Anuario2001 PDF

Anuario Minero 2001 / Mining Yearbook 2001
ANUARIO MINERO 2001 / MINING YEARBOOK 2001

MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS / MINISTRY OF ENERGY AND MINES
Sub Sector Minería / Mining Sub-Sector
Ing. Jaime Raúl Quijandría Salmón
Ministro de Energía y Minas
Minister of Energy and Mines
Ing. César Polo Robilliard

Vice Ministro de Minas
Vice Minister of Mines
Ing. Igor González del Castillo

Director General de Minería
General Mining Director
Ing. Abad Bedriñana Ríos

Director de Promoción y Desarrollo Minero
Promotion and Mining Development Director
Eco. Wilfredo Chacaliaza Cabrera.

Tco. Luis Arévalo Ordoñez
Estadística Minera
Mining Statistic
1
2
Anuario Minero 2001 / Mining Yearbook 2001 Contenido
INFORMACION GENERAL / GENERAL INFORMATION
Presentación / Presentation 06
La Minería en el Perú 2001 / Mining in Peru 2001 07
Generalidades / Generalities 15
CAPITULO I / CHAPTER I 19
PRINCIPALES INDICADORES ECONOMICOS E INFORMACION FINANCIERA

MAIN ECONOMIC INDICATORS AND FINANCIAL INFORMATION
1.1. Principales Indicadores Económicos /
Main Economic Indicators 20
1.2. PBI Sectorial, Variación Porcentual del Producto Bruto Interno /
Percentage Variation of the Sectorial Gross Domestic Products - GDP 21
1.3. PBI Producción Minera e Hidrocarburos por Principales Productos /
Mining and Hydrocarbons by Main Products - Gross Domestic Products - GDP 22
1.4. Ingreso, Activos, Patrimonio y Utilidades de la Principales Compañías Mineras. /
Income, Assets, Patrimony and Profits of the Main Mining Companies 23
CAPITULO II / CHAPTER II 24
INFORMACION GLOBAL / GLOBAL INFORMATION

2.1 Producción Minero Metálica /
Metallic Mining Production 25
2.2 Reservas Mineras /
Mining Reserves 32
2.3 Consumo de Materiales, Insumos y Suministros/
Comsuption Materials, Raw Materials and Provisions 35
2.4 Valor de Materiales Auxiliares, Suministros Diversos, Envases y Embalajes 2000 /
Value Of Auxiliary Materials, Diverse Provisions, Packages And Packing 2000 36
2.5 Exportaciones Mineras /
Mining Exports 38
2.6 Cotizaciones – Proyectos /
Quotations - Projects 41
3
Anuario Minero 2001 / Mining Yearbook 2001 Contenido
CAPITULO III / CHAPTER III 44
INFORMACION POR PRODUCTOS / INFORMATION BY PRODUCTS

3.1 Producción Metálica Oro / Metallic Production Gold 45
3.2 Producción Metálica Cobre / Metallic Production Copper 50
3.3 Producción Metálica Zinc / Metallic Production Zinc 55
3.4 Producción Metálica Plomo / Metallic Production Lead 60
3.5 Producción Metálica Plata / Metallic Production Silver 65
3.6 Producción Metálica Hierro / Metallic Production Iron 70
3.7 Producción Metálica Estaño / Metallic Production Tin 72
3.8 Derechos Mineros y Actividad de Producción Exploración y Desarrollo /
Mining Rights and Production, Exploration and Development, Activities 74
CAPITULO IV / CHAPTER IV 76
RECURSOS HUMANOS / HUMAN RESOURCES

4.1 Indicadores Laborales del Sector Minero / Labor indicators of the Mining Sector 77
4.2 Indices de Accidentabilidad de Trabajo / Rates of Working Accidents. 78
CAPITULO V / CHAPTER V 79
INFORMACION COMPLEMENTARIA / COMPLEMENTARY INFORMATION

5.1. Directorio de Empresas Especializadas de Contratistas Mineros 2001 80
Directory of Specialist on Miner Contractors 2001
5.2. Directorio de Empresas Especializadas de Contratistas Mineros 2002 83
Directory of Specialist on Miner Contractors 2001
5.3. Directorio de Peritos Mineros 2001 – 2002 /
Directory of Mining Expert 2001 -2002 85
5.4. Directorio de Empresas con Autorización de Uso de Explosivos (Certificado de Operación
Minera) / Directory of Companies with Use of Explosives (Certification of Mining Operation) 86
5.5. Directorio de Fiscalizadores Externos – Persona Jurídica – Natural 89
Director of External Auditors – Legal Person – Natural Person
5.6. Concesiones de Beneficio por Sistemas de Tratamiento
Concessions of Benefit by Processing Systems
PROYECTOS / PROJECTS 91
OPERATIVAS / OPERATIVES 92
PARALIZADAS / PARALIZED 94
4
INFORMACION GENERAL / GENERAL INFORMATION

Presentación / Presentation
La Minería en el Perú 2001 / Mining in Peru 2001
Generalidades / Generalities
5
PRESENTACION / PRESENTATION
E L MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS, a través de la Dirección General de Minería presenta el «ANUARIO

DE LA MINERIA DEL PERU 2001», documento que contiene información elaborada en base a la encuesta
mensual y Declaración Anual Consolidada (D.A.C.) presentada por las empresas del Sub-Sector como obligaciones
de acuerdo a ley.
El documento contiene estadísticas sobre los principales rubros de la actividad Minero - Metalúrgica, abarca el
período correspondiente a los años 1992 al 2001, el que permitirá establecer series estadísticas y determinar
tendencias de invalorable utilidad; además se complementa con información miscelánea de utilidad para las
empresas y/o personas naturales que desarrollan actividad minera en nuestro país.
EL MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS, agradece la colaboración de las empresas mineras informantes y al

personal técnico de la Dirección de Promoción y Desarrollo Minero, por su valioso aporte en la elaboración y
actualización del presente documento.
M INISTRY OF ENERGY AND MINES, through the General Mining Bureau presents the "YEARBOOK OF THE
MINING IN PERU 2001", this document includes a monthly survey and Annual Consolidated Declaration
presented by different companies of this Sub-Sector, according to law obligations.
This document includes statistics about the main items in mining-metallurgical activity from 1992 to 2001, which
will establish statistics series and determine usefully projections.
MINISTRY OF ENERGY AND MINES thanks the collaboration of the mining companies and the technical personnel
of the Direction of Promotion and Mining Development, for the valuable contribution in the elaboration and
actualization of this document.
San Borja, 2002
6
LA MINERIA EN EL PERU 2001 / MINING IN PERU 2001
D urante el desarrollo del ejercicio 2001 el sector minero, ha continuado como uno de los sectores más
dinámicos de la economía, pese a los efectos del descenso cíclico generalizado en las cotizaciones de los
metales, los inversionistas extranjeros mantuvieron su interés en explorar y ampliar el desarrollo de sus propiedades
mineras, no obstante los diversos factores socio-político-financieros que se han desarrollado en el país.
La evolución del desarrollo del sub - sector minero es sustentada por el inicio de operaciones del megaproyecto
Antamina cuyo efecto a causado un impacto positivo en la producción principalmente de cobre y zinc
consolidándola, también se ha visto robustecida por los planes de expansión y modernización realizados en la gran
minería; Mra. Barrick Misquichilca (Pierina), BHP Billiton Tintaya S.-A., en Cuajone por Southern Perú Copper
Corporation Sucursal del Perú, en Mra. Yanacococha S.A. (MYSA), y Minsur S.A. (San Rafael), Cia. Mra. Santa Rosa
S.A., Mra. Iscaycruz S.A. entre otras empresas productoras de la mediana minería.
D uring 2001 period the mining sector has continued with one of the most dynamic sector of our economy,
nevertheless the cyclical descent of the metal quotations, the foreign investors kept their interests in exploring
and extending the development of their mining properties, in spite of social-political-financial factor, developed in
our country.
The development evolution of the mining sub-sector is supported by the beginning operations of the megaproject
Antamina, which had caused a positive impact, mainly in the copper and zinc production, also the expansion and
modernization plans of big mining as: Minera Barrick Misquichilca (Pierina), BHP Billiton Tintaya S.A., in Cuajone
near Southern Perú Copper Corporation Sucursal del Peru, in Minera Yanacococha S.A. (MYSA), and Minsur S.A.
(San Rafael), Compania Minera Santa Rosa S.A., Mra. Iscaycruz S.A., among others.
7
COBRE / COOPER COTIZACION / QUOTATIONS EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD
La producción de este mineral alcanzo las Durante el año 2001, la cotización de este Durante el año 2001 se exportaron 686 El Perú se ubica en el 5to. lugar en el mundo,
722 035 (t. Finas) durante el período 2001 metal mantuvo una tendencia decreciente (miles de t. Finas) superando en 29,7 % las manteniendo así una posición expectante,
lo que significó un incremento del 30,35%, alcanzando un precio promedio de 71,6 exportaciones realizadas durante el año 2000 esperando en un futuro cercano ubicarnos
respecto al período 2000 cuya producción Ctv.US$/Lb mientras que el precio promedio que fueron de 529 (miles de t. Finas); estas entre los primeros productores, como Chile,
fue de 553 924 (t. Finas). Este resultado es durante el año 2000 fue de 82,24 Ctv.US$/ generaron un ingreso de US$ 987 millones, Estados Unidos, Indonesia, Australia.
consecuencia del inicio de operaciones del Lb, esta variación representa una tendencia significando un incremento del 6,1 %
megaproyecto Cía. Mra. Antamina S.A. negativa del 12,9 %. En efecto el respecto al año 2000. Peru is in the fifth place of copper producer
durante el segundo semestre del 2001, debilitamiento de la economía mundial, en after Chile, United States, Indonesia and
asimismo a la producción sostenida de particular de aquellas zonas económicas During 2001 was exported 686 (thousand Australia, but expecting to be situated in the
Southern Perú Cooper, Corp.Suc. del Perú., altamente demandantes de cobre, Estados of fine t.) overcoming in 29,7% the 2000 first place soon.
así como los planes de inversión realizados Unidos, Japón, unido a las débiles señales exports of 529 (thousand of fine t.), this
en expansión en la empresa BHP Billiton de una pronta reactivación de sus generated an income of US$ 987 millions,
Tintaya S.A. y Soc. Mra. Cerro Verde S.A.A., respectivos sectores industriales, se meaning and increment of 6,1 % respect
como también la continuidad de las transformaron en los factores claves que 2000 period.
operaciones en la Cía. Mra. Condestable S.A. incidieron en las caídas sistemáticas del
precio del metal, así como en las continuas
During 2001 period, the production of this acumulaciones de inventarios en las
mineral reached the 722 035 (fine t.) which principales bolsas de metales del mundo.
meant an increase of 30,35% respect of
2000 period, which production was 553 924 During 2001, the quotation of this metal was
(fine t.). As a result of the beginning decreasing and reached and average price
operations of Compania Minera Anatamina of 71,6 Ctv. US$/Lb, while the average price
S.A. megaproject, during the second semester during 2000 period was 82,24 Ctv.US$/Lb,
of 2001; besides the maintained production this variation represents a negative tendency
of Southern Peru Cooper, Corp. Suc. del Peru, of 12,9 %. Because of the weakness in the
just as the inversion plans of expantion economical world, particularly in those
realiced in the BHP Billiton Tintaya S.A. places demanding of copper, United States,
Company and Minera Cerro Verde S.A.A., Japan and the slow reactivation of their
and also the continuity operations of industries, were transformed in main factors
Compania Minera Constable S.A. which determined the decrease of the metal
price, besides the accumulation of
inventories in the metal exchange worldwide.
8
ZINC / ZINC COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD
La producción nacional de zinc mantuvo La cotización promedio del zinc también se Se exportaron 921 miles (t. Finas) de zinc En lo que respecta a la producción mundial
su tendencia creciente alcanzando una caracterizó por un marcado descenso en el período 2001 cifra superior en 16,3 % mantenemos el cuarto lugar, siendo el mayor
producción de 1 056 629 (t. Finas) durante alcanzando un precio promedio de 40,17 a lo exportado en el año 2000, estas productor China seguido de Australia y
el año 2001 superior en 16,07 % a la Ctvs.US$/Lb durante el año 2001, precio exportaciones generaron un valor de US$ Canadá.
producción alcanzada durante el año 2000 promedio inferior en 21,5 % al alcanzado 419 millones, cifra inferior en -15.5 % a la
que fue de 910 303 (t. Finas). Este en el año 2000 que fue de 51,16 Ctvs.US$/ alcanzada durante el período 2000 en que We got the fourth place. China is the first
crecimiento se debe a la incidencia de la Lb, la caída del precio del zinc fue debido al fueron de US$ 496 millones. Zinc producer followed by Australia and
entrada en operación del megaproyecto Cía. elevado incremento de los stock, como Canada.
Mra. Antamina S.A., así como la producción consecuencia de la aceleración en el
sostenida de Volcan Cía. Mra. S.A.A. hoy incremento de la producción china de zinc In 2001 period, 921 thousand (fine t.) of
principal productor de este metal . Así refinado, en un contexto de recesión zinc were exported superior figure in 16,3 %
mismo contribuyeron a este crecimiento mundial. of 2000 exports, which was US$ 419
Empresa Mra. Iscaycruz S.A., Cía. Mra. millions, inferior figure in -15.5 % reached
Milpo S.A., Cía. Mra. Atacocha S.A., Cía. The average quotation of Zinc was 40,17 in 2000 period, that was US$ 496 millions.
Mra. Santa Luisa S.A., entre otras Ctvs.US$/Lb during 2001 period, lower in
principales. 21,5 % than 2000 perior, that was 51,16
Ctvs/US$/Lb. This situation was due to the
The national production of Zinc increased increase of stock of refined zinc produced
in 1 056 629 (fine t.) during 2001, overtaken by China in the world recesion context.
the 16,07 % of the 2000 production which
was 910 303 (fines t.). This increment is
due to the megaproject of Cia Minera
Anatamina .S.A, and also Volcan Compania
Minera S.A.A., the main producer of this
metal right now. Minera Iscaycruz S.A.,
Compania Minera Milpo S.A., Compania
Minera Atacocha S.A., Compania Minera
Santa Luisa S.A., among others, also
contributed with this increase.
9
ORO / GOLD COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD
Durante el período 2001 la actividad aurífera La cotización internacional promedio del oro El valor de las exportaciones durante el año El Perú a nivel mundial se encuentra dentro
mantuvo su tendencia creciente en sus al cierre del 2001 alcanzó 271,23 US$/Oz.tr., 2001 fue de US$ 1 166 registrándose un de los siete primeros productores
volúmenes de producción alcanzando los en relación a 279,37 US$/Oz.tr. registrada leve incremento del 1,8 % a pesar de los mundiales, manteniéndose en un lugar
138 022 Kgs. f. lo que representa un durante el año 2000, manteniéndose precios deprimidos que afronta este metal expectante, mientras que a nivel
aumento en 1,13 % respecto al año 2000 durante cuatro años consecutivos por respecto al valor alcanzado durante el año Latinoamericano ocupa el primer lugar como
que fue de 132 585 Kgs. f. Este crecimiento debajo de los US$/Oz.tr 300 en su cotización 2000 que fue de US$ 1 145; los volúmenes primer productor aurífero.
se explica por la mayor producción de Mra. internacional como consecuencia de las de exportación también se incrementaron a
Barrick consolidándose como segundo especulaciones, a la baja de las tasas de pesar de lo anteriormente señalado; durante
productor de oro y liderando la producción interés internacionales, a la finalización de el año 2001 se exportaron 4 294 miles de Peru is in the seven position of world
Mra. Yanacocha S.A. Así mismo las subastas de reservas de oro por parte de Oz./tr.. cifra superior en 5,2 % a lo exportado producers but in first place in Latin America
contribuyen a este aumento Unidad de los bancos centrales y a una percepción en el año 2000 que fué 4 083 miles de Oz./ of gold production.
Orcopampa perteneciente a Cia. De Minas generalizada de inseguridad luego del tr.
Buenaventura S.A, Consorc. Mro. Horizonte atentado en Nueva York. como por las
S.A., Aurífera Santa Rosa S.A., Aurífera ventas de oro realizadas por los bancos Exports during 2000 were US$ 1 166,
Retamas S.A. Cía. Mra. Ares S.A.C.. centrales europeos. increasing 1,8 %, in spite of the prices of
this metal, which reached in 2000,
During 2001 period this auriferous activity The international average of gold in 2001 US$ 1 145; during 2001 were exported, 4
was growing, reaching 138 022 Kgs.F. which reached 271,23 US$/Oz.tr., in relation to 294 thousand of OZ/tr., superior figure in
represents an increase of 1,13 %, against 279,37 US$/Oz.tr. in 2000, maintaining 5,2 % of the 2000 exports which was 4 083
the 2000 period with 132 585 Kgs.f. This during four consecutive years under US$/ thousand Oz./tr.
increment is due to Minera Barrick, which Oz.tr 300 in its international quotation. This
is the second producer of Gold, and has the happened due to speculations, the
leadership in the production of Minera international rate of interest, the auction of
Yanacocha S.A. Besides the contibution of gold reserves through central banks., the
Orcopamapa Unit that belongs to Companía insecurity after New York attack, and the sells
de Minas Buenaventura S.A., Consorcio of gold through European banks.
Minero Horizonte S.A., Aurífera Santa Rosa
S.A., Aurífera Retamas S.A. Cía. Mra. Ares
S.A.C., among others.
10
ESTAÑO / TIN COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD
En el año 2001 la producción de estaño fue Durante el año 2001, la cotización promedio Las exportaciones alcanzaron un valor de A nivel mundial el Perú mantiene el tercer
de 38 182 (t. Finas), incrementándose en del estaño, fue de CtvsUS$/Lb 203,4 US$ 130 millones; en el 2001 registrando lugar; la producción la sigue liderando
2,06 % respecto al año 2000, cuyo nivel de presentando una marcada tendencia una caída del 21,7 % respecto al valor Indonesia, seguido de China, en
producción alcanzó los 37 410 (t. finas), decreciente respecto a su cotización de exportado en el año 2000 que fue de US$ Latinoamérica ocupamos el primer lugar,
este aumento se debió al cumplimiento del CtvsUS$/Lb 246,57 alcanzada durante el año 166 millones de dólares. De igual manera seguido de Brasil.
programa de inversión de Minsur, que tiene 2000, actualmente la recuperación de la los volúmenes de exportación se redujeron
como objetivo optimizar las operaciones de actividad en los países asiáticos y el hecho en 8,6 % respecto al año 2000 que fueron We got the third place after Indonesia and
la fundición de Pisco. El incremento en la de que se este empleando estaño como 35 (miles de t. Finas). China, but in Latin America we are in the
producción de estaño durante los próximos sustituto de algunos insumos considerados first position followed by Brasil.
años dependerá de los planes de expansión tóxicos, podría elevar la demanda y Exports got US$130 millions in 2001,
operativa de la empresa y la coyuntura sustentar un incremento en el precio. decreasing in 21,7% of 2000 exports, which
internacional en el precio de este metal. was US$ 166 millions dollars. In the same
During 2001 period the tin quotation was way the volumes of exports were reduced in
In 2001 the production of Tin was 38 182 CtvsUS$/Lb 203,4 decreasing respect 2000 8.6% in relation of 2000 period, with 35
(fine t.) increasing in 2,06 % against 2000 period, which was CtvsUS$/Lb 246,57, (thousand of fines t.)
period of 37 410 (fines t.), this increment nowadays, the recovering activities in the
was due to the accomplish of the inversion Asiatic countries and the fact of the use of
program of Minsur mining, which had the tin as substitute of toxic supplies, could
objective of improving the smelting house of increase the demand and support the
Pisco. The increment of tin production increment of price.
during the following years will depend on
the operating expansion plan of the
company, and the international price of this
metal.
11
PLOMO / LEAD COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD
El volumen de producción alcanzado La cotización internacional promedio del Las exportaciones de plomo alcanzaron un El Perú se mantiene en el cuarto lugar,
durante el año 2001 fue de 289 546 (t. Finas) plomo, durante el año 2001 fue de 21,6 valor de 196 (millones de US$) durante el ocupando el primer lugar Australia, segundo
observando un aumento en su producción Ctvs.US$/Lb; mientras que en el período 2001, mientras que durante el 2000 estas lugar China y tercer lugar Estados Unidos.
de 7,01 % respecto a los niveles de 2000 alcanzó un promedio de 20,59 fueron de 190 (millones de US$) .
producción obtenidos durante el año 2000 Ctvs.US$/Lb experimentando un aumento Asimismo los volúmenes exportados Peru continues in the fourth place, after
que fueron de 270 576 (t. Finas). Este en su cotización de 4,9 % como durante el año 2001 alcanzaron los 258 Australia, China and USA.
incremento se debe principalmente al consecuencia de la demanda y la (miles de t), mientras que en el año 2000
aumento en la producción de empresas recuperación de inventarios. fueron de 249 (miles de t).
como: Volcan Cía. Mra. S.A.A., Cía. Mra.
Atacocha S.A. y Cía. Mra Milpo S.A., entre The Lead average international quotation Lead exports got 196 (millions de US$)
otras. during 2001 was 21,6 Ctvs. US$/Lb; during 2001, while in the year 2000 were
meanwhile in 2000 reached an average of 190 (millions US$). Besides the exports in
In 2001 we got 289 546 (fine t.) growing in 20,59 Ctvs. US$/Lb, growing on 4,9 % as 2001 reached 258 (thousand of t.) against
7,01 % against 2000 period, which was consequence of the demands and recovers 249 (thousand of t.) of 2000 period.
270 576 (fine t.). This increment was mainly of inventories.
due to the increase of production in Volcan
Compañía Minera S.A.A., Compañía
Minera. Atacocha S.A. y Compañía Minera
Milpo S.A., among others.
12
PLATA / SILVER COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD
La PLATA, alcanzó un nivel de producción El precio de este metal argentífero durante Se exportaron durante el año 2001, 38 El Perú sigue ocupando el segundo lugar en
de 2 674 (t.finas) durante el período 2001, el período 2001, alcanzó una cotización millones de Onz./tr. estas exportaciones el mundo, manteniendo México su
registrando un incremento del 9,68% internacional promedio de 4,39 US$/Oz.tr. generaron un valor de US$ 169 millones liderazgo de primer productor.
respecto al año 2000 que fue de 2 438 representando una disminución de de dólares que representa una disminución
(t.finas). Este resultado se debe a la –12,2 % respecto al período 2000, cuya del 5,6 % respecto al período 2000 en el que We are located again in the second place
expansión de las unidades de producción cotización fue de 5,00 US$/Oz.tr. esto es se alcanzo US$ 179 millones de dólares. after Mexico.
de Mra.Yanacocha S.R.L como a la explicado por el comportamiento de
consolidación de Mra. Barrick Misquichilca algunos especuladores que están actuando During 2001 were exported, 38 millions of
S.A. (Pierina) como productor de este metal. en el mercado aprovechando las posiciones Onz/tr, this exports generated a value of
Como también a la entrada en operación cortas en que se encuentran algunos US$ 169 millions, which represents 5,6 %
del megaproyecto de Antamina. Así como a productores lo que estaría elevando los in 2000 year which got US$ 179 millions of
las empresas que han contribuido a este costos de los prestamos del metal. dollars.
incremento como Volcán Cia. Mra. S.A.A.,
Cia. De Minas de Buenaventura S.A., Soc. The price of this metal in 2001 reached an
Mra. Corona S.A. y Cía. Mra. Arcata S.A. international average of 4,39 US$/Oz.t.r.
entre otros. which represents a decrease of –12,2% in
relation to 2000 period, which quotation was
In 2001 silver reached 2 674 (fines t.) of 5,00 US$/Oz.tr., this is due to some
production, increasing in 9,68 % in relation speculations that takes advantages of the
to 2000 period which was 2 438 (fines t.). closers producers and raising the loans of
This results is due not only to the expansion this metal.
of the Production Unit of Minera Yanacocha,
but also the consolidations of Minera Barrik
Misquichilca S.A. (Pierina as producer of
this metal. Besides the operations of the
Antamina megaproject and other companies
that helped with this increment as Volcán
Compania Minera. S.A.A., Compania de
Minas de Buenaventura S.A, Soc. Minera
Corona S.A and Compania Minera Arcata
S.A., among others.
13
HIERRO / IRON EXPORTACIONES / EXPORTS COTIZACIONES / QUOTATION
La producción de Hierro alcanzó los 3 087 015 (t. Finas) Las exportaciones de hierro sumaron US$ 81 millones, Situación positiva por la evolución favorable del precio del
durante el año 2001 incrementando su producción en durante el periodo 2001 cifra superior en 20,9 % a la hierro que durante el 2001 alcanzo un promedio de
9,7 % respecto al año 2000, que alcanzo una producción registrada durante el año 2000, los volúmenes de 19,4 US$/t superior en 3,2 % al promedio alcanzado en el
de 2 812 785 (t. Finas) como consecuencia de la exportación se mantienen con respecto al año anterior. 2000 que fue de 18,8 US$/t.
implementación de un programa de reorientación de la
producción de Shougang Hierro Perú hacia la línea de In 2001 Iron exports were US$ 81 millions, superior figure Positive situation because in 2001 reached an average of
pellets, producto demandado por su casa matriz en China. in 20,9 % of 2000 period, the exports volumes are the same 19,4 US$/t more in 3,2 % to the average of 18.8 US$/t
of previous years. reached in 2000.
In 2001, Iron reached 3 087 015 (fine t.) increasing its
production in 9,7% in relation to 2000 period, that produced
2 812 785 (fine t.), as a consequence of the reorientation
program in Shougang Hierro Peru production through the
pellets lines products demanded by its Head Office in China.
14
GENERALIDADES / GENERALITIES
a).- GLOSARIO DE TERMINOS / GLOSSARY OF TERMINOS
ACTIVIDAD MINERA / MINING ACTIVITY MINERAL PROBADO / TESTED MINERAL CONTENIDO FINO / FINE CONTENT
Son actividades de la industria minera las siguientes: cateo, Es el mineral ubicado con certeza, en donde casi no existe Es el contenido metálico de las sustancias contenidas en el
prospección, exploración, explotación, labor general, riesgo por falta de continuidad. mineral o en el concentrado.
beneficio, comercialización y transporte minero (Texto
Unico Ordenado de la Ley General de Minería Decreto It is the mineral located, where risk does not exist because of It is the metallic content of the substances contained in
Supremo Nº 014-92-EM). lack of continuity. the mineral or/in the concentrated one.
The following ones are activities of the mining industry:

prospection, exploration, operation, general work, benefit, MINERAL PROBABLE / TESTED MINERAL CONTENIDO RECUPERABLE / RECOVERABLE
commercialization and mining transport (Unique Ordered CONTENT
Text of the General Law of Mining, Supreme Decree Nº 014- Son reservas cuya continuidad puede inferirse con algún
92-EM). riesgo, en base a características geológicas conocidas. Es el contenido fino en minerales y concentrados
susceptible a ser recuperado por procesos mineralúrgicos o
They are reserves whose continuity can be inferred with metalúrgicos subsecuentes. Este contenido es el que sirve
MINERAL / MINERAL some risk, based on known geological characteristics. de base para la valorización de la producción Minera Metálica.
Materia prima mineral constituida por metales nativos o It is the fine concentrated mineral content and susceptible
combinaciones aprovechables asociados con rocas estériles MINERAL EXTRAIDO / MINERAL EXTRACTED to being recovered by subsequent minerallurgical or
llamadas ganga. metallurgical processes. This content is the one that serves
Mineral roto transportado de la mina. as base for the valuation of the Metallic Mining production.
Mineral raw material constituted by native metals or
associated usable combinations with sterile rocks called Transported broken mineral of the mine.
gangue. FUNDICION / SMELTING
CONCENTRADOS / CONCENTRATED Tratamiento pirometalúrgico (oxidación - reducción) en

RESERVA DE MINERAL / MINERAL RESERVE hornos de tipo: reverbero, horno eléctrico, alto horno, etc.,a
Productos obtenidos al haber sometido previamente el que son sometidos los minerales y concentrados para
Se considera reserva de mineral de una mina a la suma de mineral extraído a procesos metalúrgicos o eliminar impurezas ligeras y volátiles (azufre). Los productos
mineral probado y probable existente en ella y que es hidrometalúrgicos para su enriquecimiento, con separación obtenidos mediante este proceso son:
económicamente explotable. de la mayor parte de ganga del mineral.
Pirometallurgical processing (oxidation - reduction) in the
Mineral reserve is considered from a mine, to the sum of Products obtained by previously submissive of the extracted following furnaces: reverberation, electrical furnace, high
existing tested and probable mineral on it and is mineral metallurgical or hidrometalúrgical processes for its furnace, etc., that the minerals and concentrated are put
economically operable. enrichment, with separation of most mineral gangue. under to eliminate slight and volatile impurities (sulfur).
The products obtained by this process are:
15
a).- MATAS COBRIZAS / BUSHES COBRIZAS ORO REFOGADO / OVERHEST GOLD SULFATOS / SULPHATES
Producto de tostación y fusión de minerales Es el producto resultante de calentar la amalgama, Son cristales precipitados en el proceso de lixiviación ácida
concentrados de cobre, antes de ser tratados en un oro+mercurio; posibilitando la recuperación del oro libre, y son recuperables en cualquier etapa del proceso siendo
convertidor, registrándose contenidos de sulfuros que al evaporarse el mercurio por acción del calor. uno de los principales el sulfato de cobre.
han sido totalmente oxidados.
It is the result of warming up amalgam gold-mercury, They are crystals hasty in the leaching acid process and are
Product of toasted and copper mineral fusion making possible the recovery of free gold, when evaporating recoverable in any stage of process being one of the main
concentrated, before being treated in a sulfide converter, mercury by action of the heat. copper sulphate.
registering contained oxidized sulfid.
b).- COBRE BLISTER / BLISTER COOPER REFINADOS / REFINED
Es obtenido por fundición de concentrados o matas Productos libres de impurezas obtenidas mediante procesos
cobrizas, con un contenido del 95% al 98% en cobre. hidrometalúrgicos y se obtiene productos como:
También se le conoce como cobre ampolloso.
Free products of impurities obtained through
It is obtained by smelting of concentrated or shrub hidrometallurgical processes and obtain products like:
copper, with a content from 95% to 98% in copper. Also
well-known as copper buble-like. a).- COBRE ELECTROLITICO / ELECTROLYTIC COPPER
c).- COBRE REFINADO A FUEGO / COPPER REFINED Este producto es obtenido por proceso
THROUGH FIRE hidrometalúrgicos con una pureza del 99.9%.
Obtenido por fundición y fusión completa de This product is obtained by hidrometalurgical process
concentrados o matas cobrizas, recuperándose con with a 99.9% purity.
contenido del 98% al 99% de Cu.
b).- ZINC REFINADO / REFINED ZINC
Obtained by smelting and complete fusion of
concentrated or shrub copper, recovering with content Se obtiene con una pureza variable, las que determinan
from 98% to 99% of Cu. varias clasificaciones como: Special High Grade con
99.99% de zinc, High Grade con 99.8% de zinc.
It is obtained with a variable purity, which determine

several classifications as: Special High Grade with
99,99% of zinc, High Clay with 99,8% of zinc.
16
b).- UNIDADES DE MEDIDA / UNITS OF MEASUREMENT: c).- CATEGORIA DE LOS INFORMANTES / CATEGORIES:
La información es presentada en unidades de medida Legalmente las empresas mineras son clasificadas tanto
normalizada (Sistema Internacional de Unidades). por el tamaño o volumen de sus actividades como por el
tipo de explotación que realizan.
The information is presented in standardized units of
measurement (System of International Units). Por tamaño se clasifican en:
· Gran Minería Metálica (5,000 TM/dia a más)
t : Tonelada Métrica / Metric Ton. · Mediana Minería Metálica (150 TM/dia a 5,000 TM/ día)
t. fina : Tonelada Métrica Fina / Fine · Pequeña Minería Metálica (hasta 150 TM/dia)
Metric Ton.
t. fina Recuperable : Tonelada Métrica Fina Para este último estrato el límite está dado por áreas de
Recuperable / Recoverable Fine explotación hasta de 1,000 Has y/o producción hasta de
Metric Ton. 150 TM/día para minerales metálicos, con excepción de
T.L.S : Tonelada Larga Seca / Dry Long materiales de construcción, sustancias auríferas aluviales
Ton. y metales pesados detríticos, en que será de hasta 200
T.L.F : Tonelada Larga Fina / Fine Long metros cúbicos por día. (Art. 91 del texto Unico Ordenado
Ton. de la Ley General de Minería aprobado por Decreto Supremo
Lb. : Libra / Pound. No 014-92-EM).
Oz. : Onza / Ounce.
Kgs. : Kilos / Kilos.
Kgs. Fino : Kilos de contenido fino. / Legally, the mining companies are classified not only by the
Kilos of fine content. size or volume of their activities but also by the type of
Grs. : Gramos / Grams. operation that realize.
Grs. Fino : Gramos de contenido fino /
Grams of fine content. By size they are classified in:
· Big Metallic Mining (5,000 TM/day to more)
· Medium Metallic Mining (150 TM/day to 5,000 TM/day)
· Small Metallic Mining (up to 150 TM/day)
For this last layer the limit is given by areas of operation

until 1,000 has and/or production until of 150 TM/day for
metallic minerals, with exception of materials of
construction, alluvial auriferous substances and detritics
heavy metals, in which it will be up to 200 cubic meters per
day. (Art. 91 of the Unique text Ordered of the General Law
of Mining approved by Supreme Decree No.014-92-EM).
17
FACTORES DE CONVERSIÓN / CONVERSION FACTORS :

1 Libra Avoir =16 Oz Avoir = 7000 Gram = 453.59237 Gramos (exactamente)
1 Poundal Avoir =16 Ounce Avoir = 7000 Gram = 453.59237 Gram (exactly)
1 Onza Avoir =437.5 Gram = 28.349523 Gramos (28.3495 Gramos aproximado)
1 Ounce Avoir =437.5 Gram = 28.349523 Gram (28.3495 Gram approximately)
1 Libra Avoir =0.45359237 Kilos (exactamente)
1 Poundal Avoir =0.45359237 Kilogram (exactly)
1 Kilo =2.2046226 Libras Avoir = 1000 Gramos.
1 Kilo =2.2046226 Pound Avoir = 1000 Gram
1 Ton.Corta =2,000 Libras = 907.185 Kilos
1 Short Ton =2,000 Pounds = 907.185 Kilogram
1 Ton.Métrica =2,204.623 Lbs. = 1,000 Kilos
1 Metric Ton =2,204.623 Pounds = 1,000 Kilogram
1 Ton.U.K. =2,240 Lbs. = 1,016.047 Kilos
1 U.K. Ton =2,240 Poundal = 1,016.047 Kilogram
1 Libra Troy =12 Oz Troy = 5,760 Gram = 373.24172 Gramos (373.242 g. aprox.).
1 Poundal Troy =12 Ounce Troy = 5,760 Gram = 373.24172 Gram (373.242 g. aprox.).
1 Oz Troy =480 Gram = 31.103477 g. (31.1035 g. aprox.)
1 Ounce Troy =480 Gram = 31.103477 g. (31.1035 g. aprox.)
1 Kilo =2.6792289 Lbs. = 32.150747 Oz. Troy.
1 Kilogram =2.6792289 Poundal = 32.150747 Ounce Troy.
a) Conversión de Toneladas / Conversion of Tons: d ) Conversión de Gramos por tonelada métrica a Onzas g) Conversión de Kilos por tonelada métrica a Onzas
Troy por tonelada / Conversion fron grams per troy por tonelada / Conversion from kilograms per
TM a TC : TC = TM x 1.1023113 metric ton. to ounces troy per ton: ton metric to ounces troy per ton.:
TC a TM : TM = TC x 0.90718475
g/TM a Oz/TC : Oz/TC = g/TM x 0.02916667 Kg/TM a Oz/TC : Oz/TC = Kg/TM x 29.16667
b) Conversión de Onzas troy por tonelada de un sistema g/TM a Oz/TM : Oz/TM = g/TM x 0.03215075 Kg/TM a Oz/TM : Oz/TM = Kg/TM x 32.15075
a otro / Conversion from ounces troy per ton. to
another system. e) Conversión de Onzas troy por tonelada a porcentaje
/ Conversion from ounces troy per ton to percentage:
Oz/TC a Oz/TM : Oz/TM = Oz/TC x 1.1023113
Oz/TM a Oz/TC : Oz/TC = Oz/TM x 0.90718475 Oz/TC a % : % = Oz/TC x 0.003428571
Oz/TM a % : % = Oz/TM x 0.003110348
c) Conversión de Onzas troy por tonelada a gramos
por tonelada métrica / Conversion from ounces troy f) Conversión de Porcentaje Onzas troy por tonelada /
per ton. to grams per metric ton. : Conversion from percentage to ounces troy per ton.:
Oz/TC a g/TM : g/TM = Oz/TC x 34.28571 % a Oz/TC : Oz/TC = % x 291.6667

