Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
The first thing you notice when talking about the weather in Spanish is the use of "hace"
and "hay" whereas in English we use "to be"
EG: It is sunny = Hace sol (literally "It makes sun.")
It is hot = Hace calor
It is very windy - Hace / Hay mucho viento
Asking about the weather: Whats the weather like? = "¿Qué tiempo hace?" or "¿Cómo está
el tiempo?"
English Spanish
lets hope the weather holds out esperemos que no nos falle el tiempo
the weather spoiled our plans el tiempo nos estropeó los planes
were hoping for good weather while were esperamos tener buen tiempo durante las
on holiday vacaciones
you get better weather on the south coast en la costa sur hace mejor tiempo;
a cloudburst un chaparrón
a downpour un chaparrón
a downpour un turbión
a thaw un deshielo
a thundercloud un nubarrón
blustery borrascoso
climate el clima
damp húmedo
degree grado
dew el rocío
fog la niebla
hot cálido
humid húmedo
humidity la humedad
hurricane un huracán
instability/changeability inestabilidad
mist la neblina
rain la lluvia
snow la nieve
sun el sol
sunstroke insolación
to clear up despejar
to flood inundar
to frost helar
to hail granizar
to rain llover
to snow nevar
to thaw deshelar
turbulence la turbulencia
wind el viento