R°U=S-1-AS = G-08S- Ua TM:0'S.
ZARES
De Pablo I a Nicolas II, seis zares se sen-
taron en el trono de Rusia hasta el colap-
so de la monarquia con la Revolucion de
1917. Una magna exposicién en el Her-
mitage Amsterdam sobre la Corte de San
Petersburgo rescata este verano la esté-
tica y los valores de un mundo perdido, por
su incapacidad para afrontar la moder-
nizacién que el inmenso Imperio exigia
IMPERIO CON AUTOCRACIN ELALMA.ESTAVA ELCAMING ALA
PIES DE BARRO NACIONALISMO, ORTODOXIA FRENTE A EUROPA REVOLUCION
Rosario Raguel Angel Luis José Marta
dela Torre Sanches Encinas Solé
HISTORIA
»
YHSOd2am» extranjeros, no s6lo por su orga
nizacién de cardeter eolectivo, sino
porlas condiciones de impotente ser-
vvidumbre en la que los campesinos se
‘encontraban frente al Estado y fren-
te asus amos, y por su increible po-
breza y retraso. A este estado de co-
eas ocompeAaban profundas aepira
ciones religiosas, la exigencia instin-
tivade igualdad y de derechos del in-
dividuo en el cuadro de la sociedad,
laastuciaaldeana, la amargura explo-
tralossemejantes, laresignacién ante
lanaturaleza inexorable y ante las car
‘gas impuestas por el Estado y os par-
‘iculares, la repulsa hacia los que tra-
taban de aislarse y de huir a la suer-
LA NOBLEZA POSE[A SU PROPIA ORGANIZACION; LOS
COMERCIANTES, SUS CORPORACIONES; LES SEGUL.
GREMIOS, COOPERATIVAS Y COMUNIDADES RURALES
ce comin y los habitos de trabajo co-
lectivo en la vida diati, También for,
mentaba un odio ciego contra el Es-
tado, contra la nobleza, contra los mo-
ddoscuropeos ycontra oda autoridad,
odio que se expresaba en revueltas
DERECHO DIVINO
‘as reales; de ai, sus ea
casos, Los ministros de
Asuntos Exteriores del
periodo -Nesselrode y
Gortchakof= fueron sim-
ples funcionatis ejecu-
cores dela politica de los
Emperadates, que obe
decia a intereses dinds-
ticos y militares. Sobre
esta base la politica ex-
terior rusasigui6 tres di
recciones: 1) asegurat la
defensa del orden mo-
niérquico de derecho di-
vino restablecidoen Eu-
ropa por el Congreso de
Viena; 2) abrira ls lotas
comercial y de guerra ru-
sas el acceso permanen-
teal Meditersineo,a tra
v€sidel contol de os es-
trechos Bésforo y Darda
nelosy 3) extenderel te
rrivrioruso en Asia para
preservarlo de las em:
presas colonials occ
dentales 0 de incutsio
nies de elementos poco
‘organizados. 8.7.
HISTORIA
60
ULTIMOS ZARES DE RUSIA
ininterrumpidas, en la
hhuida o la evasién hacia
‘otras formas de vida. La
miseria de los campesinos
delataba con claridad el
precio que costaba la po-
sicién de Rusia como gran
potencia,
‘A comienzos del si-
alo XIX, el Estado ruso
mantenia ana sus stibdi-
tos en un orden corporati-
vocontrolado desde arriba
Lanobleza poseiasu propia
organizacién, con repre-
sentantes elegidos; las co-
poraciones con sus respectivos presi-
ddentes: uno para los ricos y atros dos
pata los menos pudientes, can arregio
‘alos impuestos pagados; luego veni
ls gremios de los arcesanos, las coo-
perativas de los pequefios burgueses y,
finalmente, las comuni-
dades rurales. También
los cosacos ocupaban una
posicién particular. A la-
bradores prvilegiados se
‘encomendaban las tarcas
militares, especialmente la vgilancia,
fronteriza, El clero constitufa atro es
tamento aparte.
LOS CIUDADANOS HONORARIOS. Sélo
habia una excepcién: el grupo cada
‘vex. més numeroso de lo ciudadanos
honorarios, que gozaba de cierto pri-
vilegios nobiliaris, pero sin derecho
4 organizarse corporativamente; en
ceste grupo habfa extranjergs natu-
ralizados y gentes procedentes de di-
versos estamentos que habian logra-
do una formacién cultural media o
alta, El sistema permitia un cierto
dlinamismo social un movimiento de
ascenso y descenso cn la escala social,
pero ese movimiento no impedia el
contraste cada ver mayorentre el es-
tamento superior de tendencias eu-
ropeas,en lento aumento, yel pueblo
de les campesinos y de los pequetios
bburgueses, Solo en una cosa eran igua-
Jes todos los sibditos del Zar: en lanecesidad de pasaporte cuando que
rian alefarse de su lugar de residencia
Todas esas di:
ferencias respecto a las condiciones
cexistentes en Europa occidental ce
nifan su base en el modo de ser y de
pensar uso. Las extranjeros se asom.
