciones no sustanciales al
proyecto.
Todos los requisitos tienen la condición de declaración
jurada de las personas que los suscriben; por tanto, el
funcionario municipal que los recibe solo se limita a
verificar, en el acto de presentación, que los documentos
coincidan con lo solicitado.
76.3 Procedimiento administrativo de otorgamiento
de Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificación
Anticipadas sin variaciones
El funcionario municipal que recibió los documentos
remite el expediente al órgano municipal encargado del
control urbano para que, en un plazo de diez (10) días
hábiles, bajo responsabilidad, efectúe las siguientes
acciones:
a) Inspección de las obras ejecutadas con la finalidad
de constatar que las mismas se han ejecutado de acuerdo
a los planos de licencia o planos aprobados, según sea
el caso.
b) De encontrarse el avance de obra a nivel de
casco no habitable conforme a los planos aprobados,
se procede a emitir el Informe favorable, sellar, anotar,
suscribir en el FUE la conformidad. Este acto constituye
la Conformidad de Obra y la Declaratoria de Edificación
Anticipadas, documento que da mérito a su inscripción
registral.
59
c) Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la Conformidad de Obra y Declaratoria de
Edificación Anticipadas sin variaciones, dentro de un
plazo de tres (03) días hábiles, entregar al administrado el
FUE, así como la documentación técnica del expediente
debidamente sellados y firmados, bajo responsabilidad.
d) De existir variaciones respecto a los planos
aprobados, la municipalidad comunica al administrado
la improcedencia de lo solicitado y, de ser el caso, se
dispondrá las acciones pertinentes.
76.4 Procedimiento administrativo de otorgamiento
de Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificación
Anticipadas con variaciones.
El funcionario municipal que recibió los documentos
remite el expediente al órgano municipal encargado del
control urbano para que, en un plazo de diez (10) días
hábiles, bajo responsabilidad, efectúe las siguientes
acciones:
a) Inspección de las obras ejecutadas a nivel de casco
no habitable con la finalidad de constatar que las mismas
se han ejecutado de acuerdo a los planos aprobados.
b) De no existir variaciones a nivel de casco no
habitable respecto a los planos aprobados, se procede
a emitir el Informe respectivo, y es remitido al órgano
competente para la verificación y aprobación de los
planos de replanteo.
c) La Municipalidad o la Comisión Técnica, verifica los
planos de arquitectura y de otras especialidades que se
vean involucradas en la modificación y que no se hayan
ejecutado, así como la memoria descriptiva, y de estar
conformes, sella y firma los citados documentos, así como
los planos; anota, suscribir en el FUE la conformidad. Este
acto constituye la Conformidad de Obra y la Declaratoria
de Edificación Anticipadas, documento que da mérito a su
inscripción registral.
76.5 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar la Conformidad de Obra y Declaratoria de
Edificación Anticipadas con variaciones, dentro de un
plazo de tres (03) días hábiles, entregar al administrado el
FUE, así como la documentación técnica del expediente
debidamente sellados y firmados, bajo responsabilidad.
76.6 De existir variaciones a nivel de casco no habitable
respecto a los planos aprobados, la municipalidad
comunica al administrado la improcedencia de lo solicitado
y, de ser el caso, se dispondrá las acciones pertinentes.
76.7 Una vez obtenida la Conformidad de Obra
y Declaratoria de Edificación Anticipadas, no puede
realizarse modificación alguna al proyecto durante la
ejecución de las obras pendientes de ejecución.
76.8 En el Formulario de Conformidad de Obra y
Declaratoria de Edificación Anticipadas, se declaran las
obras por ejecutar.
Artículo 77.- Declaración municipal de edificación
terminada
77.1 Una vez terminadas las obras pendientes de
ejecución, las mismas que deben guardar concordancia
con los planos y demás documentación técnica
presentada y aprobada en el procedimiento administrativo
de Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificación
Anticipadas, el administrado solicita la declaración
municipal de la edificación terminada mediante la
presentación de los siguientes documentos:
a) FUE - Declaración Municipal de Edificación
Terminada, en tres (03) juegos originales, debidamente
suscritos por el administrado y en la sección que
corresponda, por el profesional responsable, en el que se
debe consignar la información necesaria al procedimiento
que se requiere iniciar, de acuerdo a la modalidad
correspondiente.
60 NORMAS LEGALES
b) En el caso que el titular del derecho a edificar
sea una persona distinta a quien inició el procedimiento
administrativo de edificación, debe presentar
documentación que acredite que cuenta con derecho a
edificar, según corresponda.
c) En caso de que quien solicite la declaración
municipal de edificación terminada no sea el propietario del
predio o titular del derecho a edificar, deberá acreditarse
la representación del titular.
77.2 Procedimiento
La Municipalidad, en un plazo de diez (10) días
hábiles, efectúa las siguientes acciones:
a) Efectuar la inspección de la obra con la finalidad
de constatar que la misma se ha ejecutado de acuerdo
los documentos aprobados en la Conformidad de Obra y
Declaratoria de Edificación Anticipadas.
b) De no existir variaciones respecto a los planos, emite
la Resolución de declaración municipal de edificación
terminada y anota, suscribe y sella el FUE, siendo este
último documento suficiente para la inscripción registral
de la declaratoria de edificación de las obras pendientes
de ejecución.
c) De existir variaciones respecto a los documentos
existentes en el expediente de Conformidad de Obra y
Declaratoria de Edificación Anticipadas, la Municipalidad
comunica al administrado la improcedencia de lo solicitado
y, de ser el caso, se dispondrá las acciones pertinentes.
77.3 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique
el pronunciamiento correspondiente, se aplica el
silencio administrativo positivo, correspondiendo a la
Municipalidad otorgar, dentro de un plazo de tres (03)
días hábiles, la Resolución de declaración municipal de
edificación terminada, entregar el FUE con el número de
Resolución asignado, así como la documentación técnica
del expediente, debidamente sellados y firmados, bajo
responsabilidad.
Artículo 78.- Requisitos y Procedimiento para
otorgar la Conformidad de Obra y la Declaratoria de
Edificación sin variaciones
78.1 Concluidas las obras de edificación sin ninguna
variación respecto de los planos correspondientes
a la licencia otorgada y para cualquiera de las
modalidades de aprobación establecidas en el
artículo 10 de la Ley, el administrado solicita a la
Municipalidad correspondiente la Conformidad de
Obra y la Declaratoria de Edificación sin variaciones,
presentando lo siguiente:
a) FUE - Conformidad de Obra y Declaratoria de
Edificación, en tres (03) juegos originales, suscritos por
el administrado y, en la sección que corresponda, por el
profesional responsable, en el que se debe consignar la
información necesaria al procedimiento que se requiere
iniciar.
b) En el caso que el titular del derecho a edificar
sea una persona distinta a quien inició el procedimiento
administrativo de edificación, documento que acredite que
cuenta con derecho a edificar.
c) Copia de los Planos de Ubicación y de Arquitectura
aprobados, correspondientes a la Licencia de Edificación
por triplicado.
d) Documento que registre la fecha de ejecución
de la obra. En caso el administrado no cuente con este
documento, puede presentar una declaración jurada en la
que indique dicha fecha.
78.2 Para las edificaciones de vivienda multifamiliar,
comercio y oficinas siempre que dichas edificaciones
no se hayan acogido al procedimiento administrativo
de Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificación
anticipada, la Municipalidad correspondiente, a solicitud
del administrado, puede extender la Conformidad de Obra
a nivel de casco habitable, debiendo las edificaciones
cumplir con:
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
a) En los bienes y servicios comunes: Contar con
estructuras; obras exteriores, fachadas exteriores e
interiores, paramentos laterales, muros, pisos, escaleras
y techos concluidos; instalaciones sanitarias, eléctricas y
de ser el caso instalaciones de gas, sistema de bombeo
de agua contra incendio y agua potable, sistema de
bombeo de desagüe y ascensores u otras instalaciones
en funcionamiento. Los pasadizos y escaleras comunes
no deben presentar impedimento de circulación.
b) En las áreas de propiedad exclusiva: Contar con
muros revocados; falsos pisos y/o contrapisos terminados;
puertas y ventanas exteriores con vidrios o cristales
colocados; así como, un baño terminado con aparatos
sanitarios, puerta y ventanas.
78.3 El expediente con los documentos que acreditan
el cumplimiento de los requisitos se presentan a la unidad
de recepción documental, debiendo el funcionario a cargo
proceder de acuerdo a lo establecido en el artículo 62 del
Reglamento; de estar conformes, se sellan y firman cada
uno de ellos. El cargo del administrado está conformado
por dos (02) juegos del FUE y dos (02) juegos de
documentación técnica.
78.4 Para la modalidad A, el funcionario municipal
designado para tal fin consigna en forma inmediata el
número de la Conformidad de Obra y Declaratoria de
Edificación sin variaciones en todos los formularios
únicos presentados. El cargo del administrado, el cual se
entrega en el mismo acto de presentación, constituye la
Conformidad de Obra y autoriza a la inscripción registral
de la Declaratoria de Edificación.
78.5 Para el caso de las modalidades B, C y D, la
Municipalidad correspondiente en un plazo de quince (15)
días hábiles, debe realizar los siguientes actos:
a) Verificar que los planos presentados correspondan
a la licencia otorgada. En la verificación de los planos
presentados, la Municipalidad no puede formular
observaciones referidas a posibles infracciones de la
normatividad técnica en el procedimiento administrativo
para la emisión de la Licencia de Edificación.
b) Efectuar la inspección de las obras ejecutadas
constatando que correspondan a los planos presentados.
c) Elaborar el informe respectivo.
78.6 En caso que las obras se hayan ejecutado de
acuerdo al proyecto aprobado en la licencia y de no
haber observaciones, dentro del plazo indicado en el
numeral precedente, el funcionario municipal designado
para tal fin consigna el número en el FUE - Conformidad
de Obra y Declaratoria de Edificación, así como emite
la Declaratoria de Edificación correspondiente, para lo
cual debe sellar y firmar todos los documentos, planos y
formularios. Este acto constituye la Conformidad de Obra
y autoriza a la inscripción registral de la Declaratoria de
Edificación, debiendo entregar al administrado dos (02)
juegos suscritos de los formularios y de la documentación
correspondiente.
78.7 De haber observaciones respecto de la
documentación y/o planos presentados que no
impliquen modificación del proyecto, el funcionario
municipal designado para tal fin, dentro del plazo
indicado en el numeral 78.5 del presente artículo,
debe emitir el informe respectivo y comunicar dichas
observaciones al administrado, lo cual suspende el
plazo, pudiendo ser subsanadas en un plazo máximo
de cinco (05) días hábiles prorrogables por cinco (05)
días hábiles adicionales.
78.8 Con el ingreso de la subsanación de observaciones
se reanuda el plazo que se indica en el citado numeral
78.5. De comprobarse la subsanación satisfactoria de las
observaciones, se debe proceder, en lo que corresponda,
conforme a lo establecido en el numeral 78.6 del presente
artículo. De no ser subsanadas las observaciones, la
Municipalidad declara la improcedencia del procedimiento
administrativo.
78.9 De verificar que la obra no se ha ejecutado de
acuerdo a los planos correspondientes a la licencia,
el órgano municipal encargada debe declarar la
improcedencia de lo solicitado y disponer las acciones
pertinentes.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
78.10 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar al administrado, dentro del plazo de tres (03)
días hábiles, la Conformidad de Obra y Declaratoria de
Edificación sin variaciones, así como la documentación
técnica del expediente, debidamente sellados y firmados,
bajo responsabilidad.
Artículo 79.- Requisitos y procedimiento para
otorgar la Conformidad de Obra y la Declaratoria de
Edificación con variaciones
79.1 La Conformidad de Obra y la Declaratoria de
Edificación con variaciones procede solo en los casos
que las modificaciones efectuadas se consideren no
sustanciales, según lo previsto en el numeral 72.2.1 del
artículo 72 del Reglamento y, siempre que éstas cumplan
con las normas vigentes a la fecha de la obtención de la
licencia, o a la fecha de la presentación de la solicitud de
la Conformidad de Obra y la Declaratoria de Edificación
con variaciones, según le sea más favorable. Este
procedimiento administrativo no es aplicable para bienes
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación.
79.2 Requisitos para las modalidades A y B:
Para las obras contempladas en las modalidades
A y B, se presentan los siguientes requisitos con la
presentación de:
a) FUE - Conformidad de Obra y Declaratoria de
Edificación, en tres (03) juegos originales, debidamente
suscritos por el administrado y, en la sección que
corresponda, por el profesional responsable, en el que se
debe consignar la información necesaria al procedimiento
que se requiere iniciar.
b) En caso que el titular del derecho a edificar sea una
persona distinta a quien obtuvo la Licencia de Edificación,
documento que acredite que cuenta con derecho a
edificar.
c) Los planos de replanteo por triplicado: planos de
ubicación y de arquitectura (plantas, cortes y elevaciones)
con las mismas especificaciones de los planos del
proyecto aprobado y que correspondan a la obra
ejecutada, debidamente suscritos por el administrado
y el profesional responsable de obra o el profesional en
arquitectura o ingeniería designado por el administrado
como profesional constatador de obra.
d) La copia de la sección del cuaderno de obra en la
que el Responsable de Obra acredite las modificaciones
efectuadas.
e) La declaración jurada de habilidad del profesional
responsable o constatador de obra.
f) El documento que registra la fecha de ejecución de
la obra. En caso no se cuente con este documento, el
administrado puede presentar una declaración jurada en
la que indique dicha fecha.
79.3 Procedimiento para la modalidad A
79.3.1 Los documentos se presentan a la unidad de
recepción documental, procediendo el funcionario a cargo
de acuerdo a lo establecido en el artículo 62. De estar
conformes los documentos, se sellan y firman cada uno
de ellos.
El número de la Conformidad de Obra y Declaratoria
de Edificación con Variaciones se consigna en forma
inmediata en todos los originales de los formularios únicos
presentados. El cargo del administrado, conformado
por dos (02) juegos del FUE - Conformidad de Obra
y Declaratoria de Edificación y dos (02) juegos de la
documentación técnica y que se entrega en el mismo
acto de presentación, constituye la Conformidad de Obra
y autoriza a la inscripción registral de la Declaratoria de
Edificación.
79.4 Procedimiento para la modalidad B
79.4.1 Los requisitos son presentados a la unidad
de recepción documental, procediendo el funcionario a
cargo de acuerdo a lo establecido en el artículo 62 del
61
Reglamento. De estar conformes los documentos, sella y
firma cada uno de ellos.
79.4.2 La Municipalidad en un plazo de quince (15)
días calendario, actúa, en lo que corresponda, de acuerdo
a lo dispuesto en el literal d) del artículo 6 del Reglamento
y realiza las siguientes acciones:
a) Efectúa la inspección de las obras ejecutadas,
verificando que los planos de replanteo correspondan a
las mismas.
b) Verifica que las modificaciones cumplan con
las normas vigentes a la fecha de la obtención de la
licencia, o a la fecha de la presentación de la solicitud de
Conformidad de Obra y la Declaratoria de Edificación con
variaciones, según le sea más favorable.
c) Emite el informe correspondiente.
79.4.3 En caso que las obras se hayan ejecutado de
acuerdo a los planos de replanteo, presentados y, de no
haber observaciones, el funcionario municipal designado
para tal fin, en el plazo establecido en el numeral
precedente emite la Conformidad de Obra con Variaciones
y extiende la Declaratoria de Edificación correspondiente,
para lo cual sella y firma todos los documentos y planos.
Este acto constituye la Conformidad de Obra y autoriza a
la inscripción registral de la Declaratoria de Edificación,
para lo cual se entrega al administrado dos (02) juegos
suscritos de los formularios y de la documentación
correspondiente.
79.4.4 De haber observaciones de forma en la
verificación de los documentos y planos de replanteo
que conforman el expediente, el funcionario municipal
designado para tal fin comunica dichas observaciones al
administrado dentro del plazo de tres (03) días hábiles,
quien puede subsanarlas en un plazo de cinco (05) días
hábiles, prorrogables por cinco (05) días hábiles. Con
la formulación de observaciones se suspende el plazo
previsto en el numeral 79.3.2 del presente artículo.
79.4.5 En caso que los planos de replanteo
presentados no correspondan con la obra y siempre que
las modificaciones efectuadas se consideren como no
sustanciales, según lo previsto en el literal a) del numeral
72.2.1 del artículo 72 del Reglamento, el funcionario
municipal designado para tal fin comunica dichas
observaciones al administrado dentro del plazo de tres
(03) días hábiles, quien puede subsanarlas en un plazo
máximo de diez (10) días hábiles, prorrogables por cinco
(05) días hábiles. Con la formulación de observaciones
se suspende el plazo previsto en el numeral 79.3.2 del
presente artículo.
79.4.6 Con el ingreso de la subsanación satisfactoria
de las observaciones formuladas, se renueva el plazo
indicado en el numeral 79.4.2 del presente artículo en lo
que corresponda; y subsanadas las observaciones, se
procede de acuerdo a lo establecido en el numeral 79.4.3
del presente artículo.
79.4.7 De verificar que los planos de replanteo
presentados no correspondan con la obra, y tratándose
de modificaciones sustanciales y no subsanables por
trasgredir las normas urbanísticas y/o edificatorias, se
comunica al administrado la improcedencia de lo solicitado
y, de ser el caso, se disponen las acciones pertinentes.
79.5 Requisitos para las modalidades C y D
79.5.1 Para las obras contempladas en las
modalidades C y D, se acredita el cumplimiento de los
requisitos con la presentación de:
a) FUE - Conformidad de Obra y Declaratoria de
Edificación, en tres (03) juegos originales, debidamente
suscritos por el administrado y, en la sección que
corresponda, por el profesional responsable, en el que se
debe consignar la información necesaria al procedimiento
que se requiere iniciar.
El pago de tramitación de la licencia y los pagos por
derecho de revisión se encuentran comprendidos en la
determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a lo
establecido en el TUO de la Ley Nº 27444.
b) En caso que el titular del derecho a edificar sea una
persona distinta a quien obtuvo la Licencia de Edificación,
62 NORMAS LEGALES
documento que acredite que cuenta con derecho a
edificar.
c) Los planos de replanteo por triplicado: Planos de
ubicación y de arquitectura (plantas, cortes y elevaciones)
y planos de seguridad, cuando las variaciones realizadas
involucren la modificación del proyecto de seguridad
aprobado, debidamente suscritos por el administrado y el
profesional responsable o el profesional en arquitectura o
ingeniería designado por el administrado como profesional
constatador de obra.
d) La copia del comprobante de pago por derecho
de revisión, correspondientes a la especialidad de
Arquitectura.
e) El documento que registre la fecha de ejecución de
la obra.
f) La copia de la sección del cuaderno de obra en la
que el Responsable de Obra acredite las modificaciones
efectuadas.
79.5.2 En caso el administrado no cuente con
documento que registre la fecha de ejecución de la obra,
éste puede suscribir y presentar una declaración jurada
en la que indique dicha fecha.
79.6 Procedimiento para las modalidades C y D
Para las obras contempladas en las modalidades C
y D, la Municipalidad correspondiente, en un plazo de
quince (15) días calendario realiza los siguientes actos:
a) En los primeros cinco (05) días calendario de
iniciado el procedimiento administrativo, la Municipalidad
actúa de acuerdo a lo dispuesto en el literal d) del artículo 6
del Reglamento, así como realiza las acciones señaladas
en el numeral 79.4.2 del presente artículo. Durante este
plazo, el presidente de la Comisión Técnica convoca a la
citada Comisión y de ser el caso a los delegados Ad Hoc.
En caso de formularse observaciones, las mismas son
notificadas al administrado a quien se le otorga un plazo
de diez (10) días hábiles, prorrogables por cinco (05) días
hábiles para subsanarlas, suspendiéndose el cómputo del
plazo del procedimiento administrativo.
b) Cumplido el plazo establecido en el literal anterior,
la Comisión Técnica emite su dictamen en un plazo
de ocho (08) días calendario, considerando en lo que
corresponda, lo establecido en los artículos 10 y 13 del
Reglamento, debiendo confrontar los planos de replanteo
con el proyecto aprobado y con el informe mencionado en
el literal precedente. En este caso, la Comisión Técnica
verifica el cumplimiento de la normativa aplicable al
momento de su ejecución y/o vigente en lo que favorezca
a la edificación.
En la verificación de los planos presentados, la
Comisión Técnica no puede formular observaciones
referidas a posibles infracciones de la normatividad
técnica en el procedimiento administrativo para la emisión
de la Licencia de Edificación.
c) Obtenido el dictamen Conforme, el funcionario
municipal designado para tal fin, en un plazo de dos (02)
días calendario debe emitir la Conformidad de Obra, sellar
y firmar los planos de replanteo presentados, así como la
parte del FUE correspondiente a la Conformidad de Obra
y Declaratoria de Edificación, consignándose en el mismo
el número asignado. Se entregan al administrado, dos
juegos del FUE de Conformidad de Obra y Declaratoria
de Edificación y de la documentación técnica, los cuales
constituyen título suficiente para su inscripción registral.
d) En caso el dictamen es Conforme con observaciones,
se notifica al administrado el dictamen y las observaciones
gráficas para la subsanación correspondiente dentro del
plazo de cinco (05) días hábiles. En caso el administrado
no haya subsanado las observaciones gráficas, la
Municipalidad suspende la emisión de la Conformidad
de Obra y Declaratoria de Edificación con variaciones,
hasta que el administrado presente la subsanación
correspondiente.
e) En caso que la Comisión Técnica dictamine
No Conforme, debido a que los planos de replanteo
presentados no correspondan con la obra y siempre
que las modificaciones efectuadas se consideren como
no sustanciales, según lo previsto en el numeral 72.2.1
del artículo 72 del Reglamento, el funcionario municipal
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
designado para tal fin comunica dichas observaciones al
administrado dentro del plazo de tres (03) días hábiles,
quien puede subsanarlas en un plazo de diez (10) días
hábiles, prorrogables por cinco (05) días hábiles. En caso
de no presentar las subsanaciones de las observaciones
en el plazo otorgado al administrado, o luego de la
segunda revisión no las subsana de forma satisfactoria, la
Municipalidad declara la improcedencia del procedimiento
administrativo.
f) En caso que la Comisión Técnica dictamine No
Conforme, por tratarse de modificaciones sustanciales,
el funcionario municipal comunica al administrado la
improcedencia de lo solicitado y, de ser el caso, dispone
las acciones pertinentes.
79.7 En las modalidades de aprobación B, C
y D, transcurrido los plazos de los procedimientos
administrativos, sin que la Municipalidad notifique
el pronunciamiento correspondiente, se aplica el
silencio administrativo positivo, correspondiendo a la
Municipalidad otorgar, dentro de un plazo de tres (03)
días hábiles, la Conformidad de Obra y la Declaratoria de
Edificación con variaciones, así como la documentación
técnica del expediente debidamente sellados y firmados,
bajo responsabilidad.
79.8 Para edificaciones de vivienda multifamiliar,
comercio y oficinas, la Conformidad de Obra y Declaratoria
de Edificación con variaciones puede extenderse a nivel
de casco habitable, siendo aplicable lo dispuesto en el
numeral 78.2 del artículo 78 del Reglamento.
Artículo 80.- Inscripción Registral
80.1 El FUE - Conformidad de Obra y Declaratoria
de Edificación, los documentos y planos debidamente
sellados y suscritos por el funcionario municipal
designado, constituyen título suficiente para inscribir la
respectiva Declaratoria de Edificación.
Asimismo, la Conformidad de Obra y Declaratoria
de Edificación Anticipadas se inscribe en la partida
correspondiente y acredita la existencia de obras
pendientes de ejecución.
80.2 Los administrados pueden solicitar al registro
correspondiente, la anotación preventiva de la
Predeclaratoria de Edificación a mérito del Anexo C del
FUE o del documento privado otorgado por el propietario
con firma legalizada por Notario Público.
80.3 Cuando la predeclaratoria de edificación se
refiera a una edificación sujeta al régimen de unidades
inmobiliarias de propiedad exclusiva y de propiedad común,
contemplados en la Ley Nº 27157, Ley de Regularización
de Edificaciones, del Procedimiento para la Declaratoria
de Fábrica y del Régimen de Unidades Inmobiliarias
de Propiedad Exclusiva y de Propiedad Común, el pre
reglamento interno y la pre independización se anotan
preventivamente, en el registro correspondiente.
80.4 La inscripción registral de la demolición y/o
edificación se realiza conforme con el artículo 29 de la
Ley. El Registrador Público no puede exigir mayores
requisitos a los previstos en la Ley y en el Reglamento.
Artículo 81.- Licencias para los programas de
vivienda de interés social
81.1 Para el caso de proyectos calificados como
Habilitaciones Urbanas con Construcción Simultánea;
o, proyectos de edificación que se planteen a base de
repeticiones de módulos típicos de vivienda y/o unidades
habitacionales típicas que se ejecuten dentro de los
programas de vivienda de interés social, el valor del
derecho de tramitación y el pago por revisión de proyecto
que abonan los administrados, se sujeta a los parámetros
siguientes:
NÚMERO DE UNIDADES
DERECHO DE
TRAMITACIÓN
Unidad habitacional típica o única 100%
De la 2 a la 10 repetición 50% cada unidad
De la 11 a la 50 repetición 25% cada unidad
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
DERECHO DE
NÚMERO DE UNIDADES
TRAMITACIÓN
De la 51 a la 100 repetición 20% cada unidad
De la 101 a la 1 000 repetición 10% cada unidad
Más de 1 000 repetición 5% cada unidad
81.2 Los promotores inmobiliarios que soliciten las
licencias de habilitación urbana y de edificación destinadas
a vivienda de interés social, deben publicitar en todo
momento que su proyecto está diseñado y se ejecutará
según las condiciones establecidas en el Reglamento
Especial de Habilitación Urbana y Edificación, de
conformidad con el artículo 2 de la Ley Nº 29571, Código
de Protección y Defensa del Consumidor, debiendo hacer
constar dicha condición para el financiamiento en los
contratos de venta que suscriban, así como cumplir con el
valor establecido para la vivienda de interés social; dichas
condiciones deben señalarse mediante declaración
jurada. Las Licencias que emitan las Municipalidades
deben indicar su condición de vivienda de interés social.
Artículo 82.- Ámbito de la regularización de
edificaciones
82.1 Las edificaciones ejecutadas, desde el 01 de
enero de 2017 hasta el 17 de septiembre de 2018,
sin la correspondiente licencia, son regularizadas
por las Municipalidades, siempre que cumplan con la
normatividad vigente a la fecha de su construcción o, en
caso que sea más favorable, con la normativa vigente.
82.2 La Resolución de regularización que apruebe
la edificación, debe considerar la aprobación de la
Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificación.
82.3 La regularización de edificaciones es aplicable
cuando se trate de bienes integrantes del Patrimonio
Cultural de la Nación, siempre que cumplan con la
normativa vigente sobre la materia a la fecha de su
construcción o, en caso que sea más favorable, con la
normativa vigente.
Artículo 83.- Requisitos para obtener Licencia de
Regularización de Edificaciones
En caso se requiera solicitar la regularización de
edificaciones ejecutadas sin la correspondiente licencia,
el administrado presenta, por triplicado y debidamente
suscritos, los siguientes requisitos:
a) Formulario Único de Regularización, en tres
(03) juegos originales, debidamente suscritos por el
administrado y, en la sección que corresponda, por el
profesional responsable, en el que se debe consignar la
información necesaria al procedimiento que se requiere
iniciar, adjuntando copia del recibo del pago efectuado por
derecho de revisión al Colegio Profesional.
b) En el caso que el administrado no sea el propietario
del predio, debe presentar la documentación que acredite
que cuenta con derecho a edificar.
c) Documentación técnica, firmada por el profesional
constatador, compuesta por:
- Plano de ubicación y localización del lote.
- Planos de arquitectura (planta, cortes y elevaciones).
- Memoria descriptiva.
d) Carta de seguridad de obra, debidamente sellada y
firmada por un ingeniero civil colegiado.
e) Para regularización de remodelaciones,
ampliaciones o demoliciones, copia del documento que
acredite la declaratoria de fábrica o de edificación, con
sus respectivos planos en caso no haya sido expedido
por la Municipalidad; en su defecto, copia del Certificado
de Conformidad o Finalización de Obra, o la Licencia de
Obra o de Edificación de la construcción existente que no
es materia de regularización.
f) En caso de demoliciones totales o parciales de
edificaciones cuya declaratoria de fábrica se encuentre
inscrita en el Registro de Predios, se acredita que sobre
el bien no recaigan cargas y/o gravámenes; en su
defecto, presentar la autorización del titular de la carga
o gravamen.
63
g) Copia del comprobante de pago de la multa por
construir sin licencia. El valor de la multa es equivalente hasta
el 10% del valor de la obra a regularizar tomando el promedio
de los valores unitarios oficiales de edificación a la fecha de su
ejecución y de la fecha de solicitud de la regularización.
h) En el caso que el predio esté sujeto al régimen de
propiedad exclusiva y propiedad común, se adjunta la
autorización de la Junta de Propietarios, siempre que esta
se encuentre inscrita ante el Registro de Predios. De no
estar inscrita o no estar actualizada la Junta de Propietarios
y siempre que el proyecto no contravenga las normas
vigentes, los parámetros urbanísticos y edificatorios, así
como las condiciones de seguridad y funcionamiento, se
presenta un documento suscrito por mayoría simple de
los propietarios autorizando la ejecución de las obras.
Artículo 84.- Procedimiento para Regularización
de Edificaciones
84.1 El procedimiento administrativo de regularización de
edificación está sujeta a la evaluación y dictamen por parte
de los delegados del Colegio de Arquitectos de la Comisión
Técnica para Edificaciones, teniendo en consideración
además lo establecido en el presente artículo. En este
procedimiento administrativo solo se emite el dictamen en
los términos de Conforme y No Conforme.
84.2 Iniciado el procedimiento administrativo, el
profesional responsable del área correspondiente dispone
de diez (10) días hábiles para efectuar lo dispuesto en el
literal d) del artículo 6 del Reglamento; asimismo, verifica
que cuente con habilitación urbana y que la edificación
ejecutada corresponda con los planos presentados y
emite el informe correspondiente. También debe facilitar
a la Comisión Técnica el acceso a la normativa aplicable.
Durante este plazo el presidente de la Comisión convoca
a la Comisión Técnica y, de ser el caso, al Delegado Ad
hoc del Ministerio de Cultura.
84.3 El plazo máximo para que la Comisión Técnica emita
su dictamen, teniendo en cuenta la opinión del delegado Ad
Hoc, de corresponder, es de cinco (05) días hábiles.
84.4 En caso de dictamen Conforme, la Municipalidad
emite la Resolución de Regularización de Edificación,
debiendo el funcionario municipal, designado para tal
fin, sellar y firmar todos los documentos y planos, así
como emitir la Resolución correspondiente, la cual debe
consignarse en el Formulario Único Regularización.
84.5 En caso de dictamen No Conforme, los planos
dictaminados son devueltos al administrado, a quien se le
otorga un plazo quince (15) días hábiles para subsanarlas,
suspendiendo el plazo del procedimiento administrativo.
Presentadas las respectivas subsanaciones, el cómputo
del plazo se reanuda desde el momento en que fueron
formuladas las observaciones.
84.6 De no presentarse las subsanaciones en el plazo
indicado o, luego de la segunda revisión, no subsana
de forma satisfactoria, la Municipalidad declara la
improcedencia de la solicitud.
84.7 Transcurrido el plazo del procedimiento
administrativo sin que la Municipalidad notifique el
pronunciamiento correspondiente, se aplica el silencio
administrativo positivo, correspondiendo a la Municipalidad
otorgar, dentro de un plazo de tres (03) días hábiles, la
Resolución de regularización de edificación, así como
la documentación técnica del expediente, debidamente
sellados y firmados, bajo responsabilidad.
Artículo 85.- Demolición
Aquellas edificaciones que no se hayan regularizado
son materia de demolición por parte de la Municipalidad
correspondiente, de conformidad con lo previsto en
el artículo 93 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades.
TÍTULO V
DEL MINISTERIO DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
CAPÍTULO I
GENERALIDADES
Artículo 86.- Acciones que comprende la
supervisión
64 NORMAS LEGALES
El MVCS para cumplir con la supervisión del
cumplimiento de la Ley y de sus Reglamentos, prevista
en el numeral 10 del artículo 4 de la Ley, realiza acciones
de control, inspección, fiscalización y revisión respecto de
las obligaciones, prohibiciones y demás aspectos que las
referidas normas regulan.
Artículo 87.- Denuncia informativa ante INDECOPI
Con la finalidad de interponer acciones ante la Comisión
de Eliminación de Barreras Burocráticas del Instituto
Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección
de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, el MVCS presenta
una denuncia informativa ante la Secretaría Técnica de la
referida Comisión señalando, como mínimo, la barrera
burocrática, la entidad que la impone, los hechos y el medio
a través del cual se materializa.
Artículo 88.- Opinión vinculante
88.1 El MVCS emite opinión vinculante acerca de las
normas técnicas y legales que regulan las materias de
habilitaciones urbanas y de edificaciones, las cuales son
de obligatorio cumplimiento por parte de los administrados
y de las entidades de la administración pública y
constituyen fuente del procedimiento administrativo.
88.2 La solicitud de opinión vinculante puede ser
formulada por entidades de la administración pública,
así como por personas naturales o jurídicas; deben ser
genéricas, claras y precisas, correspondiendo indicar
la disposición legal y/o norma que requiere ser objeto
de análisis y deben contener el sustento técnico y legal
respectivo en el cual se indique su análisis y posición.
En caso se formulen varias consultas, las mismas deben
estar relacionadas entre sí. No se consideran consultas,
las referidas a asuntos concretos o específicos.
88.3 El MVCS emite opinión vinculante cuando
considera necesario aclarar o interpretar normas técnicas
y/o legales en materias de habilitaciones urbanas y
edificaciones; cuando advierta que los actores de los
procesos de habilitaciones urbanas y edificaciones
aplican criterios diferentes o de forma errónea las normas
sobre dichas materias; o, cuando exista la necesidad de
cambiar o modificar una opinión vinculante. Asimismo,
emite opinión vinculante sobre proyectos normativos
de las entidades de la administración pública, en sus
tres niveles de gobierno, en materias de habilitaciones
urbanas y edificaciones, a fin de validar que concuerden
y no distorsionen las normas técnicas y/o legales vigentes
sobre las referidas materias.
88.4 La opinión vinculante que emite el MVCS puede
ser utilizada por cualquier administrado en cualquier
procedimiento administrativo, cuando así resulte
necesario, por cuanto no está supeditado a administrados
o procedimientos administrativos particulares.
Artículo 89.- Concordancia con el RNE
El RNE es el único marco normativo que establece
los criterios y requisitos mínimos de calidad para el
diseño, producción y conservación de las edificaciones
y habilitaciones urbanas, su aplicación es obligatoria a
nivel nacional por lo que las normas técnicas de carácter
regional, provincial o distrital deben guardar concordancia
con su regulación y, de ser el caso, adecuarse a la misma.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- Recepción de aportes o de redención
Las entidades receptoras de los aportes obligatorios
y gratuitos o, de ser el caso, de su redención en dinero,
tienen un plazo de seis (06) meses para establecer los
procedimientos a los que se refiere el numeral 16.12 del
artículo 16 del Reglamento.
Segunda.- Determinación de montos por derecho
de revisión
Los Colegios Profesionales, las instituciones con
funciones específicas y, las que designan delegados de
servicios públicos, tienen un plazo de seis (06) meses
para determinar los montos por los derechos de revisión
de proyectos, regulados en el numeral 9.5 del artículo 9
del Reglamento.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Tercera.- Aplicación de la Ley Nº 29566
En los casos que la Municipalidad respectiva, no pueda
realizar la verificación de la copia literal a través del portal
institucional de la SUNARP, se procede de acuerdo con
lo previsto en la Única Disposición Complementaria de la
Ley Nº 29566, Ley que modifica diversas disposiciones
con el objeto de mejorar el clima de inversión y facilitar
el cumplimiento de obligaciones tributarias, en los
procedimientos administrativos de aprobación automática;
y, en los procedimientos administrativos de evaluación
previa.
Cuarta. - Remisión de información
Dentro del plazo de quince (15) días calendario,
posteriores al vencimiento de cada trimestre, las
Municipalidades Distritales remiten a la Municipalidad
Provincial respectiva, para su conocimiento, las copias
de los siguientes documentos: FUHU de las licencias
de la habilitación urbana y de la recepción de obras; así
como, del respectivo plano de trazado y lotización y, de
la memoria descriptiva, de acuerdo a lo establecido en el
artículo 19 de la Ley.
La copia de los documentos antes citados son
remitidos a las entidades públicas titulares de las áreas
de aportes y a la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales para su conocimiento y registro.
Quinta.- Información sobre Licencias
El MVCS en un plazo de seis (06) meses regula el
procedimiento para que las Municipalidades remitan la
información estadística señalada en el artículo 15 de la
Ley.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
Única.- Participación de los delegados de CAPECO
Los representantes de CAPECO ante la Comisión
Técnica para Habilitaciones Urbanas continúan ejerciendo
sus funciones en la revisión de los proyectos presentados
hasta la culminación del periodo para el cual fueron
acreditados o hasta la culminación de los procedimientos
administrativos iniciados en dicho periodo.
1823291-1
Decreto Supremo que aprueba la Norma
Técnica E.031 “Aislamiento Sísmico” y la
incorpora al Índice del Reglamento Nacional
de Edificaciones
DECRETO SUPREMO
N° 030-2019-VIVIENDA
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con la Ley Nº 30156, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, es competencia del
Ministerio formular, normar, dirigir, coordinar, ejecutar,
supervisar y evaluar las políticas nacionales y sectoriales
en materia de vivienda, construcción, saneamiento,
urbanismo y desarrollo urbano, bienes estatales y
propiedad urbana, para lo cual dicta normas de alcance
nacional y supervisa su cumplimiento;
Que, mediante Decreto Supremo Nº
015-2004-VIVIENDA se aprueba el Índice y la Estructura
del Reglamento Nacional de Edificaciones, norma
rectora en el territorio nacional que establece los
criterios y requisitos mínimos para el diseño y ejecución
de habilitaciones urbanas y edificaciones, así como por
Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA se aprueban
sesenta y seis (66) Normas Técnicas comprendidas en
el referido índice;
Que, el artículo 15 de la Norma Técnica E.030
“Diseño Sismorresistente” del Reglamento Nacional
de Edificaciones, aprobado por Resolución Ministerial
N° 355-2018-VIVIENDA, dispone que los nuevos
establecimientos de salud públicos y privados de nivel
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
II y III, según la clasificación del Ministerio de Salud,
categorizados como Edificaciones Esenciales A1, deben
contar con sistemas de aislamiento sísmico en la base
cuando se encuentren en las zonas sísmicas 4 y 3; y,
según el artículo 23, se encuentra permitida la utilización
de sistemas de aislamiento sísmico en otros tipos de
edificaciones, a fin de mejorar su desempeño sísmico,
proteger su estructura y mantener su operatividad en caso
de siniestros;
Que, con el Informe Nº 007-2018-CPARNE de fecha
12 de noviembre de 2018, la Comisión Permanente de
Actualización del Reglamento Nacional de Edificaciones
- CPARNE eleva, entre otras, la propuesta sobre la
viabilidad de la incorporación de la Norma Técnica
E.031 “Aislamiento Sísmico” al Reglamento Nacional de
Edificaciones, según el acuerdo que consta en el Acta de
su Septuagésima Primera Sesión;
Que, mediante los Informes Nº 072-2019-VIVIENDA/
VMCS-DGPRCS y N° 1127-2019-VIVIENDA/VMCS-
DGPRCS-DC, la Dirección General de Políticas y
Regulación en Construcción y Saneamiento, emite
opinión favorable sobre el proyecto de Decreto Supremo
que aprueba la Norma Técnica E.031 “Aislamiento
Sísmico” del Reglamento Nacional de Edificaciones y la
incorpora a su Índice, señalando que dicha norma técnica
establece los requisitos mínimos a cumplir en el diseño y
construcción de las edificaciones con aislamiento sísmico
y los ensayos necesarios para validar el comportamiento
de los dispositivos del sistema de aislamiento sísmico,
siendo el instrumento técnico óptimo que subsana el
vacío existente en la materia;
Que, en atención a lo expuesto, corresponde
aprobar la Norma Técnica E.031 “Aislamiento Sísmico”,
incorporándola al Índice del Reglamento Nacional de
Edificaciones, aprobado por el Decreto Supremo N°
015-2004-VIVIENDA, con la finalidad de mejorar el
desempeño sísmico de las edificaciones, proteger su
estructura y buscar su operatividad continua;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8)
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú;
el numeral 3) del artículo 11 de la Ley N° 29158, Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30156, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento; su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado por el Decreto
Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA; y, el Decreto
Supremo N° 015-2004-VIVIENDA, que aprueba el Índice
del Reglamento Nacional de Edificaciones;
DECRETA:
Artículo 1.- Aprobación de la Norma Técnica E.031
“Aislamiento Sísmico” del Reglamento Nacional de
Edificaciones
Aprobar la Norma Técnica E.031 “Aislamiento Sísmico”
del Reglamento Nacional de Edificaciones, la misma que
forma parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artículo 2.- Incorporación la Norma Técnica E.031
al Reglamento Nacional de Edificaciones
Incorporar la Norma Técnica E.031 “Aislamiento
Sísmico” al numeral III.2 Estructuras del Título III
Edificaciones del Índice del Reglamento Nacional de
Edificaciones, aprobado por el artículo 2 del Decreto
Supremo N° 015-2004-VIVIENDA, conforme al texto
siguiente:
“REGLAMENTO NACIONAL DE EDIFICACIONES
(...)
III
EDIFICACIONES
(...)
III.2 ESTRUCTURAS
(...)
E.030 Diseño sismorresistente
E.031 Aislamiento Sísmico
(…)”.
65
Artículo 3.- Publicación y Difusión
Publicar el presente Decreto Supremo y la Norma
Técnica aprobada en el artículo 1, en el portal institucional
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
(www.gob.pe/vivienda), el mismo día de su publicación en
el diario oficial El Peruano.
Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
Única.- Aplicabilidad de la norma en los proyectos
de inversión pública y privada en ejecución
La Norma Técnica E.031 “Aislamiento Sísmico” es de
aplicación a los proyectos de inversión pública o privada
que, a partir de la entrada en vigencia del presente Decreto
Supremo, no cuenten con expediente técnico aprobado
en el marco del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones - Invierte.pe o en los
que no se haya solicitado la licencia de edificación ante
las Municipalidades, respectivamente.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cuatro
días del mes de noviembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
NORMA TÉCNICA E.031
AISLAMIENTO SÍSMICO DEL REGLAMENTO
NACIONAL DE EDIFICACIONES
ÍNDICE
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Objeto
Artículo 2.- Finalidad
Artículo 3.- Ámbito de aplicación
Artículo 4.- Definiciones
Artículo 5.- Nomenclaturas
CAPÍTULO II
REQUISITOS GENERALES DE DISEÑO
Artículo 6.- Desarrollo y presentación del proyecto
Artículo 7.- Características técnicas a indicar en los
planos
Artículo 8.- Configuración del sistema estructural
Artículo 9.- Sistema de aislamiento sísmico
Artículo 10.- Sistema Estructural
Artículo 11.- Elementos estructurales y componentes
no estructurales
Artículo 12.- Efectos de las cargas sísmicas y
combinaciones de cargas
Artículo 13.- Propiedades del sistema de aislamiento
sísmico
CAPÍTULO III
DEFINICIÓN DEL MOVIMIENTO DEL TERRENO
Artículo 14.- Espectro del diseño
Artículo 15.- Registros de aceleración del suelo
CAPÍTULO IV
SELECCIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE ANÁLISIS
PARA ESTRUCTURAS AISLADAS
Artículo 16.- Diseño de las estructuras sísmicamente
aisladas
Artículo 17.- Análisis estático o de fuerzas estáticas
equivalentes
Artículo 18.- Análisis dinámico
66 NORMAS LEGALES
CAPÍTULO V
PROCEDIMIENTO DE FUERZAS ESTÁTICAS
EQUIVALENTES
Artículo 19.- Características de deformación del
sistema de aislamiento sísmico
Artículo 20.- Desplazamientos laterales considerados
para el diseño
Artículo 21.- Fuerzas laterales mínimas requeridas
para el diseño
Artículo 22.- Distribución vertical de la fuerza
Artículo 23.- Límites de la distorsión angular de
entrepiso o deriva
CAPÍTULO VI
PROCEDIMIENTO DE ANÁLISIS DINÁMICO
Artículo 24.- Modelo estructural de la edificación
Artículo 25.- Descripción de procedimientos
Artículo 26.- Fuerzas y desplazamientos laterales
mínimos
CAPÍTULO VII
REVISIÓN DEL DISEÑO
Artículo 27.- Criterios para la revisión del diseño
CAPÍTULO VIII
ENSAYOS
Artículo 28.- Validación de propiedades de los
aisladores
Artículo 29.- Ensayos de cualificación
Artículo 30.- Ensayos de los aisladores prototipo
Artículo 31.- Secuencia y ciclo de los ensayos de los
aisladores prototipo
Artículo 32.- Ensayos dinámicos de los aisladores
prototipo
Artículo 33.- Aisladores prototipo cuyas propiedades
dependen de cargas bidireccionales
Artículo 34.- Carga vertical máxima y mínima de los
aisladores prototipo
Artículo 35.- Ensayos de prototipos de unidades
similares
Artículo 36.- Determinación de las características
fuerzas - deformación
Artículo 37.- Verificación de la calidad de los ensayos
Artículo 38.- Ensayos de aisladores de obra
Artículo 39.- Criterios de aceptación para cada aislador
de obra ensayado
Artículo 40.- Ensayo de deslizadores de obra
Artículo 41.- Criterios de aceptación para cada
deslizador de obra ensayado
Artículo 42.- Criterio de aceptación para el sistema de
aislamiento sísmico
ANEXO I. FACTORES EXTREMOS
MODIFICATORIOS DE LAS PROPIEDADES
ANEXO II. VERIFICACIÓN DE LA ESTABILIDAD DE
LOS AISLADORES ELASTOMÉRICOS
ANEXO III. SECUENCIA Y CICLOS PARA ENSAYOS
DE PROTOTIPOS
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Objeto
La presente Norma Técnica establece los requisitos
mínimos para el diseño y construcción de edificaciones
con cualquier tipo de sistema de aislamiento sísmico,
así como las disposiciones aplicables de los ensayos
necesarios para validar el comportamiento de los
dispositivos del sistema de aislamiento sísmico.
Artículo 2.- Finalidad
Mejorar el desempeño sísmico de las edificaciones,
proteger su estructura y contenido y buscar su operatividad
continua.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Artículo 3.- Ámbito de aplicación
La presente Norma Técnica es de cumplimiento
obligatorio en todo el territorio nacional, para las
edificaciones con sistemas de aislamiento sísmico
incluyendo aquellas indicadas en la Norma Técnica E.030
Diseño Sismorresistente del Reglamento Nacional de
Edificaciones.
La Norma Técnica E.030 Diseño Sismorresistente
del Reglamento Nacional de Edificaciones, es aplicable
en todo aquello que no contradiga las disposiciones de la
presente norma técnica.
Artículo 4.- Definiciones
Para efectos de la aplicación de la presente Norma
Técnica se entiende por:
4.1 Aislador: Elemento estructural del sistema
de aislamiento sísmico que es verticalmente rígido
y horizontalmente flexible, y que permite grandes
deformaciones laterales bajo solicitaciones sísmicas.
4.2 Amortiguamiento efectivo: Valor del
amortiguamiento viscoso equivalente correspondiente a
la energía disipada en la respuesta cíclica del sistema
de aislamiento sísmico, expresado como fracción del
amortiguamiento crítico.
4.3 Desplazamiento traslacional: Desplazamiento
lateral máximo en el centro de rigidez del sistema
de aislamiento sísmico, en la dirección de análisis,
excluyendo el desplazamiento adicional generado
por la torsión natural y accidental. El desplazamiento
traslacional debe ser calculado separadamente con los
límites inferior y superior de las propiedades del sistema
de aislamiento sísmico.
4.4 Desplazamiento total: Desplazamiento lateral
máximo, incluyendo el desplazamiento adicional generado
por el efecto de la torsión natural y accidental, que se
requiere para verificar la estabilidad de los aisladores y
del sistema de aislamiento sísmico, para determinar las
separaciones entre estructuras, y para los ensayos de
los aisladores prototipo. El desplazamiento total debe
ser calculado separadamente con los límites inferior y
superior de las propiedades del sistema de aislamiento
sísmico.
4.5 Edificaciones sísmicamente aisladas:
Edificaciones que incluyen un sistema de aislamiento
sísmico, el cual permite desacoplar las vibraciones
horizontales del suelo con las de la estructura, disipando
de forma pasiva la energía sísmica.
4.6 Interfaz de aislamiento: Zona o espacio generado
por el sistema de aislamiento sísmico que está limitado en
su parte superior por la superestructura, que está aislada,
y en su parte inferior por la subestructura o cimentación,
que se mueve rígidamente con el terreno.
4.7 Nivel de base: Primer nivel de la estructura aislada
por encima de la interfaz de aislamiento, el cual incluye
vigas, losas, capiteles y todos los elementos de conexión.
4.8 Proyectista: Ingeniero civil colegiado responsable
del diseño estructural de la edificación y del sistema de
aislamiento sísmico.
4.9 Rigidez efectiva o secante: El valor de la fuerza
lateral en el sistema de aislamiento sísmico, o en parte
de él, dividido entre el correspondiente desplazamiento
lateral.
4.10 “Scragging”: Degradación temporal de las
propiedades mecánicas de los aisladores elastoméricos,
como resultado de acciones cíclicas.
4.11 Sismo máximo considerado (SMC): Sismo
cuyo efecto sísmico se define como 1,5 veces el del
sismo de diseño especificado en la Norma Técnica E.030
Diseño Sismorresistente del Reglamento Nacional de
Edificaciones.
4.12 Sistema de aislamiento sísmico: Conjunto de
elementos estructurales que incluye los aisladores, así
como todos los elementos que transfieren fuerzas entre
elementos del sistema de aislamiento sísmico, como
vigas, losas, capiteles y sus conexiones. Asimismo, incluye
los sistemas de restricción contra viento, los dispositivos
de disipación de energía y los sistemas de restricción
de desplazamiento, siempre que estos elementos sean
usados para satisfacer los requisitos mínimos de diseño
de esta Norma Técnica. Ver figura Nº 1.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Figura N°1: Sistema de aislamiento sísmico
4.13 Sistema de restricción de desplazamiento: N°
Conjunto de elementos estructurales que controlan
progresivamente el desplazamiento lateral de las 9 e=
estructuras sísmicamente aisladas.
4.14 Sistema de restricción contra viento:
Conjunto de elementos estructurales que restringen los
desplazamientos de la estructura aislada cuando está
sometida a cargas de viento. Puede estar incorporado
en los aisladores o estar constituido por dispositivos
independientes. 10
Artículo 5.- Nomenclaturas
11
N° Nomenclatura Significado
1 BM = Factor de amortiguamiento, correspondiente a la 12
razón entre la ordenada espectral para 5% del
amortiguamiento crítico y la ordenada espectral para
el amortiguamiento efectivo βM correspondiente al 13
desplazamiento traslacional DM que se indica en la
Tabla N° 5. 14
2 b= Dimensión menor de la proyección en planta de la
15
estructura, medida perpendicularmente a la dimensión
mayor, d, expresada en milímetros.
16
3 C= Factor de amplificación sísmica definido en la
Norma Técnica E.030 Diseño Sismorresistente del
Reglamento Nacional de Edificaciones.
4 DM = Desplazamiento traslacional en el centro de rigidez
del sistema de aislamiento sísmico, en la dirección de 17
análisis, determinado con la ecuación 6, expresada en
milímetros.
5 D’M = Desplazamiento en el centro de rigidez del sistema 18
de aislamiento sísmico, en la dirección de análisis,
determinado con la ecuación 16, expresada en 19
milímetros.
20
6 DTM = Desplazamiento total de un elemento del sistema
de aislamiento sísmico, en la dirección de análisis,
que incluye la traslación en el centro de rigidez y la
componente torsional, determinado con la ecuación 8,
expresada en milímetros. 21
7 d= Dimensión mayor de la proyección en planta de la
estructura, expresada en milímetros. 22
8 Eciclo = Energía disipada en un aislador durante un ciclo
completo de ensayo con carga reversible, para
un rango de desplazamiento desde ∆+ hasta ∆–, 23
medida por el área encerrada en la curva fuerza
– desplazamiento, expresada en kilonewton por
milímetro (kN.mm).
67
Nomenclatura Significado
Excentricidad obtenida como la suma de la distancia en
planta entre el centro de masa de la estructura sobre
la interfaz de aislamiento y el centro de rigidez del
sistema de aislamiento sísmico, más la excentricidad
accidental, tomada como 5% de la mayor dimensión en
planta del edificio en dirección perpendicular a la de la
fuerza sísmica considerada, expresada en milímetros.
F–= Mínima fuerza negativa en un aislador durante un
ciclo de ensayo de un prototipo, correspondiente a la
amplitud de desplazamiento ∆–, expresada en kN .
F+= Máxima fuerza positiva en un aislador durante un
ciclo de ensayo de un prototipo, correspondiente a la
amplitud de desplazamiento ∆+, expresada en kN .
F1 = Fuerza sísmica lateral en el nivel de base, determinada
con la ecuación 13 del artículo 22, expresada en kN .
Fi = Fuerza lateral en el nivel i determinada con la ecuación
14 del artículo 22, expresada en kN .
g= Aceleración de la gravedad (9 810 mm/s2 ).
hi = Altura del nivel i respecto al nivel de base, expresada
en milímetros.
KM = Rigidez efectiva (secante) del sistema de aislamiento
sísmico en el desplazamiento traslacional en la
dirección de análisis, determinada con la ecuación 3
del artículo 13, expresada en kN.mm .
Keff = Rigidez efectiva (secante) de un aislador, determinada
con la ecuación 17 del artículo 36, expresada en
kN.mm .
n= Número de pisos de la estructura sobre la interfaz de
aislamiento.
N= Número de aisladores.
P= Peso de la estructura sobre la interfaz de aislamiento,
determinada en la Norma Técnica E.030 Diseño
Sismorresistente del Reglamento Nacional de
Edificaciones, expresado en kN .
Pi = Parte del peso P que se ubica en o se asigna al nivel,
expresada en kN.mm .
Ps = Peso sísmico efectivo de la estructura sobre la interfaz
de aislamiento, calculado en forma similar a P pero sin
incluir el nivel de base, expresado en kN.mm .
ra = Radio de giro del sistema de aislamiento sísmico,
భ ଶ ଶ ଵȀଶ
expresado en milímetros, el cual es igual a భమሺ„ ൅ † ሻ
en sistemas de aislamiento con planta rectangular de
dimensiones b x d.
68 NORMAS LEGALES
N° Nomenclatura Significado
24 R0 = Coeficiente de reducción de las fuerzas sísmicas para
la superestructura considerándola como si fuera de
base fija, según lo indicado en la Norma Técnica E.030
Diseño Sismorresistente del Reglamento Nacional de
Edificaciones.
25 Ra = Coeficiente de reducción de las fuerzas sísmicas para
la estructura sobre el sistema de aislamiento sísmico,
calculado como 3/8R0 pero no menor que 1 ni mayor
que 2.
26 S= Factor de amplificación del suelo definido en la
Norma Técnica E.030 Diseño Sismorresistente del
Reglamento Nacional de Edificaciones.
27 SaM = Ordenada del espectro elástico de pseudo
aceleraciones correspondiente al sismo máximo
considerado, expresado en milímetros sobre segundo
al cuadrado (mm/s2), determinada con la ecuación 5
del artículo 14.
28 Tf = Período fundamental de la estructura considerada
con base fija, en la dirección de análisis, evaluado
con los procedimientos dinámicos indicados en la
Norma Técnica E.030 Diseño Sismorresistente del
Reglamento Nacional de Edificaciones, expresada en
segundos.
29 TM = Período efectivo de la estructura sísmicamente
aislada, asociado al desplazamiento traslacional DM en
la dirección de análisis, determinada con la ecuación 7
artículo 20, expresado en segundos.
30 U= Factor de uso e importancia, igual a 1.
31 Vb = Fuerza cortante total en el sistema de aislamiento
sísmico o en los elementos bajo el nivel de
aislamiento, determinada con la ecuación 10,
expresada en kN .
32 Vs = Fuerza cortante en la base de la estructura sobre el
sistema de aislamiento sísmico, determinada con la
ecuación 11 y con los límites indicados en el numeral
21.3 del artículo 21 de la presente Norma Técnica,
expresada en kN .
33 Vst = Fuerza cortante no reducida actuante sobre los
elementos por encima del nivel de base, determinada
con la ecuación 12, expresada en kN .
34 Xi , yi = Distancias horizontales entre el centro de masas
del sistema de aislamiento sísmico y el aislador
i-ésimo, medidas en las direcciones de los ejes
del sistema de aislamiento sísmico, expresada en
milímetros.
35 y= Distancia entre el centro de rigidez del sistema
de aislamiento sísmico y el elemento de interés,
medida perpendicularmente a la dirección de la
solicitación sísmica considerada, expresada en
milímetros.
36 Z= Factor de zona definido en la Norma Técnica E.030
Diseño Sismorresistente del Reglamento Nacional de
Edificaciones.
37 βM = Amortiguamiento efectivo del sistema de aislamiento
sísmico para el desplazamiento traslacional DM,
determinado con la ecuación 4 (expresado como
fracción del amortiguamiento crítico).
38 βeff = Amortiguamiento efectivo de un dispositivo del sistema
de aislamiento sísmico, determinado con la ecuación
18 (expresado como fracción del amortiguamiento
crítico).
39 ∆+ = Desplazamiento positivo máximo de un aislador
durante cada ciclo de ensayo de un prototipo,
expresado en milímetros.
40 ∆– = Desplazamiento negativo mínimo de un aislador
durante cada ciclo de ensayo de un prototipo,
expresado en milímetros.
41 λmáx = Factor modificatorio para determinar el máximo valor
de una propiedad del aislador, teniendo en cuenta
todas las fuentes de variabilidad, como se indica en
el numeral 13.3 del artículo 13 de la presente Norma
Técnica.
42 λmin = Factor modificatorio para determinar el mínimo valor
de una propiedad del aislador, teniendo en cuenta
todas las fuentes de variabilidad, como se indica en
el numeral 13.3 del artículo 13 de la presente Norma
Técnica.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
N° Nomenclatura Significado
43 λ (ae,máx) = Factor modificatorio para determinar el máximo valor
de una propiedad del aislador, considerando las
condiciones ambientales y el envejecimiento, como se
indica en el numeral 13.3 del artículo 13 de la presente
Norma Técnica.
44 λ (ae,min) = Factor modificatorio para determinar el mínimo valor
de una propiedad del aislador, considerando las
condiciones ambientales y el envejecimiento, como se
indica en el numeral 13.3 del artículo 13 de la presente
Norma Técnica.
45 λ (tvs,máx) = Factor modificatorio para determinar el máximo
valor de una propiedad del aislador, considerando
las condiciones de temperatura, velocidad de carga
y scragging, como se indica en el numeral 13.3 del
artículo 13 de la presente Norma Técnica.
46 λ (tvs,min) = Factor modificatorio para determinar el mínimo valor
de una propiedad del aislador, considerando las
condiciones de temperatura, velocidad de carga y
scragging, como se indica en el numeral 13.3 del
artículo 13 de la presente Norma Técnica.
47 λ (fab,máx) = Factor modificatorio para determinar el máximo
valor de una propiedad del aislador, considerando
la variabilidad en la fabricación de aisladores de la
misma dimensión, como se indica en el numeral 13.3
del artículo 13 de la presente Norma Técnica.
48 λ (fab,min) = Factor modificatorio para determinar el mínimo
valor de una propiedad del aislador, considerando
la variabilidad en la fabricación de aisladores de la
misma dimensión, como se indica en el numeral 13.3
del artículo 13 de la presente Norma Técnica.
49 PT = Razón entre el período traslacional efectivo del
sistema de aislamiento sísmico y el período rotacional
efectivo del sistema de aislamiento sísmico, calculada
mediante un análisis dinámico o como se indica en la
ecuación 9, pero no requiere ser menor que 1.
50 ΣE M
= Energía total disipada por el sistema de aislamiento
sísmico durante un ciclo completo de respuesta al
desplazamiento DM , expresada en kN.mm .
51 ାȁ Sumatoria de los valores absolutos de las fuerzas
σȁ ୑ ൌ en todos los aisladores del sistema de aislamiento
sísmico para un desplazamiento positivo igual al
desplazamiento DM, expresada en kN .
52 ିȁ
σȁ ୑ ൌ Sumatoria de los valores absolutos de las fuerzas
en todos los aisladores del sistema de aislamiento
sísmico para un desplazamiento negativo igual al
desplazamiento DM, expresada en kN .
CAPÍTULO II
REQUISITOS GENERALES DE DISEÑO
Artículo 6.- Desarrollo y presentación del proyecto
6.1 El proyecto de aislamiento debe especificar
las características técnicas del sistema de aislamiento
sísmico sin especificar el tipo de dispositivos, fabricante
o proveedor.
6.2 Los rangos para las características técnicas de
diseño del sistema de aislamiento sísmico deben ser
definidos para garantizar que en la ejecución del proyecto
puedan ser utilizadas distintas alternativas de dispositivos
de aislamiento existentes en el mercado.
6.3 El programa de monitoreo, inspección y
mantenimiento se debe preparar y presentar como parte
del proyecto.
Artículo 7.- Características técnicas a indicar en
los planos
7.1. En los planos estructurales se debe indicar como
mínimo lo siguiente:
a) Para el sistema de aislamiento sísmico:
- Desplazamientos traslacional y total correspondientes
al SMC.
- Rigidez y amortiguamiento efectivos al
desplazamiento traslacional correspondiente al SMC.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
b) Para cada tipo de dispositivos:
- Desplazamiento máximo.
- Rigidez y amortiguamiento efectivos nominales.
- Rango para rigidez y amortiguamiento efectivos.
- Carga axial última para el desplazamiento total.
- Factores de seguridad requeridos.
- Factores extremos modificatorios de las propiedades
según el Anexo I.
7.2. Las propiedades de los componentes y del sistema
de aislamiento sísmico provistos para la obra deben ser
verificadas por el proyectista, en función de los resultados
de los ensayos de unidades prototipos y de obra.
Artículo 8.- Configuración del sistema estructural
8.1 Calificación de la regularidad estructural: La
estructura sobre el sistema de aislamiento sísmico debe
ser calificada como regular o irregular. Para ello debe
verificarse la existencia o no de los siguientes tipos de
irregularidades indicadas en las tablas de irregularidades
estructurales en altura y en planta de la Norma Técnica
E.030 Diseño Sismorresistente:
- Irregularidad de rigidez - Piso Blando
- Irregularidad de resistencia - Piso Débil
- Irregularidad de rigidez extrema - Piso Blando
- Irregularidad extrema de resistencia - Piso Débil
- Irregularidad por discontinuidad extrema en los
sistemas resistentes
- Irregularidad torsional extrema en planta.
8.2 Restricciones a las irregularidades: De
acuerdo a la categoría de una edificación, según la Tabla
“Categoría de las edificaciones” de la Norma Técnica
E.030 Diseño Sismorresistente, y la zona donde se
ubique, la edificación se debe diseñar respetando las
restricciones a la irregularidad de la Tabla N°1.
Tabla N° 1
Categoría y regularidad de edificaciones aisladas
Categoría de
Zona Restricciones
la edificación
4y3 No se permiten irregularidades extremas
AyB
2y1 Sin restricciones
4 No se permiten irregularidades extremas
C
3, 2 y 1 Sin restricciones
Artículo 9.- Sistema de aislamiento sísmico
Para el diseño del sistema de aislamiento sísmico se
deben tener en cuenta los aspectos siguientes:
9.1 Condiciones ambientales: Adicionalmente a los
requerimientos por cargas verticales y cargas laterales
inducidas por viento y sismo, el sistema de aislamiento
sísmico debe ser diseñado teniendo en cuenta otras
condiciones ambientales, incluyendo efectos de
envejecimiento, flujo plástico (creep), fatiga, temperatura
de operación y la posible exposición a la humedad o a
sustancias nocivas según indica el numeral 13.3 del
artículo 13 de la presente Norma Técnica.
9.2 Fuerzas de viento:
a) Las edificaciones sísmicamente aisladas deben
ser capaces de resistir cargas de viento, en todos los
niveles, sobre la interfaz de aislamiento, de acuerdo a lo
estipulado en la Norma Técnica E.020 Cargas.
b) En la interfaz de aislamiento se debe incluir un
sistema de restricción frente a cargas laterales de viento
que, en condiciones habituales de operación, limite el
desplazamiento del sistema de aislamiento sísmico a
un valor igual al que se permite en los entrepisos de la
superestructura.
9.3 Resistencia al fuego:
a) No se permiten materiales inflamables en la zona
del sistema de aislamiento sísmico.
69
b) La protección al fuego debe incluir sistemas tales
como: rociadores automáticos, agua pulverizada, espuma,
cobertores contra fuego u otros; así como también contar
un sistema de detección térmica.
c) En el caso de estacionamientos, el sistema
contrafuego debe tomar en cuenta la ubicación de los
dispositivos del sistema de aislamiento sísmico, para
darles mayor protección.
9.4 Fuerza de restitución lateral: El sistema de
aislamiento sísmico debe ser diseñado para que sea
capaz de producir una fuerza lateral de restitución en
el desplazamiento máximo, considerando tanto sus
propiedades límite superior como inferior, a fin que
resulte mayor en por lo menos 0,025 P a la fuerza lateral
correspondiente al 50% del desplazamiento máximo.
9.5 Restricción al desplazamiento sísmico: Cuando
se provea un sistema de restricción de desplazamiento
sísmico que limite el desplazamiento lateral, este no
debe restringir los desplazamientos por debajo del
desplazamiento total máximo (DTM) producido por el SMC,
a menos que la estructura sísmicamente aislada sea
diseñada cumpliendo con todos los siguientes criterios:
a) La respuesta al SMC debe ser calculada con los
procedimientos de análisis dinámico establecidos en el
capítulo VI de la presente Norma Técnica, considerando
explícitamente las características no lineales del sistema
de aislamiento sísmico, de la estructura sobre el sistema
de aislamiento sísmico y del sistema de restricción de
desplazamiento sísmico.
b) Las capacidades últimas del sistema de aislamiento
sísmico y de los elementos estructurales, bajo el sistema
de aislamiento sísmico, deben exceder las demandas de
resistencia y de desplazamiento del SMC.
c) El dispositivo de restricción de desplazamiento
sísmico no debe activarse para un desplazamiento menor
que 0,60 veces el desplazamiento total máximo (DTM).
d) La estructura sobre el sistema de aislamiento
sísmico debe ser revisada para las demandas de
estabilidad y de ductilidad del SMC.
9.6 Estabilidad por carga vertical:
a) Cada elemento del sistema de aislamiento sísmico
debe ser diseñado para ser estable bajo la máxima y
mínima carga vertical indicada en el numeral 12.2 del
artículo 12 de la presente Norma Técnica, en ambos
casos estando sometido al desplazamiento total.
b) Los factores de seguridad y la metodología de
cálculo para los aisladores elastoméricos se detallan en el
Anexo II de la presente Norma Técnica.
9.7 Volteo:
a) El factor de seguridad contra el volteo de la
estructura en la interfaz de aislamiento no será inferior
a 1,0 para cada una de las combinaciones de carga
requeridas.
b) Todas las condiciones de carga de gravedad y
sísmicas deben ser analizadas durante el proceso de
diseño de la edificación.
c) Las fuerzas laterales para el cálculo del volteo
deben ser calculadas con el SMC, y para la fuerza
vertical equilibrante, se usará el peso P sin factorar,
calculado según la Norma Técnica E.030 Diseño
Sismorresistente.
d) No se permite el levantamiento local (uplift) de
los aisladores, a menos que se demuestre que las
deformaciones resultantes no causan sobreesfuerzos o
inestabilidad de las unidades de aislamiento o de otros
elementos en la estructura.
9.8. Monitoreo, inspección y reemplazo:
a) Las edificaciones sísmicamente aisladas deben
contar con un programa de monitoreo, inspección y
mantenimiento del sistema de aislamiento sísmico, que
es establecido por el proyectista y es considerado parte
integrante del proyecto.
70 NORMAS LEGALES
Las operaciones de mantenimiento deben incluir
inspecciones adecuadas y periódicas, que garanticen el
cumplimiento de la presente Norma Técnica.
b) Los proyectos de instituciones públicas
sísmicamente aislados deben contar con un sistema
de monitoreo de la actividad sísmica que incluya
instrumentación a nivel del terreno, en la base del edificio
sobre el nivel de aislamiento y en su nivel superior, con
el fin de medir desplazamientos, aceleraciones u otras
variables que el proyectista considere conveniente
registrar durante la vida útil del edificio.
c) Estos sistemas de instrumentación deben ser
compatibles con las especificaciones técnicas, sistemas
de conexión y transmisión de datos, los cuales deben
estar debidamente aprobados por el Instituto Geofísico
del Perú (IGP), conforme lo establecido por la Norma
Técnica E.030 Diseño Sismorresistente.
d) Se debe proveer acceso para la inspección y para
el eventual reemplazo de los componentes del sistema de
aislamiento sísmico.
e) La altura mínima efectiva del nivel de piso terminado
a fondo de losa debe ser 1,5 m.
f) El proyectista debe garantizar la factibilidad de
reemplazo de las unidades de aislamiento.
g) El proyectista, o un ingeniero civil colegiado que lo
represente, debe efectuar inspecciones u observaciones
de las zonas de separación de la estructura sísmicamente
aislada, de los componentes que cruzan la interfaz
de aislamiento y del sistema de monitoreo, antes de la
conformidad final de la obra.
h) Estas inspecciones y observaciones deben quedar
asentadas en el cuaderno de obra, debiendo indicar
que las condiciones son tales que permitirán el libre
desplazamiento de la estructura sin trabas hasta los
niveles máximos de diseño y que todos los componentes
que cruzan la interfaz de aislamiento son capaces de
acomodarse a los desplazamientos relativos indicados en
los planos del proyecto.
i) Luego de la conformidad de obra, el propietario
es responsable de mantener operativo el sistema
de aislamiento sísmico, para lo cual debe ordenar la
inspección del mismo, al menos una vez cada dos años,
por un ingeniero civil colegiado con experiencia en el
diseño o construcción de edificaciones sísmicamente
aisladas.
j) En la inspección referida en el literal i) precedente,
se debe revisar como mínimo lo siguiente:
- Las juntas de separación sísmicas, según proyecto.
- Las obstrucciones que impidan o limiten el
desplazamiento del edificio a valores menores que el
desplazamiento máximo (incluyendo torsión) indicado en
los planos del proyecto.
- Las interferencias de instalaciones de cualquier tipo
en la zona de interfaz de aislamiento que restrinjan el
desplazamiento del edificio o que, después de su rotura,
puedan causar inoperatividad en la edificación.
- La implementación y funcionamiento del sistema de
monitoreo instalado en la edificación.
- La correcta operatividad del sistema de protección
contra el fuego instalado en la interfaz de aislamiento.
- En edificaciones sin sótanos, verificar que el ambiente
por debajo de la interfaz de aislamiento destinado a
inspección y reemplazo no sea usado como depósito de
materiales u otro fin para el cual no fue proyectado.
- La ausencia de material inflamable en la zona del
sistema de aislamiento sísmico.
k) Terminada la inspección, el ingeniero debe emitir un
informe detallado de los hallazgos, el cual es entregado
al propietario para el levantamiento de las observaciones.
l) Cualquier modificación o reparación en la interfaz
del sistema de aislamiento sísmico, incluyendo los
componentes que la cruzan, debe llevarse a cabo bajo la
dirección de un ingeniero civil colegiado con experiencia
en el diseño o construcción de edificios sísmicamente
aislados.
m) Después de la ocurrencia de un evento sísmico con
intensidades de Mercalli mayores o iguales a 6, se debe
realizar una inspección y elaborar un informe del estado
del sistema de aislamiento sísmico.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Artículo 10.- Sistema Estructural
10.1 Distribución de la fuerza horizontal:
En la parte superior de la interfaz de aislamiento debe
existir un diafragma rígido u otros elementos estructurales
que provean continuidad y que posean resistencia y
ductilidad adecuadas para transmitir fuerzas de una parte
a otra de la estructura.
10.2 Separación entre edificaciones:
La separación mínima entre la estructura sísmicamente
aislada y los muros de contención u otros obstáculos fijos
en los alrededores, así como la distancia al límite de
propiedad, no debe ser menor que el desplazamiento total
máximo (DTM).
10.3 Estructuras que no son edificaciones:
Las estructuras que no califican como edificaciones
- tales como tanques elevados o apoyados, silos,
puentes, torres de transmisión, muelles, estructuras
hidráulicas, estructuras industriales y todas aquellas
estructuras cuyo comportamiento sísmico difiera del de
las edificaciones - se pueden diseñar y construir como
estructuras sísmicamente aisladas, empleando los
desplazamientos y fuerzas calculadas, de acuerdo a la
tipología de la estructura a diseñar.
Artículo 11.- Elementos estructurales y
componentes no estructurales
11.1 Componentes sobre la interfaz de aislamiento:
Los elementos de las estructuras sísmicamente
aisladas y los componentes no estructurales, o parte
de ellos, situados sobre la interfaz de aislamiento,
deben ser diseñados para resistir acciones conforme
a lo establecido en los capítulos V y VI de la presente
Norma Técnica.
11.2 Componentes que cruzan la interfaz de
aislamiento:
Los elementos de las estructuras sísmicamente
aisladas y los componentes no estructurales, o parte
de los mismos, que cruzan la interfaz de aislamiento,
deben ser diseñados de manera que no sufran daños
frente al desplazamiento total (DTM), incluyendo cualquier
desplazamiento residual permanente.
11.3 Componentes por debajo de la interfaz de
aislamiento:
Todos los elementos que están por debajo de la
interfaz de aislamiento deben ser diseñados considerando
la fuerza Vb, calculada según el procedimiento de análisis
utilizado, sin reducir.
11.4 Componentes estructurales de grandes luces:
En elementos horizontales de grandes luces,
incluyendo volados, se requerirá un análisis dinámico con
los 2/3 del espectro elástico definido en el numeral 14.4
del artículo 14 de la presente Norma Técnica. Para el caso
de voladizos se debe considerar un factor de reducción
R0=3.
Artículo 12.- Efectos de las cargas sísmicas y
combinaciones de cargas
12.1 Todos los elementos de la estructura sísmicamente
aislada, incluidos los que no forman parte del sistema
sismorresistente, deben ser diseñados utilizando las
cargas sísmicas establecidas en esta Norma Técnica y
las combinaciones de cargas adicionales para el diseño
del sistema de aislamiento sísmico y para las pruebas
de prototipos de unidades de aislamiento indicadas en
el numeral 12.2 del artículo 12 de la presente Norma
Técnica.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
12.2 Los promedios mínimo y máximo de la carga
vertical aplicada a cada unidad tipo de aislador, deben
ser calculados aplicando cargas sísmicas horizontales,
debidas al SMC, y a las siguientes combinaciones de
cargas:
a) Carga vertical promedio:
1,0 CM + 0,5 CV
b) Carga vertical máxima:
1,25 (CM + CV) + 1,0 (CSH + CSV) + 0,2 CN
c) Carga vertical mínima:
0,9 CM – 1,0 (CSH + CSV)
Donde:
CM : Carga muerta.
CV : Carga viva.
CSH : Carga sísmica horizontal.
CSV : Carga sísmica vertical = 0,5 (1,5 ZS) CM.
CN : Carga de nieve.
Artículo 13.- Propiedades del sistema de
aislamiento sísmico
Todos los componentes del sistema de aislamiento
sísmico se clasifican y agrupan según el tipo y tamaño del
aislador y de acuerdo al tipo y tamaño de los dispositivos
de amortiguamiento suplementario, cuando estos últimos
componentes formen parte del sistema de aislamiento
sísmico. Los criterios que se debe cumplir son:
13.1 Propiedades nominales de un aislador:
a) Las propiedades nominales de diseño de cada
tipo de unidad de aislamiento están basadas en las
propiedades promedio de tres ciclos del ensayo de los
prototipos, definidos en el artículo 31 de la presente
Norma Técnica.
b) La variación de las propiedades de la unidad de
aislamiento con la carga vertical aplicada se establece en
un solo ciclo de deformación representativo, promediando
las propiedades determinadas al emplear las tres
combinaciones de cargas verticales especificadas en
el numeral 12.2 del artículo 12 de la presente Norma
Técnica en cada nivel de desplazamiento, cuando deba
considerarse, según lo establece el artículo 31 de la
presente Norma Técnica.
c) Si los valores medidos de rigidez efectiva y
amortiguamiento efectivo de un aislador para la Carga
vertical promedio indicada en el numeral 12.2 del artículo
12 de la presente Norma Técnica difieren en menos de
15%, de aquellos basados en el promedio de los valores
medidos para las tres combinaciones de cargas verticales
definidas en el numeral 12.2 del artículo 12 de la presente
Norma Técnica, las propiedades de diseño nominal deben
ser calculadas sólo para la combinación de Carga vertical
promedio del numeral 12.2 del artículo 12 de la presente
Norma Técnica.
13.2 Propiedades límites de los componentes del
sistema de aislamiento sísmico:
Las propiedades límites del sistema de aislamiento
sísmico son calculadas para cada tipo de componente y
deben incluir las variaciones relacionadas con:
O (fab, min) ........ (2)
a) Las mediciones en el ensayo del prototipo del artículo
31 (Secuencia y ciclos de los ensayos de los aisladores
prototipo) de la presente Norma Técnica considerando la
variación en las propiedades de la unidad de aislamiento
prototipo, debido a la variación requerida en el ensayo de
carga vertical, velocidad de carga de prueba o efectos de
velocidad, efectos de calentamiento durante el movimiento
cíclico, historia de carga, degradación temporal de las
propiedades mecánicas con ciclos repetidos (scragging) y
otras posibles fuentes de variación medidas en el ensayo
del prototipo.
71
b) Las permitidas por las tolerancias de especificación
de fabricación empleadas para determinar la aceptabilidad
de la producción de los aisladores, como es requerido en
el artículo 38 de la presente Norma Técnica.
c) Las debidas al envejecimiento y efectos ambientales
incluyendo flujo plástico (creep), fluencia, fatiga,
contaminación, temperatura de funcionamiento, duración
de la exposición a esta temperatura, y el desgaste durante
la vida de la estructura.
13.3 Factores de modificación de las propiedades:
a) El diseño de estructuras sísmicamente aisladas,
incluyendo la cimentación, sistema de aislamiento
sísmico y la superestructura, debe considerar la posible
influencia de la velocidad de carga y las variaciones
en las propiedades del aislador durante la vida útil
esperada de la estructura, incluyendo cambios debidos
al envejecimiento, contaminación, exposición al
ambiente y temperatura.
b) Los factores de modificación de las propiedades,
máximo y mínimo (λ) se utilizan para tener en cuenta
la variación de los parámetros de diseño nominal de
cada tipo de unidad de aislamiento por los efectos
del calentamiento debido al movimiento dinámico
cíclico, velocidad de carga, scragging y recuperación,
variabilidad en las propiedades de producción,
temperatura, envejecimiento, exposición ambiental y
contaminación.
c) Cuando los datos de ensayo de cualificación
de un fabricante específico, en concordancia con lo
especificado en el artículo 29 (Ensayos de Cualificación)
de la presente Norma Técnica, hayan sido aprobados
por el ingeniero responsable del diseño estructural, y
los valores de modificación (λ) estén comprendidos en la
Tabla N° 2, los valores para los factores de modificación
de las propiedades (λ) deben tomarse de la Tabla N°
2: Factores de modificación máximos y mínimos de las
propiedades de los dispositivos clase I.
d) Cuando los datos de los ensayos de cualificación,
en concordancia con el artículo 29 (Ensayos de
Cualificación) de la presente Norma Técnica, no hayan
sido aprobados por el ingeniero responsable del diseño
estructural, o los valores de modificación (λ) estén
comprendidos en la Tabla N°3, los valores para los
factores de modificación de las propiedades (λ) deben
tomarse de la Tabla N° 3: Factores de modificación
máximos y mínimos de las propiedades de los
dispositivos clase II.
e) Los factores de modificación de las propiedades
(λ) se calculan para cada tipo de unidad de aislamiento y
cuando son aplicados a los parámetros de diseño nominal
deben envolver la respuesta histerética para el rango de
demandas de ± 0,5 DM e incluyendo el desplazamiento
máximo, ± DM. Se permite que los factores de modificación
de propiedades para condiciones ambientales sean
desarrollados a partir de datos que no necesitan satisfacer
los requisitos de similitud del artículo 35 (Ensayos de
prototipos de unidades similares) de la presente Norma
Técnica.
f) Para cada tipo de aislador, el factor máximo de
modificación de las propiedades, λ max, y el factor mínimo
de modificación de propiedad, λ min, se establecerán a
partir de la contribución de los factores de modificación
de propiedad de acuerdo con la Ecuación 1 y 2,
respectivamente:
λ máx. = (1+ (0,75*( λ (ae, máx.) -1))) * λ (tvs, máx.)*O (fab, máx.) ........ (1)
λ min = (1- (0,75*(1- λ (ae, min)))) * ɉሺ୲୴ୱǡ୫í୬ሻ
Donde:
λ (ae,máx) = Factor de modificación para determinar el máximo valor de
una propiedad del aislador, considerando las condiciones
ambientales y el envejecimiento.
λ (ae,min) = Factor de modificación para determinar el mínimo valor de
una propiedad del aislador, considerando las condiciones
ambientales y el envejecimiento.
72 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

