Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen Abstract
Los avances tecnológicos (por ejemplo, el co- Technological advances (eg , electronic
mercio electrónico e Internet) han cambiado las commerce and the Internet) have changed
prácticas de negocios y el proceso de registro y business practices and the process of re-
almacenamiento de las transacciones comerciales. cording and storing business transactions.
Extensible Business Reporting Language (XBRL) Extensible Business Reporting Language
pronto será incorporado en el software de conta- (XBRL) will soon be incorporated into the
bilidad y presentación de informes que permitan accounting software and reporting that allow
on-line en tiempo real la preparación, publica- on-line real-time preparation, publication,
ción, examen, y la extracción de la información examination, and extraction of financial infor-
financiera. Por lo tanto, los auditores externos, mation. Therefore, external auditors, indepen-
independientes deberán utilizar la evaluación dent evaluation should be used continuously,
continua, cuando la mayoría de la información when most financial information exists in
financiera que exista en las organizaciones sea sólo organizations is only in electronic form in the
en forma electrónica en los sistemas de contabili- accounting systems and in real time. Continuous
dad y en tiempo real. La Evaluación continua y sus Assessment and its implications for indepen-
implicaciones para los auditores independientes, dent auditors, are included in this document.
son incluidas en el presente documento. Asimis- They are also described and analyzed internal
mo son descritas y analizadas las consideraciones control considerations and audit procedures,
de control interno y procedimientos de auditoría, Future audits will be common as is paperless au-
En el futuro, serán comunes las auditorías sin dit clients increasingly shift to paperless systems.
papeles como ocurre a los clientes de auditoría The developed audit software allows auditors to
que cada vez más cambian a sistemas sin papel. El complete most procedures on-line. For online
software de auditoría permite a los auditores com- systems audit, auditors will need to incorporate
pletar la mayoría de los procedimientos en línea. an online software audit as a primary audit tool
Para auditar los sistemas en línea, los auditores and gather evidence electronically. Should
tendrán que incorporar un software en línea de assess the impact of technology on the audit
auditoría como herramienta de auditoría primaria process, and discusses the future implications of
y reunir pruebas por medios electrónicos. Debe technological trends for the auditing profession.
evaluarse el impacto de la tecnología en el pro- More specifically, it provides an overview of
ceso de auditoría, y se analizan las implicaciones how information technology has impacted audit
futuras de las tendencias tecnológicas para la pro- planning, testing and documentation.
fesión auditora. Más específicamente, se ofrece un
resumen de cómo la tecnología de la información Keywords: Real-time accounting system, Eva-
ha afectado la planificación de auditorías, pruebas luation of information technology, information
y documentación. systems, Internet, Audit
* Magister en Ingeniería de Sistemas e Informática- UNMSM- Docente Asociado de la Facultad de Ciencias Contables
UNMSM. Contador Público Colegiado Certificado. Ha presentado trabajos de su especialidad en Conferencias Interame-
ricanas de Contabilidad en Brasil y Bolivia. E-mail: cpc5637@hotmail.com
malización son necesarias para ayudar a no del sistema de Contabilidad on-line y el lugar
los servicios de Evaluación continua de menos prominente en las pruebas sustantivas
Tecnología de Información y comunica- de los documentos y transacciones electrónicas.
ciones; y, Hay muchas maneras diferentes de abordar y pla-
3. Debido a la demanda de más confiabili- nificar la evaluación continua de Tecnología de
dad, relevancia y oportuna toma de de- Información en entidades con una Contabilidad
cisiones, es probable que se cree la ne- on-line, así por ejemplo con el uso de programas
cesidad de implementar una Evaluación de software de aplicación (por ejemplo, la ex-
Continua de Tecnología de Información tracción de datos y análisis interactivos (IDEA)
y Comunicaciones, para lo cual el Con- y XBRL).
tador Público necesita capacitarse para La principal ventaja de la utilización de
responder adecuadamente al mercado. Evaluación de Tecnología de Información
El proceso de ECTIC es la evolución de las Continua (ETIC), es la reducción del cos-
auditorias manuales de los sistemas de contabili- to de llevar a cabo un trabajo de auditoría.
dad sustentadas con documentación en papel, a ETIC permite a los auditores poner a prueba
la auditoría electrónica continua del EDI, en la una muestra más grande (hasta 100 por cien-
que los sistemas contables no están sustentadas to) de las transacciones de los clientes y los
en papel, sino en medios electrónicos. datos más rápidamente y más eficientemente
Los auditores convencionales se están dando que la prueba manual de auditoría de todo el
cuenta de que las auditorías manuales (en torno a equipo. ETIC puede reducir la cantidad de
la auditoría informática) no son eficientes en los tiempo y costes tradicionalmente dedicado a
sistemas de Contabilidad on-line. Una auditoría la exploración manual de las transacciones y
de estados financieros en una organización que saldos de las cuentas. ETIC también puede
tenga Contabilidad on-line, carece de los acce- aumentar la calidad de las auditorías finan-
sos a la documentación de referencia tradicional, cieras al permitir a los auditores centrarse
dado que han sido eliminados o son almacena- más en la comprensión del negocio del clien-
dos en forma exclusivamente electrónica. Esta te y de la industria y su estructura de control
situación afecta al proceso de revisión en varias interno.