bbraban a menudo del talento y de la
‘enengia de los rusos, pero lamentaban
su escaso sentido de la responsabi:
LOS ULTIMOS ZARES DE
dad y de coherencia, su absoluta in-
capacidad para la distribucién del
tiempo; observaban con estupor
ccémo los sentimientos dominaban
sobre el juicio imparcial. Se sabia que
con anfitriones rusos era facil eon.
fraternizaren la mesa, pero dificil ne
gociar, La mentalidad rusa, lenta yl:
sgada a conceptos morales tradicio-
nales de una simplicidad biblica, se
adaptaba mal al pensamiento ripi
HISTORIA
61
RUSIA
do y racional
los oceidentales.
pais necesitaba aes
adaptarse ala evo- — protesta polities
lucién europea; asi en Rusia
Jo habia entendido
Pedro el Grande, Obstinarse en per
bairalen-
‘cuentro de la derrotay, posiblen
ala pérdida de la
Sin duda, el proceso de adapracién
presentaba grandes dificultades ante
la evidencia del répido pr
ropeo desde la Revolucién Francesa
hasta
manecer al margen significa
independencia
‘democracia moderna, desde
los comienzos de la industralizacién
hasta sus estadios mis avanzadlos, des-
de la derrota de Napoledn hasta a po-
lirica de las potencias en un sistema
mundializado
La historia puso a la Rusia del si
glo XIX frente a un problema posi-
blemente insoluble. Para salvar su
independencia y sus earacteristicas
nacionales, enfa que adapta los ava
ces occidentales a sus propias cond
ciones y citcunstancias; tenia que
cambiar arhitrando soluciones de ur
encia con grandes saerificios mate
riales, en medio de contradicciones
politicas y morales. No es posible en:
tender la solucién de esos problemas
cn siglo XX sin tener presente el
destino trdgico de Rusia. a
¢
THISLOS ULTIMOS ZARES DE RUSIA
DE PABLO I A NICOLAS II
AUTOCRACIA
NACIONALISMO
ORTODOXIA
EL AUTORITARIO SISTEMA POLITICO RUSO HIZO QUE SU HISTORIA SE
ESTRUCTURASE EN PERIODOS QUE SE CORRESPONDEN A LOS SUCESIVOS
REINADOS. RAQUEL SANCHEZ SINTET
DE CADA UNO DE LO! RES QUE RIGIERON LOS DESTINOS DEL PAIS
801 HASTA LA REVOLUCION BOLCHEVIQUE
‘A LOS RASGOS PRINCIPALES,
DESI
DOSSIER
i algo caracteriza al si-
slo XIX ruses la per-
sonalidad de sus ares.
Bl zarismo es la forma
ue toméelabsoluris.
mo en el Imperio de
los Romanov’y puede
decirse que ha sido la
forma de gobierno reaccionario que
ims tiempo ha perdurado en Europa.
EI zatismo acab6 de forma violenta,
centre 1917 y 1918, con ka revolucién
bolchevique y la ejecucién de Nico-
1s I ysu familia en Bkaterinburgo, La
incapacidad de los ares para acepar la
apertura que demandaban los nuevos
tiempos consticuyé la razén del fin
traumdtico de un Imperio varias ve
Elsiglo XVII haba dado a Rusia dos
yeradores carismitis y reforma-
dores: Pedro I y Catalina II, ambos
conocidos por cl sobrenombre de
“Grande”. Con ellos se instal6 en la
Corte usa una dualidad que recorteria
pues Catalina le mantuvo
spartado del poder hasta su
muerte en 1796. El nue
vo zar tampoco pudo aca-
Nar los rumores agerea de
su presunta ilegitimidad,
de ahi que intencara &
toda costa rehabilia
figura de su padre
zar Pedro II, de cuya
muerte en 1762 se
acusaba a Catalina, Por
todo ello, Pablo se con-
virtié en un hombre
receloso hasta el pun-
to de que, muerta
Catalina, prohibié la
Publicacién de su tes-
tamento hasta ae-+
todo el XIX: oocidentalizacién
oeslavofilia. Las dos posi
cionesimplicaban dos con-
cepciones de Rusia: apro-
Nimarsealosniveles de de
sarrollo politico y social de
Europa significaba ovci-
dentalizarse, pero ello
tmaeria consigo la pér-
dida de la esencia de
Joruso. En esadinimi-
‘case movieron los zares
de ese siglo, ineapaces
de hallar una solucién
al dilema,
EXCENTRICO PABLO |
Lacenturia se inicio
con el breve reina.
dode Pablo I (1796-
1801), hijo de Cata-
lina la Grande. Las re-
laciones de Pablo
‘con su madre nun-
ca fueron buenas,
con ef dgulla
bieefelay un
‘RAGUEL SANCHEZ, UNIVERSIDAD CONDLUTENSE DE MADRID
HISTORIA
62ISSODOSSER
2» saber si el heredero
era él su hijo Alejandro.
