Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MANOS A LA OBRA.
FASES DEL TRABAJO
Copyright © 2012. Universidade de Santiago de Compostela. All rights reserved.
aportado más conocimiento a esta disciplina, Louis Rosenfeld, afirma que la AI conlleva
la organización de los sistemas de etiquetado, navegación y búsqueda así como su
diseño conceptual que sean precisos para establecer puentes entre las necesidades de los
usuarios y las estructuras de los sitios web con el objetivo de que satisfagan sus demandas
de información y puedan gestionar los contenidos que más les interesen. Entonces, el
arquitecto de la información no se limita a trabajar sobre el diseño gráfico o técnico, sino
que aporta modelos de creación, mantenimiento, evolución y crecimiento de un sitio web,
siempre teniendo como guía su uso eficiente por parte de los usuarios.
Como organizador de la información, posiblemente una de las tareas más cruciales en
su labor, el arquitecto de la información debe tener en mente la funcionalidad de un sitio
web en todo momento y adaptar los esquemas y organización de dicho sitio para que la
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
nivel centrado en estructuras hipertextuales que crea relaciones entre los diferentes temas
y áreas de las jerarquías (Rosenfeld y Morville, 1998: 39).
• 44 • investigación sobre los objetivos marcados en relación con las piezas disponibles y con
el perfil de la audiencia pretendida. ¿Por qué? Porque estos tres elementos (objetivos-
contenidos-audiencia) se relacionan a través de dinámicas que tienen que ver, a nuestro
entender, con:
• la tecnología de la que dispone el usuario y la necesaria para hacer que los contenidos
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
lleguen a el.
• la necesidad de información u objetivos que persigue el usuario. Son las metas que
persigue la audiencia cuando se plantea la posibilidad de conseguirlas cuando entra
en nuestro sitio web.
7.3. La diagramación
El arquitecto de la información traslada las estructuras complejas de los sitios
web a elementos visuales a través de representaciones de su organización y
disposición visual para, de este modo, poder visualizar ideas abstractas, modelos
de comportamiento y funcionamiento de los contenidos y de la interfaz, etc.
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
• Modelos centrados o jerárquicos: son aquellas estructuras que cuentan con un nodo
central a partil del cuál se desenvuelve el esquema. Los más típicos son los esquemas • 45 •
jerárquicos.
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
Figura 3. Estructura jerárquica típica. Fuente: Instituto de Figura 4. Estructura en red de 3 elementos a partir de la que
Ciencias de la Educación, Universidad de Zaragoza. se desarrolla un esquema jerárquico rígido. Fuente: Instituto de
Ciencias de la Educación, Universidad de Zaragoza.
4. Ideas aportadas por los textos publicados en la web por el Insituto de Ciencias de la Educación, Universidad de Zaragoza. En
http://ice.unizar.es/imagen/infoArchWeb/temas/forma_contenido.htm
5. Ideas aportadas por los textos publicados en la web por el Insituto de Ciencias de la Educación, Universidad de Zaragoza. En
http://ice.unizar.es/imagen/infoArchWeb/temas/forma_contenido.htm
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
• 46 •
Figura 6. Esquema de estructura narrativa de carácter lineal con múltiples nodos secundarios que redistribuyen las relaciones entre
módulos. Fuente: Instituto de Ciencias de la Educación, Universidad de Zaragoza.
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
• Wireframes: también conocidos como mockups6 o prototypes7 (Rosenfeld y Morville,
1998). Su objetivo principal es mostrar el contenido de las páginas (Rosenfeld y
Morville, 1998). Actúan a modo de focalizadores de los blueprints ya que concretan
lo que en ellos se especificaba situando el contenido en las páginas representadas en
el mapa de la arquitectura.
Para la realización de estos diagramas, los arquitectos de la información cuentan con
aplicaciones desarrolladas específicamente para tal cometido. Rodrigo Ronda León (2007)
recoge las siguientes:
• SmartDraw (http://www.smartdraw.com)
6. Maquetas.
7. Prototipos.
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
• 48 •
8. http://www.jjg.net
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
Figura 7. Elementos de la experiencia del usuario, por Jesse James Garret. Fuente: http://www.jjg.net/elements
• 49 •
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
• 50 •
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
• 51 •
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
Figura 9. Wireframe stencil. Fuente: nickfinck.com
10. Nick Finck ha participado en experiencias de creación de webs desde hace más de 10 años. Ha trabajado para compañías
como Adobe, Boeing, HP, IBM, Microsoft, etc. Es el Director de Experiencia de Usuario en Blue Favor, compañía que se dedica al
diseño de sitios web y desarrollo de nuevas experiencias en el sector de las webs. http://www.nickfinck.com/blog/entry/visio_
stencils_for_information_architects/
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
• 52 •
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
Otra de las propuestas que Ronda León destaca es el vocabulario para la distribución de
los elementos dentro de las pantallas de Dan Brown (2006a, 2006b, 2006c)11.
