Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
REDIELUZ
ISSN 2244-7334 / Depósito legal pp201102ZU3769
Vol. 8 Nº 1 • enero - julio 2018: 45-49
RESUMEN ABSTRACT
The corpus luteum produces progesterone, an
CIENCIAS DE LA SALUD
El cuerpo lúteo produce progesterona, hormona
indispensable para el mantenimiento de la gestación essential hormone for the maintenance of ear-
temprana. La ecografía transvaginal Doppler permi- ly pregnancy. Transvaginal Doppler ultrasound
te evaluar el cuerpo lúteo de forma no invasiva. Ob- allows the evaluation of the corpus luteum in a
jetivo: relacionar las características ultrasonográficas non-invasive way. Objective: to relate the ultraso-
Doppler del cuerpo lúteo con el resultado del embara- nographic Doppler characteristics of the corpus
zo en el primer trimestre. Diseño: estudio descriptivo, luteum with the outcome of pregnancy in the first
prospectivo. Marco: “Consultorios Médicos Tamare”. trimester. Design: descriptive, prospectivestudy.
Mara. Estado Zulia - Venezuela. Método: estudio de Marco: “Consultorios Médicos Tamare”, Mara,
treinta pacientes con embarazos únicos entre las se- Zulia State, Venezuela. Method: study of thirty
manas 6 y 9 de gestación; por ecografía transvaginal patients with single pregnancies between weeks
se midió el tamaño del cuerpo lúteo, aspecto ecográfi- 6 and 9 of gestation, by transvaginal ultrasound
co, índice de resistencia y velocidad sistólica máxima. the size of the corpus luteum, echographic aspect,
Resultados: El cuerpo lúteo se visualizó en 29 (98%) resistance index and maximum systolic velocity
pacientes, con tamaño promedio ± SD de 1,9 ± 0,6 were measured. Results: The corpus luteum was
cm, promedio del índice de resistencia 0,50 ± 0,08 visualized in 29 (98%) patients, with average size
y velocidad sistólica máxima de 20,5 ± 11,2 cm/seg. ± SD of 1.9 ± 0.6 cm, average resistance index
Hubo evolución favorable en 23 (76.6%) pacientes y 0.50 ± 0.08 and maximum systolic velocity of 20.5
7 (23,3%) pacientes culminaron en pérdidas espontá- ± 11.2 cm/seg. There was favorable evolution in
neas, la comparación entre ambos grupos de pacien- 23 (76.6%) patients and 7 (23.3%) patients cul-
tes no demostró diferencias significativas en el tamaño minated in spontaneous losses, the comparison
medio del cuerpo lúteo, índice de resistencia medio, between both groups of patients did not show sig-
velocidad sistólica máxima. Conclusión: No existe nificant differences in the average size of the cor-
relación entre éstas características ultrasonográficas pus luteum, mean resistance index, systolic veloc-
Doppler del cuerpo lúteo y el resultado del embarazo ity maximum.Conclusion: There is no relationship
en el primer trimestre. between these ultrasonographicDoppler charac-
Palabras clave: Embarazo, ultrasonografía, ova- teristics of the corpus luteum and the outcome of
rio, cuerpo lúteo. pregnancy in the first trimester.
Keywords: Pregnancy, ultrasonography, ovary,
corpus luteum.
los criterios para la inclusión en el estudio. La edad Tabla 2. Resultado de la gestación al final del
gestacional en el momento de la ecografía fue de primer trimestre.
5,9 ± 0,7 semanas (media ± DE), rango 5,0 – 8,0 Resultado Número de pacientes°
semanas. Las indicaciones por las que acudieron
Favorable 23(76,6)
a realizarse ecografía fueron: control prenatal 14 Desfavorable 07 (23,3)
(46,6%), antecedentes de aborto 2 (6,6%), sangra-
do genital 6 (20%), dolor 6 (20%), otros 2 (6,6%)
Total de pacientes estudiadas
(Tabla 1). La actividad cardíaca embrionaria o fetal 30 (100)º Valor absoluto y porcentaje.
no se visualizó en 4 pacientes (13,3%) (todos éstos Fuente: Elaboración propia (2016)
embarazos fueron menores de 6 semanas de ges-
tación), y estuvo presente en 26 pacientes (86,6%). Tabla 3. Características generales del cuerpo lúteo*.
Entre las 30 pacientes del estudio, el resultado de Características Resultados
la gestación durante el primer trimestre fue favo- Medidasº
rable en 23 (76,6%) y desfavorable en 7 (23.3%) Tamaño, cm¹ 1.9 ± 0.6
(Tabla 2). El cuerpo lúteo fue identificado ecográfi- Índice Resistencia 0.50 ± 0.08
Velocidad Sistólica Máxima cm/s 20.5 ± 11.2
camente en 29 (96,6%) de los 30 casos. El diáme- Apariencia ecográfica, n (%)
tro promedio del cuerpo lúteo fue menor de 2 cm. Quiste simple 03 (12.2)
(Tabla 3). Hubo proporción similar entre las distin- Quiste paredes delgadas 08 (26.9)
Quiste complejo 08 (26.9)
tas apariencias ecográficas del cuerpo lúteo: quiste Estructura hipoecoica 10 (34)
simple, quiste de paredes gruesas, quistes comple- *Cuerpo lúteo identificado ecográficamente en 29 pacientes.º
jos y estructuras hipoecoicas. No hubo diferencias Resultados en promedio, ±SD.
¹ Promedio de diámetros anteroposterior, transversal y sagital
significativas entre las características ecográficas y Fuente: Elaboración propia (2016)
Doppler del cuerpo lúteo entre los grupos resultado
favorable y resultado desfavorable (Tabla 4).
