Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CATALOGO JUSTRITE (Completo)
CATALOGO JUSTRITE (Completo)
APROBACIÓN
justritemfg.com
contenido
3 BIDONES Y RECIPIENTES DE SEGURIDAD
4-5 para materiales inflamables Los sistemas de contención de seguridad más confiables del mundo
6-9 para laboratorios Desde 1906, los clientes han confiado en Justrite para proteger a los trabajadores,
10 para desechos líquidos reducir los riegos de incendio y mejorar la productividad. Al adentrarnos en el
segundo siglo de la industria de la seguridad, seguimos comprometidos con
11 para trapos y paños de desechos proporcionarle a nuestros clientes un suministro continuo de productos innovadores
12-13 para limpieza y surtido y de alta calidad que lideran la industria.
14 RECEPTÁCULOS PARA CIGARRILLOS Nuestra línea completa está diseñada específicamente para promover la seguridad
y eficiencia en el lugar de trabajo, a fin de facilitar su tarea. Los productos
14-15 para colillas de cigarrillos Justrite han sido diseñados cuidadosamente y probados exhaustivamente para
comprobar su calidad, fiabilidad y cumplimiento sin igual con los códigos y normas
correspondientes. La durabilidad y confianza que tenemos en nuestros productos
16 EMBUDOS PARA TAMBORES Y EQUIPOS nos han convencido para ofrecerle la única garantía de 10 años de la industria en
16-17 para materiales inflamables nuestros modelos más populares.
18 para desechos combustibles
y accesorios Los productos Justrite están disponibles mundialmente; ¡sólo llame al distribuidor
autorizado más cercano!
¡Seguridad
Colector exclusivo y
ventilado AccuFlow™ tipo
II con mango de gatillo
Safe Squeeze® que
en un bidón!
proporciona el vaciado
más rápido, fácil y
controlado.
El mango cómodo y redondeado no corta las manos.
Manguera flexible de
229 mm (9 pulg.) en
el AccuFlow™ tipo II
La tapa de descarga de presión Tipo II
positiva, a prueba de fugas, ventila
que ofrece el vaciado automáticamente para evitar la
dirigido a través de ruptura o explosión. Se acciona
agujeros pequeños. por resorte para que se cierre
automáticamente, a fin de controlar
los vapores y derrames.
El puerto de llenado
rápido en el AccuFlow™
tipo II, cuenta con una
tapa apalancada de
diseño ergonómico que
se abre por completo
para facilitar el llenado.
La capacidad
adicional de todos los
bidones permite el
almacenamiento de
aditivos de aceite para Tipo I
motores de dos ciclos.
años
el etiquetado por parte
del usuario para APROBACIÓN
evitar el uso indebido,
errores con mezclas
incompatibles o
identificar al propietario
o departamento.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
4
BIDONES Y RECIPIENTES DE SEGURIDAD
para materiales inflamables
Hecho con revestimiento de acero de alta calidad, cada bidón se prueba para
garantizar la construcción 100% a prueba de fugas. El acabado resistente de
pintura en polvo tolera las sustancias químicas y las exigencias del uso pesado.
Cada bidón de seguridad Justrite viene equipado con un parallamas de acero
inoxidable que disipa el calor para impedir el retroceso de la llama. Los bidones
con capacidad de hasta 1 litro poseen un mango de liberación por gatillo,
mientras que los bidones de mayor capacidad tienen un mango oscilante que
facilita mucho el transporte de cargas más pesadas. La zona de identificación
con etiqueta grande en los bidones con mango oscilante proporciona espacio
para escribir la identificación del contenido, ubicación del departamento o el
nombre del usuario individual.
APROBACIÓN
años
Dimensiones Norma Bidón Peso de
Bidón rojo,
Descripción y capacidad Diám externo x Aprobación/ WHS amarillo, WHS envío
Modelo N.º
altura Listado Modelo Nº. (kg.)
Bidones de seguridad tipo I con mango de gatillo
Bidón de seguridad de acero, 0,5 litros 111 x 172 mm 10001 10011Z
FM, UL/ULC, TÜV A,E A,E 1,0
Bidón de seguridad de acero, 1 litro 111 x 210 mm 10101Z 10111Z
Bidón de seguridad de acero, 4 litros 184 x 292 mm FM, UL/ULC 10301Z E — — 2,0
Bidones de seguridad tipo I con mango oscilante
Bidón de seguridad de acero, 4 litros 241 x 279 mm 7110100Z 7110200Z
2,0
Bidón de seguridad de acero, 7,5 litros 241 x 349 mm 7120100Z 7120200Z
FM, UL/ULC, TÜV
Bidón de seguridad de acero, 9,5 litros 298 x 292 mm 7125100Z A,E 7125200Z A,E 3,0
Bidón de seguridad de acero, 19 litros 298 x 429 mm 7150100Z 7150200Z 4,0
Embudo de polipropileno 13 x 286 mm 11202Y —
Parallamas de reemplazo, solo para bidones de 0,5 y 1 litro — 11098 11098 1,0
— — —
Parallamas de reemplazo solo para bidones de 4 litros y más 11007 11007
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
¡Fácil de llenar!
La tapa apalancada de diseño
ergonómico abre ampliamente
el pico de cierre automático
para facilitar el llenado. El
parallamas de acero inoxidable
que cubre el largo completo,
disipa el calor y permite una
inserción más profunda y
segura de la boquilla durante
el llenado.
7250230Z
7250130Z
El parallamas de acero
inoxidable protege contra
las fuentes de encendido
Garantía limitada de
años
Patente: US 6,772,918 B2
APROBACIÓN
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
6
BIDONES Y RECIPIENTES DE SEGURIDAD
para laboratorios
Almacenamiento y seguridad
de químicos . . .
Para protegerse contra el uso no autorizado,
almacene los bidones de seguridad en armarios
de seguridad con cierre Sure-Grip ® EX – vea las
páginas 32 a 35.