λ (tvs,máx) = Factor de modificación para determinar el máximo valor de I y sus valores se encuentran acotados por los valores
una propiedad del aislador, considerando las condiciones de indicados en la Tabla N° 3.
temperatura, velocidad de carga y scragging.
λ (tvs,min) = Factor de modificación para determinar el mínimo valor de Tabla N° 3: Factores de modificación máximos y mínimos de
una propiedad del aislador, considerando las condiciones de las propiedades de los dispositivos clase II (*)
temperatura, velocidad de carga y scragging. Aislador
Aislador Aislador
λ (fab,máx) = Factor de modificación para determinar el máximo valor de de Aislador
Interfaz de bajo de Cau- Aislador de
una propiedad del aislador, considerando la variabilidad en la Interfaz caucho de Alto
sin lubri- amor- cho con Alto Amor-
lubricada con nú- Amortigua-
fabricación de aisladores de la misma dimensión. cación tigua-
cleo de
núcleo de tiguamiento
miento
miento Plomo
λ (fab,min) = Factor de modificación para determinar el mínimo valor de plomo
una propiedad del aislador, considerando la variabilidad en la Variable u o Qd u o Qd K Kd Qd Kd Qd
fabricación de aisladores de la misma dimensión.
Mínimo
Factor de
Modifi- 2.1 3.2 1.8 1.8 1.8 2.2 1.8
g) Los valores de λ proporcionados por el fabricante cación
deben estar contenidos entre los valores extremos de λ max
los factores de modificación de las propiedades de los Máximo
dispositivos clase I y clase II desarrollados a continuación: Factor de
Modifi- 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
cación
g.1) Los dispositivos Clase I son aquellos cuyos λ min
factores de modificación de propiedades se encuentran
sustentados mediante ensayos y estudios de investigación (*) Fuente: Valores indicados en los comentarios del Capítulo 17 de la ASCE 7-16
y los valores de modificación de sus propiedades se
encuentran acotados por los valores indicados en la Tabla
N° 2. h) Los valores de modificación (λ) que se deben
Los dispositivos de aislamiento sísmico son sometidos emplear para cada uno de los dispositivos se deben tomar
a la evaluación del proyectista, para lo cual requerirá los de las tablas N° 2 ó N° 3 según los dispositivo se hayan
resultados de las pruebas de calificación, el análisis de los clasificado como clase I ó clase II respectivamente.
datos más recientes y los estudios científicos de respaldo
que cuantifican los efectos del calentamiento debido al 13.4 Límite superior y límite inferior del comportamiento
movimiento cíclico, la velocidad de carga, el scragging, fuerza-desplazamiento de los componentes del sistema
la variabilidad e incertidumbre del proceso de producción de aislamiento sísmico:
de los dispositivos, la temperatura, el envejecimiento,
la exposición ambiental y la contaminación. La a) Se debe desarrollar un modelo matemático
metodología empleada para calcular los factores de correspondiente al límite superior del comportamiento
modificación de propiedades debe seguir procedimientos histerético (fuerza-desplazamiento) de cada tipo de
y consideraciones consistentes con el documento ASCE componente del sistema de aislamiento sísmico.
7-16. b) El límite superior del comportamiento histerético de
Las pruebas de calificación deben ser efectuadas a los componentes del sistema de aislamiento sísmico que
los tipos de componentes, modelos, materiales y tamaños son esencialmente dispositivos histeréticos (por ejemplo, los
de aisladores que se utilizarán en la construcción. aisladores), se debe modelar utilizando los valores máximos
Las pruebas de calificación deben haberse efectuado de las propiedades del aislador, calculados utilizando los
en componentes producidos por el mismo fabricante factores de modificación de las propiedades según el
que suministra los componentes que se utilizan en el numeral 13.3 del artículo 13 de la presente Norma Técnica.
dispositivo. c) El límite superior del comportamiento histerético de
Cuando se usen especímenes a escala para los los componentes del sistema de aislamiento sísmico que
ensayos de calificación, la interpretación de los resultados son esencialmente dispositivos viscosos (por ejemplo,
debe considerar los factores de escalamiento y similitud amortiguadores viscosos suplementarios), se debe
entre el espécimen y la muestra que tiene la verdadera modelar de acuerdo con los requisitos del Capítulo 18
dimensión. del ASCE 7-16 “Minimum Design Loads for Building and
Cuando se usen especímenes a escala para los Other Structures” para este tipo de dispositivos.
ensayos de calificación, la interpretación de los resultados d) Se debe desarrollar un modelo matemático del
debe considerar los factores de escalamiento y similitud límite inferior del comportamiento histerético (fuerza-
entre el espécimen y la muestra que tiene la verdadera desplazamiento) de cada tipo de componente del sistema
dimensión. de aislamiento sísmico.
e) El límite inferior del comportamiento histerético de
Tabla N° 2: Factores de modificación máximos y mínimos los componentes del sistema de aislamiento sísmico que
de las propiedades de los dispositivos clase I (*) son esencialmente dispositivos histeréticos (por ejemplo,
Aislador Aislador los aisladores) se debe modelar utilizando los valores
Aislador de de mínimos de las propiedades del aislador calculados
Interfaz Interfaz de bajo caucho Caucho Aislador de Aislador de utilizando los factores de modificación de las propiedades
sin lubri- lubri- amor- con con Alto Amor- Alto Amor- según el numeral 13.3 del artículo 13 de la presente
cación cada tigua- núcleo núcleo tiguamiento tiguamiento Norma Técnica.
miento de de
plomo Plomo f) El límite inferior del comportamiento histerético de
los componentes del sistema de aislamiento sísmico que
Variable u o Qd u o Qd K Kd Qd Kd Qd
son esencialmente dispositivos viscosos (por ejemplo,
Mínimo amortiguadores viscosos suplementarios), se debe
Factor de
Modifi- 1.6 2.25 1.3 1.3 1.5 2 1.7
modelar de acuerdo con los requisitos del Capítulo 18
cación del ASCE 7-16 “Minimum Design Loads for Building and
λ max Other Structures” para este tipo de dispositivos.
Máximo
Factor de 13.5 Propiedades del sistema de aislamiento sísmico
Modifi- 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
cación
en el desplazamiento máximo:
λ min
a) La rigidez efectiva, KM , del sistema de aislamiento
(*) Fuente: Valores indicados en los comentarios del Capítulo 17 de la ASCE 7-16 sísmico para el desplazamiento traslacional, DM, se
debe calcular utilizando tanto el límite superior como el
límite inferior del comportamiento histerético (fuerza-
g.2) Los dispositivos Clase II son aquellos que no desplazamiento) de una unidad de cada tipo de aislador,
cumplan con los requisitos establecidos para la Clase de acuerdo con la ecuación 3:
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019
kM
¦F 
M  ¦ FM
..........
2 DM
El amortiguamiento efectivo, βM, del sistema de
aislamiento sísmico para el desplazamiento traslacional,
DM, se debe calcular utilizando tanto el límite superior
como el límite inferior del comportamiento histerético
(fuerza-desplazamiento) de una unidad de cada tipo de
aislador, de acuerdo con la ecuación 4:
EM ¦E M
............
2Sk M DM2
Donde
ΣE M
= Energía total disipada por el sistema de aislamiento sísmico
durante un ciclo completo de respuesta al desplazamiento,
DM, expresada en kN.mm .
ାȁ Sumatoria de los valores absolutos de las fuerzas en todos
σȁ ୑ ൌ los aisladores del sistema de aislamiento sísmico para
un desplazamiento positivo igual al desplazamiento DM,
expresada en kN .
ିȁ Sumatoria de los valores absolutos de las fuerzas en todos
σȁ ୑ ൌ
los aisladores del sistema de aislamiento sísmico para
un desplazamiento negativo igual al desplazamiento DM,
expresada en kN
13.6 Límite superior y límite inferior de las propiedades
del sistema de aislamiento sísmico en el desplazamiento
máximo:
El análisis del sistema de aislamiento sísmico y la
estructura se realiza por separado para las propiedades
del límite superior y del límite inferior, y el resultado del
caso más desfavorable para cada parámetro de respuesta
de interés es utilizado para el diseño. Además, el análisis
debe cumplir con lo siguiente:
a) Para el procedimiento de fuerzas estáticas
equivalentes, y para los propósitos de establecer fuerzas
mínimas y desplazamientos mínimos para el análisis
dinámico, las siguientes variables se calcularán de forma
independiente para el límite superior e inferior de las
propiedades del sistema de aislamiento sísmico:
KM y βM del numeral 13.5 (Ec. 3 y la Ec. 4), DM del
numeral 20.1 (Ec. 6), TM del numeral 20.2 (Ec.7), DTM del
numeral 20.3 (Ec. 8), Vb del numeral 21.1 (Ec.10), y VS y
VST del numeral 21.2 (Ec. 11 y la Ec. 12)
b) Los límites de VS establecidos en el numeral 21.3
del artículo 21 de la presente Norma Técnica, deben ser
evaluados independientemente para el límite superior e
inferior de las propiedades del sistema de aislamiento
sísmico, prevaleciendo el requisito más desfavorable.
c) Para el procedimiento de fuerza lateral equivalente,
y para los propósitos de establecer fuerzas de corte
mínimas de entrepiso para el análisis espectral de
respuesta, la distribución de fuerza vertical, indicada en
el artículo 22 de la presente Norma Técnica, se determina
separadamente para el límite superior y para el límite
inferior de las propiedades del sistema de aislamiento
sísmico. Esto requiere del cálculo independiente de F1, Fi,
y k, empleando las ecuaciones 13, 14 y 15.
CAPITULO III
DEFINICIÓN DEL MOVIMIENTO DEL TERRENO
Artículo 14.- Espectro del diseño
14.1 El espectro de diseño se debe obtener mediante
un estudio de sitio o empleando las indicaciones de la
Norma Técnica E.030 Diseño Sismorresistente.
14.2 Cuando el espectro de diseño se obtenga
aplicando los perfiles del suelo de la Norma Técnica E.030
Diseño Sismorresistente, se debe verificar que el periodo
NORMAS LEGALES 73
fundamental del estrato Ts, obtenido mediante ensayos de
(3) micro trepidación corresponda con lo indicado en la Tabla
N° 4.
Tabla N° 4
Suelo Tipo Ts (s)
S0 Roca dura < 0,15
S1 Roca o suelos muy rígidos < 0,30
S2 Suelos intermedios < 0,40
S3 Suelos blandos < 0,60
(4)
14.3 Para periodos Ts mayores que 0,6 segundos es
obligatorio efectuar un estudio de sitio.
14.4 Sólo cuando los estudios de micro trepidación
confirmen el periodo del estrato, el espectro elástico de
pseudo aceleraciones, correspondiente al sismo máximo
considerado (SMC), se determina como:
SaM 1,5 ZUCS g ............ (5)
Donde Z, U y S son los parámetros definidos en la
Norma Técnica E.030 Diseño Sismorresistente. Para
estructuras aisladas, el factor U es en todos los casos
igual a 1.
El parámetro C es definido por las siguientes
ecuaciones:
T
T < 0,2 TP o C = 1+ 7,5 ∙ ቀ ቁ
TP
0,2 TP < T < TP o C = 2,5
T
TP < T < TL o C = 2,5 ∙ ቀ TP ቁ
TP ∙ TL
T > TL o C = 2,5 ∙ ቀ ቁ
T2
14.5 Cuando se desarrollen espectros para un
sitio específico, no se pueden considerar ordenadas
espectrales menores que las antes indicadas.
Artículo 15.- Registros de aceleración del suelo
15.1 Cuando se empleen procedimientos de respuesta
tiempo-historia, el movimiento del terreno se define con
un conjunto mínimo de siete registros, cada uno con dos
componentes horizontales de aceleración, elegidos de
eventos individuales y escalados, tal como se indica en
los numerales 15.5 al 15.7 del artículo 15 de la presente
Norma Técnica.
15.2 Los registros de aceleración deben ser obtenidos
de eventos cuyas magnitudes, distancia a las fallas,
mecanismos de fuente y condiciones locales de suelo
sean consistentes con el SMC para el sitio.
15.3 Se permite escalar registros mediante el
escalamiento de amplitudes o del ajuste de frecuencias
hacia espectros definidos.
15.4 En el caso que no se cuente con la cantidad
requerida de pares de componentes horizontales de
movimientos de suelo, se permite el uso de registros
simulados para completar el total requerido.
15.5 Para cada par de componentes horizontales de
movimiento del suelo, se construye un espectro de pseudo
aceleraciones tomando la raíz cuadrada de la suma de los
cuadrados (SRSS) de los valores espectrales calculados
separadamente para cada componente escalada, con 5%
del amortiguamiento crítico. Cuando se usa escalamiento
de amplitudes, se debe usar el mismo factor para cada
componente.
15.6 Cada par de componentes horizontales de
movimiento del suelo se debe escalar de modo que en
el rango de periodos entre 0,75 TM, calculado usando
el límite superior para las propiedades del sistema de
aislamiento sísmico, y 1,25 TM, calculado con el límite
inferior, el promedio de los valores espectrales SRSS
74 NORMAS LEGALES
obtenido para los distintos pares de registros empleados
no sea menor que la ordenada dada por la ecuación 5 de
la presente Norma Técnica.
15.7 Para registros espectro-compatibles,
cada par de componentes horizontales se deben
escalar de modo que en el rango de periodos entre
0,2 TM, calculado usando el límite superior para las
propiedades del sistema de aislamiento sísmico, y
1,25 TM, calculado con el límite inferior, el espectro de
respuesta del componente en la dirección de análisis
no sea menor que el 90% de la correspondiente
ordenada dada por la ecuación 5.
CAPÍTULO IV
SELECCIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE
ANÁLISIS PARA ESTRUCTURAS AISLADAS
Artículo 16.- Diseño de las estructuras
sísmicamente aisladas
16.1 Las estructuras sísmicamente aisladas,
excepto las definidas en el artículo 17 de la presente
Norma Técnica, deben ser diseñadas usando los
procedimientos dinámicos del capítulo VI de la presente
Norma Técnica.
16.2 Cuando adicionalmente se utilicen amortiguadores
de fluido viscoso en el sistema de aislamiento sísmico,
debe usarse el procedimiento de análisis dinámico tiempo-
historia, como se indica en el numeral 18.2 del artículo 18
de la presente Norma Técnica.
Artículo 17.- Análisis estático o de fuerzas
estáticas equivalentes
El procedimiento de fuerzas estáticas equivalentes,
establecido en el capítulo V de la presente Norma
Técnica, se puede utilizar para el diseño de una estructura
sísmicamente aislada, siempre que se cumplan todas las
siguientes condiciones, considerando los límites superior
e inferior de las propiedades del sistema de aislamiento
sísmico, predominando la de mayor exigencia:
17.1 La estructura debe estar ubicada en las zonas
sísmicas 1 o 2, o en la zona 3 sobre suelos del tipo S1 o
S2, o en la zona 4 sobre suelos tipo S1.
17.2 El periodo efectivo de la estructura aislada
correspondiente al desplazamiento traslacional, TM, será
menor o igual a 5,0 s .
17.3 La estructura sobre la interfaz de aislamiento no debe
tener más de 4 pisos ni más de 20 m de altura. Esta altura
debe ser medida desde el nivel de base de la estructura.
17.4 El amortiguamiento efectivo del sistema de
aislamiento sísmico correspondiente al desplazamiento
traslacional, βM, debe ser menor o igual a 30% del
amortiguamiento crítico.
17.5 El periodo efectivo de la estructura aislada
correspondiente al desplazamiento traslacional, TM,
debe ser mayor que tres veces el periodo elástico de la
estructura por encima del sistema de aislamiento sísmico,
considerada con base fija.
17.6 La estructura por encima del nivel de aislamiento
sísmico no debe tener ninguna de las irregularidades
listadas en el numeral 8.1 del artículo 8 de la presente
Norma Técnica.
17.7 El sistema de aislamiento sísmico debe satisfacer
los siguientes criterios:
a) La rigidez efectiva del sistema de aislamiento
sísmico correspondiente al desplazamiento traslacional
debe ser mayor que 1/3 de la rigidez efectiva, a un 20 %
del desplazamiento máximo.
b) El sistema de aislamiento sísmico debe ser capaz
de producir una fuerza de restitución lateral, tal como
está especificado en el numeral 9.4 del artículo 9 de la
presente Norma Técnica.
c) El desplazamiento máximo del sistema de
aislamiento sísmico debe ser como mínimo el
desplazamiento total máximo, DTM .
Artículo 18.- Análisis dinámico
Los procedimientos de análisis dinámicos desarrollados
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
en el Capítulo VI de la presente Norma Técnica se aplican
conforme a las siguientes disposiciones:
18.1 Análisis modal espectral
El análisis dinámico modal espectral puede ser usado
en el diseño de estructuras sísmicamente aisladas, si
se cumplen los criterios establecidos en los numerales
17.1, 17.2, 17.3, 17.4 y 17.6 del artículo 17 de la presente
Norma Técnica.
18.2 Análisis tiempo – historia
El análisis tiempo – historia es permitido en el diseño
de cualquier estructura aislada sísmicamente y debe ser
necesariamente desarrollado para el diseño de todas las
estructuras sísmicamente aisladas que no cumplan los
criterios del numeral 18.1 del artículo 18 de la presente
Norma Técnica.
En todos los casos los resultados usados para
el diseño de los elementos de la estructura no serán
menores que los obtenidos por el análisis dinámico modal
espectral.
CAPÍTULO V
PROCEDIMIENTO DE FUERZAS ESTÁTICAS
EQUIVALENTES
Artículo 19.- Características de deformación del
sistema de aislamiento sísmico
19.1 Los desplazamientos laterales de diseño
mínimos y las fuerzas sobre las estructuras
sísmicamente aisladas deben basarse en las
características de deformación del sistema de
aislamiento sísmico, los cuales deben incluir los
efectos del sistema de restricción contra viento si es
que ese sistema se usa para satisfacer los requisitos
de diseño de esta Norma Técnica.
19.2 Las características de deformación del
sistema de aislamiento sísmico se basan en ensayos
de prototipos realizados conforme al capítulo VIII de la
presente Norma Técnica e incorporan los factores de
modificación de las propiedades según se especifica
en el artículo 13 de la presente Norma Técnica.
19.3 El análisis del sistema de aislamiento sísmico y de
la estructura se realiza por separado para las propiedades
límite superior e inferior y se debe emplear para el diseño
el resultado más desfavorable para cada parámetro de
respuesta de interés.
Artículo 20.- Desplazamientos laterales
considerados para el diseño
20.1 Desplazamiento traslacional:
El sistema de aislamiento sísmico debe ser diseñado y
construido para soportar, como mínimo, el desplazamiento
máximo, DM, determinado utilizando los límites superiores
e inferiores de las propiedades, en la dirección más crítica
para la respuesta horizontal, calculado con la ecuación 6:
S aM TM2
DM .......... (6)
4S 2 BM
Donde:
SaM = Ordenada del espectro elástico de pseudo aceleraciones
correspondiente al sismo máximo considerado, en mm/s2,
determinada como se indica en la ecuación 5.
TM = Período efectivo de la estructura sísmicamente aislada,
asociado al desplazamiento traslacional D M en la dirección de
análisis, tal como se indica en la ecuación 7, expresada en
segundos.
BM = Factor de amortiguamiento, correspondiente a la razón entre
la ordenada espectral para 5% del amortiguamiento crítico
y la ordenada espectral para el amortiguamiento efectivo βM
correspondiente al desplazamiento traslacional DM que se indica en
la Tabla N° 5.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES 75
Tabla N° 5 e= Excentricidad obtenida como la suma de la distancia en planta
Factor de amortiguamiento BM entre el centro de masa de la estructura sobre la interfaz de
Amortiguamiento Efectivo, βM aislamiento y el centro de rigidez del sistema de aislamiento
(En porcentaje del amortiguamiento crítico) Factor BM sísmico, más la excentricidad accidental, tomada como 5% de la
a,b mayor dimensión en planta del edificio en dirección perpendicular
a la de la fuerza sísmica considerada, expresada en mm .
≤2 0,8
b= Dimensión menor de la proyección en planta de la estructura,
5 1,0 medida perpendicularmente a la dimensión mayor, d, expresada
10 1,2 en mm .
20 1,5 d= Dimensión mayor de la proyección en planta de la estructura,
30 1,7 expresada en mm .
≥ 40 1,9 PT = Razón entre el período traslacional efectivo del sistema de
aislamiento sísmico y el período rotacional efectivo del sistema
Donde: de aislamiento sísmico; calculada mediante un análisis dinámico
o como se indica en la ecuación 9, pero no requiere ser menor
que 1:
a
: βM se basará en el amortiguamiento efectivo
del sistema de aislamiento sísmico determinado en
concordancia con los requisitos del numeral 13.5 del
artículo 13 de la presente Norma Técnica.
b :
Para valores de βM diferentes de los indicados en
la tabla, el factor BM se obtendrá por interpolación lineal.
20.2 Período efectivo correspondiente
desplazamiento traslacional:
El periodo efectivo de la estructura aislada, TM,
correspondiente al desplazamiento traslacional, DM , debe
determinarse usando los límites superior e inferior de las
características de deformación del sistema de aislamiento
sísmico, con la ecuación 7 siguiente:
P de aislamiento sísmico y el aislador i-ésimo, medidas en las
TM 2S ............. (7)
kM g
Donde:
P= Peso de la estructura sobre la interfaz de aislamiento, determinado
según la Norma Técnica E.030 Diseño Sismorresistente, expresado
en kN .
KM = Rigidez efectiva (secante) del sistema de aislamiento sísmico en la
dirección de análisis, calculada con la ecuación 3, expresada en kN/
mm .
g= Aceleración de la gravedad (9 810 mm/s2).
20.3 Desplazamiento total:
a) El desplazamiento total (DTM) de los elementos
del sistema de aislamiento sísmico debe incluir el
desplazamiento adicional debido a la torsión real y
accidental, calculado con la distribución espacial de la
rigidez lateral del sistema de aislamiento sísmico y la
ubicación más desfavorable de la masa excéntrica.
b) El desplazamiento total (DTM) de los elementos de
un sistema de aislamiento sísmico no debe ser menor que
lo prescrito en las siguientes ecuaciones 8 y 9:
ª § y · § 12e ·º
DTM DM «1  ¨¨ 2 ¸¸ ¨ 2 2 ¸» (8)
¬ © PT ¹ © b  d ¹¼
Nota: El desplazamiento total (DTM) no será menor
que 1.15 DM
Donde:
DM = Desplazamiento traslacional en el centro de rigidez del sistema
de aislamiento sísmico, en la dirección de análisis, como se
indica en la ecuación 6, expresado en mm .
y= Distancia entre el centro de rigidez del sistema de aislamiento
sísmico y el elemento de interés, medida perpendicularmente a
la dirección de la solicitación sísmica considerada, expresada en
mm .
¦ x  yi2 
N 2
1 i
i 1
PT .............. (9)
ra N
al
Donde:
ra = Radio de giro del sistema de aislamiento sísmico, expresado en
భ ଶ ଶ ଵȀଶ
mm, el cual es igual a భమሺ„ ൅ † ሻ en sistemas de aislamiento
con planta rectangular de dimensiones b x d.
N= Número de aisladores.
xi, yi Distancias horizontales entre el centro de masas del sistema
direcciones de los ejes del sistema de aislamiento sísmico,
expresadas en mm .
Artículo 21.- Fuerzas laterales mínimas requeridas
para el diseño
20.1 Sistema de aislamiento sísmico y elementos
estructurales bajo el nivel de base:
a) El sistema de aislamiento sísmico, la cimentación,
y todos los elementos estructurales bajo el nivel de base
deben ser diseñados y construidos para resistir una fuerza
sísmica lateral mínima, Vb, usando todos los requisitos
aplicables para estructuras no aisladas y como se indica
en la ecuación 10, considerando los límites superior e
inferior de las propiedades del sistema de aislamiento
sísmico:
Vb k M DM .................. (10)
Donde:
kM = Rigidez efectiva (secante) del sistema de aislamiento sísmico en la
dirección horizontal de análisis, calculada con la ecuación 3, expresada
en kN/mm .
DM = Desplazamiento traslacional en el centro de rigidez del sistema de
aislamiento sísmico, en la dirección de análisis, como se indica en la
ecuación 6, expresado en mm .
b) Vb no puede ser menor que la máxima fuerza
que pueda desarrollarse en el sistema de aislamiento
sísmico en cualquier desplazamiento, incluyendo el
desplazamiento traslacional DM como se define en el
artículo 20 de la presente Norma Técnica.
c) Las cargas sobre los elementos del sistema de
aislamiento sísmico, la cimentación, y los elementos
estructurales por debajo del nivel de base debidas al
momento de volteo originado por la fuerza sísmica lateral
Vb se calculan con la distribución vertical de las fuerzas
del artículo 22 de la presente Norma Técnica, excepto
que debe usarse la fuerza lateral sísmica de diseño no
reducida, Vst, en lugar de Vs en la ecuación 14.
21.2 Elementos estructurales sobre el nivel de base:
a) La estructura por encima del nivel de base debe
ser diseñada y construida utilizando todos los requisitos
76 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