Pablo fue un hombre ex-
cénttico y conservador que
fren6 las reformas moder-
nizadoras de su madre, Pre-
tendié implantar entre la
nobleza un ideal eaballe-
resco medievalizante que
revitalizaria a sus miem-
bros. En politica exteriorno
mancuvo un rumbo fijo,
pues primero se adhirié ala
coalicién contra Francia
(1798) y después se en-
frent6 con Gran Bretaia,
Las conspiraciones en su
‘contra se sucedieron sin ce-
sar hasta que fue asesinado
cenel castillo de San Miguel
cen marzo de 1801.
LA DUALIDAD DE ALEJAN=
RO !.A su muerte, el tr0-
no correspondié a Alejan
dro, su hijo mayor, que
permanecié en él hasta 1825, En Ale-
jandro I se personifica la dualidad de
leeducado porsu dox:
abuela en el espiritu liberal, peroala
vex se le insistia en el significado
de laautocracia, El iregular acceso al
trono de Alejandro, tras el asesinato
de su padre, le caus6 enormes re-
aque hablamos.
LAS MUJER
a dinastfa Roma-
now, que reiné en
Rusia desde la
Epoca de Catal
na IT (1762) hasta el derro-
ccamiento de la
arquia
(1918) ere una familia mis da
nes. alemana que rsa a
toporla tansmisin del ape
llido por linea masculina
como por la aportacion gen
tica de los matrimonios de los
heredevws, Isabel 1 (1709
1762), hija de Pedro el Gran
de (1672-1725), fuel kima
descendiente de los Romano
por linea masculina. Su he
redo seria Pedro II hijo de
su hermana Ana Petrovna y
del duque Carls Federico de
Holstein-Goctorp, una fami
LOS ULTIMOS ZARES DE RUSIA
A partir de entonces, el nom
bre de a dinastia que einaen
Rusia es Holstein-Gottorp-
Romanov. Los matrim
dels herederos no dejan lu
sara dudas sobre los lazos f-
iliaes y las orientaciones
politicas: Pedro IIL (1728.
1762) se cas6 con Sofia de
Anhalt-Zerbst (1729-1796),
que en 1762 se convertria
sna zarina Catalina 1. Su
hij, Pablo (1754-1801) rave
dos esposas la primera, per
tenecié a la casa Hesse
Darmstadt, a segunda, lara
dre de los dos zares siguien-
tes, fue Sofia Dorotea de
Wattemberg (1759-1828),
‘que wm el nombre de Mara
mordimientos que con el tiempo le
condujeron ala fe de la Iglesia orto-
La primera etapa de su gobier-
no se earacteriz6 por el aperturis-
mo, pues cre6 universidades, abolié
la tortura y ordend a su consejero
Speranski la redaccién de un cexto
constitucional (que nunca firmé).
DE LOS ROMANOV
Feodorovna. Alejandro I
(1777-1825, zar desde 1801
Luisa de Baden
xy no euvo descendencia, Ni
cols I (1796-1855, zar des
de 182:
de Prusia (1798-1860), que
secasé con Carlota
tomé el nombre de Alejan-
dra Feodorosna, y que era hija
de Guillermo III de Prusiay
Luisa Meckleburgo-Stelitz
Alejandro II (1818-1881, zar
desde 1
a de Hesse-Darmstadt
1824-1880), que tom e
nombre de Maria lexandro-
na, Alejandro IIL (1845.
1894, ar desde 1881) secasd
‘con Dagmar de Dinamarca
(1847-1929), que tomé el
nombre de Maria Feodorovna,
64
Fue ésta una época en la
que sentia admiracién por
Napoleén Bonaparte, ad.
miracién que se trocé en
odio después del asesina-
to del duque de Enghien
(1804)
En el Congreso de Vie-
fue el inspirador de la
Santa Alianza, texto teol6-
‘xico-politico en el que se
abogaba por la restaura-
nde las monarqutas le
sgjtimas ylalucha contra el
Tiberalismo. Dio comienzo
aqui un periodo de misti-
cismo por parte del Zar
que culminé con su mis-
teriosa muerte en 1825,
Oficialmente, Alejandro
‘murié durante un Viaje a
Crimea, aunque se soape-
cchaba que en realidad se
habia retirado a un mo-
nasterio para llevar una
vida retirada de oracién,
Cuando en 1926 se abrié su rumba,
‘en San Petersburgo, se comprobd que
se hallaba vacta
NICOLAS |, TALANTE DE AUTOCRATA.