Oz/TM a g/TM : g/TM = Oz/TM x 31.10348 % a Oz/TM : Oz/TM = % x 321.5075
18
CAPITULO I / CHAPTER I
INFORMACION FINANCIERA / FINANCIAL INFORMATION
Principales Indicadores Económicos /
Main Economic Indicators
PBI Sectorial, Variación Porcentual del Producto Bruto Interno /
Percentage Variation of the Sectorial Gross Domestic Product
PBI - Producción Minera e Hidrocarburos por Principales Productos /
Gross Domestic Product Mining Production and Hydrocarbons by Main Products.
Ingresos, Activos, Patrimonio y Utilidades de las Principales Compañías Mineras /
Incomes, Assets, Patrimony and Utilities of the Main Mining Companies
19
PERU - PRINCIPALES INDICADORES ECONOMICOS /

PERU - MAIN ECONOMIC INDICATORS
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
Población (en millones de habitantes) / 22,4 22,7 23,1 23,5 23,9 24,4 24,8 25,2 25,7 26,7
Population (in million of inhabitants)
Crecimiento PBI (%) / - 1,4 6,4 13,1 7,3 2,4 6,9 0,3 3,8 3,1 0,2
Growth GDP (%)
Exportaciones (en miles de millones de US$) / 3,7 3,5 4,6 5,6 5,9 6,8 5,7 6,1 7,0 7,1
Exports / (in thousand of million of US$)
Importaciones (en miles de millones de US$) / 4,0 4,1 5,6 7,8 7,9 8,5 8,2 6,7 7,3 7,2
Imports (in thousand of million of US$)
Balanza Comercial (en miles de millones de US$) / - 0,3 - 0,6 - 1,0 - 2,2 - 2,0 - 1,7 - 2,5 - 0,6 - 0,3 - 0,1
Trade Balance (in thousand of million of US$)
R,I,N, (en miles de millones de US$) / 2,4 2,9 6,0 6,7 8,9 8,0 7,1 7,7 8,2 8,6
R,I,N, (in thousand of million of US$)
Deuda Externa (en miles de millones de US$)/ 26,6 27,4 30,1 33,3 33,8 28,6 30,0 28,6 28,4 27,6
External Debt (in thousand of million of US$)
Devaluación (%) / 63,0 32,5 - 1,4 9,4 10,7 5,1 15,4 11,2 1,0 - 2,3
Devaluation (%)
Inflación Annual (%) / 56,7 39,5 15,4 10,2 11,8 6,5 6,0 3,7 3,7 - 0,1
Annual Inflation (%)
P/ Datos Preliminares / P/ Preliminary Data

Fuente : INEI, ADUANAS, BCR (Nota semanal) / Source: Statistic and Informatic National Institute, Costumer-house, Reserve Central Bank (Weekly note)
20
VARIACION PORCENTUAL DEL PRODUCTO BRUTO INTERNO /

PERCENTAGE VARIATION OF THE INTERNAL GROSS PRODUCT
SECTORES - AÑOS / 1996 1997 1998 1999 2000 2001

SECTORS / YEARS
PBI / GDP - TOTAL 2,5 6,7 -0,5 0,9 3,1 0,2
MINERIA E HIDROCARBUROS / 5,1 9,0 3,8 12,9 2,4 11,2 13

MINING AND HYDROCARBONS 11,2
ELECTRICIDAD Y AGUA / 5,9 12,7 8,3 2,6 4,6 3,8 10 9,0
ELECTRICITY AND WATER
VARIACION % 6,7
COMERCIO / 0,9 7,8 -3,2 -1,9 5,1 0,0 VARIATION %
7
5,1
6,2
COMMERCE 4,6
3,8
4
AGROPECUARIO / 5,2 5,4 1,5 11,7 6,2 -0,6 2,4 2,7
FARMING 1 0,3
0,0
MANUFACTURA / 1,5 5,3 -3,2 -0,5 6,7 -1,1
-0,6
MANUFACTURE -2 -1,1
CONSTRUCCION / -2,3 14,9 0,6 -10,5 -4,2 -6,0

-4,2
CONSTRUCTION -5
-6,0
PESCA / -4,9 -1,7 -13,4 29,2 9,0 -13,3
-8
FISHING
OTROS / 3,2 5,8 0,2 1,1 2,7 0,3 -11
OTHERS
-14 -13,3
Fuente : Instituto Nacional de Estadística e Informatica INEI. /
CONSTRUCTION
ELECTRICIDAD Y AGUA /
PESCA /
MANUFACTURE
COMERCIO /
AGROPECUARIO /
CONSTRUCCION /
OTROS /
MINERIA E HIDROCARBUROS /
COMMERCE
MANUFACTURA /
OTHERS
ELECTRICITY AND WATER
FARMING
MINING AND HYDROCARBONS
FISHING
Source: Statistic and Informatic National Institute INEI. 2000
MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS - Anuario de la Minería del Perú 2001. / 2001
MINISTRY OF ENERGY AND MINES - Yearbook of the Mining of Peru 2001.
21
PRODUCCION MINERA E HIDROCARBUROS POR PRINCIPALES PRODUCTOS (Variaciones porcentuales ) /

MINING AND HYDROCARBONS PRODUCTION BY MAIN PRODUCTS (percentage variations)
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
P/ P/ P/ P/
PBI MINERIA METALICA / 0,8 10,9 15,2 6,5 7,3 10,7 3,9 17,0 3,4 12,8
GDP METAL PRODUCTION
Cobre / Copper 0,2 -0,5 2,2 8,0 5,1 2,7 -7,0 10,5 1,8 38,5
Zinc / Zinc -1,9 7,5 1,4 0,8 9,9 13,4 0,1 3,5 1,2 16,0
Hierro / Iron -19,7 80,1 32,0 -14,0 -25,0 6,1 3,5 -17,3 -1,0 12,0
Plata / Silver -12,8 2,3 4,5 12,0 5,6 5,8 -3,1 10,2 9,2 9,5
Plomo / Lead -1,8 14,2 -0,8 4,4 2,9 10,3 -1,8 5,5 -0,4 6,8
Estaño / Tin 52,9 145,1 41,5 11,8 18,4 12,6 -11,0 14,3 22,2 2,1
Oro / Gold 7,2 25,1 57,2 15,7 17,2 18,5 20,9 36,4 3,2 1,1
PBI HIDROCARBUROS / 1,3 7,4 -0,6 -9,5 -4,0 -2,0 -0,2 -6,9 -6,5 -2,0
GDP HYDROCARBONS
Gas natural / Natural Gas -9,8 -14,0 4,4 -1,2 -7,0 -2,7 69,2 1,5 -16,8 7,3
Petróleo crudo / Crude Oil 0,9 9,0 0,8 -4,4 -1,2 -1,7 -2,2 -8,4 -6,1 -2,4
PBI MINERIA E HIDROCARBUROS / 0,9 10,2 12,0 4,2 5,1 9,0 3,8 12,9 2,4 11,2
GDP MINING AND HYDROCARBONS

Fuente: Instituto Nacional de Estadística e Informatica - INEI / Source: Statistic and Informatic National Institute - INEI.
MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS - Anuario de la Minería del Perú 2001. / MINISTRY OF ENERGY AND MINES - Yearbook of the Mining of Peru 2001.
22
INGRESOS, ACTIVOS, PATRIMONIO Y UTILIDADES DE LAS PRINCIPALES COMPAÑIAS MINERAS /

INCOME, ASSETS, PATRIMONY AND PROFIT OF THE MAIN MINING COMPANIES
ACTIVO ACTIVO PATRIM. PATRIM. UTILIDAD UTILIDAD

ACT.TOTAL ACT.TOTAL
INGRESOS INGRESOS FIJO FIJO NETO NETO o PERDIDA o PERDIDA
2001 / 2000 /
2001 / 2000 / 2001 / 2000 / 2001 / 2000 / 2001 / 2000 /
RAZON SOCIAL / FIRM NAME Var % TOTAL TOTAL Var % Var % Var % Var %
INCOME INCOME FIXE FIXE NET NET PROFIT or PROFIT or
ASSETS ASSETS
2001 2000 ASSETS ASSETS PATRIM. PATRIM. LOSS LOSS
2001 2000
2001 2000 2001 2000 2001 2000
SOUTHERN PERU COPPER CORP. SUC. DEL PERU 2 261 872 2 562 921 -11,75 6 276 428 6 232 364 0,71 4 736 113 4 569 418 3,65 4 160 525 4 194 626 -0,81 160 135 327 067 -51,04
MINSUR S.A. 532 978 621 344 -14,22 961 162 1 000 182 -3,90 266 554 283 546 -5,99 909 809 882 606 3,08 130 303 208 456 -37,49
CEMENTOS LIMA S.A. 460 784 479 104 -3,82 973 064 1 051 740 -7,48 689 233 748 556 -7,92 674 865 651 983 3,51 70 870 100 091 -29,19
SOCIEDAD MINERA CORONA S.A. 121 739 129 799 -6,21 182 528 160 490 13,73 67 966 35 250 92,81 138 431 131 431 5,33 10 154 18 283 -44,46
CASTROVIRREYNA COMPAÑÍA MINERA S.A. 23 941 16 596 44,26 28 705 27 758 3,41 10 218 10 613 -3,72 23 271 23 433 -0,69 830 15 589 -94,68
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. 118 664 129 265 -8,20 230 502 246 310 -6,42 181 943 193 839 -6,14 134 428 133 941 0,36 487 12 952 -96,24
VOLCAN COMPAÑIA MINERA S.A.A. 543 198 676 011 -19,65 1 519 386 1 513 917 0,36 329 092 289 389 13,72 717 402 775 503 -7,49 -34 976 89 390 -139,13
Cía. Mra. SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. 80 672 94 083 -14,25 156 425 182 990 -14,52 90 619 111 017 -18,37 76 257 96 127 -20,67 -21 208 -35 926 -40,97
COMPAÑIA MINERA ATACOCHA S.A. 135 196 155 273 -12,93 314 115 306 833 2,37 250 990 246 666 1,75 177 353 191 189 -7,24 -4 384 -12 090 -63,74
COMPAÑIA MINERA RAURA S.A. 84 252 95 323 -11,61 73 856 87 982 -16,06 39 567 46 414 -14,75 49 990 61 324 -18,48 -11 571 -2 117 446,58
COMPAÑIA MINERA SANTA LUISA S.A. 68 858 95 957 -28,24 66 899 71 401 -6,31 33 492 35 042 -4,42 52 583 56 449 -6,85 -3 213 -6 854 -53,12
SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A. 99 118 104 507 -5,16 148 810 154 014 -3,38 63 753 67 800 -5,97 53 422 64 607 -17,31 -20 476 -2 361 767,26
PERUBAR S.A. 10 197 42 634 -76,08 97 216 106 653 -8,85 12 222 15 854 -22,91 93 747 101 509 -7,65 -7 762 -663 1 070,74
MARMOLES Y GRANITOS S.A. 7 955 9 084 -12,43 10 392 10 099 2,90 1 665 1 829 -8,97 2 634 2 732 -3,59 -98 -200 -51,00
COMPAÑIA MINERA CONDESTABLE S.A. 34 948 36 905 -5,30 40 918 41 425 -1,22 14 544 15 124 -3,83 -3 049 -2 677 13,90 -1 447 -887 63,13
MINERA ANDINA DE EXPLORACIONES S.A.A. 0 2 -100,00 10 735 10 758 -0,21 1 13 -92,31 9 202 9 402 -2,13 -727 -388 87,37
CEMENTOS PACASMAYO S.A. 272 072 305 571 -10,96 598 820 606 869 -1,33 437 451 447 675 -2,28 386 124 429 745 -10,15 38 277 47 651 -19,67
COMPAÑIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. 505 307 421 255 19,95 1 857 950 1 598 706 16,22 349 903 304 438 14,93 1 484 859 1 303 266 13,93 213 577 244 934 -12,80
COMPAÑIA MINERA ARCATA S.A. 99 232 30 234 228,21 100 050 98 370 1,71 32 544 43 625 -25,40 45 279 59 216 -23,54 -13 733 -136 9 997,79
EMPRESA MINERA ISCAYCRUZ S.A. 148 953 151 682 -1,80 163 745 166 164 -1,46 101 773 95 427 6,65 52 637 50 166 4,93 2 471 16 183 -84,73
COMPAÑIA MINERA MILPO S.A. 227 355 261 973 -13,21 544 469 473 009 15,11 243 915 239 686 1,76 281 827 282 550 -0,26 1 821 9 566 -80,96
SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A. 323 607 301 538 7,32 333 132 410 764 -18,90 148 491 182 237 -18,52 145 741 131 483 10,84 14 246 3 185 347,28
Fuente: CONASEV / Source: Exchange and Business Supervision Comission
23
CAPITULO II / CHAPTER II
INFORMACION GLOBAL / GLOBAL INFORMATION
2.1. Producción Minera-Metálica /
Metallic Mining Production
2.2. Reservas Mineras /
Mining Reserves
2.3. Consumo de Materiales, Insumos y Suministros /
Consumption of Materials, Raw materials and Supply
2.4. Exportaciones Mineras /
Mining Exports
2.5. Cotizaciones - Proyectos /
Quotations - Projects
24
2.1
PRODUCCION MINERO METALICA / METALLIC MINING PRODUCTION
Producción Minero Metálica 1992 -2001 /
Metallic Mining Production 1992 - 2001
Producción Minera y Cotizaciones /
Quotations and Mining Production
Producción Minero Metalúrgica 1992 - 2001 /
Mining Metallurgical Production 1992 - 2001
Producción Minero Metalúrgica, según Principales Productos Mineros. /
Mining Metallurgical Production, according to Main Mining Products 1992 - 2001
Ubicación del Perú en el Mundo y Latino América /
Location of Peru in the World and Latin America
Producción Minera No Metálica /
Non-Metallic Mining Production
25
PRODUCCION MINERO METALICA 1992 - 2001 (t. de Contenido Fino) /

METALLIC MINING PRODUCTION 1992 - 2001 (t.of fine content)
PRODUCTOS \ AÑOS / 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
PRODUCTS / YEARS
ZINC / ZINC 626 179 668 094 690 017 692 290 760 353 867 691 868 757 899 524 910 303 1 056 629
COBRE/ COPPER 379 128 381 250 365 663 409 693 485 595 506 498 483 338 536 387 553 924 722 035
PLOMO / LEAD 214 007 224 695 235 042 237 597 248 929 262 466 257 713 271 782 270 576 289 546
PLATA / SILVER 1 668 1 671 1 768 1 929 1 977 2 090 2 025 2 231 2 438 2 674
ORO/ GOLD 24 30 48 58 65 78 94 128 133 138
HIERRO / IRON 1 976 664 3 474 378 4 636 628 3 948 199 2 915 692 3 171 312 3 282 118 2 715 392 2 812 785 3 087 015
ESTAÑO / TIN 10 044 14 310 20 680 22 662 26 842 27 953 25 907 30 618 37 410 38 182
MOLIBDENO / MOLYBDENUM 5 629 4 777 4 631 3 411 3 667 4 262 4 344 5 470 7 193 9 499
TUNGSTENO / TUNGSTEN 543 388 259 728 331 285 76 0 0 0

26
PRODUCCION MINERA Y COTIZACIONES / QUOTATION AND MINING PRODUCTION
PRODUCCION DE ORO Y COTIZACION 1997 - 2001 / PRODUCCION DE PLATA Y COTIZACION 1997 - 2001 / PRODUCCION DE ZINC Y COTIZACION 1997 - 2001 /
GOLD PRODUCTION AND QUOTATION 1997 - 2001 SILVER PRODUCTION AND QUOTATION 1997 - 2001 ZINC PRODUCTION AND QUOTATION 1997 - 2001
T.M.F 155 340 6,00 T.M.F 68
T.M.F
320 1 050 000
135 2 600
300 5,50
1 000 000 58
US$/Oz.tr.
US$/Oz.tr.
115 280
CtvsUS$/Lb.
2 350 5,00 950 000
95 260
900 000 48
240 2 100 4,50
T
75 850 000
220
55 200 1 850 4,00 800 000 38

2001 2001
1997 1998 1999 2000 1997 1998 1999 2000 1997 1998 1999 2000 2001 P/
P/ P/
ORO/ GOLD 78 94 128 133 138 PLATA / SILVER 2 090 2 025 2 231 2 438 2 674 ZINC / ZINC 867 691 868 757 899 524 910 303 1 056 629
Precio / Price 331,56 294,48 279,17 279,37 271,23 Precio / Price 4,89 5,54 5,25 5,00 4,39 Precio / Price 59,75 46,46 48,82 51,16 40,17
(P) Preliminar AÑOS / YEARS (P) Preliminar AÑOS / YEARS (P) Preliminar AÑOS / YEARS
PRODUCCION DE COBRE Y COTIZACION 1997 - 2001 / PRODUCCION DE PLOMO Y COTIZACION 1997 - 2001 / PRODUCCION DE ESTAÑO Y COTIZACION 1997 - 2001 /
COPPER PRODUCTION AND QUOTATION 1997 - 2001 LEAD PRODUCTION AND QUOTATION 1997 - 2001 TIN PRODUCTION AND QUOTATION 1997 - 2001
T.M.F 750 000 110 T.M.F 29 260
T.M.F 39 000
290 000
700 000 27 250
36 500
95 281 000
CtvsUS$/Lb.
650 000
CtvsUS$/Lb.
240
CtvsUS$/Lb.
25 34 000
600 000 272 000
80 31 500 230
550 000 23
263 000 220
29 000
500 000 65
254 000 21 26 500 210
450 000
400 000 50 245 000 19 24 000 200
2001 2001 2001
1997 1998 1999 2000 1997 1998 1999 2000 1997 1998 1999 2000
P/ P/ P/
COBRE/ COPPER 506 498 483 338 536 387 553 924 722 035 PLOMO / LEAD 262 466 257 713 271 782 270 576 289 546 ESTAÑO / TIN 27 953 25 907 30 618 37 410 38 182
Precio / Price 103,28 75,02 71,32 82,24 71,60 Precio / Price 28,32 23,98 22,80 20,59 21,60 Precio / Price 256,09 251,30 245,07 246,57 203,40
(P) Preliminar AÑOS / YEARS (P) Preliminar AÑOS / YEARS (P) Preliminar AÑOS / YEARS
27
PRODUCCION MINERO METALURGICA 1992 - 2001 (t de Contenido Fino Recuperable) /

METALLURGIC MINING PRODUCTION 1992 - 2001 (t. of Recoverable Fine Content)
PRODUCTOS - AÑOS / 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
PRODUCTS - YEARS
ZINC / ZINC 532 252 567 880 585 327 588 447 669 112 737 538 738 443 764 595 773 757 898 135
COBRE / COPPER 363 488 373 176 395 900 444 206 494 154 498 255 521 005 544 883 567 751 732 165
PLOMO / LEAD 201 167 211 213 220 940 221 149 229 658 242 257 240 304 252 611 252 257 269 628
PLATA / SILVER 1 584 1 587 1 680 1 816 1 901 1 998 1 948 2 147 2 145 2 353
ORO / GOLD 24 30 48 56 64 78 94 128 132 135
TRIOXIDO DE ARSENICO / TRIOXIDIZE OF ARSENIC 2 486 4 415 4 224 4 616 4 969 837 624 1 611 2 495 1 958
BISMUTO / BISMUTH 418 936 877 581 939 774 832 705 744 640
CADMIO / CADMIUM 410 471 510 560 405 474 535 466 483 456
ANTIMONIO / ANTIMONY 311 219 385 230 305 242 364 255 461 274
TELURIO / TELLURIUM 19 17 25 30 25 25 22 17 22 19
SELENIO / SELENIUM 14 17 18 15 13 13 18 23 21 16
INDIO / INDIUM 3 3 4 5 4 4 4 5 5 4

28
PRODUCCION MINERA METALURGICA, SEGUN PRINCIPALES PRODUCTOS MINEROS, 1992 - 2001

( Contenido metálico recuperable ) /
METALLURGIC MINING PRODUCTION ACCORDING TO MAIN MINING PRODUCTS 1992 - 2001
(Recoverable Metallic Content)
PRODUCTOS - AÑOS / PRODUCTS - YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
COBRE (t) / COPPER(t) 363 488 373 176 395 900 444 206 494 154 498 255 521 005 544 883 567 751 732 165
REFINADO 1/ / REFINED 1/ 252 647 258 934 265 413 261 751 249 431 296 993 309 592 318 914 324 417 340 736
SX/EW 2/ / SX/EX 2/ - - - 33 392 88 539 98 080 101 837 117 425 127 311 131 139
EN BLISTER / IN BLISTER 97 179 98 695 107 885 83 368 73 908 50 454 45 086 31 463 16 030 44 176
EN SULFATO / IN SULPHATE 3 297 3 402 3 598 3 755 3 651 3 502 2 450 2 554 2 484 1 953
EN CONCENTRADOS / IN CONCENTRATED 10 365 12 145 19 004 61 940 78 625 49 226 62 040 74 527 97 510 214 162
PLOMO (t) / LEAD (t) 201 167 211 213 220 940 221 149 229 658 242 257 240 304 252 611 252 257 269 628
REFINADO / REFINED 83 951 87 197 88 071 89 606 94 827 97 882 109 493 111 276 116 412 121 181
BULLION / BULLION - - - - - - 6 953 9 814 5 541 0
ZINC (t) / ZINC (t) 532 252 567 880 585 327 588 447 669 112 737 538 738 443 764 595 773 757 898 135
POLVO DE ZINC / DUST OF ZINC 2 120 2 685 2 847 2 860 3 238 3 976 4 102 3 964 3 456 3 283
SULFATO / SULPHATE 1 559 1 194 989 1 324 112 348 1 036 528 578 235
PLATA (kg) / SILVER (kg.) 1 584 325 1 587 274 1 679 863 1 816 160 1 901 427 1 997 628 1 947 637 2 146 598 2 145 182 2 352 974
REFINADO / REFINED 662 504 589 037 647 752 679 650 720 513 773 372 986 951 1 114 612 1 180 209 1 183 768
EN BLISTER / IN BLISTER 34 476 42 424 36 864 43 993 20 630 15 351 11 987 17 033 10 041 26 538
EN CONCENTRADOS / IN CONCENTRATED 887 345 955 813 995 247 1 092 517 1 160 284 1 208 905 948 699 1 014 953 954 932 1 142 668
ORO (kg) / GOLD (kg.) 24 194 30 257 47 516 56 264 64 460 77 545 93 982 128 152 132 144 135 233
1/ A partir de 1992 se incluye el procesamiento de concentrados comprados al exterior por CENTROMIN PERU Y SOUTHERN PERU.
1/ As of 1992 includes the processing of concentrated bought in outside by CENTROMIN PERU AND SOUTHERN PERU
2/ La producción de cobre SX/EW, procede de la planta de electrodeposición de SOUTHERN PERU y CERRO VERDE.
2/ The copper SX/EW production, comes from the plant of electroplating of SOUTHERN PERU AND CERRO VERDE.
29
UBICACION DEL PERU EN EL MUNDO Y LATINO AMERICA EN LA PRODUCCION MINERA, 1990 - 2001 /
LOCATION OF PERU IN THE WORLD AND LATIN AMERICA 1990 - 2001
PRINCIPALES PRODUCTOS / 1990 1995 1997 - 2001

MAIN PRODUCTS LATINO AMERICA / MUNDO / LATINO AMERICA / MUNDO / LATINO AMERICA / MUNDO /
LATIN AMERICA WORLD LATIN AMERICA WORLD LATIN AMERICA WORLD
Zinc / Zinc 1 ro / First 6 to / Sixth 1 ro / First 4 to / Fourth 1ro / First 4to / Fourth
Estaño / Tin 1 ro / First 5 to / Fifth 1 ro / First 4 to / Fourth 1ro / First 3ro / Thirdth
Plomo / Lead 1 ro / First 6 to / Sixth 1 ro / First 4 to / Fourth 1ro / First 4to / Fourth
Oro / Gold 4 to / Fourth 12 avo / Twelfth 2 do / Second 9 no / Ninth 1ro / First 7mo / Seven
Plata/ Silver 2 do / Second 4 to / Fourth 2 do / Second 2 do / Second 2do / Second 2do / Second
Cobre / Copper 2 do / Second 10 avo / 2 do / Second 6 to / Sixth 2do / Second 5to / Fifth
Hierro / Iron ... ... ... ... 5to / Fifth 25vo / twenty fifth
30
PRODUCCION MINERO NO - METALICA : PRINCIPALES PRODUCTOS ( t ) /

NON-METALLIC MINING PRODUCTION : MAIN PRODUCTS
PRODUCTOS - AÑOS / PRODUCTS - YEARS 1997 1998 1999 2000 2001 P/
Caliza / Limestone 4 412 495 5 507 770 4 313 472 4 334 231 4 370 041
Arcillas / Clays 326 261 360 958 238 478 398 523 676 944
Piedra / Stone 1 124 553 1 587 355 1 427 790 983 439 576 762
Arena / Sand 693 837 473 670 420 019 638 395 551 661
Puzolana / Puzolana 161 305 197 295 193 437 137 295 140 581
Silice / Silice 83 534 96 004 90 255 73 582 120 218
Cal / Lime 31 223 37 220 28 344 140 630 30 568
Yeso / Plaster 63 640 78 656 75 636 52 346 20 966
Carbón Antracita / Coal Anthracite 21 694 7 385 1 488 16 625 20 093
Bentonita / Bentonita 20 171 19 563 19 659 21 059 18 217
Marmol / Marmol 10 080 9 716 7 651 10 511 11 636
Talco / Talc 6 735 11 165 12 085 9 668 11 165
Baritina / Barytines 63 727 7 506 3 512 11 403 11 031
Boratos y Ulexita / Borates and Ulexite 46 979 22 002 14 716 9 309 9 374
Caolin / Kaolin 7 875 4 968 1 332 6 165 5 532
Arcilla Refractaria / Refractory Clay 4 406 3 256 2 499 6 082 4 976
Roca Fosfórica / Phosphoric Rock 67 136 46 821 9 038 5 581 4 825
Feldespatos / Feldspars 2 502 3 983 1 594 5 642 4 253

MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS - Anuario de la Minería del Perú 2001. /
31
2.2
RESERVAS MINERAS / MINING RESERVES
Reservas Probadas y Probables 1996 - 2000 /
Proved and Probable Reserves 1996 - 2000
32
RESERVAS MINERAS : 1996 - 2000 /

MINING RESERVES : 1996 - 2000
Metal AÑOS / YEARS

1996 1997 1998 1999 2000 P/
Cobre miles t. Fina / Copper (thousand fine t.) 30 160 42 305 56 587 56 007 57 390
Zinc miles t. Fina / Zinc (thousand fine t.) 10 811 15 534 15 511 14 441 15 870
Plomo miles t. Fina / Lead (thousand fine t.) 4 639 3 808 3 630 3 471 3 516
Plata miles onzas / Silver (thousand ounces) 986 277 880 987 1 787 699 1 154 243 1 155 285
Oro miles onzas / Gold (thousand ounces) 44 214 78 719 66 531 112 813 113 194
Hierro miles t. Fina / Iron (thousand fine t.) 769 258 792 579 1 075 912 874 820 826 784
Estaño miles t. Fina / Tin (thousand fine t.) 622 669 691 712 713

MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS - Anuario de la Minería del Perú 2001. /
33
2.3
CONSUMO DE MATERIALES INSUMOS Y SUMINISTROS /
CONSUMPTION OF MATERIALS, RAW MATERIALS AND PROVISIONS
Consumo Local de Productos Mineros /
Local Consumption of Mining Products
Valor de Materiales Auxiliares, Suministros Diversos, Envases y Embalajes 2000 /
Value of Auxiliary Materials, Diverse Provisions and Packages and Packing 2000
Consolidado de Explosivos y Conexos Aprobados /
Consolidated of Explosives and Related Approved
34
CONSUMO LOCAL DE PRODUCTOS MINEROS 1992 - 2001 ( t. fina ) /

LOCAL CONSUPTION OF MINING PRODUCTS 1992 - 2001 / ( fine t. )
PRODUCTOS - AÑOS / PRODUCTS - YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
COBRE / COPPER 28 315 35 848 33 644 32 967 29 490 36 469 40 531 36 285 50 668 43 693
.Refinado / Refined 11 025 18 739 17 742 16 382 12 729 15 467 20 610 11 726 12 142 10 612
.Alambrón / Wire 16 323 17 106 15 902 16 585 9 708 4 245 2 452 121 9 0
.SX/EW / SX/EW 7 053 16 677 16 931 23 807 37 513 30 980
.Sulfato / Sulphate 967 3 0 0 0 80 538 631 1 004 2 101
PLOMO / LEAD 12 392 13 749 13 082 10 028 10 106 13 599 8 637 10 074 11 970 9 923
.Refinado / Refined 12 392 13 741 13 074 10 028 10 106 13 589 8 134 10 074 11 970 9 923
.Bullion / Bullion 0 0 0 0 0 0 503 0 0 0
.Antimonial / Antimony 0 8 8 0 0 11 0 0 0 0
.En Concentrados / In Concentrated 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ZINC / ZINC 54 879 58 922 63 118 61 379 61 181 63 020 56 043 41 558 44 654 45 248
.Electrolítico / Electrolytic 54 649 58 713 62 802 61 049 60 850 62 388 55 100 41 214 44 520 44 981
.En Polvo / In Dust 87 63 120 192 178 185 204 178 92 116
.Sulfato / Sulphate 143 146 196 138 153 447 739 166 42 151
PLATA (Kgs.) / SILVER (kgs.) 63 703 19 337 12 125 18 933 20 991 69 712 218 240 109 180 37 340 21 130
.Refinada / Refinada 63 703 19 337 12 125 18 933 20 991 69 712 218 240 109 180 37 340 21 130
.Esterlina / Sterling 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ORO REFINADO (Kgs.) / REFINED GOLD (Kgs.) 1 379 0 21 0 0 392 1 110 0 0 205
BISMUTO (Kgs.) / BISMUTH (Kgs.) 136 12 12 805 226 644 190 310 620 760
CADMIO (Kgs.) / CADMIUM (Kgs.) 22 200 21 100 7 505 7 450 10 111 13 990 8 402 7 450 4 950 7 250
INDIO (Kgs.) / INDIUM (Kgs.) 0 80 0 32 128 134 293 0 0 450
TELURIO (Kgs.) / TELLURIUM (Kgs.) 0 2 0 0 0 0 70 0 0 0
ARSENICO / ARSENIC 577 388 377 19 111 103 122 79 75 0
SELENIO (Kgs.) / SELENIUM (Kgs.) 920 640 1 150 1 560 1 960 1 880 2 560 1 880 960 1 160
ACIDO SULFURICO / SULPHURIC ACID 37 109 46 768 27 136 99 072 123 165 115 257 128 482 142 780 169 672 174 044
OLEUM / OLEUM 4 073 3 327 6 262 6 504 7 570 5 898 2 730 2 910 3 077 3 060
ANTIMONIO CRUDO / CRUDE ANTIMONY 124 186 116 69 68 50 29 49 57 48
HIERRO ( t. secas) / IRON (t. dry) 203 406 378 712 272 244 427 551 406 672 459 640 484 205 274 051 505 079 172 440
35
VALOR DE MATERIALES AUXILIARES, SUMINISTROS DIVERSOS, ENVASES Y EMBALAJES 2000

VALUE OF AUXILIARY MATERIALS, DIVERSE PROVISIONS, PACKAGES AND PACKING 2000
NACIONAL IMPORTADO TOTAL CONSUMO
DETALLE / DETAIL VALOR EN / VALOR EN / VALOR EN /
NATIONAL IMPORT TOTAL CONSUME
VALUE IN VALUE IN VALUE IN
(NUEVOS SOLES) (NUEVOS SOLES) (NUEVOS SOLES)
GRAN MINERIA / BIG MINING 41 765 1928 99 062 243 516 714 175
REACTIVOS Y PROD.QUIMICOS / REACTIVE AND CHEMICAL PRODUCTS 42 441 911 25 907 225 68 349 135
EXPLOSIVOS / EXPLOSIVES 83 727 064 14 802 713 98 529 777
PRODUCTOS DE PETROLEO Y CARBON / OIL AND CARBON PRODUCTS 242 224 256 2 834 967 245 059 222
HIERRO, ACERO, Y PROD.METALURGICOS / IRON, STEEL AND METALLURGIC PRODUCTS 31 044 440 12 863 735 43 908 179
PRODUCTO DE CAUCHO / RUBBER PRODUCTS 7 075 532 42 233 791 49 309 323
MADERA / WOOD 2 790 326 0 2 790 326
IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD / SECURITY EQUIPMENT 8 328 098 419 813 8 747 911
OTROS / OTHERS 20 301 0 20 301
MEDIANA MINERIA / MEDIUM MINING 396 897 757 29 593 221 426 490 957
REACTIVOS Y PROD.QUIMICOS / REACTIVE AND CHEMICAL PRODUCTS 65 939 456 16 531 676 82 471 131
EXPLOSIVOS / EXPLOSIVES 75 133 928 214 855 75 348 783
PRODUCTOS DE PETROLEO Y CARBON / OIL AND CARBON PRODUCTS 163 737 377 4 934 349 168 671 726
HIERRO, ACERO, Y PROD.METALURGICOS / IRON, STEEL AND METALLURGIC PRODUCTS 51 116 430 6 332 364 57 448 795
PRODUCTO DE CAUCHO / RUBBER PRODUCTS 14 904 592 1 312 323 16 216 915
MADERA / WOOD 17 748 848 201 056 17 949 904
IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD / SECURITY EQUIPMENT 8 286 307 66 598 8 352 885
OTROS / OTHERS 30 819 0 30 819
PEQUEÑA MINERIA / SMALL MINING 9 964 367 107 623 10035 388
REACTIVOS Y PROD.QUIMICOS / REACTIVE AND CHEMICAL PRODUCTS 928 615 5 785 934 400
EXPLOSIVOS / EXPLOSIVES 1 517 706 1 190 1 482 294
PRODUCTOS DE PETROLEO Y CARBON / OIL AND CARBON PRODUCTS 6 008 291 0 6 008 291
HIERRO, ACERO, Y PROD.METALURGICOS / IRON, STEEL AND METALLURGIC PRODUCTS 694 749 99 128 793 877
PRODUCTO DE CAUCHO / RUBBER PRODUCTS 266 998 0 266 998
MADERA / WOOD 247 478 0 247 478
IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD / SECURITY EQUIPMENT 299 579 1 520 301 098
OTROS / OTHERS 952 0 952
TOTAL GENERAL 824 514 052 128 763 087 953 240 521
P/ Datos Preliminares / P/ Preliminary Data - Fuente : D.A.C.