7150250 14545Z
7150156
7150140
APROBACIÓN
Dimensiones
Norma Bidón Bidón Peso de
del bidón:
Descripción y capacidad Aprobación/ rojo, WHS amarillo, WHS envío
Diám externo x
Listado Modelo N.º Modelo Nº. (kg.)
altura
Bidón de seguridad de acero para estantería, 9,5 litros, con llave 08540 7225140 — —
238 x 410 mm E
Bidón de seguridad de acero para estantería, 9,5 litros, con llave 08902 7225150Z 7225250
4,0
Bidón de seguridad de acero para estantería, 19 litros, con llave 08540 FM 7150140 7150240 E
292 x 432 mm E,A
Bidón de seguridad de acero para estantería, 19 litros, con llave 08902 7150150Z 7150250
Bidón de seguridad basculante de acero, 19 litros, con llave 08540 y base 7150146 — —
6,0
Bidón de seguridad basculante de acero, 19 litros, con llave 08902 y base 292 x 432 mm FM, UL 7150156 E — —
Bidón de seguridad de polietileno para estantería, 19 litros, con llave 08540 FM 14545Z E,A — 5,0
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
para laboratorios
Pieza de carbón
Una pieza de carbón patentada,
conductora de corriente y 14561
embutida en el reborde de los
recipientes, completa un circuito
de tierra entre el conjunto de
la cubierta y el parallamas. Al
usarla con una regleta de tierra,
esta característica proporciona la
conexión a tierra adecuada y evita
la formación de arcos de estática
durante el llenado o vaciado. 14160Z
14065Z
APROBACIÓN
Norma Peso de
Dimensiones Modelo
Descripción y capacidad Aprobación/ WHS envío
Anc x larg x alt N.º
Listado (kg.)
Bidón de seguridad ovalado de polietileno, 2 litros 117 x 194 x 241 mm 14065Z
FM 1,0
Bidón de seguridad ovalado de polietileno, 4 litros 117 x 194 x 324 mm 14160Z
A,E
Bidón de seguridad redondo de polietileno, 9,5 litros 273 x 362 mm 14261 2,0
FM, UL
Bidón de seguridad redondo de polietileno, 19 litros 324 x 406 mm 14561 4,0
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
8
BIDONES Y RECIPIENTES DE SEGURIDAD
para laboratorios
Bidones de seguridad para desechos de CLAP
Los accesorios de desconexión rápida y los filtros de carbón de
fusión mantienen al laboratorio y al personal seguros con una
solución ecológica para la recolección de desechos que cumple
con las normas medioambientales.
Ideal para desechos de CLAP:
• Protección contra vapores e incendios • Previene los derrames accidentales
• Optimiza la seguridad y la comodidad
Recolección de disolventes sin contacto: El disolvente fluye libremente
del proceso al recipiente a través de un tubo, lo que lo hace adecuado para los
métodos de recolección de desechos de CLAP por bombeo o flujo de gravedad.
Para desconectar los accesorios, uno de entrada y uno de ventilación, eliminar la
contrapresión en la línea de desecho para el flujo de líquidos y proporcionar un
manejo controlado de los vapores.
Durabilidad y seguridad: El recipiente de polietileno traslúcido permite la
inspección visual rápida del nivel de líquido. El pico de vaciado viene equipado
con un parallamas de acero inoxidable que disipa el calor de manera segura
para impedir el retroceso de la llama. La tapa sellada activada por resorte ventila
automáticamente para prevenir las explosiones.
El juego de colector ofrece Controla el olor con un filtro de carbón/fusión.
una manera conveniente
y rentable de recolectar Sistema de desconexión rápida
desechos de varias máquinas para CLAP.
El mecanismo de conexión y conexión rápida ofrece la
desconexión del bidón del proceso, sin fugas, goteo o
liberación de vapores. Cuando esté desconectado, el
bidón se sella automáticamente para evitar derrames.
Los accesorios de desconexión rápida con válvula se cierran automáticamente cuando se desconectan para
evitar la liberación de vapores o líquidos.
Se pueden crear bidones personalizados con hasta ocho puertos para varias unidades CLAP.
Vea el formulario para bidones personalizados en justritemfg.com
para laboratorios
Filtros de carbón de fusión
Use con bidones CLAP para minimizar el olor con filtros que absorben el 99% de las partículas líquidas que se liberan en forma
de vapores gaseosos. El filtro de ventilación encaja de manera adecuada en el accesorio de desconexión rápida. Las perlas
indicadoras de color del cartucho de filtro de carbón (parte superior) cambian de morado a negro para indicar que se debe
reemplazar el filtro. Reemplace el filtro de fusión (parte inferior) después de tres o cuatro ciclos del filtro de carbón. Use los
filtros con todos los bidones de desconexión rápida de 7,5 litros, 19 litros y personalizados; no los use con bidones ovalados.
Cumplen con la norma 40 CFR 264.173 de la EPA.
Descripción Accesorio / utilícese con WHS Modelo N.º
Juego de filtro de carbón/fusión con
Bidones de desconexión con accesorios de acero inoxidable 28162
accesorios de acero inoxidable
A,E
Juego de filtro de carbón/fusión con
Bidones de desconexión con accesorios de polipropileno 28161
accesorios de polipropileno
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
10
BIDONES Y RECIPIENTES DE SEGURIDAD
para desechos líquidos
14265 12754
14762Z
APROBACIÓN
Peso de
Descripción Dimensiones nominales L x P Modelo N.º WHS
envío (kg.)
Bandeja de laboratorio
791 x 470 mm 29965 — 2,0
para mostrador
09101 09104
09700
09300
Garantía limitada de
09500
APROBACIÓN
años 09100
Garantía limitada de
APROBACIÓN
años 14018 10118 10308
Tanques de inmersión
Úselos para la limpieza de piezas y subconjuntos cuando el volumen de trabajo
no justifica el uso de un tanque de enjuague de mayor tamaño. El tamaño portátil
se adapta a los requisitos cambiantes de producción. Las tapas del tanque de
inmersión permanecen abiertas para proporcionar el acceso conveniente; están
equipadas con un mecanismo de cierre automático y eslabón-fusible que se
derrite a 74 ºC para cerrar automáticamente la tapa en caso de incendio. El
tanque de inmersión con camisa de polietileno ofrece extraordinaria resistencia
química, lo que permite su utilización con los químicos fuertes y corrosivos.