aplicables para una estructura no aislada, para una fuerza - Las propiedades del sistema de aislamiento sísmico
de corte mínima, Vs, determinada considerando los límites correspondientes al límite superior.
superior e inferior de las propiedades del sistema de - 1,5 veces las propiedades nominales, requeridas
aislamiento sísmico, como se indica en la ecuación 11: para activar completamente el sistema de aislamiento
sísmico.
Vst - La capacidad máxima de un sistema “fusible” de
Vs restricción al viento.
.............. (11) - La fuerza de fricción de ruptura de un sistema de
Ra
deslizamiento, o,
- La fuerza para cero desplazamientos de un sistema
Donde: de deslizamiento después de un ciclo dinámico completo
de movimiento de amplitud DM.
Ra = Coeficiente de reducción de las fuerzas sísmicas para la estructura
sobre el sistema de aislamiento sísmico, calculado como 3/8R0 , pero Artículo 22.- Distribución vertical de la fuerza
no menor que 1 ni mayor que 2.
R0 = Coeficiente básico de reducción de las fuerzas sísmicas para 22.1 La fuerza sísmica lateral VS debe distribuirse
la estructura sobre base fija, dependiente de las características entre los distintos niveles de la estructura sobre el sistema
de la estructura, definido en la Norma Técnica E.030 Diseño de aislamiento sísmico usando las ecuaciones siguientes:
sismorresistente.
Vst = Fuerza cortante no reducida actuante sobre los elementos por
encima del nivel de base, como se indica en la ecuación 12,
expresada en kN.
b) La fuerza cortante no reducida actuante sobre los
elementos por encima del nivel de base, Vst, se determina
utilizando tanto los límites superior como inferior de las
propiedades del sistema de aislamiento sísmico y como
se indica en la ecuación 12:
(1  2 , 5 E M )
§P ·
Vst Vb ¨ s ¸ ...........
©P¹
Donde:
P= Peso sísmico de la estructura sobre la interfaz de aislamiento,
determinado según la Norma Técnica E.030 Diseño sismorresistente,
expresado en kN .
Ps = Peso sísmico efectivo de la estructura sobre la interfaz de
aislamiento, calculado en forma similar a P pero sin incluir el nivel de
base, expresado en kN .
βM Amortiguamiento efectivo del sistema de aislamiento sísmico para
el desplazamiento traslacional DM según la ecuación 4 (expresado
como fracción del amortiguamiento crítico).
c) Cuando la distancia promedio desde la parte superior
del aislador a la parte inferior de la estructura del diafragma
del nivel de base de aislamiento exceda de 900 mm, se debe
considerar el peso sísmico efectivo Ps igual a P.
d) Excepcionalmente, para los sistemas de aislamiento
sísmico cuyo comportamiento histerético se caracteriza
por una transición abrupta desde el comportamiento pre-
fluencia (o pre-deslizamiento) al comportamiento post-
fluencia (o post-deslizamiento), el exponente (1-2,5 βM) en
la ecuación 12 es reemplazado por (1-3,5 βM).
21.3 Límites de Vs
El valor de la fuerza cortante en la base sobre el
sistema de aislamiento sísmico, Vs, debe ser mayor o
igual que el máximo valor de:
a) La fuerza sísmica lateral requerida por la Norma
Técnica E.030 Diseño Sismorresistente para una
estructura con base fija, con un peso igual al peso sísmico
efectivo (Ps) y un período igual al período del sistema de
aislamiento sísmico (TM) calculado con las propiedades
correspondientes al límite superior y considerando U=1.
b) La fuerza cortante en la base correspondiente a la
carga de viento de diseño factorada.
c) La fuerza lateral sísmica (Vst), calculada con la
ecuación 12 de la presente Norma Técnica y con Vb igual
a la fuerza requerida para activar plenamente el sistema
de aislamiento sísmico utilizando el mayor valor de los
siguientes:
F1 Vb  Vst  / Ra ......... (13)
pi hik
Fi n
Vs (i ! 1) ........ (14)
¦ p j h kj
j 2
k 14 E M T f ........ (15)
Donde:
(12) F1 = Fuerza sísmica lateral en el nivel de base, expresada en kN
Fi = Fuerza sísmica lateral en el nivel i, expresada en kN
hi = Altura del nivel i respecto al nivel de base, expresada en mm
n= Número de pisos de la estructura sobre la interfaz de
aislamiento.
Pi = Parte del peso P que se ubica en o se asigna al nivel i,
expresada en kN.
Ra = Coeficiente de reducción de las fuerzas sísmicas para
la estructura sobre el sistema de aislamiento sísmico,
calculado como 3/8R0, pero no menor que 1 ni mayor que 2.
Tf = Periodo fundamental de la estructura considerada con base
fija, en la dirección de análisis, evaluado con cualquiera de
los procedimientos indicados en la Norma Técnica E.030
Diseño Sismorresistente, expresado en segundos.
Vb = Fuerza cortante total en el sistema de aislamiento sísmico
o en los elementos bajo el nivel de aislamiento, como se
indica en la ecuación 10, expresada en kN .
Vs = Fuerza cortante en la base de la estructura sobre el sistema
de aislamiento sísmico, como se prescribe en la ecuación 11
y con los límites indicados en el numeral 21.3 del artículo 21
de la presente Norma Técnica, expresada en kN .
Vst = Fuerza cortante no reducida actuante sobre los elementos
por encima del nivel de base, como se indica en la ecuación
12, expresada en kN .
βM = Amortiguamiento efectivo del sistema de aislamiento
sísmico para el desplazamiento traslacional según la
ecuación 4 (expresado como fracción del amortiguamiento
crítico).
En lugar de las ecuaciones 11 y 14, se permite calcular
la fuerza sísmica lateral Fi como el promedio de las fuerzas
obtenidas para el nivel i en la dirección de análisis,
utilizando un modelo simplificado de acoplamiento
cercano con una representación concentrada del sistema
de aislamiento sísmico, mediante análisis tiempo-historia
escalado para Vb / Ra al nivel de base.
Artículo 23.- Límites de la distorsión angular de
entrepiso o deriva
23.1 La máxima deriva en la estructura por encima del
nivel de base no debe exceder de 0,0035.
23.2 Esta deriva se calcula multiplicando por Ra los
valores obtenidos en la superestructura al aplicar las
fuerzas distribuidas correspondientes a la fuerza cortante
de diseño Vs.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
CAPÍTULO VI
PROCEDIMIENTO DE ANÁLISIS DINÁMICO
Artículo 24.- Modelo estructural de la edificación
En el procedimiento de análisis dinámico, el modelo
estructural de la edificación, que incluye el sistema de
aislamiento sísmico, el sistema resistente a fuerzas
sísmicas y otros elementos estructurales, debe
encontrarse conforme a lo dispuesto por la Norma Técnica
E.030 Diseño Sismorresistente y a los requerimientos
siguientes:
24.1 Sistema de aislamiento sísmico:
a) El sistema de aislamiento sísmico se modela
usando las características de deformación desarrolladas
de acuerdo a los requerimientos del artículo 13 de la
presente Norma Técnica.
b) Los desplazamientos y fuerzas laterales deben ser
calculados de forma separada para las propiedades límite
superior e inferior del sistema de aislamiento sísmico tal
como se define en el numeral 13.4 del artículo 13 de la
presente Norma Técnica.
c) El sistema de aislamiento sísmico se debe modelar
de forma detallada, de manera que permita:
- Considerar la distribución espacial de las unidades
de aislamiento.
- Estimar la traslación en ambas direcciones
horizontales y la torsión de la superestructura considerando
la ubicación más desfavorable de la excentricidad de la
masa.
- Evaluar los efectos del momento de volteo y el
posible levantamiento de las unidades de aislamiento.
- Considerar los efectos de la carga vertical, las
acciones bidireccionales y la velocidad de carga en
caso que las relaciones de fuerza - deformación sean
dependientes de una o más de estas variables.
d) El desplazamiento total (DTM) en el sistema de
aislamiento sísmico, es calculado mediante un modelo
matemático que incorpora el sistema resistente a fuerzas
laterales y las características fuerza - deformación de los
elementos no lineales del sistema de aislamiento sísmico.
24.2 Estructura aislada:
a) Se permite calcular el desplazamiento de cada
nivel y las fuerzas de diseño en los elementos del sistema
sismorresistente, mediante un modelo elástico lineal de la
superestructura.
b) El análisis del sistema de aislamiento sísmico
y de la estructura se realizará por separado para las
propiedades límite superior e inferior y se usa para el
diseño el resultado más crítico para cada parámetro de
respuesta de interés.
Artículo 25.- Descripción de procedimientos
Los procedimientos de análisis dinámico modal
espectral y análisis tiempo-historia se deben realizar
de acuerdo a la Norma Técnica E.030 Diseño
Sismorresistente y a los requerimientos siguientes:
25.1 Solicitación sísmica:
El sismo máximo considerado se debe usar para
calcular las fuerzas laterales, los desplazamientos de
la superestructura, el desplazamiento total del sistema
de aislamiento sísmico, las fuerzas en las unidades de
aislamiento, las fuerzas en sus conexiones y las fuerzas
en el sistema de vigas que se ubican sobre y por debajo
del sistema de aislamiento sísmico para resistir el efecto
P-Delta.
25.2 Procedimiento modal espectral:
a) Para los modos de vibración asociados al
aislamiento sísmico, se debe emplear el menor valor entre
el amortiguamiento efectivo del sistema de aislamiento
sísmico y el 30 % del amortiguamiento crítico.
77
b) Los valores de amortiguamiento modal para los
otros modos deben ser seleccionados consistentemente
con aquellos valores correspondientes a la estructura con
base fija.
c) El análisis modal espectral de cada dirección debe
efectuarse empleando el espectro al 100 % en la dirección
de análisis más el 30 % en la dirección perpendicular.
d) En cada dirección de análisis, el desplazamiento
máximo del sistema de aislamiento sísmico debe calcularse
como la suma vectorial de los dos desplazamientos
ortogonales.
25.3 Análisis tiempo-historia:
a) Este procedimiento se debe desarrollar con un
conjunto de pares de registros del movimiento del terreno
que deben ser seleccionados y escalados según el
artículo 15 de la presente Norma Técnica y lo señalado en
la Norma Técnica E.030 Diseño Sismorresistente.
b) Cada par de componentes del movimiento de
terreno debe ser aplicado simultáneamente al modelo
considerando la orientación y la ubicación de la
excentricidad de la masa más desfavorable.
c) El desplazamiento máximo del sistema de
aislamiento sísmico debe ser calculado mediante la suma
vectorial de los dos desplazamientos ortogonales en cada
instante de tiempo.
d) Los parámetros de interés deben ser calculados
para cada movimiento del terreno usado para el análisis
tiempo-historia y el valor promedio de los parámetros de
respuesta de interés debe ser empleado para el diseño.
e) Para zonas cercanas a una falla geológica, cada
par de componentes horizontales se debe rotar para
ubicarse en la dirección paralela y perpendicular a la
falla, y aplicarse a la edificación en cada dirección. En
otros casos, no es necesario aplicar las componentes en
múltiples direcciones.
25.4 Excentricidad accidental de la masa:
a) La respuesta torsional ocasionada por la falta de
simetría de masa y rigidez debe ser considerada en el
análisis.
b) Cada una de las dos direcciones ortogonales de
análisis debe considerar, por separado, la excentricidad
accidental consistente en el desplazamiento del centro de
masa de la posición calculada en una magnitud igual a 5%
de la dimensión del diafragma.
Artículo 26.- Fuerzas y desplazamientos laterales
mínimos
26.1 Sistema de aislamiento sísmico y elementos
estructurales en la subestructura:
a) El sistema de aislamiento sísmico, la cimentación
y todos los elementos estructurales de la subestructura
deben ser diseñados usando todos los requerimientos
apropiados para una estructura no aislada y las fuerzas
obtenidas del análisis dinámico sin reducción.
b) Esta fuerza lateral de diseño para el sistema de
aislamiento sísmico, la subestructura y la cimentación, no
debe ser menor a 90% de Vb determinada con la ecuación
10.
c) El desplazamiento total del sistema de aislamiento
sísmico debido al SMC, no debe ser menor que el 80 %
de DTM especificado en el numeral 20.3 del artículo 20 de
la presente Norma Técnica pudiendo usar D’M en lugar
de DM.
Ԣ୑ =
ୈ౉ 
....................... (16)
౐
ටଵାሺ౐ ౜ ሻమ
౉
Donde:
DM = Desplazamiento traslacional en el centro de
rigidez del sistema de aislamiento sísmico,
en la dirección de análisis, correspondiente
al SMC, como se indica en la ecuación 6,
expresado en mm.
78 NORMAS LEGALES
TTf = Periodo fundamental de la estructura
considerada con base fija, en la dirección
de análisis, evaluado con cualquiera de los
procedimientos indicados en la Norma Técnica
E.030 Diseño Sismorresistente, expresado en
segundos.
TM = Período efectivo de la estructura sísmicamente
aislada, asociado al desplazamiento
traslacional DM en la dirección de análisis, tal
como se indica en la ecuación 7, expresado en
segundos.
26.2 Elementos estructurales sobre el sistema de
aislamiento sísmico:
a) Los elementos estructurales sobre el sistema
de aislamiento sísmico deben ser diseñados usando
los requerimientos para una estructura no aislada y las
fuerzas obtenidas de un análisis dinámico reducidas por
R a.
b) Para el procedimiento modal espectral, la fuerza
cortante de diseño en cualquier piso no debe ser menor a
la fuerza de corte que resulta de la aplicación de fuerzas
según el cálculo en la ecuación 14 y un valor de Vb igual
a la cortante basal obtenida por el procedimiento modal
espectral en la dirección de interés.
c) Para el análisis tiempo-historia en estructuras
regulares, el valor de Vb no debe considerarse por debajo
del 80 % de lo especificado el numeral 21.1 del artículo
21 de la presente Norma Técnica y el valor de Vs no debe
considerarse por debajo del 100 % de lo especificado en
el numeral 21.3 del artículo 21 de la Norma Técnica.
d) Para el análisis tiempo-historia en estructuras
irregulares, el valor de Vb no debe considerarse por
debajo del 100 % de lo especificado en el numeral 21.1
del artículo 21 de la presente Norma Técnica y el valor
de Vs no debe considerarse por debajo del 100 % de
lo especificado en el numeral 21.3 del artículo 21 de la
presente Norma Técnica.
26.3 Escalamiento de resultados:
Cuando la fuerza cortante lateral de los elementos
estructurales, determinada usando el procedimiento
modal espectral o el procedimiento de tiempo-historia,
es menor que el valor mínimo indicado en los numerales
26.1 y 26.2 del artículo 26 de la presente Norma Técnica,
las fuerzas en los elementos de la estructura deben ser
aumentadas proporcionalmente.
26.4 Límites de la deriva:
La deriva máxima de entrepiso correspondiente
al SMC y un factor de reducción Ra=1, incluyendo el
desplazamiento ocasionado por la deformación vertical
del sistema de aislamiento sísmico, debe cumplir con
alguno de los siguientes límites:
a) La máxima deriva de entrepiso de la superestructura
calculado por el análisis modal espectral no debe exceder
0,0035.
b) La máxima deriva de entrepiso de la superestructura
calculado por el análisis tiempo-historia, considerando las
características de fuerza-deformación no lineales de la
interfaz de aislamiento, no debe exceder 0,005.
CAPÍTULO VII
REVISIÓN DEL DISEÑO
Artículo 27.- Criterios para la revisión del diseño
27.1 Se debe efectuar una revisión del diseño del
sistema de aislamiento sísmico y de los programas de
ensayos requeridos.
27.2 La revisión debe ser realizada por ingeniero(s)
civil(es) colegiado(s) y habilitado(s) independiente del
proyectista y del fabricante o proveedor de dispositivos,
con experiencia demostrada en proyectos que incluyan
sistemas de aislamiento sísmico.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
27.3 La revisión debe incluir, pero no limitarse, a los
siguientes temas:
a) Criterios de diseño del proyecto, que deben incluir
los espectros de respuesta y registros de aceleración del
terreno usados.
b) Diseño preliminar, incluyendo la selección de
los dispositivos, determinación del desplazamiento
traslacional y total, y la fuerza cortante en el sistema de
aislamiento sísmico.
c) Revisión de la información técnica de los aisladores
y de los factores de modificación de sus propiedades
correspondientes al fabricante y a los tipos de dispositivos
previstos.
d) Programa de ensayos de los prototipos.
e) Diseño final del sistema estructural y los análisis
que lo sustentan.
f) Compatibilidad del diseño final de las instalaciones
correspondientes a las distintas especialidades con los
desplazamientos previstos en la interfaz de aislamiento.
g) Programa de ensayos de los aisladores a instalarse
en obra.
CAPÍTULO VIII
ENSAYOS
Artículo 28.- Validación de propiedades de los
aisladores
28.1 Las relaciones constitutivas fuerza-deformación y
los valores de amortiguamiento del sistema de aislamiento
sísmico utilizados en el análisis y diseño de estructuras
con aislamiento sísmico, deben ser verificadas con
anterioridad a su uso en la construcción, de acuerdo a los
ensayos indicados en este capítulo.
28.2 Todos los componentes del sistema de
aislamiento sísmico deben ser ensayados, incluyendo el
sistema de restricción contra viento si tal sistema se ha
considerado en el diseño.
28.3 Los ensayos especificados en este capítulo deben
emplearse para validar las propiedades de las unidades
y del sistema de aislamiento sísmico consideradas en
el diseño final, en concordancia con lo dispuesto en el
artículo 13 de la presente Norma Técnica.
28.4 Estos ensayos podrán ser efectuados en
los laboratorios del fabricante o en laboratorios
independientes. En ambos casos, el laboratorio deberá
contar con certificación de acuerdo a la norma ASTM
E04 (Standard Practices for Force Verification of Testing
Machines) o similar.
28.5 El proveedor o fabricante, debe acreditar,
mediante reportes o investigaciones, que ha efectuado
ensayos de caracterización de propiedades y de alta
performance de aisladores sísmicos en un laboratorio
de cualquier universidad o, instituto de investigación
reconocido a nivel mundial, estableciendo claramente la
normativa utilizada.
28.6 El proveedor y fabricante de los dispositivos de
aislamiento sísmico son responsables de la calidad y
procesos de fabricación de todos los insumos.
28.7 Los ensayos de los aisladores serán divididos en
dos tipos:
a) Ensayos de dos aisladores prototipo por tipo
(aisladores adicionales a los necesarios en obra, del
mismo tipo y características).
b) Ensayos de cada uno de los aisladores a instalarse
en la obra.
28.8 En el Anexo III se muestra una tabla resumen de
las secuencias y ciclos para ensayos de prototipos, según
lo establecido en los numerales 31, 32, 33 y 34”.
Artículo 29.- Ensayos de cualificación
El proveedor de los dispositivos de aislamiento sísmico
debe proporcionar al proyectista, para su aprobación,
los análisis y resultados de los ensayos de cualificación
y los estudios científicos que pueden ser usados para
cuantificar los efectos de calentamiento debido a cargas
cíclicas, velocidad de carga, scragging, variabilidad e
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
incertidumbre en las propiedades de fabricación de los
aisladores, exposición medioambiental y contaminación.
Artículo 30.- Ensayos de los aisladores prototipo
30.1 Se fabricarán dos aisladores prototipo a escala
natural idénticos a los aisladores de obra, por cada tipo y
tamaño diferente de aislador que exista dentro del sistema
de aislamiento sísmico.
30.2 Las pruebas de los prototipos deben incluir el
efecto de los sistemas de restricción para las cargas de
viento contemplados en el diseño. La capacidad máxima
de dichos sistemas debe ser establecida mediante
ensayos.
30.3 Los ensayos de los aisladores prototipo,
especificados en los artículos 30 al 36 de la presente
Norma Técnica, no deben ser considerados como
pruebas que puedan reemplazar a las estipuladas en los
artículos 38 al 42 de la presente Norma Técnica, para los
aisladores que serán instalados en obra.
30.4 Los ensayos de los aisladores prototipo serán
hechos preferentemente antes de la fabricación de
aisladores de obra; sin embargo, a riesgo del fabricante,
será posible proceder a la fabricación de los dispositivos
de obra antes de la fabricación y ensayo de los prototipos.
30.5 Los aisladores usados en el ensayo de prototipos
no deben ser usados en la construcción.
Artículo 31.- Secuencia y ciclo de los ensayos de
los aisladores prototipo
31.1 Cada una de las siguientes secuencias de ensayo
deben realizarse para el número de ciclos prescritos, a
una carga vertical igual al promedio del 100 % de la carga
muerta más el 50 % de los efectos debidos a la carga viva
en todas las unidades del aislamiento del mismo tipo y
tamaño.
31.2 Las pruebas de los aisladores prototipo deben
realizarse previamente a los ensayos de aisladores de
obra especificados en los artículos 38 al 42 de la presente
Norma Técnica.
31.3 Los ensayos de los prototipos deben incluir, como
mínimo, lo siguiente:
a) Veinte ciclos completos con inversión de carga,
para una fuerza correspondiente a la fuerza lateral de
diseño para viento.
b) Cualquiera de las siguientes secuencias:
- Tres ciclos completos en cada uno de los siguientes
incrementos de desplazamientos: 0,25DM, 0,5DM, 0,67DM y
1,0DM, donde DM está determinado de acuerdo al numeral
20.1 del artículo 20 de la presente Norma Técnica.
- La secuencia subsiguiente realizada dinámicamente
con un período efectivo TM con un ciclo completo de carga
y descarga para cada una de las siguientes amplitudes de
desplazamiento: 1,0DM, 0,67DM, 0,5DM y 0,25DM; aplicando
luego una secuencia análoga y un ciclo completo para
cada una de las amplitudes de desplazamiento: 0,25DM,
0,5DM, 0,67DM y 1,0DM. Se permite un intervalo de reposo
entre estas dos secuencias.
c) Tres ciclos completos al desplazamiento
traslacional, 1,0 DM
d) Cualquiera de las siguientes secuencias:
- Ciclos completos a 0,75 veces el desplazamiento
traslacional, 0,75DM.
- La prueba del anterior ítem, llevada a cabo de forma
dinámica con un período efectivo TM. Esta prueba puede
incluir conjuntos separados de varios ciclos de carga,
donde cada conjunto consiste en no menos de cinco
ciclos continuos.
31.4 Adicionalmente, el literal b) del numeral 31.3 de
la presente Norma Técnica de la secuencia de ensayos
cíclicos especificada anteriormente se debe realizar para
las combinaciones de carga verticales 2 y 3 indicadas
en el numeral 12.2 del artículo 12 de la presente Norma
Técnica.
79
31.5 En estos ensayos las cargas verticales
combinadas se deben considerar como la fuerza de
compresión promedio en todos los aisladores del mismo
tipo y tamaño.
31.6 Los valores de carga axial y desplazamiento
para cada prueba serán los mayores valores de los
determinados por análisis utilizando los límites superior
e inferior de las propiedades del sistema de aislamiento
sísmico determinados de acuerdo con el numeral 13.4 del
artículo 13 de la presente Norma Técnica.
31.7 El período efectivo (TM) es el más bajo de los
determinados por análisis utilizando los valores de límite
superior y límite inferior, conforme a lo indicado en el
Anexo I de la presente Norma Técnica.
Artículo 32.- Ensayos dinámicos de los aisladores
prototipo
Si se opta por ensayos dinámicos establecidos en el
segundo ítem del literal b) y en el segundo ítem del literal
d) del numeral 31.3 del artículo 31 de la presente Norma
Técnica, estos ensayos deben ser realizados con el
menor de los periodos efectivos (TM) determinado usando
los límites superior e inferior de las propiedades de los
aisladores.
Artículo 33.- Aisladores prototipo cuyas
propiedades dependen de cargas bidireccionales
33.1 Se considera que las propiedades de un aislador
dependen de cargas bidireccionales, si la rigidez efectiva
cuando se somete a cargas bidireccionales es diferente
de la rigidez efectiva del dispositivo sometido a una carga
unidireccional en más de un 15 %.
33.2 En tal caso, cada conjunto de pruebas
especificadas en los artículos 31 y 32 de la presente
Norma Técnica, deben ser ampliadas para incluir el efecto
de la carga bidireccional en las siguientes combinaciones
del desplazamiento traslacional DM: 0,25 y 1,0; 0,5 y 1,0;
0,67 y 1,0; y 1,0 y 1,0.
Artículo 34.- Carga vertical máxima y mínima de
los aisladores prototipo
34.1 Los prototipos deben ser sometidos a un ciclo
adicional de carga para desplazamiento total DTM tanto
para una carga vertical máxima como para una carga
vertical mínima estipulada en el numeral 12.2 del artículo
12 de la presente Norma Técnica.
34.2 Los valores de carga axial y desplazamiento para
cada prueba debe ser el mayor de los determinados por el
análisis utilizando los valores de límite superior e inferior
de las propiedades del sistema de aislamiento sísmico
determinados de acuerdo con el numeral 13.4 del artículo
13 de la presente Norma Técnica.
34.3 En lugar de usar valores de una envolvente para
un único ensayo, es aceptable efectuar dos ensayos,
cada uno para la combinación de carga vertical y el
desplazamiento horizontal obtenidos del análisis utilizando
los valores límite superior e inferior de las propiedades
del sistema de aislamiento sísmico, respectivamente,
determinadas de acuerdo con el numeral 13.4 del artículo
13 de la presente Norma Técnica.
Artículo 35.- Ensayos de prototipos de unidades
similares
35.1 Los ensayos en los prototipos no son requeridos
para una unidad exactamente igual a una que haya sido
previamente ensayada por el mismo fabricante usando la
secuencia especificada para los ensayos indicados en los
artículos 30 al 35 de la presente Norma Técnica.
35.2 Además, el prototipo de unidades similares debe
cumplir lo siguiente:
a) Haber sido elaborado por el mismo fabricante con
iguales o más estrictos procedimientos de fabricación y
control de calidad debidamente documentados.
b) Para los aisladores tipo elastoméricos, el diseño del
aislador no debe tener un mayor desplazamiento lateral ni
mayor esfuerzo vertical que el del prototipo previamente
probado.
80
c) Para aisladores tipo deslizante, el diseño del
aislador no debe tener un esfuerzo vertical o velocidad
de deslizamiento mayor que el del prototipo probado
anteriormente y usando el mismo material deslizante.
35.3 La anterior exención de pruebas de prototipo
debe ser aprobada por el proyectista y el profesional
revisor de acuerdo a lo indicado en el artículo 27 de la
presente Norma Técnica.
Artículo 36.- Determinación de las características
fuerzas - deformación
36.1 Las características fuerza - deformación del
sistema de aislamiento sísmico deben estar basadas en
las pruebas de carga cíclica del aislador, especificadas en
los artículos del 30 al 35 de la presente Norma Técnica.
36.2 La rigidez efectiva de una unidad de aislador ,
debe ser calculada para cada ciclo de carga de acuerdo a:
ȁ୊శ ȁାȁ୊ష ȁ
 ୣ୤୤ ൌ .........
ȁοశ ȁାȁοష ȁ
Donde F+ y F– son las máximas fuerzas positivas y
negativas, en ∆+ y ∆– respectivamente.
Figura Nº 2: Propiedades nominales del modelo bilineal fuerza – deformación del aislador
36.5 Se permite utilizar diferentes métodos para
ajustar los parámetros, tal como un ajuste de la recta
de, kd, directamente en la curva de histéresis y luego
determinar ke para que coincida con Eciclo, o la definición
de Dy y Fy por ajuste visual y luego determinar kd para que
coincida con Eciclo.
Artículo 37.- Verificación de la calidad de los
ensayos
Los ensayos de los prototipos se consideran
adecuados si se cumplen las condiciones siguientes:
37.1 La curva fuerza-deformación para todos los
ensayos especificados en los artículos 30 al 34 de la
presente Norma Técnica, es ascendente.
37.2 La rigidez media post-fluencia, k d, y la energía
disipada por ciclo, E ciclo, para los tres ciclos de prueba
especificados en el literal c) del numeral 31.3 del
artículo 31 de la presente Norma Técnica, para la
carga vertical igual al promedio de la carga muerta
más la mitad del promedio de la carga viva, incluyendo
NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
36.3 El amortiguamiento efectivo, βeff, de una unidad
de aislador debe ser calculado para cada ciclo de carga
por la ecuación:
ଶ ୉ౙ౟ౙౢ౥
Ⱦୣ୤୤ ൌ ....... (18)
஠ ୩౛౜౜ ሺȁοశ ȁାȁοష ȁሻమ
Nota: Donde la energía disipada por ciclo de carga
Eciclo, y la rigidez efectiva Keff, debe estar basada en las
pruebas de desplazamiento de ∆+ y ∆– .
36.4 La rigidez post-fluencia, kd, de cada unidad de
aislamiento se calcula para cada ciclo de carga utilizando
los siguientes supuestos:
a) Se asume un ciclo de prueba para tener unas
características histeréticas bilineales con valores de ke,
kd, Q, Fy, Keff, y Eciclo como se muestra en la Figura Nº 2.
(17) b) El ciclo calculado tiene los mismos valores de
rigidez efectiva, Keff, y la energía disipada por ciclo de
carga, Eciclo, que el ciclo de prueba.
c) El valor asumido de ke, es mediante un ajuste visual
a la rigidez elástica de la unidad de aislador durante la
descarga inmediatamente después de DM.
los efectos de temperatura y velocidad de carga de
conformidad con el numeral 13.2 (propiedades límite
de los componentes del sistema de aislamiento
sísmico), del artículo 13 de la presente Norma Técnica,
debe estar dentro del rango de los valores de diseño
nominales definidas por el rango aislador individual
admisible que son típicamente +/- 5% mayor que el
λ(fab,min) y λ(fab,máx) rango para el promedio de todos los
aisladores.
37.3 Para cada incremento de desplazamiento de los
ensayos especificados en los literales a) y b) del numeral
31.3 del artículo 31 de la presente Norma Técnica y para
cada caso de carga vertical especificado en el artículo
31 de la presente Norma Técnica, se debe cumplir lo
siguiente:
a) Para cada muestra de ensayo el valor de la rigidez
post-fluencia, kd, en cada uno de los ciclos de prueba en
un desplazamiento igual, cae dentro del intervalo definido
por λ(tvs,min) y λ(tvs,máx) multiplicado por el valor nominal de la
rigidez post-fluencia.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
b) Para cada ciclo de ensayo, la diferencia entre la
rigidez efectiva de cada uno de los dos especímenes (del
mismo tipo y tamaño de aislador) y la rigidez efectiva
promedio de ambos no será mayor al 15 %.
37.4 Para los ensayos especificados en el literal
d) del numeral 31.3 del artículo 31 de la presente
Norma Técnica no hay un cambio mayor al 20 % de
la rigidez efectiva en cada ciclo de ensayo sobre la
rigidez efectiva inicial.
37.5 Para cada aislador ensayado, el valor de la rigidez
post-fluencia, kd, y la energía disipada por ciclo, Eciclo, para
cualquier ciclo de cada conjunto de cinco ciclos de prueba
establecido en el literal d) del numeral 31.3 del artículo
31 de la presente Norma Técnica, debe estar dentro del
rango de los valores nominales de diseño definido por
λ(tvs,min) y λ(tvs,máx) .
37.6 Para cada dispositivo no habrá una disminución
mayor al 20 % del amortiguamiento efectivo inicial,
durante los ciclos de prueba especificados en el literal
d) del numeral 31.3 del artículo 31 de la presente Norma
Técnica.
37.7 Todas las muestras de los aisladores deben
mantenerse estables para carga vertical y ensayados
según lo indicado en el artículo 34 de la presente Norma
Técnica.
37.8 El proyectista puede ajustar los límites de
los numerales 37.3, 37.4 y 37.6 del artículo 37 de
la presente Norma Técnica para tener en cuenta los
factores de variación de la propiedad del numeral
13.3 del artículo 13 de la presente Norma Técnica,
utilizados para el diseño del sistema de aislamiento
sísmico.
Artículo 38.- Ensayos de aisladores de obra
38.1 El programa de ensayos para las unidades de
aislamiento a ser utilizadas en la construcción, debe ser
establecido por el proyectista en base a los requisitos
mínimos de este ítem.
38.2 El programa de ensayos debe evaluar la
consistencia de los valores medidos para las propiedades
ensayando el 100 % de los aisladores bajo la acción
combinada de compresión y corte a 0,67DM; determinado
utilizando el límite inferior de las propiedades del
dispositivo de aislamiento.
38.3 La rigidez y los amortiguamientos obtenidos de
los últimos tres ciclos del ensayo de un dispositivo deben
estar entre el 0,85 y el 1,15 del valor nominal establecido
para el dispositivo.
Tabla n° 6
Ensayos de aisladores de obra
Orden de Tiempo / N° Desplazamiento
Carga (tonf)
ensayo de ciclos (mm)
1°
Promedio 1,2D+L +
5 minutos 0
Eprom
2° Promedio D +0,5L 4 ciclos 0,67DM
Artículo 39.- Criterios de aceptación para cada
aislador de obra ensayado
39.1 El dispositivo no debe presentar fallas como
falta de adherencia entre el caucho y acero o grietas
superficiales en el caucho que sean más anchas o más
profundas que 2/3 del espesor de la cobertura de caucho,
ni deformaciones permanentes.
39.2 Para el cálculo de la rigidez y amortiguamiento,
se considera los valores de lecturas de los últimos 3
ciclos de las secuencias de deformación.
39.3 De estos 3 últimos ciclos se obtiene el promedio
de las rigideces y amortiguamientos, los cuales deben
estar dentro de un rango de variación de ±15 % respecto
81
a los valores nominales asociados a un desplazamiento
a 0,67DM.
Artículo 40.- Ensayo de deslizadores de obra
40.1 Los deslizadores sísmicos de superficie plana
(que trabajan en combinación con los aisladores
elastoméricos) deben ser sometidos a ensayos según las
siguientes consideraciones:
a) Cuando existan menos de 5 deslizadores del
mismo tipo en el proyecto, estos deben ser ensayados en
su totalidad. En caso de mayor cantidad de deslizadores
debe ensayarse el 15% de cada tipo de deslizadores y
como mínimo 4 de ellos.
b) Se debe aplicar una carga axial equivalente al
promedio de carga sobre los deslizadores del mismo tipo
para la combinación.
P = 1,2CM + 0,5CV + CS ....... (19)
Donde, CS representa la carga de compresión
producto del sismo de diseño.
Después de haber cargado al valor requerido total, se
debe mantener la carga por 5 minutos. Antes de descargar,
el deslizador debe ser inspeccionado por fallas.
c) Después del ensayo de compresión pura,
someter al deslizador a 4 ciclos completos al promedio
de la combinación CM +0,5CV, a un desplazamiento
de 0,67D M.
40.2 Los valores de rigidez y amortiguamiento
deben ser obtenidos de los ensayos, según el siguiente
cuadro:
Orden de Desplazamiento
Carga Duración
ensayo horizontal
1° 1,2CM+CV+ CS 5 minutos 0
2° CM +0,5 CV 4 ciclos 0,67DM
Artículo 41.- Criterios de aceptación para cada
deslizador de obra ensayado
41.1 El dispositivo no debe presentar fallas como
punzonamientos, desprendimiento de material, ni
deformaciones permanentes.
41.2 Para el cálculo de la rigidez y amortiguamiento
se considera únicamente los valores de lecturas de los
últimos 3 ciclos de las secuencias de deformación.
41.3 De estos 3 últimos ciclos se obtiene el promedio
de las rigideces y amortiguamientos, los cuales deben
estar dentro de un rango de variación de ±15% respecto
a los valores nominales asociados a un desplazamiento
a 0,67DM.
41.4 El proveedor debe entregar reportes de ensayos
de caracterización del material de contacto usado en los
deslizadores, donde se aprecie la variación del coeficiente
de fricción en función de la velocidad y bajo distintas
presiones de contacto.
Artículo 42.- Criterio de aceptación para el sistema
de aislamiento sísmico
42.1 La rigidez y amortiguamiento global del sistema
de aislamiento sísmico son determinados en función
al aporte de cada dispositivo ensayado. En el caso de
deslizadores, el aporte de cada dispositivo es considerado
como el promedio de valores de rigidez y amortiguamiento
de los deslizadores ensayados.
42.2 Las propiedades globales en cuanto a la rigidez
y al amortiguamiento debe presentar una variación de
±10 % respecto a los valores nominales asociados a un
desplazamiento a 0,67DM.
82 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

