DPN y Auto Compactos Power C

GE Consumer & Industrial
Power Protection
Nuevo
ElfaPlus Unibis™
Interruptores magnetotérmicos compactos
Que ahorran hasta el 50% de espacio

en cuadros de distribución
GE imagination at work
ElfaPlus Unibis™
2 Ventajas
6 Interruptores magnetotérmicos compactos - Serie EPC 61N
7 Interruptores magnetotérmicos compactos - Serie EPC 101N
8 Interruptores magnetotérmicos compactos - Serie EPC 611
10 Interruptores magnetotérmicos compactos - Serie EPC 60
12 Interruptores magnetotérmicos compactos - Serie DCC 61N
13 Unibis™ Auxiliares - Serie CA
14 Puentes de unión - VBS
16 Características técnicas
23 Dimensiones
28 Tarifa de Precios “MARZO 2009”
Presentación de la gama
Intensidad
Accesorios nominal Poder de corte nominal en c.a.
Pág. Serie Aplicaciones Polos eléctricos Curva (A) (kA)
6 EPC 61N 1+N(1mód) si B-C 2 - 40 6 7,5
7 EPC 101N 1+N(1mód) si B-C 2 - 40 10 10
8 EPC 611 1P+1P(1mód) si B-C 2 - 40 6 6
10 EPC 60 2, 3, 4 si B-C 2 - 40 6 7,5
12 DCC 61N 1+N(1mód) si C 2 - 40 6
Residencial B: 3-5 In EN/IEC 60898-1

Terciario C: 5-10 In EN/IEC 60947-2
1
2 circuitos en 1
ElfaPlus Unibis™: La solución
Los interruptores magnetotérmicos compactos Unibis™ es una de las últimas incorporaciones
en la gama ElfaPlus y han sido desarrollados para reducir el tamaño de los cuadros de
distribución al mínimo y para mejorar las instalaciones eléctricas hasta 10kA.
Terminales seguros
Hasta 6mm² + 4mm² combinación
de cables.
Nuevo
Par de apriete
3Nm
t
2008 2010
2009 2011
2
módulo
para los problemas de espacio
1P+1P 1P+N 2P 3P 4P
en en en en en
1 mód. 1 mód. 1 mód. 2 mód. 2 mód.
2 ejecuciones
hasta 10kA
Intensidades nominales
Diseño novedoso:
de 2P en 1 módulo, 2A
3 y 4P en 2 módulos 4A
Gama completa: desde 6 hasta 6A
10kA (1), 2-40 Amps, Curvas B y C 10A
100% compatible con todos los 16A
accesorios y auxiliares de ElfaPlus 20A
100% calidad y fiabilidad 25A
según EN 60898 32A
Certificados VDE, KEMA e IMQ 40A 6kA 10kA
(1) 10kA a 230V
La solución para
ElfaPlus Unibis™: Nuevo
calidad y fiabilidad garantizada
Clips de fijación de alto Alto par de apriete
rendimiento Hasta 3Nm.
Para la fijación del interruptor
magnetotérmico al carril DIN.
Fácil cambio Fácil uso

Los clips dobles facilitan Todos los tornillos de bornes
el cambio de interruptores están al mismo nivel para un
magnetotérmicos, especial- trabajo fácil y cómód.o.
mente cuando están conec-
tados a puentes de unión.
Indicación verde y roja en Parte de la familia

el mando, posiciones des- Los interruptores magneto-
conectado y conectado. térmicos compactos Unibis™
Información correcta sobre la se complementan totalmente
posición real. Se asegura una dentro de la gama ElfaPlus.
distancia mínima de 5mm
entre contactos abiertos.
Terminales seguros IP20 Total funcionalidad

La capacidad de los bornes Un pequeño contacto auxi-
de Unibis™ se ha doblado. liar a la vez sirve como inter-
Posibilidades de conexión: fase para el perfecto acopla-
2 x 4mm2 miento con los auxiliares y
ó accesorios de ElfaPlus.
(1 x 4mm2) + (1 x 6mm2).
4
la rehabilitación
Ahorro del 50% del espacio en
cuadros de distribución!
Antes
18 interruptores de 2P
36 MÓDULOS
ENTRADA
2 X 2P/1 mód.
Reemplazando los
interruptores estándar
por interruptores
Unibis™
SALIDA
1 x 2P/2 mód.
O
CARRIL DIN LIBRE PARA
AMPLIACIONES
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN
REDUCIDO AL 50%
Después
18 interruptores de 2P
18 MÓDULOS
Carril DIN libre
ElfaPlus Unibis™
Serie EPC 61N
EN/IEC 60898-1 6000

3
Protección de líneas
EN/IEC 60947-2 7,5kA
Aplicaciones Características
Intensidad nominal In (A) 2-40
Tensión nominal en CA Un (V) 230
Tensión mínima de empleo UBmin (V) 12
Curvas de disparo magnetotérmico B-C
Homologaciones/Marcado Selectividad 3
Nº maniobras mecánicas/eléctricas 20000/10000(1)
Tropicalización según EN/IEC 60068-2 55°C a 95% HR
Cap. borne cable flexible/rígido (mm²) 10-16(2)
Polos 1P+N (1 mód.)
Peso (g) 125
Auxiliares eléctricos
Poder de corte
Auxiliares CA
Según EN/IEC 60898-1
Polos V Icn/Ics (kA)
1P+N 230 6
Tele L Según EN/IEC 60947-2

Tele U Polos V Icu (kA)
PBS
1P+N 230 7,5
Atención: No usar en sistema IT

Tele MP
Serie EPC 61N - 6kA - Curvas de disparo B y C

B C
Para el acoplamiento de auxiliares eléctricos (Tele L,
Tele U, PBS, Tele MP) al interruptor magnetotér- In (A) Tipo Código Tipo Código Sum. (uds)
mico, es necesario colocar primero un contacto 1P + N 2 EPC 61N B02 692819 EPC 61N C02 692791 12
auxiliar CA como interfase 1 mód. 4 EPC 61N B04 692820 EPC 61N C04 692792 12
6 EPC 61N B06 692821 EPC 61N C06 692793 12
10 EPC 61N B10 692822 EPC 61N C10 692794 12
13 EPC 61N B13 692604 EPC 61N C13 692795 12
16 EPC 61N B16 692823 EPC 61N C16 692796 12
20 EPC 61N B20 692824 EPC 61N C20 692797 12
Contactos auxiliares pág. 13 25 EPC 61N B25 692825 EPC 61N C25 692798 12
Otros auxiliares Cat. general 32 EPC 61N B32 692826 EPC 61N C32 692799 12
40 EPC 61N B40 692827 EPC 61N C40 692800 12
Puentes de unión pág. 14 (1) 8000 para 32 y 40A

Dimensiones pág. 23 (2) También permite 2x4mm² ó 1x4mm²+1x6mm²
6
ElfaPlus Unibis™
Serie EPC 101N
EN/IEC 60898-1 10000

3
EN/IEC 60947-2 10kA
Serie EPC 101N

Polos 1+N (1 mód.)
Peso (g) 125
Poder de corte
Auxiliares CA
1P+N 230 10
Tele L Según EN/IEC 60947-2