27616 27612
APROBACIÓN 27602
Descripción Dimensiones Norma Rojo, Amarillo, Peso de
WHS WHS
y capacidad Diám externo x altura Aprobación/Listado Modelo N.º Modelo N.º envío (kg.)
Tanque de inmersión de acero, 4 litros 238 x 140 mm 27601 27611 — 2,0
Tanque de inmersión de acero, 8 litros 238 x 254 mm FM,TÜV 27602 A,E 27612 3,0
E
Tanque de inmersión de acero, 19 litros 27605 27606
349 x 330 mm 5,0
Tanque de inmersión de acero con camisa de HDPE, 19 litros FM,TÜV 27615 — 27616 —
Tanque de inmersión de acero, 30 litros 397 x 362 mm FM,TÜV 27608 A,E 27618 E 6,0
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Accesorios
Descripción Dimensiones: Diám externo x altura Modelo N.º WHS
Canasta de piezas para tanques de inmersión 26702Z, 27612 181 x 76 mm 27901Z E
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
APROBACIÓN
años 10375 con 11171
Diámetro Dimensiones
Descripción Norma Rojo, Amarillo, Peso de
del Diám externo WHS WHS
y capacidad Aprobación/Listado Modelo N.º Modelo N.º envío (kg.)
agitador x altura
Bidón de acero para banco de trabajo, 1 litro 108 mm 124 x 140 mm 10175 10171 1,0
Bidón de acero para banco de trabajo, 2 litros 238 x 83 mm 10295 A,E 10291
191 mm FM,TÜV E 2,0
Bidón de acero para banco de trabajo, 4 litros 238 x 114 mm 10375 10385
Bidón de acero para banco de trabajo, 8 litros 248 mm 292 x 149 mm 10575 10578 4,0
E
Cesta para 10375Z, 10385, 10575Z, 10578 175 x 22 mm — 11171 — — 0,2
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Accesorios
Descripción Dimensiones: largo x ancho x profundidad Modelo N.º WHS
Canasta de piezas para tanques de enjuague modelos 27220, 27221 711 x 330 x 102 mm 27005
E
Rejilla de sedimentos para tanques de enjuague modelos 27220, 27221 584 x 349 x 19 mm 27006
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
14
RECEPTÁCULOS PARA CIGARRILLOS
para colillas de cigarrillos
Patente: US 6,626,322 B1
El atractivo diseño viene en cinco colores y permite
ocultar los desechos de cigarrillos.
CUMPLE CON
APROBACIÓN
TM
SMOKERS CEASE-FIRE ®
CUMPLE CON
Juego opcional de cable y candado
APROBACIÓN
Dimensiones Norma
Modelo Peso de
Descripción Color altura x Aprobación/ Capacidad WHS
N.º envío (kg.)
diámetro Listado
Elite™ Smoker’s Gris helado 268501
Elite™ Smoker’s Marrón Sierra 965 x 305 mm FM 15 L 268502 5
Elite™ Smoker’s Negro eco 268503
Juego de cable de anclaje 268505
— — — — A,E
Candado de bronce 268506
1
Forros desechables para cubos – paquete de diez forros con amarras.
FM* 26827
Para cualquier cubo de 298 mm de ancho x 254 mm de altura
Paquete Liner Master – 25 paquetes de diez forros con amarras 26830 16 268501
Cubo de repuesto 26802 2 268503 268502
*El uso de forros con este receptáculo como parte de un sistema está aprobado por FM Tres populares colores; el negro es hecho
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla. de contenido 75% reciclado
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
16 EMBUDOS PARA TAMBORES Y EQUIPOS
para materiales inflamables
08227
Funciona con todos los tapones
roscados convencionales de 51 mm
en los tambores de 110 o 200 litros.
Tamaño del
Norma Embudo Embudo
embudo Diámetro de Peso de
Descripción Aprobación/ rojo, WHS amarillo, WHS
diámetro x la boca envío (kg.)
Listado Modelo N.º Modelo N.º
altura
Embudo para tambor de seguridad con tapa de
08207 08227 5,0
cierre automático y parallamas de 152 mm.
273 x 254 mm 273 mm FM,TÜV A,E E
Embudo para tambor de seguridad con tapa de
08205 08206 13,0
cierre automático y parallamas de 813 mm.
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Extensión de la llave
08006 08101 08300
Cree una estación de surtido seguro usando
productos de seguridad Justrite®.
APROBACIÓN
Cables antiestáticos
Reduzca los riesgos de incendio evitando las chipas
causadas por la electricidad estática
Use estos cables antiestáticos para conectar a tierra las
estaciones y recipientes de surtido, a fin de reducir los riesgos de
incendio resultantes de la electricidad estática. Los cables vienen
en largos de 1 y 3 metros; para distancias mayores, utilice varios
cables con terminales de 6 mm. 08497 08499
Peso de
Descripción Terminales Modelo N.º WHS
envío (kg.)
Cable aislado, 3 metros enrollado Abrazadera manual x terminal de 6 mm 08497
A,E 1,0
Cable flexible, 1 metro Abrazaderas manuales dobles 08499
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
18 EMBUDOS PARA TAMBORES Y EQUIPOS
para desechos combustibles y accesorios
La tapa para tambor con cierre automático cuenta con la aprobación FM y TÜV.
08510 08511
Asegure el contenido del tambor para impedir
el acceso no autorizado.
Peso de
Descripción y capacidad Modelo N.º WHS
envío (kg.)
El juego de candados de acero para tambor cabe en tapones
08510
roscados de 51 mm y 19 mm (juego de 2 candados)
A,E 1,0
El juego de candados de plástico para tambor cabe en tapones
08511
roscados de 51 mm (juego de 2 candados)
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Contenido reciclado
posición fácilmente. También está disponible en color amarillo no reciclado; Unidad para Unidad para
1245 mm
2 tambores 2 tambores
1473 mm
Unidad para
2 tambores
consulte nuestra página web para obtener detalles.
