Semanal revolucionario.

JüN LOS ESTADOS UNIDOS:

1
BNMÉXICO; ,. EUDfTOR: Anselmo JJ. ligaero*.
l Por un ufio $2.00 oro Precio del JSJemplaví
' Por un. »flo. .$0.00 moneda meedeann BlOfcJ B. 4th St^ Xitw Angelo», CaL, V 8. A, ¿*or «oís monos $1.10 oro 5 OTS., ORO.
. NO. 32.
' Por 0ni«se#. ,$2S.K0 moneda mexlcan» TolCfono: Homo A 1380. Por tres mosca $0.00 oro '«' Cto., Monedn Moxtoana.
S8 do Muero do 1011.
Kntered u tweond-ClM* muttor Q*f>%. 10, 1010, nt Los Angelo*, CaL

maga y en Galeana
Rotas las Comunicaciones, Quedan Aisladas la Brigada de Luque en Ojinaga y la de Navarro en Pedernales.
El Movimiento on el Estado do Chi- Guillermo Baca. ría." sobre los federales que tuvieron que, Coronel Rábago envió un .menaajoro dos; pero no ha producido resultados Decimosexto batallón de Infantería.
huahua. Otro Triunfo de los •El' incansable guerrillero, Guiller- "Los guardas' fiscales que están de huir á la desbandada. .El asalto y a las Colonias de los Mormones, pi- favorables para el Gobierno. Des- —General Brigadier Emiliano JPou-
" • " *• rebeldes. '• "; ' ., \' mo Baca', a quién un día lo da por servicio en C. Juárez, informan que toma de '.'25 .>de/Marzo," asombran diéndoles que violentamente manda- pués de la rendición do Apolonio Ro- cel.—En campaña contra las guerri-
Sé confirma la noticia de que los muerto 6 herido "El Impar'clal" y al 200 revolucionarios cruzaron anoche por la audacia de que dieron pruebas ran 200 combatientes que fueran á dríguez, nadie ha querido seguir ese las de Tapia y Aguilar, en el Estado
^rebeldes tomaron por asalto el, pueblo siguiente día lo hace prisionero, se 3l río Grande, y se dirigieron al sur." as fuerzas insurgentes. salyar á los federales de su precaria oprobioso ejemplo. En cambio los de Veracruz.
' 4a Baquíri&chle,'después de derrotar encontraba' últimamente entre los In- "Informes que llegan de Guerrero Victoria tratf'Vlctorla. . situación. Los mormones contesta- ofrecimientos del Gobierno demues- Decimonoveno batallón de infante-
las fuerzas de la Acordada que esta- dios tarahumaras, organizándolos y Ojinaga hacen saber que la eitua- Cien fedérale» quedaron muertos, ron que no contaban con guerreros; tran su p?opla debilidad. Siempre ría.—Coronel Francisco A. Figueroa.
ban bajo las órdenes del Presidente para que sirvan á la causa revolucio- bión de los federales es tan angustia- dice la Prensa Asociada, en una bata- que todos ellos eran hombres de paz. ha sido Porfirio Dfaz cruel y venga- Do guarnición en Perote. Parte de él
Múnieipal de dicha población. narla.' Muchos de estos Indios están da' en esos puntos como en Galeana. lia que duró tres -que tuvo veri- Villa Ahumada Amenazada tivo ¿por qué, ahora, se apresura á on campaña contra los rebeldes de
Gravea pérdidas EjUfrleron los dé- -ya sobre las armas,'habiéndose agre- Navarro .está completamente aislado flcativo entre Cuohllil? Parado y Oji- Esta población que cuenta con unos conceder amnistía á los rebeldes? Acayucan.
„. fenspres, del despotismo. , . gado á las fuerzas de Guillermo Baca de Chihuahua y los rebeldes declaran naga. " $ 2000 habitantes y que está Bttuada En todas partos donde ha circulado Vigéslmocuarto batallón de infan-
La Guerrilla de los Hermanos Loya. que aumentan prodigiosamente. con júbilo que se retiraron de C. Gue- Las tropas federales cayeron en en la línea del Ferrocarril Central, la aviesa circular de Gonzalo Luque, tería.—Coronel Jesús Jasso. En cam-
Obra con gran actividad en e} Dis- En la Vecindad de Casas Grandes. rrero precisamente para que Navarro na emboscada siendo destrozadas por cerca de C. Juárez, fue amenazada por ha provocado risas y desprecios. paña en la reglón de Chontalpa, Ta-
trito dé Arteaga la guerrilla que oa- Entre la Colonia Dublán y Casas se dirigiera allá y quedara abandona- el certero fuego qu,$, se les hacía de loa rebeldes que le intimaron rendi- Los Últimos Acontecimientos en So- basco. .
. pitanean los hermanos. Bufino y Al- Grandes hay. muchos rebeldes que do, á sus propios recursos. Lleva .ya res distintas direcciones. Los insur- ción al jefe de las fuerzas alli esta- nora. Primer regimiento de caballería.—
berto Loya. Se posesionaron de Úri- amenazan caer sobre estas plazas. mas de una semana de no tener co- gentes eran dueños de los riscos de la cionadas, El Presidente Municipal de Siguiendo los consejos del Alcalde General Brigadier Eduardo M. Cruz
que, lo mismo que de varios pueblos Las tropas del Gobierno son insufi- municación con la Jefatura de la Zona serranía y los federales se encontra- esa población ha pedido urgentemente de Moctezuma, gran número de fami- Trataba de impedir que los rebeldes
pequeños de aquella región. , cientes para dominar U situación. y las guarniciones que tiene estable- ban en el camino . o&l que tenía una que se le manden más tropas; pero lias mexicanas pasaron al lado ameri- de Córdoba penetraran en el Estado
El General Navarro Regresa á Peder» Llevando tres fusiles cada uno y cidas en diversos pueblos son conti- sola, salida y esa salida estaba blo- el- Gobierno no ba pedido atender la cano, refugiándose en Douglas, Ari- de Puebla.
, •; ' '' " ,' nales. "" montados en caballos de Terrazas, nuamente atacadas por ios rebeldes á queada. < petición. zona. Estas familias refieren que al Sexto regimiento de caballería.—
"Bl País" y "El Diarlo" de la, ciu- cuarenta y cuatro insurgentes pasa- quienes ayudan eficazmente los indios De los 200 .federltíS que formaban José de la Luz Sánchez en Coyame. sudoeste de Moctezuma, en un punto Coronel Ricardo Peña. Opera contra
dad de México vienen confirmando la ron cerca de Pacheco; treinta y tres tarahumaras." esa columna, sólo cuarenta escapa- Este leader insurgente fue visto en llamado Oaxaca, se encontraba un nu- la columna rebelde que derrotó á los
' noticia que dimos en el numero ,ante- en similares condiciones, pasaron por; "En Ojinaga y en rlos pueblos .cir- rían, los que huyeron.a unirse á las Coyame al frente de 600 guerrilleros. meroso destacamento de rebeldes. federales cerca de Las Vacas.
:_rior de qué íoef" federa es ¿stábancer-. la Coioniá Juárez y cuarenta mas por cunvecinos, las fuerzas del General fuerzas del Coronel,"1 Dorantes. De Las autoridades militares manifesta- Al este de Douglas, leemos en un Tercer cuadro de regimiento de ca-
•cados en O. Guerrero,por las fuerzas la Colonia Dublán.,, Todos se dirigían buque están prácticamente sitiadas y. los demás; unos cien perdieron la vida ban' gran interés en saber si José despacho de la Prensa Asociada, cru- ballería.—Coronel Práxedis Cavazos.
insurgentes^ Hay mas todavía, el hapia el sur. han sufrido severas pérdidas." y el resto quedaron1 heridos. de la Luz Sánchez se dirigía al Oeste zó la línea un grupo de mexicanos De guarnición en Reynosa. Servicio
General Navarro, comprendiendo que Otra Batalla. No Pudieron Instalar el Tribunal La batalla principfe el 16 de Enero, á unirse á Orozco en Madera, ó si se conduciendo diez muías cargadas de de exploración en las costas de Ta-
,,no podría,sostenerse por largo tiempo San. Buenaventura, que se- encuen- ,'•••• M i l i t a r . cuando un pequeño "grupo de'insur- dirigía hacia Falomir. Se ha averi- rifles. Se dirigían al campo rebelde maulipas.
-en O. Guerrero tuvo que retirarse a tra al Sureste de Pearson fue atacada El Teniente Coronel Jesús Rojas gentes atacó Coyame y; lo tomó,, re- guado que esta columna de rebeldes El Comisario de' Agua Prieta, con A los cuerpos citados hay que agre-
1
Pedernales'. ••'•'Las ' fuerzas- - del * Go- pór'cieh insurgentes'qúe'la ^tomaron que1' tiene 'él'cargo'"'de' Juez Militar y tirándose después. La columna de lleva consigo veinte mil cartuchos de gran apremio pide al Gobierno que le gar, Auxiliares de Sonora, Auxiliares
, bferño' se-encúeñtráíCpor, completo' 'á con ppcas dificultades; El Jefe Polí- su Secretario, el Subteniente Nabor que hablamos de doscientos federales, Winchester, 30-30. mande tropas para la defensa de esa de Tabasco, Rurales de la Federación,
¡'la'defensiva: n o W atreven a asaltar tico' de Casas Grandes, "Donaciaho Elizalde, que habían ido á C. Guerre- siguió á los insurgentes y cayó en Continúa la Lucho, en Ojinaga. población y de la Aduana. Rurales de Veracruz y de Chihuahua
.'las posiciones1 rebeldes. -El -airance Mápúla, estaba'informándose "por te- ro á'instalar el Tribunal militar que a emboscada. Se calcula que como Telegramas del día 26 refieron que Las minas están siendo abandona- y otras fuerzas de policía.
1 juzgaría á los rebeldes que en aque- doscientos rebeldes tomaron parte en siguen combatiendo en ios, alrede- das por los trabajadores que marchan NOTICIAS COMPLEMENTARIAS.
, hacia Santo Tomás, del que con tanto léfono "de. lo; que ocurría en'San
. .bomboí,hablaba*:.laAprensayoncial, ha JJuenáventura-CuandQ fueron cortados lla región'cayeran en maños" de la' ¡asta memorable acción.' Después de dores de Ojinaga. La lucha ha du- á engrosar las filas Insurrectas. , De Todas-Partes. . ..
á¡3¿^iidláctó'^nís^deayan'- lar'victoria, Wvio'''u^a'"'columna' dé rado' Cerca 'de "líná 'se"mána"*y"T[ás* tro- La ciudad de Moctezuma fue toma- La falange de Tapia opera cerca de
"zar, el Genéral'Navarro, se retirá á paraba á mandar auxilios á San Bue- pues C. Guerrero no ofrecía ningunas rebeldes armados con los Mausers pas del Gobierno han sufrido tremen- da el día 22 por los insurgentes. Atoyac, en el Estado de Veracruz. El
Pedernales, Mal Paso no está en. po- naventura cuando supo que 300 in- seguridades -para el funcionamiento quitados al enemigo. dos reveses. Mientras el Alcalde ae esa ciudad, al Brigadier Poucel no se ha atrevido á
. der de las fuerzas del Gobierno que surrectos marchaban sobre Casas del mencionado Tribunal. La batalla que principió el 16 en Pedro González, jefe de los rurales frente de 250 soldados, se dirigía á atacarlo en las inexpugnables posicio-
' no1 se atrevieron' á sostener" esa poái- Grandes.' - • ' El Pueblo de Cu^mdriácnic. Coyame, duró todo el día 17. El 18, qué fue herido por los rebeldes, ha Sahuaripa á batir á los rebeldes, es- nes que ocupan Tapia y sus valientes.
ción. De nuevo los rebeldes han Noticias Diversas. Continúa en poder de los revolucio- el Coronel Dorantes salió de Ojinaga resuelto voltear armas contra el Go- tos marcharon sobre Moctezuma y la —Las tropas de la Federación y
aparecido en esa garganta de la sie- En Gallego, al norte de la ciudad narios que encabeza Pedro Várela. con refuerzos; pero no trató de forzar bierno, según refiere un corresponsal tomaron, sin dificultad alguna. los rurales de Veracruz que atacaron
rra y de un momento á otro se espera de Chihuahua, apareció una guerrilla Los comerciantes Juan N. Faudoa y el paso del cañón para darle opor- de "The Times." Tan luego como sane En Sahuaripa, cuando esa pobla- á los rebeldes que estaban fortificados
que el ferrocarril que,pasa por,allí, rebelde el 21 del actual. Se dirigía Francisco R. Delgado que siempre se tuno auxilio á la comprometida de las heridas que sufrió, iniciará su ción cayó en manos de los rebeldes, en. el cerro de Manzanillo fueron re-
vuelva- á quedar completamente á la hacia el noroeste. han mostrado adictos al despotismo, columna, sino que dio un largo rodeo. campaña. Manifiesta González que fueron derrotados 100 federales. chazados con pérdidas de considera-
disposición de ios revolucionarios. La señorita Josefina Loyo fue arres- fueron obligados á dar por su rescate, Los insurgentes lo avistaron y se 150 soldados de cabellería del Ejér- Alfredo Encinas, que fungía como ción. El capitán Flores que mandaba
