Propu
. . esta
ARQUEOLOCIA URBANA EN A LM ERIA (1)
lA· CIUDAD ANTIGUA YMEDIEVAL
\\
La Almerla de los siglos X y Xf, según Torres Balbás
Nuestras ciudades ~· asientan
aobre antigUos r~tos·que las mo-
dernas construcciones varl haclen-
<10 desa.p&·ecer. ·m desarrollo na-
lural de la evolución de los asep.-
tanúentos ha .ldo protegiéndolos
basta. ahora., su¡>E!tponiendo nue-
vas construcciones a las ruinas.
Pero hoy, las moderna& tédn1<?'as
ele edlf1ca.cl6n hacen esto tmpo-
lible.
La a.ntigua Almerta, aquella cu-
JO esplendor nos fue de.sodto en
tan vtvas palabras por los a.u-
tores musulmanes, yace en parte
por donde vivimos o pa.s_ea.mos.
MAs que protegida, igno.raaa, ba-
Jo algUnos de los escBS06 jardines!
calles o plazas de la ,zona a.n-
tígu&.:, . H o 1 .Ja· ma.yor¡a de· los
AYurif&IIiiénlos que se encuentran
en esta. situación ban dtJ.!iO una
~espuesta positiva a la necesidad
de salvaguud~r este patrimonio.
Ciudades quiz~ con menos histo-
ria tienden a preocupaf.9e sdb~e
el tema. Ciudades también mé.s
próximas como . Granada o Mur-
cia., que no quieren ver de~apa­
recer su pasado. Por esto, .actual-
mente la arqueologia urbana se
lleva a. cabo, muchas veces c:omo·
una práctlea st&temática, en la
mayoría de las capitales de pro-
Yitlela andaluzas.
LA ALMBBIA ROMANA
El esplendor medie:ial ocultó
un origen más antiguo, hoy P9r
h 0 y dificllmente reconstiuible.
Los hallazgos se fueron sucedien~
do en su d-estruoolón ·y olvido,
haate. que en 1920 &.parecieron va-
rias tumbas romanas en 1&. f~Ua.
••m Tenis", propiedad de¡ enton-
c:ea tesorero de la Sociedad de
EstUcuos Almerienses,, Juan Gon~
záles Re.mfrez Lee reatos apate•
cleron en la llaln!U;la calle de la
iEstaci6111 hoy Aveni<la clel mtamo
nombre, y tuvieroa la euerte de
ser estudiados sucintamente por
Mattúlez de Castro antes de per-
derse· JJTepara.blemente. Se tra-
taba, 8egún eJ sutor, de tres ti-
1'108 de .sepulturas de esca.sWmo
a juar que diVidía por cláses so-
ciales. A la "clasé pobre" perte-
neoian 1aa sepulturas m~ nume-
rosas y supetficlale-5, mientras
qae las de :m "lneilla." estaban
compuesta.s por teja&, ánforas y
·lardillos. lA'i fumbas más ncas
~uec1an a mayor profundidad
y se componfa.n de .un . sepulcro
doble ó de otro 11nJoo, ~e mam-
postetia, ambos cublertce de la-
jas que se detíJeróñ traer de un
paraje oorcáiíó.
Más ·ta.rde apll!teelerpn ~D: las
cercail.fa5, 1m portantes obJ$S
que tQnfJrmS;~ el oaráeteit ~a ·
de esta nec.ropoiié 7. que· qUizé.
pertetieíean a una 'ftlla tudortoo.
mana. En. los . atios cincUenta, en
la anttgua Terraza ·Espatia, se
halló un bajorrelieve de mármol
con dos figuras humanas, posi-
blemente alguna representacipil
religi066 'paleocristlana., de t~te­
resantlslma f~Wtura que junto a
otros ba.llazgos provincla.l'es viene
. a conftr.ma.r la pronta e intensa.
cñstianiz&e16n de esta zona me-
11dlonal de IJ!i Penfn&ula..
Esta signl:ficatlva presencia se
completada con los escasos l'es-
tos ceriinicos aparecidos en la
Alcaza-ba, también tardorroma-
nos aunqUe aqui la ·ocupación
pa.rÍ!zca anterior y .alcance aJ me-
né!! al a. n. Por última; otroo
reatoa ln<:!etermJn&dos a.pa.recie-
J:Oll a tlnaies ·del e. XIX en la
eaaa ntbnero 2 ® la calle MM-
tflfez Campos.
de
Pu~rto
--
_.._
-> ALMERIA MUSULMANA
Almería fUe u n a ciudad de
fundación ''mOderna.",. ptre$ « -
denó levantarla Abd al - Rahman
m en el 965, con:st.ruyéntiose en-
tonces la cerca ptotedtora. y la
alcazaba i probablemente tam-
bién la mezquita mayor. Pero el
lugar estaba.. ya. haott&do, pues
bahía Utl. barrio pesquerb y ms-
ritüno de Pechina. De al'ú vino
el deea.ttollo económico de la
nueva •~madlna", a través de su
pronta utUiZa.clón' como centro de
la escuadra califal.