(90 litros)
(90 litros) (90 litros)
28655
Capacidad total de 28687
Cumple con las normas de SPCC de la EPA y los códigos de incendios. sumidero 270 litros;
cumple con los
Rampa para centro
códigos de la EPA y de acumulación
Use el juego de drenaje opcional Sump-to-Sump™ (incluye los sujetadores de UFC (EE.UU.)
Rampa auxiliar
Facilita la carga y descarga de tambores pesados. Los rebordes antirresbalantes
ofrecen la máxima seguridad. Ponga la rampa en cualquier lugar en los centros
de acumulación para tambores tamaño 2 o superior.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
20 CONTROL DE DERRAMES Y AMBIENTE
Contenido reciclado
28623
Capacidad Dimensiones
Capacidad Modelo Peso de
Descripción de sumidero externas ancho x WHS
de carga N.º envío (kg.)
en litros profundidad x altura
Plataforma para 4 tambores, cuadrada 410 1500 kg 1300 x 1300 x 300 mm EU28274 44,0
E
Plataforma para 1 tambor, cuadrada 225 350 kg 900 x 700 x 525 mm EU28214 22,0
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Contenido reciclado
EcoPolyBlend™ DrumSheds™
Almacenamiento seguro a la intemperie para tambores
que cumple con las normas
Los DrumSheds™ resistentes a la intemperie están hechos de polietileno
ecológico 50% reciclado. Las convenientes puertas enrollables permiten
el acceso desde la parte frontal o la parte posterior. La apertura ancha de
la puerta de 1321 mm admite cargas sobre plataformas. El sumidero de
plataforma a prueba de fugas, cumple con las normas y cuenta con parrillas
extraíbles y duraderas para la fácil limpieza de derrames. El espacioso interior
ofrece suficiente espacio superior para añadir embudos o bombas. Entre las
características de seguridad, se incluyen la capacidad de conexión a tierra,
ubicaciones de perno de anclaje integral para resistir el viento y orejetas
moldeadas para candados con fines de seguridad. Las cavidades para
montacargas de horquilla en la parte anterior y posterior facilitan la reubicación
de los DrumSheds™ vacíos. Se envía totalmente montada.
28614
28611 28612
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
22 CONTROL DE DERRAMES Y AMBIENTE
Contenido reciclado
28719
28718
28716
Contenido reciclado
28665
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
24 CONTROL DE DERRAMES Y AMBIENTE
Contenido reciclado
Tambores de sobreempaque/recuperación
Aprobado para el transporte de materiales peligrosos
• El tambor amarillo de polietileno cuenta con la certificación DOT/
ONU según la clasificación “X” más alta para los grupos de empaque
de sólidos I, II, III hasta 340 kilos.
• El tambor negro cuenta con la certificación DOT/ONU según la
clasificación “Y” para los grupos de empaque de sólidos II y III hasta
300 kilos.
Estos tambores de doble propósito están aprobados por DOT/ONU para el
uso como tambores de recuperación para materiales peligrosos secos o como
contención secundaria para sólidos o líquidos con capacidad de sumidero de
360 litros. La duradera construcción 100% de polietileno es resistente a los químicos
y a la intemperie para resistir las exigencias del transporte por tierra, aire y mar.
La tapa enroscable facilita y asegura el cierre. Simplemente use un montacargas
de horquillas para reubicar los tambores. Las unidades encajan unas dentro de
otras para el almacenamiento compacto. Seleccione entre polietileno amarillo o
EcoPolyBlend™ negro 100% reciclado como elección más ecológica.
Dimensiones
Contenido Capacidad de N.º de certificado Modelo Peso de
Descripción externas: diámetro Cumplimiento WHS
reciclado sumidero en litros de la ONU N.º envío (kg.)
externo x altura
Tambor amarillo de
Ninguno 1H2/X340/S DOT, ONU 28201 E
sobreempaque/recuperación
360 787 x 1099 mm 21,0
Tambor negro de sobreempaque/
100% 1H2W/Y300/S DOT, ONU 28203 A,E
recuperación
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Capacidad
Dimensiones externas: Peso de
Descripción de sumidero Modelo N.º WHS
ancho x profundidad x altura envío (kg.)
en litros
Centro de recolección para 2 tambores 681 1524 x 991 x 1194 mm 28683 E 36,0
Centro de recolección para 1 tambor 250 838 diámetro superior x 806 mm 28685 A,E 20,0
Carro de acero para un solo tambor — cabe en 28685 28270 E 6,0
28685 con embudo 28680
en carro de acero 28270 Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Contenido reciclado
La repisa para surtir cuenta con una capacidad de carga de 27 kg. y se monta
El sistema de gestión de tambores EcoPolyBlend™
de manera segura en el módulo de apilamiento para facilitar el surtido cómodo combina el almacenamiento eficiente de tambores y el control
desde el nivel superior. positivo de derrames.
28667 Base
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
26 CONTROL DE DERRAMES Y AMBIENTE
Sorbentes
Sorbentes universales
Absorben derrames de agua o líquidos a base de petróleo y
mantienen su sitio de trabajo limpio y seguro de accidentes por
resbalones
Para la limpieza diaria de goteos, fugas y derrames alrededor de bancos de trabajo,
tuberías y maquinaria. Las fibras de polipropileno absorben hasta 25 veces sus
peso. Use para líquidos como aceite hidráulico, anticongelante, gasolina, acetona
u otros líquidos a base de agua. Use los paños precortados para operaciones
de limpieza o para derrames pequeños. Los convenientes rollos perforados son
idóneos para áreas más grandes, incluso estaciones de trabajo y pasarelas.
Los sorbentes aglomerados de superficie con hoyuelos aumentan la resistencia
a la rotura y absorben rápidamente los líquidos.
Los sorbentes de fibra fina sueltan poca cantidad de pelusa y proporcionan
poder de sujeción para pasarelas, además de ayudar a controlar las fugas y el
rociado excesivo del equipo. Ideal para aplicaciones de limpieza.
Los sorbentes de tela SMS laminada, casi no sueltan pelusa, son para el uso
con herramientas sensibles y en aplicaciones de limpieza pesada.