Entre Bustillos y Mifiaca, hay de tada en Chihuahua por orden del Juez fuertes sumas de dinero que se desti- lanzaron sobre él obligándolo á re- cito porfirista están sitiados por los Prefecto Político de Sahuaripa cuan- esas tropas, como fue derrotado, no
nuevo guerrillas rebeldes. Estas por de Distrito. Se le acusa de haber im- narán al fomento de la revolución. tirarse. rebeldes en un reducto de las monta- esta plaza fue tomada por los revo- quiere llamarle batalla á la acción
• todos lados asedian á las fuerzas fe- pedido la captura de su hermano, un Preparativos en Cnilmahua. El día 21 salieron de Ojinaga 100 ñas, al sur de Ojinaga. lucionarios, se encuentra ahora en la del cerro de Mansanillo: dice que fue
derales que son 'víctimas del pánico rebelde que se encuentra ahora en el Laü autoridades temen que los re- soldados más en busca de Dorantes El mismo corresponsal, afirma que cárcel. - Bl Gobierno de Díaz lo está una" escaramuza.' ' " v
,.. y* se- encuentran. en;, un • estado •,• mise-campo de.ibatalla. --..*,,,,.. .,. .- - .-..,.-_.» -. volucionarios" caigan" sobre'la Capital para'protegerle la retirada hasta la conducta salvaje observada por las castigando porque no ofreció resis- —Cerca de ciudad Laredo fue apre-
' rabie de desmoralización'.'' ' ',"' Continúa interrumpido 'el tráfico del Estado. Por orden de la Jefatura Ojinaga, que es la base de operaciones fuerzas del Gobierno, contribuye efi- tencia á los asaltantes. hendido el Doctor Rafael Zepeda, uno
Un Encuentro y un Levantamiento. ferrocarrilero entre la capital del Política se han mandado patrullas al del General Luque. No se sabe qué cazmente á fomentar la revolución. Dice "El País": de los más activos antirreeleccíonis-
En Ballez'a, perteneciente al Dis- Estado y Madera, lo mismo que la co- cerro del Coronel y á Santa Rosa para suerte hayan corrido los restos de la Los federales asolaron el rancho de "Llegan noticias sobre un movi- tas. Se le sorprendió en los mo-
trito-de San Andrés del-Río, se regis- municación telegráfica.' que vigilen los terrenos inmediatos á columna del Coronel Dorantes ni la una señora viuda, llamada Atilana miento huelguista ocurrido en la mentos en que pasaba un contraban-
tro un encuentro en qde ambos lados Derrota Completa del Coronel Rá- Shihuahua. Asimismo están siendo nueva columna que salió en su auxilio. Venegas, destruyendo todo lo que frontera de Sonora. Todos los em- do de armas. Zepeda se había refu-
sufrieron pérdidas de consideración. bago. derribadas las obras del antiguo acue- Los insurgentes condujeron sus he- encontraban á su paso. La casa pleados mexicanos y aun algunos nor- giado en Laredo, Texas, donde junta-
En el rancho de los Zancones, cer- Cerca de Galeana tuvo verificativo ducto, en el arroyo del Mortero. Se ridos y los heridos del enemigo á San de dicha señora fue incendiada. teamericanos del Ferrocarril Sud mente con el Doctor Vázquez Gó-
cano' á Cieneguilla de Guerrero, se una sangrienta.batalla entre las fuer- quiere de esa manera evitar que los Juan, donde están siendo curados Los jefes militares se negaron á es- Pacífico y Sonora se han negado á mez, habia establecido la botica "La
levantó con , un. grupo numeroso , de zas del Coronel Rábago y las guerri- rebeldes, al atacar á Chihuahua, apro- unos y otros con igual cuidado y cuchar las quejas ae la Infortunada trabajar de un modo resuleto. Exi- Popula,r."
valientes, Fidel Avila. Dirigiéronse llas combinadas ae Leónides Vázquez vechen como fortificaciones las obras :onsideración. San Juan está en po- mujer. gen que les paguen los mismos suel- —Otro de los principales leaders
á la hacienda de San Juan, propiedad (liberal) y Casillas (antirreeleccio- del acueducto. der de las fuerzas revolucionarlas. Benevolencia de la Dictadura dos que tienen los empleados del antirreeleccionistas, Dr. Antonio Du-
del intestado Zuloaga, donde se apo- nista). La columna de Rábago lleva- Tin Hacendado Que Huye. Las fuerzas del General Luque en Hemos recibido del campo de opera- "Southern Pacific" que trabajan en ran Tinoco, que había sido editor de
deraron del número de caballos que ba dos cañones de tiro rápido. Los Una pequeña guerrilla de rebeldes Ojinaga y sus alrededores constan ciones una circular firmada por el Ge- los Estados Unidos." "El Mexicano," fue capturado última-
necesitaban. insurgentes se portaron heroicamente. visitó las haciendas de San Miguel y de unas ochocientas plazas. Igual nú- neral Gonzalo Luque, quo dice así: Más Tropas en Campaña. mente.
Linea Interrumpida. La batalla duró sesenta horas, siendo Nopales para proveerse de elementos mero de insurgentes, poco más 6 "Chihuahua á Ojinaga, Enero 9 de A la lista que publicamos en el nú- —Buena Vista y El Raudal, en el
Solamente hasta Bustillos llegan Rábago completamente destrozado. de guerra. El dueño ae esas hacien- menos, hay en esa región. 1911.—Señor General Gonzalo Luque. mero anterior de los cuerpos fede- Estado de Veracruz, fueron asaltados
< los trenos procedentes de Chihuahua. Trató de retirarse á Casas Grandes; das, Manuel Uranga, hijo, huyó al Más Detalles de la Batalla de Galeana —Para su conocimiento y el de los ve- rales que operan en Chihuahua, debe- por los rebeldes. Por una haci'pnda
Antes de llegar á Mal Paso, fue des- pera se lo impidieron los insurgentes. aproximarse los insurgentes, temero- La Dictadura no ha podido ocultar cinos honrados de ese lugar participo mos agregar ahora la lista de los denominada "El Fresno/' también de
truido un tramo de la línea. Mlña- Al fin huyó hacia Galeana, donde se so de que se le hiciera prisionero y la terrible derrota que el Coronel Rá- á Ud. que hoy á las tres de la tarde, cuerpos que están en campaña en los el Estado de Veracruz, paso una grue-
ca fue abandonada por las tropas del refugiaron los restos de sus tropas. 8e le exigiera una fuerte suma por su bago sufrió cerca de Galeana. La se rindió, sin condición alguna, en Ba- demás Estados del país. sa partida de rebeldes que iban bien
Gobierno que no se adecidleron á re- Rábago ha sufrido dos derrotas con- rescate, como le ha acontecido á otros batalla principió el viernes 20 y duró topilas, el cabecilla Apolonio Rodrí- Primer batallón de infantería.— montados y con carabinas Winches-
. sistir á los insurgentes. Por la mis- secutivas, en unos cuantos días: la ricachones, favoritos de la Dictadura. das días. De los 400 federales que guez, entregando setenta y tres hom- Jefe, General Brigadier Ramón N. R¡- ters, asegura "El Pais." Se dirigían
mo, ya no llegan los trenes á Miñaca. primera en San Buenaventura donde A Punto de Envenenarse. tomaron parte en la acción, como la bres, cuarenta y cinco carabinas, vein- coj*. Combate á los rebeldes de Coa- á Papantla y Misantla.
O. Guerrero y Pedernales están in- los rebeldes le capturaron un cañón, Dice "El Diario," periódico asala- mitad resultaron muertos ó heridos tidós pistolas, cinco mil cartuchos y huila. | —En Chinameca, Veracruz, hubo
comunicados; pues los rebeldes cor- y la segunda cerca de Galeana donde riado: Los revolucionarios estaban para- mil trescientos pesos veintidós centa- Cuarto batallón de infantería.-—• un reñido combate. Más de cien re-
taron los alambres telegráficos. tuvo grandes pérdidas. Se calcula "En el trayecto que recorrió la co- petados en las fragosidades de la vos, confesando sus errores y ofrecien- Coronel Alberto Aduna. Se ha di- volucionarios bien armados tomaron
A Veinte Silómetros de la Ciudad de que en la acción de Galeana sola- lumna del General Luque, de Falomir sierra y tuvieron, por lo mismo, muy do pública y solemnemente dedicarse vido en secciones para guarnecer dis- parte en la acción y resultaron victo-
Chihuahua. mente, perdió Rábago unos doscien- á Ojinaga, los soldados que iban al pocas bajas. Las tropas de Rábago á la vida del trabajo honrado. OR- tintos puntos de Coahuila. riosos.
El mineral de Minillas que se en- tos soldados. mando del citado jefe, estuvieron á huyeron con rumbo á Galeana y por DENE QUE DESDE LUEGO QUEDA- Séptimo batallón de infantería.— —En Mérida, Yucatán, se le pro-
RAN EN LIBERTAD LOS SUBAL- Coronel Agustín Corichi. Salió de
cuentra á veinte kilómetros de la ca- La Situación Es Grave para el Go- punto de ser envenenados, porque más de cuatro millas las persiguieron hibió al Lie. Jesús Urueta que con-
pital del Estado, fue tomado por los bierno. apremiados por la sed, comieron de los insurgentes causándoles terribles TERNOS Y YA ME OCUPO DE GES- Tepic á perseguir á los sublevados del tinuara dando conferencias. Las au-
TIONAR EL INDULTO ANTE EL SU- puerto de San Blas.
revolucionarios que capitanea José de Un despacho de la Prensa Asocia- una yerba venenosa, que les produjo destrozos. toridades consideran subversiva la
Jesús Fuentes.' da, de fecha 22 del actual, dice: alarmantes signos de intoxicación." "Los Angeles Times," periódico PREMO GOBIERNO. Es notable la Noveno batallón de infantería.— elocuencia de Urueta.
Bl rico minero Ciro Aguirre fue "Casas Grandes está todavía en po- "Como .es sabido, dicha columna subvencionado por Dlaa, confiesa que alegría que reina según me lo comu- Coronel Antonio Villanueva. De des- —El ran-cho "El Charqulllo," situa-
obligado á proporcionar elementos der de los federales; p¿ro no se sabe salió de Falomir el día cinco del co- en la batalla de Galeana murieron nica el Teniente Coronel Reinaldo tacamento en Torreón y Gómez Pa- do á unos dos kilómetros de Saltillo
. de guerra, y refiere que esa guerrilla por cuanto tiempo mas." rriente y llegó seis días después al 180 federales y cuarenta más resul- Díaz, que fue ante quien depusieron lacio. y donde había un gran depósito de
las armas, los que hasta las 3 de la
se .componía de mas de ciento cin- "Los rebeldes se proponen tomar punto-de su destino. Todo el trayecto taron heridos. tarde de hoy se llamaron rebeldes.
Decimocuarto batallón de infante- dinamita, fue asaltado por los rebel-
cuenta hombres. todas las poblaciones que se encuen- recorrido es un desierto donde no hay Como decimos en otro lugar, esta
El Jefe de la Zona.—General J. A.
ría.—Coronel Pedro Ojeda. Una par- des que se apoderaron de la dinamita.
Otro Pueblo Tomado. tran a lo largo del ferrocarril El Paso elemento alguno de vida, careciéndose victoria fue obtenida por los liberales te opera en Chihuahua y la otra en el Las autoridades del Saltillo están re-
Hernández."
San Pedro de las Conchas del Dis- y Suroeste y retenerlas para servirse en absoluto de agua." que acaudilla Leónides Vázquez, los Norte de Sonora. clutándo gente para el Ejército. Con
trito de Camargo cayó en manos de del ferrocarril. O. Juárez, por lo Toma del Pneblo "25 de Marzo." que obraron en combinación con las "Es copia sacada ae eu original.— Decimoquinto batallón de Infante- este motivo hay grao inquietud en la
los rebeldes que exigieron de los la- tanto, también será tomado. Bl Go- Los rebeldes tomaron por asalto el tuerzas antlrreeleccionlstas que ope- Bl General Brigadier, Gonzalo Lu- ría.—Coronel Francisco Manzano. ciudad, de la que muchos buyen por
Toritos del Gobierno armas, parque y bierno teme que tal cosa llegue & su- pueblo 25 de Marzo, parapetándose en ran bajo la Jefatura del Licenciado que." Protege la ciudad de Orizaba y la temor de ser consignados al servicio
dinero para el fomento de 1& revolu- ceder y ba enviado & esta última po- las torres de la Iglesia de ese lugar Casillas. Esta circular ha sida distribuida en zona Industrial de Río Blanco, Noga- de las armas.
clós. blación 100 soldados mas de caballo- desde donde hicieron nutrido fuego En lo más apurado de la pelea, el las reglones donde operan loe rebel- les y Santa Rosa. (Sigue en la pagina 1.)
 . . . . , • • ^v-^.i;. ,u,,.'.,..v.Jj1,w+«'..'^p^w«1^