Heredero de! trono, y dela parte reac-
cionaria de Alejandro, fue su herma-
no Nicolis I. Se habia edueado lejos de
‘yque erala cuara hija del rey
Gristian IX de Dinamarca y
de Luisa de Hesse-Kassel
Nicolés 11 (1868-1918, zar
desde 1994) se eas con Alix
de Hesse-Darmstade (1872.
1918), que tomé el nombre
de Alejandra eodorovnay era
hijade Luis IN, gran duue de
Hesse y de Alicia de Sajonia
(Coburg, la segunda jade la
reina Victoria de Inglaterra
Ala vista del arbol familia,
cl desventurado sarc Ale
jo (1904-1918) tenia poca
sangre rusa por sus venas; la
que le hizo padecer la hemo-
fla legs través desu ma
dre, de su abuela materna y
desubisabucl Victoria de In
later. RT,RUSIA
LOS ULTIMOS ZARES DE
la Corte liberal de Catalina, cerca de su
peculiar padee,elzar Pablo, lo que siz-
nifica que su talante era el de un au-
‘6erata, Hizo suyo el programa de los
ortodoxia, na-
eslavéfilos: aurocraci
cionalismo. En la prictc
| _nifesté en la represion de toda nacio-
rida que Fact ke usa, de toda co
ligién que no fuera la ortodoxa y de
toda idea politica que no fuera el le-
gitimismo, Sullegadaal trono se vio so-
bresaltada porla sublevacin de un gr
po de militares en diciembre de 1825.
Los decembristas quisieron con-
dicionar en un sentido liberalizador lx
politica del nuevo zary paraello se su
blevaron en el intervalo de tiempo en-
trela muerte de Alejandro Fy la elec
cidn de su sucesor. La revuelta, pron-
to sofocada, sirvié de anuncio a pro-
blemas posteriores, como la rebelién,
de Polonia en 1831, cuando el Parla-
‘mento polaco decidié deponer a Ni-
cols como rey de Polonia por el re-
corte que hizo a sus derechos
Su enfrentamiento con el Imperio
‘romano condujo ala Guerra de Cri-
mea (1854-1856). Ante las intencio-
nes expansivas del Imperio ruso, Gran
Bretafia y Francia declararon la gue
ra Rusia, Nicolis no llegéa verla de-
rota final de su pais, pues murié poco
antes de lt caida de Sebascopol
). La guerra evidenci6 las debi-
lidades de Rusia y puso definiciv
mente sobre la mesa el debate ace
cade la modernizacién.
SIERVOS. Fsta tarea recaeria sobre el
hijo de Nicolis, Alejandro II, cuyo rei-
ado comenz6 poco antes de la firma
dela Paz de Paris (185
1856), que puso fin ala
‘guerracon Francia y Gran
Bretafa. El nuevo zar
‘eombiné Ia autocracia
con las innovaciones,
pues la vez que emprendia un no-
vyedoso programa reformista, aplasta-
‘baa las nacionalidades no rusas (po-
lacos, ituanos, ueranianos). Fue pre-
cisamente tras el sofocamiento de la
revuelta polaea de 1863-1864 cuan-
do endurecié su politica. A Aleja
dro II s¢ le debe la modernizacion de
la administracién, cl establecimiento
de los semstons,
biernos locales au-
6nomos, y las in-
versiones para la
conseruccién del fe-
‘roca, Sin embar-
0, porlo que ha re-
sultado més conoci-
does porlaemanci-
pacién de Ios siervos en 1861, ant
10 de obra que re-
jtalsea, Orrasde
yeon la veut Je Alaska
aE UU (1867) y, para resarcirse dela
dertota de Crimea, la victoriosa guc~
‘ra contraos turcas entre 1877 y 1878.