Tele U Polos V Icu (kA)
PBS
1P+N 230 10
Atención: No usar en sistema IT

Tele MP
Serie EPC 101N - 10kA - Curvas de disparo B y C

B C
Para el acoplamiento de auxiliares eléctricos
(Tele L, Tele U, PBS, Tele MP) al interruptor In (A) Tipo Código Tipo Código Sum. (uds)
magnetotérmico, es necesario colocar primero 1P + N 2 EPC 101N B02 692828 EPC 101N C02 692801 12
un contacto auxiliar CA como interfase 1 mód. 4 EPC 101N B04 692829 EPC 101N C04 692802 12
6 EPC 101N B06 692830 EPC 101N C06 692803 12
10 EPC 101N B10 692831 EPC 101N C10 692804 12
13 EPC 101N B13 692605 EPC 101N C13 692604 12
16 EPC 101N B16 692832 EPC 101N C16 692805 12
20 EPC 101N B20 692833 EPC 101N C20 692806 12
Contactos auxiliares pág. 13 25 EPC 101N B25 692834 EPC 101N C25 692807 12
Otros auxiliares Cat. general 32 EPC 101N B32 692835 EPC 101N C32 692808 12
40 EPC 101N B40 692836 EPC 101N C40 692809 12
Puentes de unión pág. 14 (1) 8000 para 32 y 40A

Dimensiones pág. 23 (2) También permite 2x4mm² ó 1x4mm²+1x6mm²
7
ElfaPlus Unibis™
Serie EPC 611
EN/IEC 60898-1 6000

3
EN/IEC 60947-2 6kA
Polos 1P+1P (1 mód.)
Peso (g) 125
Auxiliares CA Poder de corte

1+1 230 6
Tele L
Tele U Según EN/IEC 60947-2
PBS
Polos V Icu (kA)
1+1 230 6
Tele MP Atención: No usar en sistema IT
Serie EPC 611 - 6kA - Curvas de disparo B y C

Para el acoplamiento de auxiliares eléctricos
(Tele L, Tele U, PBS, Tele MP) al interruptor B C
magnetotérmico, es necesario colocar prim- In (A) Tipo Código Tipo Código Sum. (uds)
ero un contacto auxiliar CA como interfase
1P+1P 2 EPC 611 B02 692689 EPC 611 C02 692699 12
1 mód. 4 EPC 611 B04 692690 EPC 611 C04 692700 12
6 EPC 611 B06 692691 EPC 611 C06 692701 12
10 EPC 611 B10 692692 EPC 611 C10 692702 12
13 EPC 611 B13 692693 EPC 611 C13 692703 12
Contactos auxiliares pág. 13 16 EPC 611 B16 692694 EPC 611 C16 692704 12
20 EPC 611 B20 692695 EPC 611 C20 692705 12
Otros auxiliares Cat. general 25 EPC 611 B25 692696 EPC 611 C25 692706 12
32 EPC 611 B32 692697 EPC 611 C32 692707 12
40 EPC 611 B40 692698 EPC 611 C40 692708 12
Puentes de unión pág. 14

Dimensiones pág. 23
(1) 8000 para 32 y 40A
(2) También permite 2x4mm² ó 1x4mm²+1x6mm²
8
ElfaPlus Unibis™
Notas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
ElfaPlus Unibis™
Serie EPC 60
EN/IEC 60898-1 6000

3
EN/IEC 60947-2 7,5kA
Tensión nominal en CA Un (V) 240/415
Polos 2, 3, 4
Peso (g/mód) 160
Poder de corte
Auxiliares CA
2P 400 6
3P 400 6
Tele L 4P 400 6
Tele U
PBS
Polos V Icu (kA)
2P 415 7,5
Tele MP 3P 415 7,5
4P 415 7,5
DC según EN/IEC 60947-2

Para el acoplamiento de auxiliares eléctricos Polos Un (V ) Icu (kA)
(Tele L, Tele U, PBS, Tele MP) al interruptor 2P 96 6
magnetotérmico, es necesario colocar primero
(1) 8000 para 32 y 40A
un contacto auxiliar CA como interfase
Contactos auxiliares pág. 13

Otros auxiliares Cat. general

10
ElfaPlus Unibis™
Serie EPC 60 - 6kA - Curvas de disparo B y C
B C
In (A) Tipo Código Tipo Código Sum. (uds)
2P 2 EPC 62 B02 692635 EPC 62 C02 692554 12
1 mód. 4 EPC 62 B04 692636 EPC 62 C04 692555 12
6 EPC 62 B06 692637 EPC 62 C06 692556 12
10 EPC 62 B10 692638 EPC 62 C10 692557 12
16 EPC 62 B16 692639 EPC 62 C16 692558 12
20 EPC 62 B20 692640 EPC 62 C20 692559 12
25 EPC 62 B25 692641 EPC 62 C25 692560 12
32 EPC 62 B32 692642 EPC 62 C32 692561 12
40 EPC 62 B40 692643 EPC 62 C40 692562 12
3P(1) 2 EPC 63 B02 692644 EPC 63 C02 692563(1) 6

2 mód. 4 EPC 63 B04 692645 EPC 63 C04 692564(1) 6
Serie EPC 60
6 EPC 63 B06 692646 EPC 63 C06 692565(1) 6
10 EPC 63 B10 692647 EPC 63 C10 692566(1) 6
16 EPC 63 B16 692648 EPC 63 C16 692567(1) 6
20 EPC 63 B20 692649 EPC 63 C20 692568(1) 6
25 EPC 63 B25 692650 EPC 63 C25 692569(1) 6
32 EPC 63 B32 692651 EPC 63 C32 692570(1) 6
40 EPC 63 B40 692652 EPC 63 C40 692571(1) 6
4P 2 EPC 64 B02 692653 EPC 64 C02 692572 6

2 mód. 4 EPC 64 B04 692654 EPC 64 C04 692573 6
6 EPC 64 B06 692655 EPC 64 C06 692574 6
10 EPC 64 B10 692656 EPC 64 C10 692575 6
16 EPC 64 B16 692657 EPC 64 C16 692576 6
20 EPC 64 B20 692658 EPC 64 C20 692577 6
25 EPC 64 B25 692659 EPC 64 C25 692578 6
32 EPC 64 B32 692660 EPC 64 C32 692579 6
40 EPC 64 B40 692661 EPC 64 C40 692580 6
(1) El contacto auxiliar CA debe colocarse solamente en el lado izquierdo de los interruptores magnetotérmicos de 3P
11
ElfaPlus Unibis™
Serie DCC 61N
EN/IEC 60898-1 6000

3
Curvas de disparo magnetotérmico C
Cap. bornes cable flexible/rígido (mm²) 10-16
Polos 1P+N (1 mód.)
Peso (g) 125
Poder de corte
1P+N 230 6
Serie DCC 61N - 6kA - Curva de disparo C

C
In (A) Tipo Código Sum. (uds)
1P + N 2 DCC 61 N C02 693061 12
1 mód. 4 DCC 61 N C04 693062 12
6 DCC 61 N C06 693063 12
10 DCC 61 N C10 693064 12
16 DCC 61 N C16 693065 12
20 DCC 61 N C20 693066 12
25 DCC 61 N C25 693067 12
32 DCC 61 N C32 693068 12
40 DCC 61 N C40 693069 12

(1) 8000 para 32 y 40A
12
ElfaPlus Unibis™
Serie CA - Unibis™ Interfase EN/IEC 62019

• Común a todos los aparatos de protección: interruptores magnetotérmicos
hasta 63A, interruptores diferenciales hasta 100A e interruptores de corte
tipo ASTER (ASTM).
• Acoplamiento a ambos lados de los interruptores magnetotérmicos(1) e
interruptores modulares tipo ASTM.
• Versión con contacto dorado, válido para aplicaciones de baja intensidad y
Contacto auxiliar
baja tensión.
• Acoplamiento a izquierda o derecha, hasta 4 contactos auxiliares.
• Permite el paso de puentes de unión (horquilla/Lengüeta) por arriba o por
abajo con solo girar 180º la base.
Prestaciones
Contactos conmutados 1
Intensidad nominal In (A) 5
Resistencia eléctrica 10000
Aplicaciones Cap. borne cable flexible/rígido (mm²) 2,5
Peso (g) 70
Aplicaciones
El contacto auxiliar Unibis™ tiene doble función:
Homologaciones/Marcado 1. Su función estándar utilizado como contacto de monitorización.
2. Función interfase, lo que permite el uso de todos los auxiliares en
combinación con la gama de interruptores magnetotérmicos Unibis™.
Ejemplo: para acoplar una bobina de disparo por mínima tensión Tele U a
un interruptor magnetotérmico Unibis™ , se debe colocar entre interruptor y
bobina un auxiliar CA como interfase (cód. 672972).
El contacto auxiliar, como unidad adicional al dispositivo de protección , se
Montaje(1)
utiliza para la monitorización de la información a una distancia cercana a
dicho dispositivo.
Contacto auxiliar CA H (función H)

