1 de 7

REGISTROS DE CONTROL DE CALIDAD

Check list Swing
DATOS DE INFORMACION

PROYECTO INGENIERO SERVICIO ADMINISTRADOR DE CONTRATO

CHECK LIST INSPECTOR DE

DESCRIPCION N° TIPO DE CONTROL OBSERVACION SUPERVISOR
CALIDAD
APROBADO REPROBADO FECHA

Después de la instalación del Revolving

1
Frame, instalar la tuerca superior (R50163D1)

2 Instalar Golilla Spherical (R34412D1)

3 Instalar Shim (R50403D1), Key (R50369)

Aplicar silicona negra en el borde de la tuerca

4
superior

5 Lubricar los dientes antes de instalar

Revisar que tenga el kit del Hub Coupling

6
Motor (18P871)
Rear
Revisar que tenga el kit del Hub Coupling
7
Transmission (18P8568)

Verificar que cuando se instala el motor que

8 se encuentre el Sleeve Coupling (18Q161) con
su Plug (44Z1040D1)
Couplings,
Motor
9 Lubricar los dientes antes de instalar

Revisar que tenga el kit del Hub Coupling

10
Motor (18P871)
Front
 2 de 7
Couplings,
Motor

Front
Revisar que tenga el kit del Hub Coupling
11
Transmission (18P8568)

Verificar que cuando se instala el motor que

12 se encuentre el Sleeve Coupling (18Q161) con
su Plug (44Z1040D1)

CHECK LIST INSPECTOR DE

DESCRIPCION N° TIPO DE CONTROL OBSERVACION SUPERVISOR
CALIDAD
APROBADO REPROBADO FECHA

Comprobar funcionamiento y que no tenga

13 desgaste los discos (distancia del pistón y la
luz mínima)
Rear
Verificar conecciones neumáticas que tengan
14
abrazaderas y sin fuga
Disc Brake
Assembly
Comprobar funcionamiento y que no tenga
15 desgaste los discos (distancia del pistón y la
luz mínima)
Front
Verificar conecciones neumáticas que tengan
16
abrazaderas y sin fuga

Lower Roller Path

17 Limpieza a riel guia polines
Assembly

Verificar que tenga los filtros y no se

18
encuentren saturados

Verificar manómetros que se encuentren en

19
buen estado

Lubrication Pump Verificar que tenga todas las abrazaderas e

20
Assy instalación de mangueras según plano

21 Verificar que no presentes fugas de aceite

Verificar que las bombas se encuentren

22
lubricando

Verificar que tenga todos los dientes en

23
buenas condiciones

Ring Gear
 3 de 7

24 Limpiar la corona antes de instalar

Ring Gear
25 Limpieza base superior carbody

Aplicación de grasa a los dientes de la corona

26
en forma manual
 4 de 7

CHECK LIST INSPECTOR DE

DESCRIPCION N° TIPO DE CONTROL OBSERVACION SUPERVISOR
CALIDAD
APROBADO REPROBADO FECHA

27 Limpiar Shaft

28 Instalación Shaft
Rear
29 Lubricar pernos

30 Verificar estado de rodamiento (25Z1267D2)

Shaft
Assembly
31 Limpiar Shaft

32 Instalación Shaft
Front
33 Lubricar pernos

34 Verificar estado de rodamiento (25Z1267D2)

Verificar los dientes que se encuentren en

35
buen estado
Shaft
Engrasar los dientes superior al instalar la
36
Transmisión

Pinion 37 Verificar estados de los dientes

 5 de 7

CHECK LIST INSPECTOR DE

DESCRIPCION N° TIPO DE CONTROL OBSERVACION SUPERVISOR
CALIDAD
APROBADO REPROBADO FECHA

Limpieza de la cara Transmisión para que

38
asiente en forma correcta los pernos allen

39 Repaso hilos Transmisión

40 Instalación Transmisión
Rear
Limpieza superficies entre Transmisión y
41
Motor

42 Instalación Motor Swing

43 Engrasar coupling (18P8568)

Transmission
Assembly
Limpieza de la cara Transmisión para que
44
asiente en forma correcta los pernos allen

45 Repaso hilos Transmisión

46 Instalación Transmisión
Front
Limpieza superficies entre Transmisión y
47
Motor

48 Instalación Motor Swing

49 Engrasar coupling (18P8568)

 6 de 7

CHECK LIST INSPECTOR DE

DESCRIPCION N° TIPO DE CONTROL OBSERVACION SUPERVISOR
CALIDAD
APROBADO REPROBADO FECHA

Upper Roller Path

50 Limpiar las caras de adherencia
Assembly

51 Repaso hilos Eje Polines de Giro

52 Limpieza Eje Polines de Giro

53 Instalación Roller

Afirmar Roller para que sea trasladado a la

54
Corona de Giro
Roller Circle Assembly
55 Limpieza cara superior del Carbody

56 Instalación del Wiper (R43988)

Cambiar pernos convencional por allen

57
(0736V041)

58 Lubricación Roller
 7 de 7

REGISTROS DE CONTROL DE CALIDAD

Check list Swing
DATOS DE INFORMACION
PROYECTO INGENIERO SERVICIO ADMINISTRADOR DE CONTRATO

CHECK LIST SUPERVISOR DE

DESCRIPCION N° TIPO DE CONTROL OBSERVACION
TURNO
CONTROLADO POR:
APROBADO REPROBADO FECHA

1
Limpieza caras Bases Motor Hoist Delantero

Front 2
Instalación Base Hoist Delantero

Motor Base 3
Soldar base Delantero

4 Limpieza caras Bases Motor Hoist Delantero

y Trasero
Rear
5
Instalación Base Hoist Trasero

6 Instalación del Guard (R53766)

Ring Gear Guard Torquear los pernos (0630V158;

7
Assembly 20Q325D627; 20Q260D323) al 100%

Verificar que la puertas de accesos se

8
encuentren funcionando