El paño superior para tambor absorbe el goteo de las operaciones de
recolección o surtido. Los agujeros precortados para tapones roscados encajan
Limpie fácilmente las piezas pequeñas y sucias con nuestros en los tambores de 200 litros.
convenientes paños sorbentes.
Rollo
Paño
Sorbentes
Rollo
Rollo dividido
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
28 CONTROL DE DERRAMES Y AMBIENTE
Sorbentes
Sorbentes especializados
Varios estilos y tipos de contenido para aplicaciones en
interiores y a la intemperie
Los cordones absorbentes y almohadillas universales contienen una
mezcla de polipropileno y fibras recicladas de celulosa que ayudan a cumplir
con las iniciativas medioambientales. Debido a que contienen una mezcla de
material, no los use con ácidos, bases o líquidos desconocidos. Use los cordones
absorbentes alrededor de derrames grandes para evitar que se propaguen o
moldéelos alrededor de las bases de las máquinas. Las almohadillas sirven para
la limpieza de derrames de alto volumen en espacios reducidos.
Los cordones absorbentes, almohadillas y barreras absorbentes solo para
petróleo se hacen 100% de polipropileno. Absorben el aceite y repelen el agua;
son idóneos para el uso en derrames en el agua. Enrolle los cordones absorbentes
alrededor de equipos con fugas a la intemperie. Las almohadillas absorbentes
absorben aceite en estanques, cuencas y tanques. Las barreras absorbentes no
son tóxicas, no sueltan fibras y flotan, e incluyen cuerda y sujetadores a presión
que se unen juntos para el rápido despliegue en las vías navegables.
Los paños de materiales peligrosos, rollos, cordones absorbentes y
almohadillas absorben los ácidos y bases. Hechos de polipropileno tratado con
surfactantes, son idóneos para líquidos desconocidos; no reaccionan con los
Los cordones absorbentes se moldean fácilmente alrededor
químicos y disolventes agresivos. Los colores de alta visibilidad identifican las
de los bordes de maquinaras, absorbiendo el aceite que condiciones peligrosas.
se fuga y el rociado excesivo.
Almohadilla
Rollo
Cordón absorbente
Barrera
Almohadilla absorbente Paño
Almohadilla
Universal
Cordón absorbente
Cordón absorbente
Solo petróleo
Materiales peligrosos
Sorbentes
Juegos de derrames
Los recipientes certificados por la ONU que se llenan con
sorbentes universales, solo para aceite o para materiales peligrosos
proporcionan una respuesta rápida a cualquier derrame
Juegos para derrames de 76 litros con una amarra en la tapa para la limpieza
rápida de derrames. El tamaño portátil permite que se coloque en varios sitios en
diferentes estaciones de trabajo.
Contenido:
25 almohadillas de 381 x 432 mm
4 cordones absorbentes de 75 mm x 1 m
2 almohadillas de 254 x 254 mm
1 par de gafas de seguridad, 1 par de guantes desechables, 1 pala,
1 libro de respuestas a emergencias, 1 bolsa de desechos.
Los juegos para derrames de 189 litros con ruedas proporcionan
portabilidad para derrames de tamaño promedio. Construcción de polietileno
resistente a los químicos y a la intemperie, con ruedas grandes de 152 mm que
hacen que sean fáciles de mover a cualquier sitio, en interiores o a la intemperie.
Contenido:
50 paños de 305 x 330 mm
50 almohadillas de 381 x 432 mm
5 cordones absorbentes de 76 mm x 1 m Los juegos se colocan estratégicamente en toda
5 cordones absorbentes de 76 mm x 3 m la instalación para proporcionar la respuesta rápida y de
emergencia a los derrames peligrosos.
4 almohadillas de 254 x 254 mm
1 libro de respuestas a emergencias, 5 forros de tambor.
El juego de derrame de 360 litros contiene suficientes suministros para
responder a accidentes de gran escala. La construcción duradera 100% de
polietileno es resistente al óxido y a la corrosión, mientras mantiene el contenido
limpio y seco para el uso. El color de alta visibilidad ahorra tiempo de respuesta
valioso para la limpieza del sitio.
Contenido:
100 almohadillas de 381 x 432 mm
10 almohadillas de 254 x 254 mm
4 barreras absorbentes de 127 mm x 3 m
2 pares de gafas de seguridad, 2 pares de guantes desechables,
1 pala, 10 bolsas de desechos.
83632
83676
83632
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
30 ARMARIOS DE SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO
Los armarios de seguridad Justrite® Sure-Grip® EX brindan el máximo
rendimiento para el almacenamiento y protección de líquidos inflamables
EXtra seguros, EXtra resistentes, EXtra protección
Los eslabones-fusibles
mantienen las puertas
bien abiertas y se derriten
al alcanzar los 74 ºC para Las puertas autoajustables
proporcionar un cierre garantizan que se cierran en
automático (en los modelos con secuencia y herméticamente de
esta característica). arriba a abajo (en los modelos
con cierre automático).
Construcción de acero con
paredes dobles de 1 mm y un Las repisas de seguridad
espacio de aire para aislamiento patentadas SpillSlope®
de 38 mm. dirigen los derrames a la
parte posterior y al fondo del
Puertas con cerrojo automático sumidero a prueba de fugas. Se
que se cierran fácilmente; el pueden ajustar en centros de
mango no requiere rotación 76 mm y cumplen con las
manual para activar el cerrojo normas ANSI, con una carga
obligatorio de tres puntos. de trabajo segura permitida de
159 kg.
La construcción completamente
soldada sin remaches mantiene Los ganchos de suspensión de
la cuadratura para mayor las repisas están soldados y
duración y a su vez ofrece enganchan con la repisa para
mayor protección en caso de garantizar máxima estabilidad
incendio porque se reducen los sin deslizamiento y sin usar
espacios de aire. abrazaderas frágiles.