Establece el estado del dispositivo de protección, ABIERTO-CERRADO.
Paso de puentes de unión
Contacto de señalización o auxiliar CA S/H, CA S/H G (función S/H)
Esta unidad se puede utilizar tanto como contacto auxiliar (función H) como
contacto de señalización (función S).
El usuario puede modificar la función en el momento de la instalación.
Utilizado como contacto de señalización (función S), muestra la informa-
Acoplamiento ción sobre el disparo automático del dispositivo de protección: sobrecarga
o cortocircuito para el interruptor magnetotérmico y fugas a tierra para el
interruptor diferencial.
• El dispositivo está provisto en la parte frontal de un pulsador de prueba que
permite simular funciones (función H ó S).
(1) Para interruptores magnetotérmicos Unibis™ • Pulsador de Test y Reset para el contacto (función S).
de 3P, solo en el lado izquierdo • Señalización de disparo en la parte frontal (función S).
Serie CA - Unibis™ Interfase
Función Tipo Código Sum. (uds)

1/2 mód. H CA UN H 672972 1/40
S/H CA UN S/H 672973 1/40
S/H CA UN S/H G 672974 1/40 contacto dorado
H S
13
ElfaPlus Unibis™
Puentes de unión
Peines
Particularidad
La forma de estos puentes de unión se ha desarrollado para permitir tener libre

un borne adicional para realizar derivaciones con cableado hasta 10 mm² e
lth = máx. 63A.
Características técnicas
Parte metálica Cobre (libre de oxigeno)
Material envolvente Material sintético
Autoextinguible V-0
Resistente al calor >96 °C
Rigidez dieléctrica 36kV/mm, según DIN 53481/1,2 (36)
Resistencia al choque De acuerdo con IEC 60439
Grupo de aislamiento 415V, Grupo C , según BS/EN 60439-1
Puentes de unión de lengüeta
Tipo Código Sum. (uds)

Alimentación: 1P 10 mm² 13x1 POLO - gris - codo de 90º VBSGRIS13 EPC 646091 1/20
Distribución: 1P 10 mm² 13x1 NEUTRO - azul - codo de 90º VBSAZUL13 EPC 646092 1/20
14
ElfaPlus Unibis™
Puentes de unión VBS
Peines
Particularidad
La forma de estos puentes permite la colocación de un borne hasta 10mm²
(Ith máx = 63A) sin ningún adaptador adicional.
Puentes de unión
Parte metálica Cobre (libre de oxigeno)
Material envolvente Material sintético
Autextinguible V-0
Resistente al calor >96 °C
Rigidez dieléctrica 36kV/mm, según DIN 53481/1,2 (36)
Resistencia al choque De acuerdo con IEC 60439
Grupo de aislamiento 400V, Grupo C , según BS/EN 60439-1
Código Sum. (uds)

Alimentación: 2P o 1P+N 10 mm² 18 x 2P 624796 1
Distribución: 2P Int. magn. 10 mm² 55 x 2P - Longitud 1m 624893 1
Alimentación: 3P 10 mm² 12 x 2P 624797 1

Distribución: 2P Int. magn. 10 mm² 55 x 2P - Longitud 1m 624798 1
Alimentación: 3P 10 mm² 55 x 3P - Longitud 1m 624799 1

Distribución: 3P Int. magn.
Alimentación: 3P+N 10 mm² 55 x 2P - Longitud 1m 624892 1

Alimentación: 3P+N 10 mm² 55 x 4P - Longitud 1m 624800 1

Borne 24 mm² Conexión lateral, con lengüeta, 624795 1

no aislado
Tapas finales 10 mm² 2P 546181 1

10 mm² 3P 546184 1
10 mm² 4P 629867 1
15
ElfaPlus Unibis™
Serie
Normativa correspondiente
Curvas de disparo magnetotérmico
Intensidad nominal (In)
Temperatura de referencia (°C)
Número de polos (nº. mód.)
Neutro protegido
Tensión nominal Un CA 1P+N (V)
1P+1P (V)
2P (V)
3P (V)
4P (V)
Tensión nominal Un DC 2P (V )
Frecuencia (Hz)
Utilización en CC
Utilización en 400 Hz
Tensión máxima de empleo (Ubmax) (V)
Tensión mínima de empleo (Ubmin) (V)
Clase de selectividad (EN 60898-1)
Tensión de aislamiento Grado de polución 2 (V)
Grado de polución 3 (V)
Impulso de tensión (kV)
Resistencia de aislamiento (MΩ)
Rigidez dieléctrica (kV)
Resistencia a la vibración (en ejes x,y,z) (IEC 77/16.3) (g)
Endurancia Eléctrica a Un, In
Mecánica
Categoría de utilización (EN 60947-2)
Posiciones de montaje: verticalmente/horizontal
Entrada por arriba o por abajo
Grado de protección (fuera/dentro de envolvente con puerta)
Grado de autoextinguibilidad (según UL 94)
Tropicalización (según EN 60068-2/DIN 40046)
Temperatura de funcionamiento (°C)
Temperatura de almacenamiento (°C)
Capacidad de los bornes Cable rígido mín/máx (arriba)(1) (mm²)
Cable flexible mín/máx (arriba)(1) (mm²)
Cable rígido mín/máx (abajo)(1) (mm²)
Cable flexible mín/máx (abajo)(1) (mm²)
Par de apriete (Nm)
Auxiliares Contactos auxiliares
Tele U
Tele L
Tele MP
PBS
Puentes de unión Lengüeta (arriba/abajo)
Horquilla (arriba/abajo)
Accesorios
Ancho per mód. (mm)
Peso per mód. (g)
Embalaje
Homologaciones
Marcado CE
Página
Capacidad de cortocircuito
Serie
Capacidad de cortocircuito CA
EN/IEC 60898-1 1P+N 230 V
1P+1P 230 V
2P 400 V
3P 400 V
4P 400 V
EN 60947-2 Ics (servicio) 1P+N 230 V
1P+1P 230 V
2P 415 V
3P 415 V
4P 415 V
Capacidad de cortocircuito DC
EN/IEC 60947-2 lcu 2P 96 V
16
ElfaPlus Unibis™
EPC 61N EPC 101N EPC 611 EPC 60 DCC 61N
EN 60898-1 EN 60898-1 EN 60898-1 EN 60898-1 EN 60898-1