RBGfiNBRACIOJL

disipar Ju duda, , - r o l saerlflcio do tu preciosa vida "Por encargo do' la rounlón, romlto |
NOTAS EDITORIALES Dijo ol filósofo: "ol hombro os ol lrva do ojomplo y do alipnto para A Ud, dicha cnntldad.
lobo dol hombro," y nuoBtro normano, untos mlBornbioB guo no quorlan os- "Victoriano Toran (rúbrlcu). Para Después del Triunfo
BELIGERANCIA y inuchoa infla, non vlotlmaa dol lobo- uohar tu voz por ol solo bocho do que-
hombro. Empero, morir os dar vida to usabas buena ropa y to consldora-
No,, compañeros,, no Imy quo dejar para cuando caiga el tirano ln im»
Con guato publicamos la anterior plantación do los salvadores principios dol Partido Iliberal. Algunos revo-
EN hoy una nsplrnción quo pronto debo convertirse on renlidnd. y nos consuola la ldoa do quo morir an "trampa." Adiós, hermano; comunicación, a la voz quo onvlamos lucionarlos croen quo basta. con derribar á Í>ínz nnr» quo caiga • sobro ol, ,
Lanzamos con ardoroso ondisliiHiuo la excitativa que esperamos sea apo- on la lid donde so lucha por la vida uormo en paz on la tumba do los jus- nuestro aplauso a esos buonop cama»
puoblo una Hutía do bendlcl6nést Otros piensan quo es Indiferente. luT ','.,.;
yada por los numerosos simpatizadores do lit revolución inoxiennn. lis do muchos, os la prueba'da donde- so tos, Con lúa lagrimas on mis ojos, radUB. JAdolauto! . , ',, ' ,. , eüar bajo la bftridota do cualquiera do ios;'dos pnrtidos revolucionarlos,
tiempo ya do quo los Hulados Unidos reconozcan ln beligerante do lo» sulo trluufuato con la aureola do la multitud de pontiamlentós turbnn mi
pues dicen quo, lo primero, os derribar al tirano, y que, una vea coñac- V
insurgentes quo luchan por derrocar el régimen do Porfirio Díaz. Inmortalidad do loa diosos. La ostola espíritu: venganza otorna á los mal- Ha quodado Instalado on Santa guido esto,y hecha 1« vnz, los dos partidos revolucionarlos, el Mboraí y
Dos meses y ocho días han trnnscurrido desdo quo los primeros dls- luminosa quo doja nuestro hermano eados y á los tiranos. Yo oroo quo no Mónioa, Cal., ol Grupo .RICARDO el Antl-rcolocclonistn convocarían al puoblo á elecciones, so reuniría un
pnros roueldcs roinpioron la ínonotonía do la paz abyecta en quo nau- al nbiuidonur esto mundo dondo hu- :ui8 muorto, hormano. Tengo la firmo PLORES MAGON, oompuosto oxclu- Congreso quo estudiase ol Programa dol Partido Liberal y HÜ tondíra y«
fragaba ln virilidad del pueblo mexicano. Durante eso i>oríodo do tiem- bltn ol dosongauo y la alevosía con speranza do vorto p r o n t o . . . . sivamento do compañeras quo vlonon listo un uamuuto Presidenta quo, ojecutuso la voluntad do el no monos fla- '
po, oí Gobierno do Porfirio Díaz lia sido impotente para restaurar 1» paz. quo os tratado ol chico por el grande y Sopla, huracán. Mejor solo, quo a demostrar á los neclps quo aún so manto Congreso.
Durauto dos meses y ocho días ha existido en México un estado de gue- el pobro por ol rico, ol sacrificio de mal acompañado. croen superiores á ln mujer, quo Cata,
Práxedis, oau ustolti, oso sacrificio nos 131 puoblo es ol eterno niflo: crédulo, inocente, candoroso. Por oso
rra continua. El Kjerclto revolucionarlo ha obtenido grandiosas vic- Tuyo y de la Resolución. u pesar de no tener' aún las mismas
siempre ha sido burlado en sus aspiraciones, y por eso, también, sus dolo-
torias y se présenla hoy más formidable quo nunca. Un examen i ni par- dan ol ejemplo do la abnogaclón y el A. L. OLVICKA. ventajas que olios para educarse, por
rosos sacrificios han sido estériles. • . . . .
cial de las condiciones que prevalecen en ¡México, conduce lógicamente heroísmo que lo caracterizaron y lo Dallas, Tosas, Enero 20 do 1911. estorbárselos rancios prejuicios, pro-
á la conclusión do quo la lucha armada quo allá so desarrolla es do Inmortalizan. Bendita soá su memo- * • • Abramos bien los ojos, coinpnfioros desheredados. No confiemos &
ductos de uno, organización social pé-
potencia á potencia. ria. Las almas quo seguimos esa ningún gobierno la solución do nuestros problemas. Los gobiernos son
Ciudad Juárez, Chihuahua, sima, ea capaz de evolucionar y com-
causa quo vonco, osa verdad quo salva, los representantes dol Capítol, y, por 16 mismo, tienen quo oprimir ni prole- '
líajo las achuales circtiiistnnclus, el Gobierno americano, lo mismo . ' Eneró 19 dé 1911, prender mejor que°muchos de los que
quo los Gobiernos de los otros países, carecen absolutamente do de- guardamos para esus tumbas coronas A la Junta Organizadora del Partido so piensan superiores cual es el verda- tarindo. < Do una voz por todas, sabcdlo: ningún Congreso aprobara el
do flores: gardonlas, vlolotas y lau- Programa dol Partido Liberal, porque no seréis vosotros los desheredados
recho para seguir reconociendo a la facción porilrlsta como el Supremo Liberal Mexicano. dero camino & la Libertad.
reles do victoria y muchas lágrimas los quo vayáis ú sentaros en los bancos dol Congreso, sino vuestros amos,
Gobierno de la llamada República Mexicana. Se impone el deber do Queridos compafieros: Llbgó ol mo- Esto simpático grupo de luchado-
que, cu nombro do los principios del derecho internacional, todos los de reconocimiento quo brotan del co- mento en que los liberales quo abra- ras, llenas de brío y entusiasmo, se y vuestros amos tendrán el buen cuidado do no dojaros resollar. Vuestros
países reconozcan como beligerantes & los revolucionarios mexicanos. razón. SI, do nosotras las almas fe zamos nuestro Programa emancipador apresta á la brega con ánimo entero amos rechazarán Indignados el Programa Liberal do primero do Julio do ,
En los listados luidos, principalmente, son bien conocidas las meninas, sedientas y ávidas también vamos á depositar nuestro tributo en y bien pertrechado de ideas liberta- 1000, porquo on ól so habla do quitarles sus tierras, y las aspiraciones' do
de libertad y de justicia. los proletarios quedarán burladas. A los banuos dol Congreso no van los
causas quo determinaron el actual movimiento insurreccional, por el el campo de batalla. rlas que disparar contra el vetusto
proletarios, sino los burgueses. ^^fr
quo existen indudablemente grandes simpatías de parto de los elementos Yo no quisiera llorar ante esa tum- Ya estamos en acción de guerra. edificio de la tiranía y la explotación,
Pero aun suponiendo que por un vordadero milagro todos los bancos .
radicales do esta Kepúbllca. Además lu proximidad do ambos países, ba abierta tan prematuramente y que E8te es el momento solemne do cum- hasta alcanzar el triunfo que habrá
del Congreso estuvieran ocupados por proletarios, y que, por esa razón,
exige que los quo anhelamos el triunfo de la libertad, trabajemos con guarda on su seno el ejemplo de una plir nuestros juramentos. Los sus- de conducirnos á una era hermosa en
se aprobase el Programa del Partido Liberal Mexicano y so dccrotjiso la ex-
infatigable empeño hasta conseguir quo el pueblo americano obligue & vida. Ante esas tumbas no so llora: critos estamos al frente de la nueva la que todos, hombres y mujeres de
propiación do la tierra para entregarla al pueblo; aun suponiendo qtto al
la Casa Blanca á reconocer la beligerancia de los insurcgtncs mexicanos so Invoca y se Imita. oolumna liberal que se lanza á la lu- todas las razas seamos compañeros
frente do los destinos del país se encontrase, un ángel bajado del cielo'para.1'
para quo ambos contendientes gocen do idénticas consideraciones de Seguid adelante, hermanos, no os cha. unos de otros, y en la que la superio-
hacer cumplir la voluntad del Congreso, ¿creéis que los señores hacenda-
parto del Gobierno de AVnshington. detengáis nunca: la muerte es el ali- Compañeros: sobre la arena del ridad de cada quien consista en el
dos obedecerían la ley y so dejarían quitar las' tierras? Suponer oso, creen
No es obra de romanos la que dejamos caunciada. Pongámonos mento de la vida. Nuestros antepasa- combate regó su sangre el mártir mayor bien que sepa aportar á la
que los ricos se someterían & la humillación de quedar en la misma posi-
todos á trabajar para verla realizada. Redoblemos nuestras energías dos, desde sus tumbas, nos gritan; libertario Práxedis G. Guerrero, inmo- comunidad, entonces libre y feliz.
ción social que los trabajadores, es una verdadera niñería..No; los señores'
y actividades, agitemos sin cesar, comuniquemos la idea á los socialistas, "vida, vida," y el porvenir que se aso- lado en aras de los que tienen hambre Quedó designada para Presidente
hacendados se levantarían en armas si .algún. Congreso tuviera la auda- •
á los unionistas, á los liberales do este país. Procuremos entusiasmarlos ma en lontananza nos grita entre la de pan y de justicia; pero por la mis- la compañera Tomasa Cigala de
Cia de decretar la entrega dé la tierra al pueblo, y entonces, el país se vería
y conseguir que nos presten su ayuda y.valimiento personales, lo mismo bruma: "vivir, vivir." ma causa de los desheredados y sobre Mancillas y para Secretaria la com-
envuelto de nuevo en las llamas do una revolución en'la qué tal vez nau-
que el apoyo y la influencia de las agrupaciones á quo pertenecen. Por El mismo, ea su escrito titulado la fresca tumba del apóstol se levanta pañera Breceda.
fragasen las sanas aspiraciones de los trabajadores inteligentes..
medio del mayor número de periódicos americanos quo nos sea posible, "Escuchad," dice; "¿SentÍB? Son gigante el fuego de la Revolución; del
hagamos pública nuestra demanda una y otra vez: popularicémosla, Los camaradas en Bakersfleld con- ¿Qué' necesidad hay de aplazar la expropiación de la tierra para
vibraciones de divinos martillos que tronco poderoso del árbol que ha sido
robustezcámosla hasta que la veamos sancionada. tinúan trabajando asiduamente, y nos cuando se establezca un nuevo gobierno?' En la presente• insurrección, ^
golpean en el fondo del abismo. Es derribado, renacen frondosas ramas
cuando el movimiento esto en toda su fuerza y el Partido Liberal haya lo-
¡Beligerancia para los insurgentes mexicanos! Que sea hoy un la vida que brota del negro vórtice que proclaman la grandeza de su comunican el ingreso al grupo de los
grito vigoroso y mañana uu hecho consumado. haciendo estremecer el asilo de> la obra. seis nuevos compañeros siguientes, grado la preponderancia necesaria, esto es, cuando, la fuerza, del Partido ,
muerte donde reinan tétricoB van* Que duerma en paz el héroe sin cuyos nombres se nos autoriza publi- pueda garantizar el éxito de la expropiación, es cuándo debe hacerse efec- .
piros. mancha, el defensor del proletario, el car: Jesús R. Molinar, Raymuúdo tiva la tomá° de posesión de la tierra por el pueblo, y entonces ya\'no podrán..
ser' burladas las aspiraciones de los desheredados.
A LA MONTANA "Es el empuje de la Revolución qu campeón formidable de la justicia so- Ruiz, Concepción C. Chavarría, Jesús
avanza." cial, mientras en nuestros pechos ruge Molinar, Antonio Domínguez, José C.
fomia
Compafieros: Benito Juárez fue instado durante la Revolución de Ke-
a que no quitase al clero sus bienes sino hasta que se hiciera la" paz-
La naturaleza conspira contra la tiranía. Eleva baluartes que son Es de justicia: los héroes que la tempestuoso el deseo de vengarlo. A Torres.
inexpugnables para los Ejércitos modernos sostenedores de caducas buscan han sufrido lo suficiente para la brega, á enfurecer más con nuestra Los demás grupos continúan tam- Pero Benito Juárez TÍO bastante lejos, y comprendió que si se expropiaban,
al clero sus bienes cuando so hiciera la paz, el clero volvería & trastor-
instituciones. Cnda fusil rebelde puede encontrar una roca que lo sirva ser vengados, y esos monstruos que se protesta convertida en acción, las olas "blén trabajando empeñosamente y
de mampuesto; para cada pecho libre, hay un risco que le sirva de aumentando el número de sus miem- narla y el país se vería envuelto en una nueva revuelta, Quiso ahorrar
gozan del martirio de los buenos de de ese mar que se llama Revolución,
coraza. . bros. sangre y dijo: es mejor hacer en una revolución lo que tendría qué ha-'
jen ' hallar bien prorito tumbas d hasta llegar á la quieta playa donde
La naturaleza sé manifiesta allí, en la montaña, siempre dispuesta á cerse en dos. Y así se hizo. ' ' ' , ' ' ' • ' "'' •]• . '', '.'.' '"' •'"•,'",'*<''
,ierro en su orgullo. La siniestra fraternalmente vivirán los libres. * * * , , i

