Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de O&m de Reservorio
Manual de O&m de Reservorio
INDICE
1. INTRODUCCION........................................................................................................ 3
2. DEFINICION DE TERMINOS Y CONCEPTOS...........................................................3
2.1 OPERACION........................................................................................................3
2.2 MANTENIMIENTO...............................................................................................3
2.3 MANTENIMIENTO PREVENTIVO.......................................................................4
2.4 MANTENIMIENTO CORRECTIVO.......................................................................4
3. PERMISOS Y NORMAS.............................................................................................4
4. RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL Y ORGANIZACION..................................4
4.1 RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL..........................................................4
4.2 ORGANIZACION..................................................................................................5
4.2.1 Composición de la estructura orgánica.........................................................5
4.2.2 Unidad de Gestión:.......................................................................................5
5. MARCO GENERAL PARA LA OPERACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DEL SISTEMA
DE AGUA POTABLE..........................................................................................................8
5.1 ELEMENTOS COMPRENDIDOS EN EL SISTEMA.............................................8
5.1.1 Tuberías que conforman el sistema..............................................................8
5.1.2 Obras civiles que conforman el sistema........................................................8
5.2 PAUTAS GENERALES PARA LA OPERACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DEL
SISTEMA........................................................................................................................ 9
5.2.1 Alcances de la Operación.............................................................................9
6. OBRAS CIVILES.......................................................................................................10
6.1 OBRAS CIVILES COMPRENDIDAS..................................................................10
6.2 OPERACIÓN DE LAS OBRAS CIVILES............................................................10
6.3 CÁMARAS EN GENERAL..................................................................................10
6.3.1 Cámaras para Válvulas de Aire...................................................................11
6.3.2 Cámaras de Purga......................................................................................12
6.3.3 Cámaras Reductoras de Presión.....................................................................12
6.3.4 Velocidad de Cierre de las Válvulas................................................................12
6.4 INSPECCIÓN Y PRUEBA DE LAS OBRAS CIVILES........................................13
6.5 MANTENIMIENTO DE LAS OBRAS CIVILES....................................................14
6.5.1 Acceso del Personal...................................................................................15
6.5.2 Interior de las Cámaras...............................................................................15
6.5.3 Losas Removibles.......................................................................................15
6.5.4 Válvulas en Cámaras..................................................................................16
6.5.5 Tubería y Uniones en las Cámaras.............................................................16
7. REGISTROS............................................................................................................. 17
7.1 GENERAL.......................................................................................................... 17
7.2 REGISTRO DE MANTENIMIENTO DE LAS TUBERÍAS Y VÁLVULAS.............17
7.3 REGISTRO DE INSPECCIONES DE VÁLVULAS.............................................17
7.4 QUEJAS DEL SERVICIO...................................................................................18
7.5 PERSONAL........................................................................................................18
7.6 CONDICIONES DE EMERGENCIA...................................................................18
8. SEGURIDAD............................................................................................................. 18
8.1 MARCO GENERAL............................................................................................18
8.2 RIESGOS........................................................................................................... 19
8.3 DEFICIENCIA DE OXÍGENO.............................................................................19
8.4 RIESGOS POR EXPLOSIÓN.............................................................................19
8.4.1 Límite explosivo..........................................................................................20
8.4.2 Fumar..........................................................................................................20
8.5 GASES Y VAPORES PELIGROSOS.................................................................20
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CASERIO EL CHIRIMOYO, DISTRITO EDUARDO VILLANUEVA, PROVINCIA DE SAN MARCOS,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”
8.5.1 Ventilación..................................................................................................20
8.5.2 Precauciones..............................................................................................21
8.5.3 Gases peligrosos........................................................................................21
8.6 RIESGOS DE SALUD........................................................................................23
8.6.1 Levantamiento de objetos de alto peso.......................................................23
8.6.2 Caídas.........................................................................................................24
8.7 EQUIPO DE PROTECCIÓN...............................................................................24
8.7.1 Entrada a espacios confinados...................................................................24
8.7.2 Señales de precaución................................................................................25
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CASERIO EL CHIRIMOYO, DISTRITO EDUARDO VILLANUEVA, PROVINCIA DE SAN MARCOS,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”
1. INTRODUCCION
El propósito de éste manual será el de proveer información para realizar las tareas
de operación y mantenimiento, para que el personal tenga una comprensión del
uso de la infraestructura y de los procedimientos que se requieren para operar y
mantener el sistema de agua potable en el distrito de Eduardo Villanueva, Caserio
El Chirimoyo.
2.1 OPERACION
Conjunto de actividades y maniobras que se realizan para hacer funcionar
correcta, apropiada y eficientemente un sistema, equipo o componente, destinado
a realizar un fin determinado tal como fueron planificadas y construidas.