B,C B,C B,C B,C C
2-40 2-40 2-40 2-40 2-40
30 30 30 30 30
1+N (1 mód.) 1+N (1 mód.) 1P+1P (1 mód.) 2 (1 mód.), 3 y 4 (2 mód.) 1+N (1 mód.)
- - - - -
230 230 - - 230
- - 230 - -
- - - 240/400 -
- - - 240/400 -
- - - 240/400 -
- - - 96 -
50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Disparo magn. + 40% Disparo magn. + 40% Disparo magn. + 40% Disparo magn. + 40% Disparo magn. + 40%
Disparo magn. + 50% Disparo magn. + 50% Disparo magn. + 50% Disparo magn. + 50% Disparo magn. + 50%
250 250 250/440 250/440 250
12 12 12 12 12
3 3 3 3 3
500 500 500 500 500
400 400 400 400 400
6 6 6 6 6
1000 1000(1) 1000 10000 1000
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
3 3 3 3 3
10000(1) 10000 10000(1) 10000(1) 10000(1)
20000 20000 20000 20000 20000
A A A A A
cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera
si si si si si
IP20/IP40 IP20/IP40 IP20/IP40 IP20/IP40 IP20/IP40
V2 V2 V2 V2 V2
+55°C/95%RH +55°C/95%RH +55°C/95%RH +55°C/95%RH +55°C/95%RH
-25/+55 -25/+55 -25/+55 -25/+55 -25/+55
-55/+55 -55/+55 -55/+55 -55/+55 -55/+55
1/16 1/16 1/16 1/16 1/16
1/10 1/10 1/10 1/10 1/10
1/16 1/16 1/16 1/16 1/16
1/10 1/10 1/10 1/10 1/10
3 3 3 3 3
si si si si no
si(2) si(2) si(2) si(2) no
si(2) si(2) si(2) si(2) no
si(2) si(2) si(2) si(2) no
si(2) si(2) si(2) si(2) no
si/si si/si si/si si/si si/si
no/no no/no no/no no/no no/no
si si si si si
18 18 18 18/36 18
125 125 160 160/320 125
12 12 12 12/6 12
VDE, KEMA, IMQ VDE ,KEMA, IMQ VDE VDE, IMQ, NF, CEBEC, KEMA KEMA
si si si si si
6 7 8 10 12
EPC 61 N EPC 101 N EPC 611 EPC 60 DCC 61 N
(kA) (kA) (kA) (kA) (kA)

6 10 - - 6
- - 6 - -
- - - 6 -
- - - 6 -
- - - 6 -
7,5 10 - - -
- - 6 - -
- - - 7,5 -
- - - 7,5 -
- - - 7,5 -
(1) 8000 para 32 y 40A.

(2) Precisa de contacto auxiliar CA como interfase.
17
ElfaPlus Unibis™
Características Influencia de la temperatura ambiente
según IEC/EN 60898-1 del aire en la intensidad asignada
Los interruptores magnetotérmicos son dispositivos dise- El valor máximo de corriente que puede circular a través
ñados para la protección de líneas tanto por sobrecar- de un interruptor magnetotérmico depende de la intensi-
gas como por cortocircuitos en instalaciones domésti- dad nominal de este interruptor, la sección de los conduc-
cas, comerciales e industriales. tores y también de la temperatura ambiente del aire.
Los valores mostrados en la siguiente tabla son para dis-

Curva característica de disparo (EN/IEC 60898-1) positivos en un ambiente libre. Para dispositivos instala-
dos con otros dispositivos modulares en el mismo armario

o envolvente, debe aplicarse un factor de corrección (K)
relativa a la situación de montaje del interruptor mag-
netotérmico, la temperatura ambiente y el número de
circuitos principales de la instalación (EN 60439-1):
Nº de dispositivos K
2ó3 0,9
4ó5 0,8
6a9 0,7
> 10 0,6
Ejemplo de cálculo
Dentro de un armario de distribución, con ocho interrup-
tores magnetotérmicos 2PC16 con una temperatura
ambiente de funcionamiento de 45°C.
Cálculo
El factor de corrección K=0,7, para utilización en una
instalación con ocho circuitos: 16A x 0,7= 11,2A
Disparo magnético Como el interruptor trabaja a 45°C debe aplicarse otro
Un electroimán con pistón de apoyo asegura un dispa- factor (90% = 0,9):
ro instantáneo en el caso de cortocircuito. La norma In a 45°C = In a 30°C x 0,9 = 11,2A x 0,9 = 10,1A
hace la distinción entre dos tipos diferentes en función
de la intensidad de disparo instantáneo: tipo B y C. La calibración térmica del interruptor magnetotérmico
está ajustada para temperaturas ambiente de 30°C.
lcn Intensidad Tiempo Aplicaciones Temperaturas ambiente diferentes de 30°C afectarán
(A) prueba disparo al bimetal y puede provocar disparos anticipados o
B 3 x ln 0,1 < t < 45s (In ≤ 32A) Solo para cargas resistivas tales: retardados.
0,1 < t < 90s (In > 32A) - calefacción eléctrica
5 x ln t < 0,1s - calentador de agua
- estufas
C 5 x ln 0,1 < t < 15s (In ≤ 32A) Cargas habituales destacables:
0,1 < t < 30s (In > 32A) - alumbrado
10 x ln t < 0,1s - tomas de corriente
- pequeños motores
Disparo térmico
El disparo se inicia mediante la tira bimetálica en el caso
de sobrecarga. La norma establece los intervalos de
disparo para valores de sobrecarga específicos.
La temperatura ambiente de referencia es 30°C.
Intensidad prueba Tiempo disparo
1,13 x ln t ≥ 1h (ln ≤ 63A)

t ≥ 2h (ln > 63A)
1,45 x ln t < 1h (ln ≤ 63A)
t < 2h (ln > 63A)
2,55 x ln 1s < t < 60s (ln ≤ 32A)
1s < t < 120s (ln > 32A)
18
ElfaPlus Unibis™
Intensidad de disparo en función de Mando
la frecuencia
El mando permite la maniobra de conexión o desco-
Todos los interruptores magnetotérmicos se han conce- nexión del interruptor magnetotérmico.
bido para trabajar a frecuencias de 50-60Hz. Por consi-
guiente, para trabajar a valores diferentes debe tenerse Indicación clara en el mismo mando de la posición real
presente la variación de las características de disparo. de los contactos.
El disparo térmico no cambia si varía la frecuencia, pero
los valores de disparo magnético pueden ser hasta un
50% superiores a los que se producen a 50-60Hz. 0-DESCONECTADO
Para CC el disparo magnético es un 50% superior. Contactos en posición
abiertos. Asegura una
distancia entre contactos
Variaciones en la intensidad de superior a 5mm en la gama
Unibis™.
60Hz 100Hz 200Hz 300Hz 400Hz
1 1,1 1,2 1,4 1,5

I-CONECTADO
Contactos en posición
cerrados. Asegura la
Pérdidas de potencia continuidad del circuito.
Las pérdidas de potencia se calculan midiendo la caída

de tensión entre los bornes de entrada y salida del
No es aplicable a la Serie DCC
dispositivo, a la intensidad asignada.
Pérdidas de potencia por polo

In Caída de Pérdida de Resistencia interna
(A) tensión (V) potencia Pw (W) (mOhm)
2 0,55 1,1 275,00
4 0,34 1,35 84,38
6 0,25 1,52 42,22
10 0,16 1,64 16,40
16 0,13 2,1 8,20
20 0,13 2,52 6,30
25 0,12 3,1 4,96
32 0,12 3,8 3,71
40 0,11 4,46 2,79
19
ElfaPlus Unibis™
Asociación
Aguas abajo ElfaPlus – Aguas arriba ElfaPlus
ElfaPlus U 230V
ElfaPlus
Aguas abajo Aguas arriba (kA)
Tipos EP 60 EP 100 EP 250 EP 250 EP 250 Hti
In (A) 0,5-63 0,5-63 < 32 32-40 50-63 80-125
EPCN 61 - EPC60 2-10 15 20 20 20 15 -
EPCN 61 - EPC60 16-20 15 20 22 22 20 -
EPCN 61 - EPC60 25-40 15 15 20 20 15 -
EPCN 101 2-10 15 20 20 20 15 -
EPCN 101 16-20 15 20 22 22 20 -

EPCN 101 25-40 15 15 22 22 20 -
DP60 4-10 15 15 15 15 15 -
DP60 16-20 15 15 15 15 15 -
DP60 25-40 15 15 15 15 15
DP100 4-10 15 15 15 15 15 -
DP100 16-20 15 20 20 20 20
DP100 25-40 15 20 22 22 22 -
EP60 0,5-63 - 20 22 22 22 -
EP100 0,5-63 - - 50 35 30 -
Record Plus™ a 220/240V AC

