Perfil Básico Adecuación y Canalización Arroypo Tenguerengue-Manolo (1) (Reparado2)

INDRHI
Dirección de Planificación y Desarrollo Hídrico

Departamento de Formulación de Planes, Programas y Proyectos (PPP)
IDENTIFICACION DEL PROYECTO
Mejoramiento del Arroyo Tenguerengue en el municipio San Juan,
provincia San Juan de la Maguana
Julio 2019,
Santo Domingo, D.N.
IDENTIFICACION DEL PROYECTO
INTRODUCCION
El arroyo Tenguerengue como se le conoce popularmente es una fuente hidrográfica que
recorre de norte a sur la ciudad de San Juan, atravesando el centro urbano de la ciudad, y es
unas de las áreas más importantes por la población y las diversas actividades comerciales que
se desarrollan.
El crecimiento desmedido a ambos bordes de la cuenca del arroyo Tenguerengue lo ha

llevado a que se convierta en el basurero más común dentro de la ciudad y la fuente de
descargas sanitarias sin control, convirtiendo sus aguas en un foco de contaminación, y que al
final del arroyo se vierten estas aguas contaminadas a tierras agrícolas.
Además la falta de limpieza limita la capacidad del arroyo en la captación de sus aguas,
creando desbordamientos hacia las viviendas existentes que lo bordean, provocando
inundaciones y en algunos, colocando en situación de riego a las personas.
En consecuencia a lo anterior y consciente de su rol como ente responsable de la planificación,

aprovechamiento, optimización del recurso agua y su impacto en la economía de nuestro país
y en el medio ambiente, el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI) ha asumido
la planificación y ejecución de programas y proyectos dirigidos al aprovechamiento racional y
eficiente de los recursos hídricos, tal como está indicado en la Estrategia Nacional de
Desarrollo, priorizando sus acciones en las regiones más deprimidas del país. En tal sentido, el
INDRHI presenta el estudio de identificación del proyecto “Mejoramiento del Arroyo
Tenguerengue, en el municipio San Juan, provincia San Juan de la Maguana” como
antesala para iniciar el proceso de inclusión en el SNIP.
1. IDENTIFICACION DEL PROYECTO
2
1.1 INTRODUCCIÓN
El proyecto "Mejoramiento del Arroyo Tenguerengue en el municipio San Juan,

provincia San Juan de la Maguana", consiste en el saneamiento y la adecuación del arroyo
Tenguerengue en una longitud de 4,290.00 metros.
Se intervendrá el tramo comprendido entre la calle Capotillo y la Eusebio Manzueta, se

colectarán las aguas producto del uso en fincas aguas arriba de la toma, así como las aguas
pluviales en una longitud de 1,300 m, repartidos en 400 m revestidos en cajón de hormigón
armado y los restantes 900 m sección trapezoidal. En una longitud de 950 ml, de este tramo,
se colocará losa de hormigón armado, empleando columnas, vidas transversales y
longitudinales y muros de block, como estructuras de soporte. Se colocarán paralelo al canal
tuberías para recoger las descargas domiciliarias, que descargarán a una planta de tratamiento.
El proyecto beneficia directamente a más de 200 familias. Además, beneficia indirectamente
todo el municipio de San Juan, pues el arroyo atraviesa de manera transversal el municipio
que alberga unas 78,313 personas según ONE 2010. Con esta rehabilitación se mitigará las
condiciones de insalubridad provocada por las aguas residuales, se eliminará la inseguridad
ante posibles eventos naturales que podrían ocasionar pérdidas humanas y se canalizarán las
aguas pluviales mediante colectores.
También se intervendrá, un tramo del arroyo en una longitud de 2,990 m. repartidos en

2,100m, se recolectarán las aguas producto del uso en fincas aguas arriba de la toma y las
aguas pluviales, revestidos en cajón de hormigón armado y los restantes 890 m sección
trapezoidal cuya sección se le colocaría una losa de hormigón armado soportada en pórticos
estructurales también en H.A., rehabilitación de plantilla y muros laterales. Se colocarán
paralelo al canal tuberías para recoger las descargas domiciliarias que descargaran a una planta
de tratamiento y se construirán drenajes pluviales paralelos al canal que descargarán dentro de
este.
Este proyecto forma parte de la cartera de proyectos de la Dirección de Proyectos y Obras del
INDRHI para el año 2018 y dado de que el INDRHI no cuenta con recursos para su ejecución,
ha tomado la decisión de someter el presente perfil de Identificación al Ministerio de
Economía Planificación y Desarrollo (MEPyD) para obtener el código SNIP y solicitar fondos
al Ministerio de Hacienda, para concluir los compromisos con este proyecto. A la Dirección de
Planificación y Desarrollo Hídrico, y dentro de la misma, al Departamento de Formulación de
Planes, Programas y Proyectos, le ha tocado realizar la formulación de este perfil.
El proyecto se justifica, ya que cada vez todo tipo de desechos sólidos son lanzados en el
interior del citado arroyo, afectando severamente el afluente, entre los desechos podemos citar:
plásticos, ropas viejas, alimentos, heces fecales, animales muertos, aceite de vehículos, entre
otros, son solo algunos de los desechos lanzados en el arroyo Tenguerengue, lo que causa un
hedor nauseabundo en sus alrededores. Además de contaminar las aguas, los desechos
lanzados en el citado afluente causan que las secciones del arroyo resulten insuficientes para
descargar los caudales que se producen en épocas de crecidas, con el consiguiente
3
desbordamiento y colocando en situación de riesgo a las personas y viviendas cercanas a las
riberas del arroyo.
En consecuencia a lo anterior y consciente de su rol como ente responsable de la planificación,

aprovechamiento, optimización del recurso agua y su impacto en la economía de nuestro país
y en el medio ambiente, el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI) ha asumido
la planificación y ejecución de programas y proyectos dirigidos al aprovechamiento racional y
eficiente de los recursos hídricos, tal como está indicado en la Estrategia Nacional de
Desarrollo, priorizando sus acciones en las regiones más deprimidas del país. En tal sentido, el
INDRHI presenta el perfil de identificación del proyecto “Mejoramiento del Arroyo
Tenguerengue, en el municipio San Juan, provincia San Juan de la Maguana " como
antesala para iniciar el proceso de inclusión en el SNIP.
El tema 1.1 de esta Identificación es Introducción, donde se da una breve explicación del
proyecto y como se elaboró este documento; el tema 1.2 es Antecedentes o Situación que
da Origen al Proyecto, en la cual se explica la manera de cómo ha sido intervenido el
proyecto por el gobierno a través del tiempo para mejorar su condición y la razón por la cual
necesita ser intervenido ahora; el tema 1.3, Problema Central, se explica el problema que
afecta al proyecto mediante un árbol de problemas y también como cambiara el proyecto si se
interviene, mediante un árbol de objetivos; en el tema 1.4 Opciones de Solución y Selección
del proyecto, se presentan dos soluciones del proyecto y se escoge una; el tema 1.5,
Objetivos del Proyecto, presenta el objetivo general del proyecto y el objetivo del proyecto;
el tema 1.6, Justificación, se explica la justificación del proyecto; el tema 1.7, Objetivos del
Proyecto en el marco de la END, se indica el Eje al cual pertenece el proyecto dentro de la
END, así como el Objetivo Especifico también; el tema 1.8, Área de Influencia y Ubicación
del Proyecto, presenta un mapa de la ubicación del proyecto y un esquema del área del
proyecto y su canal; el tema 1.9 Costos y Financiación, aparece un cuadro con los costos
globales del proyecto; y en el tema 1.10, Beneficiarios, aparecen los beneficiarios del
proyecto.
1.2 ANTECEDENTES O SITUACIÓN QUE DA ORIGEN AL PROYECTO
Desde el punto de vista histórico, las sociedades humanas se han localizado en las márgenes
de los ríos, explotando sus recursos hídricos, provocando asentamientos humanos que con el
paso de los años logran un crecimiento exponencial en sus orillas; esta situación se produce en
el arroyo Tenguerengue, lo que provoca un deterioro ambiental en los cuerpos de agua, la
perdida de ecosistemas, inesperadas avenidas extraordinarias, entre otras, creando situaciones
de riesgo en la población y propiedades circundantes al arroyo, aumentando la incidencia de
enfermedades relacionadas con la contaminación hídrica y la pérdida del valor de los
inmuebles, entre otros
La contaminación ambiental debido al descontrolado crecimiento urbano, sin planes de
ordenamiento territorial, y sin planificación de los servicios sanitarios básicos, todo esto lleva
a cientos de miles de personas a vivir a orillas de ríos, arroyos y cañadas, depositando sus
desechos sólidos, cargados de coliformes fecales, en las mismas aguas que utilizamos para
nuestros servicios básicos, además aunque se han construido alcantarillados sanitarios, plantas
4
de tratamiento de aguas servidas, sin embargo muchas aguas cloacales terminan en nuestros
ríos, arroyos y en las aguas subterráneas, produciendo la terrible contaminación ambiental que
todos conocemos.
Estudio Hidrológico Arroyo Tenguerengue

(Desde el puente entrando por el cruce de la carretera Sánchez hasta la descarga)
El objetivo de este informe es identificar los caudales de diseño para los periodos de retorno
de 25 y 50 años en la ubicación arriba mencionada. La estimación del caudal de diseño se hace
a través de la aplicación de modelos hidrológicos, que requieren conocer características físicas
y propiedades hidrológicas de la cuenca, la magnitud de la tormenta de diseño, y los
parámetros del modelo.
Con el Inventario de Fuentes de Agua Superficial, se delimitará y codificará

hidrográficamente a la cuenca, utilizando para ello el apoyo logístico del Sistema de
Información Geográfica SIG, el mismo que permitirá contar con una base de datos de
información básica georeferenciada de las diferentes fuentes de aguas superficiales (ríos,
arroyos, lagunas, manantiales, etc.) dentro del ámbito de la cuenca del Arroyo Tenguerengue,
permitiéndonos conocer además su uso y volumen de sus aguas.
Descripción de la zona en Estudio

El Arroyo Tenguerengue se encuentra en la Provincia de San Juan de la Maguana, forma parte
de la cuenca Rio Yaque del sur, nace en El Mamey a una elevación de 442 m.s.n.m. y
desemboca en el Río San Juan, hasta el sitio de interés ubicado en el Puente entrando por el
Cruce Carretera Sánchez, en las coordenadas 265743.49E y 2080839.47N, tiene una
elevación aproximada de408 m.s.n.m. La cuenca delimitada tiene un área de 11.93 km² y una
longitud de10.20 km. Para una mejor precisión del estudio dicha cuenca se dividió en tres
subcuencas cuyas áreas son 5.27 km²2.61 km² y 4.05 km² respectivamente. En la figura 1 se
muestra la cuenca y puntos de interés
5
Figura 1.Subcuenca Arroyo Tenguerengue y Figura 2. Vista aérea y perfil longitudinal SubCuenca A.Tenguerengue
Herramientas Utilizadas
Para este estudio se emplearon dos herramientas para el modelamiento:
TechnicalRelease 55 (TR-55)
6
El TR-55 incorpora procedimientos del SCS. Esta revisión incluye los resultados de
investigaciones recientes y otros cambios basados en la experiencia con el uso de la edición
original.
Estos procedimientos son aplicables en las pequeñas cuencas hidrográficas, especialmente en

las cuencas hidrográficas donde el análisis debe reflejar el impacto de los usos de suelo.
Publicado por primera vez por el Servicio de Conservación de Suelos (SCS), en enero de
1975.
Para la corrida del TR-55 se requieren la definición de los siguientes aspectos:
Precipitación Ponderada en mm de la cuenca a estudiar, usando los datos de

precipitación máxima en 24 horas, para los períodos de retorno que se desea analizar
(25, 50 años).
Número de Curva (CN).
Área de la cuenca de estudio en km2.
Watershed Modeling System (WMS)
Se empleó el software WMS (Watershed Modeling System) que es un pre-procesador y post-