2.2 MANTENIMIENTO
3. PERMISOS Y NORMAS
4.2 ORGANIZACION
a) Objetivos de la unidad:
Planificar, organizar y supervisar la ejecución y evaluación de los
programas y proyectos de operación y mantenimiento del sistema de agua
potable y alcantarillado.
b) Función básica:
Planificar, programar, evaluar y controlar las actividades de operación y
mantenimiento destinadas al mejoramiento y desarrollo técnico-operativo
del saneamiento básico de agua potable y alcantarillado, a fin de asegurar
una adecuada prestación de los servicios.
c) Funciones Específicas:
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CASERIO EL CHIRIMOYO, DISTRITO EDUARDO VILLANUEVA, PROVINCIA DE SAN MARCOS,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”
d) Dependencia:
Depende linealmente de la Municipalidad Distrital de Eduardo Villanueva.
e) Responsabilidad:
Conducción operativa y técnica eficiente en el sistema de agua potable
y alcantarillado.
Funcionamiento técnico – administrativo de las secciones dependientes
y de las relaciones de coordinación con las entidades externas,
especializadas en asistencia técnica en saneamiento básico.
f) Coordinación:
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CASERIO EL CHIRIMOYO, DISTRITO EDUARDO VILLANUEVA, PROVINCIA DE SAN MARCOS,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”
c) Redes de distribución
Se refiere a los sistemas de redes de distribución que distribuyen el agua
para cada predio con conexión domiciliaria.
a) Captación:
Cámara de concreto dotada de caja de válvulas, que capta las agua del
manantial de ladera.
b) Cámaras de válvulas
Se refiere a las cámaras de válvulas tales como: cámaras de válvulas de
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CASERIO EL CHIRIMOYO, DISTRITO EDUARDO VILLANUEVA, PROVINCIA DE SAN MARCOS,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”
b) Reservorios
Se refiere al sistema de almacenamiento.
c) Caseta de Reservorio
Se refiere a la estructura donde se aloja el sistema hidráulico y de control
de llenado y automatización de reservorio existente.
6. OBRAS CIVILES
En esta sección se incluye una relación de las suposiciones de diseño para las
obras nuevas. Por otro lado, dado que se desconocen las suposiciones utilizadas
en el diseño de las obras existentes se deberá recurrir a los manuales de
operación y mantenimiento pertinentes para obtener la información al respecto.
Las obras civiles involucradas se presentan tipo por tipo con una descripción de
cada una. Antes de realizar cualquier operación los operadores deberán remitirse
a los planos de las estructuras correspondientes.
Dentro del presente proyecto se construirán las siguientes cámaras para válvulas
del sistema de agua potable:
El piso interior de las cámaras nuevas cuentan con un sumidero para percolación
del agua en el terreno y de ser requerido se colocará una bomba portátil para el
mantenimiento. Las válvulas están apoyadas en muretes de concreto con lámina
de polietileno para romper la adherencia.
La cámara de sección rectangular cuenta con una línea que tiene una válvula en
su extremo libre y dentro de una caja ubicada en la losa del techo donde se puede
conectar una manguera o una bomba para extraer toda el agua de la tubería y
descargarla a algún buzón de desagüe cercano, canal o a un jardín o parque.
En otras situaciones el cierre de las válvulas podría dar lugar a sobre presiones
críticas dependiendo en la velocidad de cierre. Por experiencia se determina que
la elevación de presión es independiente del diámetro del tubo; pero la velocidad
de cierre posible, disminuye a mayor tamaño de válvula. En consecuencia puede
concluirse que es poco probable, aunque posible, que el cierre manual de válvulas
en el sistema de distribución pueda producir sobre presiones dañinas a la red.
Las obras civiles deben inspeccionarse con regularidad para identificar, notar y
superar cualquier desperfecto. La inspección debe ser visual, ingresando siempre
en condiciones seguras a cada parte de las obras. La inspección debe cubrir la
seguridad y facilidad de acceso, la limpieza, el estado estructural de los elementos
de concreto, la corrosión de la tubería, válvulas y piezas metálicas, las fugas de
uniones y de válvulas y cualquier otro asunto que pudiera perjudicar la buena
operación de la obra.