interponerse entre las balas del despotismo y los paladines de la liber- figura del vestiglo se hundirá con s Antes de terminar, exhortamos Hagámoslo así los liberales. En una sola insurrección dejemos como
Al enviar á Uds. nuestra condolen-
tad. Sobraban rocas y faltaban guerreros: ya era tiempo de que sur- hampa en el fondo de la nada al res- cia, queridos compañeros, humedeci- nuevamente á los compañeros en los un hecho consumado ln toma de posesión de la tierra. , , ,
gieran los hombres. Ya surgieron muchos y están surgiendo mas. ponder de sus crímenes. demás lugares en los que aún no se ' No hagamos' aprecio'& los !qüe aconsejen que se deje la expropiación
dos nuestros ojos por el' llanto, pero
Ya marchan, ya ascienden. El éxodo de los valientes hacia las Hermano, hermano, duerme el sue resuelto el corazón, robusto el ánimo, han instalado' Grupos REGENERA- de la tierra "para después del triunfo." Precisamente el triunfo.debe consis-
cumbres es cada día mas compacto. La montaña tiene atracciones solem- ño eterno tranquilo; tus hermanos si- juramos seguir el hermoso sendero CIÓN, á que se apresuren á respon- tir en la consumación; del acto más grande que han visto las naciones desde
nes para los espíritus en rebeldía. La grandeza atrae á la grandeza. guen tus huellas y no te olvidarán que trazó el héroe y como él defende- der á nuestro llamamiento y se unan que comenzaron á vivir: la toma de posesión de 1» 'tierra, por todos los
A la montaña, hombres de, valor. te vengarán. á nosotros. ' ' habitantes de ella, hombres y mujeres. .".'•- - - -< --. --
remos los'principios de justicia social
A exterminar en las hondonadas y en los desfiladeros de la sierra, Por mucho tiempo hemos luchado Pero si ofuscada nuestra razón por las promesas de los políticos que
El -pueblo te llora, el pueblo pro que la burguesía y, el gobierno prosti-
á los chacales de la opresión. solos completamente, sin más ayuda todo lo aplazan "para después del triunfo" nos afiliamos á las banderas de
testa seguir el empuje de la Revolu tuyen.
Desde que inicióse el actual movimiento insurreccional, la Dic- para nuestra propaganda que la que esas sirenas que nos hablan de leyes libérrimas, dé democracia, de derechos
ción que avanza. En el santuario d "Por cada gladiador que cae, siem-
tadura ha enviado solamente & Chihuahua, 7800 soldados que agregados la misma tiranía nos prestaba con los políticos, de boletos, electorales y. de todas esas farsas que sólo, sirven para*"
cada alma se levanta un templo á t pre hay mil que se levantan."
á 2,000 que había en el Estado, suman 0,800. De estos, como la mitad atropellos y persecuciones de que he- desviar al proletariado, del camino de su verdadera'emancipación: la liber-
memoria. Gloria al Héroe. .
han quedado fuera de combate en poco mas de dos meses que ha du- mos, sido objeto, desde, hace más de tad económica; si de nada nos sirven las elocuentes lecciones de la Historia
Sí, te invocan y te imitarántus her. -Tierra y Libertad.
rado la revolución. ' . diez años atrás que iniciamos la lu- -que nos habla de que ningún hombre puede hacer la felicidad del pueblo-
manos en la causa: los hijos de 1 Lázaro S. Alanís, Jefe de la nueva
Impossible es que la Dictadura continúe resistiendo por largo tiempo cha presente. Por- nuestra constan- pobre cuando está ya al frente del gobierno; si queremoslseguir siendo es-
Revolución. columna liberal; Juan Canales, Secre-
desastres de esa magnitud. cia y carencia • de-, ambiciones perso- clavos de los ricos y de'las^áutoridades "después'del triunfo," no vacile-
SKITA. JOSEFINA C. GARZA. tario; Rafael Canales, Segundo Secre-
Abundan en México los Estados de contiguación montañosa donde Marathón, Tex., Enero 20 de 1911. tario de la columna expedicionaria. nales, así como por las ideas justas- mos, volemos & engrosar las : filas de los que peelan por tener un nuevo amo
puede repetirse la epopeya de Chihuahua. * * * que defendemos, creemos haber pror qne^sjgt^hspt-páfi^ bi^^i»i^5j'^a,. "servicios."^-' \¿l •'''' ' ; " - ";:\-¿''2;
1
Hay que aniquilar en la sierra las fuerzas de Porfirio Díaz-antes "bádo" ya' que' no somos politicastros Compañeras?: "despertad, despertad hermanos desheredados..'^ayótoos...:.
Hermano: tu muerte nos ha lle- COMPASEROS EN LONG BEACH
de caer sobre las ciudades. que venimos á engañar al pueblo para á la Revolución, enfrentémonos al despotismo; pero tengamos presenté'/
nado de tristeza. Los que te conoci- Por las presentes líneas hacemos
A la montaña, luchadores. encaramarnos sobre sus espaldas, la idea de que hay que tomar la tierra en el presente movimiento, y >qúe '
mos, pudimos apreciar tus energías, saber á los compañeros que en esa
Las cumbres dominan el precipicio. Las cumbres son vuestras. sino que somos sinceros y buscamos el triunfo de este movimiento debe ser la emancipación económica del prole- ',,
tus cualidades, tus ideas. Vives en población reunieron la cantidad de
Convertid el precipicio en sepultura de los míseros esclavos que insis- el Bien General y Libertad y Pan para tariado, no por decreto de ningún gobernante, sino por la fuerza del hecho;
nuestros corazones,, y seguimos tus siete pesos setenta y cinco centavos todos. _
ten en ser leales al despotismo. no por .la aprobación de ningún Congreso, sino por la acción directa del"
pasos^ No nos despedimos de ti, her- para enviárnosla como su ayuda en
Mejor es que sirvan de alimento á los buitres y no que los corroa la Venitd pues, á nosotros y ayudad- proletariado.. - - - • • • .•„,'.•'-'.".' '
mano querido: solo te decimos: a lucha, haber recibido la referida
podredumbre de los cuarteles y la podredumbre de la abyección. nos á alcanzar más pronto el derecho Me imagino qué feliz será el pueblo mexicano cuando sea dueño de Iat
asta luego. Carmen y yo rendimos cantidad de manos del compañero
Que mueran para que viva la libertad. á la vida que á todos nos corresponde. tierra, trabajándola todos' en común como hermanos, y repartiéndose. íos
este tributo á tu querida memoria. José A. Hernández, por conducto de
quien les enviamos nuestro aplauso y Es preciso que nos unamos todos los productos fraternalmente,,según.las necesidades de cada cual. No come-
Los sicarios, como las fieras, no tienen derecho á la humana com- uerme en paz Práxedis.
felicitación por su solidaridad y en- que perseguimos la misma idea; el táis, compañeros, la locura de cultivar cada quien un pedazo.. Os mataréis
pasión. T. M. GAITAN.
tusiasmo. esfuerzo de todos habrá de salvarnos en el trabajo exactamente como os matáis hoy. TJníos y trabajad la tierra
ANTONIO I. VILLARREAL. Turneo, Cal., Enero 16 de 1911.
•> * *
de la tiranía y explotación que por en común, pues todos unidos la haréis producir tanto que estaréis en apti-
tantos años nos han hecho sus vícti- tud de alimentar al mundo entero. El país es bastante grande y pnedi
VIVA LA REVOLUCIÓN. lógica, los rancios prejuicios é ideas Bridgeport, Tex., Enero 19 de 1911. mas. • producir sus ricas tierras todo lo que necesiten los demás "pueblos d e ' l a
(Viene de la página primera.) religiosas encaminadas solamente á Sr. Ricardo Flores Magón,
No ^esperemos á, ,que,alguien que no tierra. , Mas eso,-como*digo,>sólo, se consigne uniendo.los' esfuétóós'y* tra*
—Fueron aprehendidos en Tenañ- retener á las masas en la ignorancia Los Angeles, .Cal.. ,.,,.. bajando cómo hermanos. ' Cada quien, naturalmente, si así lo desea, puede
"cingo'y conducidos' á lá' ciudad de Mé- para provecho de las" llamadas" clases Ápreciable compañero: Con los El Compañero Miguel Pavía, de seamos nosotros mismos, nos liberte.
Nuestra libertad tiene que ser el pro- reservarse un pedazo para utilizarlo en la producción según sus gustos é
xico, José Medina y Modesto Duran, directoras. Cuando el camarada Gon- ojos anegados en lágrimas no puede Fentress, Tex., participa haberse ins-
ducto de nuestros propios esfuerzos; inclinaciones, hacer en él su casa, tener unmjardfn; perojelresto_d("
á quienes se les acusa de tratar de zález terminó su disertación, una ava- menos que dirigirme á Ud. para ex- talado en aquella población un nuevo
á los pobres nos toca luenar- por noso- unido á todo lo demás si se quiere trabajar menos y prOdacETmas.' Traba-
organizar la revolución en el Estado lancha de aplausos premió merecida- presarle mi sincera condolencia por Grupo REGENERACIÓN, en medio jada en común la tierra, puede dar más de lo suficiente con! -unas dos. 6
de México. mente sus esfuerzos encaminados á la temprana caída de nuestro inolvi- del mayor entusiasmo de los concu- tros mismos, si queremos dejar de ser
juguetes de los políticos y los bur- tres horas de trabajo al día, mientras que cultivando uño solo un pedazo,,
hacer la luz en los cerebros aún ofus- dable y querido hermano Práxedis G. rentes, quienes están decididos á ayu-
—Otra batalla más se verificó cerca gueses. tiene que trabajar todo el día para poder vivir. Por eso me parece mejor
cados por las prédicas de los parási- Guerrero, pues todos los que como yo dar en la lucha por cuantos medios
de Boquillas, ea el Estado de Coa-
tos de sotana. conocieron á ese apóstur, á ese atleta, les sea posible hasta ver triunfante al Venid, pues, á nosotros, hermanos que la tierra se trabaje en común y esta idea creo que será bien acogida por-
huila, en la que los fiscales fueron todos l o smexicanos. , , , ¡--.•,..- v , . . ~, • - -.. .-., •»••
sorprendidos y dispersados. El compañero Mancillas, haciendo á.ese incansable luchador; los que tu- Partido de los oprimidos y deshere- de cadenas, y entre todos jnutos afian-
vibrar el metro sonoro y viril de la vimos la dicha de oir su voz, de leer dados. Dichos camaradas, compren- zaremos el triunfo. ¿Podrá haber criminales entonces? ¿Tendrán las mujeres que seguir-
"Oda Heroica" de Juan Sarabia, en su frente luminosa la grandeza de diendo la necesidad de que todos los Unámonos; y todos, cada quien se- vendiendo sus cuerpos para comer? Los trabajadores llegados ú viejos
Ya terminó la revuelta, dice "El trajo á nuestros cerebros el querido sus ideales tan puros, los que más de proletarios nos unamos para luchar gún sus fuerzas y sus facultades, lu- ¿tendrán que pedir limosna? Nada de eso: el crimep es el producto de
Imparcial." recuerdo de nuestro hermano ausente, una vez escuchamos sus sabios con- por la Causa Común, se han hecho el chemos juntos encaminándonos á la la actual sociedad basada en el infortunio de los de abajo en provecho dé-
La insurrección es invencible, pro- y nos hizo sentir con él sus cóleras sejos y ciframos nuestras más bellas propósito de trabajar mratigablemen- Conquista del Pan. los de arriba. Creo firmemente que el bienestar y la libertad son fuentes.-'
claman con magestuosa elocuencia el augustas. Mancillas fue también esperanzas en él y en los que como él te en la propaganda de la idea para ENRIQUE PLORES MAGON. de bondad. Tranquilo el ser humano; sin las inquietudes en que actual-
crecimiento robusto y precipitado de aplaudido calurosamente. llevan la antorcha luminosa de la conquistar nuevos adeptos. mente vive por la inseguridad del porvenir; convertido el trabajo jen un
las fuerzas rebeldes, lo mismo que los * * * NO SE IMPACIENTEN. simple ejercicio higiénico, pues trabajando todos la tierra bastarán dos ó
Para el próximo domingo, en el sacrosanta rebeldía, no podemos me-
repetidos y grandioso triunfos que lugar de costumbre, tercer piso del nos que afligirnos al tener la noticia El camarada Pilar A. Robledo de- tres horas diarias. para producirle todo en abundancia con el auxilia de-
estas obtienen en la tremenda lucha. Templo del Trabajo, y á las ocho en de tan doloroso acontecimiento. Mu- Se nos autoriza para publicar la si- sea que hagamos constar á todos los la gran maquinaria de que entonces se podrá disponer libremente; des-
Chihuahua sola está acabando con punto, se reunirá nuevamente el rió nuestro hermano; pero su memo- guiente comunicación: compañeros que le han ordenado el vanecida la codicia, la falsedad de que hay que hacer uso ahora para poder-
el Ejército de la Dictadura. ¿Qué Grupo, y dará la conferencia el cama- ria como la de todos los hermanos "Sulphur Mine, La., envío del tomo de poesías de Juan sobrevivir en este medio maldito, no tendrán razón de ser el crimen, ni la
sucederá cuando e! movimiento in- rada A. Villarreal Moneada que han sucumbido atravesados por "Enero 13 de 1911. Sarabia, que actualmente se han ago- prostitución, ni la codicia y todos como hermanos gozaremos la verdades
surreccional adquiera en tres ó cua- las balas traidoras del Viejo Asesino, "Sr. Ricardo Flores Magon, tado todos los ejemplares que había ra Libertad, Igualdad y Fraternidad que los burgueses quieren conquis-
tro Estados más la fuerza que ha no morirá nunca y seguiremos su "Los Angeles, Cal. en existencia y no tendrá más sino tar por medio de la boleta electoral.
adquirido en Chihuahua? ejemplo, pésele mil veces al miserable "Compañero: Tenemos el honor de hasta por el día diez de Febrero en- Compañeros: á conquistar la Tierra.
El aniquilamiento de la Dictadura
es inevitable.
En Memoria Tirano. Soy mujer; pero me sobra comunicar á Ud. que con esta fecha trante, cuando llegarán de cien á dos-
valor para arrancarle el corazón á ese quedamos instalados los infrascrip- cientos ejemplares de dichas poesías.
RICARDO FLORES MAGON.

Nunca lo? Gobiernos son más po- miserable bandido que tanto ha hecho tos, formando un Grupo del Partido Igual disculpa damos nosotros á los
derosos que los pueblos en rebelión.
ANTONIO I VILLARREAL.
De Práxedis sufrir á nuestros hermanos. Vaya mi Liberal Mexicano, para propagar has- compañeros que nos han pedido las
eterna maldición para el asesino Por- ta donde nos sea posible las ideas de poesías referidas, y á quienes se las DOCTOR A. R. GÓMEZ ||
firio Díaz, y un recuerdo de gratitud Libertad y de Justicia. enviaremos tan pronto como lleguen,
Hermano nuestro: entre el sinnú- á la memoria del invicto luchador que "Pablo Martínez, cuota fija, $1.00, á mediados de Febrero. Especian»»» on enfermedades de las Befiow» j todas las
LABORANDO. mero de voces de revolucionarios her- supo morir como un valiente defen- y extra 50c; Maximiliano Hernández, eréntut*.
El Grupo REGENERACIÓN en esta manos tuyos que lamentan tu eterna | diendo la sagrada causa de sus her- cuota fija, $1.50, y extra $30.00; Es- DOS MENOS. OFICDJAB: 114 South Spring St, T K L K F O N O J Mata SUT.
Ciudad continúa empeñosamente sus ausencia, levanto mi voz para dedicar- ' manos oprimidos. teban Morín, cuota fija, $2.00, y ex- Por causa del recargo de material HORAS DK OPIÜDTA:
trabajos de propaganda. En su últi- te esta líneas, esta página sola salida tra $2.00; Ramón Rodríguez, cuota que hemos tenido, nos había sido im- DaO é I » en la mafias».
Adelante, á vengar la sangre de
ma sesión, lucida como todas las de- de mi alma. fija, ?1.00, y extra $3.00; Zacarías posible publicar las tristes noticias ' De 2 & O « to tarde.
nuestros hermanos aunque tengamos
más, el compañero Julio Mancillas re- Tu recuerdo glorioso me obliga á que sucumbir también. Mendoza, cuota fija, $2.00, y extra referentes á las muertes de los com-
., é* 10 • 1S • * . *
citó la "Oda Heroica," escrita por escribir estos renglones. Te los dedi- $3.00; Pedro Herrera, $1.00; Felipa pañeros Sra. Jesús AraTza de Mellon
Salud y Revolución. H. de florín, $1.00; Eudelia H. Mo- y Sr. P. S. Flores, ambos de Garcías, ción la Liga Panamericana .de Tra- deseamos sinceramente que su ejemT
Juan Sarabia en las bartolinas de la co, hermano mío: son pétales de da-
Cárcel de Belem y dedicada á Ricardo lia regados con mi llanto. Sé que FRANCISCA M. RODRÍGUEZ. rín, 50c; Leovigildo Barbosa, cuota Tex., y ambos entusiastas simpatiza- bajo, que funcionará conforme á las pío sea secundado por todos los tra-
Flores Magón, y el compañero Jesús has muerto y mió labios tiemblan al fija, $1.00, y extra $1.00; Leandro dores de la causa de la libertad, á la bases publicadas en el número 8 de bajadores mexicanos que deseen de-
M. González dio la conferencia, ver- decirlo, mi puño vacila al escribirlo. Hermano: mueres dichoso derra- Aguilar, $1.50; Juan Yafiez, cuota que ayudaron en distintas ocasiones. REGENERACIÓN. jar de ser esclavos.
sando sobre "La Religión á Través No queremos creerlo, queremos en- mando tu sangre donde Hidalgo, fija, $1.00, y extra $1.00; Victoriano Felicitamos & aquellos compa- Compañeros en Como: ¡Adelante!
de la Razón," y destruyendo con susgañar á nuestra alma dudando; p«ro Jlende y muchos hijos de Ouanajuato Terán, cuota fija, $1.00 y extra 50c. Se nos comunica de Como, Tex., ha- ñeros y los alentamos cordialmenta No olvidar que la lucha engendra et.
argumentos basados en la más purala realidad amarga se levanta para derramaron la suya por la libertad. "Suma total: 155.60. ber quedado Instalada en esa pobls- en sus esfuerzos emancipadores, y triunfo.
 •*, '• -, f