procesador para el desarrollo de los modelos hidrológicos. WMS es un entorno completo para
el análisis hidrológico. Fue desarrollado por el Laboratorio de Investigación Modelado
Environmental de Brigham Young University, en colaboración con el Cuerpo de Ingenieros de
la Estación Experimental de Vías Navegables Ejército de los EE.UU. y actualmente está
siendo desarrollado por Aquaveo LLC. WMS ofrece el estado de las herramientas de última
generación para llevar a cabo la delimitación cuenca automatizado y calcular importantes
parámetros de cuenca como la superficie, la pendiente y la escorrentía distancias. También
sirve como una interfaz gráfica de usuario para varios modelos hidráulico se hidrológicos.
WMS es capaz de visualizar y superponer datos de coordenadas, y proporciona muchas
herramientas para la visualización de superficies de terreno. WMS sirve para preparar los
datos requeridos por los modelos: HEC-1, TR-55, TR-20, Rational, NFF, HMS, OC
Hidrología, MODRAT, GSSHA. Tiene además una interfaz hidráulica que es compatible con
HEC-RAS 4.0 beta.
Climatología
Para definir las condiciones climáticas en la zona se tomará como referencia la estación
climática San Juan Km 11 debido a que contiene las series de datos representativos para los
parámetros de precipitación y temperatura. Esta estación está localizada al sureste de la cuenca
en las coordenadas2075533N y 273172E con una elevación de378 msnm. Contiene un registro
desde1967 hasta el 2005 de los parámetros mencionados con anterioridad. Algunas
7
interrupciones se verifican por periodos de uno a dos meses. Dichos valores de precipitación y
temperatura se muestran en la tabla y en el Cuadro 1.
Valores Medios Mensuales Parámetros Climáticos EstaciónSan Juan Km 11
Parámetros Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Precipitación (mm) 10.9 13.9 37.7 55.8 102.2 56.4 54.9 68.1 113.6 103.5 47.3 13.5
Evaporación(mm) 129.3 125.0 163.0 183.0 177.3 189.4 183.1 177.7 163.2 150.0 119.9 122.2
Temperatura (˚C) 26.0 25.3 26.0 26.2 26.6 27.1 27.4 27.1 26.8 26.5 26.5 25.1
Cuadro No 1 Valores Medios Mensuales Parámetros Climáticos Estación San Juan km 11
Gráfico 1.En el gráfico se observa que los datos de precipitación son menores que los de evaporación, siendo el
valor mayor medio registrado de precipitación de 113.6 mm enseptiembre y el menor medio registrado de
precipitación es de 10.9 mm en enero. El mayor valor de evaporación se registra en el mes de juniocon 189.4
mm, y el menor en el mes de noviembre con valor de 119.9 mm. Los valores extremos registrados de temperatura
son 27.4ᵒCpara julio y 25.1ᵒC para diciembre.
Tormenta de Diseño
Se utilizaron los datos del Atlas de Lluvias Máximas de la República Dominicana. Los datos
de las estaciones con las que fue construido dicho atlas tienen un promedio de longitud de
serie de 30 años. Los datos de precipitación máxima en 24 horas asociada a los periodos de
retorno de 25, 50 años, se muestran a continuación en el siguiente cuadro.
Cuadro 2. Periodos de retorno utilizados y precipitación asociada a los mismos.
8
Tr (años) Precipitación Asociada (mm)
25 125
50 150
Características Físicas de la Cuenca
Áreas Longitudes del Cota inicial Cota Final Diferencia de Pendiente

cauce (k) alturas
(km2)
11.93 10.20 440 374 66 0.00647
Cuadro No.3. Características Subcuenta Arroyo Tenguerengue
Propiedades Hidrológicas de la Cuenca:
Número de curva (CN)
Para el análisis de crecida se ha calculado el Número de Curva (CN) para aplicar el método de
Soil Conservation Services (SCS), el cual está en función de la condición de humedad
antecedente del uso y tipo de suelo y la cobertura vegetal del medio, estas informaciones las
obtenemos del mapa de tipos de suelo, y del de Uso y Cobertura de la tierra en la República
Dominicana, respectivamente. En las figuras 5 y 6 se ilustra en detalles los diferentes usos y
tipos de suelo que posee la cuenca en estudio
9
Figura 2. Usos de suelo en la subcuenca Arroyo Tenguerengue.
10
Figura 3. Tipos de suelo existente en la sub-cuenca Arroyo Tenguerengue
La descripción de los suelos que componen la subcuenca objeto de estudio es la siguiente:
Tipo B: (Moderadamente bajo potencial de escorrentía). Suelos con tasas de infiltraciones moderadas, con
texturas moderadamente finas a moderadamente gruesas arenas finas y limos.
Tipo D:(Alto potencial de escorrentía). Suelo con tasas de infiltración muy baja. Son suelos arcillosos con alto
potencial de expansión.
El número de curva (CN) se estimó mediante el promedio ponderado de los distintos usos y tipos de suelos
encontrados en la subcuenca, arrojando valores de CN =88 para la subcuenca hasta el puente de la Carretera
Sánchez, CN = 98 para la subcuenca hasta donde termina la zona urbana y CN = 79 para la subcuenca hasta la
desembocadura, respectivamente.
Tiempo de Concentración (Tc)
11
El relieve y otras condiciones topográficas definen el tiempo de respuesta de la cuenca a los
eventos de tormenta. Este tiempo de respuesta es medido a través del tiempo de concentración
(tc) que representa el tiempo en que la cuenca responde, como sistema, a un evento de lluvia.
Los parámetros físicos que definen el tiempo de concentración varían de un método a otro
pero suelen ser: la longitud hidráulica del cauce (L), la pendiente del cauce (S). En este caso
obtuvimos un Tc de 1.39 hrpara la subcuenca hasta el puente de la Carretera Sánchez, Tc de
0.68 hr para la subcuenca hasta donde termina la zona urbana y Tc de 1.43 hr para la
subcuenca hasta la desembocadura, respectivamente. Mediante el método Kirpich cuya
ecuación o fórmula establece lo siguiente:
tc: tiempo de concentración

L: Longitud hidráulica de la cuenca
S: pendiente de la cuenca en porcentaje
La magnitud del caudal pico (Qp) es muy sensitiva al valor del tiempo de concentración (Tc).
Los procedimientos para estimar Tc dependen de varios factores como las características de la
cuenca, y las condiciones climáticas. Para determinar Tc de forma más precisa posible, deben
considerarse de manera separada la hidráulica de cada tramo de flujo. Y esto se hace
subdividiendo el paso del agua en flujo sobre el terreno (overlandflow), canales (a su vez
separados en pequeños y grandes), y segmentos de flujo tubular. El Tc se calcula para cada
segmento y se totaliza para obtener el valor final del Tc.
Estimación de crecida de diseño
Los caudales máximos o de diseño generados se obtuvieron mediante la aplicación del

programa TechnicalRelease 55 (TR-55).
12
Sub Cuenca Arroyo Tenguerengue
Puente Carretera Sánchez
Área (km²) Tiempo de Concentración (horas) CN Período de retorno (años) Caudales Máximos
(m3/s)
2.84 1.2 88 25 29.1
50 35.4
Fin Zona Urbana
2.70 0.9 98 25 69.3
50 80.2
Desembocadura
2.68 0.8 79 25 92.65
50 108.76
Cuadro No.4 Caudales Máximos para diferentes períodos de retorno.
13
Diagnóstico de la provincia de San Juan de la Maguana
Geografía
Comprende una superficie total de 3,569.39 km2. Es atravesada por numerosos ríos, entre los
que destacan el río San Juan, el río Yaque del sur, el Mijo, Jínova, Maguana y rio Mogollón.
Cuenta con dos presas de propósito múltiple (riego, hidroelectricidad, consumo humano y
control de inundaciones) la de Sabaneta y la de Sabana Yegua y las hidroeléctricas Magueyal
y Palomino, construida recientemente.
Hidrografía
En la provincia San Juan el río principal es el Yaque del Sur que incluye al río San Juan y sus
grandes afluentes: Mijo, Los Baos, Jínova, Yábano, Loro, Doña María, Maguana y Dajay. Al
Yaque del Sur lo forman tres ríos : Las Cuevas, Río del Medio o Grande de Constanza. El río
Yaque del Sur nace en la Cordillera Central y desemboca en la Bahía de Neiba, tiene una
longitud de 200 km, mientras que el río San Juan que nace en la misma cordillera, sigue un
curso de 100 km, hasta depositar sus aguas en el Yaque del Sur.
Todos estos ríos se desplazan al Este de la provincia. Hacia el Oeste, el principal río es el Caña
un tributario del río Macasías, afluente del río Artibonito.
Suelos
Dentro de la cuenca se encuentra el valle de San Juan el cual comprende sedimentos marinos
del terciario en casi su totalidad. De naturaleza sinclinal tiene unos 100 kilómetros de largo
por 20 de ancho. El fondo del valle tiene una altura de 400 a 500 m.s.n.m. El valle drena hacia
el este por medio del rio San Juan, el cual es afluente del rio Yaque del Sur. En la hoya
hidrográfica del rio San Juan hay tres niveles de depósitos aluviales; tierras de aluvión
reciente, terrazas bajas de arena, limo y varias terrazas gravillosas más elevadas. Los niveles
más bajo del resto de la región están cubiertos de grava y marga y , de capas delgadas de
calizas del plioceno. En el norte de la parte central hay una zona un poco más elevada de
corrientes volcánicas. La parte más alta del terreno ondulado está formada por conglomerados
y calizas del periodo mioceno. En la base de la sierra de Neiba se han formado varios
abanicos aluviales.
Clima
San Juan posee una altitud variable en el Valle de 378 m a 430 m sobre el nivel del mar.
Posee un clima tropical con un micro-clima tropical húmedo de bosque en la parte oriental del
Valle de San Juan y templado húmedo o altitudinal en la región de El Cercado, donde la
temperatura es baja.
Con dos épocas lluviosas al año: mayo-junio y septiembre-octubre. Una temperatura media
anual de 24.9 °C con máxima de 36.36 °C y mínima de 11.11 °C. La humedad relativa está
entre 65% y 75%, con una precipitación de 1,500 mm.
14
Economía
La economía de San Juan es fundamentalmente agrícola. Se le ha dado el título de “granero

del sur” por su apreciable producción de granos como arroz, maní, sorgo, habichuela
(Frijoles), guandules (Gandules), así como yuca, batata, cebolla y hortalizas.
San Juan produce más del 90% de las habichuelas, el 84% del maní, el 31% del maíz, el 35%
del guandul, el 20% de la cebolla, el 36% de la batata que consume la población dominicana.
Cuenta con un excelente potencial ecoturístico, al poseer el Pico Duarte, el punto más alto de
la nación, el Valle de San Juan el más extenso valle intramontano del país.
Situación sin proyecto
En la actualidad el cauce del arroyo Tenguerengue, en el municipio de San Juan, provincia

San Juan de la Maguana, sus aguas fluyen en su cauce natural, se vierten desechos sólidos y
conexiones cloacales domiciliarias, todo esto unido a que la sección del cauce no es suficiente
para descargar los caudales que se producen, en épocas de grandes crecidas las aguas se
desbordan, provocando que las aguas contaminadas se viertan, se erosionen las riberas, así
como daños a las estructuras ancladas al rio como los aproches de puentes, además de
contaminación de las aguas, el aire también está contaminado debido a los malos olores, y es
un foco para la proliferación de vectores (mosquitos, moscas, etc) que colocan en riesgo la
salud de los habitantes del municipio cabecera y en épocas de crecidas en las secciones que
hay puentes el tráfico de personas y vehicular se ve afectado dificultando la vialidad del
sector.
Situación con proyecto
Saneamiento tramo dren arroyo Tenguerengue en el municipio San Juan, provincia San Juan
de la Maguana, en una longitud de 4.29 km, mediante la canalización de tramos del arroyo, las
que incluyen la construcción de alcantarillas tipo cajón en tramos del arroyo, ampliación de la
sección en forma trapezoidal y rehabilitación de tramos encachados existentes. Asimismo, se
colocará losas de hormigón armado en un tramo de 0.95 km de longitud del arroyo, las cuales
tendrán como soporte, columnas, vigas transversales y principales, así como muros de
bloques. Todas estas obras serán diseñadas, luego de realizar estudios hidrológicos para
establecer la sección del cauce que cumpla con los requerimientos en caso de eventos
meteorológicos extremos, así como la recolección de aguas residuales desde tierras agrícolas.
Se busca reducir al mínimo el vertido de desechos dentro del canal, así como la protección del
cauce, se construirán dos verjas con mallas ciclónicas en casi toda la longitud de los tramos
canalizados (exceptuando los cruces de calles) para prevenir el vertido de desechos, paso de
vehículos y permitir que sirva para el traslado y forma recreativa de los habitantes del
municipio de San Juan, por otro lado se busca el reforzamiento de estructuras de soporte de
puentes y pasos para mantener las vías de comunicación de esta ciudad de una forma que no
trastorne las actividades diarias, esto incluye la demolición y construcción de varios puentes
para mejorar el flujo dentro del canal.
15
Para contribuir al saneamiento del arroyo canalizado se construirán en ambas márgenes las
siguientes obras:
1. Acometidas domiciliarias, derivando las aguas negras a un colector paralelo que descarga
en una planta de tratamiento, finalmente luego de tratadas las aguas se conducirán al rio San
Juan.
2. Construcción de drenajes pluviales para drenar las aguas producto de las lluvias evitando
encharcamientos. Estas aguas se drenarán a tomas espaciadas que serán conducidas al arroyo
canalizado y finalmente junto a las aguas recolectadas en la cabecera producto del drenaje de
las tierras agrícolas y las áreas aportantes al arroyo canalizado, se descargarán finalmente en
el rio San Juan sin ser tratadas.
Análisis de Involucrados
En el caso de los proyectos de saneamiento existen dos grupos sustanciales, aquellos que
cuentan con servicio público por conexión domiciliaria (conectados a los servicios existentes
de agua potable y saneamiento) y aquellos otros potenciales usuarios que aún no cuenta con
los servicios (no conectados al servicio público, se abastecen de agua por otros medios y
disponen sus excretas y aguas grises por otras formas, sin contar con las condiciones sanitarias
necesarias).
En el siguiente cuadro se presenta el análisis de involucrados del proyecto.
16
Cuadro No.5 Análisis de Involucrados
Nivel de
Actores o Percepción del Estrategia para
Áreas de Interés Expectativas Fuerza
Involucrados Problema la Intervención
(+ o -)
-Riegos a la salud - Presupuesto familiar Tiene buenas +3 -Reuniones de
Residentes para todos en mejorado al disminuir expectativas (totalmente beneficiarios y
colindantes con la especial de niños y Gastos por a favor) autoridades para
cañada y envejecientes enfermedades tratar la
población en -Calidad de vida y problemática.
general propiedades
mejorados
-Aumento en los -Infecciones por Tiene buenas +3 Campañas sobre
centros de salud de diarrea y otras expectativas (totalmente el cuidado de la
las enfermedades enfermedades de a favor) salud
Ministerio de
de origen hídrico origen hídrico. Concientizar
Salud
sobre el riesgo de
verter desechos y
aguas cloacales.
-Situación de -Protección de vidas y Tiene buenas +2 - Gestión ante el
riesgo de propiedades. expectativas (totalmente gobierno para la
personas, a favor) implementación
INDRHI propiedades -Calidad de las aguas del proyecto
próximos a las para su uso posterior - Elaboración del
márgenes en Estudio
tiempo de crecidas. Factibilidad del
Proyecto
-Contaminación - Supervisión y Tiene buenas +3 - Mantener el
Ministerio de
ambiental control de los posibles expectativas (totalmente cumplimiento de
Medio Ambiente
impactos negativos al a favor) la ley de medio
MINERD
medio ambiente ambiente
- Reciben muchas -Mejor nivel y Tiene buenas +3 Gestión ante el