Al aumentar el número de sus
pobladores en lá primera mitad
del s. XI, 1& ciudad se extendió
hacia po.ñJente y, sóbre- toCio, por
la llanura aluv!at oriental, bu.s-
cando siempre el fOllO natural
de las · rambl&S próximas: _P. ara
proteger estoá núevos banioo se
tue ampliando el .recinto· aml,U'&-
llado (Jayran, en 1012 y 1028) y
ee tuvo que agrandar por nece-
sidades de culto la mezquita,' boy
iglesia -de San J uan, por Zubayr
(1028 a 1038).
La prosperidad de Almeria al-
canzó su cima en el periodo al-
morávide, principalmente . a. las
actividades lndllótriales sedtiras y
a.1 comercio muftimo con 'ciuda-
des crll!tiailas y, sobre todo, orlen-
tales del Mediterráneo. Esto mo-
tivó su conquista crl.stlana en el
114'1, lo que arruinó momentá-
neam·ente. a la. ciudad que d~
pués no pudo a.Icantar su anti-
guo esplendor y tuvo que pasar a
compartir su importancia mari-
tima con Málaga én el reln9 d:e
Granada. .
La ciudad ocupaba en el e. X
unas veintiuna hectá.reae, lle~­
do eR el siguiente a la.s setenta
y siete, por lo que le correspon-
derían según Torrea Balbás, unos
veintisiete mil babita.ntes. Eato le
convertfa en la fecha en una de-
Jas ·más poJlul<?Sas , ciu~es ~e.
Al· Andaiu8: -IJI~.(,'I J!)~
El urbanJslñb de 1á AUnerfa. mu-
6\llmana se estruétdtaba en rela.-
ción a un nllcleo centra.! o .. ma-
dina,. en el que $a.ba la mez-
quita mayor, protl!gl.do al norte
por la alcazaba y por el mu
a : .edtodfa. Los a.rrabales le ro-
deaban como el del Cerro de San
Cristóbal y especialmente el lla-
mado de El Aljibe, a occidente,
donde babia bazares, alhóndigas
y ba.fios. Sin embargo, a m~dla­
dos del s. XIV, estaba despobla-
do quizá. por la conquista. cristia-
na.: Otro barrlcl, conócidó cdtllo
el de la Musal]a (o sea, él ael
Oratorio a l aire libre> era. 'el
mayor de .tOdos y se ál,tuatia a
occidente a.e- la "medlna ".
CEMEN1li:ií.l~§.._MEZQtJÍ-·
TAS Y ViVtENDAS
. El céme1:1teiló .(" Maqbural")
islámico más import&ñte, tue el
de le. Púerba .dé P~hfna. e.s de-
cir, él gtJe C!Oi'lóoemeli. hoy como
la Puert a de Purclieña, pero se-
gún el coleccloñls~. de pie(\ras
sepulorales1 JOSé de ~edina, d~­
de mayor número . de ~aa se
encontraran f·t{e en el ll&mado
..L 1 a. n o del COrdonero". en el
Puerto, que ·'Con-esponderla al del
., :
barrio del Aljtbe y que -era el
centro comerojal de la ciudad.
otro cemellter.io se construyi5 en
la Mtisaila pero al poblarse es~
arrabal tuvo que· abandonarse,
disponiéndose un nueVo oratorio
próxlino al ñtloeio de \XItilaclón.
Laa eoilocldá.e O'ÓilW' .. "Btitélaa
almorávides,. p .. almertenaee".
son un. caso tlnlco en el A:l-An-
dalu.s. doncj.e se acostumbraba a
Pano ra a--1'1 a Cu l ·t u ..·al
XVIII
·e nterrar a lóá muertos con la sen-
cillez pxopla del lflam. ·~Presen­
taban un11. riqueza material que
laS convierte en el conjunto más
numero&o dé lnscripcloñes qUe de
cua1qti1er lndole sé hallan encon-
trado · ja.máé en nfngUnaL ciudad
hiSPalio - inUsulnuUíli, mclufdá.
Córdoba, pO.r ejemplo, y .un do-
cumerlto hlst'ót!co fuhda.mental,
del que hay que lamentar su-
eX'()Ol1o.
Terremotot y el progresivo de-
ca.imiento econó,mico, acentuado
por la conquJ.ata. ctistia.na, se en-
cargaron de ba.oer desaparecer los
restos más monumentales que pu•
dieron ·con&ervarse. .. .