Durante su reinado surgié un pro-
bblema que agobiaria a sus sucesores
el verrorismo nibilista de Narodnaya
Vola (Noluntad del Pueblo) .El Zar su
fig cuatro atentados en su vida (1866,
1879, 1880 1881). Murié causa del
tiltimo, Como consecuencia de ello,
se desat6.en el Imperio unaoleada de
_pngromes al acusarse alos dios de ins-
tigar el magnicidio, aunque s6lo habia
tun udio entre los terroristas,
hci 1895,
Su hijo Alejandro III puso en marcha
‘una dura legislacin antisemita y co-
‘menz6 una dura represi6n hacia ls Ii
beraes inquierdistasa través de la po
Tiefa secreta. Gon Alejandro TIL se re~
‘cuperé el programa de autocea-
YHISSOdDOSSIER
LOS ULTIMOS ZARES DE RUSIA
= cia, ortodoxia ¥ nacionalidad, por
lo que s¢ invalidaron algunas medidas
liberalizadoras de su padre, Su reinado,
sin embargo, conocié un cierto desa-
rrollo que se manifest6 en la construc-
cin casi completa del Tansiberiano,
El zar Alejandro suftié un atentado
terrorista en 1887 del que sali ileso,
porel que fue acusado y después eje-
ccutado, entre otros, Ale-
jandro Ulianoy, hermano
del futuro lider bolchevi-
(que Viadimir Hich Ulia-
nox, ms conocido como
Lenin. Murié en 1894,
tas una enfermedad renal
NICOLAS I, MALOS CONSEJEROS. Ese
mismo afio aecedié al trono Nicotis IL
Un hombreal que no fascinaba el po-
dery que no se consideraba prepara-
do para los desafios que tenia que
aftontar. Su educacién en la autocra-
cia elanciliberalismo nora el mejor
bagaje para alguien que se encontra-
ba con un Imperio plagado de proble-
mas nacionalistas y politicos al final
del siglo XIX,
Sin conocimientos en materia de
administacién y sin eardter, se vio ro-
deado de consejeros, entre ellos el
‘emperador alemén Guillermo II. Ni-
‘colds era un hombre tranquilo, fami-
liar, que habia quedado impactado tras
ver morira su abuelo Alejandro I en
cl atentado en 1881. Fue incapaz de
concebir el significado que para el
SIRVI
LOS BOLCHEVIQU
‘mantenimiento de su propio trono te
nia la apertura politica, aunque tal vez
ya fuera demasiado tarde para ello.
Sus errores se sucedieron y le res-
taron el aprecio de sus sibditos. Uno
de los més importantes fue la matan-
za de algunos de los manifestantes
conducdos porel padre Gapén en de-
‘manda de mejores condiciones de
EN’
vida frente al Palacio de Invierno, la
‘eonacida como Revolucién de 1905,
La derrota en la guerra ruso-japo-
nesa (1904-1903), que Nicolis habia
temprendido tratando de ealmar los
problemas internos, se convirtiéen un
problema afiadido, Las reformas pol
ticas que se iniciaron a partir de 1905
‘quedaron en papel mojado, por su in=
transigenciaal ondenarla dsolucién de
las Dumas de 1905 y 1907. El nuevo
primer ministro, Stolypin, comand6
‘una nueva fase de esta politica tan tf
jdamente apercursta hasta su ase
sinato por un teroristaen 1911,
De forma paralela, aparecié en su
Corte un personaje que aument6 su
impopularidad: Rasputin, Lainfluen-
de este monje en la toma de de~
ones politicas impuls6 a algunos
atist6ratasaacabar con él lo que con
siguieron no sin dificultades.
HISTORIA
66
Lal Guerra Mundial si-
16a Nicolis len una di-
ficil esitura, Su vincu-
lacién con Serbia, por ta-
zones culturales yreligio-
a5 (panestavismo) le for-
26 mowilizartropasen la
frontera con Austra, lo
‘que ala larga implicaria la
declaracin de guerra por
parte de Alemania. Las
derrotas rusas en el fren-
te favorecieronelestallido
dela Revolucign de 1917.
Nicolis abi en su nom-
bre y en el de su hijo en marzo, fi
vor de su hermano Miguel, quien re-
chaz el trono dias despues.
El gobiemo provisional revoluciona-
rio de Kerenskiintenté proteger ala f-
mili real ante fos rumores acerca de
tuna posible ejecucién, Sin embargo, no
¢ logr6 el silo politico nien Francia ni
cen Gran Bretafia. Ante elavance de las
NICOLAS IT Y TODA LA FAMILIA REAL, CON ALGUNOS,
S YSU MEDICO, FUERON ASE
INADOS POR
\TERINBURGO, EN 1918
tropas alemanas, losboleheviques tras
ladaron a fa familia real a Ekaterin-
bburgo, en los Urales. All fueron asesi-
‘nados junto con algunos sirvientesysu
médico. En 1987 la Iglesia ortodoxa
Rusa canoniz6 a Nicolds ya su fa
lia, En 1998 sus restos fueron deposi
tados en la Catedral de San Pedro y San
Pablo en Sun Petersburgo.101 Conquista de
Georgia
1809 Rusia se anexiona
32 Napoleén invade
Rusia
1S Foemacidin de le
anta Alianza (Rusia,
Austria y Prusa).
t821 Nace Dostocivaki
1628 Rusia dechra la
guerfi a Turguia
1981 Tien de San
Perersburzo.a Mose
1861 Abolicion de la
servidumbre
1964 Se funda la
Tnternacional
1866 Dostoievski publica
Crimen y Casi,
1869 Tolstoy publica
Guerra) Pax.