quejas de la calidad de vida para la expectativas (totalmente gobierno para la
población por la población a favor) implementación
Autoridades carencia y la mala -Aprovechamiento del proyecto
Locales calidad de los racional de los -Estudios sobre
servicios recursos hídricos esta problemática
-Reducción de Índices
de enfermedades de
origen hídrico.
1.3 PROBLEMATICA A RESOLVER
El arroyo Tenguerengue atraviesa una gran parte del municipio de San Juan, en la actualidad
el arroyo sea un foco de contaminación, por el vertido de descargas domiciliarias, residuos
sólidos y además el cauce resulta insuficiente para drenar las aguas durante crecidas debido a
la acumulación de desechos sólidos y vegetación lo que produce desbordamientos con las
subsiguientes secuelas de riegos a la vida de las personas, así como a la salud, en los lugares
que existen puentes el trafico se ve obstaculizado durante crecidas, limitando el libre tránsito
de vehículos y personas, y afectando el bienestar emocional.
17
Problema Central
“CONTAMINACION DEL ARROYO TENGUERENGUE EN EL MUNICIPIO DE SAN

JUAN, PROVINCIA SAN JUAN DE LA MAGUANA”
A continuación se presenta el árbol de problemas y el de Objetivos.
Árbol de Problemas
PERDIDA DE LA CALIDAD DE VIDA DE LA
POBLACION DEL MUNICIPIO SAN JUAN,
PROVINCIA SAN JUAN DE LA MAGUANA
DESBORDES DE AGUAS NEGRAS EN

EPOCAS DE CRECIDAS
ALTA INCIDENCIA DE ENFERMEDADES

INTERRUPCIONES EN LA CIRCULACION
RELACIONADAS A CONTAMINACION
HIDRICA Y DEL AIRE
CONTAMINACION DEL ARROYO TENGUERENGUE EN EL MUNICIPIO DE

SAN JUAN, PROVINCIA SAN JUAN DE LA MAGUANA
ALTOS NIVELES DE DESECHOS

SOLIDOS VERTIDOS AL ARROYO
VERTIDOS DE RESIDUOS SOLIDOS, HECES

FECALES, LUBRICANTES, Y RESTOS DE
ANIMALES MUERTOS
CONEXIONES PARA DESCARGA DE

AGUAS NEGRAS DESDE LAS
VIVIENDAS AL ARROYO
18
Árbol de Objetivos
MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE VIDA

DE LA POBLACION DEL MUNICIPIO SAN
JUAN, PROVINCIA SAN JUAN DE LA
MAGUANA
REDUCIDOS DESBORDES DE AGUAS NEGRAS

EN EPOCAS DE CRECIDAS
DISMINUCION DE LA INCIDENCIA DE
ENFERMEDADES RELACIONADAS A NO HAY INTERRUPCIONES EN LA CIRCULACION
LA CONTAMINACION HIDRICA Y DEL
AIRE
SANEAMIENTO DELARROYO TENGUERENGUE EN EL MUNICIPIO SAN

JUAN, PROVINCIA SAN JUAN DE LA MAGUANA
BAJOS NIVELES DE DESECHOS

DISMINUCION DE LOS VERTIDOS DE

RESIDUOS SOLIDOS, HECES FECALES,
LUBRICANTES, Y RESTOS DE ANIMALES
MUERTOS
DISMINUCION DE LAS CONEXIONES

PARA DESCARGA DE AGUAS NEGRAS
DESDE LAS VIVIENDAS
19
1.3 OPCIONES DE SOLUCION Y SELECCION DEL PROYECTO
Para el logro de los objetivos del proyecto se analizaron dos alternativas las cuales se
describen a continuación:
Alternativa No. 1: Saneamiento y canalización del arroyo Tenguerengue en una longitud de

4.29 km, de los cuales 0.95 km serán tapados con losa de hormigón armado, la cual tendrá
como estructura de soporte, columnas y vigas, así como bloques de hormigón; asimismo, se
construirán con estructuras tipo cajón en hormigón armado en toda la longitud, protegiendo
estas, con verjas en mallas ciclónicas para evitar la construcción de viviendas y paso de
vehículos. El costo de esta alternativa es de RD$684,717,621.15 y su duración es de dos (2)
años.
Alternativa No. 2: Saneamiento y canalización del arroyo Tenguerengue con estructura tipo
cajón en H.A. en ciertos tramos y se rehabilitarán los encaches existentes y nuevos y se
reforzarán la cubierta de estos con dados y vigas y columnas para colocar losas de hormigón
armado en la parte superior, protegiendo estas con verjas en mallas ciclónicas para evitar la
construcción de viviendas y paso de vehículos, y crear zona de recreo y traslado a otras partes
del municipio de San Juan. El costo de esta alternativa es de RD$1,069,599,493.44 y su
duración es de dos años y medio (2.5 años).
Alternativa seleccionada
Alternativa No.1: Debido a que es de menor costo y su ejecución se realiza a más rápido.
1.4 OBJETIVOS Y ALCANCE DEL PROYECTO
1.4.1 Objetivo General (Fin)

Contribuir con el logro del 4to Eje Estratégico de la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030,
manejo sostenible del medio ambiente.
1.4.2 Objetivo del Proyecto
Saneamiento del arroyo Tenguerengue en el municipio de San Juan , provincia San Juan de la
Maguana.
1.4.3 Objetivos Específicos
 Canalización de la cañada Tenguerengue mediante la construcción de alcantarillas y

rehabilitación de encaches existentes, construcción de nuevas alcantarillas y
construcción de losa de cubrimiento en las secciones encachadas, cuyas secciones
hidráulicas cumplan con las demandas previo estudios hidrológicos.
20
 Reparación drenaje sanitario alrededor de la cañada Tenguerengue, mediante el
suministro y colocación de tuberías para las acometidas domiciliarias para su
conducción a una planta de tratamiento y luego de tratadas verterlas al rio.
 Mejoramiento de la recolección de las aguas pluviales evitando encharcamientos.
ALCANCE DEL PROYECTO

El alcance del proyecto en lo que al componente de infraestructura se refiere, tendremos que
constará de:
• 4,290 m del arroyo canalizado en varios tramos, mediante alcantarillas en 400 m y canales
a cielo abierto 900 m
• Losa de hormigón armado para tapado del arroyo en una longitud de 950 metros
• Mantenimiento flujo de aguas durante la construcción
• Suministro y colocación verja de malla ciclónica en una longitud de 4,290 m.
• Construcción de ataguías para el desvío de la cañada en muros de tierras y tuberías
• La demolición y construcción de ocho (8) puentes para ampliar la sección hidráulica del
arroyo con sus respectivas obras de protección.
• La extracción de 13,927.87 m3 de material inservible con retroexcavadoras.
• Suministro y colocación de 49,894.60 m3 material granular de mina con distancia de acarreo

de 10 km.
• Construcción de 4,780 m de cunetas para el desagüe pluvial.
• Adquisición de terrenos colindantes al arroyo para ampliación del cauce del arroyo,
reconstrucción y reposición de 15 viviendas de 30 m 2/ c/u, alquiler de viviendas durante el
proceso constructivo para personas desalojadas.
• La población beneficiaria corresponde al Municipio de San Juan según datos de la ONE,

2010, está compuesta de 78,313 habitantes, y la densidad por habitantes es de 76/km 2 y el
área del municipio comprende 1,728 km2.
1.5 JUSTIFICACIÓN
La contaminación de las aguas y vertidos de desechos sólidos dentro del arroyo Tenguerengue
producen diversos efectos nocivos como el aumento de enfermedades de origen hídrico, la
contaminación del aire, la pérdida del ecosistema y otros, además la sección del cauce
producto del vertido de desechos sólidos no puede drenar suficiente caudal lo que produce
desbordamientos que aumentan los riesgos de la salud y vida de los habitantes próximos al
21
arroyo, también se produce una reducción en las actividades normales y comerciales en épocas
de crecidas, así como la pérdida de valor de los inmuebles.
1.6 EL PROYECTO EN EL MARCO DE LA ESTRATEGIA NACIONAL

DE DESARROLLO (END)
Objetivo General 4.1 Manejo sostenible del medio ambiente.
Objetivo especifico 4.1.4 Gestionar el recurso agua de manera eficiente y sostenible para
garantizar la seguridad hídrica.
Línea de Acción 4.1.4.5 Expandir y dar mantenimiento a la infraestructura para la regulación
de los volúmenes de agua, mediante la priorización de inversiones de propósitos múltiples,
con un enfoque de desarrollo sostenible.
1.7 LOCALIZACION DEL PROYECTO
El proyecto está localizado en la República Dominicana, en la provincia San Juan de la

Maguana, municipio San Juan. El área de influencia abarca las obras de infraestructuras
(adecuación, construcción de muro de gaviones, protección de márgenes con material de
excavación), las áreas agrícolas.
MUNICIPIO DE SAN JUAN
REGION SUR DE LA REPUBLICA DOMINICANA
22
1.8 COSTOS Y FINANCIACION DEL PROYECTO
Este proyecto tiene un costo estimado en esta 1ra etapa de RD$684,717,621.15. En el Cuadro
No.6 se presenta el costo del proyecto por componente, así como la fuente de financiación y
los objetales de los componentes.
Cuadro No.6
PRESUPUESTO POR COMPONENTES DEL PROYECTO REHABILITACION

EDIFICIO I y II DEL INDRHI EN LA SEDE CENTRAL DEL DISTRITO
NACIONAL
Componente 1 Costo (RD$)
Diseños Finales
Nombre
Fte.Gen Fte.Esp Org.Fin No.Objetal Objetal
(Estudios
2.6.8.5 de Pre-
Inversión
10 100 100 5,937,323.53
Componente 2
Obra Física
Nombre
(Obras
Hidráulicas
2.7.2.1.0.1 652,280,634.18
y
Sanitarias)
10 100 100
Componente 3
Supervisión de los Trabajos
Nombre
Supervisión y 26,499,663.44
Fiscalización
10 100 100 1.5.1.3.12 de Obras
684,717,621.15
TOTAL (RD$)
El proyecto será financiado con fondos generales del Presupuesto Nacional del Gobierno
Dominicano.
Los presupuestos que sustentan el proyecto se presentan a continuación.
23
PRESUPUESTO No.1 PROYECTO MEJORAMIENTO ARROYO TENGUERENGUE
EN LA PROVINCIA SAN JUAN DE LA MAGUANA
INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS HIDRÁULICOS