Garantía limitada de
APROBACIÓN
años
Patas niveladoras Fácil aterramiento con
ajustables para facilitar el la conexión a tierra
Cumple con las normas de la
equilibrio de los armarios incorporada (en el panel
en superficies irregulares. lateral externo). Aquí se OSHA 29 CFR 1910.106 de EE.UU. y
muestra con el cable de de la NPFA Código 30, sección 4.3.3;
conexión a tierra opcional aprobación de FM
08500.
El sistema de cerrojo Es fácil asegurar su Las repisas de seguridad La construcción soldada La etiqueta reflectora
automático con cartucho contenido, ya que el SpillSlope®, patentadas, mantiene la cuadratura HazAlert™ altamente
de tres puntos de acero Mango U-Loc™ incluye dirigen los derrames a la para ofrecer mayor visible proporciona una
inoxidable, proporciona el dos juegos de llaves o parte posterior y al fondo duración; el astrágalo advertencia que indica
cierre fácil, seguro y completo se puede asegurar con del sumidero a prueba de la puerta proporciona “Inflamable. Manténgase
de la puerta con resistencia candado (no incluido) de fugas; se ajustan en resistencia adicional. alejado del fuego” en tres
aumentada al calor. para mayor seguridad. centros de 76 mm para idiomas: inglés, español
Patentado Patente en tramitación ofrecer almacenamiento y francés. Patente en
versátil. Cumple con tramitación
ANSI MH28.1
Cómo darle ! ☺
mantenimiento al armario
Siempre almacene los químicos en
recipientes cerrados.
Limpie los derrames rápidamente. Asegúrese
de que el armario esté nivelado y ubicado en
interiores, en entornos bien ventilados y con
baja humedad. Nunca taladre una pared del
armario, ya que esto anulará la aprobación de
FM. Asegúrese de que las puertas del armario
funcionen completamente, que cierre y activen
totalmente el cerrojo de tres puntos.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
32 ARMARIOS DE SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO
para materiales inflamables
8945201
8945001 8930001
8960201
Garantía limitada de
APROBACIÓN
años
Dimensiones altura x ancho x profundidad Capacidad de Norma Peso de
Capacidad Número de puertas y Repisas Modelo N.º
sumidero en Aprobación/ WHS envío
litros/galones estilo Exterior Interior ajustables Sure-Grip®
litros Listado (kg.)
2 puertas, manual FM,N,O 8930001 105,0
114/30 1118 x 1092 x 457 mm 1006 x 1003 x 370 mm 1
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8930201 108,0
19,7
2 puertas, manual FM,N,O 8945001 141,0
170/45 1651 x 1092 x 457 mm 1537 x 1003 x 370 mm
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8945201 142,0
A,E
2 puertas, manual FM,N,O 8960001 176,0
227/60 1651 x 864 x 864 mm 1537 x 781 x 771 mm 2 31,5
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8960201 178,0
2 puertas, manual FM,N,O 8990001
341*/90 1651 x 1092 x 864 mm 1537 x 1003 x 771 mm 40,6 218,0
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8990201
* La norma OSHA de EE.UU. 29CFR 1910.106 establece que solo un máximo de 227 litros pueden ser líquidos clase I y clase II.
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
8912001 8904201
APROBACIÓN
años
Capacidad Dimensiones altura x ancho x profundidad Repisas Norma Aprobación/ N.º de modelo Peso de
Número de puertas y estilo WHS
litros/galones Exterior Interior ajustables Listado Sure-Grip® envío (kg.)
Aerosoles compacto; 1 puerta, manual 559 x 432 x 203 mm 309 x 350 x 121 mm 890200 — 19,0
N,O
para mostrador; 1 puerta, manual 8904001
15/4 559 x 432 x 432 mm 470 x 349 x 349 mm 28,0
para mostrador; 1 puerta, cierre automático N,O,U 8904201
compacto; 1 puerta, manual 1 FM,N,O 8912001
45/12 889 x 591 x 457 mm 775 x 508 x 370 mm A,E 59,0
compacto; 1 puerta, cierre automático FM,N,O,U 8912201
compacto; 1 puerta, manual FM,N,O 8915001 70,0
57/15 1118 x 591 x 457 mm 1006 x 508 x 370 mm
compacto; 1 puerta, cierre automático FM,N,O,U 8915201 70,1
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
APROBACIÓN
años
Dimensiones altura x ancho x profundidad N.º de
Capacidad litros/ Repisas Norma Aprobación/ Peso de
Número de puertas y estilo modelo WHS
galones Exterior Interior ajustables Listado envío (kg.)
Sure-Grip®
2 puerta, manual FM,N,O 8913001 A,E
45/12 457 x 1092 x 457 mm 330 x 1003 x 370 mm 0 58,0
2 puerta, cierre automático FM,N,O,U 8913201 A
2 puerta, manual FM,N,O 8917001
64/17 610 x 1092 x 457 mm 495 x 1003 x 370 mm 1 A,E 71,0
2 puerta, cierre automático FM,N,O,U 8917201
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
34 ARMARIOS DE SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO
para materiales inflamables
8922001
8954001
Garantía limitada de
APROBACIÓN
años
Capacidad litros/ Dimensiones altura x ancho x profundidad Repisas Norma Aprobación/ N.º de modelo Peso de
Número de puertas y estilo WHS
galones Exterior Interior ajustables Listado Sure-Grip® envío (kg.)
1 puerta, manual FM,N,O 8922001
83/22 (estándar) 1651 x 591 x 457 mm 1537 x 508 x 370 mm A,E 90,0
1 puerta, cierre automático FM,N,O,U 8922201
3
1 puerta, manual FM,N,O 8954001 E
204/54 (profundo) 1651 x 591 x 864 mm 1537 x 508 x 771 mm 136,0
1 puerta, cierre automático FM,N,O,U 8954201 —
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Dimensiones aproximadas del Dimensiones exteriores altura Diámetro de agujeros Cantidad por Modelo Peso de
Descripción WHS
interior altura x ancho x profundidad x ancho x profundidad para candado cartón maestro N.º envío (kg.)