Record Plus™
Aguas arriba
FD63/160N
FD63/160H
FD63/160C
FD63/160E
FD63/160S
FD63/160L
FK1250N
FK1600N
FK1250H
FK1600H
FK1250L
FG400N
FG630N
FG400H
FG630H
FK800N
FK800H
FE160N
FE250N
FE160H
FE250H
FG400L
FG630L
FE150V
FK800L
FE160L
FE250L
Aguas abajo Icu

In (kA) 25 40 50 85 100 200 85 100 200 65 85 100 200 85 100 200 85 100 200 80 100 170 80 100 170 80 100
Icu (kA)
ElfaPlus
DP45 6 15 18 22 22 22 22 18 18 18 15 15 15 15 - - - - - - - - - - - - - -
EPCN 61 / EPC 60 7,5 16 20 23 23 23 23 20 20 20 16 16 16 16
DP(A) 60 10 22 25 30 36 85 85 36 85 85 30 36 65 65 16 16 16 14 14 14 - - - - - - - -
DPE100 / EPCN 101 10 18 22 25 25 25 25 22 22 22 18 18 18 18
DP(A)100 15 25 36 42 50 100 100 42 100 100 30 36 65 65 18 18 18 16 16 16
EP60 20 25 36 42 50 100 100 50 100 100 36 42 85 85 22 22 22 18 18 18 - - - - - - - -
EP100 30 - 42 50 65 100 100 65 100 100 42 50 85 85 - - - - - - - - - - - - - -
EP250 ≤25A 50 - - - 65 100 100 65 100 100 - 65 100 100 - - - - - - - - - - - - - -
EP250, 32 & 40A 40 - - 50 65 100 100 65 100 100 42 50 85 85 - - - - - - - - - - - - - -
EP250, 50 & 63A 30 - 42 50 65 100 100 65 100 100 42 50 85 85 - - - - - - - - - - - - - -
Series Hti 15 22 36 42 50 100 100 50 100 100 36 42 80 80 - - - - - - - - - - - - - -
Surion
GPS1BS ≤16A 100 - - - - - 150 - - 150 - - - 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS1BS >16A 50 - - - 85 100 150 - 100 150 - - 100 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS1BH all 100 - - - - - 150 - - 150 - - - 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS2BS ≤16A 100 - - - - - 150 - - 150 - - - 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS2BS >16A 50 - - - 85 100 150 - 100 150 - - 100 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS2BH all 100 - - - - - 150 - - 150 - - - 150 - - - - - - - - - - - - - -
Record Plus™
FD63/160C 18 - 30 36 42 50 65 42 50 65 36 42 50 65 42 50 65 42 50 65 - - - - - - - -
FD63/160E 36 - - 50 65 85 100 65 85 100 50 65 85 100 65 85 100 65 85 100 - - - - - - - -
FD63/160S 50 - - - - 85 100 - 85 100 - - 85 100 - 85 100 - 85 100 - - - - - - - -
FD63/160N 85 - - - - 100 200 - 100 200 - - 100 200 - 100 200 - 100 200 80 100 150 80 100 150 80 100
FD63/160H 100 - - - - - 200 - - 200 - - - 200 - - 200 - - 200 - 100 150 - 100 150 - 100
FE160N 85 - - - - - - - 100 200 - - 100 200 - 100 200 - 100 200 80 100 150 80 100 150 80 100
FE160H 100 - - - - - - - - 200 - - - 200 - - 200 - - 200 - 100 150 - 100 150 - 100
FE250N 85 - - - - - - - - - - - 100 200 - 100 200 - 100 200 80 100 150 80 100 150 80 100
FE250H 100 - - - - - - - - - - - - 200 - - 200 - - 200 - 100 150 - 100 150 - 100
FG400N 85 - - - - - - - - - - - - - - 100 200 - 100 200 80 100 150 80 100 150 80 100
FG400H 100 - - - - - - - - - - - - - - - 200 - - 200 - 100 150 - 100 150 - 100
FG630N 85 - - - - - - - - - - - - - - - - - 100 200 80 100 150 80 100 150 80 100
FG630H 100 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 200 - 100 150 - 100 150 - 100
FK800N 80 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 100 150 80 100 150 80 100
FK800H 100 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 100 170 - 100 170 - 100
FK1250N 80 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 100 170 80 100 170 80 100
FK1250H 100 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 100 170 - 100 170 - 100
20
ElfaPlus Unibis™
Record Plus™ a 400/415V AC

Record Plus™
Aguas arriba
FD63/160N
FD63/160H
FD63/160C
FD63/160E
FD63/160S
FD63/160L
FK1250N
FK1600N
FK1250H
FK1600H
FK1250L
FG400N
FG630N
FG400H
FG630H
FK800N
FK800H
FE160N
FE250N
FE160H
FE250H
FG400L
FG630L
FE250V
FK800L
FE160L
FE250L
Aguas abajo Icu
In (kA) 18 25 36 50 80 150 50 80 150 36 50 80 150 50 80 150 50 80 150 50 80 100 50 80 100 50 80
Icu (kA)
ElfaPlus
EP60 10 18 22 25 30 36 42 30 36 42 22 30 36 36 16 16 16 12 12 12 - - - - - - - -
EPC 62, 63 & 64 7,5 16 20 23 25 34 40 28 34 40 20 25 30 32 15 15 15 10 10 10
EP100 15 18 25 30 36 42 50 36 42 50 25 30 36 36 22 22 22 16 16 16 - - - - - - - -
EP250 ≤25A 25 - - 36 42 50 65 42 50 65 - 36 42 42 - - - - - - - - - - - - - -
EP250, 32 & 40A 20 - - 30 36 42 50 36 42 50 - 36 42 42 - - - - - - - - - - - - - -
EP250, 50 & 63A 15 18 25 30 36 42 50 36 42 50 25 30 36 36 - - - - - - - - - - - - - -
Series Hti 10 15 18 25 30 36 42 30 36 42 18 30 36 36 - - - - - - - - - - - - - -
Surion
GPS1B/MS ≤10A 100 - - - - - 150 - - 150 - - - 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS1B/MS 12,5A 50 - - - - 80 150 - 80 150 - - 80 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS1B/MS ≥16A 25 - - - 42 50 65 42 50 65 - 42 50 65 - - - - - - - - - - - - - -
GPS1B/MH ≤12,5A 100 - - - - - 150 - - 150 - - - 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS1B/MH >12,5A 50 - - - - 80 150 - 80 150 - - 80 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS2B/MS 10A 100 - - - - - 150 - - 150 - - - 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS2B/MS >10A 25 - - - 42 50 65 42 50 65 - 42 50 65 - - - - - - - - - - - - - -
GPS2B/MH 10A 100 - - - - - 150 - - 150 - - - 150 - - - - - - - - - - - - - -
GPS2B/MH >10A 50 - - - - 80 150 - 80 150 - - 80 150 - - - - - - - - - - - - - -
Record Plus™
FD63/160C 18 - 22 25 30 36 42 30 36 42 22 30 36 42 30 36 42 30 36 42 - - - - - - - -
FD63/160E 25 - - 30 36 42 50 36 42 50 - 36 42 50 36 42 50 36 42 50 - - - - - - - -
FD63/160S 36 - - - 42 50 65 42 50 65 - 42 50 65 42 50 65 42 50 65 - - - - - - - -
FD63/160N 50 - - - - 80 150 - 80 150 - - 80 150 - 80 150 - 80 150 - 80 100 - 80 100 - 80
FD63/160H 80 - - - - - 150 - - 150 - - - 150 - - 150 - - 150 - - 100 - - 100 - -
FE160N 50 - - - - - - - 80 150 - - 80 150 - 80 150 - 80 150 - 80 100 - 80 100 - 80
FE160H 80 - - - - - - - - 150 - - - 150 - - 150 - - 150 - - 100 - - 100 - -
FE250N 50 - - - - - - - - - - - 80 150 - 80 150 - 80 150 - 80 100 - 80 100 - 80
FE250H 80 - - - - - - - - - - - - 150 - - 150 - - 150 - - 100 - - 100 - -
FG400N 50 - - - - - - - - - - - - - - 80 150 - 80 150 - 80 100 - 80 100 - 80
FG400H 80 - - - - - - - - - - - - - - - 150 - - 150 - - 100 - - 100 - -
FG630N 50 - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 150 - 80 100 - 80 100 - 80
FG630H 80 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 150 - - 100 - - 100 - -
FK800N 50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 100 - 80 100 - 80
FK800H 80 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 100 - - 100 - -
FK1250N 50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 100 - 80 100 - 80
FK1250H 80 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 100 - - 100 - -
21
ElfaPlus Unibis™
Selectividad
Record Plus™
Aguas arriba Record Plus™
FDC & FDE 63/160 LTM FDS 63/160 LTMD FDN, H & L 63/160 LTMD
125 125 125
Aguas abajo In (A) 40 50 63 80 100 160 40 50 63 80 100 160 40 50 63 80 100 160
Límite selectividad (kA)(1)
ElfaPlus ≥16 0,6 2,5 6 6 T T T T T T T T T T T T T T