Las piezas operativas deben ser operadas para comprobar que su función sea la
correcta, verificando elementos tales como las tapas, válvulas y llaves de guarda y
de cierre, alumbrado y ventilación. Tales pruebas deben registrarse para facilitar la
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CASERIO EL CHIRIMOYO, DISTRITO EDUARDO VILLANUEVA, PROVINCIA DE SAN MARCOS,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”
Frecuencia de inspección
Elemento Frecuencia
(meses)
Cámaras de válvulas de 0
compuerta
Cámaras de válvulas de purga. 3
Cámaras de válvulas de aire. 1
Cámaras de reducción de presión. 7
Elemento Frecuencia
(meses)
Cámaras de válvulas de compuerta 0
Cámaras de válvulas de purga. 3
Válvulas de guarda en cámaras. 7
Válvulas bypass en cámaras 7
reductoras.
El sellado de las losas removibles que está expuesto al aire debe ser reparado
cada 5 años. En el caso de las losas cubiertas con relleno o con la calzada, el
sellado no debe tocarse a menos que se presenten evidencias de su falla. Las
losas removibles en si no deben retirarse excepto si se necesita para dar acceso a
una válvula o si la inspección de la cámara indica que las losas deben ser
renovadas.
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CASERIO EL CHIRIMOYO, DISTRITO EDUARDO VILLANUEVA, PROVINCIA DE SAN MARCOS,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”
7. REGISTROS
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CASERIO EL CHIRIMOYO, DISTRITO EDUARDO VILLANUEVA, PROVINCIA DE SAN MARCOS,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”
7.1 GENERAL
Cada una de las válvulas que componen el sistema de agua potable debe
inspeccionarse por lo menos una vez al año. Durante ésta inspección también
deberá ejercitarse la válvula (abriéndola o cerrándola por unos cuantos minutos,
de acuerdo a si está operando cerrada o abierta, respectivamente.
7.5 PERSONAL
8. SEGURIDAD
Todo el personal debe estar al tanto de los numerosos riesgos asociados con las
actividades de operación y mantenimiento del sistema de agua potable, tales
como entrada a las cámaras de válvulas, perforaciones de la tubería y
excavaciones de acceso a las tuberías.
8.2 RIESGOS
8.4.2 Fumar
Los gases y vapores peligrosos que pueden estar presentes en las cámaras de
válvulas y espacios confinados pueden ser explosivos, tóxicos o ambos.
8.5.1 Ventilación
Una ventilación positiva consiste en sopladores de aire que descargan aire fresco
dentro de las áreas más bajas del espacio confinado. La toma de aire de éstos
sopladores, no se debe colocar hacia la descarga de motores aledaños.
8.5.2 Precauciones
El punto de encendido bajo de los gases explosivos les permite explotar con una
simple chispa. En un espacio confinado, esto puede resultar en heridas o aún
muerte de los individuos que trabajen en él. En los ambientes que contengan
mezclas explosivas, se evitar y controlar a toda costa las fuentes de incendio.
Los gases tóxicos pueden causar inconsciencia y asfixia, a menos que se utilicen
los dispositivos adecuados de respiración, tales como máscaras con filtros para
ambientes con bajas concentraciones de contaminantes y suficiente oxígeno, y
dispositivos de respiración auto-contenida.
Los gases peligrosos que pueden presentarse en las cámaras de válvulas son los
siguientes:
espacio confinado deberá estar provisto con una correa de protección. Se deberá
instalar señales de “NO FUMAR” y se debe prohibir la producción de llamas
abiertas de cualquier clase. Las herramientas a ser utilizadas deben ser a prueba
de chispas.
Metano y gas natural.- El metano y gas natural son gases que no poseen color,
olor ni sabor y los cuales son más livianos que el aire. El límite bajo de su rango
de explosión es del 5% por volumen de aire; su límite alto es del 15%. La
temperatura de encendido es de aproximadamente 538 ºC.
Todo individuo que trabaje en las cámaras de válvulas, donde cualquiera de estos
gases pueda estar presente, deberá estar equipado con herramientas que no
produzcan chispa alguna. El fumar o encender algún tipo de llama deberá
prohibirse.
Portacartas o grúas deben utilizarse para levantar objetos pesados. Todo equipo
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CASERIO EL CHIRIMOYO, DISTRITO EDUARDO VILLANUEVA, PROVINCIA DE SAN MARCOS,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”
de izamiento debe ser revisado antes de su utilización. Para prevenir que estos
equipo sean sobrecargados, el peso de la carga debe conocerse de antemano.
8.6.2 Caídas
Casco,
Botas de caucho
Correas y líneas de seguridad.
Ningún individuo deberá entrar a éstas cámaras por sí solo. Siempre se debe
contar por lo menos con una persona que permanezca fuera de la cámara, y el
cual observe las actividades de los individuos que entran y salen de éstos
espacios confinados. Los cascos de protección deben llevarse puestos siempre
que se realicen trabajos por debajo del terreno, para protegerse en contra de
objetos que caigan hacia el sitio.