1988 Rimsky-Korsakoy
crea Svhcherazadé; Chejov |
cestrena lean:
1091 Mianvza franco-rusa
1094 Chaikovsk
compone La Patric
1904-05 (err
ruso-japonesa, Domingo
Sangriento
1907 Triple Entente
(Francia, Gran Bretafa y
Rusia) y Triple Alianza
(Alemania, Austria
Hongrfs e lai
4913 Stravinsky esteene
La Consagracion dela
‘914 Primera Guerra
Mundial
1916 Mucre Rasputin,
1917 Revolucién de
Octubre.
4918 La familia imperial
es fusilada por los
bolcheviques.
Los Gltimos Romanov
tree-r62
PABLO!
‘754-1801
Isase
[ALEXEIEVWA
Mania
824-1680,
Marta
‘eart926
ALEJANDRA
Feovonovna|
6721918
HISTORIA
a
CATALINA,
maria
FEODOROWNA.
‘7591828
ALEJANDRA
FEoboRovNA
1798-1860
| “rere-160
)eassio9eDOSSER
LOS ULTIMOS ZARES DE RUSIA
UNA LITERATURA DESGARRADA
EL ALMA
ESLAVA
FRENTE A
EUROPA
LOS INT
LECTUALI
8S RUSOS ESTUVIERON TAN
DIVIDIDOS EN SU VISION DEL PAIS COMO LA PROPIA
CLASE DIRIGENTE. ANGEL LUIS ENCINAS MORAL
LEE LAS OBRAS DE LOS ESCRITORES DE LA PRIMERA
MITAD DEL XIX EN CLAVE SOCIAL Y POLITICA Y
ANALIZA LA OBRA DE PUSHKIN Y GOGOL, ENTRE
OTROS GRANDES CREADORES DEL MOMENTO
a literatura rusa el despotismoasiitico pesabamis que Karamzin, Derzhavin y Krylov en-
de fines del si- la Ilustracién francesa en las decisio- _carnaron el enlace de la liveracurarusa
gloXVIILy lade nes de la emperatriz. de la Ilustraci6n con la del sigloXIXy
todo el XIX estu- sefialaron el punto de partida de una
voimpregnadade VIAJE REVELADOR. De ello pudieron nueva expresién que marcaria la li-
losacontecimien- dar testimonio, no solamente unos teratura durante més de un siglo. Ka-
tos que se suce- campesinos siervos rusos cuyas con-_ ramin representé la nueva vision rus
dieronen Europa diciones de vida se endurecieron cada de Europa y de su propio pais, gra
desde el 14 de julio de 1789. Acllos dia mas desde la promulgacién del _ciasa sus estaneias en Francia y Ale
no fueron ajenos los Zares, desde Ca-Decreto imperial de 1767 —que fue — mania e, incluso, lleg6a aportar con su
talina II hasta Nicolis II. La misma una de las causas de Ia guerra cam- obra una visién muy singular de la
3-175, liderada porYe-auroconciencia nacional rusa inves-
blicar en Rusia las obras de los ilus- melian Pugachov-, sino también in- _rigando su historia y su cultura, Su
trados europeos y en miantene: eo celeetules cum Radisehiey, deste Hisrori det Estada Ruso es una obra
Catalina no habia tenido reparo en pu-_pesinade 1
rrespondencia con Voltaire, en tener ado por sus ideas liberales'y repu- _ monumental que estudiaba el pasado
como director de la Biblioreca Im- _blicanasya quien la propiazarinacon- desde un punto de vista ilustrado,
petiala Diderot inclusoen tolerarla _sideré “cien veces peor que Puga- _ conservador y cortesano,
franemasoneria en el Imperio ruso, chov” tras leer Vigie de San Petersbur- Gavril Derehavin fue pionero de la
mientras ésta fue un pasatiempodelt go. Mase, donde su autor apoyaba — lirica moderna rusa, Su poesia tiene
nobleza local. Otra cuestién es que la proclamaciGn de una repGblica. _una gran importancia histricoliera
HISTORIA
68ria y sirve para el estudio de la psico-
logia de lacreacién. Por su parte, van
Kryloy,inspirindose en Esopo y La
fontaine, fue el ereador de la fabula
risa contemporines
éneto muy popular. Krylov fue la ex-
presién de la idiosincrasia popular en
la época en que los pro
bios de Alejandro [abrian al paisa la
‘modernidad en una comple situacién
hizo de ésta un
interna y externa, condicionadas am.
bas pot laexpansién napole6nica y el
afrancesamiento de la clase dominan-
re rusa, aunque Rusia y Francia se en=
frentaran en los eampos de batalla
En ese ambiente, Zhukovski eset
bié poesia de earieter patritico-mili-
tag pero revolucioné también la poesia
con sus elegias romdnticas, sobre un
gran amor por la épica medieval rusa.
