COLGATE PALMOLIVE COMPANY

HOJA DE SEGURIDAD DEL JABON DETERGENTE EN POLVO FAB

_______________________________________________________________________________________________

1. CHEMICAL PRODUCT AND COMPANY IDENTIFICATION

NOMBRE DEL PRODUCTO: JABON DETERGENTE EN POLVO FAB

UPC/SKU #: 028-0804, 028- 0800, 028-0818, 028-1074, 028-0825 (COLOMBIA)

CAS NUMBER: No aplicable, mezcla de producto.

GENERAL USE: Un detergente en polvo formulado.

Para mayor información llamar al: 01-8000-0520800

Otro teléfono de emergencia. (57-2) 4186000 - 4186203
Identificación de la compañía: Colgate-Palmolive Company
Carrera 1 No. 40-108. Cali, Colombia
(57-2) 4186000 - 4186203
_______________________________________________________________________________________________

2. INFORMACION DE LA COMPOSICION/INGREDIENTES

Componentes clasificados como peligrosos:

Componentes No CAS % en peso

Carbonato de Sodio 497-19-8 < 14
Tensoactivo anionico y catiónico ----- -----
Tripolifosfato de sodio ----- -----
Jabón de sodio ----- -----
Brillador Óptico ----- -----
Silicato de sodio ----- -----
Sulfato anhidro de sodio ----- -----
Terpolimero aniónico ----- -----
Enzimas ----- -----
Perfume ----- -----
_________________________________________________________________________________________

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Principales peligros físicos: Incombustible

Peligros para la salud: Irritante
Otros peligros: Puede producir gases irritantes por descomposición térmica
Precauciones: Mantener los contenedores cerrados cuando no estén en uso

EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD

Contacto con los ojos: Exposición directa a grandes cantidades puede causar irritación, pero no se esperan lesiones
permanentes.

Contacto con la piel: Podría causar irritación por exposición prolongada o repetida.

Ingestión: Puede causar nauseas, vómito y diarrea si ingiere grandes cantidades.

 COLGATE PALMOLIVE COMPANY

HOJA DE SEGURIDAD DEL JABON DETERGENTE EN POLVO FAB

Inhalación: Inhalación de polvo puede causar irritación del tracto respiratorio.

_________________________________________________________________________________________

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con los ojos: Enjuagar los ojos con grandes cantidades de agua por 15 minutos. Obtenga atención
médica si la irritación persiste.

Contacto con la piel: Enjuagar los ojos con grandes cantidades de agua. Obtenga atención médica si la irritación
persiste.

Ingestión: Beber 2-4 onzas de un líquido claro. Obtener atención médica.

Inhalación: Remover a la víctima al aire fresco. Obtener atención médica si los síntomas persisten.
______________________________________________________________________________________________

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Riesgo de Incendio: Incombustible

Medio extintor apropiado: Niebla de agua, químico seco multipropósito.

Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad: No hay información disponible.

Riesgo especial al peligro producido por la sustancia o su preparación, combustión de sus productos, o escape de gases:
La descomposición térmica puede generar gases irritantes.

Equipo de protección especial para los bomberos: Usar ropa protectora y aparato de respiración autocontenido para
combatir incendios de sustancias químicas.

NFPA
Salud: 1
Inflamabilidad: 0
Reactividad: 0
Especial: Ninguno
_______________________________________________________________________________________________

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones individuales: PRECAUCIÓN. El área del derrame puede estar resbalosa si se moja.
Refregar y enjuagar completamente el área expuesta.

Métodos de limpieza: Recoger el derrame sin crear condiciona de polvo.

_______________________________________________________________________________________________

7. ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN

Manipulación: Mantenga fuera del alcance de los niños.

Condiciones de almacenamiento:
Almacenar en un área fresca y bien ventilada. Mantener los contenedores bien
cerrados.
_______________________________________________________________________________________________
 COLGATE PALMOLIVE COMPANY

HOJA DE SEGURIDAD DEL JABON DETERGENTE EN POLVO FAB

8. EXPOSURE CONTROLS/PERSONAL PROTECTION

Medidas de higiene: No fumar, ni comer o beber durante el trabajo. Lavarse las manos antes de los
descansos y después del trabajo. Quitarse inmediatamente la ropa manchada o
contaminada.

Protección respiratoria: No requerida.

Protección de los ojos: En operaciones de proceso o empaque donde sea posible el contacto, se
recomienda usar gafas.

Protección de las manos: En operaciones de proceso o empaque donde sea posible el contacto, se
recomienda usar guantes de caucho.

Protección de la piel y del cuerpo: No requerida.

________________________________________________________________________________________________

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia: Polvo
Color: Blanco con puntos azules.
Olor: Floral como olor estándar, limón, Manzana, Pera.
Densidad: g/cm3 0,48 a 0,53
PH (1%solution) 11.0 max
________________________________________________________________________________________________

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Este producto es estable

Incompatibilidad con otras sustancias: Evite el contacto con ácidos y agentes oxidantes fuertes.

Productos de descomposición peligrosos: Puede producir gases irritantes por descomposición térmica.
________________________________________________________________________________________________

11. INFORMACIÓN TOXICOLOGICA

No hay información disponible.

________________________________________________________________________________________________

12. INFORMACION ECOLOGICA

No hay información disponible.

_______________________________________________________________________________________________

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

 COLGATE PALMOLIVE COMPANY

HOJA DE SEGURIDAD DEL JABON DETERGENTE EN POLVO FAB

Desechos de residuos / producto no utilizado: Pequeñas cantidades generadas por el consumidor, pueden ser
dispuestas en el alcantarillado con grandes cantidades de agua.

Envases contaminados: Los contenedores vacíos generados por el consumidor pueden

dispuestos como residuos convencionales.
___________________________________________________________________________________________

14. TRANSPORTE

Este producto no está regulado por la DOT como una material peligroso.
________________________________________________________________________________________________

15. INFORMACION REGULATORIA

LEY DE AGUA LIMPIA:

Contiene pentasódico trifosfato, carbonato de sodio, que son secction 311 productos químicos peligrosos.

LEY DEL AIRE LIMPIO:

No aplicable

ICONTEC : Fulfil NTC 985 (norma tecnica colombiana para Jabones y detergentes sintéticos en polvo).
________________________________________________________________________________________________

16. OTRA INFORMACION

Fecha de creación: Noviembre de 2008

La información de esta hoja se limita al material identificado y se cree por la Compañía Colgate-Palmolive es correcta
en función de su conocimiento y la información a partir de la fecha indicada. Colgate no hace ninguna representación o
garantía, expresa o implícita, en cuanto a la exactitud, fiabilidad o integridad de la información y no asume ninguna
responsabilidad por lesiones, daños o pérdidas que resulten del uso del material.