36
CONSOLIDADO DE EXPLOSIVOS Y CONEXOS APROBADOS /

CONSOLIDATED OF EXPLOSIVES AND RELATED APPROVED
AÑOS DINAMITA / ANFO FULMINANTES / MECHA LENTA / MECHA RAPIDA / CORDON DET. RETARDADORES / CONECTORES / BOOSTER EMULSIONES /
YEARS DYNAMITE (kg.) FULMINATING SLOW WICK QUICK WICK (mts). DELAYERS PLUGS (Pza.) EMULSIONS
(kg.) (Pza.) / (Piece) (mts). (mts). (Pza.) (Pza.) (kg.)
1994 6 320 446 27 124 419 15 913 008 35 529 578 1 782 437 10 208 686 115 081 3 011 138 496 558 275 000
1995 9 085 705 44 299 813 17 501 848 39 495 305 1 401 809 9 251 412 142 279 3 646 681 716 823 2 385 172
1996 10 214 956 45 009 426 19 598 986 55 916 072 1 237 416 10 017 906 283 211 3 271 237 309 365 4 014 846
1997 12 743 778 58 254 672 21 467 816 48 525 758 2 067 908 14 992 463 546 340 4 374 446 788 494 6 305 091
1998 14 419 697 95 507 206 24 445 762 49 656 775 3 311 576 14 643 394 476 567 7 402 298 716 670 1 0549 841
1999 16 426 333 104 047 852 29 023 031 40 660 116 3 421 790 17 158 049 994 398 6 586 568 1 165 151 2 2343 173
2000 17 924 100 121 224 588 21 714 362 52 529 508 3 894 012 16 443 825 667 598 8 505 702 1 597 910 3 0420 825
2001 16 891 453 143 801 059 17 741 731 39 681 579 4 449 663 15 996 772 1 183 182 7 048 570 1 377 255 2 5685 747
37
2.4
EXPORTACIONES MINERAS / MINING EXPORTS
Exportaciones de Productos Tradicionales /
Exports of Traditional Products
Exportaciones por Grupo de Productos. /
Exports by Group of Products
38
EXPORTACIONES DE PRODUCTOS TRADICIONALES : 1992 - 2001 /

EXPORTS OF TRADITIONAL PRODUCTS 1992 - 2001
PRODUCTO / PRODUCT 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
COBRE 2/ (Valor en Millones de US$) / COPPER 2/ (Value in Millions of US$) 756 650 824 1 198 1 052 1 096 779 776 930 987
Volumen (Miles de t) / Volume (thousand of t.) 349 357 387 418 475 501 486 521 529 686
Precio (ctvs US$/Lb) / Price (ctvs US$/Lb) 98 83 97 130 100 99 73 68 80 65
ZINC (Valor en Millones de US$) / ZINC (Value in Millions of US$) 322 266 304 326 401 539 445 462 496 419
PLOMO /2 (Valor en Millones de US$) / LEAD 2/ (Value in Millions of US$) 153 129 195 258 274 237 209 177 190 196
PLATA (Valor en Millones de US$) / SILVER (Value in Millions of US$) 68 72 98 110 120 105 131 169 179 169
Volumen (Mill. Oz.troy) / Volume (millions ounce troy) 18 17 19 21 23 22 26 32 36 38
Precio ( US$/Oz.try) / Price ( US$/Oz.try) 4 4 5 5 5 5 5 5 5 4
ORO (Valor en Millones de US$) / GOLD (Value in Millions of US$) 399 208 338 463 579 500 929 1 193 1 145 1 166
Volumen (Miles Oz.troy) / Volume (thousand ounce troy) 1 173 587 886 1 197 1 478 1 488 3 150 4 228 4 083 4 294
Precio ( US$/Oz.try) / Price ( US$/Oz.try) 340 354 381 387 392 336 295 282 280 272
ESTAÑO (Valor en Millones de US$) / TIN (Value in Millions of US$) 47 46 82 88 109 133 119 133 166 130
Precio ( US$/Tln) / Price ( US$/Tln) 209 172 185 211 241 214 216 215 214 185
HIERRO (Valor en Millones de US$) / IRON (Value in Millions of US$) 54 84 105 100 84 77 96 67 67 81
Volumen (Millones de t) / Volume (millions of t.) 3 5 6 6 4 4 5 4 4 4
Precio ( US$/Tln) / Price ( US$/Tln) 18 18 17 17 21 20 21 17 19 19
OTROS 3/ / OTHERS 3/ 20 18 26 73 36 43 40 31 39 39
TOTAL (Millones de US$) / TOTAL (Millions of US$) 1 820 1 473 1 971 2 616 2 654 2 731 2 747 3 008 3 212 3 188
1/ Datos Preliminares / 1/ Preliminary Data

2/ Incluye contenido de plata en los concentrados / 2/ It includes content of silver in the concentrated ones.
3/ Incluye molibdeno, bismuto, cadmio y tungsteno. / 3/ It includes molybdenum, bismuth, cadmium and tungsten
Fuente : BCRP - Aduanas / Source, Central Reserve Peruvian Bank / Custome-house
39
EXPORTACIONES POR GRUPO DE PRODUCTOS (Millones de US$ dólares) /

EXPORTS BY GROUP OF PRODUCTS (Millions of US$ dollars)
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
I, Productos Tradicionales / Traditional Products 2 562,2 2 317,7 3 162,5 3 989,7 4 213,3 4 704,5 3 711,9 4 141,8 4 816,9 4 742,8
Mineros / Minires 1 819,9 1 472,5 1 970,8 2 615,7 2 654,4 2 730,5 2 746,7 3 008,0 3 212,3 3 187,9
Pesqueros / Fishing 434,5 580,5 779,8 786,9 908,8 1 125,9 409,9 600,9 954,1 926,2
Petróleo y derivados / Oil and derivatives 196,2 181,5 164,9 241,2 353,0 376,4 232,5 250,8 401,5 421,4
Agrícolas / Farming 111,5 83,1 246,9 345,9 297,1 471,7 322,7 282,1 248,9 207,4
II, Productos no-tradicionales / Non-traditional Products 966,3 1 016,4 1 214,6 1 444,9 1 589,7 2 046,5 1 966,9 1 876,4 2 047,4 2 186,3
Textiles / Textiles 343,0 324,3 395,8 440,7 454,5 572,6 533,6 575,4 700,6 663,5
Agropecuarios / Cattle-Raising 166,9 186,8 225,9 275,4 323,3 339,9 302,2 405,7 392,5 436,9
Químicos / Chemistries 74,2 74,3 101,9 132,8 167,1 206,2 196,3 194,5 211,8 246,1
Pesqueros / Fishing 93,4 137,2 200,7 223,7 212,0 277,5 224,9 190,3 186,5 207,2
Sidero-metalúrgicos / Sidero-Metallurgical 125,3 123,0 119,8 145,2 141,2 233,9 222,4 197,9 215,1 189,1
Metal-mecánicos / Metal-mechanical 43,7 42,2 39,7 39,8 48,7 56,8 105,0 76,1 92,2 154,4
Minerales no metálicos / Non-metallic Minerals 22,8 25,1 29,4 30,0 37,3 51,4 51,6 51,3 46,6 57,6
Otros 1/ / Others 1/ 97,1 103,4 101,5 157,4 205,6 308,2 331,1 185,2 202,2 231,6
III, Otros - Others 132,5 182,1 221,2 154,4 95,0 80,7 78,0 100,4 164,1 171,1
Permisos de pesca / Permission for fishing 82,9 131,8 173,4 96,6 20,6 7,2 0,0 31,3 83,3 101,2
Resto 2/ / Rest 2/ 49,6 50,4 47,8 57,8 74,4 73,5 78,0 69,1 80,8 69,9
IV, TOTAL EXPORTACIONES / TOTAL EXPORTS 3 661,0 3 516,2 4 598,3 5 589,1 5 898,0 6 831,7 5 756,8 6 118,6 7 028,4 7 100,2
ESTRUCTURA PORCENTUAL (%) / PORCENTUAL STRUCTURE (%)
Mineros / Miners 49,7 41,9 42,9 46,8 45,0 40,0 47,7 49,2 45,7 44,9
Pesqueros / Fishing 11,9 16,5 17,0 14,1 15,4 16,5 7,1 9,8 13,6 13,0
Petróleo y derivados / Oil and derivatives 5,4 5,2 3,6 4,3 6,0 5,5 4,0 4,1 5,7 5,9
Agrícolas / Farming 3,0 2,4 5,4 6,2 5,0 6,9 5,6 4,6 3,5 2,9
TRADICIONALES / TRADITIONAL 70,0 66,0 68,9 71,4 71,4 68,9 64,4 67,7 68,5 66,7
NO TRADICIONALES / NON -TRADITIONAL 26,4 28,9 26,4 25,9 27,0 30,0 34,2 30,7 29,1 30,8
OTROS / OTHERS 3,6 5,1 4,7 2,7 1,6 1,1 1,4 1,6 2,4 2,5
TOTAL 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
1/ Incluye artículos de joyería de oro y plata, maderas y papeles, pieles y cueros y artesanías, principalmente.
1/ It includes articules of gold and silver jewerly, wood and papers, skins and leathers and crafts, mainly.
2/ Comprende la venta de combustibles y alimentos a naves extranjeras y la reparación de bienes de capital.
2/ It represents the sales of fuels and food to foreign ships and the recover of capital assets.
Fuente: BCRP y Aduanas. / Source: Central Reserve Peruvian Bank and Custome-house.
40
2.4
COTIZACIONES - PROYECTOS / QUOTATIONS - PROJECTS
Cotización de Principales Productos Mineros /
Quotation of Main Mining Products
Proyectos Mineros /
Mining Projects
41
COTIZACION DE PRINCIPALES PRODUCTOS MINEROS 1987 - 2001 : PROMEDIO ANNUAL /

QUOTATION OF MAIN MINING PRODUCTS 1987 - 2001 : ANNUAL AVERAGE
AÑO ZINC 1/ COBRE 1/ PLOMO 1/ PLATA 2/ ORO 3/ HIERRO ESTAÑO 3/

ZINC 1/ COPPER 1/ LEAD 1/ SILVER 2/ GOLD 3/ IRON TIN 3/
Ctvs.US$/lb Ctvs.US$/lb Ctvs.US$/lb US$/Oz.tr. US$/Oz.tr. US$/tln Ctvs.US$/lb
1987 36,20 80,79 27,05 7,01 446,52 14,00 315,61

1988 56,26 117,93 29,73 6,54 437,15 13,60 330,94
1989 75,12 129,15 30,51 5,50 381,28 14,50 394,95
1990 68,85 120,72 36,72 4,82 383,51 15,80 281,03
1991 50,66 105,91 25,27 4,04 362,78 17,40 253,83
1992 56,24 103,45 24,55 3,94 344,12 17,90 276,88
1993 43,63 86,77 18,44 4,30 360,11 17,70 234,35
1994 45,29 104,71 24,86 5,29 384,47 16,60 247,98
1995 46,78 133,18 28,62 5,19 384,52 16,80 281,82
1996 46,52 104,14 35,12 5,19 388,24 20,80 279,62
1997 59,75 103,28 28,32 4,89 331,56 20,60 256,09
1998 46,46 75,02 23,98 5,54 294,48 21,30 251,29
1999 48,82 71,32 22,80 5,25 279,17 17,70 245,07
2000 P/ 51,16 82,24 20,59 5,00 279,37 18,80 246,57
2001 P/ 40,17 71,60 21,60 4,39 271,23 19,40 203,40
1/ LME SETTLEMENT
2/ HANDY & HARMAN
3/ LONDON FINAL
FUENTE : BCR, Reuters, Estadisticas Internacionales del FMI. /
Source: Reserve Central Bank, Reuters, International Statistics of IMF
42
PROYECTOS MINEROS / MINING PROJECTS

Proyecto / Project Ubicación / Propietario / País / Leyes preliminares / Tipo de modernización / Inversion US$ Millones / Sustancia
Settle Owner / Country Preliminary laws Type of modernization Investment US$ Millions Substance
A) Proyectos en construcción: / A) Projects in Construction

SPCC (Modernizacion y Amp. Fundicion ILO) Moquegua Grupo Mexico Cobre Refinado 600 000 000 COBRE / COPPER
SPCC (Modernization and Enlargement foundry ILO) (Mexico)
La Virgen La Libertad Compañia Minera San Simon 1.4 gr/TM Au Oxidos y / Oxides and / 10 000 000 ORO / GOLD
(Peru) Sulfuros / sulfides
Proy. Au Santa Rosa Puno Aruntani S.A.C. (Mra. Del Hill) 1.7 gr /TM Au 6 000 000 ORO / GOLD
(Peru)
Tintaya (Oxidos) Cuzco BHP (Australia) SX-EW 132 000 000 Catodos de Cu / Cathode copper
B) Proyectos avanzados: / Advanced Projects:

Quellaveco Moquegua Anglo American 0.65% Cu, Porfido de Cu / Jasper of Cu 750 000 000 COBRE-MOLIBDENO
(Sud Africa) 0.02% Molibdeno COPPER-MOLYBDENUM
Tambogrande Piura Manhattan Sechura 1.7% Cu,1.4% Zn 300 000 000 COBRE-ORO
(Canada) 0.7g/t Au, 31 g/t Ag COPPER-GOLD
La Zanja Cajamarca Newmont (USA) 0.64 gr/TM Au 30 000 000 ORO-COBRE
Buenaventura GOLD-COPPER
Tantahuatay Cajamarca SPCC (USA) 1.3 gr/TM Au 30 000 000 ORO-COBRE
Buenaventura / INVELSA 0.8% Cu GOLD-COPPER
Minas Conga Cajamarca Buenaventura, Cedimin (Francia) 0.82 gr/TM Au 600 000 000 ORO-COBRE
Newmont (USA) 0.30% Cu GOLD-COPPER
La Granja Cajamarca Billiton (Reino Unido) 0.67% Cu Porfido de Cu / Japer of Cu 600 000 000 COBRE
Minero Peru COPPER
San Gregorio Pasco Soc. Mra. El Brocal 7.72% Zn, 2.30% Pb Zn y Pb en Sulfuros
(Peru) Zn & Lead in Sulfide
Berenguela Puno S.M.Berenguela S.A (Perú) 18% Manganeso brecha / breach 150 000 000 MANGANESO / MANGANESE
Kappes Cassiday & Ass. (USA) 1.3% Cu, 130gr/TM Ag. COBRE-PLATA / COPPER-SILVER
C) Prospectos en exploracion intensiva: / Projects on intensive exploration

Antapaccay Cusco BHP-Billiton (Australia -Uk) 0.83% Cu y 0.16 gr/t Au Porfido de Cu / Au / Jasper of Cu / AU 230 000 000 COBRE / COPPER
Coroccohuayco Cusco BHP-Billiton (Australia -Uk) 1.5% Cu, 0.16g/t Au Skarn COBRE / COPPER
La Arena La Libertad Guitennes Exploration Inc. 1 gr/TM Au Porfido Cu-Au / Jasper Cu-Au 35 000 000 ORO / GOLD
(Canada) 0.9 gr/TM Ag
Tres Cruces La Libertad Oroperu Resources / 2 gr/TM Au Diseminado Au ORO / GOLD
Pan American Silver (Canada) volcanico Terciar.
Poracota Arequipa Teck/Southwestern 3 grTM Au Epitermal en forma de manto/ 2 500 000 ORO / GOLD
(Canada) Epithermal in mantle form
Paula Arequipa Buenaventura 12 gr/TM Au Cuerpo / Body ORO / GOLD
Cedimin (Francia) 2.1 oz./TM Ag
Tinquicorral Huancavelica Buenaventura 18 gr/TM Au Cuerpo / Body 1 400 000 ORO / GOLD
Ccarhuarazo Ayacucho Buenaventura 4 gr/TM Au Cuerpo / Body ORO / GOLD
6.3 oz/TM Ag
Alto Ruri Huancavelica Buenaventura 15 gr/TM Au Cuerpo / Body ORO / GOLD
Huilacollo Tacna Balaclava (Canada) 13gr/TM Au Cuerpo / Body ORO / GOLD
Huaquillas Cajamarca Sulliden Exploration 2.6gr/TM Au Deposito / Deposit 2 200 000 ORO / GOLD
(Canada) 2.7oz/TM Ag epitermal / epithermal
Santo Toribio Ancash Sulliden Exploration 17.1gr/t Au y 1 700 000 ORO / GOLD
(Canada) 1360,5 gr/t Ag.
Cueva Blanca Lambayeque Inca Pacific Resources Inc. 0.5 gr/t de Au 1 500 000 ORO / GOLD
St. Elias Mines (Canada)
Corihuarmi Prov Yauyos Dpto. Ascot Resources Ltd. 0.86gr/t de Au. Epitermal de altos / high Epithermal 6 500 000 ORO / GOLD
Lima Cardero Resources Corp. valores de sulfuros / sulfide valors
43
CAPITULO III / CHAPTER III

INFORMACION POR PRODUCTO /
INFORMATION BY PRODUCTS
3.1. Producción Metálica ORO / Metallic Production GOLD
3.2. Producción Metálica COBRE / Metallic Production COPPER
3.3. Producción Metálica ZINC / Metallic Production ZINC
3.4. Producción Metálica PLOMO / Metallic Production LEAD
3.5. Producción Metálica PLATA / Metallic Production SILVER
3.6. Producción Metálica HIERRO / Metallic Production IRON
3.7. Producción Metálica ESTAÑO / Metallic Production TIN
44
3.1
PRODUCCION METALICA ORO / METALLIC PRODUCTION GOLD
Producción Nacional de Oro /
Gold National Production
Producción de Oro por Estratos /
Gold Production by Layers
Producción de Oro por Departamentos /
Gold Production by Department
Principales Países Productores de Oro /
Main Countries Gold Producers
45
PRODUCCION DE ORO, SEGUN EMPRESA MINERA, 1992 - 2001 ( kgs. de contenido fino ) /
GOLD PRODUCTION, ACCORDING TO MINING COMPANY, 1992 - 2001 (kgs. fine content)
EMPRESAS MINERAS / MINING COMPANY 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 24 242 30 318 47 800 57 744 64 886 77 940 94 214 128 486 132585 138 022
MINERA YANACOCHA S.R.L. 1/ 0 2 535 9 521 16 620 25 201 32 764 41 350 51 528 55 054 58 657
MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A 0 0 0 0 0 0 1 769 25 781 25 164 28 338
CIA. MRA. ARES S.A.C. 0 0 0 0 0 0 2 513 4 881 5 200 5 211
MRA. AURIF. RETAMAS S.A. 2 050 2 292 2 899 3 057 3 911 4 729 5 024 5 224 5 238 5 177
MINAS DE ORCOPAMPA S.A 727 432 1 328 1 865 1 593 1 107 518 865 2928 4459
CONSORCIO MRO. HORIZONTE S.A 511 785 1 365 2 054 1 992 2 905 2 720 3 200 4 017 4 282
CIA. MRA.AURIF. SANTA ROSA S.A 0 0 0 0 540 1 628 972 2 376 3 044 3 155
CIA. MRA. PODEROSA S.A 1 636 1 364 2 106 2 187 2 076 2 558 2 999 2 058 1 984 2 314
CIA.MRA. SIPAN S.A.C. 0 0 0 0 0 888 5 795 6 565 4 827 1 404
BHP. BILLITON TINTAYA S.A 724 709 964 1 249 922 1 075 1 180 967 983 1 196
MINAS ARIRAHUA S.A 9 189 139 218 378 550 622 838 1 723 1 061
CIA. MRA. CARAVELI S.A 0 0 142 180 245 330 357 479 635 830
CIA. MRA. ARCATA S.A. 406 324 481 554 647 650 725 821 757 705
MRA. SHILA S.A.C. 206 117 722 483 491 437 431 524 696 670
CIA.MRA. ERIKA S.A 0 0 0 0 0 317 699 509 470 452
CIA.MRA. ATACOCHA S.A 190 197 171 224 194 271 292 314 318 329
MRA. AURIF. CALPA S.A 316 1 316 829 616 627 468 262 333 344 283
SOUTHERN PERU COPPER CORP.SUC.DEL PERU (REF. ILO) 100 163 175 550 268 276 554 262 214 244
CIA. MRA. NVA. CALIFORNIA S.A 36 43 62 80 79 127 120 228 261 223
VOLCAN CIA. MRA. S.A.A. 32 39 23 114 186 213 724 467 0 0
OTROS / OTHERS 1 796 2 368 2 393 3 213 3 001 3 726 2 028 2 308 2 226 2 412
ALUVIAL Y LAVADEROS ALUVIAN AND WASHING PLACES 2/ 15 503 17 445 24 480 24 480 22 535 22 920 22 560 17 956 16 500 16 620
COSTA SUR (ICA AREQUIPA) 3 500 3 450 9 000 9 000 7 331 7 800 7 510 3 199 2 208 2 151
COSTA NORTE (LIBERTAD PATAZ) 1 503 525 480 480 480 480 410 360 548 377
MADRE DE DIOS 7 500 9 585 9 600 9 600 9 324 9 240 9 240 10 598 10 604 10 822
PUNO 3 000 3 885 5 400 5 400 5 400 5 400 5 400 3 799 3 140 3 270
Nota: En 1998 inició sus actividades Minera Barrick Misquichilca S.A, Minera Sipán S.A, y Minera Ares S.A.
Note: In 1998 began its activities Minera Barrick Misquichilca S.A, Minera Sipán S.A, and Minera Ares S.A
1/ Entró en producción en agosto 1993. / 1/ Began working in August 1993
2/ Datos Estimados / 2/ Estimated Data
46
PRODUCCION DE ORO POR ESTRATOS 1992 - 2001 ( kgs. de contenido fino ) /

GOLD PRODUCTION BY LAYERS 1992 - 2001 (kgs. fine content)
ESTRATOS/AÑOS / LAYERS / YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
GRAN MINERIA / BIG MINING 966 3 588 10 790 18 567 26 525 34 294 44 964 87 969 92 251 97 470
MEDIANA MINERIA / MEDIUM MINING 7 125 7 768 10 684 12 101 13 390 18 475 24 385 21 204 23 536 23 591
PEQUENA MINERIA / SMALL MINING 648 1 517 1 845 2 595 2 436 2 252 2 304 1 357 298 342
LAVADEROS / WASHING PLACES 15 503 17 445 24 480 24 480 22 535 22 920 22 560 17 956 16 500 16 620
TOTAL 24 242 30 318 47 800 57 744 64 886 77 940 94 214 128 486 132 585 138 022

47
PRODUCCION DE ORO POR DEPARTAMENTO 1992 - 2001 ( kgs. de contenido fino ) /

GOLD PRODUCTION BY DEPARTAMENT 1992-2001 (kgs. fine content)
DEPARTAMENTOS \ AÑOS / DEPARTMENTS \ YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 24 242 30 318 47 800 57 744 64 886 77 940 94 214 128 486 132 585 138 022
.CAJAMARCA 181 2 613 9 984 17 013 25 412 33 799 47 236 58 136 59 912 60 088
.ANCASH 36 43 62 80 79 127 1 889 26 012 25 424 28 561
.LA LIBERTAD 5 768 5 570 6 985 8 539 9 135 11 952 11 864 13 412 15 025 15 514
.AREQUIPA 4 895 5 985 10 208 10 768 10 908 11 457 12 686 11 645 14 148 15 496
.MADRE DE DIOS 7 500 9 585 9 618 9 600 9 324 9 240 9 240 10 598 10 604 10 822
.PUNO 3 175 4 005 5 506 5 404 5 496 5 827 5 406 3 804 3 145 3 273
.CUSCO 724 709 964 1 249 922 1 075 1 180 967 983 1 196
.AYACUCHO 0 0 0 0 25 9 2 246 995 1 002
.HUANCAVELICA 188 206 343 472 283 294 163 196 250 634
.ICA 900 900 3 500 3 500 2 231 2 695 2 400 1 611 552 538
.PASCO 190 202 171 224 194 276 305 323 367 372
.MOQUEGUA 100 163 175 550 268 269 554 262 214 244
.LIMA 289 125 153 139 359 537 221 410 286 158
.APURIMAC 168 47 32 0 0 89 302 360 679 121
.JUNIN 128 165 99 205 249 295 764 504 0 3

48
PRINCIPALES PAISES PRODUCTORES DE ORO, 1992 - 2001 ( miles de onzas troy ) /

MAIN COUNTRIES GOLD PRODUCERS (thousand of ounces troy)
P A I S E S / COUNTRIES 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 69 064 71 211 71 723 70 053 72 444 74 411 72 497 75 110 73 728 71 710
SUD AFRICA/ SOUTH AFRICA 19 708 19 907 18 773 16 795 15 902 15 834 15 455 14 468 14 580 13 182
ESTADOS UNIDOS / USA 9 516 8 959 10 481 10 256 10 587 11 278 11 118 10 996 10 679 10 127
AUSTRALIA/AUSTRALIA 7 826 7 948 8 195 8 150 9 308 10 025 9 960 9 742 9 670 9 520
CANADA / CANADA 5 080 4 813 4 707 4 832 5 269 5 395 4 999 5 079 5 027 5 133
CHINA / CHINA 4 501 5 144 3 881 4 263 4 649 5 061 4 996 5 016 4 990 4 985
INDONESIA / INDONESY 1 222 1 338 1 694 1 762 2 373 2 948 2 910 4 983 4 798 4 790
PERU / PERU 779 975 1 537 1 857 2 086 2 506 3 029 4 131 4 263 4 438
RUSIA / RUSSIA 7 073 6 969 5 083 4 569 4 270 4 405 4 308 4 437 4 388 4 370
UZBEKISTAN / UZBEKISTAN - 2 154 2 070 2 045 2 508 2 636 3 107 2 765 2 705 2 825
BRASIL / BRASIL 2 855 2 476 2 360 2 167 2 064 1 910 1 929 1 925 1 870 1 829
GHANA / GHANA 1 071 1 244 1 431 1 678 1 743 1 826 1 752 1 755 1 664 1 660
NUEVA GUINEA / NEW GUINEA 2 289 1 948 1 945 1 765 1 704 1 878 1 775 1 780 1 750 1 648
CHILE / CHILE 965 1 061 1 392 1 559 1 813 1 678 1 614 1 612 1 592 1 590
ZIMBABWE / ZIMBABWE 588 604 700 812 806 762 731 728 668 665
COLOMBIA / COLOMBIA 1 032 868 820 775 829 762 649 645 630 630
FILIPINAS / PHILIPINE 797 503 997 913 923 720 649 647 610 605
MEXICO / MEXICO 350 367 447 653 640 563 498 501 476 480
COREA DEL NORTE / NORTH kOREA 161 161 450 450 444 392 338 335 330 315
BOLIVIA / BOLIVIA 151 296 473 514 498 392 328 325 317 310
NUEVA ZELANDIA / NEW ZELAND 327 348 341 370 379 360 318 317 294 288
OTROS/ OTHERS 2 773 3 128 3 946 3 868 3 649 3 080 2 034 2 923 2 428 2 320

FUENTE / SOURCE : MINISTRY OF ENERGY AND MINES - Yearbook of the Mining of Peru 2001 - U.S. Geological Survey, Mineral Commodity Summaries.
49
3.2
PRODUCCION METALICA COBRE / METALLIC PRODUCTION COPPER
Producción Nacional de Cobre /
Copper National Production
Producción de Cobre por Estratos /
Copper Production by Layers
Producción de Cobre por Departamentos /
Copper Production by Department
Principales Países Productores de Cobre /
Main Countries Copper Producers
50
PRODUCCION DE COBRE, SEGUN EMPRESA MINERA, 1992 - 2001 (t. de contenido fino) /
COPPER PRODUCTION BY MINING COMPANIES 1992 - 2001 (t. fine content)
EMPRESAS MINERAS / MINIG COMPANIES 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 379 128 381 250 365 663 409 693 485 595 506 498 483 338 536 387 553 924 722 035
SOUTHERN PERU COPPER CORP.SUC.DEL PERU 246 010 240 821 242 975 252 528 306 382 311 093 302 286 338 200 339 248 341 947
BHP. BILLITON TINTAYA S.A 49 997 50 040 47 099 65 153 59 072 67 907 72 486 76 795 91 664 85 184
SOC. MRA. CERRO VERDE S.A.A. 27 467 31 032 20 086 28 856 45 882 55 225 57 036 67 889 71 249 76 665
DOE RUN PERU S.R.LTDA. (COBRIZA) - - - - - - - 23 627 17 908 16 509
CIA.MRA.CONDESTABLE S.A 3 925 4 419 4 452 5 007 5 118 4 442 313 5 680 8 375 8 919
CIA.MRA.RAURA S.A. 2 061 1 544 1 660 2 081 3 407 3 540 4 678 5 175 4 443 6 080
CIA.MRA.ATACOCHA S.A 672 1 632 1 377 1 393 1 847 3 129 2 643 2 086 2 526 2 880
PAN AMERICAN SILVER S.A.C. MINA QUIRUVILCA 486 646 1 418 1 558 1 684 2 134 2 226 1 639 1 925 1 883
EMP.MRA. DEL CENTRO DEL PERU S.A. 31 187 35 171 32 524 36 174 39 376 35 181 17 724 1 169 1 065 1 303
SOC.MRA.CORONA S.A. 719 679 1 103 1 176 1 264 1 386 1 355 1 098 965 1 200
CIA.MRA.HUARON S.A 0 318 823 1 346 1 314 1 706 561 0 0 1 058
SOC.MRA.AUSTRIA DUVAZ S.A 655 973 1 046 1 124 1 333 907 684 1 165 1 124 1 031
CIA. MAR CASAPALCA S.A 344 373 450 452 522 418 401 411 590 661
EMPRESA ADMINISTRADORA CHUNGAR S.A.C. 600 631 742 628 703 548 253 126 357 655
CIA. DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. 747 1 981 993 946 808 679 476 454 144 222
CIA.MRA.PATIVILCA S.A 5 970 6 092 6 132 6 668 8 391 7 982 1 411 0 0 0
CIA. MRA. EL BARON S.A 277 333 399 336 470 22 281 0 0 0
CIA.MRA.SAYAPULLO S.A 1 883 954 1 083 1 393 1 847 2 342 258 0 0 0
CORP.MRA.CASTROVIRREYNA S.A 0 385 487 608 408 98 15 0 0 0
OTROS / OTHERS 6 128 3 226 814 2 266 5 767 7 759 18 251 10 873 12 342 175 838

51
PRODUCCION MINERA DE COBRE A NIVEL CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. secas ) /
COPPER MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001 (t. dry)
ESTRATOS / AÑOS / LAYERS/YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
GRAN MINERIA / BIG MINING 1186 780 1 258 131 1 141 961 1 268 635 1 429 200 1 442 819 1 366 543 1 462 428 1 465 551 1 970 175
PEQUENA MINERIA / SMALL MINING 21 114 11 678 3 957 9 209 9 392 615 54 111 556 436
TOTAL 1 258 613 1 324 163 1 212 752 1 356 645 1 534 875 1 545 876 1 429 524 1 535 445 1 538 321 2 056 123
PRODUCCION MINERA DE COBRE A NIVEL CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. de contenido fino ) /
COPPER MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001 (t. fine content)
GRAN MINERIA / BIG MINING 354 659 357 838 342 684 382 721 452 062 469 406 457 552 509 489 522 909 685 322
PEQUENA MINERIA / SMALL MINING 6 198 3 254 1 652 124 120 419 292 418 232 75
TOTAL 379 128 381 250 365 663 409 693 485 595 506 498 483 338 536 387 553 924 722 035
PRODUCCION MINERA DE COBRE A NIVEL CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. de contenido fino recuperable. ) /
COPPER MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001/ (t. fine content to recover)
PEQUENA MINERIA / SMALL MINING 5 826 3 059 1 553 119 3 094 402 280 401 223 72
TOTAL 356 380 358 375 343 724 394 641 469 715 490 234 468 172 519 629 536 721 693 154

52
PRODUCCION DE COBRE POR DEPARTAMENTO 1992 - 2001 (t. de contenido fino) /

COPPER PRODUCTION BY DEPARTAMENT 1992-2001 (t. fine content)
DEPARTAMENTOS \ AÑOS / DEPARTAMENTS \ YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 379 128 381 250 365 663 409 693 485 595 506 498 483 338 536 387 553 925 722 035
.MOQUEGUA 143 287 136 438 141 555 131 880 150 607 199 133 190 352 221 904 233 638 219 560
.ANCASH 751 648 160 40 52 823 726 780 1 019 163 240
.TACNA 102 721 104 355 101 420 120 658 156 109 111 960 111 934 116 296 105 610 122 387
.CUZCO 50 340 50 428 47 099 65 153 59 072 67 907 72 486 76 796 91 664 85 184
.AREQUIPA 30 201 31 242 20 523 29 367 49 134 55 949 57 562 68 391 71 661 77 080
.HUANCAVELICA 25 503 28 321 26 179 29 671 31 749 28 975 24 450 24 178 18 294 17 062
.LIMA 13 714 16 929 15 048 16 252 18 640 18 488 8 242 12 651 15 530 16 118
.PASCO 2 675 2 674 3 050 4 834 4 017 6 166 3 962 2 781 4 499 7 463
.HUANUCO 2 456 1 917 1 660 2 081 3 411 3 540 4 678 5 175 4 443 6 080
.JUNIN 4 554 5 434 6 390 6 860 7 957 7 529 5 575 5 743 5 493 5 741
.LA LIBERTAD 486 1 601 2 501 2 897 3 837 4 476 2 484 1 639 1 925 1 883
.AYACUCHO 0 0 0 0 0 112 0 50 125 127
.CAJAMARCA 1 014 135 0 0 0 0 0 0 25 111
.ICA 144 1 012 0 0 0 552 770 1 0 0
.PIURA 0 0 0 0 1 010 875 117 0 0 0
.PUNO 1 282 116 78 0 0 14 0 0 0 0