l
^ . ' w S í V " Ví-ff
i ' **
/
3

Regeneración.
8« ymWlea los sábados y valo la
auwtripeioa
JJTf LA RBPUBLICA MEXICANA:
Por un a ñ o . . . $5.00 moneda mexicana
Por • I M K I . .$2.50 moneda mexicana
HN LOS ESTADOS UNIDOS:
Por un ano. .$2.00 moneda americana
Por 9 m«s«fl. $1.10,moneda americana
Por t monea, ,60c moneda americana
Proejo del ejemplar: 5 ^ s . , oro, 6
»n equivalente en moneda mexicana,
esto M , 10 cts.
Lo» envíos do dinero pueden ha-
cera» por Olro Postal, por Express, en
Billete» « Ordoned de Banco, ó, en
ultimo caso, en Timbres Postales.
Lae poraonaa que reciban REGE-
NERACIÓN so servirán mandar pa-
gar directamente su subscripción,
_flues no podemos girar contra nues-
tros abonados.
NOTA.—NO SE SERVIRÁ NINGÚN
PEDIDO SI NO VIENE ACOMPA-
ÑADO UH SU VALOR.
PRECIOS I.'Sl'ECIALES PARA
AU ENTES.
'tíO ejemplares $ 3.00 oro
509 ejemplares 12.DO oro
I 000 ejemplares 20.00 oro
Utlitor: Anselmo L. Flguoroa, 510%
BL 4tb St., Los Angeles, Cal.
Telefono: Home A 13C0.
Bntared as sccoud-class matter Sep-
tornber 12, 1910, at the postofflee at
Lo» Angeles, California,, under tho
Aot of ilarch 3, 1879.
día en que deberá verificarse la elec- Por acuerdo unánime de todos los —Cuando sepa mi amada q u e . h e , —-ün saco de monedas ' d e ' cobre
fi
ción correspondiente. Entre tanto, el
Presidente designará al miembro que
miembros presentes, se verificará el
domingo 5 de Febrero, en el Italian
Hall, un gran meeting do propagan-
CESAR E. CANALES
Espíritu inquieto, de bravuras tor-
perdido su regalo, creerá que la des-
precio y dejará de amarme. Si no
encuentro el anillo y pierdo su amor,
daré al que me devuelva con esa
prenda el amor de la que adoro. De
que la encuentre depende la paz del
interinamente haya de ocupar el ño de la casa de huéspedes, princi-
puesto vacante. do, bajo el programa que prepara la mentosas y de audacias inconmensu- piaba & manifestarse'desconfiado de calmaré en la guerra mis odios. Con- mundo entero. Dará pan á sus hijos
Sección 8. Siempre que muera, re- Comisión electa para ese objeto y que rables. , los movimientos de sus inquilinos. tra el orbe entero llevaré mis armas. medio año el que gane el saco de
La intranquilidad y la muerte se monedas.
nuncio ó sea destituido alguno de los quedó formada de los compañeros F é - Vaciaré en estas lineas trozos de Los que se hallaban ajlí reunidos de-
miembros do la Mesa Directiva, el lix Vivas, Tomás Ramírez y Juan Ra- su vida agitada y altiva para que se terminaron aplazar el asalto. cernerán sobre mi pueblo y no ha- * * *
brá en él nadie que no sea por lo
Presidente dará aviso de ello en la mírez. inspiren en su ejemplo lbs hombreB Canales redobló sus actividades. Los hambrientos aceptaron, y todos
menos tan infeliz como yo mismo.
próxima sesión y por mayoría de vo- de pelea. Iba de un lado al otro de la línea, desaparecieron en las negruras del
lias sesiones regulares de "JORNA- • * *
tos so designará el día en que ha de • « • atendía á todos los detalles, animaba abismo.
LEROS UNIDOS" seguirán'verificán-
proecdorso á la elección correspon- César E. Canales | siempre estuvo á los vacilantes, les comunicaba ma- Llamó el rey á su primer secre- Pasó m u c h o ^ e m p o .
dose en el TEMPLO DEL TRABAJO,
diente. dispuesto á servir con su brazo y su yor entusiasmo á los resueltos. tario, y, después de contarle su des- Uno solo volvió á subir con el ani-
528 Msnlo Ave., todos los domingos
• • « cerebro á la causa de la libertad. El Capitán Adolfo Jiménez Castro, gracia, le rogó que bajase hasta el llo del rey; y el rey, viendo la alhaja,
en la mañana, entre 10 y 12.
Muchos otros asuntos fueron asi» Casi un niño era en 1901, cuando que desde hacía varios meses, traba- fondo del abismo y buscase el regalo lloró de placer porque recuperaba cbn
ella el 'amor de la mujer querida y
mismo tratados en esta sesión. So Se recomienda & los miembros que se inició el movimiento liberal en San jaba porque sé le reconociera como li- de su amada.
aseguraba la paz de.su reino.
ordenó definitivamente la manufac- asistan con >puntualidad; pues en lo Luis Potosí;| pero su corta edad no beral, ofreció entregar la guarnición :•'_ —Todas mis riquezas serán para
tura do loa distintivos de la Unión que sucesivo se abrirán las sesiones á las impidió que tomara parte activísima de C. Juárez y evitar así el derrama- ti si mé; devuelves cbn esa" prenda el Dale,-—dijo á su administrador,
son do gran utilidad para activar la 10 en punto para cerrarlas & medio- en los acontecimientos que se desa- miento de \ sangre quéf ocasionarla la amor dé la que; adoro. De qué la — á ése miserable el saco demonedas
de cobré que le prometí, que bien se
propaganda. día, f rrollaron en aquella época memora- voladura del cuartel que se tenía pre- encuentre depende la paz del mundo
lo merece.
ble. , meditada. La proposición fué acep- entero. - 'Palacios, oro, piedras pre-
El hambriento dio. pan á sus hijos
En la prensa y la tribuna aletearon tada y se llevaron á cabo, en El Pasp, ciosas, ricas telas, icorrozas y cor-
El Fomento de la Revolución. braviamente sus impaciencias de re-
b e l d e y los anhelos de su pensamiento
varias entrevistas entré algunos léad- celes, todo te ío daré.,
ers revolucionarios y el Capitán Jimé- P e r ó e l primer- secretario lé re-
durante medio año, y bendijo la bon-
dad del rey. •?.«;
La Revolución ardo de uno á otro confín del país; l a hoguera crece, lozano y justiciero. nez Castro. Este, la víspera del día p u s o : •'•••{ :;•' •['. •••r^-- Las viudas de los que en el abismo
quedaron los lloran todavía;
crece sin cesar. Si hubiera suficientes elementos, el movimiento adquiriría La campaña de persecuciones que que se fijó para iniciar la revolución —¿Para qué ; quiero, señor, i todo
, Y todavía cantan como locas: [
una fuerza tremenda en pocas semanas. Compañeros: no dejéis que se se llevó á cabo entonces para supri- propuso que en una ¡ conferencia' que esóéso sin la vida?; El abismó és
—¿Por qué hacer, á precio insufi-
apague ese incendio tan oportuno para implantar los principios del Partido mir los clubs liberales que.en gran habría de verificarse en. C. Juárez, se hondo y obscuro; rocas informes, ta-
ciente y en provecho del poderoso, lo
Liberal. Es necesario que el Partido Liberal sea el más fuerte en la Revo- número se habían establecido ;en toda arreglarían los últimos detalles;: del jos y quebraduras, que son abismos
que el poderoso mismo no liaría por
lución, para que las conquistas proyectadas para el pueblo sean un hecho. la Nación, no arredró á César E. Ca- plan de batalla que s e h a b í a formado; nuevos; impiden; llegar á; su fondo.
todo el'or.o del mundo?. •':
El movimiento revolucionario necesita dinero, dinero y más dinero, y nales que continuó luchando hasta César E. Canales aceptó la invitación Buscad otro más ¡humilde, y acaso lo-
FRANCISCO P I Y ARSUAGA.
vosotros, los proletarios, los que seréis los beneficiados con el movimiento que fué arrestado juntamento con y fué á la conferencia, acompañán- graréis que sé arriesgue, -r; ' •"
liberal, debéis contribuir, sin cansaros nunca de hacerlo, con vuestro grano otros miembros del Club Liberal de dolo Juan Sarabia qué era su cama-
de arena para que se lleve á cabo la grandiosa obra de vuestra redención. Lampazos, del que era Secretario. rada inseparable y que le había co- Llamó el rey '& su administrador
¿Queréis gozar de comodidades? ¿Queréis ser iguales á vuestros amos? Obtenida su libertad después de brado gran afecto en los pocas sema- general, y, despuésC de contarle su
¿Queréis que la miseria ya no asome su faz espantosa en vuestras casitas? varios meses de cautiverio, reanudó nas que llevaban dé,;conocerse.. La desgracia, le'rogó, que bajase al fondo Mexicano:
traición los espiaba al {otro lado de la del abismo y buscase el regalo de
¿Queréis que vuestros hijos sean mejores y más felices que vosotros? ¿Que- con gran vigér sus trabajos de agita- tu mejor amigo
réis depender do vosotros mismos y no del amo?! ¿Queréis aprovechar el ción. Fué entonces cuando el Capi- línea divisoria: fueron aprehendidos su amada. ';;; ••.;.•.-.•':
por el General Vega y, una cuadrilla
producto íntegro de vuestro trabajo? Si tales cosas queréis, si consideráis tán Díaz, del 12° Regimiento, atentó -T—Diez.millones dé monedas de oro .Ves un fúsil .V
indigna do un hombre 6 de una mujer libres la cadena del salario y queréis contra su vida, haciéndole varios dis- de ; sicarios. Jiménez? Castro había serán para ti :si me devuelves con

La Constitución de ser los amos de vosotros mismos y los hermanos de todos los miembros de
la familia humana, ayudad, ayudad para quo la Revolución progrese y el
Partido Liberal logre al fin imponerse.
paros de arma de fuegp. Canales
resultó ileso ;i pero fué ] nuevamente
delatado la conspiración.

Octubre de 1906. ; f
ésa prenda el amor de la que adoro.
; Estos arrestos ocurrieron el 19 de De que la encuentre depende la paz
del mundo entero. . Mujer Moderna
Jornaleros Unidos
Continúan loi Debates
Ya para hoy, hay más columnas liberales en acción. Pronto, en dis-
tintas partes del país, habrá más; pero es preciso'que haya todavía más y
perseguido, hasta que se le obligó á
emigrar al extranjero.
• • • • • . . •
. * • • • • . '

D e s p u é s . . . . . . . . . . La vida de pe-
.
Pero el administrador general Je
* '