maneras. Las firmas de contabilidad se están ale-
En primer lugar, el conocimiento del auditor jando de las auditorías y trámites tradiciona-
del negocio del cliente y la industria tiene que au- les mediante el programa de auditoría basa-
mentar, para asegurar la fiabilidad y relevancia de do en Web y la ETIC. Por ejemplo, Deloitte
los documentos electrónicos, registros y datos. & Touche, en cooperación con Intacct Corp.,
En segundo lugar, el auditor tiene que enten- están en proceso de desarrollo de la primera
der mejor el flujo de las transacciones y activida- evaluación basada en la Web del programa
des efectuadas en forma electrónica que estén re- de auditoría para pequeñas y medianas em-
lacionadas con el control, para asegurar la validez presas (Intacct Corp., 2000). Los clientes
y fiabilidad de la información en un entorno sin que proporcionan información financiera
papel, (sistema Contabilidad on-line). continúan a lo largo del año, lo que permiti-
En tercer lugar, el auditor tiene que usar un ría ETIC, en lugar de auditar los libros de la
control de riesgos orientando el plan de auditoría compañía en el sitio al final del año.
para que se centre principalmente en la adecua- A continuación se muestra la visión ge-
ción y eficacia de las actividades de control inter- neral del ciclo de contabilidad en los siste-
Los avances tecnológicos han aumenta- 1. Los datos de prueba o prueba de instala-
do la importancia en los controles internos ciones integradas en la determinación de
(naturaleza, oportunidad y extensión) y por si el sistema Contable on-line está pro-
ello sus pruebas. Los auditores independien- cesando correctamente las transacciones
tes realizan pruebas de controles para reunir válidas y no válidas y en la verificación de
evidencia que sirva de base para reducir las exactitud e integridad de procesamiento;
pruebas sustantivas más costosas. 2. De simulación en paralelo en el desarrollo
de un programa informático que reprodu-
Sin embargo, bajo el sistema de Conta-
ce una parte del sistema de solicitud de un
bilidad on-line, los auditores deben realizar
cliente en la evaluación de la eficacia de las
pruebas de los controles al mismo tiempo que
actividades de control;
pruebas sustantivas de detalles de transaccio- 3. De procesamiento concurrente en el dise-
nes de reunir pruebas sobre la fiabilidad del ño de módulos de auditoría y otros códi-
sistema en la producción fiable y creíble de gos de programación y ejecución de ellos
la información financiera. Las pruebas de los directamente en las aplicaciones más im-
controles comienzan con la revisión del audi- portantes para seleccionar de forma con-
tor y la comprensión de controles de gestión. tinua y supervisar el tratamiento de los
Si estos controles no operan efectivamente datos, y
como estaba previsto, a continuación, podría 4. De simulación continua e intermitente,
haber necesidad de probar los controles de que se utiliza para seleccionar las transac-
aplicación. Si los auditores deciden que la ciones durante el proceso de revisión de
gestión controles son adecuados y eficaces, auditoría y proporcionar una capacidad de
que luego evaluar la suficiencia y eficacia de auditoría on-line.
los aplicación de los controles relacionados 5. Técnicas de auditoría concurrente, tales
con el material clases de transacciones en los como el enfoque instantáneo, el control
de sistemas y la revisión de instalaciones
diversos subsistemas de aplicación.
se espera que reciban una mayor atención
Un examen de los acuerdos comerciales
y el uso de ECTIC pruebe su eficacia en
incluye el examen y evaluación de los contro-
la estructura de control interno del cliente.
les de gestión y de sistema de aplicación de 6. Las pruebas obtenidas mediante la reali-
los controles y evaluar el ambiente de control zación de pruebas de los controles pro-
y componentes de evaluación de riesgos de porciona una base para los auditores para
los internos estructura de control mediante evaluar el riesgo de control y para finalizar
el examen de la gestión los controles (por la auditoría el plan mediante la determi-
ejemplo, comité de auditoría, estilo de fun- nación de la naturaleza, oportunidad y el
cionamiento, gestión de riesgo). Los audito- alcance de las pruebas sustantivas.