INDRHI
DEPARTAMENTO DE ANALISIS DE COSTOS Y RECLAMACIONES
OBRA Canalización y Construcción de Gaviones y Tapado de Tramo del Dren Cañada Tenguerengue con Losas
: de Hormigón, Canalización y Adecuación del Rió Jinova en Longitud de 500 Ml., La Ciénaga, San Juan.
VALOR DEL CONTRATO
COSTO VALOR
No. PARTIDA CANTIDAD UNIDAD
UNITARIO RD$
PROYECTO ADECUACION RIO JINOVA
DE E-0+000 A E-1+690.00
I
(PRESUPUESTO No. 003-2015, d/f
18/02/2015)
1.0 PARTIDAS GENERALES
50,350.0 50,350.0
1.1 Caseta de materiales 1.00 P.A
0 0
511,328.0 511,328.0
1.2 Topografía 1.00 P.A
8 8
20,000.0 20,000.0
1.3 Camino de acceso 1.00 P.A
0 0
11,001.9 55,779.6
1.4 Desmonte y limpieza 5.07 HA
1 9
331,793.0 331,793.0
1.5 Bote de escombros producto del desmonte 1.00 P.A
0 0
117,500.0 117,500.0
1.6 Manejo de agua 1.00 P.A
0 0
1,086,750.7
SUB-TOTAL
7
2.0 ADECUACION CAUCE DEL RIO
2.1 Movimiento de Tierra
Excavación con equipo para encausar rio y 79.6 3,637,641.7
2.1.1 45,681.80 M3
fundación de gaviones 3 3
Relleno compactado con paso de equipo y 53.3 2,449,238.3
2.1.2 45,917.48 M3
material producto de excavaciones previas 4 8
6,086,880.1
SUB-TOTAL
1
2.2 Muro de Gavión
37,332,560.8
2.2.3 Gavión 15,553.00 M3 2,400.34
1
27,249,178.7
2.2.4 Colchoneta 9,533.00 M3 2,858.41
4
Suministro y colocación de geotextil mactex n 1,920,228.4
2.2.5 30,852.00 M2 62.24
24.1 8
Suministro y colocación de colchón reno 8,149,780.3
2.2.6 2,566.04 M3 3,176.01
e=0.30 mt 3
74,651,748.3
SUB-TOTAL
6
2.3 Caída en E-0+550 a E-0+564
2.3.1 Movimiento de Tierra
101,337.1
2.3.1.1 Excavación con equipo en presencia de agua 1,272.60 M3 79.63
4
2.3.1.2 Relleno compactado con equipo y material 289.28 M3 53.34 15,430.2
24
producto de excavaciones previas 0
116,767.3
SUB-TOTAL
4
276,039.6
2.3.2 Gaviones 115.00 M3 2,400.34
4
384,169.6
2.3.3 Colchoneta 134.40 M3 2,853.41
9
Suministro y colocación de geotextil mactex n 33,858.5
2.3.4 544.00 M2 62.24
24.1 6
Suministro y colocación de colchón reno 123,165.8
2.3.5 38.78 M3 3,176.01
e=0.30 mt 4
817,233.7
SUB-TOTAL
3
Empotramientos Muro de Gavión en
2.4
Entrada y Salida Puente
16,798.3
2.4.1.1 Excavación en cualquier material excepto roca 56.00 M3 299.97
2
Relleno con material producto excavación 1,948.3
2.4.1.2 12.00 M3 162.63
previa 2
18,746.6
SUB-TOTAL
4
86,412.4
2.4.3 Gavión 36.00 M3 2,400.34
1
25,408.1
2.4.4 Colchón reno e=0.30 8.00 M3 3,176.01
2
Suministro y colocación geotextil mactex n 2,738.5
2.4.5 44.00 M2 62.24
24.1 6
114,559.0
SUB-TOTAL
9
82,892,686.0
SUB-TOTAL (I)
4
DISEÑO Y REHABILITACION DEL
ARROYO TENGUERENGUE, SAN JUAN
II DE LA MAGUANA, ETAPA I (E-2+150 A
E-3+491)(PRESUPUESTO No. 004-2015, d/f
09/03/2015)
1.1 Topografía 1.00 P.A 804,737.67 804,737.67
1.2 Campamento 1.00 P.A 474,197.06 474,197.06
1,907,005.7
1.3 Manejo de Agua 1.00 P.A 1,907,005.71
1
1.4 Movilización y Desmovilización 1.00 P.A 180,000.00 180,000.00
SUB-TOTAL 3,365,940.44
2.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS
2.1 CAMINO DE ACCESO
2.1.1 Conformación de camino de acceso a cañada 9,966.00 M2 71.24 709,935.34
Suministro, colocación y compactación de
2.1.2 2,657.60 M3 930.14 2,471,940.06
relleno con material de préstamo
SUB-TOTAL 3,181,875.40
PARA CONFORMAR SECCION DE
3.00
DISEÑO E2+150 @ E3+491
3.1 Movimiento de tierra
3.1.1 Excavación material inservible 23,163.21 M3 148.10 3,430,470.66
25
Bote de material excavado (Transporte de
3.1.2 30,112.17 M3 106.70 3,212,968.17
material); e=1.4
3.1.3 3,486.75 M3 930.14 3,243,165.65
SUB-TOTAL 9,886,604.48
3.1.4 Revestimiento
3.1.4.1 Mampostería de piedra /encache 747.16 M3 2,949.28 2,203,585.69
3.1.4.2 Suelo cemento 747.16 M3 2,048.07 1,530,234.28
SUB-TOTAL 3,733,819.97
PARA SANEAMIENTO DE FONDO
4.00 CAUCE (ESPESOR A SANEAR 1.50 M)
E2+150 @ E3+491
4.1.2 22,175.65 M3 106.70 2,366,141.60
material); e=1.4 Dist. = 5.0 Km
SUB-TOTAL 4,892,459.61
4.1.4 Opción No. 1 para relleno
Suministro y colocación de material granzote
4.1.4.1 3,328.99 M3 1,137.24 3,785,860.59
(pedraplén). Espesor 1.00 m
Suministro y colocación de material granular
4.1.4.2 2,011.83 M3 1,373.24 2,762,725.43
de transición (1" a 3"). Espesor 0.30 m
4.1.4.3 relleno con material de préstamo. Espesor 0.20 1,341.22 M3 1,137.24 1,525,289.03
m
SUB-TOTAL 8,073,875.05
CONSTRUCCION DE ATAGUIA DE
5.00
DESVIO CAÑADA
PARA TRAMO CAUCE APROXIMADO
5.1 (LONGITUD DESVIO 222 M), CANT = 6.0
UDS
Conformación de ataguía con material de
5.1.1 2,617.43 M3 1,137.24 2,976,646.09
préstamo
5.1.2 Excavación canal de desvío 9,465.74 M3 126.94 1,201,580.53
5.1.3 13,252.03 M3 106.70 1,413,991.64
material); e=1.4, Dist. = 5.0 Km
SUB-TOTAL 5,592,218.26
6.00 ESTRUCTURAS
EN ARROYO TENGUERENGUE E2+150
6.1
@ E3+491
6.1.1 Revestimiento
6.1.1.1 Gaviones tipo Colchón Reno. Espesor 0.30 m 6,092.16 M3 3,360.56 20,473,096.82
6.1.1.2 Geotextil MACTEX N60.1 24,138.00 M2 101.89 2,459,420.82
6.1.1.3 Lechada de Amarre de Piedra y Malla 1,218.43 M3 8,100.00 9,869,283.00
SUB-TOTAL 32,801,800.64
7.00 CRUCES EN ARROYO E2+150 @ E3+811
Demolición estructura puente peatonal (Incluye
7.1 1.00 P.A 21,241.36 21,241.36
Bote de Material)
Demolición estructura cruce tubería irrigación
7.2 1.00 P.A 31,834.19 31,834.19
(Incluye Bote de Material)
Construcción estructura puente peatonal.
7.3 1.00 P.A 150,000.00 150,000.00
Longitud 20 m (Incluye Bote de Material)
SUB-TOTAL 203,075.55
26
27
8.00 MISCELANEOS
DESVIOS PROVISIONALES DE
8.1 DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES
EN ARROYO
8.1.1 Suministro de Tubería 6" HDPE 200.00 M 883.00 176,600.00
Colocación inicial y emplazamientos sucesivos
8.1.2 1.00 P.A 811,275.03 811,275.03
tubería de 6" HDPE incluye mov. Tierra
8.1.3 Suministro de Tubería 4" SDR-32.5 J.G 400.00 M 411.96 164,782.02
8.1.4 tubería de 4" SDR-32.5 J.G incluye mov. 1.00 P.A 540,850.02 540,850.02
Tierra
Piezas Especiales p/ tuberías de 4" PVC SDR-
8.1.5 1.00 P.A 71,039.42 71,039.42
32.5 J.G
Cámara de inspección prefabricadas de 0.80 m
8.1.6 60.00 UD 7,800.00 468,000.00
x 0.80 m x 1.20 m. Tapa de concreto
SUB-TOTAL 2,232,546.49
ALCANTARILLADO SANITARIA
MOVIMIENTO DE TIERRAS (ETAPA 1
9.0 E2+150 @ E3+811 + TRAZADO A
PLANTA)
9.1.1 Excavación material arcilloso c/equipo 15,615.60 M3 126.94 1,982,244.26
9.1.2 Nivelación fondo de zanja 2,040.00 M2 25.75 52,537.32
Colchón de arena. Incluye suministro,
9.1.3 900.90 M3 1,268.26 1,142,576.82
transporte, colocación
Colocación y compactación material de sitio en
9.1.4 8,736.00 M3 203.51 1,777,876.78
capas de 0.20 m
Colocación y compactación material de minas
9.1.5 2,184.00 M3 1,223.51 2,672,149.19
en capas de 0.20 m
Bote de material inservible (Transporte de
9.1.6 8,943.48 M3 106.70 954,269.32
material); e=1.4
SUB-TOTAL 8,581,653.69
9.2 TUBERIAS
9.2.1 SUMINISTRO
9.2.1.1 Tubería 12" PVC SDR-32.5 J/G 2,850.00 ML 3,370.49 9,605,901.04
SUB-TOTAL 18,372,127.59
COLOCACION Y TRANSPORTE
9.3
INTERNO
9.3.1 Tubería 12" PVC SDR-32.5 J/G 2,850.00 ML 411.46 1,172,671.47
9.3.2 Tubería 16" PVC SDR-32.5 J/G 1,700.00 ML 565.76 961,796.33
SUB-TOTAL 2,134,467.80
REGISTROS SANITARIOS
9.4
(PREFABRICADOS)
9.4.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 110.00 UD 31,914.50 3,510,595.00
9.4.2 Registro de 2.51 a 3.00 m 60.00 UD 36,339.50 2,180,370.00
9.4.3 Registro de 3.01 a 3.50 m 10.00 UD 53,956.03 539,560.30
9.4.4 Registro de 3.51 a 4.00 m 5.00 UD 56,530.78 282,653.90
SUB-TOTAL 6,513,179.20
9.5 CAIDAS
9.5.1 Caída de 1.00 a 2.00 m 10.00 UD 42,636.20 426,362.00
9.6 ACOMETIDAS
9.6.1 Acometida de 6" PVC a tubería 16" PVC SDR- 300.00 UD 10,939.63 3,281,889.00
28
32.5 J/G
SUB-TOTAL 3,281,889.00
9.7 PRUEBAS HIDROSTATICAS
Prueba de pendiente y estancamiento a tubería
9.7.1 2,850.00 ML 79.57 226,774.50
12" PVC
Prueba dependiente y estancamiento a tubería
9.7.2 1,700.00 ML 103.73 176,341.00
16" PVC
9.8 SEÑALIZACION Y SEGURIDAD
Señalización y seguridad para Tubería 12"
9.8.1 2,850.00 ML 150.00 427,500.00
PVC
9.8.2 1,700.00 ML 150.00 255,000.00
PVC
9.9 LIMPIEZA FINAL AREA DE TRABAJO
9.9.1 Limpieza en área trabajo tubería 12" PVC 2,850.00 ML 132.46 377,518.60
9.10 MISCELANEOS
Cruce de arroyo en tubería 12" PVC SDR- 21
9.10.1 1.00 P.A 700,000.00 700,000.00
J.G (por debajo de cauce)
Obra de conexión a planta de tratamiento
9.10.2 1.00 P.A 400,000.00 400,000.00
existente
9.10.3 Corte de asfalto 200.00 ML 94.59 18,918.04
9.10.4 Remoción de asfalto 158.00 M2 90.11 14,237.12
Bote de asfalto removido (Transporte de
9.10.5 221.20 M3 161.47 35,718.09
material); e=1.4
Suministro y colocación de asfalto. Espesor
9.10.6 156.00 M2 617.79 96,375.89
0.05 m (2")
SUB-TOTAL 1,265,249.14
ADICIONALES POR PARTIDAS