53
PRINCIPALES PAISES PRODUCTORES DE COBRE, 1992 - 2001 ( miles de t. ) /

MAIN COUNTRIES COPPER PRODUCERS 1992 - 2001 (thousand of t. )
PAISES / COUNTRIES 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 9 554 9 343 9 564 10 107 11 117 11 536 12 186 12 718 12 250 13 575
CHILE / CHILE 1 933 2 055 2 220 2 488 3 116 3 392 3 687 4 383 4 454 4 739
INDONESIA / INDONESY 291 310 334 460 526 548 809 786 835 1 046
AUSTRALIA / AUSTRALIA 378 430 418 398 547 558 607 735 781 895
PERU / PERU 379 381 366 410 486 506 483 536 554 722
CANADA / CANADA 769 733 617 726 688 658 692 614 655 628
CHINA / CHINA 334 346 396 445 439 496 487 490 502 565
RUSIA FEDERAL / FEDERAL RUSSIA 1 017 584 573 526 523 505 500 530 531 545
POLONIA / POLONY 332 383 378 384 422 415 436 461 534 475
MEXICO / MEXICO 291 301 295 334 341 391 385 381 383 356
ZAMBIA / ZAMBY 430 428 357 315 363 347 315 260 252 296
PAPUA NUEVA GUINEA / NEW GUINEA 193 203 209 213 187 112 152 188 154 204
ARGENTINA / ARGENTINA 0.3 0.3 0.3 0.0 0.0 30 155 200 155 192
IRAN / IRAN 105 87 109 102 103 119 128 134 129 150
MONGOLIA / MONGOLY 105 114 119 120 125 128 128 128 128 132
SUD AFRICA / SOUTH AFRICA 198 189 188 189 188 186 188 175 154 120
SCANDINAVIA / SCANDINAVY 113 112 96 100 89 102 86 81 66 86
PORTUGAL / PORTUGAL 151 151 130 130 108 107 114 100 97 83
BULGARIA / BULGARY 47 60 76 77 85 76 76 76 74 78
UZBEKISTAN / UZBEKISTAN - - 49 40 64 74 65 60 61 65
YUGOSLAVIA / YUGOSLAVY - - 74 75 70 74 75 52 48 27
OTROS / OTHERS 723 675 665 687 695 733 732 717 221 816

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS - Anuario de la Minería del Perú 2001 /
MINISTRY OF ENERGY AND MINES - Yearbook of the Mining of Peru 2001 - International Copper Study Group, ICSG.
54
3.3
PRODUCCION METALICA ZINC / METALLIC PRODUCTION ZINC
Producción Nacional de Zinc /
Zinc National Production
Producción de Zinc por Estratos /
Zinc Production by Layers
Producción de Zinc por Departamentos /
Zinc Production by Department
Principales Países Productores de Zinc /
Main Countries Zinc Producers
55
PRODUCCION DE ZINC, SEGUN EMPRESA MINERA, 1992 - 2001 ( t. de contenido fino ) /

ZINC PRODUCTION BY MINING COMPANIES 1992 - 2001 ( t. fine content )
EMPRESAS MINERAS / MINING COMPANIES 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 626 179 668 094 690 017 692 290 760 353 867 691 868 757 899 524 910 303 1 056 629
VOLCAN CIA. MRA. S.A A. 22 674 21 795 23 164 25 306 28 462 40 923 95 003 104 417 232 215 319 317
EMP. MRA. ISCAYCRUZ S.A. 0 0 0 0 0 86 076 97 919 95 310 98 857 121 507
CIA.MRA MILPO S.A 37 309 38 538 41 166 42 170 50 376 60 440 57 418 68 235 71 050 76 755
CIA.MRA ATACOCHA S.A 27 397 32 437 30 832 27 796 31 418 40 488 45 341 48 444 52 323 56 366
CIA.MRA SANTA LUISA S.A 39 114 41 442 39 282 39 716 37 738 39 066 46 854 45 393 47 731 47 405
SOC.MRA. EL BROCAL S.A. 30 192 28 456 32 873 30 782 30 364 31 095 40 949 44 618 43 928 46 952
EMP. MRA. YAULIYACU S.A. 0 0 0 0 0 15 517 22 981 31 215 35 094 36 238
CIA.MRA.SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A 62 433 57 836 66 981 67 239 69 024 72 030 71 060 64 795 40 447 35 198
CIA.MRA. RAURA S.A. 37 724 36 049 31 824 33 368 46 512 43 355 44 519 34 610 33 480 34 973
SOC.MRA. CORONA S.A. 6 866 1 882 4 624 3 680 3 698 23 957 28 401 30 467 30 928 33 031
EMP. ADMIN.CHUNGAR S.A.C. 17 560 19 070 19 479 17 935 15 740 17 330 6 609 7 375 18 053 26 601
EMP.MRA. DEL CENTRO DEL PERU S.A 238 160 272 138 286 935 274 487 299 551 278 843 210 309 149 408 26 071 25 478
PAN AMERICAN SILVER S.A.C - MINA QUIRUVILCA 13 770 16 736 19 543 18 868 19 442 22 218 23 410 24 346 25 577 22 009
PERUBAR S.A 32 819 38 706 36 380 44 547 40 980 34 531 25 435 25 765 21 228 11 328
CIA.DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. 4 355 2 827 1 358 711 1 380 5 323 5 050 8 758 11 099 9 341
CIA. MRA. CASAPALCA S.A. 2 250 3 032 2 910 3 656 3 154 2 981 3 024 3 886 5 338 9 220
SOC.MRA. AUSTRIA DUVAZ S.A. 6 415 8 152 7 269 7 898 6 154 5 757 5 028 5 738 6 784 7 263
CIA.. MRA.CAUDALOSA S.A. 2 551 2 793 2 685 2 858 2 942 3 503 3 606 5 560 5 135 5 989
CIA.MRA. ARCATA S.A. 3 475 4 092 4 964 3 331 3 200 1 156 1 005 993 696 827
EMP. MRA. PARAGSHA S.A.C. - - - - - - - 62 564 57 491 0
OTROS / OTHERS 41 115 42 113 37 748 47 942 70 218 43 098 34 835 37 627 46 779 130 834

52
56
PRODUCCION MINERA DE ZINC CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. secas ) /

ZINC MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001 (t. dry)
MEDIANA MINERIA / MEDIUM MINING 551 973 654 502 701 120 711 720 723 128 1 034 868 1 151 986 1 197 460 1074 783 1154 167
PEQUENA MINERIA / SMALL MINING 59 735 79 877 33 259 34 156 45 176 10 327 12 281 12 879 13 078 10 221
TOTAL 1 045 754 1 251 588 1 257 266 1262 912 1 319 509 1 568 912 1 573 782 1 620 370 1636 587 1866 257
PRODUCCION MINERA DE ZINC A NIVEL CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. de contenido fino ) /
ZINC MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001 (t. fine content)
TOTAL 626 179 668 094 690 017 692 290 760 353 867 691 868 757 899 524 910 303 1 056 629
PRODUCCION MINERA DE ZINC A NIVEL CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. de contenido fino recuperable ) /
ZINC MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001/ (t. fine content to recover)
TOTAL 532 252 567 878 586 514 588 447 669 112 763 569 764 508 764 595 773 758 898 135

57
PRODUCCION DE ZINC POR DEPARTAMENTO 1992 - 2001 (t. de contenido fino) /

ZINC PRODUCTION BY DEPARTAMENT 1992-2001 (t. fine content)
TOTAL 626 179 668 094 690 017 692 290 760 353 867 691 868 757 899 524 910 303 1 056 629
.PASCO 252 915 292 329 313 944 305 172 332 077 358 813 341 693 355 100 351 105 393 003
.LIMA 80 245 90 799 87 681 97 222 114 740 189 376 187 390 197 292 206 396 229 970
.JUNIN 166 125 163 497 175 394 175 382 185 439 186 794 194 303 203 185 202 005 209 581
.ANCASH 20 751 7 013 900 41 688 38 746 41 644 51 953 53 595 61 045 133 189
.HUANUCO 76 838 77 475 71 106 33 368 46 693 44 005 44 495 34 610 33 480 34 973
.LA LIBERTAD 13 770 17 239 19 991 19 422 20 098 22 752 23 444 24 346 25 577 22 009
.CAJAMARCA 6 697 4 776 6 371 6 446 9 004 11 113 14 253 15 494 15 224 16 563
.AYACUCHO 0 4 180 4 354 4 646 5 098 5 277 5 356 5 648 4 938 8 506
.HUANCAVELICA 5 293 6 318 5 312 5 197 5 258 6 774 4 859 9 261 9 822 8 008
.AREQUIPA 3 475 4 468 4 964 3 747 3 200 1 143 1 011 993 711 827
.CUZCO 70 0 0 0 0 0 0 0 0 0

58
PRINCIPALES PAISES PRODUCTORES DE ZINC, 1992 - 2001 ( miles de t. ) /

MAIN COUNTRIES ZINC PRODUCERS 1992 - 2001 ( thousand of t. )
TOTAL 7 246 6 709 6 805 6 978 7 287 7 337 7 565 7 978 8 705 9 105
CHINA / CHINA 706 706 991 1 011 1 121 1 210 1 273 1 476 1 710 1 860
AUSTRALIA/ AUSTRALIA 1 013 1 007 928 882 1 008 972 1 020 1 110 1 379 1 475
CANADA / CANADA 1 325 1 007 1 011 1 121 1 223 1 077 1 062 1 021 997 1 063
PERU / PERU 626 668 690 692 760 868 869 900 910 1 057
ESTADOS UNIDOS / USA 552 513 598 644 628 632 755 813 837 805
MEXICO / MEXICO 352 359 382 364 378 379 395 363 393 435
KAZAKHSTAN / KAZAKHSTAN - - 152 155 157 223 224 283 322 350
IRLANDA / IRELAND 194 194 194 184 163 193 180 200 263 298
INDIA / INDIA 154 156 147 154 154 142 195 185 208 219
ESPAÑA / SPAIN 208 157 150 172 140 147 128 154 204 185
SUIZA / SWITZERLAND 171 167 160 169 160 155 161 175 177 159
RUSIA FEDERAL / FEDERAL RUSSIA 530 466 147 131 126 121 114 132 145 155
BOLIVIA / BOLIVIA 144 123 101 146 145 154 151 145 149 147
POLONIA / POLONY 152 151 151 155 159 158 158 154 157 145
MARRUECOS / MOROCCO 23 65 79 80 82 90 112 112 110 107
BRASIL / BRASIL 119 138 146 136 128 124 88 96 93 93
IRAN / IRAN 66 77 75 78 76 77 82 79 80 78
SUD AFRICA /SOUTH AFRICA 72 78 76 74 77 71 70 70 63 64
JAPON / JAPAN 134 119 101 95 79 72 68 64 64 44
KOREA, D.P.R / NORTH KOREA 120 120 90 90 80 60 44 37 34 32
OTROS / OTHERS 585 438 436 445 443 412 416 409 410 334

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS - Anuario de la Minería del Perú 2001 /
MINISTRY OF ENERGY AND MINES - Yearbook of the Mining of Peru 2001 - International Lead and Zinc Statistics
59
3.4
PRODUCCION METALICA PLOMO / METALLIC PRODUCTION LEAD
Producción Nacional de Plomo /
Lead National Production
Producción de Plomo por Estratos /
Lead Production by Layers
Producción de Plomo por Departamentos /
Lead Production by Department
Principales Países Productores de Plomo /
Main Countries Lead Producers
60
PRODUCCION DE PLOMO, SEGUN EMPRESA MINERA, 1992 - 2001 (t. de contenido fino) /
LEAD PRODUCTION BY MINING COMPANIES 1992 - 2001 ( t. fine content )
TOTAL 214 007 224 695 235 042 237 597 248 929 262 466 257 713 271 782 270 576 289 546
VOLCAN CIA. MRA S.A.A. 2 111 2 160 2 334 2 471 2 696 4 102 13 282 14 491 51 765 76 135
CIA.MRA ATACOCHA S.A 14 918 17 979 18 076 16 777 17 776 18 664 23 354 29 482 26 739 29 573
CIA.MRA MILPO S.A 19 350 22 710 21 799 25 843 21 631 21 312 19 031 22 749 20 427 23 071
CIA.MRA SANTA LUISA S.A 17 911 15 359 16 574 17 899 19 068 18 693 22 498 22 481 23 332 21 816
SOC.MRA. EL BROCAL S.A. 13 564 11 978 13 200 12 548 16 756 15 884 15 490 14 753 18 203 18 416
SOC.MRA. CORONA S.A. 8 520 6 260 5 133 5 264 5 433 11 820 14 477 15 698 14 779 13 610
EMP. MRA. YAULIYACU S.A. 0 0 0 0 0 5 649 6 398 8 861 11 077 13 484
EMP.MRA. DEL CENTRO DEL PERU S.A 79 161 88 240 89 581 90 453 92 985 87 019 72 488 50 299 10 756 10 949
CIA.MRA. RAURA S.A 10 335 5 798 5 211 5 214 8 128 8 084 9 991 10 093 10 397 9 947
EMP, MRA. ISCAYCRUZ S.A. 0 0 0 0 0 8 121 7 799 9 224 11 065 9 562
PAN AMERICAN SILVER S.A.C - MINA QUIRUVILCA 4 214 4 010 7 445 5 739 5 649 6 695 6 570 7 686 9 204 8 778
CIA.DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. 3 268 2 189 3 975 4 923 5 201 6 433 7 407 9 447 9 352 7 651
CIA. MRA. CASAPALCA S.A. 1 449 2 135 3 249 3 574 2 830 2 643 2 457 3 306 4 661 7 263
EMP. ADMIN.CHUNGAR S.A.C. 4 426 5 807 6 165 5 916 4 708 3 422 1 887 1 107 2 669 4 894
MRA COLQUISIRI S.A 0 0 500 1 741 1 643 2 705 2 608 3 245 4 230 4 784
CIA.. MRA.CAUDALOSA S.A 3 086 2 938 2 916 2 490 1 561 3 303 2 918 5 156 5 131 4 190
CIA.MRA.SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A . 3 001 5 617 10 958 4 894 6 801 7 160 8 714 5 598 2 270 2 880
PERUBAR S.A 2 316 2 879 3 681 5 585 5 739 5 769 3 957 5 188 4 005 1 986
CASTROVIRREYNA CIA. MRA. S.A. 0 155 149 315 415 548 532 834 1 260 1 694
EMP. MRA. PARAGSHA S.A. - - - - - - - 20 214 17 884 0
OTROS / OTHERS 26 377 28 481 24 096 25 951 29 909 24 441 15 855 11 870 11 371 18 863
57
61
PRODUCCION MINERA DE PLOMO CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. secas ) /

LEAD MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001 (t. dry)
TOTAL 298 464 321 241 335 206 345 312 341 474 380 655 358 992 420 883 419 234 445 896
PRODUCCION MINERA DE PLOMO A NIVEL CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. de contenido fino ) /
LEAD MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001 (t. fine content)
TOTAL 214 007 224 695 235 042 237 597 248 929 262 466 257 713 271 782 270 576 289 546
PRODUCCION MINERA DE PLOMO CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. de contenido fino recuperable ) /
LEAD MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001/ (t. fine content to recover)
TOTAL 201 167 211 213 220 940 221 149 229 658 242 256 237 869 250 855 257 047 267 830

62
PRODUCCION DE PLOMO POR DEPARTAMENTO 1992 - 2001 (t. de contenido fino) /

LEAD PRODUCTION BY DEPARTAMENT 1992-2001 (t. fine content)
TOTAL 214 007 224 695 235 042 237 597 248 929 262 466 257 713 271 782 270 576 289 546
.PASCO 113 045 126 828 129 616 135 631 137 225 135 939 125 328 128 538 121 240 143 030
.LIMA 26 029 24 864 27 715 30 590 31 176 43 275 37 220 43 974 50 819 54 506
.JUNIN 25 162 25 673 29 994 24 726 27 961 27 923 33 804 32 628 31 573 30 058
.ANCASH 8 164 5 068 634 19 069 19 921 19 555 25 503 25 677 27 276 25 172
.HUANUCO 28 247 21 911 21 785 5 214 8 128 8 084 9 991 10 093 10 397 9 947
.LA LIBERTAD 4 214 4 147 7 502 5 844 5 909 6 945 6 574 7 686 9 204 8 778
.CAJAMARCA 2 560 3 606 3 688 3 077 4 040 5 445 7 190 8 791 7 587 6 758
.HUANCAVELICA 4 533 6 610 7 674 7 122 6 048 8 739 8 083 10 714 9 066 6 188
.AYACUCHO 0 3 177 3 577 4 430 6 647 5 911 3 419 3 061 2 993 4 559
.AREQUIPA 2 053 2 811 2 857 1 894 1 874 649 603 620 422 552
.PUNO 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

63
PRINCIPALES PAISES PRODUCTORES DE PLOMO, 1992 - 2001 ( miles de t. ) /

MAIN COUNTRIES LEAD PRODUCERS 1992 - 2001 ( thousand of t. )
TOTAL 2830 2514 2711 2743 3006 3029 2993 2979 2977 3026
AUSTRALIA / AUSTRALIA 575 521 487 424 475 486 584 633 650 715
CHINA / CHINA 287 287 462 520 643 712 581 549 570 610
ESTADOS UNIDOS / USA 408 363 370 394 436 459 491 513 466 443
PERU / PERU 214 225 235 238 249 262 258 272 271 290
CANADA / CANADA 345 182 171 210 257 186 190 162 149 159
MEXICO / MEXICO 170 141 170 164 174 174 166 126 138 140
MARRUECOS / MOROCCO 72 79 70 68 74 77 80 80 84 91
SUIZA / SWITZERLAND 106 104 113 100 99 109 112 118 107 88
SUD AFRICA / SOUTH AFRICA 77 100 96 88 89 83 84 80 75 52
ESPAÑA / SPAIN 31 25 24 30 24 23 19 29 51 50
POLONIA / POLONY 51 51 52 55 59 55 60 68 53 48
IRLANDA / IRELAND 43 45 54 46 45 45 36 39 57 45
KAZAKHSTAN / KAZAKHSTAN - - 38 40 28 29 26 31 39 45
INDIA / INDIA 31 30 30 34 35 33 38 38 36 32
GRECIA / GREEK 28 26 20 21 8 19 23 19 16 27
MACEDONIA / MACEDONIA - - 29 25 27 28 30 27 24 24
KOREA. D.P.R. / NORTH KOREA 70 70 55 50 40 35 30 26 22 20
IRÁN / IRAN 12 14 18 16 16 19 14 14 15 18
BULGARIA / BULGARY 38 26 32 28 28 32 22 14 14 16
YUGOSLAVIA / YUGOSLAVY 40 42 9 4 15 14 16 9 4 4
OTROS / OTHERS 232 183 176 188 185 149 133 132 136 109

FUENTE / SOURCE : MINISTRY OF ENERGY AND MINES - Yearbook of the Mining of Peru 2001 - International Lead and Zinc Statistics
64
3.5
PRODUCCION METALICA PLATA / METALLIC PRODUCTION SILVER
Producción Nacional de Plata /
Silver National Production
Producción de Plata por Estratos /
Silver Production by Layers
Producción de Plata por Departamentos /
Silver Production by Department
Principales Países Productores de Plata /
Main Countries Silver Producers
65
PRODUCCION DE PLATA, SEGUN EMPRESA MINERA, 1992 - 2001 ( t. de contenido fino ) /

SILVER PRODUCTION BY MINING COMPANIES 1992 - 2001 ( t. fine content )
TOTAL 1 668 1 671 1 768 1 929 1 977 2 090 2 025 2 231 2 438 2 674
VOLCAN CIA.MINERA S.A.A. 21 25 28 29 20 39 149 203 309 334

CIA.DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. 157 134 166 197 209 296 320 309 283 333
SOC. MRA. CORONA S.A 158 125 127 137 138 144 168 159 174 158
EMP. MRA. YAULIYACU S.A. 0 0 0 0 0 68 98 113 134 154
CIA. MRA. ARCATA S.A 104 103 155 174 180 188 186 192 160 138
CIA.MRA.ATACOCHA S.A 44 58 55 57 57 68 84 98 105 127
PAN AMERICAN SILVER S.A.C - MINA QUIRUVILCA 60 79 95 86 90 99 97 103 128 123
SOC.MRA.EL BROCAL S.A 55 48 52 51 77 74 63 47 92 110
CIA.MRA. MILPO S.A 82 90 85 97 94 97 80 87 97 110
CIA.MRA. CASAPALCA S.A 32 42 36 36 39 45 49 59 102 97
SOUTHERN PERU COPPER CORP.SUC.DEL PERU 92 106 109 129 98 107 108 114 138 90
MRA. BARRICK MISQUICHILCA S.A. 0 0 0 0 0 0 2 71 67 75
CIA. MRA. ARES S.A.C. 0 0 0 0 0 0 24 53 59 71
CIA.MRA.DE CAYLLOMA S.A 25 31 36 32 43 41 33 38 58 70
CIA.MRA.HUARON S.A 50 47 60 64 63 96 34 - - 70
EMP.MRA. DEL CENTRO DEL PERU S.A 376 419 437 458 459 390 227 150 52 56
CIA.MRA. RAURA S.A. 60 45 30 41 61 58 59 61 54 54
MINERA YANACOCHA S.R.L. 0 0 3 6 6 5 14 26 48 47
CIA.MRA.SANTA LUISA S.A. 44 64 60 59 51 51 55 57 53 45
MRA. COLQUISIRI S.A. 8 2 6 16 15 25 25 32 43 43
BHP. BILLITON TINTAYA S.A 24 23 23 33 24 26 29 29 34 31
CASTROVIRREYNA CIA. MRA. S.A - 7 11 19 22 24 17 22 29 30
SOC.MRA.AUSTRIA DUVAZ S.A 30 12 12 31 34 22 18 24 26 24
PERUBAR S.A 2 3 5 6 7 7 5 17 15 8
EMP. ADM. CHUNGAR S.A.C. 11 13 16 12 11 10 3 11 10 4
OTROS / OTHERS 235 194 162 158 179 111 79 157 167 270

66
PRODUCCION MINERA DE PLATA CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( t. secas ) /

SILVER MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001 (t. dry)
ESTRATOS / AÑOS / LAYERS/YEARS 1992 (*) 1993 (*) 1994 (*) 1995 (*) 1996 (*) 1997 (*)1998 (*) /P 1999 2000 2001 /P
GRAN MINERIA / BIG MINING 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PEQUENA MINERIA / SMALL MINING 2 539 0 433 664 819 5 261 1 130 847 0 0
TOTAL 22 312 19 590 32 525 47 443 46 371 96 080 94 889 21 527 26 254 21 132
PRODUCCION MINERA DE PLATA A NIVEL CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( Kgs. de contenido fino ) /
SILVER MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001 (Kgs. fine content)
ESTRATOS / AÑOS / LAYERS/YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 /P
GRAN MINERIA / BIG MINING 547 102 603 582 571 917 625 773 589 620 528 198 386 071 475 339 903 558 1 047 432
MEDIANA MINERIA / MEDIUM MINING 919 049 871 542 1 118 421 1 222 055 1 375 598 1 545 848 1 617 038 1 718 391 1 510 254 1 610 231
TOTAL 1 667 711 1 670 815 1 768 199 1 928 853 1 976 536 2 090 311 2 024 570 2 231 390 2437 706 2 673 834
PRODUCCION MINERA DE PLATA CONCENTRADOS, SEGUN ESTRATOS 1992 - 2001 ( Kgs. de contenido fino recuperable. ) /
SILVER MINING PRODUCTION BY CONCENTRATED ACCORDING TO LAYERS 1992 - 2001/ (Kgs. fine content to recover)
ESTRATOS / AÑOS / LAYERS/YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 /P
MEDIANA MINERIA / MEDIUM MINING 873 097 827 965 1 062 546 1 150 657 1 323 325 1 477 306 1 555 591 1 653 092 1 393 964 1 417 003
TOTAL 1 584 325 1 587 274 1 679 862 1 816 160 1 901 427 1 997 628 1 947 637 2 146 597 2 250 003 2 352 974
(*) Incluye producción Bulk Ag/Pb. / Include production Bulk Silver/Lead

67
PRODUCCION DE PLATA POR DEPARTAMENTO 1992 - 2001 ( kgs. de contenido fino ) /

SILVER PRODUCTION BY DEPARTAMENT 1992-2001 (kgs. fine content)
TOTAL 1 667 711 1 670 815 1 768 199 1 928 853 1 976 536 2 090 311 2 024 570 2 231 390 2 437 706 2 673 834
.LIMA 281 626 279 252 298 021 320 415 351 053 371 095 391 288 521 073 658 311 701 487
.PASCO 376 257 397 393 419 671 445 061 453 682 499 922 419 091 395 804 451 935 579 141
.JUNIN 248 799 232 089 239 972 272 269 272 540 281 983 275 941 277 256 316 522 331 532
.AREQUIPA 279 433 259 562 266 484 307 038 330 005 344 620 347 364 337 434 299 881 297 866
.ANCASH 19 544 17 565 2 882 61 838 52 955 54 811 68 107 152 912 148 270 268 958
.LA LIBERTAD 60 397 78 649 114 401 94 713 103 608 119 443 100 563 103 598 131 490 126 842
.CAJAMARCA 98 693 97 009 86 867 87 285 85 558 80 103 103 304 114 921 132 953 108 642
.MOQUEGUA 46 609 43 948 49 101 59 627 62 010 62 842 60 382 65 650 138 142 90 375
.HUANCAVELICA 62 486 69 634 109 984 132 893 134 147 141 279 121 653 119 221 66 533 78 929
.HUANUCO 123 296 109 350 90 899 41 315 62 369 57 804 59 140 61 133 54 485 54 138
.CUZCO 23 800 22 877 23 860 32 538 23 741 25 743 28 583 28 513 34 074 31 182
.AYACUCHO 506 0 4 935 4 147 6 972 6 451 4 798 4 351 3 539 4 482
.APURIMAC 0 0 0 0 0 0 0 730 1 570 260
.ICA 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0
.PUNO 690 996 281 0 0 65 0 0 0 0
.TACNA 45 575 62 491 60 841 69 714 37 895 44 138 44 359 48 793 0 0

68
PRINCIPALES PAISES PRODUCTORES DE PLATA, 1992 - 2001 ( miles de Oz.Troy ) /

MAIN COUNTRIES SILVER PRODUCERS 1992 - 2001 ( thousand of Oz. Troy)
TOTAL 479 391 457 029 442 831 458 399 464 934 479 534 482 843 549 315 585 159 593 384
MEXICO / MEXICO 67 440 68 660 65 521 66 780 74 759 81 611 81 791 75 210 88 201 89 961
PERU / PERU 53 618 53 718 56 849 62 014 63 547 67 205 65 091 71 741 75 821 85 966
AUSTRALIA / AUSTRALIA 40 124 37 359 33 609 29 609 29 890 36 970 35 770 55 314 66 220 66 234
CHINA / CHINA 24 630 24 920 26 200 27 021 27 071 26 387 25 271 44 201 48 250 49 838
SOVIET UNION / CIS / SOVIET UNION / CIS 60 940 53 150 48 190 45 201 45 394 45 622 44 422 44 313 51 320 48 390
CHILE / CHILE 32 950 33 190 31 608 32 490 29 228 27 068 33 428 44 814 37 611 40 836
CANADA / CANADA 37 584 28 261 24 040 41 220 42 080 39 102 38 998 37 509 37 740 39 388
POLONIA / POLONY 25 656 28 681 29 770 31 610 31 558 33 201 31 522 35 805 36 708 36 977
BOLIVIA / BOLIVIA 10 140 10 700 11 320 14 220 13 010 13 100 12 120 12 306 14 130 14 150
INDONESIA INDONESY 2 894 2 894 3 111 2 611 2 627 2 628 2 460 8 622 9 925 9 850
SUECIA/ SWEDEN 9 054 8 915 8 105 8 021 7 871 7 871 7 799 8 901 9 505 9 677
MARRUECOS / MOROCCO 5 411 5 411 8 330 7 070 7 076 7 088 7 028 8 715 9 315 9 250
SUD AFRICA / SOUTH AFRICA 5 870 6 340 6 110 5 660 5 616 5 640 5 580 4 819 4 679 4 510
TURQUIA / TURKEY 2 283 2 302 2 200 2 100 2 110 2 110 1 990 3 501 3 555 3 697
ESPAÑA / SPAIN 5 144 5 144 5 151 5 101 5 122 5122 5 074 5 692 3 840 3 510
JAPON / JAPAN 5 733 4 401 4 291 3 201 3 226 3 242 3 218 3 012 3 320 3 210
NAMIBIA / NAMIBIA 2 881 2 315 2 070 2 230 2 219 2 231 2 243 2 460 2 110 2 095
NUEVA GUINEA / NEW GUINEA 3 070 3 090 1 509 2 109 2 135 2 231 2 159 1 908 2 120 1 995
IRAN / IRAN 1 929 1 929 2 220 2 301 2 312 2 322 2 274 2 004 1 870 1 850
OTROS / OTHERS 24 072 19 539 18 507 18 000 18 155 18 015 16 577 15 554 15 599 14 120

FUENTE / SOURCE : MINISTRY OF ENERGY AND MINES - Yearbook of the Mining of Peru 2001 - American Bureau of Metal Stastistic-The Silver Institute.
69
3.6
PRODUCCION METALICA HIERRO / METALLIC PRODUCTION IRON
Producción Nacional de Hierro
Iron National Production
70
PRODUCCION DE HIERRO POR TIPO DE PRODUCTO 1992 - 2001 ( toneladas largas secas ) /
IRON PRODUCTION BY CLASS 1992 - 2001 ( ton. long dry )
TIPO PRODUCTOS/AÑOS / TYPE OF PRODUCTS/YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 2 901 990 5 175 311 6 833 775 5 839 894 4 300 375 4 671 113 4 803 330 3 958 840 4 077 861 4 491 476
PELETS 1 436 800 2 686 460 3 133 050 3 381 612 2 911 450 2 590 443 2 711 300 1 776 660 2 280 745 2 741 935
SINTER 757 790 1 596 426 2 779 310 1 965 934 690 235 1 123 248 973 600 890 400 450 315 339 395
TORTA / CAKE 608 600 838 915 921 415 485 668 698 690 957 422 1 118 430 1 291 780 1 346 802 1 410 146
LODOS / MUDS 98 800 53 510 0 6 680 0 0 0 0 0 0
PRODUCCION DE HIERRO POR TIPO DE PRODUCTO 1992 - 2001 ( toneladas largas finas ) /
IRON PRODUCTION BY CLASS 1992 - 2001 ( ton. long fine )
TIPO PRODUCTOS/AÑOS / TYPE OF PRODUCTS/YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 1 945 535 3 419 663 4 563 610 3 886 023 2 869 776 3 121 370 3 230 431 2 672 630 2 768 489 3 038 401
PELETS 958 346 1 791 156 2 074 079 2 233 384 1 925 234 1 709 126 1 793 592 1 175 261 1 520 637 1 821 005
SINTER 503 173 989 312 1 845 462 1 309 954 457 715 844 051 657 188 597 219 303 886 228 670
TORTA / CAKE 426 020 585 206 644 069 339 233 486 827 568 192 779 651 900 150 943 966 988 727
LODOS / MUDS 57 996 53 989 0 3 452 0 0 0 0 0 0
PRODUCCION DE HIERRO POR REGIONES 1992 - 2001 (T. de Contenido Fino) /

IRON PRODUCTION BY REGIONS 1992 - 2001 ( Ton. fine content)
DEPARTAMENTOS / DEPARTAMENT 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
TOTAL 1 976 664 3 474 378 4 636 628 3 948 199 2 915 692 3 171 312 3 282 118 2 715 392 2 812 785 3 087 015
.ICA 1 976 664 3 474 378 4 636 628 3 948 199 2 915 692 3 171 312 3 282 118 2 715 392 2 812 785 3 087 015

71
3.7
PRODUCCION METALICA ESTAÑO / METALLIC PRODUCTION TIN
Producción Nacional de Estaño /
Tin National Production
72
PRODUCCION DE ESTAÑO EN CONCENTRADOS ( t. secas ) /

TIN PRODUCTION IN CONCENTRED ( t. dry)
MINSUR S.A.
AÑOS / YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 1/
ESTAÑO / TIN 21 003 28 288 40 436 45 837 53 322 53 736 49 574 59 191 70 901 69 696
PRODUCCION DE ESTAÑO EN CONTENIDO FINO ( t. de contenido fino ) /

TIN PRODUCTION IN FINE CONCENTRED (t. fine content)
MINSUR S.A.
AÑOS / YEARS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 1/
ESTAÑO / TIN 10 044 14 310 20 680 22 662 26 842 27 953 25 907 30 618 37 410 38 182

73
DERECHOS MINEROS Y ACTIVIDAD DE PRODUCCION,

EXPLORACION Y DESARROLLO /
MINING RIGHTS AND PRODUCTION,

EXPLORATION AND DEVELOPMENT ACTIVITIES
74
DERECHOS MINEROS Y ACTIVIDAD DE PRODUCCION, EXPLORACION Y DESARROLLO 2000 /

MINING RIGHTS AND PRODUCTION, EXPLORATION AND DEVELOPMENT ACTIVITIES 2000
Derechos mineros / Mining rights Total Concesiones Mineras Hectáreas / Hectares %
Superficie total del Perú 128 521 600
Area Prospectable Estimada 60 000 000 100.00%

- Area Prospectable para petitorios 48 300 000 80.50%
- Petitorios Mineros Titulados 25 084 11 700 000 19.50%
Producción / Production 415 D.A.C. 874 858 1.46%

Exploración y Desarrollo / Exploration and Development 4,127 D.A.C. 1 896 570 3.16%
Sin Actividad / Inactive 7,810 D.A.C. 5 677 878 9.46%
No declaradas / No testimony 3 250 695 5.42%
Informe Preliminar / Preliminary Data
Fuente: Informe de Gestión Mensual - INACC / D.A.C 2000 / Source: Report of monthly Management - INACC / D.A.C. 2000
75
CAPITULO IV / CHAPTER IV
RECURSOS HUMANOS / HUMAN RESOURCES
Indicadores Laborales del Sector Minero 1993 - 2001
Work Indicators of Mining Sector
Indices de Accidentabilidad de Trabajo
Rate of Working Accidents
76
INDICADORES LABORALES DEL SECTOR MINERO: 1993-2001 /

WORK INDICATORS OF MINIG SECTOR: 1993 - 2001
CONCEPTO / CONCEPT 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
NUMERO DE TRABAJADORES / 42 486 43 831 50 222 51 264 54286 54 710 61 500 68 796 67 667
NUMBER WORKERS
- Compañía Minera / 32 964 30 621 29 542 30 882 28046 25 860 25 410 24 957 26 301
Mining companies
% respecto al total / 77,6 69,9 58,8 60,2 51,7 47,3 41,3 36,3 38,9
% total
- Contrata / 9 522 13 210 20 680 20 382 26240 28 850 36 090 43 839 41 366
Contract
% respecto al total / 22,4 30,1 41,2 39,8 48,3 52,7 58,7 63,7 61,1
% total
ACCIDENTES DE TRABAJO / 1 797 1 985 2 071 2 129 1756 1 509 1 219 1 155 1 119
WORK ACCIDENT
- Accidentes que incapacitantes / 1 736 1 897 1 977 2 009 1660 1 412 1 132 1 101 1 053
Inability accident
- Accidentes fatales / 61 88 94 120 96 97 87 54 66
fatal accident
HORAS-HOMBRE TRABAJADAS (miles) / 109 046 114 971 122 921 129 921 131943 136 562 163 863 186 302 181 601
HOURS - MAN WORKING (thousands)
NUMERO DE HUELGAS / 24 35 37 26 7 2 12 5 15
NUMBER LABOR STRIKES
HORAS-HOMBRE PERDIDAS POR HUELGAS (miles) / 418 616 287 665 34 36 63 19 70
HOURS-MAN LOST BYLABOR STRIKES (thousands)
TRABAJ. AFECTADOS POR HUELGAS / 8 505 20 010 14 214 11 764 979 965 3 369 1 323 2 121
STRIKERS