repuso:. ': •,;,

Revista mensual, do combate, diri-
gida por la Señorita Andre» Villa-
i ,

He Pnepara un Gran Mee Un g de Pro-
paganda.
Trascendental Importancia revistió
la ultima sesión do "JORNALEROS
UNIDOS."
Cubiertos los trámites reglamenta-
rlofi, «o abrieron los debates sobre el
proyecto do Constitución que ha veni-
do ocupando la atención do los miem-
bro» de esta sociedad en las últimas
sesiones.
Las deliberaciones fueron por de-
más instructivas, distinguiéndose los
miembros quo tomarot» parte en ellas
por su moderación de lenguaje y por
un espíritu de alto compañerismo que
les Inspiraba comedimiento y aten-
ciones hacia las opiniones agenas. No
hubo ana sola nota discordante. En
ninguna ocasión llegaron á alterarse
loa ánimos, 6 á proferirse términos
despectivos. Aun en lo más acalora-
do del debato, observáronse las bue-
nas maneras y v . tono de afecto sin-
cero modelaba los pensamientos ex-
presados.
En seguida transcribimos la3 sec-
cione* dol articulo IV do la Constitu-
ción, tal como quedaron aprobadas.
* • •
Artículo IV. Mesa Directiva.
Sección 1. La Mesa Directiva de
cntatTnlón consistirá de un Presidente,
un Vlcc-Presldente, un Secretario do
Minutas, un Secretarlo do Finanzas,
un Tesorero, un Introductor y tres
Auditores.
Sección 2. Dichos funcionarios
norán electos on la primera sesión do
loa meses de Marzo y Septiembre, y
por lo tanto, durarán en sus puestos
ROIH meses, á no ser que, á Juicio de
la mayoría, haya algún motivo para
destituirlos.
Sección 3. Solamente los miem-
bros quo hayan pagado con puntuali-
dad aun cuotas por un periodo no me-
nor do tres meses, podrán ser electos
como miembros do la Mesa Directiva.
Sección i. Para la elección de
funcionarlos se requiere mayoría ab-
soluta do votos. Cuando haya dos 6
man candidatos para un mismo pues-
to r quo ni uno de ellos obtenga raa-
—yorla absoluta en la prlmorn votación,
será ret'-ado el candidato que ob-
tenga menos votos y se continuará la
votación hasta quo haya un candidato
quo obtenga mayoría absoluta de
votos.
Sección 5. Antes de proceder á la
votación, es deber del Presidente
nombrar dos comisionados quo se en-
carguen de reunir y contar I03 votos á las fuerzas do la revolución.
en presencia de los miembros do la
Unión El Presidente dará á conocer
el resultado do la votación.
Sección f>. Al tomar posesión de violentamente, obedeciendo órdenes telegráficas do Washington, los solda-
sus respectivos puestos, los funciona- dos do la compañía F, del 2 3 Batallón de Infantería de los Estados Unidos
rlos recientemente electos, prestarán que so encontraban de destacamento en el Fuerte Bliss. Posteriormente,
la siguiente protesta:
Yo
protesto desempañar do la mejor ma- bien marcharon H . R. HUlebrand, ayudante del Mnrshal de los Estados durmió tranquilamente en una casa
nera que me 8.a poslblo las funciones Unldes; Peyton J. Edwards, sherif del condado de El Paso, y George B . de huéspedes-de C. Juárez en un án-
quo so me encomienden, protesto ser Ollvcr, Comisionado do los Estados Unidos.
leal i la FEDERACIÓN AMERICA-
NA DEL TRABAJO y entregar á mi
sucesor. los libros, documentos y de-
• mas objetos pertenecientes á la Unión
que hayan sido puestos bajo mi cui- do neutralidad.
dado.
Sección 7. En caso de quo cual- frutos alcanzados por la diplomacia de Joaquín Di Casasús, el Embajador mo suficiente para entregarse á reco-
quiera do los funcionarlos, dejare de especial del Gobierno Mexicano que hace pocos días llegó á Washington.
asistir á tres iseslones consecutivas,
nía eausa Justificada, un puesto será zan é prestar las venales autoridades de Washington?
¿eetarado Tacante por el Presidente,
y, por mayoría- de votos, se fijará el
más. Ij •' Durante varios años vivió tranqui-
Así, pues, se exhorta á todos los simpatizadores del movimiento á que lamente en Eagle Pass, Texas, ro-
firmen los cupones de adhesión al Partido Liberal Mexicano y paguen sus deado de sus padres y sus hermanas;
cuotas mensuales. Los que no quieran firmar cupones, pueden enviar sim- pero apenas supo que la Junta Orga-
plemente su óbolo, con la frecuencia que el caso requiere, para el fomento nizadora preparaba la revolución
del movimiento insurreccional. > de nuevo identificóse con el movi-
Permanecer indiferente en estos momentos solemnos, es un crimen. miento.
El Partido Liberal no trabaja por encumbrar á ningún nuevo amo. El Par- Quería siempre para él las comi-
tido Liberal quiere que no haya más pobres, y para ello, quiere estar fuerte siones mas arriesgadas: afanosamen-
para quitar la tierra á los ricos y darla á los pobres, hombres y mu- te buscaba el peligro.
jeres.
No so trata do política: se trata do la conquista del derecho que todo
Se improvisó'contrabandista: con-
trabandista del pensamiento. A su
ser humano, por el simple hecho de vivir, tiene á gozar de todas las como- astucia y á sus esfuerzos, debióse en
didades quo el progreso de la industria y de la ciencia ofrecen y que actual- gran parte que se pasara á México,
mente sólo los ricos aprovechan. burlando á las1 autoridades fiscales, el
. Compañeros: por miles y miles de años habéis vestido andrajos, por- Programa de, nuestro Partido.
que los ricos no os han permitido vestir otra cosa. : Pues bien, hagamos una Tan luego como lestalló la revolu-
bandera do esas nobles vestiduras, mudos testigos de vuestras fatigas y ción en 1906, voló á unirse á los va-
vuestras desesperaciones, y enarbolémosla muy alto. Esa es la bandera lientes que tomaron Jiménez, en el
do los oprimidos, dd los desheredados, de los que hasta aquí han caminado Estado de Coahuila.
á tientas en las sombras de la miseria y de la ignorancia. Ahora, abiertos Este acto de Canales, irevela sor-
los ojos, iluminadas las conciencias por la verdad ¡triunfadora, levantamos prendente entereza de carácter. Su
nuestra bandera, la gloriosa veterana de Jiménez y Acayucan, de Palomas y hermana menor, á la que amaba con
Las Vacas, de Viesca y Valladolid; la querida bandera que manos robustas idolatría, se encontraba gravemente
sostienen en estos momentos en los campos de batalla de México; la bandera enferma desde hacía largos meses y
en que cayó envuelto nuestro no bien llorado hermano Práxedis G. Guerrero. murió dos días antes de la fecha se-
Compañeros y compañeras, no dejéis que se apague la antorcha de la ñalada para principiar | la insurrec-
ción liberal de 1906. Apenas dio se-
rebelión. ; '-.-
pultura á su hermana y se lanzó á ex-
RJCARDÓ FLORES.JMAGON.
poner la vida en la azarosa contienda,
dejando á su familia presa de angus-
tia y de inconsolable dolor. Todo lo
La Columna jLiberal Acaudillada por
Lázaro S. Alanis
sacrificaba al anhelo supremo de des-
truir el despotismo. '
Una vez que se hizo imposible con-
Antes do dar cuenta de los movimientos de la nueva columna liberal tinuar luchando en Coahuila, se diri-
que acnba do lanzarse á la lucha, bajo las órdenes do Lázaro S. Alanis, daré gió á Chihuahua, despíegando prodi-
á conocer á este caudillo de la revolución. Para el objeto, nada más apro- giosa actividad en la. organización del
pósito quo insertar aquí lo que de Alanis dice Práxedis G. Guerrero, x al movimiento. •'
describir la batalla de "Las Vacas" que tuvo verificativo el 2 6 do Junio de Relataré un incidente. Se acer-
1908. caba el día en que debía verificarse
"Un Joven, (Alanis) rubio como un escandinavo, corría de un peligro & el ataque sobre C. Juárez que sería la
otro con el trajo desgarrado y sangriento: una bala le había tocado un señal para que se levantarán en ar-
hombre; otra una pierna, abajo de la rodilla; otra en un muslo y una cuarta mas los diversos grupos revoluciona-
fué á pegarle en un costado sobre la cartuchera: el choque lo derribó; el rios del Estado de Chihuahua. Urgía
proyectil liberticida había encontrado en su cambio el acero de los proyec- pasar del lado americano al mexicano,
tiles libertarios y saltó dejando intacta la vida del valiente, que puesto pertrechos de guerra: dinamita, fu-
de nuevo en pie continuó el combate." siles y parque. "Variosrcontrabandis-
tas profesionales hablan.; prometido
Este es Lázaro S. Alanis, el veterano de "Las Vacasf" que está conquis-
desempeñar aquella comisión; pero
tando en los campos de Clühnahna más laureles para su frente altiva de
desistieron de su propóslo al notar
indomable luchador.
que la línea divisoria *era vigilada
Con sus compañeros liberales y con un grupo de antirreeleccionistas escrupulosamente. Á los apremios de
que capitanea Antonio Carrasco, otra valiente, Lázaro S. Alanis principió Canales respondían los contrabandlsr
MIS operaciones militares la noche del 10 del actual en las cercanías de tas con evasivas, mas ó menos inge-
C. Juárez. niosas. Al fin, Canales, desesperado;
luis fuerzas combinadas de Alanis y Carrasco, ascienden á los increpó. "Pero, amigo, le respon-
«00, según "El Puso Times."' Dichas fuerzas se dividieron en dos columnas: lderon, que.culpa tenemos de que el
al frente de una de ellas, Carrasco tomó el pueblo de San Ignacio, aprehen- río esté crecido: no sel. le puede
diendo al Jefe Municipal Clemencio Padilla y á 3 0 .rurales. La otra colum- atravesar." "Yo soy mas pequeño de
na, acaudillada por Alanis, se dirigió á Guadalupe que está defendida por estatura q u e U d s . , les dijo á su vez
150 soldados, 45 gendarmes fiscales y "40 hombres de la Guardia Nacional. Canales y no sé nadar ni conozco los
Todas las familias do Guadalupe se pasaron al lado americano y de un pasos ni lbs caminos que conducen á
C. Juárez; sin embargo esta noche pa-
momento á otro so espera que dicha población sea asaltada.
saré el contrabando" y juntamente
Los rurlase capturados en San Ignacio, se han unido voluntariamente con dos compañeros que también des-
| conocían el térrencry nunca habían
sido contrabandistas, llevó a cabo su
Del lado americano, en frente de San Ignacio, se encuentra un poblacho
empresa con feliz éxito, i
llamado Polvo donde se están concentrando fuerzas americanas para evitar
quo sean violadas las estúpidas leyes de neutralidad. Para allá partieron Acordóse que la madrugada.de uno
de los primeros días de Octubre se
verificara el asalto. Mientras se lle-
gaba la hora, Canales, con el propósito
y del mismo Fuerte, salió para Polvo otra compañía del mismo Batallón de-recuperar fuerzas, se propuso dor-
bajo las órdenes del Capitán Hildan Olin. Acompañando esas fuerzas tam- mir algunas horaB aquella; noche y
:
:¡ - gulo del cuarto en que estaban escon-
De San Antonio, Texas, salieron asimismo con rumbo á la línea divi- didas las armas, el parque y la dina-
mita y donde se habían reunido; los
soria, 180" soldados del Tercer Regimiento de Caballería que, como los
compañeros que tomarían-parte en la
soldados gue partieron del Fuerte Bliss, llevan por objeto mantener las leyes
acción. La soldadesca podría caer
I; sobre ellos en cualquier momento;
Estos movimientos de las tropas americanas son quizás losfprimeros pero Canales tuvo la entereza de áni-
brar las energías que necesitaba para
¿A qué precio compraría la Dictadura el apoyo que de nuevo le empie- la hora del, combate.
Buen número de, los comprometidos
Ai í. VILLARREAL. dejaron de acudir á la cita y el due-
1 " . • ' • ' ' l - l •. • • '• ' -
numbras, de hondas melancolías, de
desesperaciones febrlsoltantes. ';
César E.;^ Canales, l o mismo que
Juan Sarabia, fué sentenciado á siete quebraduras, que son abismos nuevos,
años y meses de prisión, de los que impiden llegar á su fondo. Buscad
ha compurgado ya cuatro años y tres otro más humilde, y acaso lograréis
meses en las,"tinajas" ele Ulüa.
Cuatro años tres "¡meses de su-
frir la insolencia de los capa-
taces de presidio, los ¡más ruines de
todos los capataces que asolan & la
Tierra; cuatro años tres meses de
abrumador confinamierito, envuelto
en las sombras y moviéndose sobre
el lodo, allá en la covacha subte-
rránea, á donde se ; filtra la marea,
lentamente/ inexorablemente para
convertirse én lodo y pestilencia y
viciados vapores que minan la salud
del mártir y amargan; su existencia.
¿Por qué no hay limites para el in-
fortunio? Tras tanto sufrir, hiere á
César E. Canales la más acerba de
las desgracias: la muerte de su padre.
i ¿Que tempestad estallaría en aquel
pecho valiente y generoso la noticia
de la desaparición dé.su padre, la no-
ticia fatal de que su madre y sus her-
manas quedaban en fel desamparo,
acosadas por la bestia negra del dolor
inconsolable? • ?;
¡ Ah!; pero la voluntad dé César E.
/anales es de acero y ¿jamás podrá
roerla el infortunio. {
Sabedlo, camafadas.í;
. ANTONIO I. VILLARREAL.'
ESTO COMPLETA LO ANTERIOR.
Ya veis cuál ha sidoíla vida útil dó
César E . Canales: vida de abnega-
ción y sacrificio propw», sin mas am-
bición que la del bien general. \ El delito do Kotoku y demás compañeros es este: no querer que haya
Actualmente, César Jestá desampa-
rado; su mártir madre y abnegadas
hermanas, hacen prodigios y miles de
sacrificios para ayudarle; pues que
ellas son pobres y, cómo mujeres, de-
sarmadas por la presente sociedad
burguesa para luchar ventajosamente
por la vida. Ellas, hasta hoy, se han
estado quitando de la,;bocá el escaso
pan que con el esfuerzo de sus brazos
pueden obtener del egoísmo burgués,
para mandárselo á César.
¿Es justo; dejarlas abandonadas?
¿No es mas justo venir & ellas y ayu-
darlas á aminorar la triste condición
en que se haya el que generosamente
se ha sacrificado por conquistar para
todos Libertad y Pan?
í Seamos hermanables, y cada quien
enviemos'nucstra ayuda á la siguiente
dirección: Sra. Josefa C. viuda de
Canales, Eagle Pass, Tex., para que
ella, que es la noble madre de César,
envíe á éste nuestra ayuda.
i Si así lo hacemos, habremos cum-
plido con un deber de hermanos.
El Anillo
; ¿Por qué hacer á precio insuficiente
y; en provecho del poderoso lo que
el poderoso mismo no haría por todo
el oro del mundo?
::; . • • • ; .
\ Besaba el rey el anillo que su
amada le había regalado, y para
acariciarlo mejor se lo quitó del
dedo.
El anillo cayó de su mano, y ro-
dando, rodando, l l e g ó ' a l borde del
abismo y desapareció en él.
Corrió el rey tras el ¡anillo, y poco
faltó para que tras él no cayese.
Pero, al asomarse á la boca del
abismo y verlo tan negro y tan hondo,
tuvo miedo.
51
—r-¿Para qué quiero, señor, todo rreal.
eso sin la vida? ; El'abismo es hondo Lucha por las libertades dé Méxie*
y obscuro; rocas informes, tajos y
y por la emancipación de la mujer.
El precio de la subscripción por n
año e* de sesenta centavos, oro,'en
este país, y $1.25, plata, e n México.
qué se arriesgue: Diríjanse los pedidos así:
Señorita Andrea VíüfirreaL S I S
Llamó el rey sucesivamente á sú Cameron St., San Antonio, Texaa.
general; á su sacerdote y á su magis-
trado, y ofreció, ; por el mismo ser^
vicio, al uno una espuerta llena de
EL OBRERO
brillantes, al otro dos millones de Directora: Señorita . TERESA
monedas de oro, al otro un millón de VILLARREAL.
monedas de plata. ' Se publica el primero y quince de
Pero todos le respondieron: •ada mes y contiene siempre intere-
— ¿ P a r a qué quiero, señor, todo sante* artículos educativos y de com-
eso sin la vida? Z El abismo es
y obscuro; rocas informes, t a j o s - y Los precios de subscripción son loa
quebraduras, que son abismos nue- siguientes:
vos; impiden llegar á: su fondo. Busr En los Estados Unidos: $1.00 por
cad otro más humilde, y acaso logra- n a año; $0.50, por seis meses, ( m o -
réis que se arriesgué. neda americana).
E n México: $2.00 por un a ñ o . y
El rey se acordó entonces dé que" $1.00* por seis meses, (moneda mexi-
había en su reino muchos hombres eaB&¿ j
hambrientos y cargados de hijos, y Los pagos deben ser precisamtent*
los llamó. Después de explicarles su- adelantados.
desgracia, les rogó que bajasen hasta
Diríjase la correspondencia asi:
el fondo del abismo y buscasen el re- v-m Obrero," £ 0 5 W. Nuera S t ,
galo de'su amada. ' Sam Anta-site, Texas. .
Compañeros Mexicanos:
. - • • ' ' i • • •• • - • ; . • > . • « • • >
Denjiro Kotoku, su compañera Suga Knnna y otros diez. compañeros-
japoneses, han,sido asesinados el día 2 4 del actual en la ciudad de Tokio,
capital del Imperio Japonés, por órdenes especiales del sanguinario Go-
bierno de aquel desventurado país, instigado por los capitalistas y la aristo-
cracia nipona. : Doce compañeros más fueron enviados á podrirse por vida
en las mazmorras de uno de l o s presidios más horribles e n aquella nación.
en toda la tierra Tiranía de ninguna clase; no querer que haya unos cuan-
tos rieps en el mundo, poseedores;injustamente de los recursos de vida,
mientras hay tantos millones de seres infelices que están muriendo de
hambre. Ellos no querían, ni los que aún viven quieren, que á costa de la
vida y la miseria y sacrificios de todos los trabajadores estén disfrutando
de comodidad y bienestar unos cuantos ricos cuyo único trabajo consiste
en pensar cuál será la mejor manera de robar al trabajador, el producto
de sus esfuerzos.
El único delito de Kotoku y demás compañeros es éste, dicho en pocas
palabras: querer que todos l o s pobres tengamos también en abundancia
pan que llevar á la boca de nuestros tiernos hijitos y de nuestras pobres
compañeras, y quo también disfrutemos todos por igual las delicias que
brinda la vida cuando se tienen todas las necesidades satisfechas, sin tener
que pensar cómo resolver el horrible problema de la miseria que;nos pre-
senta un futuro pavoroso, llena de miserias, de hambres, de lágrimas y d e
angustia y desesperación. Ellos querían.que todos- fuésemos felices, que
todos viviésemos dichosos, con los corazones siempre henchidos de alegría
en vez de la amargura que ahora nos embarga.cuando llegamos á,casa des-
pués de haber trabajado durante todo el día y nos encontramos el hogar si»
lumbre porque no hay para, carbón y la mesa vacía porque no hubo : para
la cena, mientras que nuestra abnegada compañera olvidando sus propios
sufrimientos ante los sufrimientos dé nuestra tierna bijita, la tiene pegada
en s u seno, pretendiendo darle el. calor que el egoísmo y la rapiña de los
malditos capitalistas le niegan á los pobres arrebatándoles el carbón que sus
mismos esfuerzos arrancaron de las entrañas mortíferas de las minas.
Ese es el crimen de Kotoku y compañeros: luchar porque todos ten-
gamos pan y seamos libres y felices; ese e s e l crimen por el cual acaban de
ser colgados en la Prisión Central de Tokio doce de ellos á instancias de
los capitalistas y los aristócratas: japoneses y por órdenes especiales del
miserabe Gobierno Japonés. '
La Cólera desborda en nuestros corazones; y asi como la muerte do
nuestro Práxedis calma venganza, así también la clama la de estos cama-
:
radas Japoneses que también son nuestros hermanos! / - i
¡Compañeros! ¡hermanos de esclavitud, de hambre y de miserias.-
¡ARRIBA! Los que han asesinado á nuestros hermanos los japoneses, son
también nuestros propios enemigos, porque ellos están unidos á los que
aquí nos explotan y á los que nos explotarán á donde quiera que vayamos,
mientras que no nos unamos todos los oprimidos y explotados de la tierra
para derribarlos y conquistar el derecho que nosotros también tenemos &
vivir. , *
¡ARRIBA, HERMANOS D E CADENAS! ¡ARRIBA! Los -enemigo»
están unidos; ¡UNÁMONOS NOSOTROS! y todos juntos, fuertes por la
unión, luchemos por el porvenir nuestro y el de nuestras familias, ponga-
mos u n hasta aquí á los desmanes d e los tiranos y l o s burgueses.
Que por todas partes surjan protestas en contra del criminal Gobierno
Japonés.
GRUPO REGENERACIÓN.
m\

'•I ^
*«:"fc;:i feMiü
¿MÜ
r*¿M Mm
Wiím&<mmmmmm::<s s^v**»r. <,
i
i

v
*-á k^ffi** J*' ii^.á±É:á,^¿^^ ^^-^riék*
 ¿np*

English Section CHTED BV T"