Apertura mediana por arriba 292 x 222 x 41 mm 318 x 260 x 57 mm 6 mm 23303 A,E 16,0
Apertura mediana por el frente 311 x 219 x 25 mm 368 x 279 x 54 mm 10 mm 20 23304 E 19,0
Tubo con tapa enroscable 305 x 76 (Dia) mm 318 x 94 OD mm — 23305 5,0
A,E
Apertura grande por el frente 337 x 273 x 57 mm 400 x 333 x 90 mm 10 mm 10 23306 15,0
Paquete de etiquetas (4 etiquetas amarillas: 2 en blanco y 2 impresas – MSDS [hojas de datos de seguridad de
— 20 23310 A 5,0
materiales] y manual de instrucciones)
Nota: Ventas de distribuidor sólo en paquetes por cantidad, denominada cartón maestro.
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
APROBACIÓN
años
Capacidad litros/ Número de puertas Dimensiones altura x ancho x profundidad Repisas Norma Aprobación/ N.º de modelo Peso de
WHS
galones y estilo Exterior Interior ajustables Listado Sure-Grip® envío (kg.)
64/17 610 x 1092 x 457 mm 495 x 1003 x 370 mm 1 N,O 8917008 — 69,0
2 puertas, manual
76/20 1118 x 1092 x 305 mm 1006 x 1003 x 222 mm 5 FM,N,O 8934001 A,E 93,0
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
APROBACIÓN
años
Capacidad litros/ Número de puertas y Dimensiones altura x ancho x profundidad Repisas Norma Aprobación/ N.º de modelo Peso de
WHS
galones estilo Exterior Interior ajustables Listado Sure-Grip® envío (kg.)
2 puertas, manual FM,N,O 8923001 86,0
83/22 889 x 889 x 559 mm 695 x 806 x 476 mm 1 A,E
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8923201 93,0
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
36 ARMARIOS DE SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO
para materiales inflamables y accesorios
Filtro VaporTrap™ para armarios de seguridad
Mejore su ambiente de trabajo reduciendo la inhalación de
emisiones de compuestos orgánicos volátiles por parte de los
trabajadores
Instale un filtro VaporTrap™ para reducir los vapores nocivos de compuestos
orgánicos volátiles dentro de los armarios de seguridad. El medio de filtrado
con carbón activado contiene un cartucho con malla de acero inoxidable
que absorbe los vapores de los químicos orgánicos volátiles de los armarios
donde se almacenan los líquidos inflamables. La base fuerte magnetizada de
102 mm x 139 mm puede colocarse en cualquier sitio dentro del armario. El área
para anotar la fecha en la etiqueta sirve de recordatorio para el reemplazo; el
ciclo de vida varía según los tipos y concentraciones de los vapores.
Dimensiones nominales (largo x Peso de
Descripción Modelo N.º WHS
profundidad en mm) del filtro envío (kg.)
Filtro VaporTrap™ (paquete de 2) 222 x 57 mm 29916 A,E 2
84002 84001
APROBACIÓN
años
Capacidad de tambor Dimensiones altura x ancho x profundidad Norma Aprobación/ N.º de modelo Peso de
Número de puertas y estilo WHS
en litros/galones Exterior Interior Listado Sure-Grip® envío (kg.)
2 puertas, manual FM,N,O 8993001
Uno - 200/55 1270 x 762 x 1219 mm 1178 x 686 x 1137 mm — 168,0
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8993201
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
8930111
Garantía limitada de
APROBACIÓN
años
Capacidad Número de puertas y Dimensiones altura x ancho x profundidad Repisas Norma Aprobación/ N.º de modelo Peso de
WHS
litros/galones estilo Exterior Interior ajustables Listado Sure-Grip® envío (kg.)
2 puertas, manual FM,N,O 8930111 108,0
151/40 1118 x 1092 x 457 mm 1006 x 1003 x 370 mm 3 A,E
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8930311 115,0
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Garantía limitada de
años
Dimensiones altura x ancho x profundidad Norma N.º de
Capacidad de tambor Peso de
Número de puertas y estilo Aprobación/ modelo WHS
en litros/galones Exterior Interior envío (kg.)
Listado Sure-Grip®
2 puertas, manual con rodillos pequeño: 1537 x 591 x 771 mm N,O 8992601
435*/115 1651 x 1499 x 864 mm — 315,0
2 puertas, cierre automático con rodillos grande: 1537 x 778 x 771 mm N,O,U 8992701
* La norma OSHA de EE.UU. 29CFR 1910.106 establece que solo un máximo de 227 litros pueden ser líquidos clase I y clase II.
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
29937
29944
29945
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
40 ARMARIOS DE SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO
para materiales corrosivos
8930021
8922221
Garantía limitada de
APROBACIÓN
años
Capacidad Dimensiones altura x ancho x profundidad Repisas Norma Aprobación/ N.º de modelo Peso de
Número de puertas y estilo WHS
litros/galones Exterior Interior ajustables Listado Sure-Grip® envío (kg.)
Armarios de seguridad Slimline
1 puerta, manual FM,N,O 8922021
83/22 1651 x 591 x 457 mm 1537 x 508 x 370 mm 3 A 91,0
1 puerta, cierre automático FM,N,O,U 8922221
Armarios de seguridad clásicos
2 door, manual * FM,N,O 8930021 106,0
114/30 1118 x 1092 x 457 mm 1006 x 1003 x 370 mm 1
2 puertas, cierre automático * FM,N,O,U 8930221 110,0
2 puertas, manual FM,N,O 8945021 143,0
170/45 1651 x 1092 x 457 mm 1537 x 1003 x 370 mm A,E
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8945221 144,0
2
2 puertas, manual FM,N,O 8960021 188,0
227/60 1651 x 864 x 864 mm 1537 x 781 x 771 mm
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8960221 193,0
No se recomienda utilizar estos armarios para almacenar fenol, ácido nítrico o ácido sulfúrico.
* Incluye una bandeja superior de trabajo.
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
años
en forma de paleta con una cerradura de cilindro y llaves.
APROBACIÓN
Capacidad litros/ Dimensiones altura x ancho x profundidad Repisas Norma Aprobación/ N.º de modelo Peso de
Número de puertas y estilo WHS
galones Exterior Interior ajustables Listado Sure-Grip® envío (kg.)