ANEXO I

FACTORES EXTREMOS MODIFICATORIOS

DE LAS PROPIEDADES

VALORES MÍNIMOS DE LOS FACTORES DE MODIFICACIÓN MÁXIMO PARA LOS DISPOSITIVOS CLASE I
Aislador de Aislador de
Interfaz sin Interfaz Aislador de bajo caucho con caucho con Aislador de Alto Aislador de Alto
VALOR MÍNIMO PARA: lubricación lubricada amortiguamiento núcleo de núcleo de Amortiguamiento Amortiguamiento
plomo Plomo
u o Qd u o Qd K Kd Qd Kd Qd
Factor Máximo para
Envejecimiento y Efectos 1.21 1.65 1 1 1 1.2 1.2
Ambientales (λae,max)
Factor Máximo para variaciones
por temperatura, velocidad de 1.2 1.3 1.03 1.03 1.3 1.5 1.3
carga, scragging (λtvs,max)
Factor Máximo para verificar
los ensayos de aisladores de 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15
obra- variaciones de fabricación
(λfab,max)
Factor de Modificación
Máximo Límite Superior: 1.6 2.25 1.3 1.3 1.5 2 1.7
λmax= [1+0.75(λae,max - 1)] *
λtvs,max * λfab,max

Fuente: Numeral C 17.2.8.4 de los comentarios al Capítulo 17 del ASCE 7-16.

VALORES MÁXIMOS DE LOS FACTORES DE MODIFICACIÓN MÍNIMO PARA PARA LOS DISPOSITIVOS CLASE I
Aislador de Aislador de
Interfaz sin Interfaz Aislador de bajo caucho con caucho con Aislador de Alto Aislador de Alto
VALOR MÁXIMO PARA: lubricación lubricada amortiguamiento núcleo de núcleo de Amortiguamiento Amortiguamiento
plomo Plomo
u o Qd u o Qd K Kd Qd Kd Qd
Factor Mínimo para
Envejecimiento y Efectos 1 1 1 1 1 1 1
Ambientales (λae,min)
Factor Mínimo para variaciones
por temperatura, velocidad de 0.95 0.95 0.98 0.98 0.95 0.95 0.95
carga, scragging(λtvs,min)
Factor Mínimo para verificar
los ensayos de aisladores de 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85
obra- variaciones de fabricación
(λfab,min)
Factor de Modificación Mínimo
Límite Inferior: 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
λmin= [1-0.75(λae,min - 1)] *
λtvs,min * λfab,min

Fuente: Numeral C 17.2.8.4 de los comentarios al Capítulo 17 del ASCE 7-16.

 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES 83

FACTORES DE MODIFICACION SUPERIOR PARA LOS DISPOSITIVOS CLASE II

Aislador de Aislador de
Interfaz sin Interfaz Aislador de bajo caucho con caucho con Aislador de Alto Aislador de Alto
Variable lubricación lubricada amortiguamiento núcleo de núcleo de Amortiguamiento Amortiguamiento
plomo Plomo
u o Qd u o Qd K Kd Qd Kd Qd
Factor Máximo para
Envejecimiento y Efectos 1.56 2.52 1.3 1.3 1 1.4 1.3
Ambientales (λae,max)
Factor Máximo para variaciones
por temperatura, velocidad de 1.3 1.3 1.3 1.3 1.6 1.95 1.59
carga, scragging (λtvs,max)
Factor Máximo para verificar
los ensayos de aisladores de 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15
obra- variaciones de fabricación
(λfab,max)
Factor de Modificación
Máximo Límite Superior: 2.1 3.2 1.8 1.8 1.8 2.2 1.8
λmax= [1+0.75(λae,max - 1)] *
λtvs,max * λfab,max
Fuente: Numeral C 17.2.8.4 de los comentarios al Capítulo 17 del ASCE 7-16.

FACTORES DE MODIFICACION INFERIOR PARA LOS DISPOSITIVOS CLASE II

Aislador de Aislador de
Interfaz sin Interfaz Aislador de bajo caucho con caucho con Aislador de Alto Aislador de Alto
Variable lubricación lubricada amortiguamiento núcleo de núcleo de Amortiguamiento Amortiguamiento
plomo Plomo
u o Qd u o Qd K Kd Qd Kd Qd
Factor Mínimo para
Envejecimiento y Efectos 1 1 1 1 1 1 1
Ambientales (λae,min)
Factor Mínimo para variaciones
por temperatura, velocidad de 0.7 0.7 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
carga, scragging(λtvs,min)
Factor Mínimo para verificar
los ensayos de aisladores de 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85
obra- variaciones de fabricación
(λfab,min)
Factor de Modificación Mínimo
Límite Inferior: 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
λmin= [1+0.75(λae,min - 1)] *
λtvs,min * λfab,min
Fuente: Numeral C 17.2.8.4 de los comentarios al Capítulo 17 del ASCE 7-16.

ANEXO II • Área reducida (AR):

VERIFICACIÓN DE LA ESTABILIDAD DE LOS ଶ
AISLADORES ELASTOMÉRICOS ඥ‫ܦ‬௘ଶ െ ‫்ܦ‬ெ
ቈ‫ܦ‬௘ଶ ൉ ‫ି݊݅ݏ‬ଵ ቆ ଶ
ቇ െ ‫்ܦ‬ெ ൉ ඥ‫ܦ‬௘ଶ െ ‫்ܦ‬ெ ቉
‫ܦ‬௘
1. Capacidad axial: ‫ ܴܣ‬ൌ ‫ܣ‬஺ ൉ ʹ
ߨ ൉  ‫ܦ‬௘ଶ
• Módulo Elástico: E0 = f . G; el valor de f depende del
proveedor. Donde:
Se recomienda utilizar el valor de f=4,0, salvo que el
proveedor demuestre mediante el ensayo ASTM D945 AA = Área del aislador, en mm2.
u otro similar reconocido internacionalmente un valor De = Diámetro del aislador sin contar la cobertura de
diferente. caucho exterior, en mm.
DTM = Desplazamiento total de un elemento del sistema
Donde: de aislamiento, en la dirección de análisis, que incluye
la traslación en el centro de rigidez y la componente
G = Módulo de corte del caucho, en MPa. torsional, determinado con la ecuación 5.3, en mm.

• Factor de Forma (S): ratio entre el área efectiva de • Capacidad de Pandeo:

una capa de caucho dividida entre su área de la superficie
de borde. ߨ ‫ܦ‬௘
ܲܿ‫ݎ‬À‫ ݋ܿ݅ݐ‬ൌ ‫ܩ‬൉ܵ ‫ܣ‬
ξͺ ܰ ൉ ‫ݐ‬௥ ோ
• Módulo de Compresión: EC = E0 (1 + 2 kS2), en MPa.

Donde: Donde:

k = constante empírica que está en función del módulo N = número de capas de caucho
de corte. tr = espesor de cada capa de caucho, en mm.
84 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

• Factores de seguridad (FS): Tipo de Despla-

Orden
Carga Axial por tipo de Carga Nº de zamiento
Numeral de
Solo para carga axial, FS = 3,0 aislador (kN) horizontal ciclos inducido
ensayo
(kN) (mm)
Para carga axial última a DTM, FS > 1,0 2 3 1,00 DM
3 DINÁMICO 3 0,67 DM
1,0CM+0,5CV
4 A TM 3 0,50 DM
2. Deformaciones por corte: 5 3 0,25 DM
2b INTERVALO DE REPOSO
• Deformación por corte debido a deformación: 6 3 0,25DM
7 DINÁMICO 3 0,50 DM
1,0CM+0,5CV
‫்ܦ‬ெ 8 A TM 3 0,67 DM
ߛ஽ ൌ  ൑ ʹǡͷ
‫ܪ‬௥ 9 3 1,00 DM
QUASI
3 10 1,0CM+0,5CV 3 1,00 DM
ESTÁTICO
• Deformación por corte debido a compresión:
DINAMICO
p 4b 11 1,0CM+0,5CV 5 1,00 DM
A TM
͸൉ܲ൉ܵ 12 3 1,00 DM
ߛ஼ ൌ  13 3 0,67 DM
‫ܧ‬஼ ‫ܣ‬ோ 1,25(CM+CV) + 1,0(SCH+CSV) DINÁMICO
14 + 0,2N A TM 3 0,50 DM
15 3 0,25 DM
• Deformación por corte debido a deformación angular: INTERVALO DE REPOSO
p 16 3 0,25DM
Ͳǡ͵͹ͷ ൉ ‫ܦ‬௘ଶ ൉ߠ 17 1,25(CM+CV) +1,0(SCH+CSV) DINÁMICO 3 0,50 DM
ߛఏ ൌ  18 + 0,2N A TM 3 0,67 DM
‫ݐ‬௥ ൉ ‫ܪ‬௥
19 3 1,00 DM
2b (Adicio-
nalmente)
20 3 1,00 DM
Donde: 21 3 0,67 DM
DINÁMICO
0,9 CM-1,0(SCH+CSV)
22 A TM 3 0,50 DM
θ ≥ 0,003 en radianes.
23 3 0,25 DM
INTERVALO DE REPOSO
• Deformación total por corte:
24 3 0,25DM
25 DINÁMICO 3 0,50 DM
ߛ஽ ൅ ߛ஼ ൅ Ͳǡͷߛఏ  ൑ ͸ 26
0,9 CM-1,0(SCH+CSV)
A TM 3 0,67 DM
27 3 1,00 DM
Referencia: Capítulo 14 de la norma AASHTO LRFD 1,25(CM+CV) + QUASI
Bridge Design Specifications 8.2.5 28 1 1,00 DTM
1,0(SCH+CSV)+0,2N ESTATICO
QUASI
8.2.5 29 0,9 CM-1,0(SCH+CSV) 1 1,00 DTM
ANEXO III ESTATICO

SECUENCIA Y CICLOS PARA ENSAYOS DE PROTOTIPOS (*) Wh: Carga de viento

1) OPCIÓN A 1823291-2

Tipo de Despla-
Orden
Numeral de
Carga Axial por tipo de Carga Nº de zamiento ORGANISMOS EJECUTORES
aislador (kN) horizontal ciclos inducido
ensayo
(kN) (mm)
QUASI
1 1 1,0CM+0,5CV 20 1,00 Wh (*)
ESTÁTICO COMISION NACIONAL PARA EL
2 3 0,25DM
3 QUASI 3 0,50 DM
2a
4
1,0CM+0,5CV
ESTATICO 3 0,67 DM
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
5 3 1,00 DM

3 6 1,0CM+0,5CV
QUASI
3 1,00 DM
Designan Subdirectora de la Subdirección
ESTÁTICO
de Monitoreo de la Dirección de Promoción
QUASI
4a 7 1,0CM+0,5CV 10 0,75 DM y Monitoreo de DEVIDA
ESTÁTICO
8 3 0,25DM
9 1,25(CM+CV)+1,0(SCH+CSV) QUASI 3 0,50 DM RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
10 +0,2N ESTÁTICO 3 0,67 DM
Nº 165-2019-DV-PE
2a (Adicio- 11 3 1,00 DM
nalmente)
Lima, 30 de octubre de 2019
12 3 0,25DM
13 QUASI 3 0,50 DM
0,9 CM-1,0(SCH+CSV) VISTO:
14 ESTÁTICO 3 0,67 DM
15 3 1,00 DM El Memorando N° 000259-2019-DV-DPM de fecha
1,25(CM+CV)+1,0(SCH+CSV) QUASI 11 de octubre de 2019 de la Dirección de Promoción y
8.2.5 16 1 1,00DTM
+0,2N ESTATICO
Monitoreo; y,
QUASI
8.2.5 17 0,9 CM-1,0(SCH+CSV) 1 1,00 DTM
ESTATICO
CONSIDERANDO:

2) Opción B Que, por Decreto Supremo N° 047-2014-PCM,

publicado el 05 de julio de 2014, se aprobó el Reglamento
de Organización y Funciones de la Comisión Nacional
Tipo de Despla-
Orden
Carga Axial por tipo de Carga Nº de zamiento
para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, el cual
Numeral de
aislador (kN) horizontal ciclos inducido establece la estructura orgánica y funcional de la Entidad;
ensayo Que, el artículo 10 inciso n) del acotado Reglamento
(kN) (mm)
QUASI establece entre otras funciones y atribuciones de la
1 1 1,0CM+0,5CV 20 1,00 Wh(*)
ESTÁTICO Presidencia Ejecutiva, designar al/la Secretario/a General,
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
a los/las empleados/as de confianza, a las/los directivos/
as superiores que correspondan y al/la Secretario/a del
Consejo Directivo;
Que, por Resolución Ministerial N° 293-2014-PCM,
publicada el 13 de diciembre de 2014, se aprobó el
Cuadro para Asignación de Personal Provisional de
la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin
Drogas - DEVIDA, el cual fue reordenado mediante
Resolución de Gerencia General Nº 061-2019-DV-GG
del 12 de abril de 2019;
Que, el cargo de Subdirector de la Subdirección de
Monitoreo de la Dirección de Promoción y Monitoreo
de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin
Drogas - DEVIDA, cargo de confianza bajo el régimen
laboral del Decreto Legislativo N° 728, se encuentra
vacante, por lo que es necesario designar al titular del
mismo;
Que, con Memorando N° 000259-2019-DV-DPM,
la Dirección de Promoción y Monitoreo, solicita que
se designe a la servidora civil Susana Patricia Miraval
García en el cargo de confianza de Subdirectora de la
Subdirección de Monitoreo de la Dirección de Promoción
y Monitoreo;
Con los visados de la Gerencia General, la Dirección
de Promoción y Monitoreo, la Oficina General de
Administración, la Oficina de Asesoría Jurídica y la
Unidad de Recursos Humanos de la Oficina General de
Administración; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo Público y sus
modificatorias; los Lineamientos de Organización del
Estado, aprobados por Decreto Supremo N° 054-2018-
PCM; el Reglamento de Organización y Funciones de la
Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas
- DEVIDA, aprobado por Decreto Supremo N° 047-2014-
PCM; el Cuadro para Asignación de Personal Provisional,
aprobado por Resolución Ministerial N° 293-2014-PCM, y
la Resolución de Gerencia General Nº 061-2019-DV-GG
del 12 de abril de 2019, que aprobó el reordenamiento
de cargos del Cuadro para Asignación de Personal
Provisional - CAP Provisional de la Comisión Nacional
para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DESIGNAR a la señora Susana
Patricia Miraval García en el cargo de Subdirectora de la
Subdirección de Monitoreo de la Dirección de Promoción
y Monitoreo de la Comisión Nacional para el Desarrollo
y Vida sin Drogas - DEVIDA, cargo de confianza bajo el
régimen laboral del Decreto Legislativo N° 728.
Artículo 2°.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano, conforme a Ley.
Artículo 3°.- NOTIFICAR la presente Resolución a la
Oficina General De Administración y a la servidora civil
mencionada en el artículo 1° del acto resolutivo para los
fines correspondientes, así como al responsable del Portal
de Transparencia de la Entidad, a fin de que proceda con
su publicación el mismo día de su aprobación.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
RUBÉN VARGAS CÉSPEDES
Presidente Ejecutivo
1823448-1
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS
Modifican 48 Fichas Técnicas del rubro
Medicamentos y productos farmacéuticos
del Listado de Bienes y Servicios Comunes
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 119-2019-PERÚ COMPRAS
Lima, 30 de octubre de 2019
85
VISTOS:
Los Informes N° 000092 y 000095-2019-PERÚ
COMPRAS-DES, de fecha 28 de octubre de 2019,
ambos emitidos por la Dirección de Estandarización y
Sistematización; y el Informe N° 000229-2019-PERÚ
COMPRAS-OAJ, de fecha 29 de octubre de 2019, emitido
por la Oficina de Asesoría Jurídica de la Central de
Compras Públicas – PERÚ COMPRAS; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Central de Compras Públicas – PERÚ
COMPRAS es el Organismo Público Ejecutor, adscrito
al Ministerio de Economía y Finanzas, que goza de
personería jurídica de derecho público, con autonomía
técnica, funcional, administrativa, económica y financiera;
y tiene como funciones, entre otras, la de realizar las
compras corporativas obligatorias, de acuerdo a lo que
se establezca en el Decreto Supremo correspondiente,
realizar las compras corporativas facultativas que le
encarguen otras entidades del Estado, realizar las
adquisiciones que le encarguen otras entidades del
Estado, de acuerdo al convenio correspondiente,
promover y conducir los procesos de selección para
la generación de Acuerdos Marco para la adquisición
de bienes y servicios, así como suscribir los acuerdos
correspondientes, y promover la Subasta Inversa y el
proceso de homologación, conforme a lo dispuesto en
el Decreto Legislativo N° 1018, modificado por la Ley N°
30225, Ley de Contrataciones del Estado;
Que, mediante Decreto Supremo N° 052-2019-EF, se
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones (ROF)
de la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS;
Que, mediante Resolución Jefatural N° 012-2019-
PERÚ COMPRAS, se aprueba el Cuadro de Equivalencias
de los órganos de la Central de Compras Públicas – PERÚ
COMPRAS con la nueva estructura orgánica aprobada en
el nuevo ROF, donde la Dirección de Subasta Inversa,
ahora se denomina Dirección de Estandarización y
Sistematización;
Que, el artículo 110 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo N° 344-2018-EF, referido al procedimiento de
Subasta Inversa Electrónica, establece que, la Central de
Compras Públicas – PERÚ COMPRAS genera y aprueba
las fichas técnicas de los bienes y servicios a incluirse
en el Listado de Bienes y Servicios Comunes al que
se accede a través del SEACE, pudiendo ser objeto de
modificación o exclusión, previo sustento técnico;
Que, los numerales 8.1 y 8.2 de las Disposiciones
Específicas de la Directiva N° 006-2016-PERÚ
COMPRAS, denominada “Disposiciones sobre el Listado
de Bienes y Servicios Comunes, y la obligatoriedad de
su uso”, aprobada por Resolución Jefatural N° 042-
2016-PERÚ COMPRAS, modificada y actualizada en su
Versión 3.0 por Resolución Jefatural N° 063-2017-PERÚ
COMPRAS, en adelante “la Directiva”, señalan que la
Ficha Técnica contiene las características técnicas y/o
prestaciones específicas que deben tener determinado
bien o servicio al momento de su entrega o prestación a la
Entidad; asimismo, la estructura de la misma se encuentra
conformada por: i) Características generales del bien o
servicio común, y ii) Características específicas del bien
o servicio común;
Que, el numeral 8.14 de la Directiva, establece que
PERÚ COMPRAS podrá modificar o excluir una Ficha
Técnica del Listado de Bienes y Servicios Comunes
(LBSC), previo sustento técnico de la verificación
del supuesto aplicado, realizado por la Dirección de
Estandarización y Sistematización, siendo que, para el
caso de modificación de una Ficha Técnica, se contempla
la variación de la información consignada en la misma,
que no afecte su condición de bien común;
Que, el numeral 8.15 de las Disposiciones Específicas
de la Directiva, establece que a través de Resolución
Jefatural se aprobará la modificación o la exclusión de la
Ficha Técnica del LBSC;
Que, la Dirección de Estandarización y Sistematización
a través de los Informes N° 000092 y 000095-2019-PERÚ
COMPRAS-DES, sustenta la modificación de cuarenta
86 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

y ocho (48) Fichas Técnicas del Rubro Medicamentos Nº DENOMINACIÓN DEL BIEN VERSIÓN
y productos farmacéuticos del Listado de Bienes y 36 GLUCOSA, 5%, INYECTABLE, 100 mL 06
Servicios Comunes, debido a la necesidad de efectuar
37 GLUCOSA, 5%, INYECTABLE, 500 mL 08
modificaciones en sus características generales y/o
específicas, según corresponda; 38 GLUCOSA, 50%, INYECTABLE, 1 L 07
Que, mediante Informe N° 000229-2019-2019-PERÚ 39 IMIPENEM + CILASTATINA, 500 mg + 500 mg, INYECTABLE 08
COMPRAS-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica concluye INSULINA ISOFANA HUMANA (NPH) (ADN RECOMBINANTE), 100 UI/
40 06
que, de acuerdo al sustento técnico de la Dirección de mL, INYECTABLE, 10 mL
Estandarización y Sistematización, y de conformidad con 41 IOHEXOL, 350 mg l/mL INYECTABLE, 100 mL 05
el artículo 110 del Reglamento de la Ley de Contrataciones 42 ITRACONAZOL, 100 mg, TABLETA 08
del Estado; así como, lo dispuesto en la Directiva N° 006-
43 LATANOPROST, 0,005%, SOLUCIÓN OFTÁLMICA, 2,5 mL 07
2016-PERÚ COMPRAS, es procedente la modificación
de las referidas Fichas Técnicas; 44 LEVOTIROXINA DE SODIO, 50 mcg, TABLETA 08
Con el visto bueno de la Gerencia General, la Dirección 45 LIDOCAÍNA + EPINEFRINA, 2% + 1:80 000, INYECTABLE 09
de Estandarización y Sistematización, y la Oficina de LIDOCAÍNA + EPINEFRINA, SIN PRESERVANTES, 2% + 1:200 000,
46 08
Asesoría Jurídica, y; INYECTABLE, 20 mL
De conformidad con lo establecido en el Decreto LIDOCAÍNA SIN PRESERVANTES SIN EPINEFRINA, 2%,
Legislativo N° 1018; el Reglamento de la Ley de 47 08
INYECTABLE, 20 mL
Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto 48 LORATADINA, 5 mg/5mL, SOLUCIÓN, 60 mL 07
Supremo N° 344-2018-EF; la Directiva N° 006-2016-
PERÚ COMPRAS, aprobada por Resolución Jefatural N° * Las Fichas Técnicas podrán ser visualizadas en el siguiente enlace web:
042-2016-PERÚ COMPRAS, modificada por Resolución www.perucompras.gob.pe/lbsc
Jefatural N° 063-2017-PERÚ COMPRAS; y, en uso de la
atribución conferida en los literales d) e y) del artículo 9 Artículo Segundo.- Encargar a la Dirección de
Reglamento de Organización y Funciones de la Central Estandarización y Sistematización y a la Oficina de
de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS, aprobado por Tecnologías de la Información realicen la publicación
Decreto Supremo N° 052-2019-EF; de la presente Resolución y su Anexo en el Sistema
Electrónico de Contrataciones del Estado – SEACE
SE RESUELVE: y en el Portal Institucional de la Central de Compras
Públicas – PERÚ COMPRAS (www.perucompras.gob.
Artículo Primero.- Modificar cuarenta y ocho (48) pe), respectivamente.
Fichas Técnicas del rubro Medicamentos y productos
farmacéuticos del Listado de Bienes y Servicios Comunes, Regístrese, comuníquese y publíquese.
contenidas en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución, según el siguiente detalle: FERNANDO MASUMURA TANAKA
Jefe de la Central de Compras
Públicas – PERÚ COMPRAS
Nº DENOMINACIÓN DEL BIEN VERSIÓN
1 MITOXANTRONA, 20 mg/10 mL, INYECTABLE, 10 mL 07
1822952-1
2 ESCOPOLAMINA BUTIL BROMURO, 20 mg/mL, INYECTABLE, 1 mL 08
3 ESCOPOLAMINA BUTIL BROMURO, 10 mg, TABLETA 07
4 NOREPINEFRINA, 4 mg/4 mL, INYECTABLE, 4 mL 07 ORGANISMOS REGULADORES
5 OXACILINA, 1 g, INYECTABLE 05
6 OXALIPLATINO, 100 mg, INYECTABLE 07
7 OXALIPLATINO, 50 mg, INYECTABLE 07 ORGANISMO SUPERVISOR DE
8 PACLITAXEL, 100 mg, INYECTABLE 09
9 PERÓXIDO DE HIDRÓGENO, 3% (10 Volúmenes), SOLUCIÓN, 1L 02 LA INVERSION PRIVADA EN
10 PERÓXIDO DE HIDRÓGENO, 3% (10 Volúmenes), SOLUCIÓN, 120 mL 02
11 PROPOFOL, 1%, INYECTABLE, 20 mL 07 TELECOMUNICACIONES
SALBUTAMOL, 100 mcg/dosis, AEROSOL PARA INHALACIÓN, 200
12 09
dosis
Declaran infundada apelación y confirman
13 SALBUTAMOL, 5 mg/mL, SOLUCIÓN, 10 mL 05
14 SALES DE REHIDRATACIÓN ORAL, 20,5 g/L, POLVO 08
multas impuestas a Viettel Perú S.A.C. por
SODIO FOSFATO DIBÁSICO + SODIO FOSFATO MONOBÁSICO, 6 g +
infracciones tipificadas en el Reglamento
15
16 g/100 mL, SOLUCIÓN RECTAL, 133 mL 05 de Portabilidad en el Servicio Público Móvil
16 SULFADIAZINA, 1%, CREMA, 50 g 08 y el Servicio de telefonía Fija
17 ÁCIDO FUSÍDICO, 2%, CREMA, 15 g 08
18 ÁCIDO TRANEXÁMICO, 1 g/10 mL, INYECTABLE, 10 mL 08 RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
19 ALOPURINOL, 100 mg, TABLETA 08
Nº 142-2019-CD/OSIPTEL
20 ALOPURINOL, 300 mg, TABLETA 07
Lima, 24 de octubre de 2019
21 CITARABINA, 100 mg, SIN PRESERVANTES, INYECTABLE 07
22 DESMOPRESINA, 10 mcg/dosis, SOLUCIÓN, 5 mL 06
23 DOCETAXEL, 20 mg, INYECTABLE CON SOLVENTE 08 EXPEDIENTES Nº : 00116-2018-GG-GSF/PAS
00013-2019-GG-GSF/PAS
24 DOCETAXEL, 80 mg, INYECTABLE CON SOLVENTE 08
Recurso de Apelación
25 DORZOLAMIDA, 2%, SOLUCIÓN OFTÁLMICA, 5 mL 07
: interpuesto contra la
MATERIA
26 EPINEFRINA, 1 mg/mL, INYECTABLE, 1 mL 08 Resolución N° 207-2019-GG/
27 EPIRUBICINA, 50 mg, INYECTABLE 07 OSIPTEL
28 FENITOINA, 100 mg, TABLETA 10 ADMINISTRADO : VIETTEL PERÚ S.A.C.
29 FITOMENADIONA, 10 mg/mL, INYECTABLE, 1 mL 08
30 FOSFATO DE CODEÍNA, 15 mg/5 mL, SOLUCIÓN, 60 mL 07
VISTOS:
31 GEMFIBROZILO, 600 mg, TABLETA 07
32 GLUCONATO DE CALCIO, 10%, INYECTABLE, 10 mL 08 (i) El Recurso de Apelación interpuesto por la empresa
33 GLUCOSA, 10%, INYECTABLE, 1L 08 Viettel Perú S.A.C. (en adelante, VIETTEL), contra la
34 GLUCOSA, 33,3%, INYECTABLE, 20 mL 08
Resolución N° 207-2019-GG/OSIPTEL, mediante la cual
se sancionó con dos (2) multas, conforme al siguiente
35 GLUCOSA, 5%, INYECTABLE, 1L 08
detalle:
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES 87
Decisión de 1.3. El 23 de abril de 2019 se notificó a VITTEL
Norma Artículo Conducta Imputada la Primera la Resolución N° 148-2019-GSF/OSIPTEL, a través
Instancia de la cual se dispuso la acumulación del Expediente
Reglamento de Haber objetado indebidamente N° 00013-2019-GG-GSF/PAS al Expediente N°
Portabilidad en el 2486 consultas previas 00116-2018-GG-GSF/PAS4.
20 70.17 UIT 1.4. El 4 de julio de 2019, mediante carta N° 495-
Servicio Público (vinculadas a 942 servicios
Móvil y el Servicio telefónicos) GG/2019, la Gerencia General remitió a VIETTEL copia
de telefonía Fija1 Haber objetado indebidamente del Informe N° 087-GSF/2019, en el que se analiza los
(en adelante, 121 solicitudes de portabilidad descargos presentados por dicha empresa; otorgándole
Reglamento de 22 151 UIT un plazo para la formulación de descargos, de estimarlo
(vinculadas a 79 servicios
Portabilidad) telefónicos) pertinente.
1.5. Mediante Resolución Nº 207-2019-GG/OSIPTEL5
(ii) El Informe Nº 232-GAL/2019 del 18 de octubre del 11 de septiembre de 2019, la Primera Instancia
de 2019, de la Gerencia de Asesoría Legal, que adjunta resolvió sancionar a VIETTEL en los siguientes términos:
el proyecto de Resolución del Consejo Directivo que
resuelve el Recurso de Apelación, y Decisión de
(iii) Los Expedientes N° 00116-2018-GG-GSF/PAS y Norma Artículo Conducta Imputada la Primera
N° 00013-2019-GG-GSF/PAS, así como los Expedientes Instancia
de Supervisión N° 015-2018-GFS y N° 093-2018-GSF.
Haber objetado 1060 consultas
Archivar
previas.
CONSIDERANDO: 20
Haber objetado indebidamente
Reglamento 70.17 UIT
4723 consultas previas.
I. ANTECEDENTES de
Portabilidad Haber objetado 49 solicitudes de
Archivar
1.1. Expediente N° 00116-2018-GG-GSF/PAS portabilidad.
22
Haber objetado indebidamente 206
151 UIT
• Mediante carta N° 2183-GSF/2018, notificada el solicitudes de portabilidad.
20 de diciembre de 2018, la Gerencia de Supervisión y
Fiscalización (en adelante, GSF), comunicó a VIETTEL 1.6. El 3 de octubre de 2019, VIETTEL interpuso
el inicio del Procedimiento Administrativo Sancionador Recurso de Apelación.
(en adelante, PAS), al haberse verificado que, durante el
periodo de diciembre 2017 a mayo de 2018, y julio 2018, II. VERIFICACIÓN DE REQUISITOS DE
la indicada empresa habría incumplido: ADMISIBILIDAD Y PROCEDENCIA