ETHEL DiUFFY TURNER

Regeneración. MORGAN NOT pnipch:'jbf: thislln^uslriáf'adyancement liéí has reported: that thero are > 150
'fedue;tb.DIaz^í|:;'||.v : M^p0--±- y ' ':'•: soldiers; in thaí town.
• v w y SaturOqr « t *X9%
M. 4tfc BV, L(M ABfClM, Cal. BAGKINGIT í |f'Conside^:thetUnité¿;Sjá : . Góqd luck ; to you, compañeros!
fóiir yéars ágolánoíj then;! today;'.an¿ Máy¿the death of Práxedis b« soon
Vtl*9k«MWt Homo A 1 1 6 9 . MISGUIDED WRITER.HAS STORY [Kill 180 Federal Troops at Galeana and 100 in Battle near then cóñsider México. Cbnsider that avénged! , ; ' »
tOMriptton n i n a : IN SOCIALIST WEEKLY SAYING thé worid h a s ' b é é n i t ü i i t pvér^ iindus- i n í a letter we have received from
«r a*aum $1.09 THAT MORGAN I S FINANCING Ojína¿a^Arjr^i;Golpnel ^ triálly, i n theTpás^thirty^fpur>years. Alánis,;written on January 19, on the
Por ata OMOMM 11.10 MEXICAN REVOLUTION. i AR- ,; : •-:^ •; ;/Leád^:Gpirimahd;Int»>Fi Disregard t h ¿ v : United f States añd évé-;of •undertaking the march, and
r w a m w » U a I .10 GUMENTS PRESENTEN SHOW- EuropeancÓuntriesífand Compare the repuhiished in the Spánish section of
ING APPEAL'S MISTAKE. \'>::.''fonrnms':NudeusJn;^' i !? \r progress of México w i t h t h á t b f other Regéjaeracion,; we quqte the follow-
UOKDJJM OKDBBB. :
The Appeal to Reason uñder date • '•í'^•'Sonora f :rí:- ;\:y:':\ ¿- V , +$•:-, Latin-American | cóuntries.-f" Ainong ing:;¿''. í
« S.00 of January 2 1 , reprints a story de- Two big¡ revolutionist vlctorles ces were in such bad1 stráita that Col-: has been héavy, thaugh- no oñé in persons who ha ve tr á yeled exténsive- "Cpmrades, in the arena of com-|
MO «opte* f 12J10 slgned to convoy the Impresslon that have been won during tho past week. onel Rabago sent word tq :the¿-Mor- l y l in Argentihé^ Chili, Braziliv; eyen bat has been split the blbod of t h e
1MO «opte» 900.00 Pjinaga i s ailowéá tdldiscuss itíí : ;- :
the Mexlcan revolution is not a At Gaicano,^ Chihuahua, slx hundred mons in the¡vlcinity, beggírig for íhelp.
: IThe' correspondeni! declared ll that Cuba; and México,"there • i s a ípretty m a r t y r l ñ the cause pf liberty,, Práx-
spontaneous uprislng of an oppressed Liberáis defeated tho forcea of Col- The E l Paso Times says''ln thls con-
Mitor M 4 FroprUtor, Anselmo 1». people agalnst unbearable condltions, onel Robagoafter a derco and bloody nectlon:---! -i Pedro Gonzales, heaáf of the rurales, fair ; agreement f that México i s t h é edis fG.í Guerrero; sacrificed o n the
;!
Flguoroa.
' ¡'''••••'' who was wounded byjthe rebelS/has most; báckward í of ji the flve—ín t h e altara of.those who hunger for bread-
but a moüey-grabblng move on thebattle. One hundred and and eighty
"It is repórte'd a hurrled messáge joined them and is belng treated now matter of gbvernmént, In the matter and ' f o r ; justice. B u t for the same
part of J, Plerpont Morgan, who la federáis were killedJ These Liberáis
"Vat«r«4 aa M«ond-«]BM mattor was sent :by! Colonel Rabago to the in Indio, Presidio county, Texas,'and of publie h e a l t h a n d education, even cause bf t h e dispossessed, upon the
flnancing tho revolution wlth the un-
ojpttmlxr 1 1 . 1910. at tho poit of- aro the same men who were under the Mormon 'colonles iu ihei viclnity on will soon appear as a leader against industrially^ ;Who:i made Argen- newly made grave of the aposile arise
Soa at Lo* Angele!, California, undar derstandlng, supposedly, that Méx- leadersbip of Práxedis Guerrero, re- Thursday: night asklng the biahop of the government. ; H e f says 150 caval- tine? ynio made Chili? Who made the inlghty flames of the Revolution.
tto A«í of Mareo 1. 1878." ico Is to be turned over to hlm when inforced' by. others who have since
No. 2 2 . the Mormon churchtó|send 200 flght- rymen are surrounded in the moun- Brazil? Whyí f; dqn't we ; flnd .. a FrPm¡the powerful trunk of the fallen,
the flghting la over. ¿oined them. "maker" of théseficoantries? Whb tréeíwill spring leafy branches which
Kuturcliiy, Jnnuary 2 8 . 1011. ing men to the rescue of the soldiers. tains south. of Ojinaga by rebela.
Whiie The Appeal to Reason does
Near Ojinnga, in a threo days battle A reply from hlm is said to havélbeeh Federáis Vent • Fury pn Poor Widow made the United,States? Who made shall.prpcláim t h e greatnesa of his
not quite; say so, lt puta forth the
wlth federáis, the revoiutionists won received státing: that they ;¡na'd no ' Federal ofacers are doing more to the wpr-íd? "-..:-! .;"-?• work." ""-• .-'.'-.--i
atory if" lt might be worthy of cred-
a completo Victory, killing one hun- flghting men and that their cltizéns promote revolution than anybody else "Whatever modérnizatloh México
If not baltota, then bulleta, Por- ence. Wo cannot belleve that this dred soldier». were peaceful." •'.•" , ; by their acts against ¡natlves, accord- has had during 5 the Dast thirty-four
lirio. article went in wlth the knowledge
The victory of the ¡ insurgents at ing t o the; corréspondent. ; He; says years must be jattributed to evolu-
and consent of Fred Warren, or the
Havo yon a «un that lan't work- knowledge and consent of Eugene V.
January 20. after sixty hours of Ojlnaga -isi scarcely less; momentous federal soldiers wreckéd the home and tion, not to Diaz—Minless it can be
flghting the ; insurrectos won one of than that of tGaleai|B'. The E l ÍPaso ranea of Ahtilana Vakegas, a wldow, shown that Meixico ¡ has advanced- in
U S . TROOPS
ln«? Well, yo» know whero lt Debs. The comments accompanying
would do tho most good. lt roveal so much of ignorance of the
the blggest íbattles fought slnce the Herald of January 23 tells the ktory éyen throwing, her: religious images that period faster than. pther coun-
beginning of the revolution., This as follows: ;•'. " into a hog pen because they suspected tries. The truth is that nearly a l l
SERVE TYRANT
— • • • situatlon—ignorance even of faets re-
battle took place south of Galeana, ln One Hundred Soldiers Killed one of her^sons, ábsént from home, other countries otj Mexico's size or ARREST M E X Í C A ^ SMUGGLING
i peatedly set forth in The AppeaJ it-
Wo noto that the revoiutionists are aelf—that we feel sure that the ar- Northern Chihuahua. One hundred "PRESIDIO, Tex. Jan. 22, yla Mar- was a revolutionlst. sShe compláined larger' have advanced much more ARÁIS ACROSS THE BORDER,
KalntnK vlctorles rlght along, oven lf ticle was wrltten by a subordínate and eighty federal soldiers met fa, Texas, Jan. 23.—One hundred sol- to the jefe pf t h e d í s i r i c t but got no rapidly than has México. The log- THOUGH THEY HAVE NO RIGHT
tho revolution la over. death, and itorty were woundéd. The diers were killed in a three~day\bat- sátisfaction^- •..;..; ••; ]' ical Conclusión is that Diaz, Jlns€ead
and was rushed through without the I O D O SO. AMERICAN GOV-
* ** flghting begán on the morning of the tle betweén the Mexican ' federal : «This jefe, the. corréspondent: says, of having been á prppelling^force, has
editora knowlng añythlng about lt.
Do you road thc Paclllc Month- Fnlsehoóds About Liberáis ln the Past ISth and did not end until the even- troops and insurgents in t h e moun- imprisoned Martin Juárez merely be- been a retarding fbree." ERNMENT DISCRIMINATE8 UN-
ly? Yon wlll loam niuch nbout the ng of the 20th. The particípanos were tains betweea Cuchillo Parrado and cause Juárez has two sons in t h e How IsiDiaz Great?
For yeara the Dla« papers have revolutionary ranks, | and shot; the FÁIRLY AGAINST REVOLUTION-
real Piaz and the true átate of af- beon accuslng the Liberal junta of be- six hundred Liberáis—the samé, with Ojinaga. ¡ What then, is there great about
many additlonal recrúlts who havé The government troops were mán's horse out of révenge. Amar- Diaz? The author says: ! "To my ISTS. POSTAL TREATY VIO-
fulra lnto whlch no has plnnged Méx- lng in the pay of American capital-
joined them since, who- fought at caugnt m'-á trap ana mowea aown Dy illas, the jefe, has boasted that ¡when mlnd, t h e one remárkable thing that LATED. "'••".'
ico In tho Fobruary laaue. ista—wlth the single purpose of pre- Janos underj the leadershlp of Práx-
the bulleta which swept their ranks the revolution ends he will execute Porfirio Díaz has done has been to
« *. * ventlng MexlCans from listening to edis Guerrero—and over four hun-
from three , dlrections. The insur- every rebel in the región." keep his grip on the réiñs of power A Mexican revolutionlst named
Tho cnncosalon gninted by Méx- thelr propaganda. And now this oíd dred federáis under the command of for thirty-four years." And h e prpr Salazar Cantilles h a s ' been arrested
gents occupled the cliifs and the sol- Army Colonel Jolns Patriota
ico la Docomlior, 1!)07, íor tho usestory is being re-hashed and re-fltted, Colonel Robago. ceeds to show what barbarie methods by United States' cayalrymen in
diers were in, the road, wlth only one
of Magdalena Llay by tho United lt geta lnto some American papera, Colonel Robago in Desperóte Straits ! Sahuaripa, Sonora was captured by he had to employ tp do so. -.•;.' Dougias, Arizona, for smuggling arms
way of escaping and that blocked.
States for coallng purposes and tar- and The Appeal, whlch we have al- rebels -without resistáncei The men and ammunition across the border.
Kot practico has explred. and allways looked upon as a mlghty friend, Since tho battle Colonel Robago Of the 200 mea who went into the who took the town belonged tp t h e But this review: can give only a
bare idea of what t h e article con- He was'taken before Judge Reyes of
naval véasela of tho United States and whom we stlll believe to be a has been _frántically calling for help. pasa, only forty escaped, so far as band of Severiano; Talamantes, the the municipal; court, fined ?100 and
On the 20tu he attempted to march known. They joined tne column un- Mexican army colonel of Sonora who tains. You must read it yourséíf.
nave been wltlulrawn. It remalns to mlghty friend, prlnts it as true!
to Casas Grandes, but was driven back der Col. Dorantes. The revoiution- recently joined the revoiutionists. The Pacific Mohthly has a striking senténced to serve t e n days in'jail.
bo soon whother thls unuaual favor Permlt. us, American reader, t o After¡ completing this term, it is said
wlll u^aln bo offered by Díaz, and lf propound a few questlons. by the rebela. ists' loss was but flve men killed, - A report has beenícurrent during Mexican cover this 1tlme¿ the picture
of rurales, the Mexican Cossacks, -rid- that he wiíl be tried on a charge of
so, whother lt wlll bo rcacceptcd by U. S. Government Unfrlendly to Rev- A dispatch from Casas Grandes, according to their reporta. the past week that pné thousand reb- violatingthe neutrality laws.
dated January 22, ln the E l Paso Dorantes, is v Dcfeated ing down a typical street. Last
tho United States. olutlonists els are massing a t Áfaxaca, Sonora,
Times, saya;that "the soldiers of Ro- month, too, Thé Pacific Monthly had As we made plain i n a n article last
• « • If Morgan were flnancing the Mex- The flghting started January 16, for a march northward. The mayor
a Mexican cover. This magazine..has week, it is not only not a yiolation of
In a prevloua 1-ssuc of Regeneración lcan revolution, would he permit hia bago's command are reported as get- when a smai} band of inaurgents was of Moctezuma has asked for addition-
been playlng up'Mexico very well dur- the neutrality laws, but it is not a vlo-
w'i mado the atatemont that the prlce government, hls own Taft-Wlcker- ting short of ammunition and they routed at Coyame. A column of 200 al troops tó protect the town.
havé...been trithout the slmplest pro- ing the past few months. It is do- lation of any other law to take arms "
of the "Poesías," by Juan Sarabla aham-Knosl-adnauseum government, soldiers pursued t h e fleeing insur- : A band of Mexicana with ten.inules
ing a splendid work in éducating its from the American side acroás to the
wa;i twonty-flvo centa. Thl3 was a to hold the polltlcal refugee, Azcona, vislons for the past two days." gents and ran into the trap. It is ioaded with rifles crbsSed the Une into
During the combat Robago lost one belleved about 200 Insurgents were México at a point east of'Douglas on readers in regard t o the real México. Mexican side. Among other things
tnliitako on our part. The prlce is without evldence, beyond the time
of h i s two |rapld flre guns. It was In some respeets, the three Mexican we quoted t h e Mexican Herald, a
llfty cents, not twonty-flvo. But let Umlt allowed by the treaty? engaged. A detachment of rebels was January 18.
us asan re you that tho book la well taken fromhiru by insurrectos in a seen after the flght with thirty-two Federal Losses i n Chihuahua Fifty articles which they have published paper subsidized by Diaz, a n d for
It Morgan were behind the Mexl- have been more illuminating than the that reason inclined t o bé decidedly
worth the ílfty cont8. Thc proceeda can revolution, would hls govern- skirmlsh on the San Buena Ventura captured Mauser rifles. | slavery. articles. in Thé American uñfávorable to the revolutioálsts.
road, near G.aleana. Per. Cene.
of each salo aro glven to the aged ment remaln silent in face of the The battló lasted all day January Mágaziné.- ;-.
inother of tho author. Rebels Rcmember Xon-Combatants Abraham Gonzales.íprovisional Ma- "But It seems to us that¿ in the con-
gross vlolation of the postal treaty 17. On January 18, Col. Dorantes
« • • On the mprning afte^ ihe outbreak. advanced from Ojinaga with rein- dérist governor of the state of Chi- México is a question of livé interest crete case of arms and ammunition-
by Díaz, who is indiscriminately
Tho Mexlcan papera stato that a conflbcaüng money belng sent across of the battle, aotording to an inter- fOrcements. He circled about, avoid- huahua, stated t o a corréspondent of to the reading publie today. There as such, it is- the Mexican authori-
atrlke of American and Mexlcan cn- the Une by Mexicana llving in this view with an eye-witness, published ing the pass, and ente^ed the moun*- the El Paso Herald 7pn January 2 i , are big things dbing in México, and ties that must be on the alert to'pre- ,
glneers and ílremen la tylng up one country, as well aa money being sent ln the E l Paso Times of Jan. 25, the tains from the west. He discovered that since the oútbíeak of the revolu- there .will be bigger things in t h e yent their illegal introdúction ; into
thouaand mlloa of tho Southern Pa- from México to frlends of the revolu- Insurrectos took mensures t o protect the insurgents, and a continuous flght tion 7800 troops havé been sent into future. We lbpk -tp see more about the territory of the Republic, a s on
México in coming i numbers; of TheAmerican soil such uhlpments cannot
cific linea In México. Well, now, how tion her(3—to Regeneración, for ex-the women and children of Galeana of two days followed. Dorantes then the state of Chihuahua, and with the
Pacilc Monthly.;
can that be, slnce tiie honorable and ample? from injuryi; Thé Times says: retired lnto the foothillsi and is now 2000 already there, t h e government legaUy be stopped or interfered with.
lllustrloua Otheman Stevena, hlre- "About 7 p'clock Thursday morning awaiting reinforcements." has had 9800 armed men in thefleld, W e would refer, i n particular, tío the
Would American troops be patrol- but only half of them are stlll in the Washington Treaty of 1 8 7 1 and Sec-
two insurrectos rodé to the out-
llng of tho stlU moro honorable and llng the border of Texas and Arizona
lllustrloua Ilearst. say3 that a strlke wlth Ihe dlrect purpose of Intimldat- sklrts of the town of Galeana and told
Government Suppresses Extent of
. Losses
ranks, many having been killed>. some
háving deserted, andlothers being in
TOAVENGE Uons 5281-5291 Of the Revised Stat-
utes of the United States."
a Citizen to notify Colonel Robago
la unknown ln México?
• • •
lng patriotic Mexicana and lllcgally
preventlng them from returning home
that thé, insurrectos Intended to cap- The Los' Angeles Express of Janu- the hospitals. In t h e city of Chi-
huahua there are 1000 wounded.
GUERRERO I n . t h e same issue • of the paper
Aro you lntereated ln tho Mexlcan to flght for the dellverance of thelr ture thé town but that they dld not ary 26 says that flghting is "stiíl go- TWO HTJNDRÉD LIBERALS A R E which told bf the arrest of Cantilles,
rovolutlon? Then don't fall to sond country? want t o kili non-combatants. They, ing on in Ojinaga. Fbllowing is the ! ¡The government forces comprise MÁRCHING SOÚTHWARb FROM the E l Paso Herald of January 2 1 ,
on behalf of.their commander, invited story sent out from E l Paso: 5400 infantry. 36u0; cavalry,; 500 JUÁREZ TO TAKE PART EN THE we flnd-a news ítem saying that ln
ln your nubscrlptlon to Regenera-
Would tho pólice of every city and the troops to come out and flght them "EL PASO, Tex., Jan. 26.—The rurales and 300 artilíérymen. i
ción, tlio only placo whoro you can FIGHT, LED BY ALAJVIS AÍTD Nogales, a Mexican toxra just across
town wlthln a hundred miles of the where thero, would be no danger to Herald corréspondent at Shafter, Pre- i Gonzales says thatsi the revoiution-
gct an adeqitate ldoa of what the CARRASCO. THE COLUMN HAS the' Arizona border, the : authorities
border be making a regular practlce women and children. They then rodé sidio county, cióse to Ojinaga,,Méx- ists of Chihuahua npmber üu00: He
revolutlonlata aro dolng each week. REACHED THE TOWN OF GUAD- feared that an attack was about to be
of holdlng up Mexicana on the streets, away in a southwesterly dlrection to- ico, writes that on Wednesday flght- I iakes the statement that when warm
Wo are making a apéela! ofTer juat
searchlng them and throwing them ln wards the Santa Maria river." ALUPE—CARRASCO GOES ON máde by revoiutionists and taessen-
now of ;i fí>ur months aubscrlptlon ing was stlll- going on south of there, wéather comes the insurrectos expect TO SAN YGNACIO, gers were hurriedly sent to the Amer-
Jall and conflscatlng their arma in Bcgs ; Help of Mormons havlng been ih progress for nearly a to be in the City of ;JMexlco, or very
for flfty cents; or of a alx months Two hundred Liberáis h á v e d e - can side to purchase arms and ammu-
case such were found upon them? i lose thereto. ••-.•': :|
mihacrlptlon, wlth the book, "Bar- By Thursday night the federal tor- week. He declares that; federal loss parted from Juárez, marching to-the nition for the volunteers to reinforce
Would agents oí Díaz be permitted the troops at. the garrison.
barons México" tor $1.50; or of a flght, going forth^ with t h e stated
to buy arma and ammunltioñ ln bor- active p a r t n e r . . . . Diaz is thé Mex-
year'a aubscrlptlon wlth tho book,
"Barbaron» Moxlco," for $2.00.
• • •
der towns and carry them across into
México, 'and representativos of the More | Officious Díaz, Statesman ican Government. ; Is a nation. mod-
ern which ; maintains; slavery? i; Can
purpose
Práxedis
of avenging
Guerrero, and
the
of
death
carrying
of I
nobody
n the
was
latter instance-, mark you,
arrested for violating the
revolution be arrested dolng the same onward the tbrch of liberty. neutrality laws, and nobody was fined
lt ls tltnr for tho United Statea thing?
governinont aa a matter of Justlco to Would the Associated Press, and
Interference or Griminal? any ruler who deals iá slaves propérly
be termed a statesmanr These revolutionisis are led .by Lá- $100 and sent to jail, although the
zaro Alánis and Antonio Carrasco. case is a parallel one with that cited
recognlzo tho Mexlcan rovolutlonlsta the American Press generally—In a ARTICLE B Y TURNER I N THE ; "In México there are at least flve
Alanis is a man ot proven valor, above. Why should unfáir discriml-
aa belllgorenta. Slnco the early vast majorlty of Instances—be con- PACIFIC MONTHLY, PROVES or six millions of péons—one - third
The El Paso Times of Jan. 25, high Ideáis, of lofty and noble senti- natión be made by American officials
part of Novcmbcr they have been ln sistently mlnlmlzlng the Importance says: MEXICO'S RULER TO HAVE ó£ the population. These peons are
• ments. When. the; Liberáis brought gainst , Mexican revoiutionists?
the fteld. Tho rovolutlonlsta are of the revolution and falsifylng the BEEN A GREAT RETARDING pnly slíghtly removed fjrom chattel Why should they be punished for do-
CompanyF, 23rd United States In- about |the revolution. of 1908, he was
atronger now than over, and tho situatlon to help Díaz? FORCÉ I N THE DEVELÓPMENT slavery. They are bound to their em-
fantry, conslstlng of 45 men, lefl one of thosé who took part in ; the ing; the very thing that those sup-
movernent la becoinlng dally more Wonld Morgan Have More Men Than OF HIS COUNTRY. píoyers by ''debt, ; áind ; under such
Fort Bliss fj yesterday morning for 7 flght. ;'-In t h é heroic attack m a d e o n porting the Diaz government are free-
wldeaprcad. Tho United Statea rec- "Diaz, Statesman?" by J o h n K e n - térms that there is'no hope of;'their' ly allowed to do?
Guns? Polvo, Texas, 42 miles east of El Paso. neth Turner, holds the place as lead- eyer.i paying their debt. Huridreds Las Vacas by thati fearless group pf
ognlzed tho rovolutlonlsta of Nica- In this connection1 we should like to
If Morgan were flnancing the Mex- Polvo Is an American village about ing article in The Pacific -Mohthly Pf- thbusands of them never owned a forty men none fought more valiantly
ragua as belllgcrents when thelr ln- ihan he. His courage is téstified to s a y a word about wnat has happened
lcan revolution, do you suppose there opposlte the Mexican town of San for February. His theme. presented piece of money in their lives. Where
nurrectlon waa but a few weoks oíd,
would bé more, men than guns? Lgnacio, where it is reported a large in the form of a question, thé author wages are paid, they range from nine in the stirring account ot the battle bf to money.orders sent from México to
and when they had captured nothlng
Thls Mexican revolution is not a insurrecto command is1 threaténing séts out to'answer that question by tp twenty-flve cents| a day in, our Las Vacas, written by Práxedis Guer- Regeneración. A few days ago this
moro than ono town oí Blueflelds.
revolution of or for any individual; the Mexican town and spendlng the a serles of clinching and jincontrover- money, without, bpard, clothing pr rero and published)some time ago i n office received a letter fróm the Los
Can thls government refuse to rec-
that fact has been revealed many nights on the American side of the tíble árguments, carrying the reader provisions. The peopíf ilve ahd.die Regeneración.; ¡Thé part which refers Angeles postoflice department saying
ognlzo tho far more poworful «move-
times already Haven't The Appeal I river. Thesoldiers were sent on spe- along thé inevitable conclusión, that in rags and seldom{taste any-food to Alanis follows: j that severa! duplicates of mbney or-
mont of th-i Mexlcan /ovolutlonlsts? ders had been received in t h e post-
« • # *""* cdltors read of the wonderful stories cial telegraphic orders received from Diaz i s not a statesmani but a; "sol- éxcept corn and beans, the prlcés of "A young inán, .blond as á Seán-
of vlctorles agalnst tremendous odds Washington by Col. Sharpe a t Fort dier w h o lived three céhturies too which are ¡usually/ Üigher than t h e dinavian, ran from i one place of peril office and that thé origináis had never
Tho cat'fl tall hn9 boon stepped on whlch tho revoiutionists have won Bliss, "whosé instructions are to act in late." • been^ presented for the monéy to be
T - i\' jame article costs in the United States. tb another,; with his clothes torn ánd
agaln and again, the faets of which conjunction • with t h e department of The peons have absoíutely no pppor-: blbody.. One bullet struck him in thé collécted; Thls simpiy 'means that
ln Northern Sonora, and an awful Ttíe author quotes from prominent
howl has been tho reault. Learnlng
Regeneración has gleaned prlncipal- justice, a n d t o arrest and disarm all tunities/to leárn to;|read o r to ad-shoulder, another hit his leg beiow thetMexican \ postoffice ^department
ly from Mexican papers? Haven't armed persons who may attempt t o Amerlcans to show in what 'méasure yánce'iD any way.: If. they r u n a w á y the knéé, another Ibdged in the thlgh, has.been making a practice of cónfis-
that a thousand Insurrectos weró ad- hey seen how prominent flghters have enter or depart from México, o p o - Díaz hasfbeén sanctifled and-glorifled from. their employersíthey are hiinted and a íourth striick him in the cárt- cating letters containing:mbnéy or-
In the pást, how he has been calléd
vanclng northward toward thelr ter- denled alleglance to Madero, and have site San Ygnacio. down and brought i b^lck by the; duly rídge bélt; - The shock knocked him ders addressed to Régeneracibn¿
the greatest of llving statesmen, the
rltory, American mine owners have admltted alleglance to the people appointed cónstabulary of the State dbwn¿ but thé liberty destroyiñg bul- -lt, must be remembered that these-
The company, under command pf hero of the" Americans, the maker pf
potltloncd tho Mexlcan war dopart- only? Do they not know that today The system *f pepnáge has expándéd léts met-in'their. páth the steel bf thé: ñbticés ; are not sent out by tne post-
Captain Hiídan Olin and Lieutenants modern :M^xICo. 4 Then 'by :.a>'series-
there are at least three bodíes of during the regimer cft Diaz and t h é bullets of liberty, and they leapt back. office until í-.éáite á whiie after the
mont to lncreaso tho federal forcea F . W . Brabaon and,R. H. Coles, ; left of; terrible, ihdictments a g a l n s t h i m /
revoiutionists operating in Northern cónditions Pf the. peons have bécpme Iéavihg intact the ]life bf the brave duplicates arereceivéd.. ;A- good deal
thore, na tho rovolutlonlsta mlght be México whlch are composed entirely yesterday morning on the G. H. & S. showingíhim responsible fpr^thp^ aw- yery' much worsev^Can a nátipn flghter, who, getting tp his feet.pnce o t money may have been sent to this
A. passenger train at 1 0 : 3 0 ánd ful condition of poverty and; enslaye-
so lnconslderate as to take possessldn of membera of the Liberal Party ? Which supports/a system of personal inore, r cbntinúed: to' take part:in t h e office: du'rlhg t h e pást two months,
reached Polvo, opposlte San Ygnacio, ment of hls people, Mr. Turner pro-
of the rallroad and thus cut off the We trust that The Appeal wlll do soon after inidday, where they were service for debt be 'called modern? combat." | and the money orders confiscated in
ceeds bit by bit to analyze Diaz and
shlpment of ore, whlch amounts t o somethlng to s e t thls matter right encamped last night, wlth sentinels the work he has done in his thirty- Can a ruler who has never attempted Thé E l Paso Herald of January.23 the samé way by the Mexican author-
to abolish or mitígate such a system says that the group of two hundred ities.
about $50.0,000 a month. When lt wlth lts readers. posted at various points up and dpwp four years reign over México.
* * • propérly be called a ^statesman?" revoiutionists, under the command of Now it is decidedly against the In-
la, a question of pconago or slavery tho river. í; IB México Modern?
In a little countey like Sweden Industrial Growth Not Due t o Diaz Alanis and Carrasco encamped t h e ternational agréement between t h e
tho beoat whloh presides over pronta the papers are prlnting the news ' No flghting w a s reported at San "Is México modern?" asks the au-
The author flnally,; puts t h e ques- night before a t Guadalupe, a Jittle two nations for one government to"
thor. "What sort of a place for a
la aa hard aa natía, but. dleturb lt about the Mexican revolution under Ygnacio upl to 5 o'clóck yesterday tion, "Is México niodern i n anyMexlcan town about thirty miles east confíscate letters addressed t o parties
human belng ls México, anyhow?
for a moment ln the matter o t grind- blg headllnea. And here in Los An- evenlng. Wlth the company of in- way?" And h e answers it, "Yes, in of Juárez. The E l r a s o Times of ln the other country. If the United
geles you can flnd comparatlvely lit- fantry went! H. R. Hlllebrand, deputy "In México there are chattel slaves, one way—In juat one; México h a s
lne out thoso proflta, and seo how January 25, has the further Informa- States doejr not want to be aecused
tle about lt. What can thls strange United States marahal for the Wes- at least three quarters or a million advanced industrlairy." H e states tion that Carrasco is now camping of unfair ^Iscrlmination agalnst the
Qulckly lt wlU bound lnto ttm alr,phenomenon mean? Can it be true tern Distrlot of Texas; Peyton J. Bd- of them—flve per cent of the popu- that rallroads, harbors and factor-
with 500 insurrectos at San Ygnacio. revoiutionists, it should enter a pro-
aplttlng and scratchlng and hlsslng. that the farther away you get from wards, shariff of El Paso county, and l a t i o n . . . . The Uves of these slaves ies have been built, mines have been It says that Alanis is reconnoitering test against thi3 outrageous breach of
and oftondlng t h e heaTena wlth ita a thing t h e more lmportant it be- George B. Óllver, United States oom- are frlghtful beyond d e s c r i p t i o n . . . . developed, smelters made. But how i n the viclnity of Guadalupe, and that the postal treaty.
comea? . mlssloner for this distrlct. In this slavery the Government l s an
uproar.

^Bsiiiiilliil^is: v«:#