2 puertas, manual FM,N,O 8923021 95,0
83/22 889 x 889 x 559 mm 695 x 806 x 476 mm 1 A,E
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8923221 96,0
Las dimensiones del zócalo protector son 89 mm de altura x 64 mm de profundidad.
No se recomienda utilizar estos armarios para almacenar fenol, ácido nítrico o ácido sulfúrico.
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
Garantía limitada de
APROBACIÓN
años
Capacidad Dimensiones altura x ancho x profundidad Repisas Norma Aprobación/ N.º de modelo Peso de
Número de puertas y estilo WHS
litros/galones Exterior Interior ajustables Listado Sure-Grip® envío (kg.)
1 puerta, manual, para mostrador N,O 8904021
15/4 559 x 432 x 432 mm 470 x 349 x 349 mm 28,0
1 puerta, cierre automático, para mostrador N,O,U 8904221
1 A,E
1 puerta, manual, compacto FM,N,O 8912021
45/12 889 x 591 x 457 mm 775 x 508 x 370 mm 59,0
1 puerta, cierre automático, compacto FM,N,O,U 8912221
No se recomienda utilizar estos armarios para almacenar fenol, ácido nítrico o ácido sulfúrico.
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
42 ARMARIOS DE SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO
para materiales corrosivos
APROBACIÓN
años
Dimensiones altura x ancho x profundidad Norma N.º de
Capacidad litros/ Repisas Peso de
Número de puertas y estilo Aprobación/ modelo WHS
galones Exterior Interior ajustables envío (kg.)
Listado Sure-Grip®
2 puertas, manual FM,N,O 8913021 A,E
45/12 457 x 1092 x 457 mm 330 x 1003 x 370 mm 0 59,0
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8913221 –
2 puertas, manual FM,N,O 8917021
64/17 610 x 1092 x 457 mm 495 x 1003 x 370 mm 1 A,E 71,0
2 puertas, cierre automático FM,N,O,U 8917221
No se recomienda utilizar estos armarios para almacenar fenol, ácido nítrico o ácido sulfúrico.
Nota: vea la página 2 para obtener la explicación de la tabla.
¡Visite nuestra página justritemfg.com o póngase en contacto hoy mismo con su distribuidor local!
Ubicaciones de los depósitos para envío
Todos los otros productos Justrite están cubiertos por una garantía limitada de un año a partir de la fecha de compra, o según lo que se publique actualmente.
La garantía se limita al reemplazo del producto. La garantía no se aplica a ningún producto que haya sido sometido a cualquier uso indebido, lo que incluye, sin limitación,
aquellos productos usados con materiales (principalmente líquidos) que no hayan sido recomendados por el fabricante en las instrucciones incluidas con el producto o en las
descripciones publicadas del producto; los productos que hayan sido alterados de alguna manera por el usuario o utilizados de manera distinta a la de su uso propuesto; los
productos que hayan sido sometidos a uso extremo (presión indebida sobre piezas en movimiento, exposición a condiciones climáticas extremas, caídas, etc.) no asociado
razonablemente al uso “habitual” del producto. NO SE OTORGAN OTRAS GARANTÍAS, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, TODA GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. EN NINGÚN CASO JUSTRITE SERÁ RESPONSABLE POR ALGUNA PÉRDIDA DE
INGRESOS O DAÑOS INDIRECTOS O SECUNDARIOS DERIVADOS DE CUALQUIER DEFECTO DE MATERIAL O FABRICACIÓN.
Justrite y la compatibilidad química
Debido a la compleja naturaleza de los químicos, Justrite no puede hacer recomendaciones específicas sobre la compatibilidad química. Deberá consultar a su proveedor de
sustancias químicas, las hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS) y otras fuentes de información especializada. Para facilitarle el proceso de selección del producto
de Justrite apropiado para su aplicación, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de Justrite y obtenga piezas hechas de muestras del material para que pueda
realizar pruebas con los químicos que usted utiliza. Justrite no garantiza los resultados ni asume responsabilidad u obligación alguna asociada con la utilización de estos
productos y su aplicación relativa a la compatibilidad química. Es responsabilidad exclusiva del usuario final determinar la naturaleza de los materiales que estarán contenidos
en los recipientes, así como seleccionar el producto apropiado para una aplicación particular. Además, es responsabilidad del usuario final garantizar que el producto
seleccionado sea apropiado para el uso propuesto. JUSTRITE NO OFRECE GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, SOBRE SU COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA
DICHO PROPÓSITO, y no asume responsabilidad alguna por cualquiera de los productos fabricados o vendidos por Justrite en relación con su utilización o compatibilidad
química.
Catálogo impreso de Justrite
Renuncia de la garantía: Justrite ha hecho el máximo esfuerzo por ilustrar y describir los productos de este catálogo de manera precisa; no obstante, tales ilustraciones y
descripciones tienen como única finalidad la identificación, y no expresan ni implican garantía alguna de que los productos sean COMERCIALIZABLES, o IDÓNEOS PARA UN
PROPÓSITO ESPECÍFICO, ni que los productos serán necesariamente iguales a las ilustraciones o descripciones. Siempre verifique las especificaciones del producto antes de
comprarlo. Justrite no otorga ni autoriza garantía alguna ni afirma hecho alguno, expresa o implícitamente, salvo lo estipulado en el enunciado de la garantía limitada descrita
anteriormente. Justrite se reserva el derecho de corregir los errores de publicación.
Nota: Los equivalentes en medida métrica de Justrite pueden ser inconsistentes. Las capacidades que se muestran pueden ser nominales debido a que algunos productos pueden
contener más de lo que se enumera para admitir las toleración y expansión de fabricación; también otros se diseñan para la inclusión de aditivos que es un práctica común con el
uso de bidones de seguridad. Adicionalmente, se puede emplear el redondeo para simplificar los datos o donde el espacio en el catálogo sea un restricción. En todos los demás
casos las capacidades nominales sencillamente han sido aceptadas como “prácticas de la industria” durante los más de 100 años que Justrite ha estado en funcionamiento.