De conformidad con el artículo 27 del Reglamento de

Tipificación y calificación Fiscalización, Infracciones y Sanciones6 y los artículos 218
Obligación
de la infracción y 220 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley
Conducta
Norma
Artículo Tipificación Calificación
del Procedimiento Administrativo General, (en adelante,
Incumplida TUO de la LPAG) aprobado por Decreto Supremo N° 004-
Haber objetado 2019-JUS, corresponde admitir y dar trámite al Recurso
indebidamente 2486 de Apelación interpuesto por VIETTEL, al cumplirse los
Numeral 50 requisitos de admisibilidad y procedencia contenidos en
20 consultas previas Leve
del Anexo 2 las citadas disposiciones.
(vinculadas a 942
servicios telefónicos)
Reglamento de III. FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE APELACIÓN
Haber objetado
Portabilidad
indebidamente
121 solicitudes Numeral 23 Los principales argumentos de VIETTEL son los
22 Muy Grave siguientes:
de portabilidad del Anexo 2
(vinculadas a 79
servicios telefónicos) 3.1. El error en determinar el motivo de rechazo no
impactó en el resultado final que hubiera conllevado
• A través de la carta recibida el 22 de enero de 2019, igualmente al rechazo de la consulta previa o solicitud de
VIETTEL remitió sus descargos. portabilidad.
3.2. No se han considerado las acciones correctivas
desplegadas en el procedimiento administrativo
1.2. Expediente N° 00013-2019-GG-GSF/PAS sancionador.
3.3. La Primera Instancia no ha sustentado cómo llegó
• Mediante carta N° 397-GSF/2019, notificada el 22 a determinar en la imputación de la infracción que, el 92%
de febrero de 2019, la GSF comunicó a VIETTEL el inicio de los casos no consiguió portarse.
del PAS, al haberse verificado que, durante el periodo 3.4. Al haberse configurado la subsanación voluntaria,
del 1 de enero al 31 de 2018, la indicada empresa habría corresponde la aplicación del eximente de responsabilidad.
incumplido: 3.5. La sanción impuesta no resulta razonable,
además que la Primera Instancia no habría sustentado
Tipificación y calificación
adecuadamente la determinación la cuantía de la multa,
Obligación
de la infracción
vulnerando con ello el Principio de Predictibilidad.
Conducta
Norma
Artículo Tipificación Calificación IV. ANÁLISIS DEL RECURSO
Incumplida
Haber objetado Respecto a los argumentos de VIETTEL, este Consejo
indebidamente 3297 considera lo siguiente:
Numeral 50 Leve2
20 consultas previas
del Anexo 2 Grave3
(vinculadas a 2223
Reglamento servicios telefónicos) 1
Aprobado por Resolución N° 166-2013-CD/OSIPTEL y sus modificatorias.
de Haber objetado 2
Hasta el 13.08.2018
Portabilidad indebidamente 3
A partir del 14.08.2018
134 solicitudes de Numeral 23 4
La referida acumulación se sustentó en que ambos expedientes comparten
22 Muy Grave
portabilidad (vinculadas del Anexo 2 elementos comunes entre sí, tales como la materia controvertida, esto es,
a 116 servicios la verificación de la presunta comisión de las infracciones tipificadas en
telefónicos) los numerales 50 y 23 Anexo 2 del Reglamento de Portabilidad, entre el
periodo de diciembre de 2017 a julio de 2018.
• A través de la carta recibida el 22 de marzo de 2019, 5
Notificada mediante carta N° 434-GCC/2019 del 12 de septiembre de 2019.
VIETTEL remitió sus descargos. 6
Aprobado por Resolución N° 087-2013-CD/OSIPTEL y sus modificatorias.
88 NORMAS LEGALES
4.1. Sobre el error en el motivo del rechazo de la
consulta previa o de la portabilidad
VIETTEL refiere que el error en determinar el motivo
de rechazo no impactó en el resultado final que hubiera
conllevado igualmente al rechazo de la consulta previa o
de la solicitud de portabilidad.
Agrega que, la Primera Instancia no ha considerado
que la supuesta objeción indebida no obstaculizó que el
abonado cambie de empresa operadora o se le retenga
indebidamente, toda vez que se trataron de clientes
que ya no eran abonados de VIETTEL, y de servicios
telefónicos que no estaban vinculados al documento de
identidad porque pertenecían a un nuevo suscriptor.
De otro lado, VIETTEL señala que la Primera Instancia
no ha precisado el universo de las portabilidades y cómo
llegó a determinar que el 92% de los casos no consiguió
portarse.
Al respecto, es importante señalar que el proceso de
portabilidad significa para los abonados una herramienta
de empoderamiento que les permite portar a otra empresa
operadora, manteniendo su mismo número, cuando –
en algunos casos- no se encuentren satisfechos con el
servicio ofrecido por su actual operador. En ese sentido,
el artículo 4 del Reglamento de Portabilidad estipula lo
siguiente:
“Artículo 4.- Derecho a la portabilidad
Todo abonado del servicio público móvil y del servicio
de telefonía fija tiene derecho a la portabilidad de su
número telefónico, independientemente de la modalidad
de pago contratado.
(…)”
Asimismo, el Informe N° 917-GPRC/2013, que
sustenta el Reglamento de Portabilidad, señala lo
siguiente:
• Fecha de la consulta. • El número telefónico consultado no cuente
• Tipo y número de documento legal de con una solicitud de portabilidad previa en
identificación. trámite.
• Tipo de servicio. • El número telefónico consultado no se
• Número o números a portar. encuentre dentro del periodo mínimo entre
cada solicitud de portabilidad.
• Concesionario Cedente.
• El número telefónico consultado corresponde
• Concesionario Receptor.
al tipo de servicio que brinda el Concesionario
• Modalidad de contratación con el Receptor.
Concesionario Cedente.
Administrador de
Concesionario
la Base de Datos
Receptor
Centralizada
Ahora bien, luego de dicha verificación el concesionario
cedente comunica la procedencia de la consulta previa o
la objeción a la misma indicando el motivo. Para todos
los casos éste es responsable de la veracidad de la
información.
Asimismo, respecto a la evaluación de la solicitud de
portabilidad, el artículo 22 del Reglamento de Portabilidad
establece que el Administrador de la Base de Datos
consulta al concesionario cedente información sobre el
número telefónico a portar referido a lo siguiente:
• Corresponde al Concesionario Cedente.
• Corresponde a la modalidad de pago contratada.
• Corresponde al documento legal de identificación.
• Corresponde al tipo de servicio.
• A la fecha de presentación de la solicitud de
portabilidad, no se encuentre con el servicio suspendido
por mandato judicial, por deuda, por declaración de
insolvencia, por uso indebido del servicio o por uso
prohibido.
• A la fecha de presentación de la solicitud de
portabilidad, no se encuentre con deuda exigible, respecto
al último recibo vencido con el Concesionario Cedente.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
“4.1.2 Derecho a la portabilidad
De acuerdo a lo establecido en las Leyes N°
28999 y N° 29956 todo abonado del servicio público
móvil y del servicio de telefonía fija tiene derecho a la
portabilidad de su número telefónico. Este derecho es
independientemente de la modalidad de pago contratada.
En ese sentido, los abonados del servicio público móvil
y del servicio de telefonía fija, que cuenten con un plan
postpago, control o prepago, tienen derecho a utilizar su
número telefónico en la red de otro concesionario del servicio
público móvil o del servicio de telefonía fija, respectivamente,
siempre que previamente se haya ejecutado con éxito el
proceso de portabilidad y de esta manera se pueda iniciar
una nueva relación contractual, la cual es independiente y
diferente a la relación contractual que tuvo anteriormente con
el concesionario que está dejando”.
(Sin subrayado en el original)
En ese sentido, el derecho de los abonados de
acceder a la portabilidad implica que la solicitud se realice
sin inconveniente alguno en la oportunidad en la que
se requiere, teniendo en cuenta que el mercado de las
telecomunicaciones es variable; por lo que el operador
cedente necesariamente debe dar una respuesta
adecuada en la ocasión que los abonados así lo soliciten.
Ahora bien, el Reglamento de Portabilidad establece
como parte del procedimiento para portar que se realice
una consulta previa de la procedencia de la solicitud
de portabilidad presentada por el abonado, así como la
evaluación de la solicitud de portabilidad.
Respecto a la consulta previa de la procedencia de la
solicitud de portabilidad, cabe indicar que ésta constituye
un mecanismo que coadyuva a la toma de decisión de los
abonados a iniciar un trámite de portabilidad. Bajo esa línea,
el artículo 20 del Reglamento de Portabilidad establece la
obligación del concesionario cedente de verificar determinada
información, tal como se detalla a continuación:
• El número telefónico consultado
• Modalidad de pago contratada
• Documento legal de identificación
• Tipo de servicio
• Se encuentre con el servicio suspendido
• Se encuentre con deuda exigible, respecto al
último recibo
• No cuente con una relación contractual con el
Concesionario Cedente por haberse dado de
baja y no esté dentro del plazo de treinta (30)
días calendario posteriores a la terminación
del contrato.
Concesionario
Cedente
• A la fecha de presentación de la solicitud de
portabilidad, no cuente con una relación contractual con
el Concesionario Cedente por haberse dado de baja y
no esté dentro del plazo de treinta (30) días calendario,
posteriores a la terminación del contrato.
• A la fecha de presentación de la solicitud de
portabilidad, tiene al menos un (1) mes de servicio en
la red del Concesionario Cedente, desde la fecha de
habilitación del número telefónico.
Por ello, luego de la revisión de la referida información,
el concesionario cedente informa sobre la procedencia u
objeción de la solicitud, debiendo indicar el motivo en el
caso de objeción.
Ahora, si bien VIETTEL refiere que incurrió en un error al
determinar el motivo de rechazo; este Consejo considera que
el hecho de justificar un rechazo indebido en un supuesto error
en el análisis de la información y/o la comunicación, evidencia
la falta de diligencia de la referida empresa en el cumplimiento
de sus obligaciones; lo cual, en este caso, repercute en el
derecho de portabilidad de los abonados y en el mecanismo
de la portabilidad en general como factor de consolidación de
la competencia en el mercado de telecomunicaciones.
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Complementariamente, cabe indicar que es obligación
de VIETTEL verificar sus sistemas para tramitar los
diferentes requerimientos presentados por los abonados,
como en este caso las solicitudes del procedimiento
de portabilidad, y asegurar que sus procedimientos
comerciales y técnicos funcionen adecuadamente; ello, a
fin de garantizar el derecho de los usuarios.
De otro lado, sobre la supuesta falta de motivación
del universo de casos en los que se determinó el
incumplimiento, a diferencia de lo señalado por VIETTEL,
en el Informe N° 210-GSF/SSDU/2018, que sustenta
el inicio del presente procedimiento administrativo
sancionador, se indica que para la evaluación del
cumplimiento de los articulo 20 y 22 del Reglamento
de Portabilidad se tomó doscientos veintiocho mil
cuatrocientos diecisiete (228417) rechazos de consultas
previas y seis mil trescientos dieciocho (6318) solicitudes
de portabilidad, que fue remitida por la referida empresa
a través de las cartas N° 1479-2018/DL, N° 2084-2018/
DL y N° 2392-2018/DL, tal como se indica a continuación:
- Folio 5 del presente expediente N°
116-2018-2018-GG-GSF/PAS que contiene el
Expediente N° 013-2019-GG-GSF/PAS-
Teniendo en cuenta lo expuesto, este Consejo concluye
que VIETTEL no validó correctamente la información y
como consecuencia de ello, rechazó injustificadamente la
transacción por dicha causal, vulnerando el derecho de
portabilidad numérica del usuario.
4.2. Sobre la aplicación del eximente de
responsabilidad
VIETTEL señala que las acciones correctivas se
llevaron a cabo antes del inicio del procedimiento
administrativo sancionador, toda vez que a partir del 7
de septiembre de 2018 se superó el error en el envío del
mensaje de objeción de las consultas previas y solicitud
de portabilidad.
En ese sentido, VIETTEL considera que al haberse
configurado la subsanación voluntaria corresponde la
aplicación del eximente de responsabilidad.
Al respecto, se debe señalar que el literal f) del artículo
257 del TUO de la LPAG establece lo siguiente:
“Artículo 257.- Eximentes y atenuantes de
responsabilidad por infracciones
1.- Constituyen condiciones eximentes de la
responsabilidad por infracciones las siguientes:
(…)
f) La subsanación voluntaria por parte del posible
sancionado del acto u omisión imputado como constitutivo
de infracción administrativa, con anterioridad a la
notificación de la imputación de cargos a que se refiere el
inciso 3) del artículo 255. (…)”
Sobre el particular, tal como ha señalado el Consejo
Directivo en pronunciamientos anteriores7, es preciso tener
en cuenta que, conforme a la Real Academia Española, el
término “subsanar” significa reparar o remediar un efecto, o
resarcir un daño. En ese sentido, siendo que la subsanación
está relacionada con un estado de reparación, enmienda
o arreglo, la misma no debe entenderse exclusivamente
como el cese o adecuación de la conducta del infractor, sino
que debe ir acompañada con la corrección de todo efecto
derivado de dicha conducta.
Del mismo modo, la Dirección General de Desarrollo
y ordenamiento Jurídico del Ministerio de Justicia y
89
Derechos Humanos, ente orientador sobre la aplicación
e interpretación de las normas del ordenamiento jurídico
nacional, ha referido que la subsanación, además del
cese de la conducta infractora, “implica la reparación
de las consecuencias o efectos dañinos al bien jurídico
protegido derivados de la conducta8”.
En ese sentido, dependiendo de la naturaleza
del incumplimiento de determinada obligación y de la
oportunidad en la que ello ocurrió, habría incumplimientos
que para ser subsanados requieran, además del cese de
la conducta, la reversión9 de los efectos generados por
la misma, y habrá aquellos otros incumplimientos cuyos
efectos resulten irreversibles, fáctica y jurídicamente. En
estos últimos casos, la subsanación no será posible y, por
ende, no se configurará la eximente de responsabilidad
establecido por el TUO de la LPAG.
Cabe señalar que, también puede darse el caso
de incumplimientos que hasta la fecha de su cese no
hayan generado un efecto concreto, en cuyo caso no
resulta exigible, naturalmente, la reversión de efectos;
aplicándose el eximente de responsabilidad previsto en el
TUO de la LPAG, en tanto concurran los demás requisitos
previstos para ellos.
Ahora bien, en el presente caso, en cuanto al haber
objetado indebidamente consultas previas y solicitudes de
portabilidad, tal como ha sido señalado en el numeral 4.1,
el derecho de los abonados de acceder a la portabilidad
implica que la solicitud se realice sin inconveniente alguno
en la oportunidad en la que se requiere. Por lo tanto,
considerando lo mencionado respecto a la portabilidad,
no es posible revertir los efectos de la objeción de las
consultas previas y las solicitudes de portabilidad, en
vista que se privó ilegalmente a los usuarios de ejercer
su derecho a cambiar de operador, en la oportunidad
deseada.
En ese sentido, si bien VIETTEL señala que el 7 de
septiembre de 2018 superó el error del envío del mensaje
de objeción de las consultas previas y solicitudes de
portabilidad, este Consejo advierte que al no ser posible
la reversión de efectos de su conducta; no corresponde la
aplicación del eximente de responsabilidad.
4.3. Sobre la graduación de las sanciones
impuestas
VIETTEL considera que se habría vulnerado el
Principio de Predictibilidad, toda vez que, a su parecer, la
Primera Instancia no habría sustentado adecuadamente
la determinación la cuantía de la multa.
Al respecto, el numeral 3 del artículo 248 del TUO
de la LPAG señala que las sanciones a ser aplicadas
deben ser proporcionales al incumplimiento calificado
como infracción, observando los siguientes criterios de
graduación:
(i) El beneficio ilícito resultante por la comisión de la
infracción;
(ii) La probabilidad de detección de la infracción;
(iii) La gravedad del daño al interés público y/o bien
jurídico protegido;
(iv) El perjuicio económico causado;
(v) La reincidencia, por la comisión de la misma
infracción dentro del plazo de un (1) año desde que quedó
firme la resolución que sancionó la primera infracción.
(vi) Las circunstancias de la comisión de la infracción;
y
(vii) La existencia o no de intencionalidad en la
conducta del infractor.
Con relación a ello, se evidencia que la Resolución de
Primera Instancia N° 207-2019-GG/OSIPTEL ha cumplido
7
Resolución N° 045-2017-CD/OSIPTEL.
8
Consulta Jurídica N° 010-2017-JUS/DGDOJ, de fecha 8 de mayo de 2017,
pp.6.
9
http://dle.rae.es/?id=WOCcqLS
reversión
Del lat. reversio, -ōnis.
1. f. Restitución de algo al estado que tenía.
2. f. Der. Acción y efecto de revertir.
90 NORMAS LEGALES
con analizar cada criterio para la graduación de sanciones
que establece el TUO de la LPAG; por tanto, el hecho
que VIETTEL discrepe de dicha evaluación, no quiere
decir que el precitado acto administrativo adolezca de un
defecto en su motivación.
Tampoco se advierte que la resolución apelada
adolezca de una motivación aparente, en tanto da cuenta
de las razones que sustentan, tanto la comisión de la
infracción como las sanciones a imponer; además, ha
evaluado cada argumento expuesto por VIETTEL en sus
descargos.
Por lo tanto, se concluye que las multas impuestas no
vulneran el Principio de Razonabilidad, Proporcionalidad
y Predictibilidad.
V. PUBLICACIÓN DE SANCIONES
Al ratificar este Colegiado que corresponde sancionar
a VIETTEL por la comisión de las infracciones grave y muy
grave tipificadas en los numerales 50 y 23 del Anexo 2 del
Reglamento de Portabilidad, corresponde la publicación
de la presente Resolución.
En aplicación de las funciones previstas en el literal
b) del artículo 75 del Reglamento General del OSIPTEL,
y estando a lo acordado por el Consejo Directivo del
OSIPTEL en su Sesión Nº 719.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar INFUNDADO el Recurso de
Apelación interpuesto por Viettel Perú S.A.C. contra
la Resolución N° 207-2019-GG/OSIPTEL; y, en
consecuencia CONFIRMAR:
(i) La multa impuesta ascendente a setenta con
17/100 (70.17) UIT, por la comisión de la infracción grave
tipificada en el numeral 50 del Anexo 2 del Reglamento
de Portabilidad en el Servicio Público Móvil y el Servicio
de telefonía Fija10, al haber objetado indebidamente 4723
consultas previas, conforme establece el artículo 20 del
mismo cuerpo normativo.
(ii) La multa impuesta ascendente a ciento cincuenta
(150) UIT, por la comisión de la infracción muy grave
tipificada en el numeral 23 del Anexo 2 del Reglamento
de Portabilidad en el Servicio Público Móvil y el Servicio
de telefonía Fija11, al haber objetado indebidamente 206
solicitudes de portabilidad, conforme establece el artículo
22 del mismo cuerpo normativo.
Artículo 2.- Declarar que la presente Resolución agota
la vía administrativa, no procediendo ningún recurso en
esta vía.
Artículo 3.- Encargar a la Gerencia General disponer
de las acciones necesarias para:
(i) La notificación de la presente Resolución y el
Informe N° 232-GAL/2019 a la empresa Viettel Perú
S.A.C.;
(ii) La publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”;
(iii) La publicación de la presente Resolución, el
Informe N° 232-GAL/2019 y la Resolución Nº 207-2019-
GG/OSIPTEL, en el portal web institucional del OSIPTEL:
www.osiptel.gob.pe; y,
(iv) Poner en conocimiento de la presente Resolución
a la Gerencia de Administración y Finanzas del OSIPTEL,
para los fines respectivos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
10
Aprobado por Resolución N° 166-2013-CD/OSIPTEL y sus modificatorias.
11
Aprobado por Resolución N° 166-2013-CD/OSIPTEL y sus modificatorias.
1822552-1
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
CONSEJO NACIONAL DE
CIENCIA, TECNOLOGIA E
INNOVACION TECNOLOGICA
Aprueban transferencias financieras a favor
de entidades públicas y el otorgamiento de
subvenciones a personas jurídicas privadas
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 196-2019-CONCYTEC-P
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTOS: El Informe Técnico - Legal Nº
057-2019-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y el Proveído
Nº 060-2019-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora
Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de
Innovación Tecnológica - FONDECYT, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1)
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país.
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial
El Peruano;
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de
2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley
Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2016”, en adelante la Directiva, la cual ha
sido modificada mediante Resolución de Presidencia N°
092-2019-CONCYTEC-P de fecha 21 de mayo de 2019;
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece
que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad
de Seguimiento y Monitoreo son los responsables de
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos
en el convenio o contrato respectivo, los requisitos
establecidos en las Bases del Instrumento Financiero,
en el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas,
Guías y Lineamientos u otros documentos normativos
similares para proceder a los desembolsos solicitados
por el FONDECYT, así como de precisar si se trata de
un Instrumento/Esquema Financiero que se encuentra en
ejecución cuyo convenio ha sido suscrito con entidades
públicas o personas jurídicas privadas domiciliadas y
no domiciliadas en el país, o si se trata de un Esquema
Financiero proveniente de un concurso;
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es
responsable de la emisión del Certificado de Crédito
Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con
las disposiciones contenidas en la Directiva;
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019
o persona jurídica a quien se propone transferir o
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare
ganador del Instrumento Financiero respectivo, y iii)
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones
contenidas en la Directiva;
Que, mediante el Proveído Nº 060-2019-FONDECYT-DE
la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora FONDECYT,
solicita se aprueben las transferencias financieras a favor
de entidades públicas y el otorgamiento de subvenciones a
personas jurídicas privadas por un importe total ascendente
a S/ 616,041.00 (Seiscientos Dieciséis Mil Cuarenta y Un
y 00/100 Soles), a favor de los ganadores del concurso
del Esquema Financiero E041-2018-01-BM denominado
“Subproyectos de Investigación Aplicada y Desarrollo
Tecnológico”, señalando que permitirá cofinanciar los
proyectos ganadores del referido concurso, para lo cual
remite el Informe Técnico Legal Nº 057-2019-FONDECYT-
USM-OGPP-OGAJ, mediante el cual el Responsable
de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
Ejecutora FONDECYT, la Jefa (e) de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto y el Jefe de la Oficina
General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, determinan
la viabilidad técnica, presupuestal y legal para efectuar las
transferencias financieras a favor de entidades públicas y el
otorgamiento de subvenciones a personas jurídicas privadas,
para el desarrollo de los proyectos señalados en el Informe
Técnico Legal, para tal efecto adjunta los Certificados de
Crédito Presupuestario N° 1401-2019, 1402-2019, 1403-
2019, 1404-2019, 1405-2019, 1406-2019 y 1407-2019,
y copia de las Resoluciones de Dirección Ejecutiva Nº
112-2018-FONDECYT-DE, 113-2018-FONDECYT-DE,
114-2018-FONDECYT-DE, 127-2018-FONDECYT-DE y
026-2019-FONDECYT-DE, que aprueban los resultados del
concurso del citado esquema financiero;
Que, el Informe Técnico Legal concluye que la Unidad
de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
FONDECYT, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto y la Oficina General de Asesoría Jurídica del
CONCYTEC, cada una en el ámbito de su competencia,
emiten opinión técnica, presupuestal y legal favorable,
habiendo verificado el cumplimiento de todos los requisitos
exigidos en la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP,
en las bases del concurso, en los contratos suscritos,
en los documentos normativos, lineamientos y otros
documentos afines, emitidos y suscritos por la referida
Unidad Ejecutora, así como en la normativa vigente sobre
la materia, para efectuar los desembolsos solicitados en
el mencionado Informe Técnico Legal;
Que, asimismo, con el citado Informe Técnico Legal,
la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto cumple con el informe favorable requerido
por la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016;
NORMAS LEGALES 91
Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento
y Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC,
con la visación de la presente Resolución, ratifican
el cumplimiento de todos los aspectos técnicos,
presupuestales y legales exigidos para efectuar las
transferencias financieras a favor de entidades públicas
y el otorgamiento de subvenciones a personas jurídicas
privadas (para cofinanciar los proyectos citados en
el Informe Técnico Legal Nº 057-2019-FONDECYT-
USM-OGPP-OGAJ), las disposiciones contenidas en las
bases del mencionado esquema financiero, los contratos
(incluida su vigencia), y en la normativa vigente sobre la
materia;
Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa
(e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
del Jefe de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora FONDECYT; y
del Responsable de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
de la Unidad Ejecutora FONDECYT;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28613,
Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica, Ley N° 30806, Ley que Modifica
diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley Marco de
Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica y de la
Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC),
Ley N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2016, Decreto Supremo N° 026-2014-
PCM que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del CONCYTEC, Resolución de Presidencia
Nº 156-2018-CONCYTEC-P, que aprueba la Directiva
N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, “Disposiciones
para la aprobación de Transferencias Financieras
y/u Otorgamiento de Subvenciones en el marco
de lo dispuesto en la Trigésima Cuarta Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016”,
y su modificatoria efectuada mediante Resolución de
Presidencia N° 092-2019-CONCYTEC-P, y la Resolución
de Presidencia N° 116-2018-CONCYTEC-P;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar las transferencias financieras
a favor de entidades públicas y el otorgamiento de
subvenciones a personas jurídicas privadas, por la suma
total de S/ 616,041.00 (Seiscientos Dieciséis Mil Cuarenta
y Un y 00/100 Soles), en el marco de lo dispuesto por
el Numeral 1) de la Trigésima Cuarta Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016,
conforme a lo siguiente:

Monto Total del

N° de
Proyecto o desembolso en
N° Tipo Denominación Institución Convenio o
Programa Soles
Contrato S/
Desarrollo de sistemas de calefacción solar para zonas Universidad Nacional de
1 Proyecto altoandinas como una opción energética sostenible 004-2018 174,380.00
Ingeniería
para mejorar la calidad de vida de los pobladores
Brewing Ale: Evaluación y optimización de parámetros
2 Transferencias Proyecto operativos y procesos fermentativos en cerveza Universidad Nacional del 117-2018 58,150.00
financieras artesanal Ale Santa
Diseño de Nanocontactos y Nanoantenas para Universidad Nacional de
3 Proyecto Aplicaciones de Detección y Caracterización Opto- 174-2018 78,271.00
Ingeniería
Electrónica de Moléculas
Las Ballenas del Desierto: Valorización del Patrimonio
Universidad Peruana
4 Proyecto Paleontológico del área de Sacaco (Arequipa) como 149-2018 71,090.00
Cayetano Heredia
una herramienta de desarrollo socio-económico regional
Aumento de la vida media de productos acuícolas Universidad Antonio Ruiz de
5 Proyecto autóctonos de Perú empleando técnicas de altas 177-2018 88,950.00
Montoya
presiones hidráulicas
Subvenciones a Aprovechamiento de la semilla de Lúcuma (Pouteria
personas jurídicas lucuma) para la extracción del aceite funcional por Pontificia Universidad
6 Proyecto 182-2018 95,820.00
CO2 supercrítico y el aislamiento de polímeros para el Católica del Perú
desarrollo de una resina biodegradable.
Desarrollo de herramientas tecnológicas para ser Centro Neotropical de
aplicadas en un parque temático educativo semi-
7 Proyecto virtual en el bosque nuboso en la Reserva de Biosfera Entrenamiento en Humedales 184-2018 49,380.00
- Perú - CNEH - Perú
Oxapampa-Asháninka-Yanesha, Pasco.
TOTAL 616,041.00
92 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
CONCYTEC, a la Dirección Ejecutiva de la Unidad
Ejecutora FONDECYT y a la Unidad de Seguimiento y
Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC,
en la fecha de publicación de la Resolución en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO
Presidenta
1823506-1
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 197-2019-CONCYTEC-P
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTOS: El Informe Técnico - Legal Nº
056-2019-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y el Proveído
Nº 059-2019-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora
Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de
Innovación Tecnológica - FONDECYT, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1)
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país.
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial
El Peruano;
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de
2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley
Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2016”, en adelante la Directiva, la cual ha
sido modificada mediante Resolución de Presidencia N°
092-2019-CONCYTEC-P de fecha 21 de mayo de 2019;
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece
que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad
de Seguimiento y Monitoreo son los responsables de
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos
en el convenio o contrato respectivo, los requisitos
establecidos en las Bases del Instrumento Financiero,
en el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas,
Guías y Lineamientos u otros documentos normativos
similares para proceder a los desembolsos solicitados
por el FONDECYT, así como de precisar si se trata de
un Instrumento/Esquema Financiero que se encuentra en
ejecución cuyo convenio ha sido suscrito con entidades
públicas o personas jurídicas privadas domiciliadas y
no domiciliadas en el país, o si se trata de un Esquema
Financiero proveniente de un concurso;
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es
responsable de la emisión del Certificado de Crédito
Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con
las disposiciones contenidas en la Directiva;
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad
o persona jurídica a quien se propone transferir o
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare
ganador del Instrumento Financiero respectivo, y iii)
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones
contenidas en la Directiva;
Que, mediante el Proveído Nº 059-2019-FONDECYT-
DE la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora
FONDECYT, solicita se apruebe las transferencias
financieras a favor de entidades públicas por un importe
total ascendente a S/ 878,572.82 (Ochocientos Setenta
y Ocho Mil Quinientos Setenta y Dos y 82/100 Soles),
a favor de los ganadores del concurso del Esquema
Financiero E031-2018-01-NERC denominado “Círculos
de Investigación en Glaciares”, señalando que permitirá
cofinanciar los proyectos ganadores del referido
concurso, para lo cual remite el Informe Técnico Legal
Nº 056-2019-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ, mediante
el cual el Responsable de la Unidad de Seguimiento y
Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, la Jefa
(e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
y el Jefe de la Oficina General de Asesoría Jurídica del
CONCYTEC, determinan la viabilidad técnica, presupuestal
y legal para efectuar las transferencias financieras a favor
de entidades públicas, para el desarrollo de los proyectos
señalados en el Informe Técnico Legal, para tal efecto
adjunta el Certificado de Crédito Presupuestario N° 1411-
2019, y copia de la Resolución de Dirección Ejecutiva Nº
004-2019-FONDECYT-DE, que aprueba los resultados
del concurso del citado esquema financiero;
Que, el Informe Técnico Legal concluye que la Unidad
de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
FONDECYT, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto y la Oficina General de Asesoría Jurídica del
CONCYTEC, cada una en el ámbito de su competencia,
emiten opinión técnica, presupuestal y legal favorable,
habiendo verificado el cumplimiento de todos los requisitos
exigidos en la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP,
en las bases del concurso, en los contratos suscritos,
en los documentos normativos, lineamientos y otros
documentos afines, emitidos y suscritos por la referida
Unidad Ejecutora, así como en la normativa vigente sobre
la materia, para efectuar los desembolsos solicitados en
el mencionado Informe Técnico Legal;
Que, asimismo, con el citado Informe Técnico Legal,
la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto cumple con el informe favorable requerido
por la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016;
Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento
y Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC,
con la visación de la presente Resolución, ratifican
el cumplimiento de todos los aspectos técnicos,
presupuestales y legales exigidos para efectuar las
transferencias financieras a favor de entidades públicas
(para cofinanciar los proyectos citados en el Informe
Técnico Legal Nº 056-2019-FONDECYT-USM-OGPP-
OGAJ), las disposiciones contenidas en las bases del
mencionado esquema financiero, los contratos (incluida
su vigencia), y en la normativa vigente sobre la materia;
Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa
(e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
del Jefe de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora FONDECYT; y
del Responsable de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
de la Unidad Ejecutora FONDECYT;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28613,
Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica, Ley N° 30806, Ley que Modifica
diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley Marco de
Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica y de la
Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC), Ley
N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2016, Decreto Supremo N° 026-2014-
PCM que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del CONCYTEC, Resolución de Presidencia
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Nº 156-2018-CONCYTEC-P, que aprueba la Directiva
N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, “Disposiciones
para la aprobación de Transferencias Financieras y/u
Otorgamiento de Subvenciones en el marco de lo dispuesto
en la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016”, y su modificatoria
efectuada mediante Resolución de Presidencia N°
092-2019-CONCYTEC-P, y la Resolución de Presidencia
N° 116-2018-CONCYTEC-P;
Proyecto o
N° Tipo Denominación
Programa
Lagunas de origen glaciar en el Perú: Evolución,
1 Proyecto
peligros e impacto del cambio climático
Transferencias
Peruvian Glacier Retreat and its Impact on Water
2 financieras Proyecto
Security (Peru GROWS)
Integrated Upstream and Downstream Thinking to
3 Proyecto Mitigate the Water Security Challenges of Peruvian
Glacier Retreat
TOTAL
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del CONCYTEC,
a la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora FONDECYT y a la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
Ejecutora FONDECYT, para su conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC, en la fecha
de publicación de la Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO
Presidenta
1823506-2
INSTITUTO GEOLOGICO
MINERO Y METALURGICO
Designan Asesor en Investigación Geológica
de la Presidencia Ejecutiva del INGEMMET
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 097- 2019-INGEMMET/PE
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO: El Informe N° 917-2019-INGEMMET/OA-UP de
la Unidad de Personal, el Informe N° 518-2019-INGEMMET/
GG-OPP de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y
el Informe N° 243-2019-INGEMMET/GG-OAJ, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico
- INGEMMET es un Organismo Público Técnico
Especializado del Sector Energía y Minas, con personería
jurídica de derecho público, en el ejercicio de sus funciones
goza de autonomía técnica, económica y administrativa,
constituyendo un Pliego Presupuestal, conforme lo
dispone el Reglamento de Organización y Funciones del
INGEMMET, aprobado por el Decreto Supremo Nº 035-
2007-EM;
Que, conforme al Cuadro para Asignación de
Personal, aprobado por Resolución de Presidencia N°
025-2014-INGEMMET/PCD, se prevé el cargo de Asesor
en Investigación Geológica de la Presidencia Ejecutiva del
Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico – INGEMMET,
cargo considerado de confianza;
Que, el cargo de Asesor en Investigación Geológica
de la Presidencia Ejecutiva del INGEMMET actualmente
93
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar las transferencias financieras
a favor de entidades públicas, por la suma total de S/
878,572.82 (Ochocientos Setenta y Ocho Mil Quinientos
Setenta y Dos y 82/100 Soles), en el marco de lo dispuesto
por el Numeral 1) de la Trigésima Cuarta Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016,
conforme a lo siguiente:
Monto Total del
N° de
desembolso en
Institución Convenio o
Soles
Contrato
S/
Instituto Nacional de
Investigación en Glaciares y
007-2019 387,890.10
Ecosistemas de Montaña -
INAIGEM
Instituto Nacional de
Investigación en Glaciares y
008-2019 136,664.40
Ecosistemas de Montaña -
INAIGEM
Instituto Geofísico del Perú 010-2019 354,018.32
878,572.82
se encuentra vacante, por lo que corresponde efectuar la
designación correspondiente;
Que, mediante Informe N° 917-2019-INGEMMET/
OA-UP del 30 de octubre de 2019, la Unidad de Personal
informa que el señor Miguel Adolfo Páez Warton
cumple con los requisitos establecidos en el Manual de
Organización y Funciones de la entidad para desempeñar
el cargo de Asesor en Investigación Geológica de la
Presidencia Ejecutiva;
Que, mediante Informe N° 518-2019-INGEMMET/
GG-OPP del 04 de noviembre de 2019, la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto otorga la certificación
presupuestal N° C-00031-2019, de la fuente de Recursos
Directamente Recaudados (RDR) para la contratación de
un (1) Asesor en Investigación Geológica de la Presidencia
Ejecutiva a través de un Contrato Administrativo de Servicios
– CAS regulado en el Decreto Legislativo N° 1057;
Que, mediante Informe N° 243-2019-INGEMMET/GG-
OAJ del 05 de noviembre de 2019, la Oficina de Asesoría
Jurídica informa que, conforme a la normativa legal
vigente, es legalmente viable la contratación del señor
Miguel Adolfo Páez Warton para que desempeñe el cargo
de Asesor en Investigación Geológica de la Presidencia
Ejecutiva del INGEMMET, bajo el régimen de Contratación
Administrativa de Servicios – CAS;
Que, conforme al documento de vistos y en el
marco de lo dispuesto en el numeral 8 del artículo
7° del Reglamento de Organización y Funciones del
Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico – INGEMMET,
aprobado por Decreto Supremo N° 035-2007-EM, que
establece que el Presidente Ejecutivo tiene la función
y responsabilidad de designar al personal y cargos de
confianza conforme a la legislación vigente, corresponde
efectuar la designación de cargo de confianza de Asesor
en Investigación Geológica;
Con el visto bueno de la Gerencia General, de las
Oficinas de Administración, Planeamiento y Presupuesto
y Asesoría Jurídica, y de la Unidad de Personal, y;
94 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos,
y de acuerdo con las funciones y responsabilidades
contenidas en el Reglamento de Organización y
Funciones del Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico
- INGEMMET, aprobado por Decreto Supremo N° 035-
2007-EM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DESIGNAR al señor MIGUEL ADOLFO
PÁEZ WARTON en el cargo de confianza de Asesor en
Investigación Geológica de la Presidencia Ejecutiva del
Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico - INGEMMET.
Artículo 2.- NOTIFICAR el presente Acto de
Administración a las Unidades Orgánicas del INGEMMET
y al interesado para los fines pertinentes.
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así como en
el Portal Institucional del Instituto Geológico, Minero y
Metalúrgico - INGEMMET (www.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HENRY LUNA CÓRDOVA
Presidente Ejecutivo
INGEMMET
1823512-1
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA E INFORMATICA
Índices Unificados de Precios de la
Construcción para las seis Áreas Geográficas
correspondientes al mes de octubre de 2019
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 355-2019-INEI
Lima, 4 de noviembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena
Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto
Ley 25862, se declara en desactivación y disolución al
Consejo de Reajuste de Precios de la Construcción;
Que, asimismo la Undécima Disposición
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley,
dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e
Informática (INEI) las funciones de elaboración de los
Índices de los elementos que determinen el costo de las
Obras;
Que, con el objeto de facilitar su cumplimiento, se
considera necesaria la publicación de aquellos Índices
que a la fecha cuentan con la información requerida;
Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos del
INEI, ha elaborado el Informe N° 01-10-2019/DTIE, referido
a los Índices Unificados de Precios de la Construcción, para
las seis (6) Áreas Geográficas, correspondientes al mes
de octubre 2019, el mismo que cuenta con la conformidad
de la Comisión Técnica para la aprobación de los Índices
Unificados de Precios de la Construcción;
Con las visaciones de la Dirección Técnica de
Indicadores Económicos y de la Oficina Técnica de
Asesoría Jurídica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el Art. 6
del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
Informática.
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aprobar los Índices Unificados
de Precios de la Construcción para las seis (6) Áreas
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Geográficas, correspondientes al mes de octubre de 2019,
que a la fecha cuentan con la información requerida, tal
como se detalla a continuación:
ÍNDICE OCTUBRE 2019
CÓDIGO
30 502,90
34 523,79
39 459,10
47 619,76
49 316,07
53 827,87
Regístrese y comuníquese.
JOSE GARCÍA ZANABRIA
Jefe (e)
1823658-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Aceptan renuncia y dejan sin efecto
designación de Superintendenta Nacional
Adjunta de Administración y Finanzas
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 227-2019/SUNAT
ACEPTA RENUNCIA Y DEJA SIN EFECTO
DESIGNACIÓN EN CARGO DE CONFIANZA DE LA
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA
Lima, 5 de noviembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que el artículo 7° de la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos, establece
que mediante Resolución Ministerial o Resolución
del Titular de la Entidad que corresponda, se acepta
la renuncia o se dispone una nueva designación o
nombramiento de los actuales funcionarios con cargos
de confianza no contemplados en el artículo 1° de
dicha norma;
Que mediante Resolución de Superintendencia N°
142-2017/SUNAT de fecha 9 de junio de 2017 se designó,
entre otros, a la señora Magnet Carmen Márquez Ramírez
en el cargo de confianza de Superintendenta Nacional
Adjunta de Administración y Finanzas;
Que la citada trabajadora ha presentado su renuncia
a la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administración Tributaria, siendo su último día de labores
el 5 de noviembre de 2019, por lo que corresponde
aceptar la misma y, en consecuencia, dejar sin efecto su
designación en el cargo de confianza a que se refiere el
considerando precedente;
En uso de las facultades conferidas por la Ley N°
27594 y el inciso i) del artículo 8° del Reglamento de
Organización y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria,
aprobado por Resolución de Superintendencia N° 122-
2014/SUNAT y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aceptar la renuncia presentada por
la señora MAGNET CARMEN MARQUEZ RAMIREZ
a la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Administración Tributaria, dejándose sin efecto a partir
del 6 de noviembre de 2019, su designación en el cargo
de confianza de Superintendenta Nacional Adjunta de
Administración y Finanzas, dándosele las gracias por la
labor realizada.
Artículo 2°.- Dar por concluido el vínculo laboral
con la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administración Tributaria de la señora MAGNET CARMEN
MARQUEZ RAMIREZ, a partir del 6 de noviembre de
2019.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CLAUDIA SUÁREZ GUTIÉRREZ
Superintendenta Nacional
1823698-1
Dejan sin efecto designación y designan
Superintendenta Nacional Adjunta de
Administración y Finanzas
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 228-2019/SUNAT
DEJA SIN EFECTO DESIGNACIÓN Y DESIGNA EN
CARGO DE CONFIANZA DE LA SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE ADMINISTRACIÓN
TRIBUTARIA
Lima, 5 de noviembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que el artículo 3° de la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos, establece que
la designación de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1° de la citada
Ley, se efectúa mediante Resolución del Titular de la
Entidad;
Que mediante Resolución de Superintendencia
N° 190-2017/SUNAT se designó a la señora Fanny
Ysabel Vidal Vidal en el cargo de confianza de Gerente
de Organización y Procesos de la Oficina Nacional de
Planeamiento y Estudios Económicos, la misma que se
ha estimado conveniente dejar sin efecto;
Que se encuentra vacante el cargo de confianza de
Superintendente Nacional Adjunto de Administración y
Finanzas, por lo que resulta necesario designar a la
persona que asumirá dicho cargo de confianza;
En uso de las facultades conferidas por la Ley N°
27594 y el inciso i) del artículo 8° del Reglamento de
Organización y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria -
SUNAT, aprobado por Resolución de Superintendencia
N° 122-2014/SUNAT y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dejar sin efecto la designación de la
señora FANNY YSABEL VIDAL VIDAL en el cargo de
confianza de Gerente de Organización y Procesos
de la Oficina Nacional de Planeamiento y Estudios
Económicos, dándosele las gracias por la labor
realizada.
Artículo 2.- Designar a la señora FANNY
YSABEL VIDAL VIDAL en el cargo de confianza de
Superintendenta Nacional Adjunta de Administración
y Finanzas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CLAUDIA SUÁREZ GUTIÉRREZ
Superintendenta Nacional
1823732-1
95
Designan Auxiliares Coactivos y dejan sin
efecto designación de Auxiliar Coactivo de
la Intendencia Regional Piura
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
Nº 080-024-0000362
DESIGNAN AUXILIARES COACTIVOS Y DEJAN SIN
EFECTO DESIGNACIÓN DE AUXILIAR COACTIVO DE
LA INTENDENCIA REGIONAL PIURA
Piura, 28 de octubre del 2019
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 4° de la Resolución de Superintendencia
N° 216-2004/SUNAT, faculta a los Intendentes Regionales
de la SUNAT a designar, mediante Resoluciones de
Intendencia, a los trabajadores que se desempeñarán
como Auxiliares Coactivos dentro del ámbito de su
competencia;
Que, al colaborador EDDY ELMER ESPINOZA
FARFAN, se encuentra desempeñando funciones
distintas a las que le corresponden como Auxiliar
Coactivo; por lo que es necesario dejar sin efecto su
designación como Auxiliar Coactivo de la Intendencia
Regional Piura;
Que, a fin de garantizar el normal funcionamiento de la
Sección Cobranza de la División de Control de la Deuda
y Cobranza de la Intendencia Regional Piura, resulta
necesario designar nuevo personal en calidad de Auxiliar
Coactivo;
Que, el artículo 114° del Texto Único Ordenado del
Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 133-2013-EF y normas modificatorias, establece
los requisitos que deberán reunir los trabajadores de la
Administración Tributaria para acceder al cargo de Auxiliar
Coactivo;
Que, la División De Incorporación y Administración
de Personas de la Intendencia Nacional de Recursos
Humanos, ha confirmado el cumplimiento de los
mencionados requisitos por parte de las colaboradoras
que se detallan a continuación:
- MAGALY SOLEDAD VALDIVIEZO CASTRO
- SANDRA ELIANA ZAPATA VELASQUEZ
Que, la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, establece que
lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7° de la
Ley N° 26979, no es de aplicación a los órganos de la
Administración Tributaria cuyo personal ingresó mediante
Concurso Público;
En uso de las facultades conferidas en el artículo único
de la Resolución de Superintendencia Nacional Adjunta
Operativa N° 005-2014-SUNAT/600000.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dejar sin efecto la designación como
Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional Piura, del
colaborador que se indica a continuación:
- EDDY ELMER ESPINOZA FARFAN
Artículo 2°.- Designar como Auxiliares Coactivos de
la Intendencia Regional Piura a las colaboradoras que se
detallan a continuación:
- MAGALY SOLEDAD VALDIVIEZO CASTRO
- SANDRA ELIANA ZAPATA VELASQUEZ
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LIGIA RENEE ORTEGA PEREDA
Intendente Regional (e)
1822197-1
96 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial

Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207
Directo: (01) 433-4773
Email: suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
www.andina.pe Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175
Email: ventapublicidad@editoraperu.com.pe

Libros Folletos, Dípticos

Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

Teléfono: 315-0400, anexo 2183

Email: ventasegraf@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

www.editoraperu.com.pe
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SALUD
Designan Auxiliar Coactivo de SUSALUD
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 150-2019-SUSALUD/S
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTOS:
El Informe N° 00754-2019/OGPER, de fecha 24 de
octubre de 2019, de la Oficina General de Gestión de las
Personas y el Informe N° 00672-2019/OGAJ, de fecha 28
de octubre de 2019, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el literal a) del artículo 13 del Decreto
Legislativo N° 1158, que dispone medidas destinadas
al fortalecimiento y cambio de denominación de la
Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud
establece que la Superintendencia Nacional de Salud
(SUSALUD), para la ejecución de los actos administrativos
firmes, podrá aplicar, entre otros medios de ejecución
forzosa, la ejecución coactiva, de acuerdo a lo establecido
en el Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley N° 26979,
Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva, aprobado
por Decreto Supremo N° 018-2008-JUS;
Que, el literal d) del artículo 2 del TUO de la Ley antes
mencionado, señala que el Auxiliar Coactivo o Auxiliar, es
aquél que tiene como función colaborar con el Ejecutor;
Que, el artículo 6 del TUO de la Ley en referencia,
señala los requisitos que debe ostentar el Auxiliar
Coactivo, siendo éstos: i) el ser ciudadano en ejercicio
y estar en pleno goce de sus derechos civiles, ii)
acreditar por lo menos el tercer año de estudios
universitarios concluidos en especialidades tales como
Derecho, Contabilidad, Economía o Administración, o su
equivalente en semestres, iii) no haber sido condenado
ni hallarse procesado por delito doloso, iv) no haber sido
destituido de la carrera judicial o del Ministerio Público
o de la Administración Pública o de empresas estatales
por medidas disciplinarias ni de la actividad privada,
por causa o falta grave laboral, v) tener conocimiento y
experiencia en derecho administrativo y/o tributario, vi)
no tener vínculo de parentesco con el Ejecutor, hasta el
cuarto grado de consanguinidad y/o segundo de afinidad,
y vii) no tener ninguna otra incompatibilidad señalada por
ley;
Que, el artículo 7 del citado TUO de la Ley, señala que
la designación del Ejecutor Coactivo y Auxiliar Coactivo
se efectuará mediante concurso público de méritos,
asimismo precisa que ingresarán como funcionarios de
la entidad a la cual representan y ejercerán su cargo a
tiempo completo y dedicación exclusiva;
Que, mediante Informe Técnico N° 987-2019-SERVIR/
GPGSC la Autoridad Nacional del Servicio Civil
(SERVIR), ha indicado que excepcionalmente, por
causas debidamente justificadas y bajo responsabilidad
administrativa del Titular, se podrá contratar Ejecutores
y Auxiliares Coactivos mediante el régimen laboral del
Contrato Administrativo de Servicios (CAS), siempre que
se hayan cumplido ciertas exigencias;
Que, mediante Resolución de Superintendencia
N° 093-2019-SUSALUD/S, se autorizó encargar las
funciones del cargo de auxiliar coactivo al abogado Jorge
Luis Mendieta Espinoza, en adición a sus funciones como
Ejecutor Coactivo de la Superintendencia Nacional de
Salud, sin irrogar gasto adicional a la entidad, en tanto se
contrate y/o designe al titular;
Que, mediante los informes de vistos se da cuenta
de la ganadora del Proceso de Selección CAS N°
156-2019-SUSALUD para la contratación en el cargo
de Auxiliar Coactivo de la Superintendencia Nacional de
Salud, a la abogada Katherina Victoria Busse Navarrete,
97
quien cumple con los requisitos establecidos para dicho
cargo en la normativa especial antes reseñada;
Que, estando a que la abogada Katherina Victoria Busse
Navarrete inició funciones correspondientes al Contrato
Administrativo de Servicios N° 146-2019-SUSALUD/
OGPER el 16 de octubre de 2019, corresponde emitir
el acto resolutivo con eficacia anticipada a dicha fecha,
resultando aplicable para tal efecto, el numeral 17.1 del
artículo 17 del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, el cual
establece que la autoridad podrá disponer en el mismo
acto administrativo que tenga eficacia anticipada a su
emisión, sólo si fuera más favorable a los administrados,
y siempre que no lesione derechos fundamentales o
intereses de buena fe, legalmente protegidos a terceros
y que existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse
la eficacia del acto el supuesto de hecho justificativo para
su adopción;
Que, a su vez lo antes indicado, se encuentra en
concordancia con lo dispuesto en el numeral 7.1 del
artículo 7 del TUO en mención, el cual señala que la
eficacia anticipada de los actos administrativos prevista
en el artículo 17 de la Ley, es susceptible de ser aplicada
a los actos de administración interna, siempre que no se
violen normas de orden público ni afecte a terceros, por lo
que se colige que la autoridad podrá disponer en el mismo
acto administrativo, que éste tenga eficacia anticipada a
su emisión;
Con los vistos del Gerente General, de la Directora
General de la Oficina General de Gestión de las Personas
y del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica de la Superintendencia Nacional de Salud, y;
Estando a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N°
1158, que crea la Superintendencia Nacional de Salud,
en concordancia con el Reglamento de Organización y
Funciones de la Superintendencia Nacional de Salud,
aprobado por Decreto Supremo N° 008-2014-SA.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DESIGNAR, con eficacia anticipada al 16
de octubre de 2019, a la abogada KATHERINA VICTORIA
BUSSE NAVARRETE, en el cargo de Auxiliar Coactivo de
la Superintendencia Nacional de Salud, conforme a los
considerandos de la presente Resolución.
Artículo 2.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución de
Superintendencia N° 093-2019-SUSALUD/S.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en la página
web institucional (www.susalud.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL
Superintendente
1823665-1
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Declaran la vigencia y ejecución de acuerdo
de Sala Plena e incorporan abogados
declarados aptos en el Registro Distrital
de Jueces Supernumerarios de la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte
Presidencia de la Corte Superior
de Justicia de Lima Norte
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 1267-2019-P-CSJLIMANORTE-PJ
Independencia, 29 de octubre de 2019
98 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

La Resolución Administrativa N° de Jueces Supernumerarios de la CSJ de Lima Norte,

948-2019-P-CSJLIMANORTE/PJ del 16/8/19, el Oficio
N° 11-P-CSJS2019II-CSJLIMANORTE/PJ del 18/10/19
cursado por la señora Presidenta de la Comisión de
Selección de Jueces Supernumerarios de la CSJ de Lima
Norte 2019-II y el acuerdo de la Sala Plena de la CSJ de
Lima Norte del 28/5/19.
CONSIDERANDO:
1. A través de la Resolución Administrativa N°
948-2019-P-CSJLIMANORTE/PJ del 16/8/19, se conformó
la Comisión de Selección de Jueces Supernumerarios de
la CSJ de Lima Norte 2019-II, para los niveles de Juez
Superior, Juez Especializado en las especialidades de
Familia, Civil, Laboral y Penal y Juez de Paz Letrado.
2. Por Oficio que antecede, la señora Presidenta
de la referida Comisión puso en a conocimiento de la
Presidencia la nómina de postulantes que aprobaron las
etapas del proceso de selección, por orden de mérito,
nivel y especialidad, solicitando por tanto la convocatoria
de la Sala Plena para su respectiva aprobación
3. Al respecto, cabe citar que el Reglamento Distrital
Transitorio de Jueces Supernumerarios, aprobado por
Resolución Administrativa N° 243-2009-CE-PJ, vigente a
la fecha, en su artículo 25° establece que la Sala Plena
seleccionará a los postulantes que hubiesen obtenido
nota final aprobatoria, en concordancia con lo dispuesto
en el literal a) del artículo primero de la Resolución
Administrativa N° 053-2011-CE-PJ.
4. En cumplimiento dicha disposición, en la Sala Plena
de fecha 24/10/19, previa deliberación, por mayoría, se
acordó aprobar la lista de postulantes declarados aptos
para ser incorporados en el Registro Distrital Transitorio
ANEXO DE LA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 1267-2019-P-CSJLIMANORTE/PJ
remitida por dicha Comisión, en los niveles de Juez
Superior y Juez Especializado en las especialidades
Laboral y Penal y Juez de Paz Letrado.
Por lo que, en uso de las facultades conferidas al
suscrito por el artículo 90°, incisos 3), 4) y 9) del T.U.O. de
la Ley Orgánica del Poder Judicial, la Presidencia;
RESUELVE:
Artículo Primero.- DECLARAR la vigencia y
ejecución del acuerdo de la Sala Plena de la CSJ de
LIMA NORTE del 24/10/19, que aprueba la lista de
abogados aptos para ser incorporados en el Registro
Distrital de Jueces Supernumerarios en los niveles de
Juez Superior, Juez Especializado en las especialidades
Laboral y Penal y Juez de Paz Letrado de la CSJ de
Lima Norte.
Artículo Segundo.- INCORPORAR a los señores
abogados declarados aptos en el Registro Distrital de
Jueces Supernumerarios de la CSJ de Lima Norte, en
los niveles indicados en el artículo anterior, por el periodo
de vigencia que prevé la Resolución Administrativa
N° 243-2009-CE-PJ, según el anexo que forma parte
integrante de la presente resolución.
Artículo Tercero.- PONER la presente resolución en
conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de
la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura,
Gerencia de Administración Distrital, Coordinación de
Personal, Área de Imagen Institucional y Prensa para
su publicación en la página web de esta Corte Superior,
así como a los señores abogados mencionados, para los
fines correspondientes.