EPCN 60 20 0,6 2,5 3 6 T T 3,5 T T T T T 3,5 T T T T T
Curvas B/C 25 - 0,8 1,2 6 6 T 1,6 3,5 T T T T 1,6 3,5 T T T T
32 - - 1,2 3 6 T - - T T T T - - T T T T
40 - - - 3 4 6 - - - T T T - - - T T T
ElfaPlus ≤16 0,6 2,5 6 6 T T T T T T T T T T T T T T
DP(A)60 20 0,6 2,5 3 6 8 T 3,5 T T T T T 3,5 T T T T T
EPC60 25 - 0,8 1,2 6 6 T 1,6 3,5 T T T T 1,6 3,5 T T T T
Curvas B/C 32 - - 1,2 3 6 8 - - 10 T T T - - 10 T T T
40 - - - 3 4 6 - - - T T T - - - T T T
50 - - - 1,2 1,5 6 - - - 3,5 T T - - - 3,5 T T
63 - - - - 1,5 2 - - - - 8 T - - - - 8 T
ElfaPlus ≤16 0,6 2,5 6 6 10 T 10 10 T T T T 10 10 T T T T
EP60 20 0,6 2,5 3 6 8 T 3,5 10 T T T T 3,5 10 T T T T
EPCN 100 25 - 0,8 1,2 6 6 T 1,6 3,5 T T T T 1,6 3,5 T T T T
DP(A)100 32 - - 1,2 3 6 8 - - 10 10 T T - - 10 10 T T
Curvas B/C 40 - - - 3 4 6 - - - 10 T T - - - 10 T T
50 - - - 1,2 1,5 6 - - - 3,5 10 T - - - 3,5 10 T
63 - - - - 1,5 2 - - - - 8 T - - - - 8 T
ElfaPlus ≤16 0,6 2,5 6 6 10 T 10 10 T T T T 10 10 T T T T
EP100 20 0,6 2,5 3 6 8 T 3,5 10 T T T T 3,5 10 T T T T
EP250 25 - 0,8 1,2 6 6 T 1,6 3,5 15 T T T 1,6 3,5 15 T T T
Curvas B/C 32 - - 1,2 3 6 8 - - 6 10 T T - - 6 10 T T
40 - - - 3 4 6 - - - 10 15 T - - - 10 15 T
50 - - - 1,2 1,5 6 - - - 3,5 10 T - - - 3,5 10 T
63 - - - - 1,5 2 - - - - 8 T - - - - 8 T
Hti 80 - - - - - 1,9 - - - - - 2,5 - - - - - 2,5
Curva C 100 - - - - - 1,9 - - - - - 2,5 - - - - - 2,5
Surion ≤20 0,6 2,5 6 6 10 T 10 10 T T T T 10 10 T T T T
GPS1BS & 25 - 1 1,2 6 6 T - 3,5 15 15 T T - 3,5 15 15 T T
GPS1MS 32 - - 1,2 3 6 10 - - 6 6 T T - - 6 6 T T
GPS2BS & 40 - - - 3 4 6 - - - 6 T T - - - 6 T T
GPS2MS 50 - - - 1,2 1,6 6 - - - 3,5 T T - - - 3,5 T T
63 - - - - 1,6 2 - - - - 8 T - - - - 8 T
Surion ≤20 T T T T T T T T T T T T T T T T T T
GPS1BH & 25 - 2,5 15 15 T T - 3,5 T T T T - 3,5 T T T T
GPS1MH 32 - - 6 6 8 T - - T T T T - - T T T T
GPS2BH& 40 - - - 6 8 T - - T T T T - - T T T T
GPS2MH 50 - - - - 6 T - - - 3,5 T T - - - 3,5 T T
63 - - - - - T - - - - 8 T - - - - 8 T
Record Plus™ ≤25 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,3 0,6 0,8 0,9 1,2 1,5 3,5 0,6 0,8 0,9 1,2 1,5 3,5
FD63/160E 32 - 0,5 0,6 0,8 1 1,3 - 0,8 0,9 1,2 1,5 3,5 - 0,8 0,9 1,2 1,5 3,5
LTM 40 - - - 0,8 1 1,3 - - - 1,2 1,5 3,5 - - - 1,2 1,5 3,5
50 - - - 0,8 1 1,3 - - - 1,2 1,5 3,5 - - - 1,2 1,5 3,5
63 - - - - 1 1,3 - - - - 1,5 3,5 - - - - 1,5 3,5
80 - - - - - 1,3 - - - - - 3,5 - - - - - 3,5
(1) T = Selectividad total hasta Icu del aparato de aguas abajo.

Nota: Para interruptores magnetotérmicos Curva D se asume los datos de la Curva C, cogiendo la siguiente In.
Ejemplo: La selectividad entre un FD160 80A con un interruptor magnetotérmico EP60 Curva C 40A sería 3kA. Si cogieramos el EP60 40A Curva D se tienen
que coger los datos del 50A Curva C, en este caso 1,2kA.
22
ElfaPlus Unibis™
Dimensiones
Interruptores magnetotérmicos - Serie EPC
Dimensiones
Interruptores magnetotérmicos - Serie DCC Contactos auxiliares - Serie CA