Basándose en esta propuesta de Dan Brown, Garret Dimon12 creó toda una serie de
iconos destinados a cubrir las casuísticas que se pudieran dar en cualquier fase del proceso
de diagramación.
Copyright © 2012. Universidade de Santiago de Compostela. All rights reserved.
• 53 •
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
Figura 12. Parte de los iconos propuestos por Dimon. Fuente: garrettdimon.com.
11. Dan Brown ha trabajado en el mundo del diseño de la AI y de la experiencia del usuario desde el año 1994. Brown ha
trabajado para empresas de relevancia como US Airways, British Telecom, Special Olympics, AOL, etc. Brown también ha impartido
clases en las universidades de Duke, Georgetown y otras universidades americanas. También ha escrito artículos para el CHI
Bulletin y la Interactive Television Today.
12. Disponibles en http://www.garrettdimon.com
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
• 54 •
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
Figura 16. Iconos de organización.
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
• 56 •
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
posibles vías y términos de búsqueda por parte de los usuarios son muy importantes
a la hora de poner en marcha una iniciativa de este tipo dentro del organigrama de
un sitio web. Es importante el desarrollo y también el estudio de la evolución del uso
del motor de búsqueda porque de cada registro de búsqueda que cada usuario realiza
que queda grabado en la base de datos, los arquitectos de la información deben
sacar conclusiones que le permitan mejorar los mecanismos del motor y conseguir
que las búsquedas de los usuarios sean lo más satisfactorias posibles.
Como vemos, los arquitectos de la información también deben ser parte importante de
la estructuración de los sistemas de búsqueda de información dentro del sitio web ya que
conocen en profundidad el esquema, la organización de la información y, a través de la
observación de la actividad del usuario, pueden llegar a modificar ciertos aspectos en la
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
• 58 •
periodistas (Gago, 2006: 116): por un lado, los profesionales de los medios vieron cómo la
necesidad de actualización constante que Internet trajo de la mano bajo su característica
inmediatez preside, en muchas ocasiones, los tiempos de trabajo; los medios digitales han
asumido la premura con la que los usuarios les demandan información sobre los hechos
como parte de su valor añadido. Por otro lado, gracias a Internet y la digitalización de
contenidos, los medios de comunicación se han convertido en recipientes donde la historia
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
que componen las páginas de los medios, y entre las páginas mismas, son fundamentales • 59 •
para que los lectores puedan trazar caminos en la búsqueda de satisfacer sus necesidades
de información. Sólo así se entiende –con una arquitectura de la información cuidada y
que aplique todos los principios relatados con anterioridad que la experiencia del usuario
será satisfactoria y la búsqueda de información tendrá éxito y será eficaz porque, para
que los motores de búsqueda funcionen también los arquitectos de la información deben
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
aportar su grano de arena construyendo las lógicas de clasificación, categorización,
indexación de metadatos de los contenidos así como participando en la puesta a punto de
los motores de búsqueda y diseñando los directorios de navegación.
En este contexto, los periodistas producen y manejan a diario contenidos que, de ser
organizados y clasificados desde una óptica nueva, podrían dar como resultado nuevos
productos, de mayor calidad y más relevantes para los lectores (Holovaty, 2008). En este
sentido, el objetivo periodístico en relación con la arquitectura de la información “parece
evidente: obtener nuevas posibilidades de narración periodística” (Gago, 2006: 140). La
visión general, gracias a la arquitectura de la información, del esquema que rige el sistema
de producción de la información debe permitir importantes avances en innovación y
desarrollo del periodismo multimedia, interactivo e hipertextual. En definitiva, y como
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.
• 60 •
ARQUITECTURA DE LA INFORMACIÓN
López, X., Pereira, X., & Limia, M. (2012). Arquitectura de la información. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com
Created from bibliouniminutosp on 2020-04-04 13:23:19.