REGISTRO DISTRITAL TRANSITORIO DE JUECES SUPERNUMERARIOS

NIVEL JUEZ SUPERIOR

EXAMEN DE EVALUACIÓN PUNTAJE

N APELLIDOS Y NOMBRES NIVEL / ESPECIALIDAD ENTREVISTA CONDICIÓN
CONOCIMIENTOS CURRICULAR ACUMULADO
1 GUILLEN LOPEZ ELSA GUISELLA JUEZ SUPERIOR 70.00 89.50 72.00 78.20 APROBADO
2 ROMERO CHAVEZ SAUL NICOLAS JUEZ SUPERIOR 67.50 82.00 71.33 74.07 APROBADO

NIVEL JUEZ ESPECIALIZADO

LABORAL

NIVEL / EXAMEN DE EVALUACIÓN PUNTAJE

N° APELLIDOS Y NOMBRES ESPECIALIDAD ENTREVISTA CONDICIÓN
ESPECIALIDAD CONOCIMIENTOS CURRICULAR ACUMULADO
1 AGUILAR BAZAN MARLY YOHANA ESPECIALIZADO LABORAL 77.50 73.00 74.33 75.58 APROBADO
2 YZAGUIRRE OLORTEGUI DIANA EVANGELINA ESPECIALIZADO LABORAL 77.50 68.00 70.00 73.25 APROBADO
3 ACOSTA CHAPOÑAN ALEX GILBERTO ESPECIALIZADO LABORAL 67.50 87.00 70.33 73.08 APROBADO
4 ARDIAN QUINECHE LUIS ANGEL ESPECIALIZADO LABORAL 70.00 80.00 70.00 72.50 APROBADO
5 SANTOS ESPAÑA GIMNA EUSEBIA ESPECIALIZADO LABORAL 72.50 70.00 74.33 72.33 APROBADO

NIVEL JUEZ ESPECIALIZADO

PENAL

NIVEL / EXAMEN DE EVALUACIÓN PUNTAJE

N° APELLIDOS Y NOMBRES ESPECIALIDAD ENTREVISTA CONDICIÓN
ESPECIALIDAD CONOCIMIENTOS CURRICULAR ACUMULADO
1 GARCIA VIVANCO ANGELA CAROLINA ESPECIALIZADO PENAL 75.00 73.50 70.67 73.54 APROBADO
2 DIAZ LEIVA JORGE EDUARDO ESPECIALIZADO PENAL 72.50 75.00 70.67 72.67 APROBADO

NIVEL JUEZ DE PAZ LETRADO

NIVEL / EXAMEN DE EVALUACIÓN PUNTAJE

N° APELLIDOS Y NOMBRES ENTREVISTA CONDICIÓN
ESPECIALIDAD CONOCIMIENTOS CURRICULAR ACUMULADO
1 CASTRO RIVERA MERCEDES ESTHER PAZ LETRADO 82.50 95.00 72.67 83.17 APROBADO
2 AGUILAR BASILIO SHEYLA LIZET PAZ LETRADO 87.50 80.00 76.33 82.83 APROBADO
3 SAENZ ASENCIOS ALFREDO EDUARDO PAZ LETRADO 85.00 85.00 71.33 81.58 APROBADO
4 BARRUTIA SANCHEZ JESUS ANTONIO PAZ LETRADO 85.00 79.00 75.33 81.08 APROBADO
5 AURICH ESCOBAR ERNESTO AUGUSTO PAZ LETRADO 77.50 83.50 84.00 80.63 APROBADO
6 CARDENAS VENTURA WALTER BRYAN PAZ LETRADO 82.50 85.00 71.67 80.42 APROBADO
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
NIVEL /
N° APELLIDOS Y NOMBRES
ESPECIALIDAD
7 QUINTANA RAYMUNDO GUSTAVO SEBASTIAN PAZ LETRADO
8 ACOSTA TIRADO MANUEL YSIDRO PAZ LETRADO
9 AZABACHE RONDAN CESAR PAZ LETRADO
10 CHAPOÑÁN AQUINO DIANA PATRICIA PAZ LETRADO
11 NEVADO ZUÑIGA RICARDO SANTIAGO PAZ LETRADO
12 SUCNO JARA ROBERTO CARLOS PAZ LETRADO
13 GARCIA ROSAS MARYLIN PAZ LETRADO
14 MENDOZA CARDENAS MADHELINE PAZ LETRADO
VICENTE AMADOR PINEDO COA
Presidente
1823362-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan viaje de Vicepresidente de
Investigación de la Universidad Nacional
de Moquegua a Ecuador, en comisión de
servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE MOQUEGUA
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
Nº 0854-2019-UNAM
Moquegua, 25 de Setiembre de 2019.
VISTO, el Informe Legal Nº 1170-2019-OAL/CO-
UNAM de 25.09.2019, Informe Nº 744-2019-OPEP/UNAM
de 23. 09.2019, Informe Nº 832-2019-UP/OPEP/UNAM
de 23.09.2019, Informe Nº 0513-2019-SEGE-PRES/
UNAM de 19.09.2019, Oficio Nº 304-2019-VPI/UNAM de
11.09.2019, Informe Nº 462-2019-DIRNI/VPI/CO-UNAM
de 02.09. 2019, Invitación del Consejo de Rectores por la
Integración de la Subregión Centro Oeste de Sudamérica
de 26.08. 2019, y el Acuerdo de Comisión Organizadora
en Sesión Ordinaria de fecha 17.09.2019, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Universidad Nacional de Moquegua está
constituida conforme a la Ley Nº 30220, Ley Universitaria,
y se rige por sus respectivos estatutos y reglamentos,
siendo una comunidad académica orientada a la
investigación y a la docencia, que brinda una formación
humanista, ética, científica y tecnológica con una clara
conciencia de nuestro país como realidad multicultural.
Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10º de la
Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2019, la autorización para viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben canalizarse en categoría económica y se aprueba
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que
regula autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias.
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2º
del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, la
resolución de autorización de viajes al exterior de la
República estrictamente necesarios, es debidamente
sustentada en el interés nacional o en el interés específico
de la institución y debe indicar expresamente el motivo del
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de
los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por
tarifa única de uso de aeropuerto; asimismo en el caso
de los Organismos constitucionalmente autónomos, la
99
EXAMEN DE EVALUACIÓN PUNTAJE
ENTREVISTA CONDICIÓN
CONOCIMIENTOS CURRICULAR ACUMULADO
75.00 87.50 79.33 79.21 APROBADO
77.50 85.00 74.00 78.50 APROBADO
82.50 70.00 71.33 76.58 APROBADO
72.50 90.00 70.00 76.25 APROBADO
72.50 80.00 72.67 74.42 APROBADO
70.00 83.00 71.33 73.58 APROBADO
72.50 74.50 71.67 72.79 APROBADO
70.00 74.00 75.67 72.42 APROBADO
excepción es autorizada por Resolución del Titular de la
Entidad. En todos los casos la Resolución o acuerdo de
excepción es publicada en el diario Oficial El Peruano.
Que, mediante Informe Nº 462-2019-DIRNI/VPI/CO-
UNAM de 02.09.2019, el Director de Relaciones Nacionales
e Internacionales, comunica que el 06 y 07 de noviembre
de 2019, se desarrollará la 44va Reunión del Programa
de Movilidad Estudiantil (PME) Coordinadores CRISCOS,
en la Universidad Nacional de Chimborazo (Ecuador),
por lo que es necesario contar con la participación del Dr.
Alberto Bacilio Quispe Cohaila, Coordinador CRISCOS
Programa de Movilidad de Estudiantes de la Universidad
Nacional de Moquegua, quien tendrá la responsabilidad
de llevar los expedientes a la sesión de asignación de
plazas de movilidad estudiantil del Semestre 2020-I, en
las más prestigiadas universidades sudamericanas con la
beca integral CRISCOS, así como la entrega de informes
de estado situacional de los estudiantes en proceso de
movilidad del Semestre 2019-II.
Que, es preciso indicar que el viaje al exterior del Dr. Alberto
Bacilio Quispe Cohaila, Vicepresidente de Investigación,
irrogará gastos por concepto de: Costo de Pasajes Terrestres
Nacionales: Moquegua-Tacna-Moquegua; Pasajes Terrestres
Internacionales: Quito–Riobamba–Quito (Ecuador), ida
y retorno; Pasajes Aéreos Internacionales: Lima–Quito–
Lima; Hospedaje, Alimentación, Transporte; los cuales son
asumidos por la Universidad Nacional de Moquegua.
Que, en tal sentido, la Vicepresidencia de Investigación
mediante Oficio Nº 304-2019-VPI/UNAM de 11.09.2019,
en mérito al Informe Nº 462-2019-DIRNI/VPI/CO-UNAM
de 02.09.2019, solicita la aprobación de viaje al exterior, el
itinerario, montos de pasajes aéreos y viáticos respectivos;
asimismo la Oficina de Planeamiento Estratégico y
Presupuesto, mediante Informe Nº 744-2019-OPEP/
UNAM de 23.09.2019 y el Informe Nº 832-2019-UP/
OPEP/ UNAM de 23.09.2019, informa que de la revisión
presupuestal se cuenta con el crédito presupuestal en la
Meta 0144 Servicios Educacionales Complementarios –
Actividades Académicas Complementarias, por el monto
de S/ 5,900.00 soles – Pliego Universidad Nacional
de Moquegua, Presupuesto del Año Fiscal 2019, para
atender el requerimiento efectuado.
Que, con Informe Legal Nº 1170-2019-OAL/CO-UNAM
de 25.09.2019, el asesor legal de la UNAM, emite opinión
favorable para que se autorice el VIAJE AL EXTERIOR
del Dr. Alberto Bacilio Quispe Cohaila, Vicepresidente
de Investigación, para participar en la reunión de
Coordinadores CRISCOS de Movilidad Estudiantil en su
44º Convocatoria, a realizarse en la Universidad Nacional
de Chimborazo, Riobamba (Ecuador).
De conformidad con el inciso 62.2 del Art. 62º de la
Ley Universitaria Nº 30220, Ley Nº 27619, Ley Nº 30693,
Resolución del Consejo Directivo Nº 103-2017-SUNEDU/
CD, el Estatuto Universitario y en uso de las atribuciones
conferidas a la Comisión Organizadora, al Acuerdo de Sesión
Ordinaria de Comisión Organizadora, de fecha 17.09. 2019.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- AUTORIZAR el Viaje al Exterior, en
comisión de servicios, al Dr. Alberto Bacilio Quispe
100 NORMAS LEGALES
Cohaila, Vicepresidente de Investigación de la Universidad
Nacional de Moquegua, para participar los días 06 y
07 de Noviembre del presente año en la reunión de
Coordinadores CRISCOS de Movilidad Estudiantil, en su
44º Convocatoria, a realizarse en la Universidad Nacional
de Chimborazo - Riobamba (Ecuador).
Artículo 2º.- AUTORIZAR los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente resolución serán con cargo a
la meta 0144 - Servicios Educacionales Complementarios
– Actividades Académicas Complementarias – Pliego
Universidad Nacional de Moquegua, con una Certificación
Presupuestal de S/. 5,900.00 soles.
Artículo 3º.- DISPONER que la Oficina de Logística
o la que haga sus veces en la Universidad Nacional de
Moquegua, debe realizar la contratación de Pasajes
Aéreos al Exterior: Lima – Quito (Ecuador) – Lima, y de
los Pasajes Aéreos Nacionales: Tacna – Lima – Tacna;
toda vez que la adquisición de pasajes aéreos al exterior
y/o interior del país, es una contratación de servicios, las
cuales están reguladas dentro de la Ley Nº 30225 Ley
de Contrataciones del Estado y su Reglamento, así como
sus modificatorias.
Artículo 4º.- REQUERIR dentro de los ocho (08)
días calendarios siguientes de efectuado el viaje, el
citado comisionado deberá presentar ante el Titular de la
Universidad Nacional de Moquegua, un Informe detallado
describiendo las acciones realizadas, y los resultados
obtenidos. En el mismo plazo presentará la rendición de
cuentas por los viáticos entregados.
Artículo 5º.- ENCARGAR a la Dirección General de
Administración, la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano, de conformidad a las
normas vigentes.
Regístrese, comuníquese y archívese.
WASHINGTON ZEBALLOS GÁMEZ
Presidente
GUILLERMO S. KUONG CORNEJO
Secretario General
1822917-1
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Modifican y precisan disposiciones de la
Res. N° 0179-2019-JNE mediante la cual se
declaró la conformación de los Jurados
Electorales Especiales para las Elecciones
Congresales Extraordinarias 2020
RESOLUCIÓN Nº 0180-2019-JNE
Lima, cinco de noviembre de dos mil diecinueve
VISTOS la Resolución Nº 0179-2019-JNE, de fecha
30 de octubre de 2019, y el escrito presentado el 4 de
noviembre de 2019, por James Efraín Castro Tamayo,
designado tercer miembro del Jurado Electoral Especial
de Abancay del proceso de Elecciones Congresales
Extraordinarias 2020.
CONSIDERANDOS
1. Mediante el Decreto Supremo Nº 165-2019-PCM,
publicado en la edición extraordinaria del diario oficial El
Peruano del 30 de setiembre de 2019, el Presidente de la
República convocó, para el domingo 26 de enero de 2020,
a elecciones para elegir congresistas que completen el
periodo constitucional del Congreso 2016-2021.
2. Luego de publicada la convocatoria, este Supremo
Tribunal Electoral, a través de la Resolución Nº 0154-
2019-JNE, de fecha 7 de octubre de 2019, definió que,
para las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020,
la impartición de justicia electoral, en primera instancia,
estará a cargo de 60 Jurados Electorales Especiales
distribuidos en toda la República, de los cuales, 27 se
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
instalarán el 7 de noviembre de 2019 por ser competentes
para recibir y calificar las solicitudes de inscripción de
listas de candidatos, y los otros 34 se instalarán el 16
de diciembre de 2019, para unirse a la estructura de los
órganos de justicia electoral para la atención de la parte
final del proceso.
3. Por medio de la Resolución Nº 0179-2019-JNE,
de fecha 30 de octubre de 2019, publicada en el diario
oficial El Peruano, el 31 del mismo mes y año, este órgano
colegiado declaró la conformación de los 26 Jurados
Electorales Especiales que se instalarán el 7 de noviembre
de 2019, para lo cual se siguieron todos los pasos previstos
en el artículo 33 de la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del
Jurado Nacional de Elecciones (en adelante, LOJNE),
para la designación de los respectivos presidentes y
segundos miembros, así como para la designación de
los terceros miembros, a través de un procedimiento de
selección aleatoria realizado por el Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil (Reniec), y posterior sorteo
en audiencia pública en el Jurado Nacional de Elecciones.
4. Es así que, de acuerdo con la Resolución Nº 0179-
2019-JNE, el Jurado Electoral Especial de Abancay fue
conformado de la siguiente manera:
JURADO
DISTRITO
ELECTORAL TITULARES SUPLENTES
SEDE
ESPECIAL
PRESIDENTE PRESIDENTE
ELÍ GLISERIO ALARCÓN JOSÉ ALBERTO TINCO
ALTAMIRANO LUJÁN
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO:
ABANCAY ABANCAY NERIO SULLCAHUAMÁN MIRIAM HURTADO
VALDEIGLESIAS MIRANDA
TERCER MIEMBRO: TERCER MIEMBRO:
JAMES EFRAÍN CASTRO HERBERT LUNDY
TAMAYO HUAMÁN GONZALES
En dicho Jurado Electoral Especial se consideró al
ciudadano James Efraín Castro Tamayo como tercer
miembro titular, pues al ser seleccionado aleatoriamente
por el Reniec dentro de un grupo de 25 ciudadanos con
domicilio en el distrito de Abancay (Abancay, Apurímac),
fue notificado personalmente en su domicilio, el 23 de
octubre de 2019, y según la constancia de notificación,
manifestó estar de acuerdo con asumir el cargo en caso
de resultar designado mediante sorteo en acto público, lo
que, en efecto, sucedió el 30 de octubre de 2019.
5. Sin embargo, el 4 de noviembre de 2019, James
Efraín Castro Tamayo presentó ante la mesa de partes
de la Oficina Desconcentrada de Cusco un escrito en el
que expone que estará fuera del país a partir de la misma
fecha y por espacio de varias semanas, debido a un viaje
familiar al extranjero que no ha podido postergar, por lo
que solicitó se le tenga por desistido de su decisión de
asumir el cargo, y presentó, para tal efecto, la copia del
billete electrónico con el detalle del itinerario de viaje, en
el que se registra como fechas de salida y retorno al país
el 4 y 30 de noviembre de 2019, respectivamente.
6. En este caso, la ausencia del territorio nacional del
ciudadano designado, del 4 al 30 de noviembre de 2019,
torna materialmente imposible que, el 7 de noviembre
de 2019, esté presente en la instalación del Jurado
Electoral Especial de Abancay, preste juramento y asuma
las funciones señaladas en el artículo 36 de la LOJNE,
entre las que se encuentra la calificación de las listas
de candidatos que serán presentadas, como máximo,
hasta el 18 de noviembre de 2019, de acuerdo con el
cronograma electoral, aprobado mediante la Resolución
Nº 0155-2019-JNE, de fecha 10 de octubre de 2019.
7. Así las cosas, corresponde analizar la situación
descrita y si ella colisiona con lo dispuesto por el
artículo 34 de la LOJNE, respecto a que el cargo de
miembro de Jurado Electoral Especial es irrenunciable,
salvo impedimento debidamente fundamentado. Sobre
ello, este órgano colegiado estima que al no haberse
instalado aún el Jurado Electoral Especial de Abancay
y no haber asumido todavía cargo alguno James Efraín
Castro Tamayo, es procedente considerar a los 2
ciudadanos que siguen en la lista, en el orden del sorteo
realizado en la audiencia pública, del 30 de octubre de
2019, Herbert Lundy Huamán Gonzales y Armando
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES 101
Camacho Fano, y otorgarles la condición de titular y JURADO
DISTRITO
suplente, respectivamente, a fin de que dicho órgano de N.° ELECTORAL
SEDE
TITULARES SUPLENTES
justicia electoral se instale y desarrolle sus actividades ESPECIAL
en las condiciones que aseguren el quorum para su PRESIDENTE
PRESIDENTE
funcionamiento. ELÍ GLISERIO
JOSÉ ALBERTO TINCO
ALARCÓN
LUJÁN
Precisiones sobre algunos nombres de la ALTAMIRANO
Resolución Nº 0179-2019-JNE SEGUNDO MIEMBRO:
SEGUNDO MIEMBRO:
3 ABANCAY ABANCAY NERIO
MIRIAM HURTADO
SULLCAHUAMÁN
8. En el artículo primero de la Resolución Nº 0179-2019- VALDEIGLESIAS
MIRANDA
JNE, dentro del cuadro de conformación de los Jurados
TERCER MIEMBRO:
Electorales Especiales de las Elecciones Congresales TERCER MIEMBRO:
HERBERT LUNDY
Extraordinarias 2020, se ha incurrido en error material, al HUAMÁN GONZALES
ARMANDO CAMACHO FANO
consignarse algunos nombres que no corresponden a la
forma en que se encuentran registrados ante el Reniec, Artículo Segundo.- PRECISAR que, en el artículo
de acuerdo con la consulta en línea efectuado a dicha primero de la Resolución Nº 0179-2019-JNE, de fecha 30
entidad, siendo los siguientes: de octubre de 2019, dentro del cuadro de conformación
de los Jurados Electorales Especiales correspondientes
JURADO ELECTORAL a las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, se
SEDE CONFORMACIÓN
ESPECIAL debe consignar lo siguiente:
JURADO ELECTORAL PRESIDENTE (SUPLENTE)
13 TRUJILLO
ESPECIAL DE TRUJILLO VIRGILIO CHUNGA BERNAL
JURADO ELECTORAL
SEDE CONFORMACIÓN
PRESIDENTE (SUPLENTE) ESPECIAL
JURADO ELECTORAL MARÍA DEL CARMEN GALLARDO
NEYRA JURADO ELECTORAL PRESIDENTE (SUPLENTE)
15 ESPECIAL DE LIMA JESÚS MARÍA 13 TRUJILLO
ESPECIAL DE TRUJILLO JUAN VIRGILIO CHUNGA BERNAL
CENTRO 1 SEGUNDO MIEMBRO (SUPLENTE)
SOCORRO MARÍA PONCE DIOSES PRESIDENTE (SUPLENTE)
JURADO ELECTORAL MARÍA DEL CARMEN RITA GALLARDO
PRESIDENTE (SUPLENTE) NEYRA
JURADO ELECTORAL 15 ESPECIAL DE LIMA JESÚS MARÍA
17 IQUITOS PASCUAL SEVERINO DEL ROSARIO
ESPECIAL DE MAYNAS CENTRO 1 SEGUNDO MIEMBRO (SUPLENTE)
CORNEJO
SOCORRO MARÍA PONCE DIOS
JURADO ELECTORAL
PRESIDENTE (SUPLENTE)
19 ESPECIAL DE MOQUEGUA PRESIDENTE (SUPLENTE)
WILBERT GONZALES AGUILAR JURADO ELECTORAL
MARISCAL NIETO 17 IQUITOS PASCUAL CEBERINO DEL ROSARIO
ESPECIAL DE MAYNAS
SEGUNDO MIEMBRO (SUPLENTE) CORNEJO
JURADO ELECTORAL
21 PIURA JANETH TUESTA DE CASTRO JURADO ELECTORAL
ESPECIAL DE PIURA 1 PRESIDENTE (SUPLENTE)
MALPARTIDA 19 ESPECIAL DE MOQUEGUA
WILBERT GONZÁLEZ AGUILAR
JURADO ELECTORAL SEGUNDO MIEMBRO (TITULAR) MARISCAL NIETO
26 ESPECIAL DE CORONEL CALLERÍA JUAN MANUEL PARIAMACHI SEGUNDO MIEMBRO (SUPLENTE)
PORTILLO VALDIVIEZO JURADO ELECTORAL
21 PIURA JANETH TUESTA CASTRO DE
ESPECIAL DE PIURA 1
MALPARTIDA
JURADO ELECTORAL SEGUNDO MIEMBRO (TITULAR)
9. En tal sentido, tratándose de un error material
26 ESPECIAL DE CORONEL CALLERÍA JUAN MANUEL PARIAMACHI
que no modifica el contenido de la Resolución Nº PORTILLO VALDIVIESO
0179-2019-JNE en la conformación de los Jurados
Electorales Especiales a los que corresponden Artículo Tercero.- PONER la presente resolución
las personas citadas, es procedente efectuar las en conocimiento de la Presidencia del Consejo de
siguientes precisiones: Ministros, del Ministerio de Economía y Finanzas, del
Ministerio del Interior, del Ministerio de Defensa, del
JURADO ELECTORAL Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, de la
SEDE CONFORMACIÓN
ESPECIAL Contraloría General de la República, de la Defensoría del
JURADO ELECTORAL PRESIDENTE (SUPLENTE) Pueblo, del Banco de la Nación, del Poder Judicial, del
13 TRUJILLO
ESPECIAL DE TRUJILLO JUAN VIRGILIO CHUNGA BERNAL Ministerio Público, de las Cortes Superiores de Justicia
PRESIDENTE (SUPLENTE) de Apurímac, La Libertad, Lima, Loreto, Moquegua,
JURADO ELECTORAL MARÍA DEL CARMEN RITA GALLARDO Piura y Ucayali, de las Juntas de Fiscales Superiores
15 ESPECIAL DE LIMA JESÚS MARÍA NEYRA de Apurímac, La Libertad, Lima, Loreto, Moquegua,
CENTRO 1 SEGUNDO MIEMBRO (SUPLENTE) Piura y Ucayali, así como de la Oficina Nacional de
SOCORRO MARÍA PONCE DIOS Procesos Electorales y del Registro Nacional de
PRESIDENTE (SUPLENTE) Identificación y Estado Civil, y de los integrantes de los
JURADO ELECTORAL
17
ESPECIAL DE MAYNAS
IQUITOS PASCUAL CEBERINO DEL ROSARIO Jurados Electorales Especiales referidos en la presente
CORNEJO resolución, para los fines que se estime pertinentes.
JURADO ELECTORAL
PRESIDENTE (SUPLENTE)
Artículo Cuarto.- DISPONER la publicación de la
19 ESPECIAL DE MOQUEGUA
WILBERT GONZÁLEZ AGUILAR presente resolución en el diario oficial El Peruano y en
MARISCAL NIETO el portal electrónico institucional del Jurado Nacional de
JURADO ELECTORAL
SEGUNDO MIEMBRO (SUPLENTE) Elecciones.
21 PIURA JANETH TUESTA CASTRO DE
ESPECIAL DE PIURA 1
MALPARTIDA Regístrese, comuníquese y publíquese.
JURADO ELECTORAL SEGUNDO MIEMBRO (TITULAR)
26 ESPECIAL DE CORONEL CALLERÍA JUAN MANUEL PARIAMACHI SS.
PORTILLO VALDIVIESO

TICONA POSTIGO
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, ARCE CÓRDOVA

RESUELVE CHANAMÉ ORBE

Artículo Primero.- MODIFICAR la Resolución Nº RODRÍGUEZ VÉLEZ

0179-2019-JNE, de fecha 30 de octubre de 2019, en el
extremo correspondiente a la conformación del Jurado Concha Moscoso
Electoral Especial de Abancay del proceso de Elecciones Secretaria General
Congresales Extraordinarias 2020, el que queda integrado
de la siguiente manera: 1823634-1
102 NORMAS LEGALES
MINISTERIO PUBLICO
Autorizan viaje de fiscales a la República del
Paraguay, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2872-2019-MP-FN
Lima, 17 de octubre de 2019
VISTO:
El Oficio N° 12168-2019-MP-FN-UCJIE, de fecha 04
de octubre de 2019, cursado por la Fiscal Superior Jefa
de la Oficina de Cooperación Judicial Internacional y
Extradiciones de la Fiscalía de la Nación, y;
CONSIDERANDO:
A través del oficio del visto, la Fiscal Superior Jefa
de la Oficina de Cooperación Judicial Internacional y
Extradiciones de la Fiscalía de la Nación traslada la
invitación de la Procuradora General de la República del
Paraguay y de la Procuradora General de la Nación de
la República de Panamá y Presidenta de la Asociación
Iberoamericana de Ministerios Públicos – AIAMP para que
la señora Fiscal de la Nación participe en la XXVII Asamblea
General Ordinaria de la Asociación Iberoamericana de
Ministerios Públicos – AIAMP, a realizarse en la ciudad
de Asunción, República del Paraguay, los días 07 y 08 de
noviembre de 2019.
Asimismo, se hace extensiva la invitación para que
participen los representantes del Ministerio Público en
el Seminario Internacional denominado: “Lucha contra
la violencia de género”, a llevarse a cabo el día 06 de
noviembre de 2019.
La Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos
(AIAMP) es una entidad sin fines de lucro, conformada
por los Ministerios Públicos y Fiscalías de Iberoamérica,
que tiene como eje principal fortalecer los vínculos con
sus miembros; asimismo, desarrollar estrategias comunes
para enfrentar los principales delitos que afectan a la
sociedad, y facilitar los vínculos y comunicación con otras
asociaciones.
La Asamblea General, órgano central de la Asociación
Iberoamericana de Ministerios Públicos (AIAMP), tiene
como objetivo fortalecer los vínculos de cooperación y
solidaridad entre los Ministerios Públicos participantes,
como el enriquecimiento profesional en materia de
procuración de la justicia con miras a enfrentar en forma
conjunta y coordinada los ilícitos penales. Por otro lado,
el seminario tiene como finalidad ser un espacio en el
que se instale debates jurídicos de alto nivel, tendientes
a impulsar políticas públicas de prevención y represión
vinculadas con la violencia de género.
En virtud de lo expuesto, resulta importante para
los intereses institucionales del Ministerio Público que
asistan como representantes del Ministerio Público
la señora Kelly Calderón Pérez, Fiscal Superior de la
Fiscalía Superior Especializada en Violencia contra la
Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de Lima, y
Coordinadora de las Fiscalías Provinciales Corporativas
Transitorias Especializadas en Violencia contra la Mujer
y los Integrantes del Grupo Familiar de Lima, tomando en
cuenta que el tema central del seminario internacional está
vinculado con la violencia contra la mujer e igualdad de
género; así como la señora Ethel Carolina Gómez Páucar,
Fiscal Provincial Adscrita al Despacho de la Fiscalía de
la Nación, para coordinar alianzas estratégicas con los
representantes de las entidades que participen y fortalecer
la cooperación interinstitucional entre los sistemas de
justicia, así como conocer de otras experiencias y buenas
prácticas en materia de delitos transnacionales.
El Ministerio Público - Fiscalía General del Estado
– de la República del Paraguay asumirá los gastos
correspondientes a traslados internos y parcialmente la
alimentación de las representantes del Ministerio Público;
y el Ministerio Público del Perú asumirá los gastos
de pasajes aéreos internacionales, seguro de viaje,
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
alojamiento y manutención de las Fiscales Superior y
Provincial.
Contando con los vistos de la Gerencia General y,
Oficinas Generales de Asesoría Jurídica, Logística y
Finanzas.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
modificada por la Ley N° 28807 y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y
modificado por el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM;
Resolución de Gerencia General del Ministerio Público N°
157-2018-MP-FN-GG que aprueba la Directiva General
N° 003-2018-MP-FN-GG “Normas para la Entrega de
Fondos por Viáticos y Asignaciones para la Realización
de Comisiones de Servicios”; y, en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de
servicios de la señora Kelly Calderón Pérez, Fiscal Superior
de la Fiscalía Superior Especializada en Violencia contra
la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de Lima, y
Coordinadora de las Fiscalías Provinciales Corporativas
Transitorias Especializadas en Violencia contra la Mujer
y los Integrantes del Grupo Familiar de Lima, a la ciudad
de Asunción, República del Paraguay, del 06 al 09 de
noviembre de 2019, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente resolución.
Artículo Segundo.- Autorizar el viaje en comisión
de servicios de la señora Ethel Carolina Gómez Páucar,
Fiscal Provincial Adscrita al Despacho de la Fiscalía
de la Nación, a la ciudad de Asunción, República del
Paraguay, del 06 al 09 de noviembre de 2019, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
resolución.
Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia General,
a través de las Oficinas Generales de Finanzas y
Logística, procedan a la adquisición de pasajes aéreos
internacionales, asignación de viáticos y seguros de viaje,
conforme al siguiente detalle:
Pasajes Aéreos
Nombres y Internacionales Seguro de
Apellidos (categoría
Viáticos
Viaje
económica)
Kelly Calderón US$ 960,00
US$ 1 700,12 US$ 53,00
Pérez (por 4 días)
Ethel Carolina US$ 960,00
US$ 1 700,12 US$ 53,00
Gómez Páucar (por 4 días)
Artículo Cuarto.- Encargar, en adición a sus
funciones, la Fiscalía Superior Especializada en Violencia
contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de
Lima y la Coordinación de las Fiscalías Provinciales
Corporativas Transitorias Especializadas en Violencia
contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de
Lima, a la señora María Jesús Benavides Díaz, Fiscal
Superior de la Segunda Fiscalía Superior Civil de Lima,
mientras dure la ausencia de la titular.
Artículo Quinto.- Disponer que dentro de los diez (10)
días calendario siguientes de efectuada la comisión de
servicio, las fiscales mencionadas en los artículos primero
y segundo de la presente resolución, deberán presentar
al Despacho de la Fiscalía de la Nación, un informe en
el que describan las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante su participación en las diligencias
materia de la resolución.
Artículo Sexto.- Disponer la notificación de la presente
resolución al Ministerio Público - Fiscalía General del
Estado – de la República del Paraguay, Despacho de la
Fiscalía de la Nación, Secretaría General de la Fiscalía
de la Nación, Fiscalía Superior Especializada en Violencia
contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar
de Lima, Coordinación de las Fiscalías Provinciales
Corporativas Transitorias Especializadas en Violencia
contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Lima, Oficina de Cooperación Judicial Internacional
y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación, Gerencia
General, Oficinas Generales de Potencial Humano,
Logística, Finanzas y Asesoría Jurídica, Oficina de
Registro y Evaluación de Fiscales, Oficina de Proyectos
y Cooperación Técnica Internacional, y a las interesadas,
para los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-1
Autorizan viaje de la Fiscal de la Nación y
Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos
a la República del Paraguay, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2874-2019-MP-FN
Lima, 17 de octubre de 2019
VISTO:
El Oficio N° 12168-2019-MP-FN-UCJIE, de fecha 04
de octubre de 2019, cursado por la Fiscal Superior Jefa
de la Oficina de Cooperación Judicial Internacional y
Extradiciones de la Fiscalía de la Nación, y;
CONSIDERANDO:
A través del oficio del visto, la Fiscal Superior Jefa de la
Oficina de Cooperación Judicial Internacional y Extradiciones
de la Fiscalía de la Nación traslada la invitación de la
Procuradora General de la República del Paraguay y de
la Procuradora General de la Nación de la República de
Panamá y Presidenta de la Asociación Iberoamericana de
Ministerios Públicos – AIAMP para que la señora Fiscal de
la Nación participe en la XXVII Asamblea General Ordinaria
de la Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos –
AIAMP, a realizarse en la ciudad de Asunción, República del
Paraguay, los días 07 y 08 de noviembre de 2019.
Asimismo, se hace extensiva la invitación para que
participe en el Seminario Internacional denominado:
“Lucha contra la violencia de género”, a llevarse a cabo el
día 06 de noviembre de 2019.
La Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos
(AIAMP) es una entidad sin fines de lucro, conformada
por los Ministerios Públicos y Fiscalías de Iberoamérica,
que tiene como eje principal fortalecer los vínculos con
sus miembros; asimismo, desarrollar estrategias comunes
para enfrentar los principales delitos que afectan a la
sociedad, y facilitar los vínculos y comunicación con otras
asociaciones.
La Asamblea General, órgano central de la Asociación
Iberoamericana de Ministerios Públicos (AIAMP), tiene
como objetivo fortalecer los vínculos de cooperación y
solidaridad entre los Ministerios Públicos participantes,
como el enriquecimiento profesional en materia de
procuración de la justicia con miras a enfrentar en forma
conjunta y coordinada los ilícitos penales. Por otro lado,
el seminario tiene como finalidad ser un espacio en el
que se instale debates jurídicos de alto nivel, tendientes
a impulsar políticas públicas de prevención y represión
vinculadas con la violencia de género.
En virtud de lo expuesto, resulta importante para
los intereses institucionales del Ministerio Público que
la señora Fiscal de la Nación asista a la mencionada
asamblea ordinaria de la cual formamos parte, así como
al seminario internacional, pues ello permitirá fortalecer
la cooperación interinstitucional entre los sistemas de
justicia e intercambiar información, experiencias y buenas
prácticas en materia de delitos transnacionales y respecto
a la lucha contra la violencia de género.
Mediante Acuerdo de la Junta de Fiscales Supremos
N° 5632 se ha autorizado el viaje de la señora doctora
Zoraida Ávalos Rivera, Fiscal de la Nación y Presidenta de
103
la Junta de Fiscales Supremos, a la ciudad de Asunción,
República del Paraguay, del 06 al 09 de noviembre de
2019.
El Ministerio Público - Fiscalía General del Estado
– de la República del Paraguay asumirá los gastos
correspondientes a traslados internos, alojamiento y
alimentación de la Fiscal de la Nación; mientras que el
Ministerio Público del Perú asumirá los gastos de pasaje
aéreo internacional y seguro de viaje.
Contando con los vistos de la Gerencia General y,
Oficinas Generales de Asesoría Jurídica, Logística y
Finanzas.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
modificada por la Ley N° 28807 y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y
modificado por el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM;
Resolución de Gerencia General del Ministerio Público N°
157-2018-MP-FN-GG que aprueba la Directiva General
N° 003-2018-MP-FN-GG “Normas para la Entrega de
Fondos por Viáticos y Asignaciones para la Realización
de Comisiones de Servicios”; y, en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de
servicios de la señora doctora Zoraida Ávalos Rivera,
Fiscal de la Nación y Presidenta de la Junta de Fiscales
Supremos, a la ciudad de Asunción, República del
Paraguay, del 06 al 09 de noviembre de 2019, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
resolución.
Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia
General, a través de las Oficinas Generales de Finanzas y
Logística, procedan a la adquisición de los pasajes aéreos
y asignación de seguro de viaje, conforme al siguiente
detalle:
Pasajes Aéreos
Nombres y Apellidos Internacionales Seguro de Viaje
(categoría económica)
Zoraida Ávalos Rivera US$ 1 700,12 US$ 53,00
Artículo Tercero.- Encargar en adición a sus
funciones, el Despacho de la Fiscalía de la Nación, al
señor doctor Pablo Wilfredo Sánchez Velarde, Fiscal
Supremo de la Primera Fiscalía Suprema en lo Penal,
mientras dure la ausencia de la titular.
Artículo Cuarto.- Disponer la notificación de la
presente resolución al Ministerio Público - Fiscalía General
del Estado – de la República del Paraguay, Secretaría de
la Junta de Fiscales Supremos, Primera Fiscalía Suprema
en lo Penal, Presidencias de las Juntas de Fiscales
Superiores a nivel nacional, Secretaría General de la
Fiscalía de la Nación, Oficina de Cooperación Judicial
Internacional y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación,
Gerencia General, Oficinas Generales de Potencial
Humano, Logística, Finanzas y Asesoría Jurídica, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales, Oficina de Proyectos
y Cooperación Técnica Internacional, y a los interesados,
para los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-2
Cesan por límite de edad a Fiscal Superior
Titular Mixta de Cajamarca
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3085-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
104 NORMAS LEGALES
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 5906-2019-MP-FN-OREF, de fecha 05 de
noviembre de 2019, cursado por la abogada Silvia Karina
Avila Lam, Gerenta de la Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales, mediante el cual informa que la abogada
Esperanza Isabel León Deza, Fiscal Superior Titular Mixta
de Cajamarca, Distrito Fiscal de Cajamarca, designada
como Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control
Interno del Distrito Fiscal de Cajamarca, cumplirá 70 años
de edad, el 08 de noviembre del año en curso, adjuntando
copias de la Partida de Nacimiento expedida por el Jefe
de los Registros del Estado Civil de la Municipalidad
Provincial de Contumazá y de la consulta en línea
efectuada al Registro Nacional de Identificación y Estado
Civil – RENIEC, conforme obra en su legajo personal.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052,
Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir
del 08 de noviembre de 2019, a la abogada Esperanza
Isabel León Deza, Fiscal Superior Titular Mixta de
Cajamarca, Distrito Fiscal de Cajamarca, dándosele las
gracias por los servicios prestados a la Institución.
Artículo Segundo.- Poner la presente Resolución
a conocimiento de la Junta Nacional de Justicia, para la
cancelación del Título otorgado a la referida fiscal mediante
Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura N°
156-1996-CNM, de fecha 14 de octubre de 1996.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Fiscalía
Suprema de Control Interno, Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cajamarca,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a la abogada
mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-3
Dan por concluidas designaciones y
nombramientos, nombran, designan y
aceptan renuncia de fiscales en diversos
distritos fiscales
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3086-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 1935-2019-MP-FN-PJFSUCAYALI,
remitido por el abogado Luis Alberto Jara Ramírez,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali.
Estando a lo expuesto en el mencionado documento y
de conformidad con lo establecido por el artículo 64° del
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del
abogado Ronald Hernán Suclupe Peña, Fiscal Provincial
Titular Penal (Corporativo) de Coronel Portillo, Distrito
Fiscal de Ucayali, como Fiscal Provincial Coordinador
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Coronel Portillo, materia de la Resolución de la Fiscalía
de la Nación N° 1837-2015-MP-FN, de fecha 18 de mayo
de 2015.
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, Gerencia General,
Oficina General de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-4
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3087-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 9832-2019-MP-FN-FSNCEDCF,
cursado por el abogado Octaviano Omar Tello Rosales,
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en
Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante el cual
eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Provincial, para el Despacho de la Fiscalía Provincial
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de Amazonas, con sede en Bagua, la misma que, a la
fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Higinio Elí
Acaro López, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Amazonas, designándolo en el
Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Amazonas, con
sede en Bagua, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Amazonas, Gerencia General, Oficina General
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-5
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3088-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 3958-2019-MP-PJFSCAJAMARCA,
cursado por el abogado Cristian Javier Araujo Morales,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Cajamarca, mediante el cual eleva la propuesta
para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial para
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Celendín, la misma que, a la fecha, se
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo,
previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Leydy del
Carmen Peña Chafloque, como Fiscal Adjunta Provincial
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca, designándola
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Celendín, con reserva de su plaza de
origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Cajamarca, Gerencia General, Oficina General
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-6
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3089-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 3934-2019-FSCN-FISLAA-MP-FN,
cursado por el abogado Rafael Ernesto Vela Barba, en
su calidad de Coordinador Nacional de las Fiscalías
Especializadas en Delitos de Lavado de Activos, mediante
el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Lavado de Activos del Callao, la misma que, a la fecha, se
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo,
previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Karen
Eliana López Bernaola, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, designándola
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Lavado de Activos del Callao.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia de
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao,
Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas en
Delitos de Lavado de Activos, Gerencia General, Oficina
General de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-7
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3090-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 2091-2019-MP-FN-FSCI, cursado por la
doctora María Isabel Del Rosario Sokolich Alva, Fiscal
Suprema designada en el Despacho de la Fiscalía
Suprema de Control Interno, mediante el cual remite
la carta de renuncia formulada por el abogado Héctor
Campos Torres, al cargo de Fiscal Adjunto Superior
Provisional del Distrito Fiscal de Cañete, y su designación
en el Despacho de la Oficina Desconcentrada de Control
Interno de Cañete, por motivos de salud.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
105
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado Héctor Campos Torres, como Fiscal Adjunto
Superior Provisional del Distrito Fiscal de Cañete, y su
designación en el Despacho de la Oficina Desconcentrada
de Control Interno de Cañete, materia de la Resolución de
la Fiscalía de la Nación N° 2937-2017-MP-FN, de fecha
21 de agosto de 2017.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Carmela Elizabeth Aguado Huayta, como
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cañete,
y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Cañete, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 2606-2016-MP-
FN, de fecha 27 de mayo de 2016.
Artículo Tercero.- Designar al abogado Héctor
Campos Torres, Fiscal Provincial Titular Penal
(Corporativo) de Cañete, Distrito Fiscal de Cañete, en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Cañete.
Artículo Cuarto.- Designar a la abogada Carmela
Elizabeth Aguado Huayta, Fiscal Adjunta Provincial Titular
Penal (Corporativa) de Cañete, Distrito Fiscal de Cañete,
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Cañete.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Fiscalía
Suprema de Control Interno, Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cañete, Oficina
Desconcentrada de Control Interno de Cañete, Gerencia
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales, Oficina de Control
de la Productividad Fiscal, y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-8
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3091-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 10992-2019-MP-FN-FSNCEDCF,
cursado por el abogado Octaviano Omar Tello Rosales,
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en
Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante el cual
formula propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Provincial
para el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Transitoria Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de Lima Este, la misma que, a la fecha, se
encuentra vacante; en consecuencia, se hace necesario
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo,
previa verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
de la abogada Angélica Osorio Fernández, Fiscal
Provincial Titular Especializada en Delitos de Corrupción
de Funcionarios (Corporativa) de Junín, Distrito Fiscal de
Junín, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
del Distrito Fiscal de Junín, materia de la Resolución de
la Fiscalía de la Nación N° 184-2017-MP-FN, de fecha 20
de enero de 2017.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
de la abogada Bonnie Brandy Bautista Catunta, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Especializada en Delitos de
Corrupción de Funcionarios (Corporativa) de Junín,
Distrito Fiscal de Junín, en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
106 NORMAS LEGALES
Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal de Junín,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
1613-2015-MP-FN, de fecha 05 de mayo de 2015.
Artículo Tercero.- Designar a la abogada Angélica
Osorio Fernández, Fiscal Provincial Titular Especializada
en Delitos de Corrupción de Funcionarios (Corporativa)
de Junín, Distrito Fiscal de Junín, en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Corporativa Transitoria Especializada
en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima Este,
Distrito Fiscal de Lima Este.
Artículo Cuarto.- Nombrar a la abogada Bonnie
Brandy Bautista Catunta, como Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Junín, designándola
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
del Distrito Fiscal de Junín, con retención de su cargo de
carrera.
Artículo Quinto.- Nombrar a la abogada Deisy
Vivian Villaverde Huaroc, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Junín, designándola
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
del Distrito Fiscal de Junín.
Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias
de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos
Fiscales de Junín y Lima Este, Coordinación Nacional
de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción
de Funcionarios, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a las fiscales mencionadas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-9
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3092-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
N° 4740-2017-MP-FN, de fecha 28 de diciembre de
2017, se nombró al abogado Ronald Mallma Limaco,
como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de la Selva Central, desempeñándose actualmente
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Oxapampa.
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
establece la Constitución Política del Perú, la Ley
Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de
Organización y Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los
niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de
coadyuvar con la labor fiscal.
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la
titular de la Institución, que no genera más derechos que
los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como
se ha fundamentado en reiteradas sentencias el Tribunal
Constitucional.
Que, en tal sentido, estando a lo informado mediante
oficio N° 2324-2019-MP-FN-PJFSSELVACENTRAL e
informe N° 035-2019-MP-FN-PJFSSELVACENTRAL,
cursados por la abogada Janet Rossana Almeyda
Escobar, Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de la Selva Central, así como el
informe N° 008-2019-FP-2doD-MP-1°FPPCOXA y oficio
N° 1101-2019-MP-ODCI-JUNIN/SELVA CENTRAL,
suscritos por los abogados Rodrigo Yhoel Paco
Rodríguez, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de la Selva Central, designado en el Despacho
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Oxapampa; y, Alberto Vicente Moreno Huaccho, Jefe
de la Oficina Desconcentrada de Control Interno de
Junín, respectivamente y conforme a las prerrogativas
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
de la titular del Ministerio Público, de acuerdo con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el
nombramiento del abogado Ronald Mallma Limaco,
como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de la Selva Central, y su designación en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Oxapampa, materia de la Resolución de
la Fiscalía de la Nación Nº 4740-2017-MP-FN, de fecha
28 de diciembre de 2017, sin perjuicio de las acciones
legales que estuviesen pendientes, por las quejas o
denuncias que pudiesen encontrarse en trámite.
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Hersy
Rigoberto Álvarez Luis, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de la Selva Central,
designándolo en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Oxapampa.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
la Selva Central, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
los abogados mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-10
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3093-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nros. 470 y 514-2019-MP-FN-
PJFSTUMBES, cursados por el abogado Carlos Javier
Álvarez Rodríguez, Presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Tumbes, mediante los
cuales formula propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial para el Despacho de la Fiscalía
Provincial Mixta Corporativa de Contralmirante Villar,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto en los mencionados
documentos y de conformidad con lo establecido en el
artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Katia
Carolina Balladares Zárate, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Tumbes,
designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Mixta Corporativa de Contralmirante Villar, con reserva
de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Tumbes, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-11
El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES 107

La información más útil

la encuentras en tu diario oficial
108 NORMAS LEGALES
Dan por concluidas designaciones,
nombran y designan fiscales en diversos
distritos fiscales
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3094-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 2444-2019-MP-PJFS-DF-UCAYALI,
cursado por el abogado Luis Alberto Jara Ramírez,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, mediante el cual formula propuesta para
cubrir la plaza de Fiscal Provincial para el Despacho de la
Quinta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Coronel
Portillo, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante;
en consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
de la abogada Midela Matos Condezo, Fiscal Adjunta
Provincial Titular Penal (Corporativa) de Ucayali, Distrito
Fiscal de Loreto, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Ucayali, materia de la Resolución de
la Fiscalía de la Nación Nº 2401-2019-MP-FN, de fecha
06 de septiembre de 2019.
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Midela
Matos Condezo, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Ucayali, designándola en el Despacho
de la Quinta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Coronel Portillo, con retención de su cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias
de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos
Fiscales de Loreto y Ucayali, Gerencia General, Oficina
General de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-12
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3095-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 2512-2019-MP-PJFS-DF-UCAYALI,
cursado por el abogado Luis Alberto Jara Ramírez,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, mediante el cual eleva la propuesta
para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial para
el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Coronel Portillo, la misma que, a la
fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Mercedes
Arminda Amasifen Vela, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, designándola
en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Corporativa de Coronel Portillo, con reserva de su plaza
de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-13
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3096-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 2044-2019-MP-PJFS-DF-UCAYALI,
remitido por el abogado Luis Alberto Jara Ramírez,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, mediante el cual eleva la propuesta a
fin de cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para
el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Coronel Portillo, y en consecuencia se hace
necesario nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Rosita Salomé
Bernabé Díaz, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Ucayali, designándola en el Despacho de
la Cuarta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Coronel
Portillo, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-14
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3097-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nº 1293 y 1981-2019-MP-PJFS-DF-UCAYALI,
remitidos por el abogado Luis Alberto Jara Ramírez,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, mediante los cuales eleva la propuesta
a fin de cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial de Prevención
del Delito de Coronel Portillo, y en consecuencia se hace
necesario nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Juan
Carlos Gómez Gonzales, como Fiscal Adjunto Provincial
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, designándolo
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial de
Prevención del Delito de Coronel Portillo.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-15
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3098-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 2085-2019-MP-PJFS-DF-UCAYALI,
remitido por el abogado Luis Alberto Jara Ramírez,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Ucayali, mediante el cual eleva la
propuesta a fin de cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Provincial, para el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Yarinacocha, y en
consecuencia se hace necesario nombrar al Fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Jeimy
Susan Gonzales Montes, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, designándola
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Yarinacocha, con reserva de su plaza de
origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-16
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3099-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nros. 2086 y 2108-2019-MP-FN-
PJFSUCAYALI., cursados por el abogado Luis Alberto
Jara Ramírez, Presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, mediante los
cuales eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yarinacocha,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
109
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Mónica
Paola Portal Taba de Shimabuko, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali,
designándola en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Yarinacocha, con reserva
de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-17
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3100-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 3170-2019-MP-FN-PJFSVENTANILLA,
cursado por el abogado Jorge Veiga Reyes, Presidente
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Ventanilla, mediante el cual formula propuesta para cubrir
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial para el Despacho
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Ventanilla, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante;
en consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Juan Carlos
Sandoval Segura, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Ventanilla, designándolo en el Despacho
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Ventanilla, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ventanilla, Gerencia General, Oficina General
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-18
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3101-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 3246-2019-MP-FN-PJFSVENTANILLA,
cursado por el abogado Jorge Veiga Reyes, Presidente
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Ventanilla, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial para el Despacho de
la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia de Ventanilla,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante, y en
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de Ley.
110 NORMAS LEGALES
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Articulo Primero.- Nombrar a la abogada Jackeline
Solano Lopez, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Ventanilla, designándola en el
Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia
de Ventanilla.
Articulo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ventanilla, Gerencia General, Oficina General
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-19
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 3102-2019-MP-FN
Lima, 5 de noviembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 3145-2019-MP-FN-PJFSVENTANILLA,
cursado por el abogado Jorge Veiga Reyes, Presidente
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Ventanilla, mediante el cual solicita se disponga la
rotación de personal fiscal de su Distrito.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Jorge Luis Ramos López, Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla, en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Especializada
en Prevención del Delito de Ventanilla, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2803-2017-MP-
FN, de fecha 09 de agosto de 2017.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
del abogado Gian Carlo Alexis Reyes Beizaga, Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Ventanilla, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Especializada en Prevención del Delito de
Ventanilla, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Nación Nº 3769-2017-MP-FN, de fecha 19 de octubre de
2017.
Artículo Tercero.- Designar al abogado Jorge Luis
Ramos López, Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Ventanilla, en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Especializada en Prevención
del Delito de Ventanilla.
Artículo Cuarto.- Designar al abogado Gian Carlo
Alexis Reyes Beizaga, Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Ventanilla, en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Especializada en Prevención
del Delito de Ventanilla.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Ventanilla, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1823747-20
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Rectifican la Res. N° 2836-2019 en lo
referente a la dirección de agencia de la
Caja Municipal de Ahorro y Crédito Ica S.A.
ubicada en el departamento de Ayacucho
RESOLUCIÓN SBS Nº 4999-2019
Lima, 24 de octubre de 2019
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
VISTA:
La Resolución N° 2836-2019 de fecha 24.06.2019,
mediante la cual esta Superintendencia autorizó a la Caja
Municipal de Ahorro y Crédito lca S.A. el traslado de tres (3)
agencias;
CONSIDERANDO:
Que, la empresa ha solicitado la rectificación de
la dirección de la agencia ubicada en el distrito de
Coracora, provincia de Parinacochas y Departamento
de Ayacucho, la cual consigna como dirección a Centro
Poblado Coracora Mz Lote I1 4 (Jr. Amargura s/n Plaza
Jorge Chávez) Sector Barrio Central, siendo la dirección
correcta: Centro Poblado Coracora Mz I1 Lote 4 (Jr.
Amargura s/n Plaza Jorge Chávez) Sector Barrio Central;
Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar
la documentación correspondiente;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión Microfinanciera “A”; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artículo
32° de la Ley N° 26702 - Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros; y el Reglamento
de apertura, conversión, traslado o cierre de oficinas y uso
de locales compartidos, aprobado mediante Resolución
SBS N° 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas
mediante Resolución SBS N° 12883-2009;
RESUELVE:
Artículo Único.- Corregir la dirección de la agencia
ubicada en el distrito de Coracora, Provincia de
Parinacochas y Departamento de Ayacucho, señalada en
el artículo único de la Resolución N° 2836-2019, la cual
consignó como dirección a Centro Poblado Coracora Mz
Lote I1 4 (Jr. Amargura s/n Plaza Jorge Chávez) Sector
Barrio Central, siendo la dirección correcta: Centro
Poblado Coracora Mz I1 Lote 4 (Jr. Amargura s/n Plaza
Jorge Chávez) Sector Barrio Central.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS MARTIN AUQUI CÁCERES
Intendente General de Microfinanzas
1823023-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE BARRANCO
Autorizan matrimonio civil comunitario en
el distrito de Barranco
ORDENANZA Nº 529-2019-MDB
Barranco, 30 de octubre de 2019
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
ORDENANZA QUE APRUEBA LA CELEBRACIÓN
DE MATRIMONIO CIVIL COMUNITARIO
Y EXONERACIÓN DE DERECHOS EN LA
JURISDICCIÓN DE BARRANCO
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE BARRANCO
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Barranco, en sesión ordinaria
de la fecha;
VISTOS:
El memorándum Nº 627-2019-SG-MDB de la
Secretaría General, el Informe Nº 371-2019-GAJ-
MDB de la Gerencia de Asesoría Jurídica, el Proveído
Nº 321-2019-GM-MDB de la Gerencia Municipal y el
Dictamen Conjunto Nº 013-2019-MDB/CAJyEAP de
la Comisión de Asuntos Jurídicos y la Comisión de
Economía, Administración y Planeamiento, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo
194º de la Constitución Política del Perú, concordante en
el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972, los gobiernos locales gozan
de autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, la autonomía que la Constitución Política
establece a favor de los Gobiernos Locales, radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con respeto al ordenamiento jurídico;
Que, es función primordial del Estado, incluido los
Gobiernos Locales, promover, proteger y formular políticas
de desarrollo social, como la promoción del matrimonio
como institución natural y fundamental de la sociedad,
conforme lo señalado en el artículo 4º de la Constitución
Política;
Que, en forma permanente se recibe la inquietud
y preocupación de vecinos interesados en formalizar
su estado civil contrayendo matrimonio pero que por
diversas circunstancias no pueden asumir los costos que
este procedimiento implica;
Que, en atención a lo expuesto, resulta necesario y
conveniente aprobar la realización de un Matrimonio
Civil Comunitario, acción que coadyuvará a fortalecer
la institución del matrimonio en la comunidad de
BARRANCO;
Que, mediante los informes del visto, se emiten los
informes técnico legales que concluyen favorablemente
para su aprobación por parte del Concejo Municipal en
aplicación de sus atribuciones contenidas en la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
En uso de las facultades conferidas por artículos 9º,
numeral 9), 39º y 40º la Ley Orgánica de Municipalidades
Nº 27972, el Concejo Municipal, con la dispensa del
trámite de lectura y aprobación del acta, aprobó por
UNANIMIDAD la siguiente:
ORDENANZA
Artículo Primero.- AUTORIZAR el matrimonio civil
comunitario en el distrito de Barranco, a realizarse en el
mes de Noviembre de 2019, exonerándoseles el pago de
los derechos de trámite por concepto de matrimonio civil
y celebración, siendo el monto único que deben pagar de
s/. 100.00 soles.
Artículo Segundo.- DISPONER que la presente
norma será de aplicación a los contrayentes que
residan en el distrito de BARRANCO y cumplan con las
formalidades y requisitos señalados en el Código Civil y
los siguientes requisitos debiendo presentarlos hasta el
día 20 de noviembre de 2019:
1. Partidas de Nacimiento de ambos, de no más de 3
meses de expedido.
2. Constancia de No Inscripción de Matrimonio de
ambos contrayentes, del lugar de nacimiento. (Certificado
de Soltería).
111
3. Copia fedateada de DNI de ambos Contrayentes
y de los testigos, debiendo mostrar también los DNI
originales.
4. Certificado médico pre-nupcial expedido por área
de salud pública.
5. Declaración Jurada de Domicilio y/o Recibo de Luz,
Teléfono o Agua.
6. Declaración Jurada de dos Testigos respecto al
estado civil de los Contrayentes. No deben ser familiares.
7. Publicación del Edicto Matrimonial por un día en
periódico local.
En caso de Personas viudas, divorciadas, Menores
de edad, extranjeros, personal de las Fuerzas Armadas;
deberán ceñirse a los requisitos estipulados para cada
caso.
Artículo Tercero.- La presente ordenanza entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el
Diario Oficial El Peruano.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General
efectuar las acciones respectivas para el cumplimiento de
la presente ordenanza.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría General
la publicación de la presente ordenanza en el diario oficial
“El Peruano”, a la Subgerencia de Imagen Institucional su
difusión en el distrito y a la Subgerencia de Sistemas y
Tecnologías de la Información su publicación en el Portal
Institucional de la Municipalidad Distrital de BARRANCO
www.munibarranco.gob.pe.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JOSÉ JUAN RODRÍGUEZ CÁRDENAS
Alcalde
1823467-1
MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO
Prorrogan plazo de vigencia de la
Ordenanza N° 416-2019/MDC que otorgó
beneficios tributarios y administrativos en
el distrito de Carabayllo
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 008-2019-A/MDC
Carabayllo, 28 de octubre del 2019
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE CARABAYLLO
VISTO:
El informe Nº 175-2019- GAT-MDC, de la Gerencia
de Administración Tributaria donde se solicita la prórroga
de la Ordenanza Nº 416-2019/MDC, Informe Nº 887-
2019-GAJ/MDC, de la Gerencia de Asesoría Jurídica,
Memorándum Nº 1061-2019-GM/MDC, de la Gerencia
Municipal; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo al artículo 194º de la Constitución
Política del Perú, modificada por las leyes de reforma
constitucional Nº 27680 y Nº 30305, las municipalidades
son órganos de gobierno local que poseen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia; concordante con el artículo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades;
Que, el artículo 42º de la Ley 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades señala que “Los decretos de alcaldía
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del
Concejo Municipal”;
112 NORMAS LEGALES
Que, mediante Ordenanza Nº 416-2019/MDC
publicado en el Diario Oficial El Peruano con fecha 08
de Mayo del 2019, se otorgaron beneficios tributarios y
administrativos en la jurisdicción del Distrito de Carabayllo,
estableciéndose como fecha de término de la misma el 30
de Junio del 2019; plazo que fue prorrogado hasta el 31
de Agosto del 2019 en virtud del Decreto de Alcaldía Nº
005-2019-A/MDC y posteriormente ampliado hasta el 31
de octubre de 2019 mediante Decreto de Alcaldía Nº 006-
2019-A/MDC;
Que, mediante informe Nº 1735-2019-SATR-GAT/
MDC del 24 de octubre del 2019, la Subgerencia de
Administración Tributaria y Recaudación manifiesta que
los beneficios otorgados han resultado convenientes
y viables, toda vez que existe respuesta positiva de
los vecinos en cuanto a su acogimiento para el pago
de sus obligaciones tributarias y administrativas; por
lo que la Gerencia de Administración Tributaria es de
la opinión prorrogar los beneficios señalados en la
Ordenanza Nº 416-2019/MDC, a fin de dar facilidades
a los contribuyentes que deseen regularizar el pago de
las deudas vencidas por concepto del Impuesto Predial,
Arbitrios Municipales, Multas Tributarias, Cuotas de
Fraccionamiento y Resoluciones de Sanción y de esta
esta manera asegurar el cumplimiento de las metas
institucionales de recaudación;
Que, la segunda disposición final de dicho dispositivo
municipal, faculta al Alcalde para que mediante Decreto
de Alcaldía, pueda dictar medidas complementarias para
su aplicación, así como para disponer la prórroga del
plazo de vigencia;
Estando a las atribuciones conferidas por el numeral
6 del artículo 20º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades;
SE DECRETA:
Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 de
Diciembre del 2019 la vigencia de la Ordenanza Nº
416-2019/MDC que otorga beneficios tributarios y
administrativos en el distrito de Carabayllo.
Artículo Segundo.- Encargar a la Secretaria General,
Gerencia de Administración Tributaria, Subgerencia de
Imagen Institucional y Subgerencia de Informática, el
cumplimiento de lo establecido en el presente Decreto de
Alcaldía.
Artículo Tercero.- El presente Decreto entrará
en vigencia a partir del día siguiente de su publicación
conforme a ley.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría
General, a la Subgerencia de Logística, Control Patrimonial
y Maestranza la publicación del texto del presente
Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial “El Peruano” a la
Subgerencia de Informática la publicación en la página
web de la municipalidad: www.municarabayllo.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
MARCOS LORENZO ESPINOZA ORTIZ
Alcalde
1823451-1
MUNICIPALIDAD DE PUNTA HERMOSA
Crean la Instancia Distrital de concertación
para la prevención, sanción y erradicación
de la violencia contra las mujeres e
integrantes del grupo familiar del distrito
de Punta Hermosa
ORDENANZA Nº 398-MDPH
Punta Hermosa, 18 de octubre de 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUNTA
HERMOSA
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
POR CUANTO:
VISTO:
En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de la
fecha, el Informe Nº 171-2019-MDPH-GDHyS de fecha
25 de setiembre de 2019 y el Informe Nº 127-2019-
GAJ/MDPH de fecha 15 de octubre de 2019, emitido
por la Gerencia de Asesoría Jurídica, sobre Proyecto
de Ordenanza Municipal respecto de la “Creación de la
Instancia Distrital de Concertación para la Prevención,
Sanción y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres
e Integrantes del Grupo Familiar”;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo
194º de la Constitución Política del Estado, modificado
por Ley de Reforma Constitucional, Nº 30305, concordado
con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica
de Municipalidades, Ley Nº 27972, los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; la cual radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración;
Que, el artículo 195º de la Constitución Política del
Perú, señala que los gobiernos locales promueven el
desarrollo y la economía local, y la prestación de los
servicios públicos de su responsabilidad, en armonía con
las políticas y planes nacionales, regionales de desarrollo;
Que, el Estado peruano ha suscrito la Convención
Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la
Violencia Contra la Mujer “Convención de Belém do Pará”,
tratado internacional vinculante que establece el derecho
de toda mujer a una vida libre de violencia, tanto en el
ámbito público como en el privado;
Que, el Objetivo 5 de los Objetivos de Desarrollo
Sostenible (ODS) adoptados por las Naciones Unidas
(Setiembre, 2015) y que marcan una agenda global
al 2030, se dirige a lograr la igualdad de género y el
empoderamiento de las mujeres y las niñas y dentro de
éste. Puntualmente se busca eliminar todas las formas de
violencia contra las mujeres y las niñas en los ámbitos
público y privado (5.2);
Que, el Acuerdo Nacional (2002) en su Sétima Política
de Estado: “Erradicación de la Violencia y Fortalecimiento
del Civismo y de la Seguridad Ciudadana”, compromete a
los tres niveles de gobierno, a poner especial énfasis en
extender los mecanismos legales para combatir prácticas
violentas arraigadas, como son el maltrato familiar y la
violación contra la integridad física y mental de la niñez,
personas adultas mayores y mujeres;
Que, la Ley Nº 27792, “Ley Orgánica de
Municipalidades”, establece en su artículo 39º, que los
Concejos Municipales ejercen funciones de gobierno
mediante la aprobación de ordenanzas y acuerdos;
concordantes con el artículo 40º y artículo 9º inciso 8 de
la mencionada Ley;
Que, el artículo 84º de la Ley Nº 27792, “Ley Orgánica
de Municipalidades”, sobre Programas Sociales, Defensa
y Promoción de Derechos, precisa que son funciones
específicas exclusivas de las Municipalidades Distritales,
entre otras; “facilitar y participar en los espacios
de concertación y participación ciudadana para la
planificación, gestión y vigilancia de los programas locales
de desarrollo social, así como de apoyo a la población en
riesgo”;
Que la Ley Nº 30364, “Ley para prevenir, sancionar y
erradicar la violencia contra las Mujeres y los Integrantes
del Grupo Familiar”, crea el Sistema Nacional para la
Prevención, Sanción y Erradicación de la Violencia contra
las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar, uno de cuyos
componentes es la Instancia Distrital de Concertación.
El Sistema Nacional es el encargado de asegurar el
cumplimiento de las políticas públicas que orientan la
intervención del Estado en materia prevención, atención,
protección y reparación de la violencia contra las mujeres
e integrantes del grupo familiar, con el fin de garantizar el
derecho a una vida libre de violencia y de discriminación;
Que, el artículo 39º de la Ley Nº 30364, “Ley para
prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar”, precisa
que “la Instancia Distrital de Concertación tiene como
responsabilidad, elaborar, implementar, monitorear y
evaluar las políticas públicas encargadas de combatir la
violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo
familiar a nivel distrital”;
Que el artículo 109º del Decreto Supremo Nº 009-
2016-MIMP, Reglamento de la Ley Nº 30364, “Ley para
prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las
Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar” señala que
la Instancia Distrital de Concertación se crea mediante
ordenanza y que las instituciones que la integran son
representadas por su máxima autoridad;
Que el artículo 110º del Decreto Supremo Nº 009-
2016-MIMP, Reglamento de la Ley Nº 30364, “Ley para
prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las
Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar” señala las
funciones de la Instancia Distrital de Concertación;
Que, el inciso c) del artículo 6º de la Ley Nº 28983,
“Ley de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y
Hombres”, dispone que los tres niveles de gobierno
deben desarrollar políticas, planes y programas para
la prevención, atención y eliminación de la violencia en
todas sus formas y en todos los espacios, en especial el
ejercido contra las mujeres;
Que, el Plan Nacional de Igualdad de Género 2012-
2017, aprobado por Decreto Supremo Nº 004–2012–
MIMP, establece en su Objetivo Estratégico 6: Reducir la
violencia de género en sus diferentes expresiones;
Que, el Plan Nacional contra la Violencia de Género
2016-2021, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-
2016-MIMP del 26 de julio de 2016, plantea como
misión que “Desde el Estado se adoptan e implementan
políticas públicas integrales para la prevención,
atención, protección, rehabilitación de las personas
afectadas y la sanción, reeducación de las personas
agresoras, que transversalizan los enfoques de género,
derechos humanos, intercultural, de integralidad,
de interseccionalidad y generacional, en el sistema
educativo formal, y en las familias, para la prevención
de la violencia de género; en la prestación de servicios
públicos de calidad, a nivel intersectorial, interinstitucional
e intergubernamental y en el sistema de justicia, para
facilitar el acceso oportuno a una justicia efectiva que
garantice el derecho a una vida libre de violencia;
Por los considerandos señalados y en uso de
las facultades conferidas por la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades y sus modificatorias; y, en
cumplimiento de la Ley Nº 30364 - Ley para prevenir,
sancionar y erradicar la violencia contra las Mujeres y los
Integrantes del Grupo Familiar; el Concejo Municipal con
el voto unánime de sus integrantes aprobó la siguiente
Ordenanza Municipal:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE CREA LA
INSTANCIA DISTRITAL DE CONCERTACIÓN PARA
LA PREVENCIÓN, SANCIÓN Y ERRADICACIÓN
DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES E
INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR DEL
DISTRITO DE PUNTA HERMOSA
Artículo 1º.- CRÉASE la Instancia Distrital de
concertación para la prevención, sanción y erradicación
de la violencia contra las mujeres e integrantes del grupo
familiar del distrito de Punta Hermosa
Esta Instancia tiene como responsabilidad, elaborar,
implementar, monitorear y evaluar las políticas públicas
encargadas de combatir la violencia contra las mujeres y
los integrantes del grupo familiar a nivel distrital.
Artículo 2º.- La Instancia Distrital de Concertación
para la prevención, sanción y erradicación de la violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar del
Distrito de Punta Hermosa, está integrada por la máxima
autoridad de las siguientes instituciones:
1. El alcalde de la Municipalidad de Punta Hermosa
2. La Gobernación Distrital - Sub Prefecto
3. La Jefatura de la Policía Nacional del Perú
4. Centro Emergencia Mujer.
5. Un representante del Poder Judicial
6. Un representante del Ministerio Público
113
7. Un o una representante de los establecimientos
públicos de salud.
8. Un o una representante de los centros educativos.
9. Un representante vecinal
Las instituciones integrantes de la Instancia, nombran
además del o la representante titular a su representante
alterna o alterna.
Artículo 3º.- La Instancia Distrital de Concertación
para la prevención, sanción y erradicación de la violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar del
distrito de Punta Hermosa, tiene las siguientes funciones:
1. Proponer en los instrumentos de gestión y en
particular en el Plan de Desarrollo Concertado (PDC), en
el Plan Operativo Institucional (POI), y en el Presupuesto
Participativo (PP); metas, indicadores, y acciones que
respondan a la problemática de la violencia contra las
mujeres e integrantes del grupo familiar.
2. Promover la adopción de políticas, planes,
programas, acciones y presupuestos específicos para
la prevención, atención, protección y recuperación de
las víctimas; y sanción y rehabilitación de las personas
agresoras, dando cumplimiento a la Ley.
3. Informar a la Instancia Provincial de Concertación
periódicamente sobre las acciones desarrolladas para el
cumplimiento de la Ley.
4. Promover el cumplimiento del Protocolo Base de
Actuación Conjunta como instrumento de obligatorio
cumplimiento en las instituciones públicas y su adecuación
si es necesaria al contexto distrital.
5. Promover el fortalecimiento de las instancias
comunales para las acciones distritales frente a la violencia
contra las mujeres e integrantes del grupo familiar.
6. Otras que les atribuya el Comisión Multisectorial
de Alto Nivel así como la Instancia Regional y Provincial
correspondiente.
7. Aprobar su reglamento interno.
Artículo 4º.- La Secretaría Técnica de la Instancia
Distrital de Concertación para la prevención, sanción
y erradicación de la violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar del distrito de Punta
Hermosa, está a cargo de la Gerencia de Desarrollo
Humano y Social.
Artículo 5º.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal
y Gerencia de Planificación y Presupuesto, la
implementación de la presente Ordenanza en
coordinación permanente con la Gerencia de Desarrollo
Humano y Social, que tiene la responsabilidad de la
Secretaría Técnica la Instancia.
Artículo 6º.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de
Informática y Tecnologías de la Información la publicación
de la presente Ordenanza, en el Portal Web Institucional
de la Municipalidad Distrital de Punta Hermosa.
POR LO TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JORGE HUMBERTO OLAECHEA REYES
Alcalde
1822816-1
MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
Ordenanza que declara la normativa no
vigente de la municipalidad respecto al
periodo comprendido entre los años 1995
al 2018
ORDENANZA Nº 634-MSB
San Borja, 18 de octubre del 2019.
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN BORJA
114 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

VISTOS; XXII-2019 Sesión Ordinaria de Concejo ORDENANZA QUE DECLARA LA NORMATIVA

de fecha 18 de octubre de 2019, el Dictamen N°
057-2019-MSB-CAL de la Comisión de Asuntos Legales,
Informe Nº 428-2019-MSB-OAJ de la Oficina de Asesoría
Jurídica y el Memorando Nº 561-2019-MSB-GM de la
Gerencia Municipal, sobre la propuesta de Ordenanza
que Declara la Normativa no Vigente de la Municipalidad
Distrital de San Borja, respecto al periodo comprendido
entre los años 1995 al 2018; y,
NO VIGENTE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN BORJA RESPECTO AL PERIODO
COMPRENDIDO ENTRE LOS AÑOS 1995 AL 2018
Artículo 1.- DECLARAR que no forman parte del
ordenamiento jurídico vigente de la Municipalidad Distrital
de San Borja, las siguientes ordenanzas por haber sido
derogadas expresamente:

CONSIDERANDO: 005-95-CDSB-C
007-95-CDSB-C
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del 369-MSB
Perú, establece que las municipalidades provinciales y 371-MSB
distritales son órganos de gobierno local con autonomía 408-MSB
política, económica y administrativa en los asuntos 416-MSB
de su competencia, en concordancia con el artículo II 437-MSB
del título preliminar de la ley N°27972, Ley Orgánica 451-MSB
de Municipalidades, que agrega que dicha autonomía 462-MSB
radica en ejercer actos de gobierno, administrativos y 484-MSB
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico 485-MSB
vigente así como a las normas referidas a los sistemas 522-MSB
administrativos del Estado que por su naturaleza son de 537-MSB
observancia obligatoria; 539-MSB
Que, el artículo 40 de la ley N°27972, Ley Orgánica 542-MSB
de Municipalidades, establece que las ordenanzas 565-MSB
de las municipalidades provinciales y distritales, en 566-MSB
la materia de su competencia, son las normas de 576-MSB
carácter general de mayor jerarquía en la estructura 587-MSB
normativa municipal, Ley Orgánica de Municipalidades, 593-MSB
concordante con el artículo 9 de la misma norma, que 599-MSB
dispone que el concejo municipal es competente para 601-MSB
aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin 603-MSB
efecto los acuerdos; 616-MSB
Que, el artículo 8 de la ley N°29477, Ley que inicia
el proceso de consolidación del espectro normativo Artículo 2.- DECLARAR que no forman parte del
peruano, dispone que los diferentes sectores, ordenamiento jurídico vigente de la Municipalidad Distrital
los gobiernos regionales y locales, así como los de San Borja, las siguientes ordenanzas por haber sido
organismos públicos, confeccionarán progresivamente derogadas tácitamente:
los listados de las normas no vigentes de carácter
general que hubieran expedido, los que serán 033-97-CDSB-C
difundidos a través de normas igualmente de carácter 128-98-CDSB-C
general cuya expedición estuviera dentro del ámbito 173-99-CDSB-C
de sus atribuciones, asimismo remitirán con carácter 180-99-CDSB-C
obligatorio los listados confeccionados al Ministerio 191-2000-CDSB-C
de Justicia y Derechos Humanos, que a través de 217-MSB
su Dirección Nacional de Asuntos Jurídicos los 222-MSB
consolidará y reportará al Congreso de la República 311-MSB
para que continúe con el proceso de racionalización y 312-MSB
sistematización legislativa; 320-MSB
Que, en cumplimiento de lo dispuesto, la 332-MSB
Municipalidad Distrital de San Borja promulga la 340-MSB
ordenanza N°584-MSB que declara la normativa no 341-MSB
vigente de la misma, respecto al periodo comprendido 343-MSB
entre los años 1997 al 2016, a través de sendos 349-MSB
listados que, a su vez, declaran que no forman parte 352-MSB
del ordenamiento jurídico vigente de la municipalidad, 354-MSB
distintas ordenanzas tácita o expresamente derogadas, 403-MSB
o cuyo plazo de vigencia ha vencido; 404-MSB
Que, el proceso de consolidación del espectro 406-MSB
normativo, es progresivo y no tiene carácter excluyente, 431-MSB
siendo que los listados pueden seguir ampliándose según 433-MSB
la naturaleza de las normas en posteriores ordenanzas, 441-MSB
en la medida que depura, simplifica, sistematiza y 442-MSB
actualiza el acervo legal del gobierno que lo sigue, por 443-MSB
lo que la Gerencia de Asesoría Jurídica, en uso de sus 476-MSB
atribuciones, propone declarar un nuevo conjunto de 548-MSB
ordenanzas cuya profusión e ineficacia es evidente, 574-MSB
como normativa que no forma parte del ordenamiento 575-MSB
jurídico vigente de la Municipalidad Distrital de San Borja, 590-MSB
respecto del periodo comprendido entre los años 1995
al 2018, a fin de contribuir a la racionalización de las Artículo 3.- DECLARAR que no forman parte del
normas municipales buscando alcanzar los estándares ordenamiento jurídico vigente de la Municipalidad Distrital
legales deseados de modo que el acceso universal a la de San Borja, las siguientes ordenanzas ordenanzas
información legal ofrezca legítima seguridad jurídica al porque son de vigencia anual o venció el plazo de vigencia
ciudadano; que la norma se impuso:
Estando a lo expuesto, con la dispensa del trámite
de comisiones, y en uso de las atribuciones conferidas 147-99-CDSB-C
por el artículo 9 de la ley Nº27972, Ley Orgánica de 159-99-CDSB-C
Municipalidades, el concejo municipal ha aprobado la 186-2000-CDSB-C
siguiente: 315-MSB
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES 115
323-MSB Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, establecen
324-MSB que las Municipalidades son órganos de gobierno local
325-MSB con autonomía política, económica y administrativa en
357-MSB asuntos de su competencia; dicha autonomía radica en
358-MSB la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
364-MSB de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
372-MSB Que, resulta necesario reconocer y distinguir los logros
382-MSB obtenidos y/o acciones realizadas por personas naturales
384-MSB y/o jurídicas, nacionales y/o extranjeras, así como a las
388-MSB entidades públicas o privadas que hubiesen contribuido a
399-MSB los fines, objetivos, desarrollo y/o progreso de San Juan
409-MSB de Lurigancho;
410-MSB Que, es política permanente de la Municipalidad
418-MSB Distrital de San Juan de Lurigancho, cumplir con su
425-MSB finalidad, competencia y función específica en materia
434-MSB cultural, orientada a promover el desarrollo humano
436-MSB sostenible, dentro de una cultura de paz y armonía;
438-MSB Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
439-MSB contenidas en el artículo 9º numeral 8), de la Ley
440-MSB Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, con el VOTO
447-MSB MAYORITARIO del Pleno del Concejo y con la dispensa
448-MSB del trámite de lectura y aprobación del Acta, se aprobó la
453-MSB siguiente norma:
471-MSB
475-MSB ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO
495-MSB DE CONDECORACIONES DE LA MUNICIPALIDAD
480-MSB DISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
490-MSB
492-MSB Artículo Primero.- APRUÉBESE el “Reglamento de
578-MSB Condecoraciones de la Municipalidad Distrital de San Juan
579-MSB de Lurigancho” que consta de 26 artículos, que establece
591-MSB las normas, pautas y procedimientos que regulan el
580-MSB otorgamiento de las condecoraciones en la Municipalidad
583-MSB Distrital de San Juan de Lurigancho, el mismo que forma
605-MSB parte integrante de la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- FACULTAR al señor Alcalde para
Artículo 4.- ENCARGAR a la Secretaría General la que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
publicación de la presente ordenanza en el diario oficial El complementarias, necesarias para la adecuación y mejor
Peruano y OFICIAR a la Dirección Nacional de Asuntos aplicación de la presente Ordenanza, dando cuenta
Jurídicos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos posteriormente al Concejo Municipal.
para que proceda a la consolidación legal correspondiente y Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
reporte al Congreso de la República para que continúe con Municipal, Secretaria General, Secretaria de
el proceso de racionalización y sistematización legislativa. Comunicación e Imagen Institucional y demás unidades
orgánicas pertinentes, el cumplimiento de la presente
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Ordenanza.
Artículo Cuarto.- En caso de vacío del presente
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA Reglamento se resuelve en primera instancia por el
Alcalde Alcalde y, en última instancia, por el Concejo Municipal,
dando cuenta posteriormente al Concejo Municipal.
1822821-1 Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación.
Artículo Sexto.- DEJAR SIN EFECTO cualquier otra
disposición que se oponga a la presente Ordenanza.
MUNICIPALIDAD DE SAN Artículo Séptimo.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación de la presente Ordenanza
JUAN DE LURIGANCHO en el Diario Oficial El Peruano, y a la Secretaría de
Comunicación e Imagen Institucional la publicación del
Reglamento en el portal institucional de la Municipalidad
Aprueban Reglamento de Condecoraciones (www.munisjl.gob.pe).
de la Municipalidad Distrital de San Juan de
Lurigancho Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
ORDENANZA Nº 394-MDSJL ALEX GONZALES CASTILLO
Alcalde
San Juan de Lurigancho, 30 de setiembre de 2019

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN 1822837-1

JUAN DE LURIGANCHO
Encargan a la Gerencia Municipal instruir y
VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 resolver lo relacionado a la conformación
de setiembre de 2019, el Dictamen Nº 002-CAJFT-CM/
MDSJL de fecha 19 de agosto del 2019 de la Comisión de comités de gestión y la ejecución de
de Asuntos Jurídicos, Fiscalización y Transparencia y obras comunales
documentos conexos, sobre proyecto de Ordenanza
que aprueba el Reglamento de Condecoraciones de la RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Municipalidad de San Juan de Lurigancho, y; Nº 1306-2019-A/MDSJL

CONSIDERANDO: San Juan de Lurigancho, 18 de octubre del 2019.

Que, el artículo 194º de la Constitución Política, EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