Codo de 90º
10 mm2
gris e azul
23
ElfaPlus Unibis™
Notas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
ElfaPlus Unibis™
Notas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
ElfaPlus Unibis™
Notas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
ElfaPlus Unibis™
Notas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
ElfaPlus Unibis™
Tarifa de Precios “MARZO 2009”
Cur- kA kA PVP Des- Cur- kA kA PVP Des-
Código Tipo Polos ba 898 947-2 In Mod. € cuento Pack Código Tipo Polos ba 898 947-2 In Mod. € cuento Pack
693061 DCC 61 N C02 1+N C 6 - 2 1 45,38 E5 12 692635 EPC 62 B02 2 B 6 7,5 2 1 68,91 E5 12
693062 DCC 61 N C04 1+N C 6 - 4 1 45,38 E5 12 692636 EPC 62 B04 2 B 6 7,5 4 1 68,91 E5 12
693063 DCC 61 N C06 1+N C 6 - 6 1 45,38 E5 12 692637 EPC 62 B06 2 B 6 7,5 6 1 48,87 E5 12
693064 DCC 61 N C10 1+N C 6 - 10 1 34,80 E5 12 692638 EPC 62 B10 2 B 6 7,5 10 1 45,90 E5 12
693065 DCC 61 N C16 1+N C 6 - 16 1 35,51 E5 12 692639 EPC 62 B16 2 B 6 7,5 16 1 46,89 E5 12
693066 DCC 61 N C20 1+N C 6 - 20 1 35,87 E5 12 692640 EPC 62 B20 2 B 6 7,5 20 1 48,28 E5 12
693067 DCC 61 N C25 1+N C 6 - 25 1 36,23 E5 12 692641 EPC 62 B25 2 B 6 7,5 25 1 49,13 E5 12
693068 DCC 61 N C32 1+N C 6 - 32 1 37,31 E5 12 692642 EPC 62 B32 2 B 6 7,5 32 1 52,03 E5 12
693069 DCC 61 N C40 1+N C 6 - 40 1 45,38 E5 12 692643 EPC 62 B40 2 B 6 7,5 40 1 66,02 E5 12
692791 EPC 61N C02 1+N C 6 7,5 2 1 47,77 E5 12 692644 EPC 63 B02 3 B 6 7,5 2 2 95,22 E5 6
692792 EPC 61N C04 1+N C 6 7,5 4 1 47,77 E5 12 692645 EPC 63 B04 3 B 6 7,5 4 2 95,22 E5 6
692793 EPC 61N C06 1+N C 6 7,5 6 1 47,77 E5 12 692646 EPC 63 B06 3 B 6 7,5 6 2 72,35 E5 6
692794 EPC 61N C10 1+N C 6 7,5 10 1 36,63 E5 12 692647 EPC 63 B10 3 B 6 7,5 10 2 67,53 E5 6
692796 EPC 61N C16 1+N C 6 7,5 16 1 37,38 E5 12 692648 EPC 63 B16 3 B 6 7,5 16 2 68,79 E5 6
692797 EPC 61N C20 1+N C 6 7,5 20 1 37,76 E5 12 692649 EPC 63 B20 3 B 6 7,5 20 2 70,83 E5 6
692798 EPC 61N C25 1+N C 6 7,5 25 1 38,14 E5 12 692650 EPC 63 B25 3 B 6 7,5 25 2 72,15 E5 6
692799 EPC 61N C32 1+N C 6 7,5 32 1 39,27 E5 12 692651 EPC 63 B32 3 B 6 7,5 32 2 76,57 E5 6
692800 EPC 61N C40 1+N C 6 7,5 40 1 47,77 E5 12 692652 EPC 63 B40 3 B 6 7,5 40 2 91,93 E5 6
692819 EPC 61N B02 1+N B 6 7,5 2 1 58,67 E5 12 692653 EPC 64 B02 4 B 6 7,5 2 2 139,48 E5 6
692820 EPC 61N B04 1+N B 6 7,5 4 1 58,67 E5 12 692654 EPC 64 B04 4 B 6 7,5 4 2 139,48 E5 6
692821 EPC 61N B06 1+N B 6 7,5 6 1 41,62 E5 12 692655 EPC 64 B06 4 B 6 7,5 6 2 105,32 E5 6
Tarifa
692822 EPC 61N B10 1+N B 6 7,5 10 1 39,67 E5 12 692656 EPC 64 B10 4 B 6 7,5 10 2 98,92 E5 6
692823 EPC 61N B16 1+N B 6 7,5 16 1 40,45 E5 12 692657 EPC 64 B16 4 B 6 7,5 16 2 100,97 E5 6
692824 EPC 61N B20 1+N B 6 7,5 20 1 41,29 E5 12 692658 EPC 64 B20 4 B 6 7,5 20 2 103,81 E5 6
692825 EPC 61N B25 1+N B 6 7,5 25 1 42,07 E5 12 692659 EPC 64 B25 4 B 6 7,5 25 2 105,85 E5 6
692826 EPC 61N B32 1+N B 6 7,5 32 1 43,37 E5 12 692660 EPC 64 B32 4 B 6 7,5 32 2 112,18 E5 6
692827 EPC 61N B40 1+N B 6 7,5 40 1 52,47 E5 12 692661 EPC 64 B40 4 B 6 7,5 40 2 130,84 E5 6
692801 EPC 101N C02 1+N C 10 10 2 1 52,54 E5 12 692699 EPC 611 C02 1+1 C 6 6 2 1 70,43 E5 12
692802 EPC 101N C04 1+N C 10 10 4 1 52,54 E5 12 692700 EPC 611 C04 1+1 C 6 6 4 1 70,43 E5 12
692803 EPC 101N C06 1+N C 10 10 6 1 52,55 E5 12 692701 EPC 611 C06 1+1 C 6 6 6 1 40,89 E5 12
692804 EPC 101N C10 1+N C 10 10 10 1 40,29 E5 12 692702 EPC 611 C10 1+1 C 6 6 10 1 36,80 E5 12
692805 EPC 101N C16 1+N C 10 10 16 1 41,12 E5 12 692703 EPC 611 C13 1+1 C 6 6 13 1 37,50 E5 12
692806 EPC 101N C20 1+N C 10 10 20 1 41,54 E5 12 692704 EPC 611 C16 1+1 C 6 6 16 1 37,46 E5 12
692807 EPC 101N C25 1+N C 10 10 25 1 41,95 E5 12 692705 EPC 611 C20 1+1 C 6 6 20 1 39,44 E5 12
692808 EPC 101N C32 1+N C 10 10 32 1 43,20 E5 12 692706 EPC 611 C25 1+1 C 6 6 25 1 40,23 E5 12
692809 EPC 101N C40 1+N C 10 10 40 1 52,55 E5 12 692707 EPC 611 C32 1+1 C 6 6 32 1 41,94 E5 12
692828 EPC 101N B02 1+N B 10 10 2 1 61,60 E5 12 692708 EPC 611 C40 1+1 C 6 6 40 1 52,50 E5 12
692829 EPC 101N B04 1+N B 10 10 4 1 61,60 E5 12 692689 EPC 611 B02 1+1 B 6 6 2 1 63,80 E5 12
692830 EPC 101N B06 1+N B 10 10 6 1 43,70 E5 12 692690 EPC 611 B04 1+1 B 6 6 4 1 63,80 E5 12
692831 EPC 101N B10 1+N B 10 10 10 1 41,65 E5 12 692691 EPC 611 B06 1+1 B 6 6 6 1 45,24 E5 12
692832 EPC 101N B16 1+N B 10 10 16 1 42,47 E5 12 692692 EPC 611 B10 1+1 B 6 6 10 1 42,74 E5 12
692833 EPC 101N B20 1+N B 10 10 20 1 43,36 E5 12 692693 EPC 611 B13 1+1 B 6 6 13 1 43,53 E5 12
692834 EPC 101N B25 1+N B 10 10 25 1 44,17 E5 12 692694 EPC 611 B16 1+1 B 6 6 16 1 43,53 E5 12
692835 EPC 101N B32 1+N B 10 10 32 1 45,53 E5 12 692695 EPC 611 B20 1+1 B 6 6 20 1 44,98 E5 12
692836 EPC 101N B40 1+N B 10 10 40 1 55,10 E5 12 692696 EPC 611 B25 1+1 B 6 6 25 1 45,77 E5 12
692554 EPC 62 C02 2 C 6 7,5 2 1 74,66 E5 12 692697 EPC 611 B32 1+1 B 6 6 32 1 48,06 E5 12
692555 EPC 62 C04 2 C 6 7,5 4 1 74,66 E5 12 692698 EPC 611 B40 1+1 B 6 6 40 1 60,60 E5 12
692556 EPC 62 C06 2 C 6 7,5 6 1 54,80 E5 12 672972 CA UN H 34,23 E7 40
692557 EPC 62 C10 2 C 6 7,5 10 1 40,63 E5 12 672973 CA UN S/H 35,32 E7 40
692558 EPC 62 C16 2 C 6 7,5 16 1 41,35 E5 12 672974 CA UN S/H G 44,25 E7 40
692559 EPC 62 C20 2 C 6 7,5 20 1 41,75 E5 12 624892 VBS563PN2PEPC 4P-2P 48,09 E6 1
692560 EPC 62 C25 2 C 6 7,5 25 1 43,40 E5 12 624893 VBS562P2PEPC 2P 32,60 E6 1
692561 EPC 62 C32 2 C 6 7,5 32 1 45,97 E5 12 624795 VBSborneEPC 1P 2,92 E6 1
692564 EPC 63 C04 3 C 6 7,5 4 2 108,75 E5 6 624798 VBS563P2PEPC 3P-2P 48,87 E6 1
692565 EPC 63 C06 3 C 6 7,5 6 2 63,64 E5 6 624799 VBS563P3PEPC 3P-3P 48,87 E6 1
692566 EPC 63 C10 3 C 6 7,5 10 2 59,49 E5 6 624800 VBS563PN4PEPC 4P-4P 48,09 E6 1
692567 EPC 63 C16 3 C 6 7,5 16 2 60,74 E5 6 546181 TPB/10 2P 0,46 E6 1
692568 EPC 63 C20 3 C 6 7,5 20 2 62,52 E5 6 546184 TPT/10 3P 1,45 E6 1
692569 EPC 63 C25 3 C 6 7,5 25 2 63,64 E5 6 629867 TP4/10 4P 1,89 E6 1
692570 EPC 63 C32 3 C 6 7,5 32 2 67,47 E5 6 646091 VBSGRIS13 EPC 13P Gris 3,16 E6 20
692571 EPC 63 C40 3 C 6 7,5 40 2 81,05 E5 6 646092 VBSAZUL13 EPC 13N Azul 3,16 E6 20
692572 EPC 64 C02 4 C 6 7,5 2 2 126,49 E5 6
692573 EPC 64 C04 4 C 6 7,5 4 2 126,16 E5 6
692574 EPC 64 C06 4 C 6 7,5 6 2 89,36 E5 6
692575 EPC 64 C10 4 C 6 7,5 10 2 86,39 E5 6
692576 EPC 64 C16 4 C 6 7,5 16 2 87,45 E5 6
692577 EPC 64 C20 4 C 6 7,5 20 2 89,96 E5 6
692578 EPC 64 C25 4 C 6 7,5 25 2 93,19 E5 6
692579 EPC 64 C32 4 C 6 7,5 32 2 97,21 E5 6
692580 EPC 64 C40 4 C 6 7,5 40 2 115,35 E5 6 GE Power Controls se reserva el
derecho a modificar, alterar o
suprimir en cualquier momento
y sin previo aviso los productos
indicados en este catálogo,
ya sea para mejorar, por motivos
constructivos o de características.
Abril 2009
28
47735
Más Novedades de Productos
Power Protection
ction
Fixwell™
Simple, Fácil y Fiable
Los interruptores automáticos y diferenciales
Fixwell™ reducen hasta un 50% los tiempos de
Novedad
conexionado.
Sin necesidad de herramientas y fiabilidad garanti-
Plus Fixwell™
ElfaPlus
Conexionado perfecto de interruptores automáticos y
diferenciales, sin herramientas y en solo unos segundos!
zada desde el primer momento gracias al concepto
“plug & play”.