Esta evolucién cuvo lugar en el marco
de la lucha contra Napole6n, no sola-
mente enel transcurso dela Gran Gue~
ra Patria librada en su suelo contrac
invasor, sino en la billantes campafas
eutopeas,en las queeel jgreito rusose
ccubri6 de gloria hasta la jonnada defi
nitiva de Waterloo. Ese ambiente
triunfal fue el que inspiré a Jukovski
cen la edueacién de una gran parte de
los futuros escritores y poetas ron
ticos nusos ~entre ellos Pushkin
tonces sus alumnos en el elitist Liceo
Imperial de Tsarkoie Selo.
TOS FRESCOS DEL OESTE. Pero los
militares rusos no solamente traje=
ron el honor y la gloria asu pais, sino
que durante su periplo europeo m
cchos de ellos bebieron directamente
de las fuentes de la Hustracin, el i=
beralismo y la franemasonerfa, vien-
tos frescos para una Rusia cuyo zar se
ibaalejando paulatinamente de suet
HISTORIA
69
pa de reformas liberales para ir en-
trando por el sendero del conserva
durismo mis
greso de Viena de 1815.
cconvirté en el gendarme de Europa, la
radical defensora del absolutismo ms
recaleitrante y la més acérrima ene:
miga del liberalism.
Fruto dela experiencia europea de
las tropas fue también la constirucién,
desociedades secreras de caticter po-
litico por jefes y oficiales del Ejército
‘uso, influenciadas por la francmaso-
neriay los movimienws revuluciona
xccionario tras el Con-
él, Rusia se
rios iberales burgueses que tuvieron
ope
lugar en diferentes paises de
Napoles, Portugal, Grecia, sobre todo,
Espafia, entre 1818 y 1823. De ella
procedian muchos jefes y oficiales que
el 14 de diciembre de 1825 tomaron
parte en la fracasada insurreccién de os
ddecembristas, en laplaza del Se- >>
HESOdDOSER
LOS ULTIMOS ZARES DE RUSIA
LOS ESCRITORES OCCIDENTALISTAS SE IDENTIFICABAN daiev afitmé en 1836
CON LAS REVOLUCIONES BURGUESAS. ALGUNO, INCLUSO, — “NoPertenecemos a Oc-
N cidente nia Oriente; so-
PIDIO LA IMPLANTACION DE UN “SOCIALISMO AGRARIO” Sateen i
4" Sin embargo, lama
a+ mado de San Petersburgo contra Loss trentay cuarenta, cansi- _yoriade los oecidentalistas se iden.
Ja coranacién de Nicos . Los més cién del romanticismo al elismo, ob tificaba con los principios motores
destacados fueron Muraviow-Apostol, _servaron a bisqueda de un referente de las revoluciones burgess en
autor dela Cantiurin, en la que abo- istic y politic y de un modelo es-_ropeas de los aos reintay coarenta
aba por la implantaciin de la monar- pital por parte de numerosos auto. _e,incluso, algunos de ells. cn su po-
4quéaconstitucional en Rusia, y Pes- _ reslitrriosy pensadoresnson.Surj6._lémiea eon ls eslavéils,egaron
tel redactordels Rsk Pravda (Ley _ladivisin del inelectulidadon dos postular la implantacidn en Rusia de
Rus), propuestade Constitucin re- campos ireconciliables: os eslav- un soialismo agraro", como HTercen
publica. losylosoecidentalsts. _yOxarion,oa defenderiaaboicién del
En ese ambiente lr Los primerosrepresen- Estado y la implantacion del comu-
‘manticismo ruso se vio al- taban la corriente mas na- _nismo libertario, como Bakunin. ‘To-
zadoal maximo nivel porla cionalista de la sociedad. dos ellos eslavilosyocidentalsas,
Poesia ya prosa de un go~ Pretendian unira todos ibana ejereer una decisivainfluen
nial Alexandr Pshkin, per loseslavos bajo la hege- cia en el pensamiento ruso durante
renecientealaalta noble- ‘moni del arismo y dela mas de siete décad.