El tamaño del cuerpo lúteo fue de 1,9 ± 0,6 cm en Tabla 4. Relación entre las características del
los embarazos que sobrevivieron al primer trimes- cuerpo lúteo y el resultado del embarazo.
tre, similar al tamaño de 1,7 ± 0,4 cm de aquellos Características Resultados
que abortaron espontáneamente (p = 0,10 prueba Favorable (n= 22) Desfavorable (n= 7) P*
Total de pacientes estudiadas El cuerpo lúteo en las primeras etapas del emba-
30 (100)º Resultados en valor absoluto y porcentaje. razo actúa como una verdadera glándula exocrina
Fuente: Elaboración propia (2016) que produce progesterona para mantener el desa-
rrollo de la gestación. La falla precoz del embarazo
puede ser el resultado de una función inadecuada
del cuerpo lúteo, por lo que el uso terapéutico de
48
la progesterona exógena para la pérdida recurrente un signo de pronóstico pobre o letal (Salim et al.,
del embarazo se basa en ésta hipótesis (Daya et 2004) sin embargo, no se observó asociación en-
al., 2000; Csapo et al., 2012). En éste estudio, se tre índice de resistencia y resultado. Una limitación
identificaron las características ecográficas y Do- de éste estudio fue la falta de corrección del án-
ppler del cuerpo lúteo que podrían asociarse con gulo utilizado para determinar la velocidad sistólica
pérdidas espontáneas del embarazo durante el pri- máxima. Elegimos el punto de máximo flujo de co-
mer trimestre. Se encontró, que no hubo diferen- lor alrededor del cuerpo lúteo como el sitio óptimo
cias entre los embarazos con feto vivo hasta el final para el examen Doppler pulsado. Esta es la técnica
del primer trimestre y en los que hubo muerte fetal más reportada en la literatura (Valentin et al., 2006).
durante el mismo período. Debido a que algunos de los pequeños vasos de-
Estos hallazgos sugieren que la evaluación eco- ben estar en ángulo de 0° con el haz de luz, parece
gráfica del cuerpo lúteo (tamaño, aspecto, índice de intuitivo que la velocidad más alta obtenida se apro-
resistencia y velocidad sistólica máxima) no se pue- xima razonablemente a la velocidad máxima.
de utilizar para predecir el resultado del embarazo.
Los hallazgos, son similares a los descritos en un CONCLUSIÓN
estudio anterior que tampoco encontró una asocia-
ción entre la apariencia ecográfica del cuerpo lúteo Se concluye que el cuerpo lúteo es detectable
y el resultado del embarazo (Glock et al., 2005). en la ecografía durante el primer trimestre. En éste
A diferencia de ese estudio, fue evaluado en ésta estudio, se encontró que no existe relación entre la
oportunidad el índice de resistencia y la velocidad escala de grises (tamaño y apariencia) y las carac-
sistólica máxima del cuerpo lúteo, correlacionán- terísticas Doppler (índice de resistencia y velocidad
dolos con el resultado del primer trimestre. Tam- sistólica máxima) del cuerpo lúteo con el resultado
poco se encontró asociación entre las mediciones embarazo en el primer trimestre. Esta falta de rela-
del Doppler y el resultado del embarazo. El cuerpo ción sugiere que la evaluación ecográfica del cuer-
lúteo se identificó en el 96,6 % de las pacientes en po lúteo no es útil para predecir el pronóstico del
éste estudio, superior al 75% y 83% reportado por embarazo temprano.
algunos estudios (Zalud y Kurjak, 2000) pero simi-
lar a la otro informe (Valentin et al., 2006). La mayor REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
tasa de detección, en comparación con otros estu-
dios previos, puede asociarse a la edad gestacio- Alcazar JL, Acosta MJ, Laparte C, Ruiz ML. (2006).
nal temprana de las participantes de éste estudio. Assessment of luteal blood flow in normal
Otros han incluido pacientes con una edad gesta- early pregnancy. J ultrasound Med; 15:53-
cional de hasta 12 semanas (Kurjak et al, 2003), la 56.
probabilidad de identificar el cuerpo lúteo disminu- Baber Rodney J., McSweeney Marjorie B., Gill
ye a medida que el embarazo avanza durante el Robert W., Saunders Douglas (1998).
primer trimestre (Alcazar et al., 2006). Transvaginal pulsed Doppler assessment
Otra explicación, puede ser en pacientes con of blood flow to the corpus luteum in
cuerpos lúteos no quísticos, la adición de imáge- IVF patientsfollowingembryo transfer. Br
nes Doppler color puede mejorar la visualización de ObstetGynecol; 95:1226-1230.
un cuerpo lúteo sólido; si es pequeño podría haber Bral PS, Pugh N, Chui D. (2013). Is follicular
sido cuestionable su presencia sólo por ecografía vascularity an index of pregnancy
en escala de grises. No se encontró cuerpo lúteo potential among women undergoing
en 1 paciente. Durante el examen Doppler, se en- assisted reproduction treatment cycles?.
contró flujo sanguíneo alrededor del cuerpo lúteo Hum Reprod;12:72.
en el 96,6 % de las pacientes estudiadas, similar a Csapo A, Pulkkinen M, Sauvage J, Wiest W.
las tasas informadas de 75% a 100% (Daya y Ward, (2012).The Significance of the human
2006). Debido al tamaño de la muestra, no se pudo corpus luteum pregnancy. Am J Obstet
determinar si la falta de un flujo perceptible alre- Gynecol;112:1061-1067.
dedor del supuesto cuerpo lúteo era un problema Daya S, Ward S. (2000). Progesterone profiles
potencial. inluteal phase defect cycles and outcome
El índice de resistencia alto se ha considerado of progesterone treatment in patients
49