concordante con el artículo II del Título Preliminar de la Ley SAN JUAN DE LURIGANCHO.
116 NORMAS LEGALES
VISTO: La Resolución de Alcaldía Nº 015-2019-A/
MDSJL de fecha 04 de enero del 2019, que designó
al Ing. HERBERT HIPOLITO FRITAS YAYA Gerente
Municipal de la Municipalidad Distrital de San Juan de
Lurigancho. Asimismo mediante Resolución de Alcaldía
Nº 049-2019-A/MDSJL de fecha 04 de enero del 2019, se
delegó a dicha gerencia municipal una serie de facultades
administrativas, en el marco de la Ley Nº 27972 - Ley
Orgánica de Municipalidades, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, señala que los
gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia, de
conformidad con lo establecido en el artículo 194º de la
Constitución Política del Perú;
Que, el artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº
27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, establece
que: “Los gobiernos locales representan al vecindario,
promueven la adecuada prestación de los servicios
públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y
armónico de su circunscripción.”;
Que, el artículo 6º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica
de Municipalidades dispone que: “La alcaldía es el órgano
ejecutivo del gobierno local. El alcalde es el representante
legal de la municipalidad y su máxima autoridad
administrativa.”;
Que, en ese mismo sentido, el artículo 8º de la Ley
Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades establece
que: “La administración municipal está integrada por los
funcionarios y servidores públicos, empleados y obreros,
que prestan servicios para la municipalidad. Corresponde
a cada municipalidad organizar la administración de
acuerdo con sus necesidades y presupuesto.”;
Que, conforme a lo establecido en el artículo 27º de la
Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades señala
que: “La administración municipal está bajo la dirección
y responsabilidad del gerente municipal, funcionario
de confianza a tiempo completo y dedicación exclusiva
designado por el alcalde, quien puede cesarlo sin
expresión de causa. (…)”;
Que, el artículo 117º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica
de Municipalidades establece que: “Los vecinos tienen
derecho de coparticipar, a través de sus representantes,
en comités de gestión establecidos por resolución
municipal para la ejecución de obras y gestiones de
desarrollo económico. En la resolución municipal se
señalarán los aportes de la municipalidad, los vecinos y
otras instituciones.”
Que, en consonancia con lo indicado en los párrafos
precedentes, y estando recargada la labor administrativa
del despacho de Alcaldía, resulta necesario que el
despacho de alcaldía disponga los lineamientos que
permitan garantizar los principios administrativos de
celeridad y simplicidad; en la conformación de los
Comités de Gestión, y la consecuente ejecución de obras
comunales, conforme lo establece el artículo 117º de la
Ley Nº 27972 –Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, conforme a lo establecido en el artículo 13º
del Reglamento de Organización y Funciones de
Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho,
aprobado mediante Ordenanza Nº 345, la Gerencia
Municipal: “La Gerencia Municipal es un órgano técnico
administrativo de Alta Dirección, tiene como objetivo el
planeamiento, organización, dirección, coordinación,
ejecución, control y evaluación de la gestión municipal
con sujeción a las normas legales vigentes.”;
Que, en ese sentido, la Gerencia Municipal funge
como órgano de dirección de más alto nivel administrativo
en esta entidad, que tiene como principal función conducir
las actividades administrativas, económicas y financieras
de la gestión municipal, así como conducir el cumplimiento
de las políticas, planes de desarrollo y presupuesto
institucional, con especial atención a su dependencia
funcional y jerárquica del despacho de Alcaldía;
Estando a las facultades establecidas en la Ley Nº
27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, concordante
con la establecido en el numeral 21) del artículo 14º
de la Ordenanza Nº 345-MDSJL – Reglamento de
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
Organización y Funciones de la Municipalidad de San
Juan de Lurigancho y contando con el visto bueno de
la Gerencia Municipal, Gerencia de Asesoría Jurídica y
Secretaria General;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DISPONER que la Gerencia
Municipal de la Municipalidad Distrital de San Juan de
Lurigancho, se encargue de instruir y resolver todo lo
relacionado a la conformación de los comités de gestión
y la ejecución de obras comunales, a través de la
respectiva Resolución Municipal, conforme a lo señalado
en el artículo 117º de la Ley Nº 27972 –Ley Orgánica de
Municipalidades.
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia Municipal
el cumplimiento de la presente resolución.
Artículo Tercero.- Dejar sin efecto, todo acto
administrativo o de administración que se oponga a lo
dispuesto en la presente resolución.
Artículo Cuarto.- Disponer que la Secretaria General
publique la presente resolución en el Diario oficial El
Peruano y que la Secretaria de Comunicación e Imagen
la publique en el Portal Institucional. (www.munisjl.gob.pe)
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ALEX GONZALES CASTILLO
Alcalde
1822839-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
Amplían vigencia de la Ordenanza N°
014-2019 que estableció la obligación de
presentar declaración jurada del Impuesto
Predial para contribuyentes, omisos
a declaraciones, comunicaciones y/o
subvaluadores en el distrito
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 009-2019-MDB
Bellavista, 30 de octubre de 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
BELLAVISTA
VISTO; el Memorándum Nº 238-2019-MDB/GATR, de
fecha 29 de octubre de 2019; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley Nº 28607 y la Ley Nº 30305,
dispone que los gobiernos locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia, la misma que radica en la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administración,
con sujeción al ordenamiento jurídico; en concordancia
con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 –
Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, mediante Ordenanza Nº 014-2019-MDB, de
fecha 24 de mayo de 2019 se estableció la obligación
de presentar declaración jurada del impuesto predial
para todos los contribuyentes, además de omisos a
declaraciones, comunicaciones y/o subvaluadores en el
Distrito de Bellavista;
Que, la Tercera Disposición Final y Complementaria
de la citada Ordenanza faculta al Alcalde a disponer la
ampliación de plazo de vigencia de la misma;
Que, a través del Memorándum Nº 185-2019-MDB/
GATR, se señala que en los meses de vigencia de la
ordenanza los ratios de recaudación han mejorado
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
ostensiblemente lo que redundará en el cumplimiento
de las metas de recaudación de la Municipalidad distrital
de Bellavista, por lo que recomienda la ampliación de la
ordenanza hasta el 31 de octubre de 2019;
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 003-2019-MDB,
de fecha 22 de agosto de 2019 se amplió la vigencia de
la Ordenanza Nº014-2019-MDB hasta el 31 de octubre de
2019;
Que, por medio del Memorándum Nº 238-2019-
MDB/GATR, de fecha 29 de octubre de 2019, la
Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, señala
que el porcentaje de recaudación se ha incrementado
considerablemente durante la vigencia de la ampliación
de la Ordenanza Nº014-2019-MDB, por lo que sería
recomendable ampliar la vigencia de la Ordenanza en
mención hasta el 30 de noviembre de 2019;
ESTANDO A LO EXPUESTO Y EN USO DE LA
FACULTAD CONFERIDA POR EL ARTÍCULO 42º DE LA
LEY Nº 27972 – LEY ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES;
DECRETA:
Artículo Primero.- AMPLIAR la vigencia de la
Ordenanza Nº 014-2019 hasta el 30 de noviembre de
2019.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación del presente Decreto de Alcaldía
en el diario oficial “El Peruano” y a la Sub Gerencia de
Tecnología de la Información y Comunicaciones su
difusión a través del portal web de la Municipalidad
Distrital de Bellavista. (www.munibellavista.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
DANIEL JUAN MALPARTIDA FILIO
Alcalde
1822929-1
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE HUAROCHIRI
Ordenanza que aprueba el procedimiento
de ratificación de Ordenanzas Tributarias
en el ámbito de la provincia de Huarochirí
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 022-2019-CM/MPH-M
Matucana, 25 de octubre de 2019
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE HUAROCHIRÍ-MATUCANA
POR CUANTO:
El Consejo Municipal, de la Municipalidad Provincial
de Huarochirí, en el uso de sus facultades establecidas
por la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, en
Sesión Ordinaria de Consejo Municipal, desarrollada el 24
de octubre de 2019, el Pleno del Consejo, ha Aprobado
por Unanimidad la Ordenanza Municipal siguiente, y;
VISTO:
El Informe Nº 390-2019/GAJ-MPH-M, de fecha 22 de
octubre de 2019, de la Gerencia de Asesoría Jurídica,
el Memorándum Nº 0506-2019-GM-MPH-M, de fecha
23.10.2019, de la Gerencia Municipal:
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo al Artículo 194º de la Constitución
Política del Perú, Los Gobiernos Locales gozan de
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia; concordante con el Artículo
II de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972
117
refiere que la autonomía que la Constitución Política del
Perú establece para las municipalidades, radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico.
Que, el Artículo 5º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Ley Nº 27972, establece que el Concejo
Municipal ejerce funciones normativas y fiscalizadoras.
Que, con Informe Legal Nº 390-2019/GAJ-MPH-M,
de fecha 22 de octubre de 2019, que es el sustento y
fundamento de la presente Ordenanza, el mismo que
adjunta el proyecto de Ordenanza Municipal, menciona
que la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades en su
artículo 40º prescribe que “Las Ordenanzas son normas
municipales de carácter general de mayor jerarquía, tiene
rango de ley, mientras que los acuerdos de concejo tienen
menor jerarquía normativa, siendo viable derogar una
ordenanza mediante otra ordenanza.
Que, la Disposición complementaria final del
D.Leg.Nº1272, modificado por la Única Disposición
Complementaria Modificatoria del Decreto Legislativo Nº
1452, establece que Las ordenanzas expedidas por las
Municipalidades Distritales que aprueban el monto de los
derechos de tramitación de los procedimientos contenidos
en su Texto Único de Procedimientos Administrativos
que deben ser materia de ratificación por parte de las
Municipalidades Provinciales de su circunscripción según
lo establecido en el artículo 40 de la Ley Nº 27972- Ley
Orgánica de Municipalidades, deben ser ratificadas en
un plazo máximo de cuarenta y cinco (45) días hábiles,
salvo las tasas por arbitrios en cuyo caso el plazo es de
sesenta (60) días hábiles.” La ordenanza se considera
ratificada si, vencido el plazo establecido como máximo
para pronunciarse la Municipalidad Provincial no hubiera
emitido la ratificación correspondiente, no siendo
necesario pronunciamiento expreso adicional. La vigencia
de la ordenanza así ratificada, requiere su publicación
en el diario oficial El Peruano o en el diario encargado
de los avisos judiciales en la capital del departamento o
provincia, por parte de la municipalidad distrital respectiva.
La ratificación a que se refiere la presente disposición
no es de aplicación a los derechos de tramitación de
los procedimientos administrativos estandarizados
obligatorios aprobados por la Presidencia del Consejo de
Ministros.
Que, el numeral a del art. 68 del D.S.Nº156-2004-EF,
que aprueba el TUO de la Ley de Tributación Municipal,
establece que las Municipalidades podrán imponer Tasas
por servicios públicos o arbitrios: son las tasas que se
paga por la prestación o mantenimiento de un servicio
público individualizado en el contribuyente. Definición que
guarda concordancia con lo que establece la Norma II del
Título Preliminar del Texto Único Ordenado del Código
Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 133-2013-
EF.
Que, el art. 69b del D.S.Nº156-2004-EF, que aprueba
el TUO de la Ley de Tributación Municipal, establece
que en caso que las Municipalidades no cumplan con
lo dispuesto en el Artículo 69-A, en el plazo establecido
por dicha norma, sólo podrán determinar el importe
de las tasas por servicios públicos o arbitrios, tomando
como base el monto de las tasas cobradas por servicios
públicos o arbitrios al 1 de enero del año fiscal anterior
reajustado con la aplicación de la variación acumulada del
Índice de Precios al Consumidor, vigente en la Capital del
Departamento o en la Provincia Constitucional del Callao,
correspondiente a dicho ejercicio fiscal.
Que, respecto a la determinación de las tasas
de arbitrios municipales, cabe anotar que con fecha
17 de agosto de 2005, se publicó en el Diario Oficial
“El Peruano”, la Sentencia recaída en el Expediente
Nº 00053-2004- PI/TC a través del cual el Tribunal
Constitucional se pronunció por el establecimiento de
diversos lineamientos aplicables a la determinación y
cuantificación de las tasas por concepto de los arbitrios
municipales, entre estos, la aplicación de los “parámetros
mínimos de validez constitucional” que permitan una
distribución de los costos de los servicios de barrido
de calles, recolección de residuos sólidos, parques y
jardines y seguridad ciudadana. Posteriormente mediante
Resolución Nº 03264-2-2007, el Tribunal Fiscal emitió
pronunciamiento respecto de la forma de aplicación de
118 NORMAS LEGALES
los criterios expuestos en su oportunidad por el Tribunal
Constitucional, los cuales requieren ser considerados
para efectos de la correcta determinación de los arbitrios
municipales.
Que, las tasas por arbitrios, se calcula dentro del
último trimestre de cada ejercicio fiscal anterior al de su
aplicación, es decir nos encontramos dentro del plazo
para elaborar y aprobar la Ordenanza Municipal que fije
la tasa de arbitrios Municipales de Limpieza Pública,
parques y Jardines y Serenazgo, en función del costo
efectivo del servicio a presta, debiendo sujetarse a los
criterios de racionalidad que permitan determinar el
cobro exigido por el servicio prestado, basado en el
costo que demanda el servicio y su mantenimiento, así
como el beneficio individual prestado de manera real
y/o potencial.
Que, se debe tener en consideración que las
Ordenanzas de Arbitrios Municipales 2020, deben estar
sustentado mediante un Informe Técnico, criterios de
distribución de costos, Cuadros de Estructura de Costos,
cuadros de estimación de ingresos y tasas de los Arbitrios
de Recolección de Residuos Sólidos, Barrido de Calles,
Parques y Jardines y Serenazgo del período, debidamente
fundamentados, observando la normatividad vigente, por
lo que se debe aprobar una ordenanza que establezca los
plazos y procedimiento de ratificación de Ordenanzas de
tipo Tributario, en la provincia de Huarochirí, por cuanto a
la fecha no existe tal instrumento legal. Respecto, al costo
de emisión mecanizada 2020, se debe incluir el referido
procedimiento en el proyecto de Ordenanza.
Que, el no contar con un régimen tributario
debidamente elaborado, aprobado y Publicado, implica
que las Municipalidades Distritales de la Provincia de
Huarochirí, no pueda cobrar las tasas de Arbitrios de
Recolección de Residuos Sólidos, Barrido de Calles,
Parques y Jardines y Serenazgo 2020; sin embargo si se
encontrarían obligadas a brindar el servicio.
En uso de las facultades conferidas en la Ley Nº
27972 – “Ley Orgánica de Municipalidades”, con dispensa
de aprobación del acta, con el Voto por UNANIMIDAD del
Concejo Municipal aprueba la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO
DE RATIFICACIÓN DE ORDENANZAS TRIBUTARIAS
EN EL ÁMBITO DE LA PROVINCIA DE HUAROCHIRÍ
CAPÍTULO I
OBJETO Y ÁMBITO DE
APLICACIÓN DE LA NORMA
Artículo 1.- OBJETO DE LA NORMA
La presente norma tiene por objeto establecer el
procedimiento de ratificación de Ordenanzas Distritales
que aprueben el régimen tributario de arbitrios Municipales
y servicio Municipal sobre emisión mecanizada de valores.
Artículo 2.- ÁMBITO DE APLICACIÓN
La presente Ordenanza es de alcance en toda la
Provincia de Huarochirí, siendo de aplicación obligatoria
por parte de las Municipalidades Distritales de la Provincia,
La ratificación por el Concejo Provincial, realizada
conforme a las disposiciones contenidas en esta norma,
constituye un requisito indispensable para la vigencia de
las Ordenanzas en materia tributaria aprobadas por las
Municipalidades Distritales.
Artículo 3.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
Para efectos de la presente Ordenanza se consideran
las siguientes definiciones:
ARBITRIO MUNICIPAL: servicio público prestado a la
colectividad, que genera un beneficio real o potencial en
los contribuyentes.
CREAT: Comisión de Revisión y evaluación de
asuntos Tributarios, cuya competencia es emitir opinión
acerca de las Ordenanzas que sobre materia tributaria,
hubieren aprobado las Municipalidades Distritales así
como los aspectos vinculados con la determinación del
derecho de trámite de emisión mecanizada.
IPC: Variación del Índice de Precios al Consumidor
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
establecido conforme las mediciones efectuadas por el
Instituto Nacional de Estadística e Informática - INEI.
INFORME TÉCNICO FINANCIERO: Anexo de la
Ordenanza distrital que aprueba los arbitrios municipales,
que explica a detalle los costos de los servicios públicos y
los mecanismos de distribución de dicho costo. Según lo
establecido en la Sentencia Nº 00053-2004-PI-TC.
MPH: Municipalidad Provincial de Huarochirí.
RATIFICACIÓN: La ratificación es el acto legislativo
efectuado por el Concejo Provincial de Huarochirí,
constituyendo requisito indispensable para la vigencia de
las Ordenanzas en materia tributaria aprobadas por las
Municipalidades Distritales.
SERVICIO MUNICIPAL DE EMISIÓN MECANIZADA
DE VALORES PARA EL CONTRIBUYENTE:
Servicio consistente en la actualización de valores,
determinación de tributos y de recibos de pago
correspondientes, incluida su distribución a domicilio.
BARRERA BUROCRÁTICA: Exigencia, requisito,
limitación, prohibición y/o cobro que imponga cualquier
entidad, dirigido a condicionar, restringir u obstaculizar el
acceso y/o permanencia de los agentes económicos en
el mercado y/o que puedan afectar a administrados en la
tramitación de procedimientos administrativos sujetos a
las normas y/o principios que garantizan la simplificación
administrativa.
CAPÍTULO II
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 4.- Cronograma para la Presentación de
Solicitudes de Ratificación
La presentación de la solicitud de ratificación deberá
efectuarse ante la Municipalidad Provincial de Huarochirí;
La presentación de las referidas solicitudes se sujetará al
siguiente cronograma:
PLAZO DE PRESENTACIÓN TIPO DE TRIBUTO
Ordenanzas de arbitrios Municipales y
Por única Vez, hasta el último día
ordenanzas que aprueban el servicio
hábil del mes Noviembre del año
Municipal sobre emisión mecanizada
2019.
de valores, aplicable al 2020.
A partir del año 2020, hasta el Último
Ordenanzas de arbitrios Municipales.
día hábil del mes de Setiembre.
Ordenanzas que aprueban el servicio
A partir del año 2020, hasta el Último
Municipal sobre emisión mecanizada
día hábil del mes de Noviembre.
de valores.
En los casos de comicios
electorales Municipales, Ordenanzas de arbitrios Municipales.
deberán presentar su solicitud
de ratificación dentro del plazo que Ordenanza de servicio Municipal
no exceda los 45 días calendarios sobre emisión mecanizada de valores.
previos a la fecha prevista para la
elección.
Artículo 5.- Presentación Extemporánea de la
Solicitud de Ratificación
Las solicitudes de ratificación de Ordenanzas Tributarias
presentadas fuera de los plazos fijados se tendrán por no
presentadas y serán objeto de devolución por parte de
Comisión de Revisión y evaluación de asuntos Tributarios
(CREAT). De modo excepcional, en casos imprevisibles
y/o de fuerza mayor, debidamente acreditados o de público
conocimiento, el CREAT, está facultada para autorizar
la recepción de solicitudes de ratificación fuera del plazo
establecido en el artículo 4 de la presente ordenanza. En caso
de autorizar, remitirá el expediente al CREAT a efectos de
evaluar la solicitud. En caso de no autorizar, se tendrá por no
presentada la solicitud y devolverá el expediente.
Artículo 6.- Requisitos Generales de la Solicitud de
Ratificación
Las solicitudes que presenten las Municipalidades
Distritales ante la Municipalidad Provincial de Huarochirí,
deberán de contener necesariamente los siguientes
requisitos:
a) Original o Copia autenticada por el Secretario
General del Concejo del texto íntegro de la Ordenanza
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
materia de ratificación. La exigencia de autenticación se
hace extensiva a los anexos que formen parte integrante
de la norma en mención.
b) Copia autenticada del Acta de la Sesión de Concejo
en que fue aprobada la Ordenanza sometida a ratificación.
c) Copia simple de la Resolución de Alcaldía o de
Gerencia Municipal, mediante la cual se designe a dos
(01) funcionarios responsable del procedimiento de
ratificación. Respecto del designado, se deberá presentar
información que facilite su contacto (números telefónicos,
dirección de correo electrónico, entre otros).
d) Copia simple del Informe legal que sustente la
Ordenanza aprobada sometida a ratificación, señalando
sus antecedentes normativos o la indicación expresa de
su inexistencia.
e) Información que sustente los costos de los
tributos aprobados por las Ordenanzas sometidas a
ratificación.
f) Información que sustente el mecanismo de
distribución del costo del servicio entre los contribuyentes.
g) Declaración jurada de aprobación legal de la
Ordenanza materia de ratificación, suscrita por el
Secretario General o quien haga sus veces.
h) Medios magnéticos (Disco compacto, Memoria USB
u otro dispositivo de almacenamiento de información)
que contenga la información remitida físicamente en el
expediente de ratificación. Este requisito es indispensable
para el inicio o la continuidad del procedimiento de
ratificación.
i) Otros documentos que se estime necesario
presentar para el procedimiento de ratificación. Artículo
Artículo 7.- Requisitos Específicos por Tipo de
Tributo:
Según el tipo de tributo, corresponderá que se
presente la información según el detalle que aparece a
continuación:
7.1. Requisitos aplicables a la ratificación de
Ordenanzas que aprueben Arbitrios Municipales -
Procedimiento Regular:
a) El Informe Técnico Financiero, anexo a la
Ordenanza sometida a ratificación, deberá contener la
siguiente información:
• Explicación de los costos de los servicios prestados
según el número de contribuyentes registrados a quienes
se prevé prestar cada tipo de servicio. Ello supone
incorporar el detalle de cada uno de los conceptos
establecidos en las Estructuras de Costos, que conlleven
a una interpretación y entendimiento de los montos y
cantidades mostrados en los formatos respectivos.
• Cuadro que indique el número de predios y
contribuyentes de cada servicio; así como el número de
predios de propiedad de las personas que gozan de los
beneficios de inafectación y/o exoneración.
• Metodología de distribución de costos propuesta por
la Municipalidad para el cálculo de las tasas de cada uno
de los arbitrios. Ello conlleva la inclusión de información
relevante que permita sustentar los diferentes grados en
materia de prestación de servicio que se brinde.
• Cuadro comparativo por tipo de arbitrio de los
contribuyentes y predios, cuyas tasas presenten
variaciones respecto de aquellas que fueran aprobadas
en el ejercicio precedente.
• Justificación a detalle de los incrementos producidos
respecto de los costos de cada uno de los arbitrios con
relación al ejercicio anterior de darse el caso.
b) Los Cuadros de Estructuras de Costos
presentados en forma desagregada y detallada por cada
uno de los servicios sometidos a ratificación; conforme a
la normativa vigente en lo que corresponda, conforme a
los formatos que forman parte integrante de la presente
Ordenanza.
c) Los Cuadros de Estimación de Ingresos anuales
de acuerdo a la estructura de tasas definidas en la
ordenanza materia de ratificación.
d) Información y documentación que sustente
la ejecución de los montos totales establecidos en las
119
estructuras de costos de los servicios aprobadas en la
Ordenanza que fuera ratificada para el ejercicio anterior.
7.2 Requisitos aplicables a la ratificación de
Ordenanzas del servicio municipal de Emisión
Mecanizada
a) El Informe Técnico, anexo a la Ordenanza sometida
a ratificación, deberá ser visado por el Gerente de Rentas
o quien haga sus veces, así como de los responsables
de su elaboración que designe la Municipalidad con
su respectiva identificación y contendrá la siguiente
información:
• La descripción de las fases del servicio de emisión
mecanizada.
• Descripción de los componentes que integran la
Estructura de Costos, que conlleven a una interpretación y
entendimiento de los montos y cantidades consideradas.
• Información del número de contribuyentes y predios
a quienes se les prestará el servicio.
• Determinación de los formatos que integran la
cuponera, la cantidad de los mismos, así como su
descripción.
• La explicación de la metodología de distribución
empleada para el cálculo de la tasa del servicio de emisión
mecanizada.
b) El Cuadro de Estructura de Costos, anexo a la
ordenanza respectiva, presentado en forma desagregada
y detallada, (ver metodología de distribución)
c) El Cuadro de Estimación de Ingresos anuales,
de acuerdo a la metodología establecida para la
determinación del derecho respectivo.
Artículo 8.- Solicitud de Ratificación de la
Ordenanza que Prorroga o Reajusta los Montos de
Arbitrios de Ejercicios Anteriores
Las Municipalidades Distritales podrán solicitar la
ratificación de la Ordenanza que actualice los Arbitrios
Municipales del ejercicio precedente en función del IPC,
en aplicación de lo dispuesto en el Artículo 69-B del T.U.O
de la Ley de Tributación Municipal, siempre que cumplan
con las condiciones siguientes:
a) La Ordenanza del ejercicio precedente cuyas tasas
se quiere reajustar o prorrogar, deberá contar con la
ratificación de la MPH y, además, encontrarse conforme
al marco legal vigente al momento de la presentación de
la solicitud.
b) En caso que la Municipalidad Distrital reajuste sus
costos y tasas, éstas no deberán exceder el porcentaje
de variación del IPC fijado por el INEI, aplicable a nivel
nacional.
c) La Municipalidad Distrital deberá acreditar el
cumplimiento de sus costos ejecutados, teniendo como
base las últimas estructuras de costos de los servicios
aprobados y de ser el caso, reajustados; en caso de
existir variaciones deberán ser justificadas.
d) Los Cuadros de Estimación de Ingresos Anuales
con la aplicación del IPC para cada tipo de arbitrio lo cual
no debería exceder el costo del servicio.
El cumplimiento de las condiciones mencionadas
en los literales b), c) y d) antes señalados deberán ser
consignado en el Informe Técnico Financiero anexo a la
Ordenanza a la que hace referencia el primer párrafo del
presente artículo.
CAPÍTULO III
TRÁMITE DEL PROCEDIMIENTO DE RATIFICACIÓN
Artículo 9.- Inicio del Procedimiento
a) El procedimiento de ratificación se inicia a pedido
de la Municipalidad Distrital mediante la presentación de
una solicitud de ratificación en la mesa de partes de la
Municipalidad Provincial de Huarochirí o en sus sedes
descentralizadas, la cual deberá cumplir con los requisitos
generales y específicos exigidos para cada tipo de tributo.
120 NORMAS LEGALES
b) La presentación de la solicitud deberá efectuarse
dentro de los diez (10) días hábiles posteriores a la
aprobación de la Ordenanza, bajo responsabilidad
exclusiva de los funcionarios de la Municipalidad Distrital.
Artículo 10.- Carácter de Declaración Jurada de la
Información Presentada
Toda información o documentación que se presente
en el procedimiento de ratificación tendrá el carácter de
Declaración Jurada. En el caso de observarse indicios
razonables acerca de la presentación de información
falsa o adulterada por parte de la Municipalidad Distrital,
el CREAT remitirá la información o documentación a
la Contraloría General de la República o al Ministerio
Público, según sea el caso, para la investigación y/o
sanción que corresponda.
Artículo 11.- Formulación de Requerimientos
El CREAT podrá efectuar requerimientos de
información y/o de algún aspecto que considere necesario,
que pudieran impedir la continuidad del procedimiento,
otorgando a la Municipalidad Distrital solicitante, un plazo
para su atención de siete (07) días hábiles
Artículo 12.- Evaluación de la solicitud a cargo del
CREAT
a) El CREAT y la MPH cuentan con un plazo de treinta
(30) días hábiles para atender la solicitud de ratificación
de Ordenanzas que aprueben el servicio Municipal sobre
emisión mecanizada de valores, que envíen a ratificar
las Municipalidad Distritales, al que se hace referencia
en el artículo 4 de la presente ordenanza. En el caso de
solicitudes de ratificación de ordenanzas que aprueban
el monto de los arbitrios municipales, el plazo es de
sesenta (60) días hábiles. Dichos plazos, en caso sean
modificados por norma de carácter general se ajustarán
a la nueva regulación; con la excepción aplicable a las
solicitudes que se presenten durante el ejercicio fiscal
2019, establecida en el art.04 de la presente Ordenanza.
b) Si producto de la evaluación que se efectúe a la
solicitud de ratificación se detectara observaciones
técnicas y/o legales, el CREAT podrá emitir requerimiento o
devolución de la solicitud presentada, según corresponda.
c) De efectuarse una devolución sin emitir
requerimiento previo, la Municipalidad Distrital podrá
ingresar su solicitud en un plazo de diez (10) días hábiles
en el caso de absolverlo dentro del plazo y producto de la
evaluación se detectara que persisten las observaciones
o se hayan generado nuevas observaciones por la
modificación del expediente, se procederá a la devolución
de la solicitud, otorgándole un plazo de cinco (05) días
hábiles, bajo apercibimiento de proceder a la devolución
definitiva del expediente dándose por concluido el
procedimiento de ratificación en el año.
d) El CREAT al culminar con la totalidad de la
evaluación de las solicitudes de ratificación recibidas por
cada tipo de tributo, informará al secretario General, a fin
de que se programe las sesiones de concejo respectivas.
Artículo 13.- Informe Técnico Legal
De acuerdo a la competencia sobre ratificación de
ordenanzas en materia tributaria que tiene la Municipalidad
Provincial de Huarochirí, en atención a lo previsto en el artículo
40 de la Ley Orgánica de Municipalidades, corresponderá
al CREAT evaluar y opinar a través de la emisión de un
Informe Técnico Legal respecto de los aspectos vinculados
con la determinación de la tasa municipal, a efectos que
esta responda al costo que el servicio genera, teniendo en
cuenta la normativa vigente. De ser necesario, el CREAT
solicitará a las Gerencias de la MPH las opiniones que
estime pertinentes en el ámbito de su competencia, las
cuales deberán remitir su informe en el plazo de máximo de
tres (07) días hábiles. En caso el CREAT emita informe con
opinión técnica legal favorable, el expediente y dicho informe
serán remitidos al Secretario General, a fin de que convoque
a sesión de Concejo.
Cuando el informe sea desfavorable, el CREAT
remitirá el expediente a la Municipalidad Distrital de origen
con lo que se dará por concluido el procedimiento; ello,
sin perjuicio del derecho que le asiste a la Municipalidad
Distrital de iniciar un nuevo procedimiento de ratificación
previa subsanación de las omisiones o deficiencias
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
señaladas en el Oficio, conforme al procedimiento y
plazos establecidos en la presente Ordenanza, en la
medida que aún se encuentre dentro del término legal
para su ratificación.
Artículo 14.- Acuerdo de Concejo
Una vez recibido las Ordenanzas materia de
Ratificación y los informes del CREAT, el Secretario
General propondrá su inclusión en la Agenda de la Sesión
de Concejo Provincial inmediata siguiente, teniendo en
consideración los plazos establecidos en la presente
Ordenanza; En caso la Ordenanza sea considerada
conforme por el Concejo Provincial, éste adoptará el
acuerdo ratificatorio respectivo. Si la Ordenanza no es
ratificada, el Concejo Provincial, mediante Acuerdo,
dispondrá que el Secretario General del Concejo
Provincial efectúe la devolución del expediente a la
Municipalidad Distrital de origen. El Acuerdo de Concejo
da por concluido el procedimiento de ratificación.
Artículo 15.- Publicación del Acuerdo de Concejo
Ratificatorio
Ratificada la Ordenanza, la Secretaría General del
Concejo dentro del plazo máximo de cinco (5) días hábiles
de firmado el Acuerdo de provincial, remitirá una copia
certificada del mismo a la Municipalidad Distrital, para
su publicación, dicha publicación es de responsabilidad
exclusiva de la Municipalidad Distrital.
Artículo 16.- Vigencia de la Ordenanza Ratificada
De acuerdo con lo establecido por la Ley Orgánica de
Municipalidades, la Ordenanza tributaria distrital entrará en
vigencia a partir del día siguiente de la publicación del Acuerdo
del Concejo que aprobó su ratificación, en la medida que se
haya cumplido también con la publicación de la Ordenanza
en mención en las formas y mecanismos previstos en Ley.
La Ordenanza publicada antes de su ratificación por el
Concejo Provincial, carece de todo efecto legal y no genera
ninguna obligación de CUMPLIMIENTO por parte de los
contribuyentes, ni faculta la exigencia de la tasa o derecho de
trámite. En el caso de los Arbitrios Municipales, la publicación
de la Ordenanza y el Acuerdo de Concejo que la ratifique
deberá efectuarse dentro del plazo establecido en el Artículo
69-A de la Ley de Tributación Municipal. La obligación de
publicación se hace extensiva en el caso de la Ordenanza
a los anexos de ésta: el Informe Técnico, los Cuadros de
Estructura de Costos y Estimación de Ingresos.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- Vigencia La presente Ordenanza
Será de aplicación a partir del día siguiente de su
publicación.
Segunda.- Aprobación de Ordenanzas Marco en
Materia de Arbitrios Municipales
Las Ordenanzas Marco que aprueben las Municipalidades
Distritales y que con tengan los elementos esenciales del
tributo, excepto el costo y las tasas de los servicios, deberán
ser ratificadas por el Concejo Provincial de Huarochirí y
podrán tener vigencia por más de un ejercicio tributario. En
caso que sea necesario establecer nuevos costos y tasas
de los Arbitrios Municipales regulados por las Ordenanzas
Marco, sólo será materia de ratificación la norma que apruebe
dichos costos y tasas.
Tercero.- Emisión Mecanizada de Valores para el
contribuyente.
Las Ordenanzas distritales que aprueben el servicio
municipal sobre emisión mecanizada de valores para el
contribuyente, deberán ser ratificadas anualmente. Sin
perjuicio de lo anterior, el Acuerdo de Concejo ratificatorio
tendrá una vigencia máxima de dos (2) ejercicios fiscales
adicionales, en la medida que no exista variaciones
sustanciales en la condiciones que originaron la ratificación,
en cuyo caso la Municipalidad Distrital deberá comunicar al
CREAT su decisión de aplicar dicha aplicación del Acuerdo
de Concejo ratificatorio para los citados ejercicios, mediante
comunicación formal del Gerente Municipal.
Cuarto.- Aprobar los formatos Nº 01, 02, 03, 04 y 05
de estructura de Costos de Barrido de Calles, Recolección
de Residuos Sólidos, parques y Jardines y serenazgo;
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
así como también el formato de estructura de costo por
servicio de emisión mecanizada, respectivamente.
POR TANTO;
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
EVELING G. FELICIANO ORDOÑEZ
Alcaldesa
1822754-1
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
SANCHEZ CARRION
Aprueban Reglamento de Atención de
Denuncias Ambientales de la Municipalidad
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 383-MPSC
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
SÁNCHEZ CARRIÓN
POR CUANTO: El Concejo de la Municipalidad
Provincial Sánchez Carrión, en Sesión de Concejo
Ordinaria Nº 017, de fecha 09 de setiembre de 2019;
VISTO; el Oficio Nº 118-2019-MPSC/SEGASC/AGA
de la Responsable del Área de Gestión Ambiental por
el que alcanza el proyecto de Ordenanza Municipal que
Aprueba el Reglamento para la atención de denuncias
ambientales ante la Entidad de Fiscalización Ambiental
(EFA) de la Municipalidad Provincial Sánchez Carrión; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificada por las Leyes de Reforma Constitucional,
Leyes Nº 27680, Nº 28607, y Nº 30305, señala que las
Municipalidades tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos propios de su competencia,
concordante con el Artículo II del Título Preliminar de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; así
como, el numeral 22 del artículo 2º de la Carta Magna
señala que toda persona tiene derecho a gozar de un
ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida;
Que, el artículo X del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades establece que los gobiernos
locales promueven el desarrollo integral, para viabilizar el
crecimiento económico, la justicia social y la sostenibilidad
ambiental y conforme al Artículo 9º numeral 8 de la referida
Ley, corresponde al Concejo Municipal: “aprobar, modificar
o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos”;
Que, el artículo 39º de la referida Ley, señala que los
Concejos Municipales ejercen las funciones de Gobierno,
mediante la aprobación de ordenanzas y acuerdos,
concordante con el artículo 40º de la acotada norma que
establece que las ordenanzas son las normas de carácter
general de mayor jerarquía en la estructura normativa
municipal, por medio de las cuales se regula las materias
en las que la municipalidad tiene competencia normativa
Que, el Artículo 80º de la referida Ley establece
que en materia de saneamiento, salubridad y salud
las municipalidades provinciales ejercen de manera
exclusiva —entre otras— las siguientes funciones: i)
Proveer del servicio de limpieza pública determinando las
áreas de acumulación de desechos, rellenos sanitarios
y el aprovechamiento industrial de desperdicios , ii)
Regular y controlar el aseo, higiene y salubridad en los
establecimientos comerciales, industriales, viviendas,
escuelas, piscinas, playas y otros lugares públicos
locales; y, iii) Fiscalizar y realizar labores de control
respecto de la emisión de humos, gases, ruidos y demás
elementos contaminantes de la atmósfera y el ambiente.
Asimismo, las municipalidades ejercen de manera
compartida —entre otras— las siguientes funciones: i)
Administrar y reglamentar, directamente o por concesión
el servicio de agua potable, alcantarillado y desagüe,
limpieza pública y tratamiento de residuos sólidos, cuando
121
esté en capacidad de hacerlo; y, ii) Difundir programas
de saneamiento ambiental en coordinación con las
municipalidades provinciales y los organismos regionales
y nacionales pertinentes;
Que, en el marco de lo establecido en la Ley Nº 29325
- Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización
Ambiental (SINEFA), las entidades que conforman dicho
sistema son el Ministerio de Ambiente - MINAM, el Organismo
de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA y las
Entidades de Fiscalización Ambiental (EFA) de nivel nacional,
regional y local, siendo el OEFA el ente rector del SINEFA;
Que, el Artículo 7º del mismo cuerpo normativo establece:
“Las Entidades de Fiscalización Ambiental Nacional,
Regional o Local son aquellas con facultades expresas para
desarrollar funciones de fiscalización ambiental, y ejercen sus
competencias con independencia funcional del OEFA. Estas
entidades forman parte del Sistema Nacional de Evaluación y
Fiscalización Ambiental y sujetan su actuación a las normas
de la presente Ley y otras normas en materia ambiental,
así como a las disposiciones que dicte el OEFA como ente
rector del referido Sistema”. En tal sentido la Municipalidad
Provincial de Sánchez Carrión, es una EFA;
Que, el artículo 3º de la Ley Nº 28611, Ley General del
Ambiente, señala que el estado, a través de sus entidades
y órganos correspondientes, diseña y aplica las políticas,
normas, instrumentos, incentivos y sanciones necesarias para
garantizar el efectivo ejercicio de los derechos y cumplimiento
de las obligaciones y responsabilidades contenidas en la
presente Ley;
Que el numeral 1 del Artículo 43º de la Ley Nº 28611 – Ley
General del Ambiente, regula que las entidades públicas deben
establecer en sus Reglamentos de Organización y Funciones,
Textos Únicos de Procedimientos Administrativos u otros
documentos de gestión, los procedimientos para la atención
de las citadas denuncias y sus formas de comunicación
al público, de acuerdo con los parámetros y criterios que al
respecto fije el Ministerio del Ambiente y bajo responsabilidad
de su máximo representante. Las entidades deberán enviar
anualmente el listado con las denuncias recibidas, atendidas
y las soluciones alcanzadas, con la finalidad de hacer pública
esta información a la población a través del SINIA;
Que, el artículo 38º del Reglamento sobre Transparencia,
Acceso a la Información Pública Ambiental y Participación
y Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales, aprobado
mediante el Decreto Supremo Nº 002-2009-MINAM, refiere
que, cualquier persona puede denunciar ante las instancias
correspondientes el incumplimiento de alguna norma
ambiental, acompañando los elementos probatorios del caso;
Que, el OEFA mediante Resolución del Consejo Directivo
Nº 004-2014-OEFA/CD del 14 de enero del 2014, la cual
fue modificada por la Resolución del Consejo Directivo Nº
026-2016-OEFA/CD el 07 de diciembre de 2016, regula los
Lineamientos para la Formulación, Aprobación y Evaluación
del Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental –
PLANEFA, de obligatorio cumplimiento para el OEFA y las
EFA de los tres niveles de gobierno;
Que, el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental
(PLANEFA) es el instrumento de planificación —aprobado por
el titular de la EFA— a través del cual se programa acciones
de evaluación y supervisión ambiental que serán ejecutadas
durante el año fiscal por una determinada EFA en el marco de
sus competencias;
Que, en Sesión de Concejo Ordinaria Nº 017, de fecha
09 de setiembre de 2019 el Pleno por unanimidad ACORDÓ:
Aprobar, con las modificaciones realizadas por el Pleno,
la Ordenanza que Aprueba el Reglamento para la atención
de denuncias ambientales ante las Entidad de Fiscalización
Ambiental (EFA) de la Municipalidad Provincial Sánchez
Carrión;
Que, estando a los fundamentos antes expuestos, con
visaciones de Gerencia Municipal, Gerencia de Administración,
Servicio de Gestión Ambiental, Gerencia de Asesoría Jurídica
y en uso de las atribuciones conferidas por el numeral 8) del
artículo 9º y el artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, con dispensa de la lectura y aprobación
del acta, el Pleno del Concejo aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DE
ATENCIÓN DE DENUNCIAS AMBIENTALES DE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL SÁNCHEZ CARRIÓN”
Artículo 1º.- APROBAR el Reglamento de Atención
de Denuncias Ambientales de la Municipalidad Provincial
122 NORMAS LEGALES
Sánchez Carrión, el mismo que consta de cinco
(05) Capítulos, Veinticuatro (24) Artículos, Tres (03)
Disposiciones Complementarias y dos (02) anexos, que
forma parte integrante de la presente Ordenanza.
Artículo 2º.- ENCARGAR al Servicio de Gestión
Ambiental de Sánchez Carrión (SEGASC) a través del
Área de Gestión Ambiental (AGA) el cumplimiento de lo
dispuesto en la presente ordenanza.
Artículo 3º.- La presente ordenanza entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
Artículo 4º.- DISPONER que Secretaría General
realice la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano y en el Portal Web Institucional
de la Municipalidad Provincial Sánchez Carrión.
Dado en la ciudad de Huamachuco, a los dieciséis
días del mes de setiembre del año 2019.
Por tanto mando se registre, publique y cumpla.
ROBERT CONTRERAS MORALES
Alcalde
1822755-1
Aprueban Reglamento de Supervisión
Ambiental de la Municipalidad
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 384-MPSC
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
SÁNCHEZ CARRIÓN.
POR CUANTO: El Concejo de la Municipalidad
Provincial Sánchez Carrión, en Sesión de Concejo
Ordinaria Nº 017, de fecha 09 de setiembre de 2019;
VISTO; el Oficio Nº 119-2019-MPSC/SEGASC/AGA
de la Responsable del Área de Gestión Ambiental por
el que alcanza el proyecto de Ordenanza Municipal que
Aprueba el Reglamento de Supervisión Ambiental de la
Municipalidad Provincial Sánchez Carrión; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del estado, establece
que las municipalidades son órganos de gobierno local
con autonomía política, económica y administrativa en
asuntos de su competencia;
Que, los gobiernos locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia, conforme lo establece el artículo 194 de la
Constitución Política del Estado y en concordancia con
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley Nº 27972;
Que, la autonomía que la Constitución Política del
Perú establece para las municipalidades, radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el artículo 40º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que las ordenanzas de
las municipalidades provinciales y distritales, en materia
de su competencia, son normas de carácter general de
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
regularización, la administración y supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que las municipalidades tienen
competencia normativa; y, el artículo 73º de la referida Ley,
dispone que la protección y conservación del ambiente
es competencia municipal, que se ejerce a través de la
formulación, aprobación, ejecución y monitoreo de los
planes y políticas en materia ambiental, en concordancia con
las políticas y planes nacionales;
Que, a través de la Ley Nº 29325 – Ley del Sistema
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental, otorga
al Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
– OEFA, la calidad de ente rector del citado sistema, el
cual tiene por finalidad asegurar el cumplimiento de la
legislación ambiental por parte de todas las personas
Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano
naturales y jurídicas, así como supervisar y garantizar que
las funciones de evaluación, supervisión, fiscalización,
control y potestad sancionadora en materia ambiental, a
cargo de las diversas entidades del estado, se realicen en
forma independiente, imparcial, ágil y eficiente;
Que, de conformidad con el artículo 7º de la referida
Ley, las Entidades de Fiscalización Ambiental Nacional,
Regional o Local, son aquellas con facultades expresas
para desarrollar funciones de fiscalización ambiental, y
ejercen sus competencias con independencia funcional
del OEFA;
Que, el artículo 4º de la Ley Nº 29325 - Ley del Sistema
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental, señala
que forman parte del Sistema Nacional de Evaluación
y Fiscalización Ambiental - SINEFA, el Ministerio del
Ambiente (MINAM) el Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental (OEFA) y las Entidades de
Fiscalización Ambiental Nacional, Regional y Local;
Que, el numeral 1.3) del artículo 1º de la Resolución
Ministerial Nº 247-2013-MINAM - Régimen Común de
Fiscalización Ambiental, señala que el mencionado
régimen tiene como objeto garantizar las funciones de
fiscalización ambiental a cargo de las Entidades de
Fiscalización Ambiental (EFA), se desarrollen de manera
homogénea, eficaz, eficiente, armónica y coordinada,
contribuyendo a la mejora de la calidad de vida de las
personas y al desarrollo sostenible del país como medio
para garantizar el respeto de los derechos vinculados a la
Protección del ambiente;
Que, el artículo 1º de la Resolución de Consejo
Directivo Nº 006-2019-OEFA/CD de fecha 15 de febrero
del 2019 - aprueba el Reglamento de Supervisión, señala
que tiene por objeto el presente reglamento el regular
y uniformizar los criterios para el ejercicio de la función
de supervisión en el marco del Sistema Nacional de
Evaluación y fiscalización Ambiental y de otras normas
que le atribuyen dicha función al Organismo de Evaluación
y Fiscalización Ambiental (OEFA);
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 214-2012-
MPSC se aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones (ROF), de la Municipalidad Provincial
y en los artículos 148 al 150 señala su estructura y
funciones del Servicio de Gestión Ambiental de Sánchez
Carrión (SEGASC), en el ámbito de la jurisdicción de la
Municipalidad Provincial Sánchez Carrión dentro del
marco de los dispositivos legales aplicables;
Que, en sesión de Concejo Ordinaria Nº 017, de
fecha 09 de setiembre de 2019, el Pleno por unanimidad
ACORDÓ: Aprobar, con las modificaciones dispuestas
por el Pleno, la Ordenanza Municipal que Aprueba el
Reglamento de Supervisión Ambiental de la Municipalidad
Provincial Sánchez Carrión;
Estando a los fundamentos antes expuestos,
con visaciones de Gerencia Municipal, Gerencia de
Administración, Servicio de Gestión Ambiental, Gerencia
de Asesoría Jurídica y en uso de las atribuciones
conferidas por el numeral 8) del artículo 9º y el artículo 40º
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, con
dispensa de la lectura y aprobación del acta, el Pleno del
Concejo aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DE
SUPERVISIÓN AMBIENTAL DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL SÁNCHEZ CARRIÓN
Artículo 1º.- APRUÉBESE el Reglamento de
Supervisión Ambiental de la Municipalidad Provincial
Sánchez Carrión, el mismo que como anexo forma parte
integrante de la presente Ordenanza Municipal.
Artículo 2º.- APRUÉBESE los formatos de los Anexos
Nº 01, 02 y 03 que forman parte del Reglamento de
Supervisión Ambiental de la Municipalidad Provincial de
Sánchez Carrión.
Artículo 3º.- ENCARGAR al Servicio de Gestión
Ambiental de Sánchez Carrión (SEGASC), el
cumplimiento e implementación del presente Reglamento
de Supervisión Ambiental.
Artículo 4º.- DISPONER que Secretaría General
realice la publicación de la presente Ordenanza en el
 El Peruano / Miércoles 6 de noviembre de 2019 NORMAS LEGALES
Diario Oficial El Peruano y en el Portal Web Institucional
de la Municipalidad Provincial Sánchez Carrión.
Dado en la ciudad de Huamachuco, a los dieciséis
días del mes de setiembre del año 2019.
Por tanto mando se registre, publique y cumpla.
ROBERT CONTRERAS MORALES
Alcalde
1822755-2
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE PARIAHUANCA
Autorizan viaje de alcalde a Italia, en
comisión de servicios
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 228-2019-MDP/A
Pariahuanca, 18 de octubre del 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
PARIAHUANCA
VISTOS:
1. Sesión Extraordinaria de Concejo Municipal Nº 008-
2019-MDP, de fecha 18 de Octubre del 2019.
2. Acuerdo de Concejo Municipal Nº 010-2019-MDP-
Extraordinario.
3. Oficio Múltiple Nº 006-2019-PMMISSB, con fecha
de recepción 18 de Octubre del 2019, emitido por el Lic.
Julio Cesar Mungi Nuñez, Presidente de la Mancomunidad
Municipal por la Integración de Sierra y Selva rumbo al
Bicentenario; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto en el Artículo 194º de
la Constitución Política del Perú, en concordancia con lo
establecido en los artículos I y II del título Preliminar de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en
adelante la Ley, los Gobiernos Locales son Promotores
del Desarrollo Local que cuenta con Personería Jurídica,
plena capacidad para el cumplimiento de sus fines y
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia;
Que, el numeral 11 del Artículo 9º de la Ley Orgánica
de Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que son
atribuciones del Concejo Municipal, entre otras, “Autorizar
los viajes al exterior del País que, en comisión de servicios
o representación de la Municipalidad, realice el Alcalde,
Los Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro
Funcionario”, asimismo, en su numeral 27º señala, “Aprobar
las Licencias solicitadas por el Alcalde o los Regidores, no
pudiendo concederse licencias simultáneas a un número
mayor del 40% (cuarenta por ciento) de los Regidores.
Que la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, en su
Artículo 52º, clasifica a los Funcionarios Públicos como:
a) Funcionario Público de elección popular, directa y
universal: siendo estos el Presidente y Vicepresidente de
la República, Congresistas, Presidentes y Vicepresidentes
Regionales, Alcaldes, Tenientes Alcaldes y Regidores. b)
Funcionario Público de Designación o remoción regulada;
y c) Funcionario Público de libre designación o remoción.
Que, mediante Ley Nº 27619, y su reglamento
aprobado con Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
modificado por el Decreto supremo Nº 005-2006-PCM
y Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM, se regula la
Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
Funcionarios Públicos o Representantes del estado que
irroguen gastos al Tesoro Público, así como la forma de
sustentación de los mismos; estableciendo en el Artículo
5º que los gastos por concepto de viáticos que ocasionen
los viajes al exterior de los funcionarios y servidores
123
públicos, serán calculados conforme a la escala de
viáticos por zonas geográficas y deberán ser autorizadas
mediante Resolución del Titular de la Entidad.
Que, de acuerdo al Numeral 3 del documento del
Visto, referido al Oficio Múltiple Nº 006-2019-P-MMISSB,
mediante el cual el Presidente de la Mancomunidad
Municipal por la Integración de Sierra y Selva Rumbo
al Bicentenario, hace la invitación a las Reuniones de
Trabajo, coordinación y exposiciones de Proyectos ante
la Associazione Regionale DEI Comuni del LAZIO-ANCI
LAZIO en la ciudad de ROMA / ITALIA, en beneficio de los
Distritos que conforman la Mancomunidad Municipal por
la Integración de la Sierra y Selva Rumbo al Bicentenario,
evento que se realizará del 04 de noviembre del 2019 al 12
de noviembre del 2019, según el cronograma establecido
en dicha invitación, por lo que es necesario que se autorice
a través de una Sesión de Concejo Municipal.
Que, de acuerdo al numeral 1 del Visto, se convoca
a los Regidores para que se lleve a cabo la Sesión
Extraordinaria agenda fue para analizar y aprobar la
invitación hecha por el Presidente de la mancomunidad
Municipal por la Integración de la Sierra y Selva Rumbo
al Bicentenario.
Que, de conformidad al numeral 2 del Visto, como
resultado de la Sesión Extraordinaria, una vez debatido la
Agenda por mayoría, los Señores Regidores, aprobaron
AUTORIZAR al Señor Alcalde Cerrón Urbano Chávez
Gallardo, asistir a las Reuniones de Trabajo, coordinación
y exposiciones de Proyectos ante la Associazione
Regionale DEI Comuni del LAZIO-ANCI LAZIO en la
ciudad de ROMA / ITALIA, que se realizará según Agenda
adjunto al Oficio Múltiple Nº 006-2019-P-MMISSB del 04
de noviembre al 12 de noviembre del 2019.
SE ACUERDA:
Artículo Primero.- AUTORIZAR, el viaje en
representación de la Municipalidad Distrital de
Pariahuanca al Abog. CERRON URBANO CHAVEZ
GALLARDO (ALCALDE), a la Ciudad de Roma – Italia,
con la finalidad participar en las Reuniones de Trabajo,
coordinación y exposiciones de Proyectos ante la
Associazione Regionale DEI Comuni del LAZIO-ANCI
LAZIO en la ciudad de ROMA / ITALIA, para estrechar
vínculos de Cooperación Técnica y ejecutar proyectos
que beneficien a nuestros ciudadanos, desde el 04 de
noviembre al 12 de noviembre del 2019, según Agenda
adjunto al Oficio Múltiple Nº 006-2019-P-MMISSB.
Artículo Segundo.- ESTABLECER, que los gastos
que se realice por el cumplimiento del viaje oficial
mencionado en el artículo precedente, será con cargo al
Presupuesto de la Municipalidad Distrital de Pariahuanca,
se afectará a la específica del gasto correspondiente del
Presupuesto Institucional del presente Ejercicio Fiscal,
conforme al siguiente detalle:
2.3.21.21 Pasaje y Gasto de Transporte S/. 4,726.00
TOTAL S/. 4,726.00
Son: Cuatro Mil Setecientos Veintiséis con 00/100 Soles
Artículo Tercero.- Dentro de los quince (15) días
calendarios siguientes de efectuado el viaje, deberá
presentar ante el Gerente Municipal de la Entidad un
Informe detallado describiendo las acciones realizadas
y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Asimismo, la sustentación de viáticos.
Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga
derecho a exoneración o liberación de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominación a favor del
Funcionario cuyo viaje se autoriza.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Oficina de
Planeamiento-Contabilidad, a la Oficina de la Unidad de
Tesorería y demás áreas competentes el fiel cumplimiento
de los dispuesto en el presente Acto Resolutivo.
Artículo Sexto.- PUBLICAR la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano.
CERRÓN U. CHÁVEZ GALLARDO
Alcalde
1823004-1
124 NORMAS LEGALES Miércoles 6 de noviembre de 2019 / El Peruano

Ya está disponible la solución

para sus trámites de publicación
de Normas Legales

6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV

SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.

RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.

SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.

www.elperuano.com.pe/pga
Central Telefónica : 315-0400
Email: pgaconsulta@editoraperu.com.pe