res deben estudiar y evaluar el control especí-
fico de las actividades mediante el examen de ASPECTOS DE AUDITORIA DE TI
gestión y el control de la aplicación del siste-
ma (por ejemplo, de entrada, procesamiento, Los auditores independientes deben consi-
producción y control de gestión). derar la disponibilidad de realizar pruebas
Las técnicas más utilizadas en las pruebas de en formato electrónico y sus implicaciones
auditoría asistida por ordenador de la efica- para determinar el alcance de las pruebas de
cia de la estructura de control interno, entre los controles y la naturaleza, oportunidad y
otros, son los siguientes: alcance de las pruebas sustantivas. Cada vez
12. ¿Se encuentra la evidencia de auditoría en Los Auditores deben aplicar procedimientos
la computadora del cliente para ser audita- de auditoría para reunir evidencia competente y
dos en sus instalaciones? suficiente para satisfacer el estándar de la tercera
13. ¿El auditor tiene el hardware y los recursos parte de trabajo de campo y utilizarlo como una
base razonable para expresar una opinión sobre
de software disponibles para llevar a cabo
la presentación razonable de los estados financie-
una auditoría de las pruebas electrónicas?
ros.
14. ¿Qué paquetes de software de auditoría Las pruebas sustantivas son procedimientos
están disponibles? de auditoría diseñadas a prueba de errores. Hay
15. ¿Qué técnicas computarizadas están dis- tres tipos de pruebas sustantivas: los procedi-
ponibles para simplificar la evidencia de mientos analíticos, pruebas de detalles de tran-
auditoría electrónica? sacciones y las pruebas de detalle de los saldos
las pruebas de los controles, los procedimien- 4. La nueva era de la mejora de TI permite
tos analíticos y pruebas sustantivas de las tran- a los auditores emplear ECTIC que actúa
sacciones. Estas pruebas son eficaces, ya que más como de prevención y disuasión, pro-
a menudo incluyen el uso de documentación cedimientos contra errores de los estados
externa o el conocimiento personal directo del financieros en lugar de un método correc-
auditor, sino que son los más costosos y reque- tivo de la eliminación de errores en los es-
rir mucho tiempo para llevar a cabo. tados financieros que ya han ocurrido.
5. El uso de ETIC permite a los auditores
CONCLUSIONES establecer una serie de atributos predefi-
nidos (por ejemplo, enfoque instantáneas,
1. Un sistema de contabilidad en tiempo real sistemas de control y registro) que conti-
permite a las organizaciones mantener sus nuamente podrá seleccionar, supervisar
informes financieros, listas de clientes, ca- el sistema del cliente con la información
tálogos de piezas y listas de precios actua- contable y la estructura de control interno
lizadas, en línea, y de fácil acceso tanto a electrónica e informar de problemas a tra-
grupos internos y externos. El implemen- vés de sistemas de alarma.
tar transacciones que no emplee papeles
y actualice sus registros en tiempo real de REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
los sistemas de contabilidad, requiere que
los auditores externos a realizar una eva- 1. Clark, R., Dillion, R. and Farrell, T. (1989),
luación de tecnología de Información con- ``Continuous auditing’’, Internal Auditor,
tinua cuando la mayoría de la evidencia de Spring, pp. 3-10.
auditoría existe en formato electrónico. 2. Committee of Sponsoring Organizations
2. ECTIC consta de varias fases descritas en of the Treadway Commission (COSO)
este artículo. Técnicas de auditoría conti- (1992), Internal Control-integrated Fra-
nua presentada en este documento pue- mework, American Institute of Certified
den ser utilizados para recoger la evidencia Public Accountants, September.
de auditoría al mismo tiempo como el pro- 3. Intacct Corp. (2000), ``Web-based audit
cesamiento de la aplicación del sistema se program is developed with Deloitte’’, Wall
proporciona a los auditores una alternativa Street Journal, June 26, p. A13.
viable a la utilización ex-post de auditoría 4. Pastor, C (2009), “El XBRL, nuevo len-
y permitir que los auditores implementen guaje de comunicación de los Contadores
una capacidad de prueba sorpresa. Públicos del Perú”. Revista de Investiga-
3. El proceso de auditoría ha evolucionado ción Contable Quipukamayoc–UNMSM,
a partir de la auditoría tradicional manual 16(32), pp. 65–72.
de un sistema de contabilidad con la do- 5. Rezaee, Z., Ford, W.F. and Elam, R.
cumentación en papel, a los métodos de (2000), ``The role of internal auditors in
auditoría se utilizan actualmente en todo a real-time accounting system’’, Internal
el equipo y la auditoría a través de com- Auditor, April, pp. 62-7.
putadoras, y con las nuevas tecnologías 6. Zarowin, S. and Harding, W.E. (2000),
de información se está moviendo hacia el ``Finally, business talks the same langua-
método de registros sin papel, electrónico, ge’’, Journal of Accountancy, August, pp.
en línea, en tiempo real metodologías CA. 24-30.