NUEVAS
1.00 RELACION DE PARTIDAS
1.1 Chapeo a mano y retiro parcial del material. 7,236.55 M2 15.54
1.2 Corte y tala de árboles 41.00 UD 6,297.79
1.3 Limpieza, desmonte y destronque. 1.00 P.A. 183,872.94
Excavación combinada con maquinaria y
1.4 176.00 M3 497.13
obreros bajo puente, incluye carguío y acarreo.
1.5 Mantenimiento de calle de acceso. 268.00 DIA 7,004.25
1.6 Mantenimiento de tránsito 266.00 DIA 4,933.39
1.7 Limpieza de registros 12.00 UD 1,879.14
Conformación, regado y nivelado material para
1.8 5,220.00 M3 621.62
ataguía, (no incluye suministro).
1.9 Limpieza cauce arroyo Tenguerengue 3,026.12 M3S 305.07
1.10 Construcción de registro 1.00 UD 15,488.32
1.11 Pruebas de compactación 1.00 UD 15,000.00
Suministro y colocación tubería H.A. de 18",
1.12 37.40 ML 5,630.09
para desvío.
1.13 87.51 ML 6,755.69
para desvío.
1.14 377.95 ML 10,542.20
para desvío.
1.15 Afines en taludes de sección 7,499.36 M2 53.11
1.16 Excavación bajo agua y carguío con 25,391.91 M3 601.11
29
retroexcavadora.
Excavación y carguío con equipo para alojar
1.17 1,421.86 M3 234.70
tubería.
1.18 Iluminación nocturna 134.58 HR 718.44
1.19 Reparación global tubería de agua potable 0.73 P.A. 8,805.66
1.20 Hormigón de limpieza y regularización 335.24 M3 7,082.59
1.21 Regado de material producto de excavación 87,139.95 M3S 59.96
1.22 Excavación bajo agua para estructuras 8,353.57 M3 601.11
1.23 Reparación de baño en vivienda existente 1.00 P.A. 6,943.76
Excavación para conformar sección de diseño
1.24 7,580.86 M3 400.42
luego del relleno, (recogida y carguío material).
1.25 Higiene y seguridad industrial
1.26 Reparación global de tubería para agua residual 1.00 P.A. 972,066.43
1.27 Suministro y colocación de gramoquin 1,062.06 M2 1,177.52
1.28 Limpieza por riadas 30,495.34 M2 35.13
1.29 Hormigón armado en losa de piso 275.17 M3 12,617.22
1.30 Hormigón armado en zapata de muro 547.70 M3 14,996.93
1.31 Hormigón armado en muros 715.49 M3 21,098.20
1.32 Hormigón armado en losa de techo 262.64 M3 17,632.16
1.33 Hormigón ciclópeo en transición 244.44 M3 8,525.14
1.34 Mortero para sellar juntas en colchonetas 6,150.87 ML 312.55
1.35 Hormigón en junta amarre de gramoquin 1,055.66 ML 508.74
Base y protección detrás de gramoquin con
1.36 UD 3,148.80
acero
1.37 Protección detrás de gramoquin sin acero 122.00 UD 2,585.40
1.38 Jardineras en gramoquin 107.00 UD 2,691.90
1.39 Ingeniería
1.40 Suministro y colocación de junta Wáter Stop 205.50 ML 653.90
Suministro y colocación de arboles en
1.41 108.00 UD 10,838.89
jardinería
Suministro y colocación de gramas sobre
1.42 304.98 M2 521.56
gramoquin para jardinería
1.44 Suministro e instalación tubería H.A de 30" 109.10 ML 7,237.31
1.45 Reparación de vivienda 1.00 P.A 179,937.30
1.46 Hormigón armado en columna 1.57 M3 27,144.29
1.47 Hormigón armado en viga de losa (0.40 x 0.60) 3.52 M3 20,041.09
Hormigón armado en rampa de acceso para
1.48 39.74 M3 10,858.63
limpieza del canal
1.49 Tapa de registro de 0.40 x 0.40 4.00 UD 643.67
Tapa de hormigón sobre muro para paso
1.51 vehicular entre la E-2+600 a E-2+608 ( en 22.52 M3 18,023.44
c/Antonio Duverge)
Suministro, llenado y colocación saco con
1.52 130.00 UD 115.32
material de mina
1.53 Escalera Marinera con tapa en fibra de vidrio 2.00 UD 10,875.99
1.54 Escalera marina en barra de acero lisa 3/4" 2.00 UD 3,452.65
Hormigón 180kg/cm2 simple de protección de
1.55 82.52 M3 10,372.80
tubería PVC Ø16" (alcantarillado sanitario)
Apoyo en tubería sanitario de PVC (incluye
1.56 37.00 UD 1,043.15
excavación)
1.6 Manejo de agua
1.60.1 Bomba de agua de 2" 657.03 HR 197.11
30
1.61 Registros sanitarios (Prefabricados) (9.4.5)
1.61.1 Registros de 1.01 @ 2.01 m 7.00 UD
1.61.2 Registros de 4.01 @ 5.01 m 3.00 UD
SUB-TOTAL
ADICIONALES POR AUMENTO DE

VOLUMEN
1.0
1.1 Topografía (1.1) P.A 804,737.67
0
1,907,005.7
1.2 Manejo de Agua (1.3) P.A
1.00 1
Conformación de camino de acceso a cañada
1.3 M2 71.24
(2.1.1) 21,216.11
1.4 M3 930.14
relleno con material de préstamo (3.1.3) 29,112.40
1.5 M3 1,373.24
de transición (1" a 3") espesor 0.30M (4.1.4.2) 9,082.88
1.6 M3 106.70
material); e=1.4 Dist. = 5.0 Km (4.1.2) 41,867.04
SUB-TOTAL
SUB-TOTAL (II) 116,227,464.94
ACONDICIONAMIENTO TERRENO
PARA CONSTRUCCION EDIFICIOS DE
APARTAMENTOS, EN EL PROYECTO
I*
DE REHABILITACION ARROYO
TENGUERENGUE(PRESUPUESTO No.
029-2016, d/f 26/07/2016)
1.00 Partidas Generales
1.0
1.1 Topografía P.A 24,142.13
0
1,240.0
1.2 Limpieza área edificios con equipo M2 5.48
0
Cerca alambre de púas a cinco cuerdas, zona 65.0
1.3 ML 129.24
norte 0
1.4 ML 129.24
sur 0
2.0
1.5 Colocación letrero de identificación en obra UD 18,153.40
0
Estudio de suelos en área de construcción 1.0
1.6 P.A 336,306.00
edificios 0
SUB-TOTAL
2.00 Movimiento de Tierras:
317.0
2.1 Acopio de escombros con equipo M3 43.43
0
Bote de escombros a 5.00 km y posterior 317.0
2.2 M3 170.23
regado 0
SUB-TOTAL
SUBTOTAL I* 0.00
SUBTOTAL GENERAL (I+II+I*) 199,120,150.98
MAS:
Dirección Técnica 10.00% 19,912,015.10
Seguros y Fianzas 4.35% 8,661,726.57
Administración 4.00% 7,964,806.04
Fondo de Pensión y Jubilación ( Ley No. 6-86 ) 1.00% 1,991,201.51
31
Supervisión 5.00% 9,956,007.55
Itbis ( 18% de la Dirección Técnica ) 18.00% 3,584,162.72
Codia 0.10% 199,120.15
Diseño I 2.50% 2,072,317.15
Diseño II 3.00% 3,486,823.95
Transporte de equipos pesados II 2.00% 2,324,549.30
Transporte de equipos pesados I 120,000.00
Adicional Diseño II
Adicionales Diseño II por Partidas Generadas
3.00%
Nuevas
Adicional Transporte de equipos pesados II 2.00%
TOTAL DE INDIRECTOS 60,272,730.04
TOTAL RD$ 259,392,881.01
32
PRESUPUESTO No.2
DIVISIÓN DE ANÁLISIS DE COSTOS Y PRESUPUESTOS
PRESUPUESTO No.002-2018
15 de Agosto 2018
FECHA :
REHABILITACIÓN DE LA CAÑADA TENGUERENGUE CON ALCANTARILLA DE H.A, E-0+029
OBRA:
A E-2+990.00, SISTEMA SANITARIO, SISTEMA PLUVIAL Y TRAMO EXISTENTE.
LOCALIZACION : D/R : VALLE DE SAN JUAN Z/R. SAN JUAN
C. U. Valor Sub - Total
No. Descripción Cantidad Ud.
RD$ RD$ RD$
1.00 PARTIDAS GENERALES 4,961,682.46
1.01 Topografía 1.00 PA 4,111,682.46 4,111,682.46
1.02 Campamento 1.00 PA 680,000.00 680,000.00
1.03 Limpieza final 1.00 PA 170,000.00 170,000.00
TRAMO : E-0+029 A E-0+560 .
2.0 L=531 ML. CAJON DE 2.25 X 2.25,
DOBLE. E= 0.25 ml
2.1 CAMINO DE ACCESO (50%)
2.1.1 MOVIMIENTO DE TIERRAS 334,453.47
Excavación material inservible con
2.1.1.1 398.25 m3n 105.52 42,023.34
retro
Bote de material excedente
2.1.1.2 517.73 m3e 128.16 66,351.57
transportado de 0-5 km
Suministro y colocación de relleno
2.1.1.3 con material granular de Mina con 398.25 m3c 567.68 226,078.56
distancia de acarreo de 10 km

2.2 PARA SANEAMIENTO DE
FONDO CAUCE (ESPESOR A
SANEAR 1.50 M) (L=531 m)
2.2.1 Movimiento de tierra 7, 739,722.23
2.2.1.1 3,201.27 m3n 105.52 337,798.01
retro
Excavación material inservible en
2.2.1.2 presencia de agua con retro 4,181.63 m3n 150.60 66,351.57
( Saneamiento )
2.2.1.3 9,597.76 m3e 128.16 1,230,035.79
Suministro y colocación de material
granular Tipo Granzote para
2.2.1.4 saneamiento del fondo. Espesor 1.50 4,181.63 m3c 567.68 2,373,827.72
m ( Saneamiento ) con distancia de
acarreo de 10 km
2.2.1.5 con material granular de Mina con 5,581.15 m3c 567.68 3,168,307.23

33
CONSTRUCCION ATAGUIA DE
2.3
DESVIO CAÑADA, 2 UD, L=531 M
2.3.1 Movimiento de tierra 1,790,017.52
Conformación de ataguías con
2.3.1.1 151.88 m3c 567.68 86,219.24
material de mina
2.3.1.2 Excavación canal de desvío 2,124.00 m3n 150.60 319,874.40
2.3.1.3 690.30 m3e 128.16 88,467.90
Relleno en muro de desvío con
2.3.1.4 material producto de excavaciones 1,593.00 m3c 90.36 143,943.48
previas
Suministro y colocación tubería Rib-
2.3.1.5 150.00 ML 7,676.75 1,151,512.50
Lock de 36", para desvío. ( 4 usos )
2.4 ESTRUCTURAS
(Cajón de 2.25 X 2.25, Doble. E=
2.4.1
0.25 ml) (L=531 ml) f'c=210 kg/cm2.
2.4.1.1 Hormigón Armado: 34,767,821.66
En losa de piso (incluye cartelas de
2.4.1.1.1 789.86 m3 9,731.34 7,686,399.12
piso, y pendiente hacia el centro)
2.4.1.1.2 En muros 896.06 m3 17,464.38 15,649,128.65
En losa de techo ( Incluye cartelas de
2.4.1.1.3 730.13 m3 13,317.45 9.723.468.47
techo )
Hormigón de regulación, f'c=140
2.4.1.1.4 192.49 m3 5,629.45 1,083,613.60
kg/cm2, (e=0.05m)
2.4.1.2 Junta Water - stop de 6" 946.75 Ml 477.22 451,811.82
2.4.1.3 Escalera Marinera 24.00 Uds 5,525.00 132,600.00
2.4.1.4 Tapas de registros en losa 12.00 uds 3,400.00 40,800.00
2.5 MISCELANEOS
2.5.1 Manejo de Agua ( Bombeo ) 10,053,466.92
2.5.1.1 Bombas de 4" 800.00 HRS 374.03 299,222.98
2.5.1.2 Bombas de 6" 600.00 HRS 650.71 390,425.57
Chapeo a mano y retiro parcial del
2.5.2 5,575.50 m2 6.39 35,603.51
material
2.5.3 Corte y Talas de árboles 25.00 uds 4,250.00 106,249.92
2.5.4 Mantenimiento camino de acceso 1.00 pa 85,000.00 85,000.00
2.5.5 Mantenimiento de tránsito 1.00 pa 85,000.00 85,000.00
Reparación Global Tubería de agua
2.5.6 1.00 pa 50,000.00 50,000.00
potable
2.5.7 1.00 pa 100,000.00 1000,000.00
residual
Adquisición de terrenos laterales a
cañada en toda su extensión para su
ampliación y colocación de
2.5.8 5,438.60 M2 1,275.00 6,934,215.00
alcantarillas ( En tramos donde sea
necesario con 2.0 ml a ambos lados ).
en una longitud de 1,395.65 m
Reconstrucción y reposición de
viviendas (block, zinc y piso de
2.5.9 15.00 UD 127,500.00 1,912,499.94
cemento) con área aproximada de 30
m2 / cada una.
2.5.10 Alquiler de viviendas durante el 13.00 UD 1,250.00 55,250.00
34
proceso constructivo para personas
desalojadas
35
TRAMO: E - 0+560 @ E-1+320 L=
760 ml. TRAMO A REHABILITAR
CON GAVIONES NUEVOS Y
3.0 LOSA DE HORMIGON
ARMADO, LOSA APOYADA EN
COLUMNAS Y VIGAS Y
MAMPOSTERIA
3.1.1 Movimiento de tierra 598,361.93
3.1.1.1 Excavación material inservible 712.50 m3n 105.52 75,183.00
3.1.1.2 926.25 m3e 128.16 118,706.93