LoB pr.lmerce datos que demu~
tr@ una preocupación eierta por
los anttguoe restos se recogen en
1699 en la hJBtoria de Almeria
de Orbaneja. Este enteadia de
alguna manera y de modo pre-
cursor la curioSidad por el pa-
sado como &rqueología. El pasa-
do que. observaba estaba cerea
en e¡ tiempo, aunque ya muy
destruido, pero muy lejos en cul-
tura, de a.hi que intentara com-
prender y conservarlo. Estas son
sus palabras: ·
"Tengo entendido, que s1 se
11an ·perc:Udd (los réstos>, ha sido
cUlps dé Jos terremotos tan gran-
des, que esta ciudad ha. padecido
en tEver sos ttempoe, pues cll81 la
mitad de su población se hun-<
dió ·con un temblor que hubo en
un~ ocaslór1, como tenemos re -
.f~.rido, y Jo tést1monlan las il'Ui-
nas y cimielitóll de ni~ehos, y
gtande& ediftcios. que 6adá . dia.
se ,desetlbt'eh debajo ~ ft~
asi en los Campos ~· San ......-
bastlán, eomo en la Almedina. Y
huerta&. de que say buen testigo
en quince a.fios, que en ella re-
Sido, que con curiosidad he sa.-
Udo a verlos en laa ocasiones
que se han descupterto, de donde ·
saCllll grandes materiales de la.-..
drillos, Jrlátmoles, columnas. pte-
dtas tnuéhae can c:aracWea; cmJ
los culiol~ se han fabrlcido 41-
versos edttic!oé; y paran en m1
poder ~os ptedtas, ®e ·se halla-
ron en el :Almtldtña., escntas en
aribigo1 a qlie Se lleg& otros
muchos vaivenes de fortuna, que
ha J)adecldo esta ciu~ ...
Las lápidas fUnerarias, com.o ve-
mos fueron entonces como des-
puéS, el simbolo más patético del
expolio a.rqueolótñco realizado en
Almerla.. A través de estas pa-
labras p o. de m o.s . oomprt;~et;
cuánto 8e ha perCUdo y cuálltM
sóti aáñ liS fióSibllidátfes de. in-
vesttg'aé16ri ctue el iiubsüeló átme-
né:ti&é' .. gu&rda á pesar de tOdas
las difleulta.d$.
Ideal, 20-IX-1984, p. 20
~óA!tittóN'1ffl'ó
(Instituto ~ EsttiddoS
AltneJ'tehses).
O 5cms.
lww ...
-Cierámica
. 4:
· --·-- - --
pateoc:ristiana·¡ rls, encontrada en la Alcazaba ('egún ·Caballero)
-----------------------------------------------------------------------------------------~

F.ue. en el siglo pas.ado c~tan(lo
la e:Kpansión urbana produjo e'l
resurgimien to de la conciencia
proteécionista, de mano, eso si; de
la sistemática. destrucción de los
restos y quizá habrá que J)ublicar
algnna ·vez el ejemp'Jific.ador in-
forme que la Diputación Arqueo-
lógica envió a la Comi<'i.ón Ce.n-
tral .de Monumentos ~obre la des-
trucción del edificio de l..s Ata-
tazanas por la Junt a Revolucio-
naria en 1868.
Está éóñéiencia se óí1ent.6. hin
embargo, hacia el coleccionisíli.ó.
no de datos sino de objetos. Con
eilo se perdieron una parte fun-
tlamental de los ptitneros a costa
de conseguir cont;ervar llP9, pl:l.rte
importante aunqu~ m.uy seieccio-
nada de los segundos. A trav~s de
esto, Y· ·de modo e~>-pec!al de las
característiCas lápidAs !le]lulcra-
les almeriensP.S. pwe:n1oo <:orrabtr
rar el esplendor de'l?•. .1\;hn':!ría me.
dieval, tan alabado col.}\O de$cono-
cido en su realidad material.
VARIAS OPINXO~'Es AUTO-
RIZADAS
No es hora: de b.ablar de infor-
mes y memorias elllitidas por los
organismos encru:g:J dos eri Vf'!la.r·
por el patt·imonio almeriense en el . tmr, como sucedió hace poeos
pasado siglo o de la:;. -paradó,iica- años, bolaf1os o piedras de cata-
mente menos conocid.n:. activida-
.qes de otros rpás modernos. Va-l-
ga reseñar que. fue pre¡;is~mente
la más inactiva e .tneficag la \mica
que podía ofiélaJm11nte htte:rvenir
en est.as cuestiones. e-.; decir. la
ComiSión- Provint:tal de Mur.r;.Jmen- .
tos. Valga. tambi~n r.c~~ilar la pre-
. ocupación, interés y f alt-a d~ me-
dios de la Diputaci.on Arqueoló-
gica que, como vimos, disfrutó
de las suspic&cias de ~n,, ~u::ai~s
oficiales. Pero la contradicción fue
fundamental y como dioona hiia
de una epoca y de UUá ~~~Se sÓ-
Ciltl procuró no interferir demasía~
do en los tnterese~ !")nstt•ltlilv.os
particulare:;., sobre 'i;Qdo CU~lll::lO
optó por la ·"moderaa.ión'' a fina-
les de siglo.
P ero ni nnos· tü otros recono-
cían la i¡nt>Ortancia: ele la explo-
' l ración . arq.ueol9gica ·lli"hana...,.:E~
vendrá con el 1;\esrt-!·r~ó de ~ >'ir~ .Cton(l~ ili·abes de .1\:lfuéria" . ri'ue•
queologia como· ciencia autónoma
y con la ampliación d.e 1a con-
ciencia' cultural lqcaL Así, Fran-
.cisco Valladar. petiodfGta. granadi-
nó muy vinculado a la 'Oiudad. en-
Q~f.ga'Ct:J de la .finnosible ~'{·tlacción
t;lel . Catálogó Hist.6rico • Aitistico 1'10. del bardo del Aljibe. Otra en
de la provincia. reconocí:il it prin-
cipios de siglo a la almedina co-
mo un campo .arqueoló~ico sobre p:omanes. ·
el que se asentabR la eludati mo-
derna. Hecho que tJbr l a misina
época comprobaba experimental-
. mepte Martínez de Castro.
Las llamadas de litencitJil .se.
.intensificaron .a partJl" de h1s in-· terio que Belair fundara junto a
'Vestlgac'itmes de Torr.~tS Balbás en
los a.t1os treinta. demq,stx!Hl.do con e~taba relab!'ada. pot detrás y f.ue
la excavaelón de la mezquita en. la
iglesia dé. Sah Juan laS' posibili- :dia de Málaga. Desgraciadamente
dil.tles que ésta. ·tenía. Siempre in-
.sistió, el investiga<ior, en recoger
datos sueltos que la, destrucción sl.do estudiada hace algunos años
alumbradA, y reco~npo~r as! el
panorama de la Alme¡·¡a mmml-
' milm& Su legado con:::istió ei1 com-
j)'ónei' 'una plarumetria apr o.xirn.a--
da y abrir al estudio cíei\tifico .rs . 3.9 de anc 10 y 3.5 cms. de
, ' gen-era:l los di:ft os- eld:•t~n(:.¡¡¡¡_ .!le- trTI'•vu: FA;~ ctQl tipo di; los conoc¡..
mando la ateo.ción <>obre tos q~e­ ~S G'OillO d~ UH!lJ. ~~ 11et"J'·a dUtá
aún hoy faltan.
P'e ro su obra fue <;Otltiuuada <tl
pasar los at'ios por el desar.rollo
. · urbaníStico y lá fiebrtt. 'CGnstructo-
l'á ·que no deparaba eu ot l"ás cue~·
tiones más que en los beneficios.
rue la época más negativa y s<;>- deJ éis. pues. que os S~)duzcan los
bre ella pes& un oscuro silencio
que aún perdura y que separa a
los ciudadanos de los \'e-'itos mat-e-
riales de su historia. Por aque-
lla época pudo el investigador ale-
fiian Ch. Ewert personarse a ·es-
tudiar de nuevo el mirrab de la
mezquita y comprobar el v;l.loi ar-
·<Ll,leológico de 1~ ciu_dad. Así de-
da el investigador · ''toda cons-
trucción en ·Almeria es de sumo· que Mahoma es su siervo y su
interés por tratarse de ·una ciu-
dad lsl amrca blell c<nrscrvadél.·~. Se
entientte <tue ·~ntónces". a:tladl- · que la 'hiciera. prevaJecer sobre
mos nosotro¡¡,
ÍÑVEN'l'A.RI:O DJii RESTOS
Enumerados con anterioridad en
otro periódico locai. . i·ecogemos
aquí lás últimas noticias recogi-
das de los hallazgos arqueológicos
en el subsuefo de la capital. con-
·tinuando por ello oon la numera-
ción anterior.
Núín. 22. Á Inicios ~ júnlo de
1884, en los traoa¡o:s .que se p rac-
tiéaban ·en la cantél'a de la que se
ex:traian bloques para el puerto,
aptl-l'eció una vasija de barro con
"má,s de cuatrocientas mQuedas de
plata que se repartrer~m entre los
jornaleros. según una noticia aPa-
recida en la Crónica 1\feridiona.t
Núm. 23, En el número 6 de la
.calle Hércules aparecleroú diver-
sos restos (un bUsto sirreabeza ta~
liado en pie<lra roja :eon dos vasos
toscos que contenían huesos calci-
nados y anmos) que fueron inter-
pretados como. "feniciO$". Mas
urbana en Almería
EXPOLIO Y DESTRUCCION
tarde aparecieron otras vasijas, ~
g~m Santisteban.
Núm. 24:. En la :¡¡>laza. Marqués
.de Heredia núm. 1 se hallaron mo-
nedas a4nohad~s en los años vein-
t e que Francisco Romero Trabado
regaló al museo , cuando éste. es-
.t aba en fornil\Ción.
Núm. 2.5. En el antiguo barrio
de Las Mellizas aparecieron lápi-
das á.r abes que muy pronto se
"perdieron"'. hace bastantes años.
Núm. 26. Seglln refirió s~mt!ste­
ban al cort::;tl'uir unos servicios
subterráneos en la. Plaza dé la
Constitución o V1eja. apareCieron
hUesos. 'Y monedas roma11as.
'Nüm. 27. Al quitar la fuente de
la P l¡¡ze. Pavía apareció un ánfo·
ra repleta de pequeñas monedas
de cobre na.z,arís rreluses'.
Núm. 28. En la cOJíe del Mo-
gue tie :eli!cimtró en los a'ñus t rein-
ta un sepúlcl"o con losa de mlir·
mol del que sólu se pudo extraer
una parte. ·
Nüm. 29. En las que fueron ofi-
cinas ñe telégm.fos y Correos fue-
ton encontradas par José Nava-
rro Darax multitud de monedas
árabes.
Núm. 30. Aún se pueden encon-
lltllta ut.m-..adas en ·el asalto y
cor.quist¡\ de Almerja por Alfonso
VII { Ll47l. -en la rambla.
o t. 1· a s iniormacHmes paréc.e n
miis fahti.<isticas corno> lO'S ·~esoros y
lingot-e~ cte oro ep.contraaos ·e n la
rambla -ct~ la Chanca. producto
de la fanfllSía de •algulén.
La arqueología también se ex-
tit\nde por el municipio y en es-
te senttdó se ;'labe que a finales
del siglo pasado se halló en las
proximidades de la carretera de.
Nijar uná moneda de oro de Ti-
berio que fue vendida en seis du-
ros de la ~poca.
'UNA t.,áPIDA S}:GN!FI;
CATIVA .
Desde ·que en 1964. ~caña pu-
blicara. su "fteperturio de i;qscr¡p- . Lápida descubierta en 1960
vos hallazg-os se produ)erqn como
era de esperar a partir de la cons- al devoto que piqa clemencia) pa-- de la Almerí¡,t. med1eva1.
trucción de nuevos edificios. una 'ra é en su sepulcro! Pues eHo ·es imPol'tanei~t que el seg\
de ellas t.ft encon tró en la con- un vaso que ha .de gustar toda· control de la::; óbrás de t
fluencia de la Avd.tt, del Mat twn alnra y a ella... " · en el e~seó an'ti~\ió pt
eJ Parque, en e.l ·antJ.Il'no cenre.nte- Como se ve. aún en fechas cer- pára ll~ <Sal'V~tgliarda \i
canas, cuando las circunstancias tos:
l& calle Real.. ál cimentar un nÚe· Ílll.<lían coincidir ·nna nueva edifi- Lorenzo
vo edificio f'ren.t e a la calle Cam- 'éacióh con los a.ntiguos cemente-· CARA BARRI,ú
ríos musulmanes, volvían a apa- <Instituto ·da l
·~l'ero 'e i hí!.liM'~ m<ts espectacu-
rete'T estos característicos restos AlmE
lar se realizó en 1960 con motivo
de la construcqi6n de la nueva
parroQ.uia, . inmédlatJl. a la Pla-
?.a de Toros. en el antiguo cemen-
·Ja rambla de Belén. Esta lápjda
vendi.da a Manuel Agustín Here- Ideal, 27-IX-1984, p. 18
es la única de la veintena encon-
t.radas que esta lounllzstta ·y ha
por . Martínez Núñe~~;: La estela.
está labrada en márrnol tle Ma-
CI.l.fi!l. recortada por tres de. SUS la-
dos. t>res~ntanao 45:>. ctns. de altU·
1
one Torres Balbás llamó P.!inorávi·
d~s y Om ña lljJ¡;o privativas de
Almerfa. For su ~tuportahcla, re-
producimos. su traducción:
'' t Oh, hómbres~ Í!1n verda-d la
pr,omesa de Dios es cierta. .No
ha1agos del mundo, ni que . os
aparten de Dios las falacias. Este
es el se-pulcro de· Muh túnml'1;lld
Ibl~ Ibrahim. ... al-Magrbi. Murió.
¡ Dtos :re apiade de él! el diurno
del viernes, catércé dts.s pasados
C:e yumada al - a jira; del año qui-
n i e n tos veintisiete (22-lV -1133)
atestiguando que no hay Dios sino
Allá.h, el th1icó. sln compañero. y
e:nvia.do a q'uien mandó con la di-
re.ceíón y ley verdadera. a fin de
Oas religiones todas . a despecho
eJe los .infieles) ( ¡ Dios perdon~
~norarn:a· Cultural

Restos remo\'jdos entre los e·scombros

de la Almería musulmana
ALMERIA MEDIEVAL
_ _ _ _.....,._ _ _.....;.._ __, !!o>..

Lorenzo Cara Barrionuevo nedas <le oro en la Plazuela del 18.- Hace algunos años, al ins-
ha realizado en este pequeño Vizconde de Miranda, ignoramos talár el alcantarillado, apareció
informe una síntesis de los la exacta ubicación de lugar. ._ en la calle Clarín. además de
puntos de la Almérta musul- 14, 15, 16 y 17.-Recoge Torres abundantes restos constructivos
mana, que en su día fueron de- Balbás los pri~cipales cemente- y· cerámicos, la hase de una co-
tectados en los sucesivos tra- rios de la Almerfa musulmana. El lumna de mármol, que según
. bajos de construcción, · dando primero se situaba en el cruce de nuestras informaciones aún re-
lugar en algunos casos a ca- las calles de San Antón y Regi- posa en el lugar, correspondien-
sos de exp.olio y destruéción o ' miento de la Corona, al lado del do con probabilidad a la ca$! in-
silencio. Este traba jo se rela- Gobierno Militar (14). Entre las mediata mezquita mayor.
ciona con el segUDdo capitulo calles de Marín y Azara y la pla- 19.-Por igual motivo apaJ:e-
que publicanos hoy sobre el za Urrutia, se extendía uno de cieron en la cercana calle del Re-
expolio arqueológico de la Al~· los mayores <15), mientras que ducto redomas y jarritas vidria-
mería urbana medievaL otro lo hacía por la playa de las das y · con pintura de mangane-
Almadravmas, en la intersecc~ón so. de desigual cronología.
Numerosísimos son los r~stos de la Avda. del Mar con la ca- 20.-En donde se encuentra en
encontrados en las remociones r~te.ra de Málaga (16l. El último la actualidad el edificio Pónien-
de terreno realizadas sobre todo era el de la Puerta de Purohena, te, entre. la calle de igual noin·
en el centro ·o casco antiguo, co- entre la calle Regocijo y la igle- bre y el Parque Nicolás Salmerón,
rrespondientes a la Edad Media sia .de San Sebastián (17) . · se hallaron numerosos restos.
de nuestra ciudad. Estos son: los
que se han podido recopilar:
l.-Antiguo solar del cine Hes-
peria y colindante al sur: restos
de muralla que nadie estudió, se-
gún una noticia aparecida en la
Prensa.
2.-En La Chanca son numero-
sos los restos aparecidos: en la Ideal, 27-IX-1984, p. 19
limpieza y rehabilitación de algu-
nas cuevas apareció ha.ce poco
má.s de un año cerámica del si-
glo XIII con decoración impresa
vegetal (Cuevas Deogracias y Pa-
loma).
3.-En el Huerto del Sereno, a
espaldas de la Alcazaba, apare-
ció según Tapia una casa con zó-
calos pintados.
4.-Según Gómez Moreno, de
estas mismas caractel:isticas (Al-
morávides, s. XI-XII) es otra
casa que se encontraba en La
Chanca. .
5.----En la calle Cisneros, al de-
moler una casa ·se hallaron dos
bóvedas de aljibe cortadas y ce-
gados éstos, siendo ocultado¡; ha-
ce sólo unos meses.
6...-AI construir en un solar
.trente al Hospital Provincial, ca-
lle Gómez Campana - Plaza del
Pino, se hallaron distintos restos
cerámicos y de vidrio, asociados
a restos constructivos muy des-
truidos al parecer.
7.- En las laderas de la Al-
cazaba son muy abundantes los
.restos constructivos· ·y cerámicos.
Según algunas referencias, perso-
nas inexpertas se dedican a bus-
car vasijas para . venderlas.
8.-Según: nuestras referencias
en el Museo Provincial se con-
servan restos provenientes de la
.Rambla de Alfareros.
9.-Iguales informaciones tene-
mos· sobre la Plaza de Pavía y
La Chanca.
10.-Además de las laderas de
la Alcazaba, desconocemos cuá-
les son los restos o materiales en-
contrados ni la documentación
recogida.
11.-Hace algunos años, perso-
nas particulares tuvi.eron ocasión
de recoger en las ·proximidades
del cine Roma, en su solar y en
las obras que se efectuaban en
el Parque de Nicolás Salmerón.
12.--Bastantes re:;tos incluido
alguna estatuilla antropomorfa,
que fueron entregados al Museo
Provincial.
13.-En 1827, ·según refiere
Ochotorena; se hallaron 104 mo-
... R. 1 A
"'
l rlO fGirtQ
--------~~~ -~ ·~·~-~--~~------~~----------~---------------------
1 ARQ.UEOLOG IA URBANA EN A LM ERlA (y l Jr)
Varios ejemplos, diversos
com.prom1sos
Fue a mediados de los años se-
tenta, durante los cuales el de-
sanollo urbanístico estaba a la
orden del día, cuando se iniciaron
las primeras ex;periencias de ar-
queología urbana en España. Por
aquella época venía funcionando
una Junta arqueológico-histórica
t:e cartagena. que colaboraba con
el Ayuntamiento y cumplía cierto
grado <ie fiscalización de ·las li-
cencias urbanísticas. Era el prec~
dente inmediato.
Pero ha sido realmente a par-
tir del ejemplo de Zaragoza cuan-
do se nan tomado medidas efec-
bvas en 01·den ~ la protección e
investigación dé esta realldad, cu-
yo reniltado han ~ido los distintos
Servicios de Arqueología Munici-
pal que han ido surgfendo, espe-
cialmente el de Barcelona, Tarra-
gona. Valencia. Murcia.. etc. y en
Andalucía especialmente Ifuelva..
Cádiz y Malaga.
ACTIVIDADES DE LOS
MUNICIPIOS
La acción del municipio en re--
lación a estos problemas y a la
defensa de su patrimonio, ampli:v
mente recogida en la legislación
actual. tiene dos actividades cotn-
plemelltarias a saber : una disua-
soria, de evitación de la destt·uc-
ción de los restos, y otra de res·
cate. recobrando objetos y datos.
En ambos casos .el patrimonio
púbHco se enriquece. respetando
el de:·echo del ciudadano a disfru-
tar de su patrimonio cultural. re-
cogido en las leyes.
ÉSta imPortancia, es recog!da
más especüicamente en el proyec-
Ideal,
4-X-1984,
p. 21
!f
to de la nueva Ley, del Patrimo-
nio que pronto pasará a. discutir-
se en el Parlamento. Esta viene a
decir que en aquella..~ zonas en las
que sea presumible la existencia
de ci'ldartes antiguas, castros,' po-
blados, necrópolis, monumentos
funerarios, etc.. antes de autori-
zar cualquier tipo de excavación
o construcción, deberán realizar-
se los sondeos previos y las nece-
sarias catas arqueológicas. e Íl1-
cluso excavaciones suficientemen-
te amplias p~ ''::l. garantizar plenAr
mente que no exista el menor pe-
ligro de daño a este patrimonio.
Se prevé .que los traba.jos pre-
vios serán objeto de un convenio
concreto en cada. caso entre los
sérvicios técnicos oficiales y lo:::
respectivos propietarios.
En todos los o o n v en 1 os. los
Ayuntamientos, a la vez que tra-
mitan 1as licencias de obras. no·
tificail l&S que 1 orresl)onden a so-
lares del centro histórico, y se lle-
va u;¡ riguroso control sobre di-
chos solares.
"Hay que resaltar -comenta la
concejal encargada del patrimo-
ruo hístórico·artistico del Ayunta-
miento de ZaragozBr- que, en tér-
minos generales, los propietarios
de los solares afectados por una
excavación arqueológica colaboran
con el Ayuntamiento. facilitan-
do e:l ocasiones y de forma vo-
luntaria. medios mecánicos y ope-
rarios". Un buep entendimiento y
la; certeza y convencimiento de. no
encontrar su¡; intereses agraviados
mueven a esta colaboración.
EL EJEMPLO DE ZA-
RAGOZA
Si tomamos el ejemplo de Zara-
goza donde se está tJ.·abajando
desde 1975, debemos advertir que
se ha sustituido el salvamento de
piezas aisladas o la paralización
de obras en lugares de" lmRorí!!iP"'·• ;_: la~ rede.~ ·.illf..,Palima. ~mbana ·.v de
cía por una sisterhlltica. e-lq}Tbra! ... · exeavaa1<_>ne8.1 ;n-ofnnrtas . debl~e.~ a
ción de los solares que quedan U- .1a urbam~~~~fru. Ante<;, 'f . dtn·ante
bres en el casco viejo. . Desde el
punto de vista de la protección
. . . .
d el J?ll.tnmoniO arc¡ueol<!~?: 1co, ~
esenCial es que _la !Jcenc¡a, mum-
c1pal de const~ ucc1ón qued~ so-
metida a un dJCtamen prev10 de
valoración at"'ueológica Y sto s
" , . e
a 1go que debera de _establB!Jerse
en todas las poblaciones antigua~¡~
con .c arácter regular. sin q_uedar a.
rr.ercecl de que se comumauen
n_o los naJ!azgos. Una. cata pre·
Vla deb~ e)ecutar~e en un -plazo
v:udencial, po_r e~empll?, unos 15
~1as, como esta estabi:Cldo en Za-
rag_oza. El sond~o PU:-de deternu-
.na1 o no la. ptesenc1a de :esf,os..
que pueden..h~ber desapa.recl~O en
obras anteum es ~unas bode., as 0
un :sótano•. por eJemplo) o r.or el
desl~Plal mvel_de lmplantaClon de
la Ciudad antigua.
En el caso de hallar 11iveles
é .. ·
1
f.~ tiles se procede a a excava.-
c10n dlU'ante el tiempo que cada
caso exija, pretendiendo siempre
la mayor rapidez para f!lcilitar la
construcción. Tanto en los caso~
de actuación positiva como en
aquellos en los que no se obten-
gan datos. la carta a rqueológica
de 1a ciudad p.::rmite reconstruir
la ciudad antigua. reuniendo en
4 - 10 · S'J
un solo año más datos que los co-
n ocidos por otros medios en mu-
chos años.
Las bases del convenio entre el
Ayunt:¡,mlento y la Dirección Ge-
neral de P atrimonio AJ·tistico. se
centran en una serie de apa.r ta-
dos:
a) Gestión y fínanc!ación con-
junta Estado-A.vtmtamiento de los
trabajos a reaUzar: b) Oontrol
previo de 1as licenci&S urbaníst i-
cas en relación con las excava-
ciones ; e) Excavaciones en sola-
res ro sujetos a trámites de licen-
cias urbaníst.ieas; dl Integración
en los equi'Jos científicos de pe:r-
sonal cualificado en a1·queologia;
e) Aplicación sistemática. de la Je-
P,;islación de exca.vaéiones ; O Rea-
lízación de publlcactones. y expo-
siciones con lo hallado, etc.
LA ARQUITECTURA URBA·
NA EN OTROS PAISES
Son \os paáses europeos los
que han prestado ·más atención
sobre estos problei:nas dentro de
una politica general de desprotec--
clón del patrimonio.