77
INDICES DE ACCIDENTABILIDAD DE TRABAJO / RATE OF WORKING ACCIDENTS
INDICES DE FRECUENCIA / RATE OF FREQUENCY INDICES DE SEVERIDAD / RATE OF SEVERAL
20,00 7 000
18,00 17,20 6 032
16,39 6 000
16,00 16,48 16,84 5 166
14,00 5 000
5 037 4 450
12,00 13,31 11,05 4 640
4 000
10,00 3 764
3 000 3 480
8,00
6,20 6,16 2 035 2 410
6,00 7,44
2 000
4,00
1 000
2,00
- 0
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/ 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
INDICES DE ACCIDENTABILIDAD / RATE OF LEVEL ACCIDENTS
120,00
100,00 98,86
88,85
80,00 84,82
60,00 62,02 61,75 49,17

40,00
20,00 25,88 12,61

14,85
-
P/ Datos Preliminares / 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 P/
P/ Preliminary Data
78
CAPITULO IV / CHAPTER IV
INFORMACION COMPLEMENTARIA / COMPLEMENTARY INFORMATION
Directorio de Empresas Especializadas de Contratistas Mineros 2001 /
Directory of Specialized Companies on Miner Contractors 2001
Directorio de Empresas Especializadas de Contratistas Mineros 2002 /
Directory of Specialized Companies on Miner Contractors 2002
Directorio de Peritos Mineros 2001 - 2002 /
Directory of Mining Expert 2001 - 2002
Directorio de Empresas con Autorización de uso de Explosivos (Certificado de Operación Minera). /
Directory of Companies with Authorization of the use of Explosives (Mining Operation Certificate)
Directorio de Fiscalizadores Externos - Persona Jurídica - Natural 2002 /
Directory of External Auditors - Legal Persons and Natural Person 2002
Concesiones de Beneficio por Sistemas de Tratamientos /
Concessions of Profits by Treatment Systems:
Proyectos / Projects
Operativas / Operatives
Paralizadas / Paralized
79
DIRECTORIO DE EMPRESAS ESPECIALIZADAS DE CONTRATISTAS MINEROS 2001 / DIRECTORY OF SPECIALIZED COMPANIES ON MINER CONTRACTORS 2001
Item N° R.D. Registro / Fecha R.D. / Empresa Especializada / Domicilio / Distrito / Dpto. / Teléfono / Representante /
N°R.D.Register DateR.D. Specialtycompanies Address Distrit Department Phone Representative
1 105-2001-EM/DGM 25/09/2001 SERMINAS E.I.R.L. JR. ICA 1138 HUANCAYO JUNIN 064-2469 HUILLCAHUAMANALATA, HECTOR
2 106-2001-EM/DGM 25/09/2001 COMPAÑIAMINERASANMARTINS.A. AV.PEDRO MIOTTA N° 103 SANJUANDEMIRAFLORES LIMA 450-1999 RIZO PATRONTORI,GUSTAVO
3 106-2001-EM/DGM 25/09/2001 CONTRATISTASMINEROSALFAS.A. CALLE 25 N° 142 - URB.MARISCAL CASTILLA SANBORJA LIMA VERAPORTOCARRERODEGONZALES,ROSA
4 108-2001-EM/DGM 28/09/2001 MAS ERRAZURIZ DEL PERU S.A.C. COSTA AZUL 340-URB. EL MORRO CHORRILLOS LIMA 467-2090 CARBALLAL PEÑA, JOSE ANTONIO
5 109-2001-EM/DGM 28/09/2001 INVERSIONESMINERASDELCENTROSRL URB. EL ASESOR MZ. Z, LT. 15 ATE LIMA 351-7095 RIVASMONTANO,JORGEALCIDES
6 110-2001-EM/DGM 28/09/2001 FUNSUR S.A. LAS BEGONIAS 451, OF. 325 SANISIDRO LIMA 442-0892 ZUZUNAGA, ALFONSO
7 111-2001-EM/DGM 28/09/2001 MINERA COALME S.R.L. JR.CAMANA 381 - OF. 508 LIMA LIMA 427-2193 ALCANTARMEDINA,PEDRO
8 112-2001-EM/DGM 01/10/2001 CONANDINOSSAC AV.JOSE PARDO 557-OF.301 MIRAFLORES LIMA CLAVE REVILLA, WALTER
9 114-2001-EM/DGM 02/10/2001 MINERATAUROS.A.C. PSJE. OLAVE 161-103 (AV. SAN BORJA NORTE CDRA. 8) SANBORJA LIMA 224-4774 PAITANQUISPE,AYDEE
10 115-2001-EM/DGM 02/10/2001 KLUANE DRILLING (PERU) S.A. COMANDANTE JIMENEZ N° 128-A MAGDALENA DEL MAR LIMA BERNINZONPONCE,FRANCISCO
11 116-2001-EM/DGM 03/10/2001 JRCMINERIAYCONSTRUCCIONS.A.C. AV. LOS PRECURSORES 244-OF. 302-URB. LAS LEYENDAS SAN MIGUEL LIMA 562-3676 RUIZ CONEJO CARLOS, JULIAN
12 118-2001-EM/DGM 03/10/2001 MDHSOCIEDADANONIMACERRADA AV. PRINCIPAL 560 - OF. 301 SANISIDRO LIMA 224-1116 ROMERO,ADRIAN
13 122-2001-EM/DGM 09/10/2001 ADMINISTRACIONDEEMPRESASS.A. AV.JAVIERPRADOESTE770 SANISIDRO LIMA 4422030 ARBOCCOVALDERRAMA, EDGARDO
14 123-2001-EM/DGM 09/10/2001 CONTRATISTASGENERALESENMINERIAJ.H.S.A.C. CALLE COLCA MZ. J-3, LOTE 27 URB. LOS NARANJOS LOS OLIVOS LIMA 523-0496 HUERTARAMIREZ,JESUS
15 124-2001-EM/DGM 10/10/2001 INGENIEROS EJECUTORES S.A. AV.LA MARINA 3380 SAN MIGUEL LIMA 4646836 CHIAPPORISAMENGO,ANDRES
16 125-2001-EM/DGM 10/10/2001 CONTRATISTASGENERALESSUMINISTROSMINEROSINDUSTRIALESYCO. AV. JOSE GALVEZ BARRENECHEA 160 - URB. CORPAC SANISIDRO LIMA 224-1298 ZAVALA LLANTO, HUMBERTO CIRILO
17 126-2001-EM/DGM 10/10/2001 OBRAS CIVILES Y MINERAS S.A.C. JR.JUSTO PASTOR DAVILA N° 121 CHORRILLOS LIMA 4676773 BASILIOMINAYA,EVER
18 129-2001-EM/DGM 17/10/2001 TDMININGS.A.C. AV. BENAVIDES 1691 - OF. 901 MIRAFLORES LIMA 444-1037 UGARTECAPURRO,ANTONIO
19 130-2001-EM/DGM 17/10/2001 TRAMITES,SERVICIOSYGESTIONESADMINISTRATIVASS.A. CALLE ANDREA DEL SARTO 108 SANBORJA LIMA 2242035 GONZALES VERA PORTOCARRERO , ROSINA
20 131-2001-EM/DGM 17/10/2001 J.C.B.CONTRATISTASS.R.L. LA URB. CERES MZ X-LOTE 13 ATE LIMA 351-3303 CASTILLOTAIPE,AYAZE
21 135-2001-EM/DGM 18/10/2001 G.M.C. SERVICIOS E.I.R.L. CALLE COSTA RICA 306-URB.FECIA-JOSE LUIS BUSTAMANTE AREQUIPA AREQUIPA 5443046 MALLEA CRUZ, GONZALO
22 136-2001-EM/DGM 18/10/2001 MEZACONTRATISTAMINERO E.I.R.L CALLE 15, MZ. 04, LOTE 46, URB. PUERTA DE PRO LOS OLIVOS LIMA MEZ POVIS, JOSUE
23 137-2001-EM/DGM 18/10/2001 FLM & M INGENIROS S.A.C. CALLE SANTA MARTA 304 - OF. 307 AREQUIPA AREQUIPA 054-2321 YUCRA PARI, FELIPE
24 141-2001-EM/DGM 22/10/2001 CANCHANYAINGENIEROSS.R.LTDA. AV. LOS LIBERTADORES N° 249 - URB. VALDIVIEZO ATE LIMA 326-5255 HUGOCANCHANYAGAVE
25 142-2001-EM/DGM 22/10/2001 JCDCONTRATISTASSRL CALLE CIRO ALEGRIA D-19 - URB. MANCO CAPAC PAUCARPATA AREQUIPA ALEXANDRAA.BERNALBUIZA
26 143-2001-EM/DGM 22/10/2001 EMMISUR S.R.L. CALLE TARMA 265 - OF. 301 LA OROYA JUNIN 064-3931 ROMERO FLORES, LUIS
27 144-2001-EM/DGM 22/10/2001 CONTRATA OLAZABAL E.I.R.L. JR.7 CTO. 2 DEK CAMPAMENTOMINEROATACOCHA SANFCO.D.ASISD.YARUSYACAN PASCO OLAZABAL V., ROLAND
28 145-2001-EM/DGM 23/10/2001 COMILUZ E.I.R.L. CALLE SANTA MARTA 304-OF.307 AREQUIPA AREQUIPA 054-2321 YUCRA PARI, FELIPE
29 146-2001-EM/DGM 23/10/2001 GEOTECNIA PERUANA S.R.LTDA. AV. JAVIER PRADO ESTE 2955, OF. 301-303 SANBORJA LIMA 346-1970 BERROCAL, JOSE
30 147-2001-EM/DGM 23/10/2001 EMPRESA CONTRATA GUZMAN E.I.R.L. JR. ENRIQUE LA ROSA 168 - URB. INGENIERIA SANMARTINDEPORRES LIMA 064-2179 GUZMAN SEDANO, CIRILO
31 148-2001-EM-DGM 26/10/2001 CONTRATAEMERSON SAMUEL E.I.R.L. JR. ENRIQUE LA ROSA 168 - URB. INGENIERIA SANMARTINDEPORRES LIMA DAVILA DE LA TORRE, SAMUEL
32 149-2001-EM/DGM 26/10/2001 GEOMIN SRL CALLE MERCADERES 406-OF.222-CENTRO COMERCIAL-CERCA AREQUIPA AREQUIPA 054-4622 ALVAREZADRIAN,JUSTOD.
33 150-2001-EM/DGM 26/10/2001 MINERA PICSA EIRL JR. CUSCO N° 412, OF. 201 LIMA LIMA 427-7119 LLANAATACHAGUA, EPIFANIO
34 152-2001-EM/DGM 29/10/2001 M & JAKELL'S S.A.C. AV. LA ENCALADA N° 935 SANTIAGO DE SURCO LIMA 4352374 MARTINEZ P. EDWIN
35 153-2001-EM/DGM 29/10/2001 INGENIEROSCIVILESMINEROSYMETALURGISTASS.A. AV. LAS PALMAS 144 - URB. MAYORAZGO ATE LIMA 348-1560 COSSIOCALDERON,EDUARDO
36 154-2001-EM/DGM 29/10/2001 CONTRATA MINERA EDISA E.I.R.L AV. GOYENECHE 336 - OF. 208 AREQUIPA AREQUIPA 054-2457 MAYTAMAMANI,EDUARDO
37 155-2001-EM/DGM 29/10/2001 CONSTRUCCIONESYSERVICIOSMINEROS"ELPILARS.A.C." JR. ANTONIO GARLAND N° 564-A, URB. INGENIERIA SANMARTINDEPORRES LIMA 381-6038 SONIA LA MADRID DE GARCIA
38 156-2001-EM/DGM 29/10/2001 CONTRATAMINERA E. MUÑOZ E.I.R.L. URB.LA CAMPIÑA DORADA G-9 2DA. ETAPA AREQUIPA AREQUIPA 054-2863 MUÑOZ SOSA, ERRY
39 157-2001-EM/DGM 29/10/2001 JIT & ASOCIADOS S.A.C. NEPTALIVALDERRAMA123-STA.CATALINA LA VICTORIA LIMA 471-9844 OCHOA MARTÍNEZ, JUAN PABLO
40 159-2001-EM/DGM 30/10/2001 CALDERONMINERAYCONSTRUCCIONESS.A. AV. SEPARADORAINDUSTRIAL996-SANTARAQUEL LA MOLINA LIMA 3483760 CALDERONCARDENAS,ROMEO
41 160-2001-EM/DGM 30/10/2001 CONTRATISTASMINEROSCOMPLEMENTARIOSCOMINCOE.I.R.L. CAMPAMENTOMINERORECUPERADA HUACHOCOLPA HUANCAVELICA REGINALDO HUAIRA, JUSTINIANO
42 161-2001-EM/DGM 30/10/2001 CONTRATAMINERACRISTOBALE.I.R.LTDA. JR. CUSCO N° 412 - 201 LIMA LIMA 548-8900 CRISTOBALVELEZ,JAVIER
43 162-2201-EM/DGM 30/10/2001 SACOMI S.A.C. AV. LOS CONDORES MZ.F2, LT.1,URB. EL CLUB STA.MARI LURIGANCHO LIMA 371-1128 SIERRAALARCON,JESUS
44 163-2001-EM/DGM 31/10/2001 SANFRANCISCOCONTRATISTASMINEROSYSERVICIOSENGENERALSR JR. MIGUEL DE CERVANTES N° 594 ELTAMBO JUNIN DONAIRESSANCHEZ,MELANIO
45 164-2001-EM/DGM 31/10/2001 MANTENIMIENTOYPROFUNDIZACIONDELABORESSUBTERRANEASSOCIE JR. CRESPO Y CASTILLO N° 204-SAN JUAN PAMPA YANACANCHA PASCO CASTILLOBASURO,JUAN
46 165-2001-EM/DGM 31/10/2001 PROYECTOSOBRASMINERASYSERVICIOSS.A.C. CALLE MARCHAND N° 284 - PISO 2 SANBORJA LIMA 225-7625 SARAVIASANDOVAL,SAMUEL
47 166-2001-EM/DGM 31/10/2001 COMPAÑÍA MINERA EL SOL S.A. BRIGADIER PUMACAHUA N° 2237 LINCE LIMA HINOSTROZA BERNAL, HUGO
48 167-2001-EM/DGM 31/10/2001 E&R MINERA CORPORACION S.A.C. CALLE GRAU CUADRA 12 LOTE 01, URB. SAN AGUSTIN PALPA ICA 034-4045 BELIZARIO MAMANI, ELISBAN
49 168-2001-EM/DGM 07/11/2001 BRADLEY MDH S.A.C. PASAJELOBATON120 SANTAANITA LIMA 494-2374 ROMEROADRIAN
50 169-2001-EM/DGM 08/11/2001 GREMSCNSS.A.C. LAS AZUCENAS N° 166 - MONTERRICO SANTIAGO DE SURCO LIMA 275-1676 TEJADAZAVALA,ROLANDO
51 171-2001-EM/DGM 08/11/2001 MAXIVIL E.I.R.L. SIGLO XX 120 CENTRO COMERCIAL LA GRAN VIA OF. 418 AREQUIPA AREQUIPA 054-2017 ALVAREZADRIAN,JUSTO
Van..
80
..Viene
52 173-2001-EM/DGM 08/11/2001 AMERICAN GOLD S.A.C. BATERIA MAIPU 595 LA VICTORIA LIMA 349-1097 HERRERA SALAZAR, JOSE
53 174-2001-EM/DGM 12/11/2001 REPRESENTACIONESGENERALES"DOLORIEREIRL" AV.HUANCAVELICA N° 42 DEL ASIENTO MINERO DE JULCA CCOCHACCASA HUANCAVELICA DOLORIER GUZMAN, JOSE LEONCIO
54 175-2001-EM/DGM 12/11/2001 PROYECTOS MINEROS Y CIVILES EIRL AV. SEPARADORA INDUSTRIAL 140 - URB. RESIDENCIAL M LA MOLINA LIMA 452-0672 RODRIGUEZ GHINCIULESCOU, MANUEL
55 176-2001-EM/DGM 12/11/2001 CHICMANAINGENIEROSCONTRATISTASS.C.R.L. AV. HUANCAVELICA 957 - OF. 1 HUANCAN JUNIN CHICMANARUDAS,DAVID
56 177-2001-EM/DGM 13/11/2001 MINER MAYOINGENIEROS CONTRATISTASS.R.L. CALLE DURERO N° 121 SANBORJA LIMA MARTINEZFERNANDEZ,JUANMARCIAL
57 178-2001-EM/DGM 13/11/2001 MINERA PLATA EIRL. CALLE SANTA MARIA N° 304, OF. 307 AREQUIPA AREQUIPA 5423213 MONGE BENDEZU, FLAVIO E.
58 179-2001-EM/DGM 13/11/2001 EMPRESA DE SERVICIOS MULTIPLES "MI PERU" S.R.L.TDA. AV.ANDRESAVELINOCACERESN°262-MARCAVALLELAOR LA OROYA JUNIN 064-3929 DE LA VEGA ESCOBAR, EDMUNDO JULIO
59 180-2001-EM/DGM 14/11/2001 COMPAÑIAMINERAALFAOMEGA S.A. CALLE ANDREA DEL SARTO N° 108 SANBORJA LIMA 225-7134 VERAPORTOCARRERODEGONZALES,ROSA
60 181-2001-EM/DGM 14/11/2001 TOPACIOCONSTRUCCIONYMINERAS.R.L. CALLE GUADALAJARA N° 149 - URB. MAYORAZGO ATE LIMA 349-3228 COSSIOCALDERON,EDUARDOMOISES
61 182-2001-EM/DGM 15/11/2001 EMPRESAMINERA,CONSTRUCCIONYTRANSPORTELALIBERTADS.R.L. AV. ANGAMOS ESTE N° 647, OF. 402 SURQUILLO LIMA 348-6366 OLIVARESMARCA,GRACIANOVIDAL
62 184-2001-EM/DGM 19/11/2001 PROYECTOS,FABRICACIONES METALMECANICAYCONTRATISTASGENER AV. LAS AMERICAS 149 - PILCOMAYO HUANCAYO JUNIN 064-2611 VELASCO MEZA, GLADYS
63 185-2001-EM/DGM 19/11/2001 EMPRESACONSTRUCTORAYSERVICIOSURBANOS.A. JR. CUSCO N° 412-201 LIMA LIMA URBANO FERNANDEZ, GREGORIO PONCIANO
64 190-2001-EM/DGM 20/11/2001 CARDENASCONSTRUCTORESGENERALESS.A.C. AV. ANGAMOS ESTE N° 2408, OF. 303, URB. LA CALERA SURQUILLO LIMA CARDENASM.PEDRO
65 186-2001-EM/DGM 20/11/2001 R Y M INGENIEROS S.A.C. JR.SANANTONIO720-URB.ZÁRATE SAN JUAN DE LURIGANCHO LIMA 458-5537 MINAYAP., MAXIMO
66 187-2001-EM/DGM 20/11/2001 GERSAINGENIEROSS.R.LTDA. AV. LA FONTANA N° 440 C.C.-LA ROTONDA II-OF.1064 LA MOLINA LIMA 394-3752 SARAVIASAUÑE,GERMANRAUL
67 188-2001-EM/DGM 20/11/2001 CONTRATAMINERACANCERE.I.R.L. CALLE MARIANO MELGAR N° 389, OF. 201 - URB. PALERM TRUJILLO LALIBERTAD 212317 TORREALVARODRIGUEZ, FELIX E.
68 189-2001-EM/DGM 20/11/2001 EXPLOTACIONYCONTRATOSMINEROSS.A.C. JR. LEGUIA S/N CARAVELI AREQUIPA 054-5110 NAVARRETEP.JAVIER
69 191-2001-EM/DGM 20/11/2001 EMPRESADETRANSPORTESCORDOVAHERMANOS S.C.R.L. AV.NICOLAS ARRIOLA 314 - OF. 703 LA VICTORIA LIMA 226-1203 CORDOVAARZAPALO,JESUS
70 192-2001-EM/DGM 21/11/2001 COCIMIN E.I.R.LTDA. AV. LA PAZ N° 302-A JACOBO HUNTER AREQUIPA RAMOS ESQUIVEL, GUILLERMO
71 193-2001-EM/DGM 21/11/2001 MINERA REYCOR S.A. JR. CUZCO N° 41-201 LINCE LIMA 427-7119 COLCA CORNDORI, DEMETRIO NICOLAS
72 194-2001-EM/DGM 21/11/2001 ABMININGS.A.C. AV. SAN LUIS 2679 - OF. 204 -SAN BORJA SUR SANBORJA LIMA 2253671 BERTOLERO AUGUSTO
73 199-2001-EM/DGM 21/11/2001 J.H. INGENIEROS S.A.C. MZ. B, LOTE 13, URB. INDUSTRIAL LA MERCED ATE LIMA 266-0056 HERRERA SALAZAR, JOSE
74 200-2001-EM/DGM 21/11/2001 SERVICIOS MULTIPLES JORGE ROJAS E.I.R.L. JR. CUZCO N° 412-201 LIMA LIMA ROJASGASPAR,JORGE
75 195-2001-EM/DGM 21/11/2001 ZIRSOCIEDADANONIMACERRADA SHELL N° 531 MIRAFLORES LIMA 447-8329 CASTRO ALEMAN, VICTOR RAUL
76 196-2001-EM/DGM 21/11/2001 CONTRATAMARCELINOTORPOCOCAMARENAE.I.R.LTDA. JR. CUZCO N° 214, OF. 202 LIMA LIMA 426-9625 TORPOCOCAMARENA,MARCELINO
77 197-2001-EM/DGM 21/11/2001 SERVICIOSADMINISTRATIVOSYGENERALESS.R.L. CALLE JACINTO IBAÑEZ N° 121 - URB. GRAFICOS A.S.A. ALTO SELVAALEGRE AREQUIPA 267-1330 CASASDEMORENO,CARMELAANTONIA
78 198-2001-EM/DGM 21/11/2001 EMPRESA WILER RODRIGUEZ E.I.R.LTDA. AV. WIESE MZ. 06, LOTE 39 AA.HH.-HOSPITAL DEL NIÑO SAN JUAN DE LURIGANCHO LIMA 528-4715 RODRIGUEZ GALLARDO, WILER
79 201-2001-EM/DGM 21/11/2001 DIAMANTEC E.I.R.LTDA. AV. GOYENECHE N° 336, OF. 208 AREQUIPA AREQUIPA 245787 PROSPEROJIMENEZ,MARCELO
80 202-2001-EM/DGM 22/11/2001 RIO48CONTRATISTASMINEROSS.A. JR. JOSE PARDO N° 298, LA PERLA LA PERLA LIMA-CALLAO 420-6626 TOVARARIZABAL,CARLOSA.
81 203-2001-EM/DGM 22/11/2001 MINERA ACUARIO E.I.R.L. CENTRO COMERCIAL LA GRAN VIA OF. 322 AREQUIPA AREQUIPA 054-2004 ALARCON TURPO, GUILLERMO
82 204-2001-EM/DGM 22/11/2001 SERMIN CORP. S.A.C. CALLE FRANCISCO DE ORELLANA N° 105, OF.303, URB.MA SAN MIGUEL LIMA 452-0286 MENAAYALA,ALEJANDRO
83 205-2001-EM/DGM 23/11/2001 CALUSASOCIEDADDERESPONSABILIDADLIMITADA PASAJE FRANCISCO BOLOGNESI 107, OF. 5, 6 Y 7-CHUCC LA OROYA JUNIN 064-3921 CASTRO ESTRADA, HUGO
84 206-2001-EM/DGM 23/11/2001 ATRINGENIEROSS.A. JR. CITRINO N° 669 SAN JUAN DE LURIGANCHO LIMA TAIPEROSALES,ADELINO
85 208-2001-EM/DGM 27/11/2001 EMPRESA DE SERVICIOS DE PERFORACIÓN DIAMANTINA E.I.R.L. CALLE SANTA MARTA 315-B-OF.07-CERCADO AREQUIPA AREQUIPA FLORES VASQUEZ,DANTEISAIAS
86 210-2001-EM/DGM 28/11/2001 CONTRATISTASMINEROSEDEMINCE.I.R.L. SANTA MARTA304 - OF. 307 AREQUIPA AREQUIPA 232138 MAURICIOALVITES,NAZARIO
87 211-2001-EM/DGM 28/11/2001 NEGOCIOSYREPRESENTACIONESMINERASS.R.LTDA.CONTRATISTA JR. TRUJILLO NORTE N° 416 LURIGANCHO LIMA 361-0262 ARIAS ROMERO, WALDIR E.
88 212-2001-EM/DGM 29/11/2001 SERVICIOS MINEROS 2000 S.R.LTDA. CALLE BERLIN N° 358 - URB. LOS PORTALES ATE LIMA 494-3022 VILAMATOS,ABRAHAM
89 213-2001-EM/DGM 29/11/2001 BENAVIDES PALOMINO,OSCARALIPIO AV. AGUSTIN DE LA ROSA TORO N° 1030 - OF. 206 SANLUIS LIMA BENAVIDES PALOMINO,OSCARALIPIO
90 214-2001-EM/DGM 29/11/2001 CONTRERASCONTRATISTASGENERALESE.I.R.L. PASAJE MANUEL OLAVE 161-OF. 103 SANBORJA LIMA 2258720 CONTRERASGADEA,LUIS
91 215-2001-EM/DGM 29/11/2001 YSUHUAYLASHINOSTROZAEMPRESACONTRATISTADEOPERACIONMINERA AV. EVITAMIENTO N° 864 ELTAMBO JUNIN YSUHUAYLAS P., VICTOR T.
92 216-2001-EM/DGM 30/11/2001 EMPRESA DE SERVICIOS MINEROS Y MANTENIMIENTO GENERAL S.R.L. JR. MANUEL FUENTES N° 184 - EL TAMBO ELTAMBO JUNIN CANALESDAVALOS, FREDY HUGO
93 217-2001-EM/DGM 30/11/2001 M & G SERVICIOS MINER0S S.A.C. PASAJEPABLO SACO OLIVEROS N° 362, 4TA.ETAPA,URB COMAS LIMA 537-1263 SALGADOCANCINO,LUZMARIA
94 218-2001-EM/DGM 30/11/2001 OPERACIONESMINERASSANSEBASTIANS.R.LTDA. AV. CARLOS IZAGUIRRE, CUADRA 14, MZ. J, LOTE 1-A - LOS OLIVOS LIMA CARLOS MERINO, AMADEO ELIAS
95 219-2001-EM/DGM 30/11/2001 GEODRILL S.A. URB.TRANSPORTISTASC1-PARQUE INDUSTRIAL CAYRO PAUCARPATA AREQUIPA 054-4636 HERRERA, IVAN
96 221-2001-EM/DGM 03/12/2001 CONSTRUCTORAS&SCONTRATISTASGENERALESS.A.C. CALLEAVE DEL PARAISO N° 108 SANTAANITA LIMA RECALDE MORALES, ADOLFO
97 222-2001-EM/DGM 03/12/2001 CONTRATISTASGENERALESSANTAMARTHAS.R.LTDA. JR. HUALGAYOC N° 233 CAJAMARCA CAJAMARCA 044-8294 VEGABAZAN,OSCARROJAS
98 223-2001-EM/DGM 04/12/2001 MINERA REINA DE LOS ANGELES E.I.R.L. SIGLO XXI N° 120-CENTRO COMERCIAL LA GRAN VIA, OF. AREQUIPA AREQUIPA 201789 ROJASVARGAS,LUCAS
99 226-2001-EM/DGM 06/12/2001 SERVICIOSMINEROSQUISPESOCIEDADANONIMACERRADA OF. PRINCIPAL MZ. H - LOTE 26 ASOCIACIÓN LOS CLAVE ATE LIMA 478-0346 QUISPE MANDUJANO, ELIZABETH
100 227-2001-EM/DGM 06/12/2001 ASESORIA TECNICA Y EJECUCIONES MINERAS Y CIVILES E.I..R.L. JIRÓN CUZCO N° 412-201 LIMA LIMA 4277119 ROMERO ZAVALA, TEÓFILO PABLO
101 228-2001-EM/DGM 06/12/2001 CERROCONTRATISTAS.A. AAV. JOSE GALVEZ BARRENECHEA 592-OF. 301 SANISIDRO LIMA 225-5704 DULANTO MEDINA, LUIS DIAZ
102 229-2001-EM/DGM 06/12/2001 MINERIA,MANTENIMIENTO&SERVICIOSS.R.L. DIRECCIONREGIONALDEMINASDEANCASH,CAMPAMENTO HUARAZ ANCASH MALQUI SUDARIO, , MIGUEL ISRAEL
Van..
81
..Viene
103 230-2001-EM/DGM 06/12/2001 PERFORACIONDIAMANTINA&SERVICIOSE.I.R.L. DIRECCIONREGIONALDEANCASH-CAMPAMENTOVICHAS/N- HUARAZ ANCASH ALBINOPRUDENCIO,DONATILO

104 231-2001-EM/DGM 06/12/2001 PRAGMINSANEGOCIOSMINEROSS.A.C. CALLE LOS TUCANES N° 136 SANISIDRO LIMA MAYOR ZEVALLOS, FREDDY
105 232-2001-EM/DGM 06/12/2001 SAMEX S.A. PAMPASNUEVASDECONGATAS/NUCHUMAYO AREQUIPA AREQUIPA ORTIZ ZEVILLANOS, JESUS
106 233-2001-EM/DGM 10/12/2001 EMPRESADESERVICIOSCOMPLEMENTARIOSCAPRICORNIOS.R.L. AV. LA FONTANA N° 440, OF. 2073 LA MOLINA LIMA 348-8513 CARDENASSULCA,GENARO
107 234-2001-EM/DGM 10/12/2001 AURORA QUARRYING PERU S.A.C. CALLE ONTARIO MZ. L, LOTE 10-A, URB. LA CAMPIÑA CHORRILLOS LIMA RODRIGUEZ M. CECILIA
108 235-2001-EM/DGM 11/12/2001 CONTRATISTAMINERADELCENTROS.A.C. BLOCK "U" 103, MARCAVALLE LA OROYA JUNIN POLINO CHAVEZ, NICOLAS
109 236-2001-EM/DGM 11/12/2001 M&MINGENIEROSCONTRATISTASS.A.C. PASEO DE LA REPUBLICA 111-OF. 602 LIMA LIMA 423-6219 MENDOZAGUTIERREZ,CESARHERNAN
110 237-2001-EM/DGM 11/12/2001 SIERRAALARCONCONTRATISTAMINEROS.A. AV. LOS CONDORES MZ. F2, LOTE 1, URB.CLUB STA. MAR LURIGANCHO LIMA 371-1128 SIERRAALARCON,ALEJANDRO
111 239-2001-EM/DGM 12/12/2001 SERVICIOS GENERALES ORCOPAMPA E.I.R.L AV. GOYENECHE 336 - OF. 208 LIMA LIMA 54-24578 APAZA SUBIA, EUSEBIO
112 240-2001-EM/DGM 12/12/2001 INGENIERIADEMINASS.A.C. AV. PETIT THOUARS N° 5240, OF. 702 MIRAFLORES LIMA 447-0671 ESPINOZA GALA, NILO
113 241-2001-EM/DGM 12/12/2001 EMPRESASANPEDROCONTRATISTASGENERALESS.R.LTDA. CALLELADISLAOESPINARS/N LA OROYA JUNIN 064-4070 CORDOVACARHUARICRA, VICTOR
114 243-2001-EM/DGM 14/12/2001 GLOBAL CONSULTINGBUSINESSANDSERVICES.R.LTDA. CALLE MARISCAL SUCRE MZ. H1, LOTE 4, URB. LOS PROCERES SANTIAGO DE SURCO LIMA 446-2063 GAMIO FELIPA,FERNANDOALVARO
115 244-2001-EM/DGM 14/12/2001 RAMOS MERCADO CONTRATISTADEMINASE.I.R.LTDA. AV. MARTIRES DEL PERIODISMO N° 545 - PALIAN HUANCAYO JUNIN 238938 RAMOSMERCADO,MAXIMO
116 245-2001-EM/DGM 14/12/2001 ALIMAK COMPANY SERVICE S.R.L. AV. ANGELICA GAMARA 2021-URB. STO. TOMAS DE GARAGA SANMARTINDEPORRES LIMA 531-2379 LÓPEZ DAVILA, DANIEL
117 246-2001-EM/DGM 14/12/2001 CONTRATA"VIRGEN DEL CARMEN" E.I.R.L. JR. BARTOLOME HERRERA N° 643 COMAS LIMA 453671 PAREDESRAMOS,SABINOEDGAR
118 247-2001-EM/DGM 17/12/2001 PATMOS MINING PERU E.I.R.L. JR. DIEZ CANSECO 155 MIRAFLORES LIMA PAUCARMARTINEZ,JUAN
119 248-2001-EM/DGM 20/12/2001 MINERA LUQUE S.A. CALLE 1, N° 795, PISO 6 - URB. CORPAC SANISIDRO LIMA LUQUE QUISPE, DEMETRIO
120 249-2001-EM/DGM 21/12/2001 OPERMIN S.A.C. AV. SAN LUIS N° 2056, OF. 302 SANBORJA LIMA 226-0165 GALVANBENAVIDES, WILLER
121 250-2001-EM/DGM 21/12/2001 SONDASURCONTRATISTASCIVILESYMINEROSS.A. CALLE TUMI N° 175, URB. SAN JUAN BAUTISTA DE VILLA CHORRILLOS LIMA 254-5918 REYES E., J. FERNANDO
122 251-2001-EM/DGM 21/12/2001 REPRESENTACIONESMINERACHAPYS.R.L. MZ. B, LOTE 7, URB. POP JVARICARDO PALMA-HUAROCHI HUAROCHIRI LIMA 3618683 CORNEJO CORNEJO, ELEODORO ASUNTO
123 252-2001-EM/DGM 21/12/2001 CONTRATISTASYASESORESMINEROSS.R.LTDA. CENTRO COMERCIAL LA ROTONDA II, OF. 2047 LA MOLINA LIMA 349-4338 ARIAS TORRES, LINO
124 253-2001-EM/DGM 21/12/2001 EJECUTORES DE PROYECTOS CIVILES Y MINEROS S.A.C. CALLE ROSARIO 184-EL TRAMBO HUANCAYO JUNIN APOLINAREZ DE LA CRUZ , LUCIO
125 254-2001-EM/DGM 21/12/2001 MINERA P & B S.R.LTDA. JIRÓN BOLIVAR 211 INTERIOR 303 TRUJILLO LALIBERTAD PINEDO ÑIQUIN, IGNACIO
126 255-2001-EM/DGM 21/12/2001 ESEGE S.A.C. JR. CUZCO 412-201 LIMA LIMA CERVANTES QUISPE, HEVER
127 258-2001-EM/DGM 26/12/2001 SALOMON MEDINA Z. CONTRATISTASMINEROSE.I.R.LTDA. URB. BARTOLOME HERRERA A-9 JOSE LUIS BUSTAMANTEYRIVERO AREQUIPA 423648 VIDALMEDINA,SALOMON
128 259-2001-EM/DGM 26/12/2001 TRANSTOPS.A. CALLE LAS AMAPOLAS N° 163, URB. SANTA ROSA DE QUIVES SANTAANITA LIMA 478-1961 PUCHOCCANCHAN,BUENAVENTURA
129 263-2001-EM/DGM 28/12/2001 NEGOCIOSYCONSTRUCCIONESMINERASS.R.LTDA. AV. JAIME BAUZATE Y MEZA N° 156 LA VICTORIA LIMA 432-2957 BENDEZÚ JIMENEZ, OSCAR
130 264-2001-EM/DGM 28/12/2001 G & R CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L. PASAJEMELGAR123-SANANTONIODISTRITODEMIRAFLORES AREQUIPA AREQUIPA 281267 RAMOSVILCA,GRACIANO
131 265-2001-EM/DGM 28/12/2001 TRIALSCONTRATISTASGENERALESS.A. AV. SUCRE 914 - OF. 202 PUEBLO LIBRE LIMA 2619744 SUÁREZ Z. , ALLAN
132 266-2001-EM/DGM 28/12/2001 ZICSACONTRATISTASGENERALESS.A. JR. BOLOGNESI N° 125, PISO 2, OF. 203 MIRAFLORES LIMA 445-2037 ZEGARRA GONZALES, CARLOS
133 267-2001-EM/DGM 28/12/2001 GEOTECSOCIEDADANONIMA AV.SANTAANA186 ATE LIMA 326-1532 DIAZ PAIVA,ANGEL
134 268-2001-EM/DGM 28/12/2001 CONSULTORAEJECUTORAMINERAMETALURGICAS.A. CALLE OCHO N° 102 - MONTERRICO NORTE SANBORJA LIMA 436-8737 LAZO CALIZAYA,ADOLFO
135 269-2001-EM/DGM 28/12/2001 ADMINISTRADORADEPROYECTOSMINEROSYCIVILESS.R.LTDA. JR. FRANCISCO BOLOGNESIS 170 COMAS LIMA 536-0271 LAGRAVERI PUENTE, RODOLFO
136 270-2001-EM/DGM 28/12/2001 INGENIERIAYSERVICIOSVARIOSS.A. AV. JOAQUIN MADRID N° 141, OF. 301 SANBORJA LIMA 476-5282 HORNA NORIEGA, ELISEO
137 271-2001-EM/DGM 28/12/2001 G Y M S.A. PASEO DE LA REPUBLICA N° 4675 SURQUILLO LIMA LAMBARRI HIERRO, JUAN MANUEL
138 272-2001-EM/DGM 28/12/2001 VANKAR INGENIEROS E.I.R.L. JR.CAJAMARCA 118-URB. CAHUACHE SANLUIS LIMA HUERTAS VELASQUEZ, JUAN J.
139 273-2001-EM/DGM 28/12/2001 THIESS PERU S.A. VICTOR ANDRES BELAUNDE N° 147 - VIA PRINCIPAL 140 SANISIDRO LIMA 222-9323 BALLON, CARLOS
140 274-2001-EM/DGM 28/12/2001 COSAPIS.A. AV. NICOLAS ARRIOLA N° 500 LA VICTORIA LIMA 224-7666 ARREGE O., LUIS HUMBERTO
141 031-2002-EM/DGM 30/01/2001 CARDENASCONTRATISTASGENERALESDEMINAS.A.C. AV. LA FONTANA N° 440, OF. 2073 LA MOLINA LIMA 348-8513 LUYO ARMAS, MOISES
MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS - Anuario de la Minería del Perú 2001. /MINISTRY OF ENERGY AND MINES - Yearbook of the Mining of Peru 2001.
82
1 001-2002-EM/DGM 07/01/2002 CONTRATAMINERAMASTERINSHAFTEMPRESAINDIVIDUALDERESPON JIRON CESAR VALLEJO N° 108 SAN JUAN DE LURIGANCHO LIMA 4582691 BELZUSARRI SALAZAR, CLODOALDO
2 003-2002-EM/DGM 10/01/2002 FORAGE ORBIT S.A. CALLE COLON 110 - OF. 409 MIRAFLORES LIMA 444-0287 MARTINEZALFARO, VÍCTOR
3 004-2002-EM/DGM 11/01/2002 CONTRATAMINERAMALDONADOEHIJAS.A.C. JR. LAS DELICICAS MZ. F2, LOTE 23 COMAS LIMA 421-7064 MALDONADO MARTINEZ, FELICIANO
4 005-2002-EM/DGM 11/01/2002 TRANSPORTESDAVIDYROMULOS.R.L. AV. SAN JUAN N° 647 SANLUIS LIMA 323-1911 CHAVEZ PEREZ, ROMULO
5 007-2002-EM/DGM 16/01/2002 MINERACODICIADAS.A. CALLE CAVALLINI N° 278 SANBORJA LIMA 435-9805 GAMEROMEDINA,SALVADOR
6 009-2002-EM/DGM 17/01/2002 LUQUE INGENIEROS S.A. CALLE B-MZ. D3, LOTE 10, URB. CERES-III ETAPA ATE LIMA 494-3462 LUQUE LANZA, JUAN LUIS
7 011-2002-EM/DGM 17/01/2002 MEPAHI E.I.R.LTDA. CALLE SANTO DOMINGO 306-A OF. 423 AREQUIPA AREQUIPA 054-5820 PARIAPAZA,ZACARIAS
8 013-2002-EM/DGM 18/01/2002 MINING SERVICES LP S.A.C. AV.BENAVIDES 5317 - 1E.R, PISO.URB.LAS GARDENIAS SANTIAGO DE SURCO LIMA 437-8379 PARRAGUEZ AIRALDE, LUIS RUBEN
9 015-2002-EM/DGM 18/01/2002 MASTER DRILLING PERU S.A.C. JR. SAN MARTIN N° 470, OF. 201 MIRAFLORES LIMA 241-3965 SALVOSILVA, FLAVIO
10 017-2002-EM/DGM 21/01/2002 M. Y B. SERVICIOS INDUSTRIALES Y GENERALES EMPRESA INDIVIDUA URBANIZACION CERRO COLORADO M-2 CERROCOLORADO AREQUIPA 259928 MALAGA CACERES, GUILLERMO
11 018-2002-EM/DGM 21/01/2002 CONTRATISTASGENERALESURBANOEMPRESAINDIVIDUALDERESPONSA JIRON CUZCO N° 214 OFICINA 201 LIMA LIMA 4277119 URBANO FERNANDEZ, RAÚL WALTER
12 020-2002-EM/DGM 23/01/2002 EXDEMIN EMPRESA INDIVIDUAL E.I.R.L. ROSENDO BADANI N° 145, URB. PANDO SAN MIGUEL LIMA SANCHEZ MORENO, JORGE LUIS
13 022-2002-EM/DGM 24/01/2002 SERVICIOS GENERALESMINEROSTRAVESAÑOS.R.L. AV. JOSE SANTOS CHOCANO MZ. 21, LTE.2-SANANTON 244-0120 TRAVESAÑOVALLE, PEDRO
14 023-2002-EM/DGM 24/01/2002 FORTUNA INGENIEROS S.A. CALLE LOS GIRASOLES MZ. G, L-22,URB.VALLE HERMOSO SANTIAGO DE SURCO LIMA 436-3438 RUISQUINTEROS,ISAAC
15 024-2002-EM/DGM 24/01/2002 COMPETRANSS.A. SAN JUAN 647 SANLUIS LIMA 323-1911 CHAVEZ PEREZ, ROMULO
16 026-2002-EM/DGM 28/01/2002 VSVINGENIEROSCONTRATISTASS.A. GRIMALDO DEL SOLAR 875 MIRAFLORES LIMA 241-4077 SAMANIEGOALCANTARA,ANTONIO
17 027-2002-EM/DGM 29/01/2002 SERVICIOS E INVERSIONES DEL SUR S.R.L. AVENIDASANMARTINN°553 PISCO ICA 5338 SAETTONE RIVAROLA,CESARALFREDO
18 030-2002-EM/DGM 30/01/2002 DIAMONDDRILLSS.A.C. RICARDO PALMA D-18-URB.JUAN PABLO II CALLAO LIMA-CALLAO 429-8902 SANTOSJIMENEZ,ESTANISLAO
19 032-2002-EM/DGM 30/01/2002 INGENIERIAYOPERACIONESMINERASS.A.C. AV. PRIMAVERA N° 120-A, OF. 406 - C.C.TAMBO DE MON SANTIAGO DE SURCO LIMA 372-5790 SANTOSBALLARTA,DANIELD.
20 033-2002-EM/DGM 30/01/2002 POOLDEMAQUINARIASINDUSTRIALESSANTAPATRICIAS.A. AV. SEPARADORA INDUSTRIAL 853, 2 PISO OF. 2-URB.MI ATE LIMA 326-5012 MIRANDA HIDALGO, ISABEL
21 034-2002-EM/DGM 31/01/2002 SILACOCHA COMPAÑIAMINERAS.A. CAVALLININ°278 SANBORJA LIMA RIVERA P., ENRIQUE
22 036-2002-EM/DGM 04/02/2002 MARIA FELICITAS FLORES DE RICALDI E.I.R.L. DOÑA DELIA 197 BLOCK C-201 SANTIAGO DE SURCO LIMA 271-9802 RICALDIREY, VICTORIO
23 037-2002-EM/DGM 04/02/2002 ALIAGA RAMIREZ CONTRATISTA DE MINAS E.I.R.L. JR. 2 DE MAYO 532-SAN GABRIEL ALTO VILLA MARIA DEL TRIUNFO LIMA ALIAGA RAMIREZ, AGUSTIN
24 038-2002-EM/DGM 04/02/2002 REMICSA DRILLING S.A. JR.LOPEZ DE AYALA 1501 SANLUIS LIMA 225-4368 ARCEPARRA,DANIEL
25 040-2002-EM/DGM 06/02/2002 DE LA MATTA E HIJOS S.A.C. AV. LAS PALMERAS 640 - URB. LOS SIRIUS LA MOLINA LIMA DE LA MATAMELGAR, VICENTE
26 047-2002-EM/DGM 08/02/2002 REPRESENTACIONESYSERVICIOSMINEROSS.A. LUIS GALVAN MZ I , LT. 22 - URB. SANTA ROSA ATE LIMA VALENZUELA MURILLO, JAMES
27 044-2002-EM/DGM 07/02/2002 CORPORACIONMINERASACRACANCHAS.A.C. AV. MALECON DE LA MARINA N° 652 MIRAFLORES LIMA 421-5187 MARTINES LIZARRAGA, ALBERTO
28 045-2002-EM/DGM 07/02/2002 EMPRESA SAES S.R.L. ALAMEDA GRAU 1034 HUARAZ ANCASH 044-7273 RAMIREZ GUTIERREZ, SOFIA
29 050-2002-EM/DGM 08/02/2002 J.C. CONTRATISTASGENERALESE.I.R.L. CALLE LAS PALOMAS N° 277 SURQUILLO LIMA 221-8740 THORSENCUADRA,CHRISTIAN
30 051-2002/EM/DGM 08/02/2002 EXPLOMIN DEL PERU S.A.C. JR. EL CREPUSCULO N° 156 LIMA LIMA URREAFARIAS,CARLOSANTONIO
31 052-2002-EM/DGM 08/02/2002 SERVICIOS MINEROS Y CIVILES CARBAJAL E.I.R.L. CALLE CHICLAYO 155-URB.ARANJUEZ TRUJILLO LALIBERTAD CARBAJAL LÓPEZ, MANUEL
32 053-2002-EM/DGM 08/02/2002 VERA INGENIEROS S.A. PASAJELASÑUSTAS120,ELTAMBO HUANCAYO JUNIN 3766461 VERAAVELINO,VALENTIN
33 054-2002-EM/DGM 08/02/2002 COOP. DE TRABAJO Y FOMENTO DEL EMPLEO SANTA CAROLINA LTDA. AV. SAENZ PEÑA 164 - OF. 116-A CALLAO LIMA-CALLAO 453-6262 CROVETTO DIAZ, JORGE
34 055-2002-EM/DGM 14/02/2002 REINGENIERIA Y MANTENIMIENTOS DE EQUIPOS MINEROS E.I.R.LTDA. CALLE SATURNO 152 LIMA LIMA 4378862 MENDOZA POVES, DAVID
35 056-2002-EM/DGM 14/02/2002 NEGOCIACIONES MINERAS E.I.R.LTDA. AV. JOSE PARDO 138-OF. 605 MIRAFLORES LIMA RODRIGUEZ CHINCIULESCOU, JUAN
36 057-2002-EM/DGM 14/02/2002 ANDES DRILLING (PERU) S.A. CALLE LOS CIPRESES 100 ESQUINA CON CALLE MINERIA 1 SANTAANITA LIMA 478-2874 ALVARADOFREUNDTTHURNE
37 061-2002-EM/DGM 26/02/2002 M & J CONTRATISTASMINEROSE.I.R.L. CALLE XX NRO. 114 CENTRO COMERCIAL GRAN VIA OF. 5 AREQUIPA AREQUIPA VILCA HUAMANI, MAXIMILIANO
38 062-2002-EM/DGM 26/02/2002 MAIBA S.A.C. AV. MALECON DE LA MARINA N° 652 MIRAFLORES LIMA 421-5187 LUIS BARRIOS DE LA FLOR
39 067-2002-EM/DGM 05/03/2002 LALCON E.I.R.L. JR. VIRREY TOLEDO 809 CERCADO HUANCAVELICA HUANCAVELICA 064-7512 ARANGOLAURENTE,LORENZO
40 068-2002-EM/DGM 06/03/2002 MENPER S.R.L. LEONARDO DA VINCI 247 SANBORJA LIMA 225-2665 PEREZ DE MENDOZA, ENA
41 185-2002-EM/DGM 06/03/2002 EJECUCIÓNMINERADESUSTANCIASINDUSTRIALESE.I.R.LTDA. URBANIZACION SANTA CRUZ MZ. "W" LOTE 5 CALLAO LIMA-CALLAO LEYVA DORIA, LUIS JOSE
42 070-2002-EM/DGM 06/03/2002 TUNELEROSCONTRATISTASDELAMATTAS.A. AV. LAS PALMERAS 640, URB. LOS SIRIUS LA MOLINA LIMA DELAMATTAMELGAR,VICENTE
43 071-2002-EM/DGM 06/03/2002 MEDINAINGENIEROSS.A. CALLE EL CARMELO N° 230 - URB. C.C. MONTERRICO SANTIAGO DE SURCO LIMA 436-0132 MEDINA DIAZ, VICTOR H.
44 077-2002-EM/DGM 08/03/2002 JUANVICTORSALASFERNANDEZ CALLE BOLIVAR 490 , MOSHOQUEQUE JOSE LEONARDO ORTIZ LAMBAYEQUE SALASFERNANDEZ,JUANVICTOR
45 072-2002-EM/DGM 07/03/2002 MINERA RIO BLANCO S.R.L. JR.WASHINGTON 1078 - DPTO. 201 LIMA LIMA 244-6038 MARIO DE LA CRUZ SOTO
46 073-2002-EM/DGM 07/03/2002 SERVICIOS MINEROS GLORIA S.A.C. AV. BOLOGNESI 125- OF. 1203 MIRAFLORES LIMA 214-8069 PARODISUITO,AUGUSTO
47 074-2002-EM/DGM 07/03/2002 V&TOPERACIONESMINERASS.A.C. LOSTALLADORES317-URB.LOSARTESANOS ATE LIMA VIDALRAMOS,WALVIN
48 075-2002-EM/DGM 07/03/2002 EJECUTORESMINEROS& ASOCIADOSS.A. AV.AVIACION2811DEPARTAMENTO401 SANBORJA LIMA DELAMATTAMELGAR,VICENTE
49 076-2002-EM/DGM 07/03/2002 MINE'S TOP S.R.L. JR.WASHINGTON 1078 - DPTO. 201 LIMA LIMA DE LA CRUZ SOTO, MARIO
50 078-2002-EM/DGM 11/03/2002 MTZ S.A.C. AV. MALECON DE LA MARINA N° 652 MIRAFLORES LIMA 421-4255 LUIS BARRIOS DE LA FLOR
51 079-2002-EM/DGM 11/03/2002 CONTRATAMINERANUEVOPARCOY E.I.R.L. JIRON BOLIVAR N° 211 INTERIOR 303 TRUJILLO LALIBERTAD MELGAREJO ZAVALETA, GUILLERMO
Van..
83
..Viene
52 079-2002-EM/DGM 11/03/2002 CONTRATOSMINEROSEINVERSIONESS.A.C. JR. MIGUEL BAQUERO 332-OF. 201 LIMA LIMA 424-8226 MENDOZAMAGAN,FRANCISCO
53 086-2002-EM/DGM 15/03/2002 GUVI S.A.C. AV. JOSE LEAL N° 677, OF. 202 LINCE LIMA GUTIERREZ VIDAL, JOEL
54 087-2002-EM/DGM 15/03/2002 GARCIAVENTADESERVICIOSS.A. CALLE RIO BRANCO 2351 SANMARTINDEPORRES LIMA 567-1344 GARCIA VILLAR, MAURO
55 088-2002-EM/DGM 15/03/2002 MIRO VIDAL Y COMPAÑIA S.R.L. LOS TALADORES 317, URB. LOS ARTESANOS ATE LIMA VIDALDAVILA, MIRO
56 089-2002-EM/DGM 15/03/2002 JR OPERACIONES MINERAS E.I.R.L. MZ. K14, LOTE 15 - JESUS A. PAEZ SAN JUAN DE LURIGANCHO LIMA 387-3026 RICALDEMAYORGA JESUS
84
DIRECTORIO DE PERITOS MINEROS 2001 - 2002 / DIRECTORY OF MINING EXPERT 2001 - 2002
N° Apellidos y Nombres / Domicilio / Distrito / Teléfonos / N°CIP Especialidad /
Lastnames and names Adress Distrit Phones Specialty
1 ARIAS CUBILLAS, PEDRO URB. LAS CAPULLANAS I - 25 - TRUJILLO . MIRAMAR D-2 - BAJA - ILO 044-205758-054-783196-- 53587 ING.DE MINAS
2 AÑAÑOS SANDOVAL, ALEJANDRINO JR. FIDEL OLIVAS ESCUDERO N° 191, DPTO: 304, URB. PANDO . SAN MIGUEL 451-7494-922-6417-- 29171 ING.DE MINAS
3 AÑAÑOS SANDOVAL, ALEJANDRINO JR. FIDEL OLIVAS ESCUDERO N° 191, DPTO: 304, URB. PANDO . SAN MIGUEL 451-7494-922-6417-- 29171 ING.DE MINAS
4 BUSTAMANTE COTRINA, ALMAQUIO JR. FEDERICO VILLAREAL N° 238 . BREÑA 476-0211--- 15768 ING.DE MINAS
5 CELIS ROSSI, EDISON ROBERTO SANTIAGO WAGNER (EX-TORRE TAGLE) 2179 - DPTO. 201 . PUEBLO LIBRE 328-3500-963-8671-- 49558 ING.DE MINAS
6 CELIS ROSSI, EDISON ROBERTO SANTIAGO WAGNER (EX-TORRE TAGLE) 2179 - DPTO. 201 . PUEBLO LIBRE 328-3500-963-8671-- 49558 ING.DE MINAS
7 DAGA HUARICANCHA, JOSE AV. HUAROCHIRI MZ. H - LT. 13 - . LA MOLINA 489-0230--- 19462 ING.DE MINAS
8 DIAZ RODRIGUEZ, JOSE . AV.AREQUIPA Nº 204-APIMA-PAUCARPATA-AREQUIPA 460702-244498-- 17211 ING.GEOLOGO
9 DIAZ RODRIGUEZ, JOSE . AV.AREQUIPA Nº 204-APIMA-PAUCARPATA-AREQUIPA 460702-244498-- 17211 ING.GEOLOGO
10 JORGE LIZANO, LUIS FULVIO CALLE APRILE 766 . SAN BORJA 435-0394--- 62745 ING.GEOLOGO
11 MACHACA CONDORI, HECTOR, RAUL . AV. LA TORRE N° 710 - PUNO 054-355874-921872-- 31192 ING.GEOLOGO
12 MANDARACHI CAMARENA, ANDRES JR.SUCRE N° 681 - URB. SAN RAFAEL . S. JUAN.DE LUR. 388-2935-964-9138-- 34276 ING.DE MINAS
13 MERCADO GRANADOS, DAVID, PETER . MZ.G-LOTE 1-URB.SAN ANDRES 5TA.ETAPA-TRUJILLO 044-285165-044-602920-- 36934 ING.DE MINAS
14 MERCADO GRANADOS, DAVID, PETER . MZ.G-LOTE 1-URB.SAN ANDRES 5TA.ETAPA-TRUJILLO 044-285165-044-602920-- 36934 ING.DE MINAS
15 MINAYA CASTROMONTE, ARTURO, WENCESLAO MZ S -LT. 24-CALLE LA DOCENCIA DE LA URB. COVIMA (ALT.CRA.72-PROLONG.J.PRADO EST. M. MELGAR 445- INDEPEND. - ANCASH 044-727389-3491973-- 31992 ING.CIVIL
16 ORDOÑEZ ALVAREZ, MAGNO, BERNARDO JR. ENRIQUE OPPENHEIMER Nº 885 . S. JUAN DE MIRAF. 4501719-4662174-4587197- 56075 ING.GEOLOGO
17 ORDOÑEZ ALVAREZ, MAGNO, BERNARDO JR. ENRIQUE OPPENHEIMER Nº 885 . S .JUAN DE MIRAF. 4501719-4662174-4587197- 56075 ING.GEOLOGO
18 QUISPE GABRIEL, VICTOR, DANIEL JR. TUPAC AMARU N° 128 - MZ. 5 - LT. 5 - SANTA TERESA . CHORRILLOS 254-5286--- 64237 ING.DE MINAS
19 REYES LUYO, GREGORIO, URBANO CALLE LOS METALURGICOS 185 - 189 - RESIDENCIAL INGENIEROS . LA MOLINA --- 2595 ING.GEOLOGO
20 RODRIGUEZ FLORES, LUIS, JAVIER URB. SAN DIEGO PRO MZ "O" - LOTE 13 . LAS CASUARINAS MZ.L1-LT. 16-AGRUPAM.ALFONSO UGARTE I ETAPA DEL CPM-NUEVA TACNA LOS OLIVOS 054-700486-054-978142-- 60886 ING.DE MINAS
21 ROMERO POSTIGO, FITO, JAVIER . JR.LORETO 272 - INT. A - PUERTO MALDONADO 084-572930-054-225922-054-238495- 18545 ING.GEOLOGO
22 ROMERO POSTIGO, FITO, JAVIER . JR.LORETO 272 - INT. A - PUERTO MALDONADO 084-572930-054-225922-054-238495- 18545 ING.GEOLOGO
23 SANTIANI SALAZAR, ALBINO EDWIN LOS MOLINOS N° 700, URB. VILLACAMPA . CALLE JULIO C.TELLO Nº 474-476-HUANCAYO RIMAC 064-245394-466-4898-- 43713 ING.DE MINAS
27 TAPIA TITO, EDGAR, VICTOR URB.LA CALERA DE MONTERRICO MZ. P-LOTE 2 . CALLA LAS LOMAS Nº 410-PIO PATA-EL TAMBO-HUANCAYO SURQUILLO 064-235013--- 27485 ING.DE MINAS
28 TAPIA TITO, EDGAR, VICTOR URB.LA CALERA DE MONTERRICO MZ. P-LOTE 2 . CALLA LAS LOMAS Nº 410-PIO PATA-EL TAMBO-HUANCAYO SURQUILLO 064-235013--- 27485 ING.DE MINAS
29 TRINIDAD MORAN, JOSE, CESAR PSJE. ISMAEL POZO 140 . SAN BORJA 4750633--- 16519 ING.CIVIL
30 VEGA ESCOBEDO, OSCAR . MARCELO COME Nº 295-UB.SAN ANDRES-TRUJILLO 044-249659--- 2175 ING.DE MINAS
31 VEGA ESCOBEDO, OSCAR . MARCELO COME Nº 295-UB.SAN ANDRES-TRUJILLO 044-249659--- 2175 ING.DE MINAS
32 VELA EMANUEL, JUSTO, ALBERTO JR. MONET 100 . SAN BORJA 436-7491--- 3282 ING.CIVIL
33 VELA EMANUEL, JUSTO, ALBERTO JR. MONET 100 . SAN BORJA 436-7491--- 3282 ING.CIVIL
34 VELASQUEZ ALCORTA, ANGEL, HUMBERTO CALLE LAS VIOLETAS 174 - URB. JARDINES - VIRU . BELLAVISTA --- 34458 ING.GEOLOGO
85
DIRECTORIO DE EMPRESAS MINERAS CON CERTIFICADO DE OPERACIÓN MINERA / DIRECTORY OF MINING COMPANIES WITH REGISTERED MINING OPERATION
GRAN MINERIA / EMPRESA MINERA / DIRECCIÓN / DISTRITO / COD.P./ REPRESENTANTE / TELEFONO / FAX
BIG MINING MINIG COMPANIES ADDRESS DISTRIT P. O . BOX REPRESENTATIVE PHONE
Metálico BHP BILLITON TINTAYA S.A. AV.SAN MARTIN N° 301 - URB. VALLECITO AREQUIPA RIOS QUINTEROS, LUCIO 542172100
Metálico CIA.MRA.ANTAMINA S.A. LA FLORESTA N°497 4TO. PISO SAN BORJA LIMA - 41 ING. BAERTL MONTORI, AUGUSTO 2173000 3726941
Metálico DOE RUN PERU S.R.LTDA. VICTOR A. BELAUNDE 147 - PISO 9 TORRE REAL SAN ISIDRO LIMA - 27 KENNETH R. BUCKLEY 2151202 2151235
Metálico MRA. BARRICK MISQUICHILCA S.A. PJ. LOS DELFINES 159 PISO 2 URB. LAS GARDENIAS ALT.51 AV. BENAVIDES SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 IGOR GONZALES GALINDO 2753450 2751516
Metálico MRA.YANACOCHA S.R.L. CAMINO REAL Nº 348 - PISO N°10 SAN ISIDRO LIMA - 27 SANTA CRUZ BENDEZU, CARLOS 2152600 2152625
Metálico SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A. AV. REPUBLICA DE CHILE N° 262 - PISO N° 5 JESUS MARIA LIMA - 11 ING. SUN LY 3304600 3305136
Metálico SOC. MRA. CERRO VERDE S.A.A. AV. ALFONSO UGARTE 304 - AREQUIPA AREQUIPA LEE DAVENPORT, RANDY 54283363 283376
Metálico SOUTHERN PERU COPPER CORP. SUC. DEL PERU AV.CAMINOS DEL INCA N° 171 - CHACARILLA ESTANQUE SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 GONZALEZ ROCHA, OSCAR 3721414 3720241
Metálico VOLCAN CIA.MINERA S.A.A. AV.GREGORIO ESCOBEDO N*710 INT.301 JESUS MARIA LIMA - 11 JOSE DE BERNARDIS CUGLIEVAN 2194000 2613113
No Metálico CEMENTOS LIMA S.A. AV. ATOCONGO 2440 VILLA MARIA DEL TRIUNFO LIMA - 35 UGAS DELGADO, CARLOS 2170200 2170202
MEDIANA MINERIA / EMPRESA MINERA / DIRECCIÓN / DISTRITO / COD.P./ REPRESENTANTE / TELEFONO / FAX
MEDIUM MINING MINIG COMPANIES ADDRESS DISTRIT P. O . BOX REPRESENTATIVE PHONE
Metálico CASTROVIRREYNA CIA.MRA. S.A. TOMAS RAMSEY Nº912 MAGDALENA DEL MAR LIMA - 17 ING. JORGE AÑORGA NORIEGA 4636220 4600275
Metálico CIA. MINERA ARCATAS.A. ESQ. CALLE Z/PJE. EL CARMEN N° 180-URB. VIVERO SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ORTIZ UGARTE,CARLOS 3172000 4375009
Metálico CIA. MINERA AURIFERA M & RM S.A. LAS CAMELIAS N° 492 SAN ISIDRO LIMA - 27 RAMÍREZ PONCE, VÍCTOR 4409638 4409638
Metálico CIA. MRA. AURIF. DEL SUR S.A. AV. GENERAL TRINIDAD MORAN Nº821 LINCE LIMA - 14 JOSE RAMIREZ GASTON ROE 4117400 4408274
Metálico CIA.AURIF.REALAVENTURA S.A.C. PASEO DE LA REPUBLICA N° 3127 - OFIC.202 SAN ISIDRO LIMA - 27 ARIAS DAVILA, AGUSTIN 4413758 4421217
Metálico CIA.DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. CARLOS VILLARAN N° 790 - URB. SANTA CATALINA LA VICTORIA LIMA - 13 ING. BENAVIDEZ GANOZA, ROQUE 4192602 4716522
Metálico CIA.MINERA SELENE S.A.C. PASAJE EL CARMEN N° 180 SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ING. GONZALO FREYRE ARMESTAR 3172000 4375009
Metálico CIA.MRA ARES S.A.C. PSJE.ELCARMEN N#180 URB.EL VIVERO MONTERR SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ING. ORTIZ UGARTE, CARLOS 3172000 4375009
Metálico CIA.MRA.ATACOCHA S.A. AV. JAVIER PRADO OESTE 980 SAN ISIDRO LIMA - 27 ING. JUAN JOSE HERRERA TAVARA 4402595 4405629
Metálico CIA.MRA.AURIF.DON ANTONIO S.A. JR.SAN MARTIN 469 - B MIRAFLORES LIMA - 18 EMILIO PARODI CHACON 2425612
Metálico CIA.MRA.AURIF.SANTA ROSA S.A. SEPARADORA INDUSTRIAL N° 851 ATE LIMA - 3 ORLANDO SANCHEZ PAREDES 3263040 3263040
Metálico CIA.MRA.CARAVELI S.A. AV. EL SOL 885 BARRANCO LIMA - 4 FUERTES VELAZCO PEDRO 2473232 4776055
Metálico CIA.MRA.CASAPALCA S.A. CALLE LOS CAROLINOS # 199 MIRAFLORES LIMA - 18 ING. ALEJANDRO GUBBINS GRANGER 4451331 4462660
Metálico CIA.MRA.CAUDALOSA S.A. AV. CAMINO REAL N° 456 OF. B-53 SAN ISIDRO LIMA - 27 ING. ARRARTE GRAU, RICARDO MIGUEL 2221154 2223500
Metálico CIA.MRA.COBRE RR S.A. CAMINO REAL 493-8-BPISO SAN ISIDRO LIMA - 27 GTE.ROSPIGLIOSI G.V CARLOS E. 4421990 4417378
Metálico CIA.MRA.CONDESTABLE S.A. MANUEL ROAUD Y PAZ SOLDAN 364 SAN ISIDRO LIMA - 27 ING. ADALBERTO RIVADENEIRA GÁMEZ 5309299 5309847
Metálico CIA.MRA.DE CAYLLOMA S.A. PASAJE EL CARMEN N° 180 SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ORTIZ UGARTE, CARLOS 3172000 4375009
Metálico CIA.MRA.ERIKA S.A. AV, BENAVIDES Nº245 OF. 702 MIRAFLORES LIMA - 18 LUIS NUÑEZ VIDAL 3460042 3461216
Metálico CIA.MRA.HUARON S.A. AV. LA FLORESTA Nº497 OF.301 EDIFICIO PARQUE LAS LOMAS SAN BORJA LIMA - 41 ANDRES DASSO CHOPITEA 3727200 3725379
Metálico CIA.MRA.MILPO S.A. AV. SAN BORJA NORTE Nº523 SAN BORJA LIMA - 41 ING. ULRICH E. RATH 2115500 2115544
Metálico CIA.MRA.PODEROSA S.A. CALLE ALDABAS Nº540 - 4 PISO URB.LAS GARDENIAS SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ING. MARCELO SANTILLANA SALAS 2755577 2753584
Metálico CIA.MRA.RAURA S.A. AV. LAS BEGONIAS N°441 INT. 251-252 2DO. PISO SAN ISIDRO LIMA - 27 RIOS QUINTEROS, HERACLIO 4428775 4425853
Metálico CIA.MRA.SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. CALLE UNO 795 URB. CORPAC SAN ISIDRO LIMA - 27 ING. JORGE BEST 2243432 2241310
Metálico CIA.MRA.SAN NICOLAS S.A. CALLE GOZOLLI NORTE Nº455 SAN BORJA LIMA - 41 MOSTACERO CARRERA PASCUAL 4756300 4760282
Metálico CIA.MRA.SAN VALENTIN S.A. AV.PARQUE DEL SUR N°699 OF.205 URB. CORPAC SAN BORJA LIMA - 41 GLORIA CONSOLI 4755560 4751244
Metálico CIA.MRA.SANTA LUISA S.A. AV.REPUBLICA DE PANAMA N°3531 PISO 15 SAN ISIDRO LIMA - 27 DR. VELARDE VENTURA, ROBERTO 2212484 4217207
Metálico COMPAÑIA MINERA DE SANDIA S.A.C. JR. CARABAYA N° 933 - OFIC. 305 LIMA LIMA - 1 LOPEZ DE ROMAÑA, FRANK TUSS 263288 263288
Metálico CONS.MRO.HORIZONTE S.A. JR. CRANE 102 - URB. JACARANDA II (ALT.CDRA.35AV. JAVIER PRADO ESTE) SAN BORJA LIMA - 41 NAVARRO-GRAU HURTADO, FELIX 6181000 6181001
Metálico COOPERATIVA MINERA MINAS CANARIA LTDA. JUAN DE ARONA Nº813 SAN ISIDRO LIMA - 27 FELIX CARLOS GUZMAN 4700593 4712724
Metálico EMP.ADMINISTRADORA CHUNGAR S.A.C. AV. GREGORIO ESCOBEDO Nº 710 JESUS MARIA LIMA - 11 JOSE DE BERNARDIS CUGLIEVAN 2194000 2194011
Metálico EMP.MRA.DEL CENTRO DEL PERU S.A. AV. LA POESIA # 155 SAN BORJA LIMA - 41 ANTONIO CORNEJO FARFAN 4761010 4764691
Metálico EMP.MRA.ISCAYCRUZ S.A. PASAJE LOS DELFINES N° 159 PISO 8 SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ING.ROGEIRO FERNANDEZ FERREIRA 2751300 2753765
Metálico EMPRESA MINERA YAULIYACU S.A. PSJE. LOS DELFINES Nº159 8VO. PISO SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ING. TIMOTHY GEORGE HENDERSON 3151800 3151816
Metálico EUREKA MINAS S.A. JR. SCHELL N#120 DPTO. 1602 MIRAFLORES LIMA - 18 MORENO COSTA, EUGENIO 4442958
Metálico INVERSIONES MRAS.DEL SUR S.A. JR. MANUEL VILDOSO 953 -STA. CATALINA LA VICTORIA LIMA - 13 MUTHS CARDENAS, FRANCOIS 4728396 4728396
Van..
86
..Viene
MEDIANA MINERIA / EMPRESA MINERA / DIRECCIÓN / DISTRITO / COD.P./ REPRESENTANTE / TELEFONO / FAX
MEDIUM MINING MINIG COMPANIES ADDRESS DISTRIT P. O . BOX REPRESENTATIVE PHONE
Metálico MINAS ARIRAHUA S.A. AV. RICARDO PALMA Nº1319 URB. LA AURORA MIRAFLORES LIMA - 18 TEMPLE MONJE, ROBERTO 2422415 4444316
Metálico MINERA COLQUISIRI S.A. AV. DEL PARQUE NORTE 724 URB. CORPAC SAN ISIDRO LIMA - 27 LUIS DIAZ DULANTO MEDINA 4755550 4751245
Metálico MINERA HUALLANCA S.A.C. JR.LUIS N.SAENZ 447 JESUS MARIA LIMA - 11 GTE.GEORGEL PARIS JEAN MARIE 4619911 4633377
Metálico MINERA SINAYCOCHA S.A.C. CALLE OMEGA Nº215 CARMEN DE LA LEGUA CALLAO LIMA - 53 FERNANDEZ CONCHA, PEDRO GALUP 4510920 4521229
Metálico MINSUR S.A. LAS BEGONIAS N° 441 INT. 338 PISO 3 SAN ISIDRO LIMA - 27 FAUSTO ZAVALETA CRUZADO 4421919 4410871
Metálico MITSUI MINING & SMELTING CO.LTD. AV. REP. DE PANAMA N°3531 PISO 15 SAN ISIDRO LIMA - 27 ING. WAKABA SAKURAI 2212484 2213375
Metálico MRA.AURIF.CALPA S.A. AV.AREQUIPA 330-OF.101 LIMA LIMA - 1 CALMET GUAZZOTTI,ERNESTO 4338258 4339982
Metálico MRA.AURIF.RETAMAS S.A. AV. GENERAL TRINIDAD MORAN Nº821 LINCE LIMA - 14 LARCO PEDRAZA IGNACIO 4117400 4408274
Metálico MRA.PACHAPAQUI S.A. AV, ELMER FAUCETT 213 SAN MIGUEL LIMA - 32 VILLEGAS VERGARA,MIGUEL 4527286 4527286
Metálico MRA.PAULA 49 S.A.C. LUIS N.SAENZ N°447 JESUS MARIA LIMA - 11 JEAN MARIE GEORGEL 4619911 4633377
Metálico MRA.SHILA S.A.C. LUIS N. SAENZ N° 447 - 449 JESUS MARIA LIMA - 11 JEAN MARIE GEORGEL 4619911 4633377
Metálico PAN AMERICAN SILVER S.A.C. MINA QUIRUVILCA AV. LA FLORESTA Nº497 OF. 301 EDIFICIO PARQUE LAS LOMAS SAN BORJA LIMA - 41 ING. ANDRES DASSO CHOPITEA 3727200 3725379
Metálico PERUBAR S.A. PSJE. LOS DELFINES 159 PISO 9 SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ARMANDO CACERES MASIAS 2753785 2753751
Metálico SOC.MRA.AUSTRIA DUVAZ S.A. JOSE GALVEZ BARRENECHEA N°925 SAN BORJA LIMA - 41 ING. JAIME RODRIGUEZ MARIATEGUI 2251212 2251212
Metálico SOC.MRA.CORONA S.A. AV. PEDRO DE OSMA Nº450 BARRANCO LIMA - 4 ING. CARLOS VILLANUEVA ORTIZ 4670590 4670077
Metálico SOC.MRA.EL BROCAL S.A. AV.FAUSTINO SANCHEZ CARRION 451-479 SAN ISIDRO LIMA - 27 ING.YSAAC CRUZ RAMIREZ 4639055 2618215
Metálico SOC.MRA.ORDUZ S.A. JR.ICA 400 LIMA LIMA - 1 GALARZA ALCANTARA, OTONIEL 4728396 4286912
Metálico TRAUTEN SASS,FRANCISCO PEDRO AV. LOS PATRIOTAS N° 579 - MARANGA SAN MIGUEL LIMA - 32 TRAUTEN SASS,FRANCISCO PEDRO 5784070 5784070
Metálico WIESE SUDAMERIS LEASING S.A. CALLE UNO Nº795 - PISO 5 SAN ISIDRO LIMA - 27 AGUIRRE SALAZAR, MARIA LUISA 4750612 4750347
No Metálico CEMENTO ANDINO S.A. CARLOS VILLARAN N° 508 - PISO N° 2 LA VICTORIA LIMA - 13 ING. TORRES MARCHAL, HERNAN 4722570 4706828
No Metálico CEMENTO SUR S.A. AV. REPUBLICA DE PANAMA N° 2461 LA VICTORIA LIMA - 13 ING. PABLO CARREÑO BONILLA 4707170 4709831
No Metálico CEMENTOS NORTE PACASMAYO S.A. ESQ.CALL Z/PJE.ELCARMEN 180 UR.VIVERO-MONT SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ING. LUIS MOGROVEJO DE LAS CASAS 3172000 4375009
No Metálico CEMENTOS PACASMAYO S.A.A. PSJE. EL CARMEN N#180 URB.EL VIVERO -SURCO SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ING. LINO ABRAM CABALLERINO 3172000 4374988
No Metálico CEMENTOS SELVAS.A. PSJE. EL CARMEN N° 180 - URB. EL VIVERO SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 CABALLERINO, LINO ABRAHAM 3172000
No Metálico CIA.MRA.AGREGADOS CALCAREOS S.A JR. ACOMAYO 101 LIMA LIMA - 1 ROSELLO FERRARO, JAIME 4251595 4336411
No Metálico CIA.MRA.LUREN S.A. AV. PETIT THOUARS N° 5056 MIRAFLORES LIMA - 18 GARLAND STROMSDORFER, ALEJANDRO 2423637 4457789
No Metálico CIA.MRA.TRIPSA S.A. AV. PASEO DE LA REP.571 OF 805 EDIF.CAPECO LA VICTORIA LIMA - 13 ROSSELLO FERRARO, JAIME 4251595 4336411
No Metálico EMP. SIDERURGICA DEL PERU S.A.A. AV. LOS ROSALES Nº245 SAN ANITA SANTAANITA LIMA - 43 MONTOYAALVAREZ, RAFAEL 3620646 3620667
No Metálico LAR CARBON S.A. AV.CARLOS VILLARAN 510-STA.CATALINA LA VICTORIA LIMA - 13 ARMANDO CASIS ZARZAR 4709515 4703272
No Metálico MARMOLES Y GRANITOS S.A. JR.ACOMAYO N*248 LIMA LIMA - 1 FAVIO DEL SANTE MENCHELLI 4251565 4250922
No Metálico REFRACTARIOS PERUANOS S.A. AV.MATERIALES 2828 CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO CALLAO LIMA - 51 ING. ABEL CARRIQUIRY BLONDET 4523570 4641181
No Metálico SOMINBOR S.A. JR. ACOMAYO Nº101 LIMA LIMA - 1 QUEIJA ESTEVES,LUIS 4251595 4336411
No Metálico YURA S.A. AV. REPUBLICA DE PANAMA 2461 URB. SANTA CATALINA LA VICTORIA LIMA - 13 ING. PABLO CARREÑO BONILLA 4707170 4709831
PEQUEÑA MINERIA / EMPRESA MINERA / DIRECCIÓN / DISTRITO / COD.P./ REPRESENTANTE / TELEFONO / FAX
SMALL MINING MINIG COMPANIES ADDRESS DISTRIT P. O . BOX REPRESENTATIVE PHONE
Metálico ALVAREZ SANEZ, CESAR TEODORO JR.CALCUCHIMAC N° 468 SALAMANCA DE MONTERRICO ATE LIMA - 3 ALVAREZ SANEZ, CESAR TEODORO 4352388
Metálico ANAYA MEZA, IRMA OLGA MZA. A-2 LOTE 3 IV ETAPA URB. ALTO DE LA LUNA AREQUIPA ANAYA MEZA, IRMA OLGA 54423267 258866
Metálico AURIFERA KORIJAQUI S.A. CALLE SOLEDAD N° 331 - OFICINA B LINCE LIMA - 14 PALOMINO PEREZ, ALCIDES 4211010
Metálico AYALA ALVAREZ, MARIO HERACLIDES JR. JUNIN N#4061 SAN MARTIN DE PORRES LIMA - 31 AYALA ALVAREZ, MARIO HERACLIDES 5683194
Metálico CARREÑO CARRILLO, CASSIANO BENITO AV.LOS CIRUELOS 728 - URB.CANTO GRANDE SAN JUAN DE LURIGANCHO LIMA - 36 CARREÑO CARRILLO,CASIANO 9099676 3879244
Metálico CIA. MINERA VIRGEN MARIA S.A.C. LEO DELIBES N#149 SAN BORJA LIMA - 41 CHIOK SUENC, VICENTE 4361800
Metálico CIA.MRA.NUEVACALIFORNIA S.A. LUIS FELIPE VILLARAN Nº195 SAN ISIDRO LIMA - 27 ESPAÑA CHAMORRO, CARLOS 4414430 4409378
Metálico COMPAÑIA MINERA CENTAURO S.A. BOLOGNESI N° 431 SAN MIGUEL LIMA - 32 CRISTÓFORO EMANUELE DE ROSA 4361969
Metálico COMUNIDAD AURIF.RELAVE S.A.(AURELSA) JR. CAMILIO CARRILLO 139-D JESUS MARIA LIMA - 11 NU%EZ RIVERA, VICTORIA 3362999 5334087
Metálico COMUNIDAD DE UNTUCA BENIGNO BALLÓN N° 1606 JULIACA - PUNO ZÚÑIGA HANCCO WENCESLAO 54324175
Metálico CONSORCIO DE ING. EJEC. MINEROS S.A.(CIEMSA) LOS FORESTALES N#477 LA MOLINA LIMA - 12 PALACIOS VALDIVIESO, LUIS 3484908 3483500
Metálico COOP.MRA.SAN MIGUEL DE APOROMA LTDA. JR. APURIMAC Nº752 CIUDAD JULIACA JULIACA - PUNO ANDRES AVELINO PACCO CCASO 323753
Van..
87
..Viene
PEQUEÑA MINERIA / EMPRESA MINERA / DIRECCIÓN / DISTRITO / COD.P./ REPRESENTANTE / TELEFONO / FAX
SMALL MINING MINIG COMPANIES ADDRESS DISTRIT P. O . BOX REPRESENTATIVE PHONE
Metálico CORP.MINERA ANANEA S.A. AV.PETIT THOUARS N° 2440 - OF. 401 LINCE LIMA - 14 DR. ANTONIO PORTOCARRERO BENDEZU 9099401
Metálico EJECUTIVOS Y OPERADORES MINEROS S.A. JR. ENRIQUE BARRON N°1377 STA BEATRIZ LINCE LIMA - 14 GTE.CABRERA MELENDEZ MANUEL JESU 2307757 2656768
Metálico EMP.MRA.SAN ANTONIO SRL PQUE.HERNAN VELARDE 51 LIMA LIMA - 1 ALFARO CABALLERO,SEGUNDO LUIS 2617643
Metálico EMPRESA MINERA LA VICTORIA S.A. JR.CAMILO CARRILLO N*139 - D JESUS MARIA LIMA - 11 NU%EZ RIVERA, VICTORIA 3302999 5334087
Metálico GOMEZ BAQUEDANO, ROLANDO WALTER LA PUNTA Nº 37 - URB. EL SOL DE LA MOLINA LA MOLINA LIMA - 12 GOMEZ BAQUEDANO, ROLANDO WALTER 4791595 4791595
Metálico IBARRA SIHUE, MOISES BENJAMIN PASAJE PANAMÁ N° 112 SAN JUAN DE MIRAFLORES LIMA - 29 IBARRA SIHUE, MOISES 4501595
Metálico MINERA HUINAC S.A.C. TOMAS RAMSEY Nº1084 MAGDALENA DEL MAR LIMA - 17 HENRY VIZCARRA MAYORGA 4611403 2610611
Metálico MINERA VICUS S.A.C. CALLE NICOLAS DE PIEROLA Nº 120 SAN MIGUEL LIMA - 32 VARGAS FERNANDEZ, JORGE 5786076 5786076
Metálico MINERA YANAQUIHUA S.A.C. JR. LUIS N. SAENZ Nº 447 JESUS MARIA LIMA - 11 JEAN MARIE GEORGE 4619911 4633377
Metálico MRA.LOS ANDES Y EL PACIFICO S.A.(MAPSA) CONOCOCHA 1781 A LINCE LIMA - 14 BAYONA PELAEZ,FERNANDO 4711030 4711030
Metálico NOTARGIACOMO, MICHELE CALLE VIA FEDERICO VILLARREAL N° 798 DPTO.5 SAN ISIDRO LIMA - 27 MICHELLE NOTARGIACOMO 8662198
Metálico PARI CHIJE, PRUDENCIO NICANOR AV. LA UNION N° 202 - URB. SAN MARTIN DE SOCABAYA SOCABAYA PARI CHIJE, PRUDENCIO NICANOR 54694386
Metálico PINTO ARCE, FREDY MARIO AV. LOS CONSTRUCTORES 682 LA MOLINA LIMA - 12 PINTO ARCE, FREDY MARIO 3484980
Metálico S.M.R.L. JESUS PODEROSO N° 12 DE HUANCAYO ACOMAYO N° 101 LIMA LIMA - 1 ROSSELLÓ FERRARO, JAIME 4251595 4336411
Metálico SEGURA ARTETA, CARLOS VICTOR HUMBE AV. VICTORIA N#380 CHACLACAYO LIMA - 8 SEGURA ARTETA, CARLOS VICTOR HUMBE 4972271
Metálico SMRL. MINASCHAYOC CALLE FRANCISCO BOLOGNESI N° 1018 - URB. MIGUEL GRAU PAUCARPATA-AYACUCHO LUIS LEON ALCA 452209
Metálico SMRL. SANTAS GLORIA HORACIO CACHAY DIAS N° 271 -STA. CATALINA LA VICTORIA LIMA - 13 QUINTO GONZALES, JUAN
Metálico SMRL. TARATA 2000 JR. PUNO N° 845 INT. 403 LIMA LIMA - 1 MONTES VILLANUEVA, GILBERT ANTONIO 4262155 4269092
Metálico SMRL.ARARAT 1 MONTERROSA # 168 OF. 8 SURCO SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 ING. AMIKI TALESM AESALAM 4381233
Metálico SMRL.DESIREE VIA LACTEA 419 DPTO.101 - MONTERRICO SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 JOSE HERRERA SALAZAR 4373111 3490112
Metálico SMRL.LA INMACULADA DE HUARAZ JR.N.GARCIA Y LASTRES 384 URB.INGENIERIA SAN MARTIN DE PORRES LIMA - 31 LEONCIO ROBLES CERNA 4832118 4858326
Metálico SMRL.LUZMILA AV. JOSE GRANDA N° 3251 SAN MARTIN DE PORRES LIMA - 31 HERNAN HUAMAN PADILLA 4245367 4245367
Metálico SMRL.MAGISTRAL DE HUARAZ S.A.C. AV. MALECON DE LA MARINA N°652 MIRAFLORES LIMA - 18 MARTINEZ LIZARRAGA,ALBERTO 4216667 4412786
Metálico SOC.DE TRABAJADORES MROS. SOTRAMI S.A. JR. BERLIN Nº1353 MIRAFLORES LIMA - 18 VICTOR HUAMANI HUACHO 4465385 4450908
Metálico SOC.MINERA LAS CUMBRES S.R.L. AV. BENAVIDES N#2939 MIRAFLORES LIMA - 18 NEIRA LLERENA, JUAN 4496232 2715679
Metálico SOC.MRA.ROX S.A. CALLE MELCHORMALO N*196-URB.PROLONG.BENAVI SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 FONG LAU,ALEJANDRO 4488093 4489797
Metálico ZEGARRA GONZALES,CARLOS RAFAEL BOLOGNESI 125 OF.201 MIRAFLORES LIMA - 18 ZEGARRA GONZALES,CARLOS R. 4452037
Metálico ZEGARRA PONCE, ROBERTO FLORENTINO JR. LIMA N° 181 PUNO ZEGARRA PONCE, ROBERTO 54351764
No Metálico ALCANTARA SAUCEDO, FLOR MARIA AV. WILLIAM KING N°193 PUEBLO LIBRE LIMA - 21 ALCANTARA SAUCEDO, FLOR MARIA 2619030
No Metálico CALERA CUT-OFF S.A.C. AV. PASEO DE LA REPUBLICA Nº3127 OF.Nº201 SAN ISIDRO LIMA - 27 ING. CESAR FUENTES LIBANO 4412139 4401027
No Metálico CIA.MINERA BUNYAC S.A. JR.CAVALLINI N*436 SAN BORJA LIMA - 41 GTE. PANDO PACHECO CESAR LINDO 4379630 9650774
No Metálico CIA.MINERA LAFAYETTE S.A. CALLE MONTE ROSA 168 OF. 03 - URB. CHACARILLA DEL ESTANQUE SANTIAGO DE SURCO LIMA - 33 RAUL DENEGRI SPARROW 3722224 3721057
No Metálico COMUNIDAD CAMPESINA DE LLOCLLAPAMPA JR. CARLOS PORTOCARRERO N° 201 - URB. SANTA CATALINA LA VICTORIA LIMA - 13 EGOAVIL CARHUAMANTA, DAVID 2262459
No Metálico SILICE INDUSTRIAL COMERCIAL S.A. AV. NESTOR GAMBETA CDRA. Nº8 S/N CALLAO LIMA - 51 JOSE LEON CAMPODONICO 4296829 4763741
No Metálico SMRL. GEMA SRL CALLE 32 Nº325 URB. CORPAC SAN ISIDRO SAN ISIDRO LIMA - 27 OSCAR ALFREDO BELLEDONNE ACEVEDO 2244392 2244933
88
DDIRECTORIODEFISCALIZADORESEXTERNOS-PERSONAJURÍDICA -NATURAL2002/DIRECTOROFEXTERNALAUDITORS-LEGALPERSON-NATURALPERSON2002
Nº EMPRESAS /COMPANIES DIRECCIÓN /ADRESS REPRESENTANTE TELEFONO / PHONE FAX TEMAS /SUBJECT
1 2 3
1 AJUSTADORES,AUDITORIASYTASACIONESTECNICASYCONTABLESS.A.-"AUDITAS.A." AGRUPACION RISO BLOCK B OF. 205 ALT. 11 AV. JULIO C. TELLO - LINCE CABANACAVERO,ADELAIDA 4716968 4716968 2
2 ALGON INVESTMENTSOCIEDADDERESPONSABILIDADLIMITADA CALLE MENDELSON N° 152 - SAN BORJA ALARCON GONZALES, JULIO 4759762-9994323 4759762 1 2
3 ASESORESYCONSULTORESMINEROSS.A."ACOMISA" PSE. ARQUEOLOGIA N° 110 - OF. 203-TORRES DE LIMATAMBO - SAN BORJA OSORES LOPEZ, JUSTINO JORGE 2247754-4960610-9323355 2247754 1 2 3
4 ASESORESINTEGRALESENMINERIAYMEDIOAMBIENTES.R.LTDA.-"ASIMINASRLTDA." JR. EMILIO FERNANDEZ N° 518-SANTA BEATRIZ - LIMA SIANCAS SALCEDO, MIGUEL ZENON 4230563 4230563 1 3
5 AUDITECSOCIEDADANONIMACERRADA"AUDITECS.A.C. CALLE ROMA N° 456 - MIRAFLORES GUERRERO DE LOS RIOS, GERMAN 4460937 4460937 1 2 3
6 ATLANTISINGENIERIACONSULTORIAS.M.SOCIEDADDERESPONSABILIDAD AV. UNIVERSITARIA N° 202 URB. SAN FELIPE - COMAS VIDALVARGAS, JULIO 5432061 2
MZA. A LOTE 21 ZONA B URB. TEPRO III ETAPA SALCEDO - PUNO 054-364671
7 AWSCONSULTORIAYMONITOREOSAMBIENTALESS.C.LTDA. AV. AREQUIPA N° 2379 OF. 201 - LINCE GONZALES TORRES, MARIO ALBERTO 2223376 2222227 1 2 3
8 B Y F CONSULTORES AMBIENTALES S.R.L. "BYFCA S.R.L." AV. AVIACION Nº 3728 - LA CALERA DE LA MERCED - SURQUILLO FIGUEROA MONTAÑEZ, JUSTINO RIGOBERTO 2721303 1 2
9 BUSINESS OPTIMIZATIONCONSULTINGS.A. "BOCONSULTING. S.A." CALLE UNO N° 795 3ER. PISO URB. CORPAC - SAN ISIDRO GARCIA ROSALES, CARLOS ALBERTO 2122466 - 2122049 4760434 1 2 3
10 CLEAN TECHNOLOGY S.A.C. "CLETECH S.A.C." CALLE BELGICA N° 188 - URB. LOS PORTALES DE JAVIER PRADO - ATE LAZO CORILLOCLLA, LIZ RAQUEL 3513536 - 3517633 1 2
11 CONSULTORAANDINA S.A.C. JR. EL PATRIOTISMO N° 687 OF. 201-URB. PRO - LOS OLIVOS BOLIVAR JIMENEZ, MIGUEL M. 5400153 5525041 2 3
12 CENTRO DE INVESTIGACIONES Y SERVICIOS MINEROS Y METALURGICOS THE GOLDEN BELL S.A.C. AV. EJERCITO CDRA. 9 -QUINTA GAMERO A-2A - CAYMA-AREQUIPA PAREDES DELGADO, HAROLD T. 054-257856-2248509 054-257856 1 2 3
13 CENTRO DE PROMOCION DESARROLLO SOCIAL Y MEDIO AMBIENTE - "CEPRODESMA" AV. AREQUIPA N° 3825 OF. N° 3 - MIRAFLORES HERRERAROJAS,NANCYROSARIO 4400665 2211932 1 2 3
14 CGS CONSULTORESASOCIADOS S.A. CALLE TORREMOLINOS N° 178-URB. LA CALESA - SANTIAGO DE SURCO VELA VELASQUEZ, CHURCHILL FELICIANO 2721258-2715064-9046972 2721251 1 2 3
15 CONSULTORESYCONTRATISTASGENERALESS.A.C. "CONSULCONTS.A.C." DARIO VALDIZAN N° 237 URB. INGENIERIA - SAN MARTIN DE PORRES VILLACHICA LEON, CARLOS ARTURO 4819547 - 4829983 4827300 1 2
16 CONTRATISTASGENERALESSUMINISTROSMINEROSINDUST.YCONST.S.A."KOGSUMICSA" AV. JOSE GALVEZ BARRENECHEA N° 160 URB. CORPAC - SAN ISIDRO ZAVALA LLANTO, HUMBERTO CIRILO 2243748 - 9995242 2241298 1 3
17 CYCINGENIEROSCONSULTORESINVESTIGACIONYDESARROLLOS.R.LTDA. JR. JOAQUIN BERNAL Nº 317 - SAN JUAN DE MIRAFLORES CABALLERONORABUENA,ENRIQUE 2762683-9959471-8332704 2762683 2
18 CONSULTORES EJECUTORES GENERALES SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE S.R.L. "CEGESMA S.R.L" AV. GERARDO UNGER N° 261-B - PISO 2 - OF. 01 - SAN MARTIN DE PORRES FLORES HERRERA, PAUL ALIFIO 3812324 3812324 1 2
19 COMPUMETEMPRESAINDIVIDUALDERESPONSABILIDADLIMITADA 6TO SECTOR DERECHO PARADERO 14 MZ. P LT. 9-ANTONIO M. CACERES-VENTANILLA MEDINAJANAMPA,HUGO 5530410 5530410 1 2
20 C & A GROUP S.A. CALLE PASEO EL BOSQUE N° 810 - SAN BORJA ALIAGA ARAUJO, ELENA SOFIA 4362048 4362048 1 2 3
21 D & E DESARROLLO Y ECOLOGIA S.A.C. AV. JOSE LEAL N° 677 OF. 404 - LINCE VELIS PAJUELO, LIRA ESTHER 4726528 4726528 1 2 3
22 EMP. DE AUDITORIA E INSPECT. DE MINAS ELECT. E HIDROC. DEL SUR S.C.R.L."EMAIMEHSUR SCRL." CALLE LOS CIRUELOS N° 105 DPTO. 1 - CAYMA - AREQUIPA VALDIVIAPULCHA,WALTER 054-255097-054264307 054-255097 1 2
23 ECOANDINAPERUSOCIEDADANONIMA"ECOANDINAS.A." JR. CASTILLA LA VIEJA N° 587 OF. B - LA CALESA - SANTIAGO DE SURCO CARDENAS GUTIERREZ, FELIX M. 2715876 4495204 1 2 3
24 EDMUNDOCAMPOSINGENIEROSEJECUTORESS.R.L. SAN IGNACIO N° 396 URB. CAHUACHE - SAN LUIS CAMPOSARZAPALO,EDMUNDO 4363558 1
PORTALINDEPENDENCIANº58-AYACUCHO 064-813510
25 EMPRESADEINGENIERIAYTRATAMIENTOAMBIENTALS.A.C.-"EMITAS.A.C." CALLE LAS LILAS N° 475 - URB. SAN EUGENIO - LINCE JARA FLORES, JORGE R. 2229403-9711370 1 2 3
26 ENVIRONMETALQUALITYANALYTICAL SERVICES S.A. "EQUAS S.A." LOS CIBERNETICOS 297 (ESQUINA LOS AGROLOGOS)-URB. LAS ACACIAS - LA MOLINA CONDOR EVARISTO, EUSEBIO VICTOR 3494050-5480180 3492807 1 2 3
27 ERANOINGENIEROSCONSULTORES S.R.L. AV. SIMON BOLIVAR N° 646 2DO. PISO OF. 202 - HUARAZ - ANCASH NORABUENAJACOME,RICHERFREDY 044-723596-9689390 044-725446 3
28 ESC-ESPECIALISTASENSEGURIDADYMEDIOAMBIENTES.A.C. DIRECC : AV. MALECON DE LA MARINA N° 1060 OF. 202 - MIRAFLORES IGLESIAS LEON, SILVIA DEL PILAR 2223376-2222227 2223404 1 2 3
29 FUTURA CONSULTS.A.C. CALLE ROMA N° 458 - MIRAFLORES PALOMINO REGIS, LARRY 4460937 4460937 1 2 3
30 GEOLOGIAMINERIAYSERVICIOSSOCIEDADDERESPONSABILIDADLIMITADA"GEMISERS.R.LTDA" JR. RICARDO PALMA Nº 645 - EL TAMBO - HUANCAYO PICON MATTA, EHRIK DUGLAS 064-242477-064231267 064-212880 1 2
31 GEOSURVEY S.A. AV. NICARAGUA N° 2201 - LINCE RAMIREZPONCE,VICTOR 4712869-4729759-4729909 4722252 1 2 3
32 GRECA INGENIERIA Y SERVICIOS S.A.C. "GRINCE S.A.C." CALLE LOS METALURGICOS Nº 185 - URB. LOS INGENIEROS - LA MOLINA ROSAS VILLANUEVA,CARLOSPERCY 3481959 3481959 1 3
33 GRUPO VER S.A. JR. GENERAL VIDAL N° 171 - MIRAFLORES VENERO ALENCASTRE, JAIME LEOPOLDO 4468625-2427668 4465131 1 2 3
34 HIVIZA INGENIEROS Y ARQUITECTOS S.R.L. "H.I.Y.A. S.R.L." ALAMEDA DEL CREPUSCULO N° 195 - SANTIAGO DE SURCO VILLAVICENCIOCORONEL,FERNANDO 4480059 2712987 1 2 3
35 INGENIEROSAMBIENTALISTASASOCIADOSSOCIEDADCOMERCIALDELIMITADA"INAMASS.C.R.L." PSJE. SANTA MARIA N° 144 - EL AGUSTINO COASACA PORTAL, JOSE LUIS 3273444 3273444 2
36 INGENIERIADECONTROLDEPERDIDASYSERVICIOSAFINESS.A.C."COPERSAINGENIERIAS.A.C." AV. BENAVIDES N° 2050 OF. 401 - MIRAFLORES ALFARO LAGOS, ALFREDO GABRIEL 4441822-4445633 1 2 3
37 INGENIEROS CONSULTORESCONTRATISTASYASOCIADOSE.I.R.LTDA."ICCAE.I.R.LTDA" AV. MELGAREJO Nº 612 DPTO. 301-STA. PATRICIA - LA MOLINA HUAMANFERNANDEZ,JUANANTONIO 3492751 1 2 3
PASAJE VEGA TOVAR N° 127 - HUANCAYO 064-216583
38 INGENIEROS CONTRATISTASGENERALESINSPECTORESYAUDITORESS.A."ICOGIASA" CALLE GADDI N° 166 - SAN BORJA QUINTANASALAVERRY,JOSEJORGE 4751363-5742316-4859196 4769365 1 2 3
39 LAGESA INGENIEROS CONSULTORES S.A. "LAGESA" AV. PASEO DE LA REPUBLICA N° 3905 - SURQUILLO ACURIO VELARDE, GASTON 4412830-4409053-4410694 4416541 1 2 3
40 MC INGENIEROS E.I.R.LTDA. AV. CHUPACA N° 167 - CHUPACA - HUANCAYO - JUNIN QUISPE GALVAN, CIRO BENIGNO 064-439108 064-439068 1 2 3
41 MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD S.A.C. "MASEGUR S.A.C." AV. CANADA Nº 4004 -4008 2DO. PISO - SAN LUIS GARCIA UCULMANA, HUMBERTO E. 4362077 4362077 1 2 3
42 MINCONSULTSOCIEDADDERESPONSABILIDADLIMITADA"MINCONSULTS.R.LTDA." AV. JAVIER PRADO N° 1280 3ER. PISO - SAN ISIDRO MERCADO FERNANDEZ, JAIME A. 2240899 2240899 1 3
43 MINERAINTERANDINADECONSULTORESSOCIEDADRESPONSABILIDADLIMITADA"MINECS.R.L." JR. PABLO BERMUDEZ N° 177 OF. 305 - LIMA CABRERA VILLANUEVA,GILALIPIO 4336037 4336037 1 2 3
44 MINPETEL S.A. AV. AVIACION N° 2824 DPTO. 201 - SAN BORJA MENDOZAZEGARRA,MARIOCESAR 4755667-4750910-9429900 4750910 1 2
45 NAUPARIBARRUETOSALGUEROING.CONSULT.CONST. CONTRAT.S.R.LTDA."NABASAIN SRLTDA." LOS ELECTRONICOS N° 138 - LA MOLINA NAUPARIALVAREZ,ABRAHAM 3484952 3485225 1 2 3
46 PETROMINSOCIEDADDERESPONSABILIDADLIMITADA"PETROMINS.R.LTDA." OB. FCO. LUNA VICTORIA N° 173 - 175 - URB. SAN ANDRES - TRUJILLO NOVOAORTIGASLUIS JOSE 044-222161 044-222161 1 2
47 PROYECTOS INGENIERILES & SERVICIOS TECNICOS S.A. INGENIEROS ASOC. "PROING & SERTEC S.A." AV. LIMA 112-PUEBLO TRADICIONAL PACHACÚTEC-VIEJO-C. COLORADO - AREQUIPA DELGADO BARRIGA, LUIS ENRIQUE 054-273322 054-273322 1 2 3
48 REPRESENTACIONESINKAS.A.C. "RINKAS.A.C." JR. VAN DICK N° 196 - SAN BORJA EVANGELISTASANCHEZ,CHRISTIAMROGER 3462112 3462439 2 3
89
DDIRECTORIODEFISCALIZADORESEXTERNOS-PERSONAJURÍDICA -NATURAL2002/DIRECTOROFEXTERNALAUDITORS-LEGALPERSON-NATURALPERSON2002
1 2 3
49 ROMULO TEMBLADERA OPERACIONES Y SERV. INDUST. MINEROS E.I.R.L. "RT-OPERSERVIM E.I.R.L." CALLE SEGOVIA S/N MZ. "C" LOTE 13 - ATE VITARTE TEMBLADERA CASIMIRO, SEVERO R. 3489804 3489804 1 2
AV. LAS COLINAS Nº 797-799 URB. PIO PATA- EL TAMBO - HUANCAYO 064-245821
50 SANTA ROSA CONSULT S.R.L. AV. AVIACION N° 1874 - LA VICTORIA ZAVALALLANTO,VICTOR 4730329 2248549 1 2 3
51 SHESACONSULTING S.A. AV. EL ROSARIO N° 567 - CHACLACAYO GALARZA FLORES, ANDRES 4972325 3584288 1 2 3
52 SERVICIOS DE EVALUACIONTECNICO-ECONOMICAS.A. "SERETESA" JR. VALDELOMAR N° 770 - PUEBLO LIBRE BREÑABREÑA,CHRISTIAN 2616657 2616657 1 2 3
53 SERVICIOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y MEDIO AMBIENTE E.I.R.L. "SSIMA E.I.R.L." JR.LOS CEREZOS N° 211 OF.307 RESIDENCIAL MONTERRICO - LA MOLINA YANAJAHUIRA,FRANCISCO 4376645 4376645 1 2
AV. SAN CARLOS N° 1485 - HUANCAYO
54 SERVICIOS COMPLETO EN INGENIERIA S.R.L. AV. AVIACION N° 2836 OF. 402 - SAN BORJA CLEMENTE BAQUERIZO, RUDI UVER 2258768-9061241-8665883 1 2 3
55 SERVICIOS GENERALES DE SEGURIDAD Y ECOLOGIA S.A. "SEGECO S.A." JR. PIRANDELLO N° 470 - 3ER. PISO - SAN BORJA BRAUL GOMERO, ELMER G. 4760211-8693769 4760211 1 2 3
56 SERVICIOYTECNICAMINERAS.R.LTDA. "SETEMIN S.R.LTDA." DIRECC : AV. DEL EJERCITO N° 660-F. - MIRAFLORES DEL AGUILA DEL AGUILA, RAFAEL 4219927 4420407 1 2 3
57 SGSDELPERUSOCIEDADANONIMACERRADA AV. REPUBLICA DE PANAMA N° 3050 - SAN ISIDRO MONTESCORAZAO,ANTONIO 4425868 4425868 2
58 SOCIEDADDEESTUDIOSYREPRESENTACIONESMINERASS.R.LTDA."SEREMINERS.R.LTDA." AV. BOLIVAR N° 1695 OF. 2 - PUEBLO LIBRE LADERA MUCHA, ALEJANDRO MARIO 4612318 4612318 1 2 3
59 SOLEXPORT SOCIEDAD ANONIMA CERRADA "SOLEXPORT S.A.C." AV. PRINCIPAL N° 560 OF. 401 - SAN ISIDRO SARAVIA BONILLA, GABRIELA 2241145 2241116 1 2 3
60 S.V.S. INGENIEROS S.A. GRIMALDO DEL SOLAR N° 875 - MIRAFLORES SAMANIEGOALCANTARA,JOSEANTONIO 2414077 4465892 1 2 3
61 TECNOLOGIA XXI S.A. CASTILLA LA VIEJA N° 587 LA CALESA - SANTIAGO DE SURCO FALCONI PICARDO, RIDEL ISABEL 4495204-4494538 1 2 3
FISCALIZADORES EXTERNOS - PERSONA NATURAL 2002 / EXTERNAL AUDITORIES - NATURAL PERSON 2002
1 2 3
1 BENDEZUBENAVIDES,ROGERNEMESIO LOS CIRUELOS N° 171 - URB. SAN JOSE DE ICA - ICA 034-223766 034-223766 1
2 CASQUINO REY,WALTERTORIBIO CABO BLANCO N° 264 - SAN ISIDRO 2642496 2645165 1 3
3 DIAZ MERLO, LUIS CALLE KENKO N° 185 - PUEBLO LIBRE 4600057 4600057 1
4 FUENTESELESCANO,MANUEL JR. W. INFANTE LA TORRE N° 160 - SAN BORJA 3462971 3461960 1
5 GONZALES TORRES, MARIO JR. TNTE. JUAN NEYRA N° 180 - SAN JUAN DE MIRAFLORES 2223376-9832432 2222227 2
6 IGLESIAS LEON, SILVIA AV. AURELIO GARCIA Y GARCÍA N° 1545-URB. LOS CIPRESES - LIMA 5645798-9368166 4647420 2
7 JARAMILLOMOLINA,BENJAMIN EL ROSEDAL N° 198 - MONTERRICO - SANTIAGO DE SURCO 3441826 3485225 1
8 KCOMTFERNANDEZ,CARLOSEMILIO JR. GARCIA NARANJO N° 735 - LA VICTORIA 4755667-8826768 4755667 1 2
9 LAZO CALIZAYA, FELIPE JAIME A. CALLE OCHO N° 102 URB. MONTERRICO NORTE - SAN BORJA 4368737-8969461 4368737 1
10 PERALTABASURCO,JUANSIXTO URB. CABAÑA MARIA C-8 - AREQUIPA 054 - 232885 054-237923 1
11 POVISPORTAL,MARCODIONISIO CALLE LOS CEREZOS N° 221 INT. 202 URB. RESIDENCIAL MONTERRICO - LA MOLINA 4340564-9345358 4340564 1 2
12 ROSAS VILLANUEVA,CARLOSPERCY CALLE CRISTOBAL DE LOZADA Y PUGA N° 171-URB. PANDO 1ERA ETAPA - SAN MIGUEL 4518009 3481959 1 2 3
13 TAPIAQUISPE,FRANCISCO CALLE LOMA AMOROSA MZ. P2 - LT. 22-URB. PROLONGACIÓN BENAVIDES - SANTIAGO DE SURCO 2781414-4217759 1
90
CONCESIÓN DE BENEFICIO POR SISTEMAS DE TRATAMIENTO - PROYECTOS / CONCESSIONS OF PROFITS BY TREATMENT SYSTEMS - PROJECTS
TITULAR / NOMBRE CONCESIÓN / HAS t./D TIPO / SITUACIÓN / PROCESO / DIST./ PROV. / DPTO. /
TITULAR CONCESSION NAME TIPE SITUATION PROCESS DISTRIT PROVINCE DEPARTM.
ARUNTANI S.A.C. SANTA ROSA 69 9,000 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT LIXIVIACION / LEACHING SANTA ROSA EL COLLAO PUNO
BHP BILLITON TINTAYA S.A. PLTA. INDUSTAL. DE OXIDOS 195 7,671 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT LIXIVIACION / LEACHING YAURI ESPINAR CUSCO
CHANCADORA CENTAURO S.A.C. QUICAY 250 5,000 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT LIXIVIACION PILAS / LEACHING PILES SIMON BOLIVAR PASCO PASCO
CHANCADORA CENTAURO S.A.C. QUICAY 250 5,000 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT ABSORCION-CARBON ACTIVADO / ABSORTION - ACTIVE CARBON SIMON BOLIVAR PASCO PASCO
CHANCADORA CENTAURO S.A.C. QUICAY 250 5,000 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT FUNDICION / FOUNDING SIMON BOLIVAR PASCO PASCO
CIA.MRA.CERRO S.A.C CERRO CHUNGAR 16 100 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT FLOTACION / FLOTATION PACARAOS HUARAL LIMA
CIA.MRA.SIERRA CENTRAL S.A. VICTORIA 2 75 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT CONC. GRAVIMETRICA / GRAVIMETRIC CONCENTRATION CURICACA JAUJA JUNIN
COMPAÑIA MINERA SANTA RENEE S.A. PLANTA CONC. RENEE I 2 100 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT FLOTACION / FLOTATION CATAC RECUAY ANCASH
CONSORCIO DE INGENIEROS EJECUTORES MINEROS S.A.(CIEMSA) CONC. LA INMACULADA 12 240 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT FLOTACION / FLOTATION PARATIA LAMPA PUNO
EL MISTI GOLD S.A. SANTA ROSA 64 3,240 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT LIXIVIACION PILAS / LEACHING PILES TURPAY GRAU APURIMAC
MIDAS MINERALS S.A. CAJA CHICA 24 90 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT LIXIVIACION / LEACHING HUANUHUANU CARAVELI AREQUIPA
MINERA MALAGA SANTOLALLA S.A HUAURA 25 250 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT FLOTACION / FLOTATION PAMPAS HUARAZ ANCASH
MINERA VIRGEN DE PEÑA BLANCA S.A.C. VIRGEN DE PEÑA BLANCA 200 1,000 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT LIXIVIACION / LEACHING PULLO PARINACOCHAS AYACUCHO
MINERA VIRGEN DEL CARMEN S.A.C. VIRGEN DEL CARMEN 38 20 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT LIXIVIACION / LEACHING LLIPATA PALPA ICA
REFRACTARIOS PERUANOS S.A. LUCITA 64 1,400 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT CLASIFICACION / CLASIFICATION PAITA PAITA PIURA
S.M.R.L. HALCON DE GORGOR N° 20 DE LIMA HDA.DE BENEF. SANTA MARIA 30 30 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT FLOTACION / FLOTATION GORGOR CAJATAMBO LIMA
SOC.DE TRABAJADORES MROS. SOTRAMI S.A. SANTAFILOMENA II 15 10 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT CIANURACION /CYANIDING SANCOS LUCANAS AYACUCHO
SOC.DE TRABAJADORES MROS. SOTRAMI S.A. SANTAFILOMENA II 15 10 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT FUNDICION / FOUNDING SANCOS LUCANAS AYACUCHO
SOC.DE TRABAJADORES MROS. SOTRAMI S.A. SANTAFILOMENA II 15 10 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT REFINACION / REFINING SANCOS LUCANAS AYACUCHO
SOC.MINERA LAS CUMBRES S.R.L. DON MARIO 20 150 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT FLOTACION / FLOTATION GORGOR CAJATAMBO LIMA
SOC.MRA.ORDUZ S.A. MARIA 200 17 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT CIANURACION /CYANIDING CHALA CARAVELI AREQUIPA
SULFATOS NATURALES OCUCAJE S.A. P.P.DE MINER.NO METALICOS 1 30 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT CONC. GRAVIMETRICA / GRAVIMETRIC CONCENTRATION OCUCAJE ICA ICA
TERRASOL S.A.C. POROMA 40 50 CONCESION / CONCESSION PROYECTO / PROJECT FLOTACION / FLOTATION NAZCA NAZCA ICA
91
CONCESIONES DE BENEFICIO POR SISTEMAS DE TRATAMIENTO - OPERATIVAS / CONCESSIONS OF PROFITS BY TREATMENT SYSTEMS - OPERATIVES
CAL MINERA S.A. PLANTA DE CALMINSA 98 120 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CALCINACION / CALCINATION BELLA UNION CARAVELI AREQUIPA
CASTROVIRREYNA CIA.MRA. S.A. CONC.SAN GENARO 30 600 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SANTA ANA CASTROVIRREYNA HUANCAVELICA
CEMENTO ANDINO S.A. CEMENTO ANDINO 150 1,600 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CLINKERIZACION - CLINKER PROCESS LA UNION TARMA JUNIN
CEMENTOS LIMA S.A. HDA.BENEF.CEMENTOS LIMA 240 11,500 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CLINKERIZACION - CLINKER PROCESS VILLA MARIA DEL TRIUNFO LIMA LIMA
CEMENTOS NORTE PACASMAYO S.A. NORTE NUMERO CUATRO 60 3,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CLINKERIZACION - CLINKER PROCESS PACASMAYO PACASMAYO LA LIBERTAD
CERAMICOS PERUANOS S.A.(CEPERSA) CEPERSA 3 400 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE MEZCLADO Y COCIDO / MIX - COOKED CARABAYLLO LIMA LIMA
CIA. DE INVERSIONES MINERAS Y AGRÍCOLAS LURIN S.A. CIMALSA 49 60 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CALCINACION / CALCINATION SAN MATEO HUAROCHIRI LIMA
CIA. MINERA ARCATA S.A. CONCENTRADORA ARCATA 10 1,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CAYARANI CONDESUYOS AREQUIPA
CIA.AURIF.REAL AVENTURA S.A.C. CULEBRILLAS 15 30 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING PARCOY PATAZ LA LIBERTAD
CIA.DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. CONC.UCHUCCHACUA 36 2,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION OYON OYON LIMA
CIA.DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. CONC. ORCOPAMPA 45 1,200 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION ORCOPAMPA CASTILLA AREQUIPA
CIA.MRA ARES S.A.C. PLANTA DE BENEFICIO ARES 350 750 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION ORCOPAMPA CASTILLA AREQUIPA
CIA.MRA.AGREGADOS CALCAREOS S.A ACSA DOS 6 130 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE MOLIENDA FINA / FINE MILLING SAN MARTIN DE PORRES LIMA LIMA
CIA.MRA.ANTAMINA S.A. HUINCUSH 862 70,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAN MARCOS HUARI ANCASH
CIA.MRA.ARGENTO SRL. PLANTA PILOTO SELENE 350 100 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION COTARUSE AYMARAES APURIMAC
CIA.MRA.ATACOCHA S.A. CHICRIN N° 2 63 3,500 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION YANACANCHA PASCO PASCO
CIA.MRA.AURIF.AUREX S.A. ANDES 36 250 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING SIMON BOLIVAR PASCO PASCO
CIA.MRA.AURIF.SANTA ROSA S.A. SANTA ROSA 400 12,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING ANGASMARCA SANTIAGO DE CHUCO LA LIBERTAD
CIA.MRA.CARAVELI S.A. CHACCHUILLE 24 100 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING HUANUHUANU CARAVELI AREQUIPA
CIA.MRA.CASAPALCA S.A. BERNA N° 2 6 1,800 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CHICLA HUAROCHIRI LIMA
CIA.MRA.CAUDALOSA S.A. PLTA. DE CONC.HUACHOCOLPA 20 450 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUACHOCOLPA HUANCAVELICA HUANCAVELICA
CIA.MRA.CONDESTABLE S.A. CONDESTABLE I 24 1,500 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION MALA CAÑETE LIMA
CIA.MRA.DE CAYLLOMA S.A. HUAYLLACHO 9 700 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CAYLLOMA CAYLLOMA AREQUIPA
CIA.MRA.ERIKA S.A. SAN JUAN DE CHORUNGA 45 750 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION RIO GRANDE CONDESUYOS AREQUIPA
CIA.MRA.HUARON S.A. CONCENTRADORA FRANCOIS 48 2,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUAYLLAY PASCO PASCO
CIA.MRA.LUREN S.A. LADRILLOS CALCAREOS UNO 21 600 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE MEZCLADO Y COCIDO / MIX - COOKED VILLA EL SALVADOR LIMA LIMA
CIA.MRA.MILPO S.A. AQUILES-101 24 2,850 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION YANACANCHA PASCO PASCO
CIA.MRA.NUEVA CALIFORNIA S.A. NUEVA CALIFORNIA 6 100 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING MANCOS YUNGAY ANCASH
CIA.MRA.PODEROSA S.A. MARAÑON 6 550 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING PATAZ PATAZ LA LIBERTAD
CIA.MRA.PODEROSA S.A. VICTORIA 6 1 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE REFINACION / REFINING PATAZ PATAZ LA LIBERTAD
CIA.MRA.PODEROSA S.A. SANTA MARIA I 8 200 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING PATAZ PATAZ LA LIBERTAD
CIA.MRA.RAURA S.A. CONCENTRADORA RAURA 30 2,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAN MIGUEL DE CAURI LAURICOCHA HUANUCO
CIA.MRA.SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. SAN VICENTE 25 3,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION VITOC CHANCHAMAYO JUNIN
CIA.MRA.SAN NICOLAS S.A. CONCENTRADORA COSINSA 24 1,200 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING HUALGAYOC HUALGAYOC CAJAMARCA
CIA.MRA.SAN VALENTIN S.A. SAN PEDRO 18 750 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION LARAOS YAUYOS LIMA
CIA.MRA.SANTA LUISA S.A. CONCENTRADORA HUANZALA 12 1,300 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUALLANCA BOLOGNESI ANCASH
CIA.MRA.UBINAS S.A. RIO SECO 3 230 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE REFINACION / REFINING CERRO COLORADO AREQUIPA AREQUIPA
CIA.MRA.UBINAS S.A. UBINAS 140 100 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CALCINACION / CALCINATION SAN JUAN DE TARUCANI AREQUIPA AREQUIPA
CIA.MRA.UYUCCASA S.A. SAN JERONIMO 6 100 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CANARIA VICTOR FAJARDO AYACUCHO
COMPLEJO MINERO INDUSTRIAL S.R.L.(COMINDUS S.R.L.) EL INKA 16 20 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING VISTA ALEGRE NAZCA ICA
CONS.MRO.HORIZONTE S.A. PARCOY UNO 9 1 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE REFINACION / REFINING PARCOY PATAZ LA LIBERTAD
CONS.MRO.HORIZONTE S.A. PLANTA PARCOY 24 1,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING PARCOY PATAZ LA LIBERTAD
CORP.MRA.CASTROVIRREYNA S.A. CONC. JOSE PICASSO PERATA 8 500 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SANTA ANA CASTROVIRREYNA HUANCAVELICA
CORP.MRA.SACRACANCHA S.A.C. CONCENTRADORA CONOCOCHA 35 300 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CHIQUIAN BOLOGNESI ANCASH
DOE RUN PERU S.R.LTDA. C.M.LA OROYA-REFINACION 1 36 2,500 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION LA OROYA YAULI JUNIN
DOE RUN PERU S.R.LTDA. EXPANSION COBRIZA 57 9,100 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAN PEDRO DE CORIS CHURCAMPA HUANCAVELICA
EMP.ADMINISTRADORA CHUNGAR S.A.C. ANIMON 20 450 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUAYLLAY PASCO PASCO
EMP.MRA.DEL CENTRO DEL PERU S.A. AMISTAD 10 1,450 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION MOROCOCHA YAULI JUNIN
EMP.MRA.DEL CENTRO DEL PERU S.A. P.DE B. YAURICOCHA-CHUMPE 149 1,350 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION ALIS YAUYOS LIMA
EMP.MRA.ISCAYCRUZ S.A. CONC.DE ISCAYCRUZ 600 2,100 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION PACHANGARA OYON LIMA
EMPRESA MINERA YAULIYACU S.A. CASAPALCA 28 2,700 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CHICLA HUAROCHIRI LIMA
92
CONCESIONES DE BENEFICIO POR SISTEMAS DE TRATAMIENTO - OPERATIVAS / CONCESSIONS OF PROFITS BY TREATMENT SYSTEMS - OPERATIVES
ENGELHARD PERU S.A. ENGELHARD 0 1 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE REFINACION / REFINING CHORRILLOS LIMA LIMA
IIMPUL PERU S.A. KORIJAQUI 8 30 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING SANCOS LUCANAS AYACUCHO
IIMPUL PERU S.A. DOBLE D 36 75 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING CHAPARRA CARAVELI AREQUIPA
INVERSIONES MRAS.DEL SUR S.A. PLTADE BENEF. ISHIHUINCA 300 200 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING CARAVELI CARAVELI AREQUIPA
INVERSIONES MRAS.DEL SUR S.A. PLANTA ANTAPITE 51 300 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION OCOYO HUAYTARA HUANCAVELICA
J.B.PROCESADORA DE METALES SRL PLANTA DE REF.ORO Y PLATA 0 1 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE REFINACION / REFINING CHORRILLOS LIMA LIMA
LAR CARBON S.A. LAR LIMA 3 2,400 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE MOLIENDA FINA / FINE MILLING VILLA MARIA DEL TRIUNFO LIMA LIMA
MINAS ARIRAHUA S.A. YARETA 17 350 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION YANAQUIHUA CONDESUYOS AREQUIPA
MINERA COLQUISIRI S.A. COLQUISIRI 30 580 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUARAL HUARAL LIMA
MINERA HUALLANCA S.A.C. DON FROYLAN 27 150 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUALLANCA BOLOGNESI ANCASH
MINERA HUINAC S.A.C. QUILCAY N° 1 2 40 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION INDEPENDENCIA HUARAZ ANCASH
MINERA LIZANDRO PROAÑO S.A. CONC.TAMBORAQUE 21 600 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAN MATEO HUAROCHIRI LIMA
MINERA YANAQUIHUA S.A.C. PLANTA PILOTO ALPACAY 6 20 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING YANAQUIHUA CONDESUYOS AREQUIPA
MINERALES ANDINOS S.A. LAGUNA SECA 1 24 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE MOLIENDA FINA / FINE MILLING PARIÑAS TALARA PIURA
MINSUR S.A. PLANTA DE CONC.SAN RAFAEL 6 2,700 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION ANTAUTA MELGAR PUNO
MINSUR S.A. FUNSUR 25 155 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE REFINACION / REFINING PISCO PISCO ICA
MRA. BARRICK MISQUICHILCA S.A. MISQUICHILCA 1350 31,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING JANGAS HUARAZ ANCASH
MRA.AURIF.CALPA S.A. CALPA I 145 500 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING ATICO CARAVELI AREQUIPA
MRA.AURIF.RETAMAS S.A. SAN ANDRES AMPLIADO 75 1,200 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION PARCOY PATAZ LA LIBERTAD
MRA.CENTRO S.A. EL PORVENIR-PLTA 4 33 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CALCINACION / CALCINATION QUICHUAY HUANCAYO JUNIN
MRA.LA GLORIA S.A. PIEDRA LIMPIA N° 1 66 1,300 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CHANCADO / KNOCKING SANTA ANITA LIMA LIMA
MRA.LAYTARUMA S.A. LAYTARUMA 12 80 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CIANURACION / CYANIDING JAQUI CARAVELI AREQUIPA
MRA.SHILA S.A.C. CONCENTRADORA SHILA 48 250 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CHACHAS CASTILLA AREQUIPA
MRA.YANACOCHA S.R.L. PLANTA DE LIXIV.YANACOCHA 600 50,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING ENCAÑADA CAJAMARCA CAJAMARCA
MRA.YANACOCHA S.R.L. P.LIXIV.CERRO YANACOCHA 988 288,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING ENCAÑADA CAJAMARCA CAJAMARCA
MRA.YANACOCHA S.R.L. CALERA CHINA LINDA 6 1,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CALCINACION / CALCINATION ENCAÑADA CAJAMARCA CAJAMARCA
PAN AMERICAN SILVER S.A.C. MINA QUIRUVILCA SHOREY 189 1,750 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION QUIRUVILCA SANTIAGO DE CHUCO LA LIBERTAD
SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A. ACUMULACION SAN NICOLAS 1132 36,500 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE SINTERIZACION / SINTERYTATION MARCONA NAZCA ICA
SOC. MRA. CERRO VERDE S.A.A. PLTA. DE BENEF. C. VERDE 465 39,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE EXT.SOLV+ELECT.DEP. UCHUMAYO AREQUIPA AREQUIPA
SOC.MRA.AUSTRIA DUVAZ S.A. CONC. PUQUIOCOCHA 28 650 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION MOROCOCHA YAULI JUNIN
SOC.MRA.CORONA S.A. SACRACANCHA 12 1,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION MOROCOCHA YAULI JUNIN
SOC.MRA.CORONA S.A. CONC. BELLA UNION 70 1,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUALGAYOC HUALGAYOC CAJAMARCA
SOC.MRA.EL BROCAL S.A. HDA. DE BENEF.HUARAUCACA 204 2,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION TINYAHUARCO PASCO PASCO
SOC.MRA.REFINERIA DE ZINC DE CAJAMARQUILLA S.A. REF.CAJAMARQUILLA 384 1,260 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE REFINACION / REFINING LURIGANCHO LIMA LIMA
SOUTHERN PERU COPPER CORP. SUCURSAL DEL PERU CONCENTRADORA TOQUEPALA 240 43,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION ILABAYA JORGE BASADRE TACNA
SOUTHERN PERU COPPER CORP. SUCURSAL DEL PERU CONC. DE BOTIFLACA 56 87,000 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION TORATA MARISCAL NIETO MOQUEGUA
SOUTHERN PERU COPPER CORP. SUCURSAL DEL PERU P. LAV. Y CONC. DE CONCHUELOS 20 2,068 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CALCINACION / CALCINATION ILO ILO MOQUEGUA
SOUTHERN PERU COPPER CORP. SUCURSAL DEL PERU LA FUNDICION 221 3,100 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FUNDICION / FOUNDING PACOCHA ILO MOQUEGUA
SOUTHERN PERU COPPER CORP. SUCURSAL DEL PERU REF.DE COBRE-ILO 180 800 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE REFINACION / REFINING PACOCHA ILO MOQUEGUA
SOUTHERN PERU COPPER CORP. SUCURSAL DEL PERU PLTA. DE LIXIV.SX.CUAJONE 400 2,100 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING TORATA MARISCAL NIETO MOQUEGUA
SOUTHERN PERU COPPER CORP. SUCURSAL DEL PERU P. LIXIV. SX/EW-TOQUEPALA 60 18,737 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE EXT.SOLV+ELECT.DEP. ILABAYA JORGE BASADRE TACNA
UNIV.NAC.DE ANCASH SANTIAGO ANTUNEZ DE MAYOLO PLANTA MESAPATA 35 200 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CATAC RECUAY ANCASH
UNIV.NAC.DE ANCASH SANTIAGO ANTUNEZ DE MAYOLO SANTA ROSA DE JANGAS 4 50 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION JANGAS HUARAZ ANCASH
VOLCAN CIA.MINERA S.A.A. CONC. LA VICTORIA 140 1,800 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION YAULI YAULI JUNIN
VOLCAN CIA.MINERA S.A.A. ANDAYCHAGUA 96 2,300 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION YAULI YAULI JUNIN
VOLCAN CIA.MINERA S.A.A. MAHR TUNEL 101 1,850 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION YAULI YAULI JUNIN
VOLCAN CIA.MINERA S.A.A. SANEXPEDITO 2 450 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CHAUPIMARCA PASCO PASCO
VOLCAN CIA.MINERA S.A.A. PARAGSHA-OCROYOC 769 8,500 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CHAUPIMARCA PASCO PASCO
YURA S.A. REHABILITACION N° 13 25 800 CONCESION / CONCESSION OPERATIVA / OPERATIVE CLINKERIZACION - CLINKER PROCESS YURA AREQUIPA AREQUIPA
93
CONCESIONES DE BENEFICIO POR SISTEMAS DE TRATAMIENTO - PARALIZADAS / CONCESSIONS OF PROFITS BY TREATMENT SYSTEMS - PARALIZED
ALVAREZ SANEZ,CLAUDIO LA CAPITANA 45 150 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE CIANURACION / CYANIDE PROCESS HUANUHUANU CARAVELI AREQUIPA
BHP BILLITON TINTAYA S.A. TINTAYA 350 15,000 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION ESPINAR ESPINAR CUSCO
CC Y S CORPORATION S.A. SANTA FE 3 50 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUALLANCA BOLOGNESI ANCASH
CEMENTOS LIMA S.A. PLANTA DE CEMENTO CHILCA 25 900 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE CLINKERIZACION - CLINKER PROCESS CHILCA CAÑETE LIMA
CENTRAMINAS S.A. SUSANA I 6 350 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION MOROCOCHA YAULI JUNIN
CIA.AURIF.MARAÑON S.A. LA CIENAGA 9 50 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE CIANURACION / CYANIDING PATAZ PATAZ LA LIBERTAD
CIA.DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. PLANTA CONC.Y RELAVES 525 600 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION ANCHONGA ANGARAES HUANCAVELICA
CIA.DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. CONC. CORRALPAMPA 72 400 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUACHOCOLPA HUANCAVELICA HUANCAVELICA
CIA.MINERA SIPAN S.A.C. PLANTA DE BENEFICIO SIPAN 188 16,000 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING LLAPA SAN MIGUEL CAJAMARCA
CIA.MRA.AGREGADOS CALCAREOS S.A ACSA 3 300 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE MOLIENDA FINA / FINE MILLING LIMA LIMA LIMA
CIA.MRA.ALIANZA S.A. CONC.ALIANZA 6 1,000 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION TICAPAMPA RECUAY ANCASH
CIA.MRA.ALIANZA S.A. PLANTA HUANCAPETI 96 500 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION TICAPAMPA RECUAY ANCASH
CIA.MRA.CASAPALCA S.A. PLANTA CONC.LOS ROSALES 15 120 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION VILQUECHICO HUANCANE PUNO
CIA.MRA.COLQUIRRUMI S.A PLANTADE BENEFICIO 30 300 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUALGAYOC HUALGAYOC CAJAMARCA
CIA.MRA.CONDESTABLE S.A. PLANTA TRATMTO DE OXIDOS 19 400 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING MALA CAÑETE LIMA
CIA.MRA.DEL MADRIGAL CONCENTRADORA MADRIGAL 10 1,000 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION MADRIGAL CAYLLOMA AREQUIPA
CIA.MRA.EL PILAR S.A. EL PILAR 12 150 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION YANACANCHA PASCO PASCO
CIA.MRA.HUAMPAR S.A. PETROCOLQUI 108 350 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUANZA HUAROCHIRI LIMA
CIA.MRA.MILLOTINGO S.A. MILLOTINGO 10 350 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAN MATEO HUAROCHIRI LIMA
CIA.MRA.PATIVILCA S.A. CONCENTRADORA RAUL 20 2,000 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION MALA CAÑETE LIMA
CIA.MRA.SAN NICOLAS S.A. VICTOR VELASQUEZ VIZCARRA 4 50 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING OTOCA LUCANAS AYACUCHO
CIA.MRA.SANTANDER INC.SUC.DEL PERU CONC. SANTANDER 2 1,000 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION PACARAOS HUARAL LIMA
CIA.MRA.SAYAPULLO S.A. JOSE BALTA 300 470 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAYAPULLO GRAN CHIMU LA LIBERTAD
CIA.MRA.TRINIDAD S.A. AMULAYA 48 108 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAYAPULLO GRAN CHIMU LA LIBERTAD
CIA.MRA.ZORRO PLATEADO S.A. PLANTA LLIPATA 9 20 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING LLIPATA PALPA ICA
COMUNID. MINERA MOLLEHUACA S.A. PLANTA MOLLEHUACA 4 20 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE CIANURACION / CYANIDING HUANUHUANU CARAVELI AREQUIPA
CONCENTRADORA CHINGA SMRL. CHINGA 2 60 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION CACERES DEL PERU SANTA ANCASH
CORP.MRA.CASTROVIRREYNA S.A. PLANTA CONC.DORITA 2 100 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION ARMA CASTROVIRREYNA HUANCAVELICA
EMP.MRA.RAMIRO LOPEZ S.A."RALSA" CONCENTRADORA MARTA 8 150 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION HUANDO TAYACAJA HUANCAVELICA
EMP.MRA.REG.GRAU BAYOVAR S.A BAYOVAR 72 800 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE CLASIFICACION / CLASSIFICATION SECHURA SECHURA PIURA
ESPINOZA BAUER,BLAS RUBEN SAN MIGUEL 1 48 100 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION YANACANCHA PASCO PASCO
FUNDICION Y CONCENTRADOS S.A. MONTY I 300 100 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAYAN HUAURA LIMA
LARREA GALARZA,JULIO ERNESTO UNION NAZCA 32 100 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING VISTA ALEGRE NAZCA ICA
MINAS DE POMASI S.A. PLANTA CONC.DE POMASI 4 200 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION PALCA LAMPA PUNO
MINERA BARIBENT S.A. BALCONES 2 60 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE MOLIENDA INTERMEDIA LA BREA TALARA PIURA
MINERA DYNACOR DEL PERU S.A.C. HDA.DE BENEFICIO METALEX 100 120 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE CIANURACION / CYANIDING SAISA LUCANAS AYACUCHO
MINERA MALLAY S.A. PLANTA CONC.UNI-MALLAY 25 100 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION OYON OYON LIMA
MINSUR S.A. CONC. SANTA BARBARA 2 180 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SANTA LUCIA LAMPA PUNO
MRA.BELEN S.A. BELEN 2 11 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE CIANURACION / CYANIDING CHALA CARAVELI AREQUIPA
MRA.PACHAPAQUI S.A. PACHAPAQUI 65 450 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION AQUIA BOLOGNESI ANCASH
PANTAC ROBLES,JOSE SAN JOSE 25 50 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE LIXIVIACION / LEACHING NAZCA NAZCA ICA
PASCO S.A. EL LUCUMO 200 15 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE CIANURACION / CYANIDING PATAZ PATAZ LA LIBERTAD
ROBLES BRICENO,OSCAR AMERICO SIMBAL 4 30 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE CALCINACION / CALCINATION SIMBAL TRUJILLO LA LIBERTAD
SMRL. VENTANILLA PLANTA DE BENEF. SAN JUAN 50 350 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAN JUAN LUCANAS AYACUCHO
SMRL.PLANTA CONCENTRADORA HUAROCHIRI HUAROCHIRI 36 100 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SAN MATEO HUAROCHIRI LIMA
SOC.MRA.ADRIANA V DE HUARAZ ADRIANA 5 300 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION PIRA HUARAZ ANCASH
SOC.MRA.SAN GREGORIO S.A. PLANTA CONC. RANRA 12 100 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION SANTA ANA DE TUSI DANIEL CARRION PASCO
SOCIEDAD ANONIMA MINERA REGINA HDA. DE BENEF. ROCIO N° 2 12 350 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE FLOTACION / FLOTATION INCHUPALLA HUANCANE PUNO
VOLCAN CIA.MINERA S.A.A. QUIULACOCHA-YANAMATE 551 18,315 CONCESION / CONCESSION PARALIZADA / INOPERATIVE EXT.SOLV+ELECT.DEP. SIMON BOLIVAR PASCO PASCO
94
MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS

Av. Las Artes Sur 260, San Borja – Lima 41, Perú
Central Telefónica : (51-1)4750065 – Telefax (51-1) 475-7536
http://www.mem.gob.pe
MINISTRY OF ENERGY AND MINES

South Arts 260 Avenue, San Borja. Lima 41, Peru
Central telephone office: (51-1)4750065. Fax (51-1) 475-7536
http://www.mem.gob.pe
Lic. Gabriela Gallardo Bravo Traducción

Translation
E.CAD - Carlos García Alvarez Diseño y Diagramación

Design and Layout
95

Anuario2001 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Anuario2001 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Anuario Minero 2001 / Mining Yearbook 2001

Anuario Minero 2001 / Mining Yearbook 2001

ANUARIO MINERO 2001 / MINING YEARBOOK 2001

Ing. César Polo Robilliard

Ing. Igor González del Castillo

Ing. Abad Bedriñana Ríos

Eco. Wilfredo Chacaliaza Cabrera.

INFORMACION GENERAL / GENERAL INFORMATION

PRINCIPALES INDICADORES ECONOMICOS E INFORMACION FINANCIERA

INFORMACION GLOBAL / GLOBAL INFORMATION

CAPITULO III / CHAPTER III 44

INFORMACION POR PRODUCTOS / INFORMATION BY PRODUCTS

RECURSOS HUMANOS / HUMAN RESOURCES

INFORMACION COMPLEMENTARIA / COMPLEMENTARY INFORMATION

INFORMACION GENERAL / GENERAL INFORMATION

E L MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS, a través de la Dirección General de Minería presenta el «ANUARIO

EL MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS, agradece la colaboración de las empresas mineras informantes y al

San Borja, 2002

LA MINERIA EN EL PERU 2001 / MINING IN PERU 2001

COBRE / COOPER COTIZACION / QUOTATIONS EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD

ZINC / ZINC COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD

ORO / GOLD COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD

ESTAÑO / TIN COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD

PLOMO / LEAD COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD

PLATA / SILVER COTIZACION / QUOTATION EXPORTACIONES / EXPORTS EN EL MUNDO / IN THE WORLD

HIERRO / IRON EXPORTACIONES / EXPORTS COTIZACIONES / QUOTATION

The following ones are activities of the mining industry:

CONCENTRADOS / CONCENTRATED Tratamiento pirometalúrgico (oxidación - reducción) en

b).- COBRE BLISTER / BLISTER COOPER REFINADOS / REFINED

It is obtained with a variable purity, which determine

For this last layer the limit is given by areas of operation

FACTORES DE CONVERSIÓN / CONVERSION FACTORS :

Oz/TC a g/TM : g/TM = Oz/TC x 34.28571 % a Oz/TC : Oz/TC = % x 291.6667

PERU - PRINCIPALES INDICADORES ECONOMICOS /

P/ Datos Preliminares / P/ Preliminary Data

VARIACION PORCENTUAL DEL PRODUCTO BRUTO INTERNO /

SECTORES - AÑOS / 1996 1997 1998 1999 2000 2001

PBI / GDP - TOTAL 2,5 6,7 -0,5 0,9 3,1 0,2

MINERIA E HIDROCARBUROS / 5,1 9,0 3,8 12,9 2,4 11,2 13

CONSTRUCCION / -2,3 14,9 0,6 -10,5 -4,2 -6,0

Fuente : Instituto Nacional de Estadística e Informatica INEI. /

PRODUCCION MINERA E HIDROCARBUROS POR PRINCIPALES PRODUCTOS (Variaciones porcentuales ) /

P/ Datos Preliminares / P/ Preliminary Data

INGRESOS, ACTIVOS, PATRIMONIO Y UTILIDADES DE LAS PRINCIPALES COMPAÑIAS MINERAS /

ACTIVO ACTIVO PATRIM. PATRIM. UTILIDAD UTILIDAD

Fuente: CONASEV / Source: Exchange and Business Supervision Comission

PRODUCCION MINERO METALICA 1992 - 2001 (t. de Contenido Fino) /

P/ Datos Preliminares / P/ Preliminary Data

PRODUCCION MINERA Y COTIZACIONES / QUOTATION AND MINING PRODUCTION

55 200 1 850 4,00 800 000 38

PRODUCCION MINERO METALURGICA 1992 - 2001 (t de Contenido Fino Recuperable) /

P/ Datos Preliminares / P/ Preliminary Data

PRODUCCION MINERA METALURGICA, SEGUN PRINCIPALES PRODUCTOS MINEROS, 1992 - 2001

PRINCIPALES PRODUCTOS / 1990 1995 1997 - 2001

PRODUCCION MINERO NO - METALICA : PRINCIPALES PRODUCTOS ( t ) /

P/ Datos Preliminares / P/ Preliminary Data

RESERVAS MINERAS : 1996 - 2000 /

Metal AÑOS / YEARS

P/ Datos Preliminares / P/ Preliminary Data

CONSUMO LOCAL DE PRODUCTOS MINEROS 1992 - 2001 ( t. fina ) /

VALOR DE MATERIALES AUXILIARES, SUMINISTROS DIVERSOS, ENVASES Y EMBALAJES 2000

P/ Datos Preliminares / P/ Preliminary Data - Fuente : D.A.C.

CONSOLIDADO DE EXPLOSIVOS Y CONEXOS APROBADOS /