SANEAR 1.30 M). E- 0+715.01 A E-
0+949.74 (L=234.73ml)
3.2.1.1 1,815.72 m3n 105.52 191,594.77
retro
( Saneamiento )
3.2.1.3 4,343.90 m3e 128.16 556,708.28
3.2.1.4 saneamiento del fondo. Espesor 1.50 1,525.75 m3 567.68 866,137.76
acarreo de 10 km
CONSTRUCCION DE ATAGUIA
3.3
DE DESVIO CAÑADA
3.3.1.1 151.88 m3c 567.68 86,219.24
material de mina
3.3.1.3 presencia de agua con retro 988.00 m3e 128.16 126,620.73
( Saneamiento )
previas
Suministro y colocación tubería Rib
3.3.1.5 250.00 ML 7,676 1,151,512.50
Lock de 36", para desvío 4 usos.
36
3.4 ESTRUCTURAS
3.4.1 GAVIONES: 4,417,192.85
3.4.1.1 En Muros ( cajas prefabricadas ) 1,370.00 m3 2,984.34 4,088,541.52

3.4.1.2 Colchón reno 100.00 M3 3,286.51 328,651.33
3.4.2 Hormigón Simple: 5,036,560.55
3.4.2.1 En piso 380.00 m3 5,423.00 2,060,739.01
3.4.2.2 En dados 52.50 m3 6,519.40 340,312.88
3.4.2.3 En revestimiento de gaviones 304.00 m3 8,669.44 2,535,508.66
3.4.3 Hormigón Armado : 12,691,148.35
Vigas de soporte de losa ( Ver plano
3.4.3.1 21.60 m3 20,275.66 437,954.19
de especificaciones )
En Losa ( ver plano de
3.4.3.1.1 912.00 m3 13,317.45 12,145,512.78
especificaciones )
Zapata de columnas ( Ver plano de
3.4.3.1.2 5.76 m3 9,279.15 53,447.92
especificaciones )
3.4.3.1.3 Columnas ( Ver especificaciones ) 2.76 m3 19,649.80 54,233.46
En Puente E-1+072.16 A E-1+080.00
3.4.3.2 407,019.83
(L=8 ml) (Nuevo )
Losa de piso (incluye cartelas de piso,
3.4.3.2.1 10.40 m3 9,731.34 101,205.97
y pendiente hacia el centro)
3.4.3.2.2 En muros 9.00 m3 17,464.38 157,179.38
3.4.3.2.3 10.40 m3 13,317.45 138,501.46
Techo )
3.4.3.3 1.80 m3 5,629.45 10,133.02
kg/cm2, (e=0.05m)
En Puente E-1+251.38 A E-
3.4.3.3 865,032.63
1+267.530 (L= 17 ml).(Nuevo )
3.4.3.3.1 22.10 m3 9,731.34 215,062.70
3.4.3.3.2 En muros 19.13 m3 17,464.38 334,093.51
3.4.3.3.3 22.10 m3 13,317.45 294,315.61
Techo )
3.4.3.3 3.83 m3 5,629.45 21,560.81
kg/cm2, (e=0.05m)
En Puente E-1+316.99 A E-1+334.73
3.4.3.4 915,794.63
(L=18 ml). ( Nuevo )
3.4.3.4.1 23.40 m3 9,731.34 227,713.44
3.4.3.4.2 En muros 20.25 m3 17,464.38 353,653.61
3.4.3.4.3 23.40 m3 13,317.45 311,628.29
Techo )
3.4.3.4.4 4.05 m3 5,629.45 22,799.29
kg/cm2, (e=0.05m)
3.5 MISCELANEOS 3,998,526.32
3.5.1 Manejo de Agua
3.5.1.1 Bomba de 4" 800.00 Hrs 374.03 299,222.98
3.5.1.2 Bomba de 6" 600.00 Hrs 650.71 390,425.57
3.5.2 Chapeo a mano y retiro parcial del 9,120.00 m2 6.39 58,237.65
37
material
3.5.3 Corte y Talas de arboles 80.00 uds 4,250.00 339,999.76
Demolición puentes existentes en
3.5.4 8.00 Uds 280,500.00 2,744,000.00
cruce de calles
3.5.5 Desvío Tubería de Agua Potable 1.00 p.a 85,000.00 85,000.00
3.5.7 Mantenimiento de transito 1.00 pa 85,000.0 85,000.00
3.5.8 1.00 pa 100,000.00 100,000.00
potable
3.5.9 1.00 pa 100,000.00 100,000.00
residual
3.5.10 Demolición de gaviones existentes 80.30 m3 320.20 25,711.88
3.5.11 104.39 m3 128.16 13,378.48
Ventanas para colocar tuberías de
acceso de drenajes ( incluye
3.5.12 34.00 Uds 3,825.00 130,050.00
demolición de gaviones existentes
,encofrado, y ciclópeo )

TRAMO E-1+334.73 A E-2+990
4.0 (L=1,655.27ml). Cajón Simple de
H.A de 3.00 X 2.25 ml, e= 0.25 ml
4.1.1.1 893.85 m3n 105.52 94,319.05
equipo
4.1.1.2 1,162.00 m3e 128.16 148,920.38
Suministro y colocación y
compactación de relleno con material
4.1.1.3 1,072.61 m3c 567.68 608,899.24
granular de Mina, distancia de acarreo
de 10 kms.
SANEAMIENTO DE FONDO
4.1.2 CAUCE (ESPESOR A SANEAR
1.50 M)
4.1.2.1 Movimiento de tierra 17,483,714.43
4.2.1.1.1 Excavación material inservible 210.50 m3n 105.52 22,211.96
4.2.1.1.2 8,690.17 m3n 150.60 1,308,739.60
presencia de agua
4.2.1.1.3 11,570.87 m3e 128.16 1,482,906.87
4.2.1.1.4 saneamiento del fondo. Espesor 1.50 10,428.20 m3c 567.68 5,919,880.58
acarreo de 10 km
4.2.1.1.5 con material granular de Mina con 15,413.57 m3c 567.68 8,749,975.42

4.1.3
DE DESVIO CAÑADA
38
4.1.3.1.1 151.88 m3c 567.68 86,219.24
material de mina
4.1.3.1.2 Excavación canal de desvío 6,621.08 m3n 150.60 997,134.65
4.1.3.1.3 2,151.85 m3e 128.16 275,778.15
4.1.3.1.4 4,965.81 m3c 90.36 448,710.59
material de mina
4.1.3.2 250.00 ML 7,676.75 1,151,512.50
Lock de 36", para desvío.( 4 usos )
4.1.4 ESTRUCTURAS
Cajón de 3.00 x 2.25 de H.A. e=
4.1.4.1
0.25, L=1,655.27 ml.
4.1.4.1.1 Hormigón armado 85,308,400.78
4.1.4.1.1.1 2,151.85 m3 9,731.34 20,940,391.90
4.1.4.1.1.2 En muros 1,862.18 m3 17,464.38 32,521,811.48
4.1.4.1.1.3 2,151.85 m3 13,317.45 28,657,150.96
Techo )
4.1.4.1.1.4 372.44 m3 5,629.45 2,096,633.85
kg/cm2, (e=0.05m)
4.1.4.1.2 junta Water-Stop 6" 1,915.06 Ml 477.22 913,912.59
4.1.4.1.3 Escalera marinera 20.00 Uds 5,525.00 110,500.00
4.1.4.1.4 Tapas de registros en losa 20.00 uds 3,400.00 68,000.00
4.1.5 MISCELANEOS 1,531,831.88
4.1.5.1 Manejo de Agua :
4.1.5.1.1 Bombas de 4" 1,000.00 hrs 374.03 374,028.73
4.1.5.1.2 bombas de 6" 800.00 hrs 650.71 520,567.43
4.1.5.2 17,380.34 m2 6.39 110,985.76
material
4.1.5.3 Corte y Talas de arboles 25.00 uds 4,250.00 106,249.92
4.1.5.4 Mantenimiento camino de acceso 1.00 pa 85,000.02 85,000.02
4.1.5.5 Mantenimiento de transito 1.00 pa 85,000.02 85,000.02
4.1.5.6 1.00 pa 150,000.00 150,000.00
potable
4.1.5.7 1.00 pa 100,000.00 100,000.00
residual
5.0 Verja de malla ciclónica 14,77,190.67

Suministro y colocación de Verja de
5.1 malla ciclónica a ambos lados de 6.00 5,000.00 m 2,844.51 14,222,566.67
pies de altura
Suministro y colocación puertas de
5.2 malla ciclónica de 5.00 m de ancho y 25.00 ud 17,000.00 425,000.00
6. 00 pies de altura, doble hoja
Limpieza de cañada aguas arriba de
5.3 inicio de cajón ( E- 2+940 ). De E- 1,200.00 m3 105.52 126,624.00
2+940 a E-2=970. L= 200 ml

SUB - TOTAL GENERAL
REHABILITACION DE LA
CAÑADA TENGUERENGUE, E-
0+029 A E-2+990.00 (A partir de la
calle Capotillo) RD$
39
REHABILITACION SANITARIA

DEL ARROYO TENGUERENGUE
1.0 PARTIDAS GENERALES 112,080.52
REPLANTEO Y CONTROL
1.1 2,372.00 ml 47.25 112,080.52
TOPOGRAFICO
TRAMO : CAPOTILLO -
2.0 INDEPENDENCIA E - 2 + 500.00
@ 2 + 140.00 (L=360 m)
2.1 MOVIMIENTO DE TIERRAS 1,335,727.88
2.1.1 Excavación material arcilloso c/equipo 1,170.00 m3n 105.52 123,458.40
2.1.2 Nivelación fondo de zanja 648.00 m2 21.88 14,178.98
2.1.3 97.20 m3 1,142.17 111,018.63
Colocación y compactación material
2.1.4 de minas en capas de 0.20 m con uso 1,047.35 m3c 856.59 897,148.08
de compactador manual
Bote de material inservible de 0 a 5.0
2.1.5 1,638.00 m3e 128.16 209,923.84
km
2.2 TUBERIAS (L=360 m)
2.2.1 SUMINISTRO 1,423,212.38
2.2.1.1 Tubería 12" PVC SDR-41 J/G 720.00 m 1,608.75 1,158,301.80
2.2.1.2 Tubería 8" PVC SDR-32.5 J/G 90.00 m 880.62 79,274.18
Suministro y colocación de piezas
2.2.1.3 1.00 P.A. 185,636.40 185,636.40
especiales
2.2.2 247,516.60
INTERNO
2.2.2.1 Tubería 12" PVC SDR-41 J/G 720.00 m 321.75 231,662.18
2.3 REGISTROS SANITARIOS
2.3.1 REGISTROS PREFABRICADOS 406,038.80
2.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 15.00 u 27,069.25 406,038.80
2.4 ACOMETIDAS 139,480.28
Acometida de 6" PVC a tubería 16"
2.4.1 15.00 u 9,298.69 139,480.28
PVC SDR-41 J/G
2.5 PRUEBAS HIDROSTATICAS 52,965.34
2.5.1 Prueba hidrostática a tubería 12" PVC 720.00 m 67.64 48,708.91
2.6 SEÑALIZACION Y SEGURIDAD 97,537.50
Señalización y seguridad para Tubería
2.6.1 720.00 m 127.50 91,800.00
12" PVC
2.6.1 90.00 m 63.75 5,737.50
8" PVC
LIMPIEZA FINAL AREA DE
2.7 85,118.64
TRABAJO
Limpieza en área trabajo tubería 12"
2.7.1 720.00 m 112.59 81,065.66
PVC
2.7.2 90.00 m 45.03 4,052.98
PVC

TRAMO : TRINITARIA @ GRAL
3.0 CABRAL E - 1 + 960 @ E - 1 + 740
(L=220 m)
40
3.1 MOVIMIENTO DE TIERRAS 330,525.31
3.1.1 Excavación material arcilloso c/equipo 286.00 m3n 105.52 30,178.72
3.1.3 23.10 m3 1,142.17 26,384.06
3.1.4 255.99 m3c 856.59 219,278.11
de minas en capas de 0.20 m
3.1.5 400.40 m3e 128.16 51,314.72
km
3.2 TUBERIAS
3.2.1 SUMINISTRO 319,739.19
3.2.2 63,946.16
INTERNO

3.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 6.00 u 27,069.25 162,415.52

3.4.1 4.00 u 4,649.35 18,597.38
PVC SDR-41 J/G


3.6.1 363.00 m 63.75 23,141.25
8" PVC

SUMINISTRO Y COLOCACION
3.7 25,500.00
DE PIEZAS
3.7.1 Suministro y colocación de piezas 1.00 pa 25,500.00 25,500.00

3.8 16,347.04
TRABAJO
3.8.1 363.00 m 45.03 16,347.04
PVC
TRAMO : GRAL CABRAL @
4.0 PEDRO J. HEYAIME E - 1 + 740
@ E - 1 + 630 (L=100 m)
41
4.1.3 10.50 m3 1,142.17 11,992.75
4.1.4 119.50 m3c 856.59 102,362.33
4.1.5 182.00 m3e 128.16 23,324.87
km

4.2 TUBERIAS
4.2.1 SUMINISTRO 127,838.14
4.2.1.1 Tubería 8" PVC SDR-32.5 J/G 103.33 m 1,237.18 127,838.14

4.2.2 18,202.64
INTERNO

4.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 4.00 u 27,069.25 108,277.01