Power Protection
TeleREC
TeleREC Asegura la continuidad de la
Lo ÚLTIMO en
sistemas de reconexión
energía en aplicaciones críticas
30’
0’
TeleREC actúa automáticamente la maniobra de
2 ’’’
20
10’’ reconexión tras una desconexión diferencial o manual.
Efectúa 6 reintentos de reconexión con intervalos de
tiempos diferentes.
Novedad
@
www.ge.com/es/powerprotection
GE Power Controls Ibérica, S.L.

Polígon Industrial Clot del Tufau, s/n
08295 San Vicenç de Castellet (Barcelona)
Asistencia al Cliente
Tel. 900 993 625
Fax 900 993 622
E-mail: asistencia.al.cliente.consind@ge.com
Ref. R/2359/S/S 5.0 Ed. 04/09
© Copyright GE Power Controls 2009

DPN y Auto Compactos Power C

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DPN y Auto Compactos Power C

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GE Consumer & Industrial

Que ahorran hasta el 50% de espacio

6 EPC 61N 1+N(1mód) si B-C 2 - 40 6 7,5

7 EPC 101N 1+N(1mód) si B-C 2 - 40 10 10

8 EPC 611 1P+1P(1mód) si B-C 2 - 40 6 6

10 EPC 60 2, 3, 4 si B-C 2 - 40 6 7,5

12 DCC 61N 1+N(1mód) si C 2 - 40 6

Residencial B: 3-5 In EN/IEC 60898-1

Fácil cambio Fácil uso

Indicación verde y roja en Parte de la familia

Terminales seguros IP20 Total funcionalidad

Serie EPC 61N

EN/IEC 60898-1 6000

EN/IEC 60947-2 7,5kA

Tele L Según EN/IEC 60947-2

Atención: No usar en sistema IT

Serie EPC 61N - 6kA - Curvas de disparo B y C

Puentes de unión pág. 14 (1) 8000 para 32 y 40A

Serie EPC 101N

EN/IEC 60898-1 10000

Serie EPC 101N

Tele L Según EN/IEC 60947-2

Atención: No usar en sistema IT

Serie EPC 101N - 10kA - Curvas de disparo B y C

Puentes de unión pág. 14 (1) 8000 para 32 y 40A

Serie EPC 611

EN/IEC 60898-1 6000

EN/IEC 60947-2 6kA

Auxiliares CA Poder de corte

Tele MP Atención: No usar en sistema IT

Serie EPC 611 - 6kA - Curvas de disparo B y C

Puentes de unión pág. 14

EN/IEC 60898-1 6000

EN/IEC 60947-2 7,5kA

DC según EN/IEC 60947-2

Contactos auxiliares pág. 13

Puentes de unión pág. 14

3P(1) 2 EPC 63 B02 692644 EPC 63 C02 692563(1) 6

4P 2 EPC 64 B02 692653 EPC 64 C02 692572 6

Serie DCC 61N

EN/IEC 60898-1 6000

Serie DCC 61N - 6kA - Curva de disparo C

Puentes de unión pág. 14

Serie CA - Unibis™ Interfase EN/IEC 62019

Contacto auxiliar CA H (función H)

Serie CA - Unibis™ Interfase

Función Tipo Código Sum. (uds)

La forma de estos puentes de unión se ha desarrollado para permitir tener libre

Puentes de unión de lengüeta

Tipo Código Sum. (uds)

Puentes de unión de lengüeta

Código Sum. (uds)

Alimentación: 3P 10 mm² 12 x 2P 624797 1

Alimentación: 3P 10 mm² 55 x 3P - Longitud 1m 624799 1

Alimentación: 3P+N 10 mm² 55 x 2P - Longitud 1m 624892 1

Alimentación: 3P+N 10 mm² 55 x 4P - Longitud 1m 624800 1

Borne 24 mm² Conexión lateral, con lengüeta, 624795 1

Tapas ﬁnales 10 mm² 2P 546181 1

(1) También permite 2x4mm² ó 1x4mm²+1x6mm²

EPC 61N EPC 101N EPC 611 EPC 60 DCC 61N

EN 60898-1 EN 60898-1 EN 60898-1 EN 60898-1 EN 60898-1

EPC 61 N EPC 101 N EPC 611 EPC 60 DCC 61 N

(kA) (kA) (kA) (kA) (kA)