za partidacia de cambios y ortodoxia, Portavoces de
de eformas v maestro ma- loseiteulos mas reerigra- l0Ue TRISTE ES NUESTRA RUSIAY El
|, Scepter cen dos, pensabanen na via primer litertodelaescucl relist foe
| buena parte de a radicin propia de desarollobass- el ueraniano Nikolai Gogol, que vivi6
ora popular yl aconte- daen las tradiciones na en San Petersburg yesenbig en us.
cimientos més sbreslin- cionales ycompletamen- _Influido po a importante tradicion
tesde ls periodos de Boris tediferenciada dela que oral popular histéria ueraniana, su
Gadunoy, Pedro Ly de Cae segufa la mayoria de los vida en la capital yel paisa urbano
talina I, elevando « numerosostipos Estados de Europa Occidental. Su delaciudad le consagaron como autor
populares rusos aa categoria de per- lemalhisicoera “Zar, Ortodaxiay Puc- _ realistaconsumado con el ila de No-
sonajessecundarios de susdramastea- blo" Sofiaban con una Santa Rusiaque cela Pterdurg, entre as que desta
| sles Tiansforménadcalmentelapoe- _sinieseparaformaruna conciencana- can La marley Bleapae, exponentes
siacon suspocmasyepigramas.sobre cional patsétca panrusay con que la también de laltertumadelabsurdo. Su
tod, con su genial Yeni Ong, pie- Iglesia ortodoxajugasc un papel sl- obra drums B/ngrtor ena evil
zaalaquese puedeconsiderarcomola _vador como tinica fe eris- stra de a picaresca y de la
‘cumbre de su obra poética yla prime- riana auréntiea. Represen- burocraciaprovincialcs ru
‘unovela en verso de la literatura mo- tantes del inmovilismo sas que caus6 una impre-
dderna rusa. En su obra, Pushkin des- uso més vehemente, se sidn tan extruordinaria en
cribié extraordinariamente toda a geo- _caracterizaron por su febril cl piblico del teatro de
grafia de las tierras del Imperio rusooposicién a todo tipo de Alejandro en San Peters-
«que visita largo de sudestien, des- _reformas politicas, econé- bburgo durante su primera
de Transcaucasia a Moldavia, pasan- micas y sociales. representaciOn, que el Zar
ddo por Crimea y Ucrania,registrando Los occidentalistas tu- afirmé: *No se ha salvado
‘numerosisleyendas, monumentos ti- _vieronsuorigen en el cireu- nadie; ni siquiera yo". Su
pos populares. lode Stankigievich, surgi- genial novela Las almas
En esta misma época jugaron tam-docn 1831 en la Univer- OLA cocoLen un muertas 0 Las aventiras de
| bién un papel imporcante algunos i-_sidad de Mosed, con futu- Chichiboo es un amargo
| ceratos que construyeron una magistral ros lteratos, publicistas y fresco en clave humoristi-
ronenella,explisiaaimplicamente, fluencia, como Chadaicy; Lermontox, sonajes encarta erueldad ¥la m=
las arbitrariedades y el oscurantismo Bielinski, Herzen, Turgueniex, Nekra- punidad de un sistema basadoen laser
delrégimen traselaplastamientodela soy, Goncharov, Pisemski, Saltykov vidumbre, El propio Gogol relat aim.
insurreecin decembrista,lacjecucién Schedrin y Bakunin. Todos estudia- _presién que caus6 la lectura de los pri
desuslideres yeldestierroaSiberiade ron con gran entusiasmo la filosofia meroscapitulos de esta obra Pushkin
‘muchos participantes, ademés de im- de Schelling, la poesfa de Goethe, de “A medida que yo le lefa, iba ensom-
plantar la férrea censuray la presen- los rominticos lemanes y de Shakes- breciéndose y cuando terminé, excla-
cia dela primera poicapoltea:el"Ter-peare ylagmtsica de Beethoven y de _mécon desesperacin: iDios mio, qué
cer Departamento (Tete Odeon. Schubert. En sus Carta fila, triste es nuestra Rusia!”
vision poétiea de Rusia y denuncia- pensadores de gran in- cade Rusia, donde sus per- |
HISTORIA
70rmnah Cretan
LA EDAD DE ORO DE LAS LETRAS
EL CAMINO A LA
REVOLUCION
LA SEGUNDA MITAD DEL XIX ASISTIO A LA EXPLOSION DE LOS GRANDES
GENIOS DE LA LITERATURA RUSA. EXPONE LA OBRA Y
LA PERSONALIDAD DE TURGUENIEV, DOSTOIEVSKI, TOLSTOI, CHEJOV Y
EVO DE LOS NOVELISTAS,
GORKI, HASTA QUE LOS POE'TAS TOMARON EL RE
A GRAN CONVULSION POLITICA Y SOCIAL DE 1917
A LAS PUERTAS I
n
~HISSOdDOSSIER
Los
A PERSONAL TRA: