Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Is 020-2006
Is 020-2006
LICA DEL P
E
El Peruano
NORMAS LEGALES
EP R
U
321166
R
Los símbolos gráficos, no incluidos en la lámina N°2, deben indicarse en los planos del proyecto
ANEXO 11 - Ramal de agua.- Tubería comprendida entre el ali-
mentador y la salida a los servicios.
DEFINICIONES - Ramal de desagüe.- Tubería comprendida entre la
- Alimentación (tubería de.).- Tubería comprendida salida del servicio y el montante o colector.
entre el medidor y la válvula de flotador en el depósito de - Red de distribución.- Sistema de tuberías compues-
almacenamiento, o el inicio de la red de distribución, en el to por alimentadores y ramales.
caso de no existir depósito. - Servicio sanitario.- Ambiente que alberga uno o más
- Alimentador.- Tubería que abastece a los ramales. aparatos sanitarios.
- Agua servida o desagüe.- Agua que carece de potabi- - Sifonaje.- Es la rotura o pérdida del sello hidráulico
lidad, proveniente del uso doméstico, industrial o similar. de la trampa (sifón), de un aparato sanitario, como resul-
- Baño público.- Establecimiento para el servicio de tado de la pérdida de agua contenida en ella.
higiene personal. - Succión (tubería de.).- Tubería de ingreso al equipo
- Cisterna. - Depósito de almacenamiento ubicado en de bombeo.
la parte baja de una edificación. - Tanque elevado.- Depósito de almacenamiento de
- Colector.- Tubería horizontal de un sistema de des- agua que da servicio por gravedad.
agüe que recibe la descarga de los ramales o montantes.
- Conexión cruzada.- Conexión física entre dos siste-
mas de tuberías, uno de los cuales contiene agua potable
y el otro agua de calidad desconocida, donde el agua pue- NORMA IS.020
de fluir de un sistema a otro.
- Diámetro nominal.- Medida que corresponde al diá- TANQUES SÉPTICOS
metro exterior, mínimo de una tubería.
- Gabinete contra incendio.- Salida del sistema con- 1. OBJETIVOS:
tra incendio, que consta de manguera, válvula y pitón. El objetivo de la presente norma, es establecer los cri-
- Hidrante.- Grifo contra incendio. terios generales de diseño, construcción y operación de
- Impulsión (tubería.).- Tubería de descarga del equi- un tanque séptico, como una alternativa para el tratamiento
po de bombeo. de aguas residuales.
- Instalación exterior.- Conjunto de elementos que
conforman los sistemas de abastecimiento y distribución 2. ALCANCE
Se utilizará el Tanque Séptico como una alternativa
de agua, evacuación de desagües e instalaciones sanita- para el tratamiento de aguas residuales domésticas en
rias especiales, ubicadas fuera de la edificación y que no
pertenecen al sistema público. zonas rurales o urbanas que no cuentan con redes de cap-
tación de aguas residuales, o se encuentran tan alejadas
- Instalación interior.- Conjunto de elementos que con- como para justificar su instalación.
forman los sistemas de abastecimiento y distribución de
agua, evacuación de desagües, su ventilación, e instalacio- 3. DEFINICIONES
nes sanitarias especiales, ubicados dentro de la edificación.
- Montante.- Tubería vertical de un sistema de des- 3.1. Afluente.- Aguas residuales sin tratar o parcial-
agüe que recibe la descarga de los ramales. mente tratadas, que entra a un depósito ó estanque.
NORMAS LEGALES
EP
321167
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
EP R
U
321168
R
NORMAS LEGALES
EP
321169
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
EP R
U
321170
R
GRAFICO 1