En Inglaterra. hay una mayor
preocupación 110r el obJet-o que
por el dato. La asociación "R.es.-
cue" tiene una reserva de perso- ·
nal. de variada. c&lificación. ma.-
yorit.a ~iamente vohw tario, y un&S
disponibilidades económicas. En
la "CíL'Y" de Londres o en Yorl!:.
ciudades de gran 1iqueza arqueo-
lógica.. se da la figura laboral del
arQueólogo municipal.
En Francia. las actrvidades so-
bre el terreno están condiciona-
ctas por un ffcheró en el que se
han reunido todas las menciones
de viejo~ ~esc~!:>rituie~tos. Null!e-
rosas l?b-et vac10nes e mtervencJo-
~es, cJerta:me·lte muy limitadas,
'' 011 _efectuadas punt~?al~ente en
fupclón · d17 las ~~dif~eac10neo: de
~~~ .~emolicH)l)es son r~allzc.-:ios·
d e. ,os s_ondeos a.rqueologH:fls
1
- En I talia gran p a r t e de las
obras da remodelRción m·b<mR es-
tán pendientes de los halla?.~os
arqueológicos que se rea-lic,n •-
oe - j nt . d ·' pe-
Cla me .e en Clll ades coJl'n o-.
e ma. Un Plan de conserv?.cJñ., ,~ .
pecial permite la conserva.e:"" ~"e
ciertos restos construct:i•Jo~ I'NJ·
num.e ntales. íntegrándolos en· la.
° ciudad moderna como ·•paro.\'~ a:r-
queológico", dondP la. histo-:Ia per-
manece viva. En ot.ras ch;c;~''-'·"
de un pasado me::~os mont\m"]'!·nJ.
la arqueología. se "ecoge dent r(l ñe
las necesidades general~s df> l::o
ciudad. como un bien histórico ':u-
rístico y económico público QliP. la
a,dmillistración debe proteger.
En Alemania y SUiza esté as~
gurada la i ntervención de. un ar·
qu "''og0 n fa .. d b • '
e''" e · s gran _es 0 r~. PU·
· bllcas, lo que perm1te rastrear.
valorar y est-udiar arqueol~'ca·
t ¡ t ·tóri t d · 1
~~-e e , ern o an .es e a
cl-~t uccion de "os 1 restos por el
de~a.rrollo de la.s obras.
Lorenzo
CARA BA.RRIONUEVO
(Instituto de Estudios
Almerienses)
 Una ins_
cripción de época · incierta
No ha-ce mucho, apenas tm núo,
epan:ció en las obras de de·
moHeióq ·del L'"lmuebte &ltuado en
la C.' M m d.a, núm. 31., rm.a. losa
de m;~mol blanoo de no deru.a.sia·
da tNen~ calidad Formaba par-
t.t- d e la obra. de la virie.nd.a y aUn
ll e~ ~· OO. aáheridos re ~tüs d e u a.
b3..n.lt>. 5 in la mayor importan-
e;~, 1t.;e a bandonado h a..>ta ~r re--
(. O~do p¡;:.r un vecino al q ue EX·
t r J.éó b p.r e.:,.e n e1a c.e alg ll.rul.3 le.
ttas e-n una de sus C'<ll'as..
c~ a su t url!:.sidad hoy sf!" <X'l._
~ ~rva.
Se U".!~ de uná l;'tpid a partida
IDE.AL .. P~g. 2.1
Lápida eocontnda en ullas obras de la calle Murcia
por su lado mayor-, de 30 por· 25
cm. de .l ongitudes l'lliixlm~ por
b cm. de b'To~or, r eut.fli2ada co-
mo ma.telirtl con-structivo en u na
vivienda. que much os debeu re-
tot dar y que seguramente al·
<:nnzaria a 5er del pr.lmer terc·io
del s. XIX. Las letras, en cantc-
ter es latinos. alca m an los 2'5 cm.
de nltura. s.uperponléndose en
tres r-englones y tienen como nor~
ma el :;er de irl egular factura. y
Gro.- pwpor clou. La. inscripción es la
sígult:'nte :
ANDRE/ DE EN/ VO/ con unn.
cara<'tt'ri.sti~a y ala~ad ~ d'.- ini·
..
4 10 . 84
"i... :·..
4 · : ••
MOLl.OR
clal. aunque algo a.partada, del
primer renglón.
De époco. y eir(..'Un.stun.clas in·
ciertas, esta lápida es un testi·
monio mis del aprovechamiento
Q.ue de m a t:P..rialt>s antiguos. hizo
la ciudad decimon ónica. que cons-
truia a la. vez Qlle i1.>3. destruyen..
do restos mas ao.tiguos. Hoy n os
sirve t nmbién p <'trt\ advert.ir que
quiza la presencia de estos ma- ·
teriales aprovechados no ~e;¡ tan
esc.a..';8. ~ por ültimo para que se
intente respet-ar unos r estos de
cuya imortanctn dar:\n cuenta
fu turos estudioo.