4.4.1 4.00 u 4,649.35 18,597.38
PVC SDR-41 J/G

4.6.1 103.33 m 63.75 6,587.29
8" PVC

4.7 51,000.00
DE PIEZAS

4.8 4,653.28
TRABAJO
4.8.1 103.33 m 45.03 4,653.28
PVC

TRAMO : PEDRO J. HEYAIME
5.0 @ OTILIO MENDEZ E - 1 + 630
@ E - 1 + 430 (L=200 m)
5.1.3 39.60 m3 1,108.95 43,914.30
5.1.4 430.40 m3c 856.59 368,675.72
5.1.5 658.00 m3e 128.16 84,328.38
km
42

5.2 TUBERIAS
5.2.1 SUMINISTRO 305,357.16

5.2.2 61,069.46
INTERNO

5.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 8.00 u 27,069.25 216,554.02

5.4.1 9.00 u 4,649.35 41,844.11
PVC SDR-41 J/G


5.6.1 346.67 m 63.75 22,100.21
8" PVC

5.7 51,000.00
DE PIEZAS

5.8 15,611.64
TRABAJO
5.8.1 346.67 m 45.03 15,611.64
PVC

TRAMO : OTILIO MENDEZ @
6.0 DR. CABRAL E - 1 + 430 @ E - 1
+ 250 (L=180 m)
6.1.3 15.12 m3 1,142.17 17,269.56
6.1.4 218.88 m3c 856.59 187,490.10
6.1.5 327.60 m3e 128.16 41,984.77
km
6.2 TUBERIAS
6.2.1 SUMINISTRO 261,606.36

6.2.2 52,319.58
INTERNO

43
6.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 5.00 u 27,069.25 135,346.27

6.4.1 4.00 u 4,649.35 18,597.38
PVC SDR-41 J/G


6.6.1 297.00 m 63.75 18,933.75
8" PVC

6.7 21,250.00
DE PIEZAS

6.8 13,374.85
TRABAJO
6.8.1 297.00 m 45.03 13,374.85
PVC

TRAMO : 4 DE JULIO @
7.0
JINOVA E - 1 + 180 @ 0 + 000
7.1.2 Nivelación fondo de zanja 1,486.80 m2 21.88 32,532.89
7.1.3 198.24 m3 1,142.17 226,423.18
7.1.4 2,574.76 m3c 856.59 2,205,509.97
7.1.5 3,882.20 m3e 128.16 497,537.44
km
7.2 TUBERIAS
7.2.1 SUMINISTRO 2,917,502.28
7.2.1.1 Tubería 12" PVC SDR-41 J/G 1,652.00 m 1,608.75 2,657,659.13

7.2.2 583,503.27
INTERNO
7.2.2.1 Tubería 12" PVC SDR-41 J/G 1,652.00 m 321.75 531,536.01
7.2.2.2 Tubería 8" PVC SDR-32.5 J/G 295.00 m 176,16 51,967.26

7.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 15.00 u 27,069.25 406,038.80
44

7.4.1 30.00 u 9,298.69 278,960.55
PVC SDR-41 J/G

7.5.1 Prueba hidrostática a tubería 12" PVC 1,652.00 m 67.64 111,748.41

7.6.1 1,652.00 m 127.50 210,630.00
12" PVC
7.6.2 295.00 m 63.75 18,806.25
8" PVC

7.7 127,500.00
DE PIEZAS

7.8 199,285.43
TRABAJO
7.8.1 1,652.00 m 112.59 186,000.65
PVC
7.8.2 295.00 m 45.03 13,284.78
PVC
8.0 MISCELANEOS
8.1 Manejo de Agua ( Bombeo ) 689,648.55
8.1.1 Bombas de 4 800.00 hrs 374.03 299,222.98
8.1.2 bombas de 6 600.00 hrs 650.71 390,425.57
SUB - TOTAL GENERAL

SANITARIA RD$
REHABILITACION SISTEMA
PLUVIAL ARROYO
TENGUERENGUE
1.0 REGISTROS DE BLOCK
Excavación a mano en cualquier
1.1.1 11.53 M3 337.38 3,889.97
material excepto roca
Relleno a mano en cualquier material
1.1.2 2.31 M3 182.61 421.82
excepto roca
1.1.3 Bote de material sobrante 11.07 M3 128.15 1,418.65
1.1.4 Estabilización con piedra de 3/4" 2.35 M3 265.62 624.21
1.2 Blockes:
1.2.1 Muro de block de 8" 10.30 M2 1,159.40 11,941.82
1.3 Hormigón:
1.3.1 Zapata de hormigón 0.73 M3 6,756.70 4,932.39
1.3.2 Losa superior 0.42 M3 9,731.34 4,087.16
1.3.4 Mecho reforzado 0.07 M3 17,464.38 1,222.51
1.3.5 Viga longitudinal (0.15 x 0.20)mts 0.17 M3 20,275.66 3,446.86
1.4 Parrilla 2.10 ML 2,040.00 4,284.00
1.5 Tapa de acero 1.00 Ud. 2,550.00 2,550.00
45
Sub-Total Registros 38,819.39
SUB-TOTAL REGISTROS 66.00 UDS 2,562,079.74
3.00 TUBERIAS
Suministro y colocación de tubería de
3.1 511.78 Ml 4,549.10 2,328,138.99
20" de H.A.
3.2 214.73 Ml 5,060.90 1,086,726.97
24" de H.A.
3.3 193.13 ml 4,083.72 788,689.63
16" de H.A
3.4 194.81 ml 5,981.58 1,165,270.68
30" de H.A.
3.5 130.66 ml 7,676.74 1,003,042.24
36" de H.A.
3.6 19.53 ml 11,963.15 233,640.25
48" de H.A.
SUB-TOTAL TUBERIAS 6,605,505.76
CUNETAS LONGITUDINALES, L
4.00
= 4780 Ml
4.1.1 4,780.00 M3 337.38 1,612,669.19
4.1.2 Bote de material sobrante 6,214.00 M3 128.15 796,341.23
4.20 HORMIGON
4.2.1 Hormigón simple 1,357.52 M3 5,629.45 7,642,089.40
SUB-TOTAL CUNETAS
10,051,099.82
LONGITUDINALES
DESAGUES EN CRUCE DE
5.00
CALLES (REGISTRO )
Conducto Central (tubería de PVC,16"
5.1
SDR-32.5)
5.1.1 Movimiento de tierra
Excavación en cualquier material
5.1.1.1 excepto roca para colocación de 7.00 M3 105.52 738.64
tubería perpendicular a la calle
5.1.1.2 Relleno sobre tubería 5.44 M3 90.36 491.56
5.1.1.3 Filtro de arena para tubería 1.45 M3 1,142.17 1,656.14
Suministro y aplicación de Hormigón
5.1.1.4 12.08 M2 637.50 7,700.99
Asfaltico sobre área de tubería 16"
SUBTOTAL DESAGUES EN
10,587.33
CRUCE DE CALLES
SUBTOTAL PARA 39 uds 39.00 UDS 412,905.87
39.00 ML 3,687.20 143,800.68
PVC de 16" SDR-32.5
SUB-TOTAL DESAGUES EN
CRUCE DE CALLES MAS 556,706.55
TUBERIA PVC SDR -32.5 de 16"
6.00 IMBORNALES
46
6.1.1 1.51 M3 337.38 509.44
excepto roca
Relleno con material producto de
6.1.2 0.45 M3 182.61 82.17
excavaciones previas.
6.1.3 Bote de material 1.37 M3 128.15 175.57
6.20 Hormigón Armado
6.2.1 Piso 0.25 M3 9,731.34 2,432.84
6.2.2 Muro 0.38 M3 17,464.38 6,636.46
Parrilla (1.50 x 0.50) mts /con marco
6.30 2.00 UDS 4,212.60 8,425.20
tipo liviana peatonal
SUB-TOTAL IMBORNALES 18,261.68
SUB-TOTAL PARA 50 uds 50.00 UDS 913,084.00
7.0 MISCELANEOS
7.1 Manejo de Agua ( Bombeo )
7.1.1 Bombas de 4 800.00 HRS 374.08 299,22.98
7.1.2 bombas de 6 600.00 HRS 650.71 390,425.57
SUB-TOTAL MISCELÁNEOS 689,648.55
SUB-TOTAL GENERAL
21,378,124.47
SISTEMA PLUVIAL RD$
TRAMO EXISTENTE
TRAMO : E-3+491 A E-3+591 .

L=100 ML. SECCION EN
1.0
COLCHON RENO DE 0.30 ML DE
ESPESOR
1.1.1.1 150.00 m3n 105.52 15,828.00
retro
1.1.1.2 195.00 m3e 128.16 24,990.93

SANEAR 1.50 M) (L=100 ml)
2.2.1.1 602.88 m3n 105.52 63,615.90
retro
( Saneamiento )
2.2.1.3 2,343.74 m3e 128.16 300,370.51
47
2.2.1.4 saneamiento del fondo. Espesor 1.50 800.00 m3 567.68 454,144.00
acarreo de 10 km

2.3 DESVIO CAÑADA, 2 UDS, L= 100
ML
2.3.1.1 151.88 m3c 567.68 86,219.74
material de mina
2.3.1.2 Excavación canal de desvío 400.00 m3n 150.60 60,240.00
2.3.1.3 130.00 m3e 128.16 16,660.62
2.3.1.4 material producto de excavaciones 300.00 m3c 90.36 27,108.00
previas
2.3.1.5 50.00 ML 7,676.75 383,837.50
Lock. de 36", para desvío. ( 3 usos )
2.4 ESTRUCTURAS 596,064.00
2.4.1 Movimiento de Tierras:
Relleno respaldo muro de gaviones
2.4.1.1 1,050.00 M3 567.68 596,064.00
con material de mina
2.4.2 Revestimiento
Gaviones tipo Colchón Reno. Espesor
2.4.2.1 240.00 M3 3,286.51 788,763.20
0.30 m en piso
2.4.2.2 Muros de Gaviones ( Con cajas ). 800.00 M3 86.61 104,630.60
2.4.2.3 Geotextil 150 grs/m2 1,208.00 M2 86.61 104,630.60
2.5.1 malla ciclónica a ambos lados de 6.00 2,800.00 M 2,844.51 7,964,637.33
pies de altura
2.5.2 malla ciclónica de 5.00 mts de ancho y 15.00 UD 17,000.00 255,000.00
2.6 Rehabilitación dique existente 1.00 P.A 170,000.00 170,000.00
2.7 Barandas de puente existente 1.00 P.A 85,000.00 85,000.00
SUB-TOTAL GENERAL TRAMO
14,519,264.50
EXISTENTE RD$
CAÑADA TENGUERENGUE CON
ALCANTARILLA DE H.A, E-
269,941,956.56
0+029 A E-2+740.38, SISTEMA
SANITARIO, SISTEMA PLUVIAL
Y TRAMO EXISTENTE RD$
GASTOS INDIRECTOS
48
Fondo de Pensión y Jubilación ( Ley
1.00% 2,699,419.57
No. 6-86 )
Supervisión 5.00% 13,497,097.83
Norma 07-07 Itbis ( 18% del 10% del
1.80% 4,858,955.22
Sub-total )
CODIA 0.10% 269,941.96
Diseño sanitario 2.00% 325,310.91
Transporte 2.00% 5,398,839.13
SUB-TOTAL INDIRECTOS 76,583,913.64
TOTAL GENERAL A
346,525,870.20
CONTRATAR RD$
49
PRESUPUESTO No. 3 26 de Octubre
FECHA :
DIVISIÓN DE ANÁLISIS DE COSTOS Y PRESUPUESTOS del 2018
OBRA: PRESUPUESTO PARA TAPADO CON LOSA DE H.A., DE TRAMO CONSTRUIDO DE LA CAÑADA TENGUERENGUE, USANDO COLUMNAS, VIGAS

TRANSVERSALES, LONGITUDINALES Y MUROS DE BLOCK. EN UNA LONGITUD DE 950.00 ML
LOCALIZACION: D/R: VALLE DE SAN JUAN , Z/R: SAN JUAN
RD$ RD$ RD$
1.01 Topografía 1.00 P.A. 1,930,298.78 1,930,298.78
1.02 Campamento 1.00 P.A. 100,000.00 100,000.00
1.03 Limpieza final 1.00 P.A. 50,000.00 50,000.00 2,080,298.78
2.00 Tramo: Desde Calle Capotillo hasta final de Descarga (L=0.30 m)
2.1 Camino de Acceso (50%)
2.1.1.1 Excavación material inservible con retro 375.00 M3n 124.14 46,552.50
2.1.1.2 Bote de material excedente transportado de 0.00-5.00 km. 487.50 M3e 150.77 73,498.56
2.1.1.3 Suministro y colocación de relleno con material granular de mina con distancia de acarreo de 10.00 km. 375.00 M3c 667.86 250,447.50 370,498.56

2.2 Estructuras
2.2.1.1 Excavación a manos para colocar zapatas de columnas (En cascajo bajo agua). 1,140.00 M3n 590.61 673,295.40
2.2.1.2 Excavación a manos para colocar zapatas de muros de block (En tierra húmeda). 456.00 M3n 427.53 194,953.68
2.2.1.3 Relleno con material de mina en respaldo muros de block. 4,750.00 M3c 667.86 3,172,335.00
2.2.1.4 Bote de material excedente transportado de 0.00-5.00 km. 2,074.80 M3e 150.77 312,809.86 4,353,393.94

