Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El tema de las personas jurídicas lo vieron en derecho civil uno se encuentra comprendido del
artículo 52 para delante de código civil que es una persona jurídica Cómo está contenida la
persona jurídica
Como antecedente podemos decir que nuestra constitución política del Estado en el artículo
21 parágrafo 4 establece el Derecho de asociación el hombre al ser gregario cosmopolita un
ser sociable por naturaleza siempre andas reunido asociarse con sus semejantes esta
previsión ya estaba contenida las anteriores constituciones y plasmada en nuestra actual
constitución política del Estado en el artículo 21 Qué establece en su el parágrafo cuarto a la
libertad de reunión asociación pública privada con fines lícitos la Constitución permite el
derecho a asociar nos para fines lícitos
Una persona jurídica De igual forma que una persona natural es aquel ser o ente que por una
ficción de una ley se le asigna derechos y tiene la facultad de contraer obligaciones y obligarse
frente a terceros para realizar actos jurídicos válidos Ese es el concepto general que nos dan en
derecho civil
En el derecho internacional esta persona jurídica este ente creado por una ficción de la ley
porque corporalmente no existe está creado por una ficción de la ley se le asigna derechos y
también tiene la capacidad de contraer obligaciones y si la regla es que en el estado
plurinacional de Bolivia estas personas jurídicas son reconocidas por la Constitución y por
nuestro código civil y reguladas por la ley de la misma forma pueden o son o deven ser
reguladas de forma extraterritorial esto quiere decir reguladas o aceptadas en el derecho
internacional privado
Si hablamos que el derecho internacional privado es aquella rama que regula las relaciones
jurídicas entre personas ya sea particulares personas físicas o jurídica en la cual interviene una
legislación foránea una legislación extranjera entonces debemos ver que en ahí en el mismo
concepto está contenido el de personas jurídicas
Entonces vemos que este reconocimiento que le da la Constitución la ley le asigna plena
personalidad o plenos derechos a las personas jurídicas
En nuestro código civil la Constitución y la ley existen dos tipos de personas las personas físicas
que somos nosotros seres corpóreos dotados de conciencia capacidad jurídica Y capacidad de
obrar existen las personas jurídicas y estas personas jurídicas También tienen reconocimiento
extraterritorial ese es el problema del que vamos a abordar ahora
Problema
Quiere decir que si la ley ha reconocido es decir la Constitución y las leyes han reconocido a las
personas físicas como tal Y que estos puedan interactuar y el estado y la capacidad de estas
personas se rige ya sea por la ley de su domicilio por la ley la ley de su nacionalidad Será
posible que estas personas jurídicas creadas legalmente en un estado con todas las
formalidades de ley puedan ser reguladas reguladas y reconocidas en otro estado? En otra
legislación? Es decir su capacidad de actuar y de obligarse frente a otras personas ya sean
físicas o jurídicas en otros países es reconocida es ahí donde radica el problema de este
estudio
Cuál es la importancia de estudiar esta situación este problema las personas jurídicas? Nos
dice que existen un doble punto de vista:
división previa
Notarán qué las personas jurídicas reguladas en el artículo 52 y siguientes del código civil
nuestro texto hace una división previa de las personas jurídicas
Serán todas aquellas instituciones que pertenecen al estado que tienen dominio del Estado
llámese el mismo gobierno las alcaldías las gobernaciones y todo ente que tenga que ver con el
estado son personas jurídicas de derecho público
mientras que las personas jurídicas derecho privado se encuentran divididas de acuerdo a
nuestro texto :
las primeras las personas jurídicas sin fines de lucro están comprendidas dentro de estos las
asociaciones fundaciones que no tienen una finalidad de lucro no obtienen rédito ni
compensación económica
mientras qué las personas con fines de lucro están subdivididas en sociedades de personas y
sociedades de capitales
estados extranjeros
habíamos establecido que los estados tienen una doble personalidad una personalidad política
y otra personalidad civil
el estado puede actuar de dos formas una como estado con su poder de imperio representada
como esta entidad que representa a toda una sociedad en su conjunto y en otra con
personalidad civil cuando este estado no actúa con su poder de imperio no actúa con esa
representación sino solamente realiza actos jurídicos válidos realiza actos jurídicos con otras
personas jurídicas o personas físicas realizan actos civiles ya sea contratar a comprar adquirir
Pero qué nos dice el instituto de derecho internacional que ya en su reunión de copenhague
de 1897 había declarado que la personalidad civil de los estados con la personalidad de las
demás personas jurídicas públicas deben ser reconocidas de pleno derecho en todos los otros
estados es decir que este instituto de derecho internacional establece la personalidad civil que
con ello se tiene la capacidad para realizar actos jurídicos válidos con otras instituciones de
carácter civil en los diferentes estados debe ser reconocida de pleno derecho y así lo establece
y lo ha establecido esta reunión en copenhague en 1897.
Código de Bustamante
En este artículo se hace un pleno reconocimiento que los estados Cuando actúan con esta
personalidad civil tienen esa capacidad para adquirir ejercitar derechos civiles y contraer
obligaciones y esto lo pueden hacer en cualquier estado contratante suscribiente del código
Bustamante Y además que solamente van a experimentar las restricciones que establece el
mismo derecho local
Se habrán dado cuenta que las embajadas tienen sus propios bienes en otros estados además
de ser considerados territorio del estado plurinacional de Bolivia son adquiridos mediante un
contrato un contrato de compraventa y Asimismo se pueden realizar diversos actos para
proveer para ejercitar los objetivos que tenga el estado con su personalidad su civil con
diferentes personas ya sean físicas o personas jurídicas Así mismo el tratado de Montevideo de
1889.
Son las municipalidades los gobiernos departamentales provinciales como unas pero
legalmente reconocidos quiere decir que una institución llamada organización territorial de
base los sindicatos existen ahora las mancomunidades de municipios que se agrupan en un
mismo ente varias municipalidades y forman una mancomunidad y esta mancomunidad logra
una personalidad jurídica y a lograr esta personalidad jurídica en el estado plurinacional
pueden ser sujetos de donaciones de ayudas pueden contratar son en realidad uniones de
personas de derecho público porque están dentro del Estado son entidades estatales que se
han agrupado sean conglomerado para un determinado fin.
En copenhague en 1897 acordó sobre el particular la siguiente resolución las personas morales
públicas reconocidas en el estado donde han nacido son reconocidas de pleno derecho en
todos los demás estados es decir en tanto y cuánto una persona jurídica pública sea
reconocida en nuestro Estado plurinacional de forma legal es decir que cuente con su
certificado de nacimiento de persona jurídica llámese resolución de personería jurídica
otorgada por la gobernación llámese la inscripción a fundempresa pueden ser reconocidas de
pleno derecho en todos los demás estados y de la misma forma lo establecido el tratado de
Montevideo de 1940
no ha sido ratificado por nuestro país pero que en su Artículo 3 establece los estados y las
demás personas jurídicas de derecho público extranjeras podrán ejercer su capacidad en el
territorio de otro estado de conformidad con las leyes de este último.
Es decir que la misma Norma el mismo tratado el instituto de derecho internacional y el código
de Bustamante le asigna a estas instituciones a esas personas jurídicas le asigna derechos y
capacidades para poder actuar en otros estados ya aquí se ve el reconocimiento de esta
personalidad Y más adelante veremos qué hay una teoría de la ficción y la teoría de la realidad
con las que se avalan esta situación pero qué pasa con las corporaciones y fundaciones?
CORPORACIONES Y FUNDACIONES
Que es una corporación que es una fundación son entidades la fundación se caracteriza por ser
una entidad sin fines de lucro y sobre las corporaciones y fundaciones no existe una doctrina
uniforme y está dividida en dos teorías la teoría de la ficción y la teoría de la realidad.
teoría de la ficción.-
las personas jurídicas son instituciones que por una ficción de la ley se les ha otorgado
obviamente en el estado donde a nacido se le ha otorgado el reconocimiento se les otorgó
personalidad jurídica no pueden ser reconocidas de pleno derecho en el estado en el que se
encuentran ahora mismo en los otros estados extranjeros que se encuentran sino antes tiene
que haber un pleno reconocimiento del estado donde se encuentra mediante un
procedimiento es recién logrando es el reconocimiento cumpliendo los requisitos recién se les
asignará la capacidad
teoría de la realidad.-
la teoría de la ficción dice no podemos reconocer Porque estos son instituciones de carácter
civil privado y cómo son de ese carácter y que por una ficción de la ley también se les ha
otorgado en elestado de origen un reconocimiento aquí deben seguir este mismo
procedimiento debe seguir el procedimiento para adquirir su capacidad jurídica y poder
interactuar en el estado donde quieren tener alguna relación civil
SOCIEDADES DE PERSONAS
código de Bustamante
artículo 252 establecido con relación a las sociedades mercantiles como lo son las sociedades
colectivas en comanditas simples sociedades de responsabilidad limitada comandita mixta,
establecido que las sociedades mercantiles deben debidamente constituidas en un estado
contratante disfrutaran de la misma personalidad jurídica en lo demás a las limitaciones del
derecho territorial es decir que el estado donde se encuentran o quiera realizar alguna relación
aquí ya se le está otorgando reconocimiento y está indicando que son reconocidas pero que
no necesitan más requisitos que los que exige en su país de origen es decir que muestran su
escritura de constitución
código Bustamante
establecer mi van a tener los mismos derechos y obligaciones y van a poder actuar en los
Estados extranjeros conforme a las limitaciones de ese mismo estado extranjero el tratado de
Montevideo de 1889
De igual forma se les otorga este reconocimiento dice más para el ejercicio de actos
comprendidos en el objeto de su institución se sujetarán a las prescripciones establecidas en el
estado en el cual intenta realizarlos
Estas sociedades de personas hay diferencia entre personas sociedades de personas que son
las sociedades colectivas en comandita simple sociedades de responsabilidad limitada y otras
sociedades comerciales de derecho mercantil de derecho comercial mientras que las
sociedades de capitales
SOCIEDADES DE CAPITALES
teoría de la ficción.-
dice que la personalidad jurídica de las sociedades Descansa en una ficción que deriva su
fuerza de la autoridad del legislador que la concede
y como la persona jurídica no existe en realidad su reconocimiento no se impone en los demás
países las sociedades no existen fuera del país es su Constitución por lo tanto tendrán que
tener un reconocimiento previo cumplir requisitos donde el estado donde pretende al realizar
actos jurídicos y por lo tanto al realizar en este estado actos jurídicos tienen que tener la
autorización de este estado bajo el cumplimiento de estos requisitos para tener capacidad
la teoría de la realidad.-
contrariamente dice que para los sostenedores de esta teoría no resulta de una ficción sino
que es tan real como la de los individuos las sociedades deben en principio sean reconocidos
de pleno derecho en relaciones internacionales sin que exista necesidad de un reconocimiento
especial es decir que no sé que no necesitan un reconocimiento especial sino como ha sido
reconocidas en el país de origen deben ser reconocidas y deben actuar conforme a los
estándares de derecho internacional
1. a las existencias natural o necesaria, que son personas de derecho público y llámense
estado, municipalidades, gobernaciones y otros entes que sean estatales de existencia
natural o necesaria y
2. las de existencia posible o contingente, estos están divididas en en asociaciones o
corporaciones comunidades sociedades artesanales sociedades industriales y las
fundaciones universidades,religiosas de Caridad, unas de contenido lucrativo es decir
personas jurídicas que persiguen fines de lucro y las otras no persigue fines de lucro
Tiene una división: personas jurídicas de derecho privado llámese asociaciones fundaciones y
las personas jurídicas derecho público Qué son el fisco corporaciones fundaciones e
instituciones pero de derecho público que son realizadas o que tienen alguna relación con el
estado
Entre las personas de derecho público estan derecho público interno y derecho público
externo
Dentro del derecho público interno están el estado en general y cada uno de los municipios
gobernaciones o cual sea su estructura establecida ahí
las personas de derecho público externo pueden ser cualquier otro grupo de asociación
el SISTEMA FRANCES
de la misma forma Establece que las sociedades de personas y de capitales necesitan de la
autorización del gobierno francés
es decir para el sistema francés después de la ley de 1800 1867 y 1857 necesitan las
sociedades de personas y capitales Qué son distintas necesitan de autorización del gobierno
francés para actuar jurídicamente en ese estado siempre necesitan autorización
gubernamental dice que las asociaciones no declaran las que no tienen capacidad jurídica y las
declaradas gozan de una denominada pequeña personalidad así lo denomina el código civil
francés y pueden ser disueltas por esta situación por decreto es decir que en el sistema francés
aparte de obtener el reconocimiento en el estado francés estas pueden ser disueltas
simplemente por un decreto del gobierno y dejada sin efecto en ese estado
LEGISLACIONES EUROPEAS
En Italia las personas jurídicas constituidas en el extranjero son reconocidas de pleno derecho
también se aplica aquí el sistema de la ficción
ESTADOS UNIDOS
Las personas jurídicas constituidas en el extranjero son ampliamente reconocidos por los
sistemas jurídicos de los estados de La Unión y por lo tanto también pueden tener capacidad
jurídica
LEGISLACIONES AMÉRICANAS
se rige por la ley del país en el cual se ha constituido nunca podrá ser contraria al orden
público ni más extensa que la concebidaes decir que el código civil peruano ha establecido que
las personas jurídicas sociedades se rigen por la ley del país en el cual han sido constituidos
esto quiere decir en cuanto hayan sido reconocidos en el estado donde se han originado o
creado directamente gozan de reconocimiento en el estado peruano y por lo tanto pueden
actuar realizar actos jurídicos válidos siempre y cuando sus fines no atenten contra el orden
público
ni más extensa que la concedida a las nacionales es decir que establece que no puede darse
más concesiones a las sociedades o personas jurídicas internacionales extranjeras que las que
se las da alas personas jurídicas nacionales
Código guatemalteco
En su Artículo 57 Establece que la nacionalidad de una persona jurídica es la del estado A cuyas
leyes debe su existencia y su reconocimiento
Tiene una amplia extensión desde el artículo 58 hasta el artículo 62
Es decir qué necesitan en Guatemala la autorización para realizar actos jurídicos válidos
Artículo 60 no se dará la autorización A qué se refiere el artículo anterior sin que la compañía o
asociación compruebe legalmente estar constituida y autorizado Con arreglo a las leyes del
país de su domicilio
Es decir serio a solicitar la autorización deberás presentar que está constituido legalmente en
el país de dónde eres originario si eres de Bolivia deberás presentar todos los documentos
necesarios que son requeridos para la Constitución de empresa o persona jurídica misiles
producen los otros artículos
¿Puede un estado ser demandado ante los otros tribunales de otro país?
Sí
Pero según Valery basados bajo el principio de independencia como el de igualdad a que la
soberanía se han pronunciado negativamente los tribunales de un estado son incompetentes
para atender Aunque aquellas acciones intentadas ante ellos contra otra estado
Valery nos dice qué no puede ser demandado los estados ante otros tribunales porque son
incompetentes para entender aquellas acciones que se están iniciando.
Otro de doctrina sostenida Dice que si se trata de un acto realizado por el estado Cómo poder
soberano escapara a la competencia de los tribunales de otro no así si se trata de un acto de
carácter privado
vemos las dos facultades del Estado una cuando actúa con su poder de imperio con su facultad
de estado reconocida internacionalmente y otra cuando actúa con su persona derecho privado
José personalidades derecho privado civil o comercial circunstancia en la que el estado
extranjero podrá comparecer ante la jurisdicción competente de otro país ven cómo se hace
esa división
Romero de Prado sostiene siempre que sea un acto de carácter privado está vinculado a
intereses políticos podrán negarse a comparecer ante los tribunales de otro estado
Con esto se puede evitar incidentes diplomáticos se correría el riesgo de no dirimir las
contiendas de acuerdo a derecho y por otra parte habría obstáculos para ejecutar la sentencia
cote un estado extranjero la posición de Romero Prado para sostener si un acto es de carácter
privado está vinculado y está vinculado a intereses políticos para negarse a sí a comparecer
ante los tribunales para evitar conflictos diplomáticos incidentes
artículo 1 que están exentos de todo embargo los muebles e inmuebles pertenecientes a un
estado extranjero Y afectados con la situación expresa o tácita del estado en cuyo territorio se
encuentran al Servicio del Estado extranjero.
es decir que hay un contrato entre un estado con su personalidad de carácter civil para la
aprobación de equipamiento de su embajada no se cumple con el pago y la persona que ha
proveído esos equipos solicita o realiza un proceso de cumplimiento de obligación Ya regresa
de este proceso y ascensor este proceso establecido también en otras legislaciones las
medidas precautorias y por lo tanto podrá solicitar las medidas precautorias de embargo de
ese bien porque está escrito en favor de ese estado entonces este artículo dice que no pueden
ser embargados bienes inmuebles o muebles pertenecientes a un estado extranjero Y
afectados aprobación expresa o tácita del estado
esta afectación quiere decir que tienen autorización para grabar o disponer de estos bienes
Las acciones reales en ellas las acciones posesorias relativas a una cosa mueble o inmueble que
se encuentra en el territorio
Las acciones posesorias son los que defienden la posesión de una cosa llamada las acciones
posesorias en nuestra legislación son interdicto de recobrar la posesión de adquirir la posesión
de daño temido obra nueva perjudicial son acciones posesorias
Las acciones fundadas sobre la cualidad el estado extranjero como heredero o legatario de un
súbdito del territorio o como derechohabiente a una sucesión abierta en el territorio
Las acciones que se refieren a un establecimiento comercial o Industrial 10 carril explotado por
el estado extranjero en el territorio
Las acciones por las cuales el estado extranjero ha reconocido expresamente la competencia
del tribunal del Estado extranjero que haya formulado una demanda ante un tribunal en
cuanto a la condenación Por los gastos del proceso y en cuanto a un reconvención resultante
del mismo.
Las acciones fundadas en contratos concluidos con el extranjero con el estado extranjero en el
territorio si el ejecución completa de él En este mismo territorio puede ser demandado según
una cláusula o según la naturaleza de la misma acción
las acciones por daños y perjuicios nacidos de un delito o cuasidelito que han tenido lugar en el
territorio
no son procedentes las acciones formuladas por actos de soberanía comprendidas en ellas las
acciones resultantes de un contrato del demandante como funcionario del Estado ni las
acciones concernientes adeudos en estado extranjero contraídas por suscripción pública
el artículo 4. las situaciones con relación a estas demandas que se pueden interponer deben
hacerse vía diplomática o vía cancillería o vía Ministerio de relaciones exteriores
Pregunta
Mientras que las sociedades anónimas en comandita sociedades en comandita responden con
su propio patrimonio
Que una persona jurídica heredan sus Herederos no los otros socios de la sociedad o
asociación pero en este caso en particular de las asociaciones de sociedades de
responsabilidad limitada y sociedad anónima y otras y una ciudad responden con su
patrimonio y otros sólo responden hasta el monto de su aportación
El estado tiene dos tipos de personalidades y además hay otra personalidad Hay personas
jurídicas de derecho privado que pueden realizar negocios en otros estados por ejemplo Coca
Cola es una trasnacional de derecho privado no tiene que ver con el estado pero realiza
contratos tiene sucursales aquí entonces cuando nosotros ejercemos una acción contra esa
persona nos regimos de acuerdo a la ley en la cual está establecida en el contrato o solamente
la ley nacional debemos diferenciar bien porque cuando el estado realiza alguna actuación
realizó alguna actuación ya sea con su personalidad de derecho público derecho privado es
totalmente distinto.