2.3 Construcción de Ataguía para Manejo de Caudal
Ataguía de muros de sacos de cemento y cascajo de 2.00 ml de base mayor, 1.00 ml de base menor, y 1.00 ml de
2.3.1.1 1,425.00 M3 3,897.41 5,553,808.58
altura (En 950.00 ml).
2.3.1.2 Demolición ataguía muros de saco con equipo y bote con acarreo de 0.00 a 5.00 km. 1,425.00 M3 192.31 274,041.75 5,827,850.33
2.3.2 Suministro y colocación tubería Rib-Lock de 30", para desvío (4.00 usos). 150.00 ML 5,002.61 750,391.88 750,391.88
2.4 Estructuras
2.4.1 Hormigón Industrial:
2.4.1.1 Zapata de columna fć= 180kg/cm2 95.50 M3 10,382.33 991,512.52
2.4.1.2 Zapata de muros fć= 180 kg/cm2 380.00 M3 7,596.48 2,886,662.40
2.4.1.3 Columnas f¨c = 210 kg/cm2 57.30 M3 33,646.24 1,927,929.55
2.4.1.5 Vigas transversales f¨c = 210 kg/cm2 106.58 M3 22,235.04 2,369,766.09
2.4.1.6 Vigas longitudinales f¨c = 210 kg/cm2 76.00 M3 20,290.12 1,542,049.12
2.4.1.7 En losa de techo f¨c = 210 kg/cm2 1,767.00 M3 13,688.86 24,188,215.62 33,906,135.30
2.5 Muros de block de 8" 2,790.00 M2 1,555.85 4,340,809.56 4,340,809.56
2.6 Hormigón industrial (180kg/cm2) en piso sobre colchón reno para formar canalización de caudal mínimo. 754.16 M3 6,730.00 5,075,496.80 5,075,496.80
2.7 Junta Water Stop de PVC de 6" cada 5.00 ml en losa. 1,776.30 ML 441.84 784,847.72 784,847.72
2.7 Misceláneos
2.7.1 Manejo de agua (Bombeo)
2.7.2 Bombas de 4" 500.00 HRS 440.03 220,015.00
2.7.3 bombas de 6" 300.00 HRS 765.54 229,662.00 449,677.00
2.7.4 Demolición revestimiento existente en reno para colocar columnas y muro de block. 874.60 M3 525.00 459,165.00 459,165.00
2.7.5 Huecos laterales en muros de block para desagües. 20.00 UD 3,000.00 60,000.00 60,000.00
2.7.6 Tapas de registros en losa 16.00 UD 4,000.00 64,000.00 64,000.00
2.7.7 Limpieza de sedimentos y escombros de sección existente a manos. 1,425.00 M3 440.62 627,883.50 627,883.50
2.7.8 Bote de material producto de demoliciones y limpieza. 2,989.48 M3s 150.77 450,712.75 450,712.75
2.7.9 Suministro y colocación de grama 3,800.00 M2 350.00 1,330,000.00 1,330,000.00
SUB - TOTAL GENERAL RD$ 60,931,161.12
GASTOS INDIRECTOS
Fondo de Pensión y Jubilación (Ley No. 6-86) 1.00% 609,311.61
Supervisión 5.00% 3,046,558.06
Transporte 2.50% 1,523,279.03
Codia (Decreto No. 319-88) 0.10% 60,931.16
Itbis de Honorarios, Norma 07-07 de la GDII 1.80% 1,096,760.90
Movilización y desmovilización de equipos 1.00 P.A. 350,000.00 350,000.00 17,867,708.82
TOTAL GENERAL A CONTRATAR RD$ 78,798,869.94
51
1.9 BENEFICIARIOS DEL PROYECTO
El proyecto beneficia a más de 550 familias, que se ubican en las cercanías del arroyo
Tenguerengue en el municipio de San Juan, provincia San Juan de la Maguana.
Según el Censo de Población y Vivienda de 2010, el municipio de San Juan de la Maguana

tiene una población total de 232.333, de los cuales 122.550 eran hombres y 109.783 mujeres.
La población urbana del municipio era de 60,10%. Estos datos poblacionales incluyen las
poblaciones de los distritos municipales.
Las principales actividades económicas de la provincia son la ganadería y la agricultura. La

agricultura, gracias a las tierras fértiles y el clima, son aptas para el cultivo de cereales y
leguminosas tales como: los fríjoles, habichuelas, arroz, maíz, maní, gandules, habas y sorgo,
los cuales le han dado el nombre a la provincia de “El Granero del Sur”.
La provincia de San Juan de la Maguana, según estimaciones de la Oficina Nacional de

Estadística (ONE), 2010, tiene una población de alrededor de 227 mil personas, y se espera
que disminuyan en seis mil para el año 2020, explicado mayormente por una disminución de
la población en los grupos de edad entre 0 y 20 años. Esta provincia actualmente tiene, según
la Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT) del BCRD, una población
económicamente activa de 131 mil personas y 119 mil empleados. De esto resulta una tasa de
desempleo de 10% (inferior al 15% del país) y una tasa de carga poblacional (empleados sobre
población) de 52% (en contraste con el 42% del país).
Se dedica alrededor del 36% de su mano de obra a las actividades agropecuarias, en contraste
con el 13% del país, y zonas urbanas como el Distrito Nacional (1%) y Santiago (6%).
2. ESTUDIO DE MERCADO
2.1. Estudio de la Población Objetivo

2.1.1 Población de Referencia
La població n del á rea del proyecto segú n el censo de la ONE, 2010, está compuesta por
los habitantes del municipio de San Juan con 78,313 hab, y la densidad por habitantes es
de 76 y el area del municipio comprende 1,728 km2.
Indicadores Censales, año 2010
Indice de envejecimiento: mayores de 65 años por cada 100 menores de 15 años 26.0
Menores de 5 años por cada 100 mujeres en edad fertil 40.4
Población redidente nacida en el extranjero 3,522
Población residente nacida en otro municipio (inmigrantes internos) 13,466
Creciminiento Intercensal de la población 2002-2010 (%) -0.455
Fuente: IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010.ONE
Estadisticas Vitales, año 2015

Matrimonios Registrados 215
52
Divorcios registrados 122
Defunciones registrados de residentes en el municipio 591
Nacimientos registrados de madres residentes en el municipio 3,902
Fuente: IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010.ONE
Calidad y Condiciones de Vida
Indicadores de condiciiones de vida, año 2010

Porcentaje de viviendas con techo de asbesto, cemento, yagua,cana y otros 7.5
Porcentaje de viviendas con piso de tierra u otros 15.4
Porcentaje de viviendas con paredes de tabla de palma, yagua y tejemanil
12.4
Porcentaje de hogares con automóvil de uso privado 11.6
Porcentaje de hogares provisión energía eléctrica (tendido elécrico o planta propia) 91.9
Fuentes: IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010.ONE
Economía y empleo
Indicadores de economía, año 2010
Cantidad de parceleros de los asentamientos campesinos, 2009 3,750
Superficie (en tareas) de las parcelas de asentamientos campesinos, 2009 419,092
Cantidad de concesiones de explotación minera , 2015 2
Cantidad de empleados de empresas de Zonas Francas y Zonas Francas
Especiales, 2014 537
Índice de feminización de plantillas Z.F.*2014 87.1
Cantidad de hoteles, 2016 12
Cantidad de habitaciones en los hoteles, 2016 335
Cantidad de colmados y colmadones identificados por el PSD** 804
Fuente: Relación de Establecimientos de Alojamientos Hoteleros (Ministerio de Turismo)
Boletín Estadístico de Zonas Francas (Consejo Nacional de Zonas Francas y Exportación)
Relación de Asentamientos Campesinos (Instituto Agrario Dominicano)
Levantamiento de colmados y colmadones (Ministerio de Interior y Policía)
*Z.F.: Zonas Francas
**PSD: Plan de Seguridad Democrática
Estructura del mercado laboral por sexo, año 2010

Indicadores Hombres Mujeres Total
Población en edad de trabajar (PET) 56,237 50,394 106,631
Población económicamente activa (PEA) 30,091 12,686 42,777
Población ocupada 27,727 11,432 39,159
Población desocupada 2,364 1,254 3,618
Población inactiva 25,183 36,813 61,996
Tasa global de participación 53.5 25.2 40.1
53
Tasa de ocupación 49.3 22.7 36.7
Tasa de desempleo 7.9 9.9 8.5
Fuentes: IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010.ONE
Medio Ambiente
Indicadores Medio Ambientales

Porcentaje de la superficie de los suelos tipo I y II, con respecto a la superficie total 19.6
de los suelos, 2008
Porcentaje de hogares que utilizan combustibles solidos para cocinar, 2010 30.7
Porcentajes de hogares particulares sin recoleccion de la basura, 2010 30.1
Porcentaje de hogares con abastecimiento de agua por red pública dentro de la 36.8
vivienda, 2010
Porcentaje de hogares sin inodoros en la vivienda, año 2010 53.8
Fuentes: IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010.
Atlas de los Recursos Naturales de la República Dominicana, año 2003
Tecnología y Medios de Comunicación
Indicadores de tecnologia y comunicacion, año 2010

Porcentaje de hogares con telefono celular o fijo 69.7
Porcentaje de hogares con conexión a Internet 6.0
Porcentaje de hogares con computadora 10.6
Número de emisoras radiales AM y FM (2010) 18
Fuentes: IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010
Listado de emisoras A.M y F.M del Instituto Dominicano de Telecomunicaciones (INDOTEL)
2010
Educacion
Población de 5 y más años por sexo, según el nivel de instrucción alcanzado o

terminado, año 2010
Nivel de Instrucción alcanzado Hombres Mujeres Total
Nunca asistió a la escuela 9,707 7,729 17,436
Preprimaria 4,504 3,744 8,248
Primaria o básico 31,433 26,125 57,558
Secundaria o media 11,741 11,451 23,192
Universitaria o superior 5,686 7,834 13,520
Total 63,071 56,883 119,954
Fuente: IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010
54
Estudiantes matriculados por sector, segun nivel ano 2014-2015
Sector
Nivel Publico Privado Semioficial Total
Inicial 1,878 1,286 87 3,251
22,884 2,739 651 26,27
Básica
4
Media 7,196 1402 - 8,598
Educ. de Adultos 4,351 133 - 4,484
36,309 5,560 738 42,60
Total
7 . MINERD
Fuente: Anuario de Estadisticas Educactivas. Año lectivo 2014-2015del Ministerio de Educacion
(-): No hay estudiantes matriculados en ese sector.
Indicadores Educativos
Tasa de analfabetismo en la población mayor de 15 años, 2010 21.9
Tasa de analfabetismo en la población joven entre 15 y 24 años, 2010 9.7
Índice de paridad de género entre la tasa de analfabetismo de mujeres y
hombres entre 15 y 24 años, 2010 45.9
Número de planteles escolares públicos, 2015-2016 145
Número de planteles escolares privados, 2015-2016 25
Nota: En el municipio exisen 37 escuelas de jornada extendida
Fuentes: IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010
Listado de Planta Física año lectivo 2015-2016, Ministerio de Educación (MINERD)
2.1.2 Población Afectada
Está constituida por 500 personas del municipio San Juan, las cuales viven en el entorno del
arroyo Tenguerengue.
Este municipio (cabecera de la provincia San Juan de la Maguana) está constituido por 10
distritos municipales: Pedro Corto, Sabaneta Sabana Alta, El Rosario, Hato del Padre,
Guanito, La Jagua, Las Maguanas-Hato Nuevo, Las Charcas de María Nova, Las Zanjas.
Cuenta con una superficie de 1,728 km².
2.1.3 Población Objetivo
Está constituida por 500 personas del municipio San Juan, las cuales viven en el entorno del
arroyo Tenguerengue.
55
2.2 Producto: Bien o Servicio
El servicio que prestará este proyecto abarca varios aspectos todos relacionados con la
recolección, conducción, tratamiento de las aguas en unos casos y otros no, y su disposición
final a un cuerpo receptor.
Se recolectará por gravedad las aguas provenientes de los predios agrícolas cercanos a la boca
superior del arroyo canalizado, estas serán conducidas sin ser tratadas a través de este hasta el
rio San Juan.
Se instalarán tuberías colectoras para aguas pluviales, se construirán cunetas colectoras de

hormigón en ambas márgenes cuyas aguas serán conducidas mediante tomas espaciadas al
canal a construir, estas aguas tampoco serán tratadas.
Las aguas provenientes de las descargas domiciliarias serán recolectadas mediantes registros y
tuberías a lo largo de ambas márgenes del arroyo canalizado, luego serán conducidas hasta una
planta de tratamiento y desde allí serán conducidas mediante tuberías al rio San Juan.
2.3 Análisis de la Demanda

Como este proyecto se dirige específicamente al saneamiento y recolección de aguas de
rehúso y pluviales, las demandas se estimarán en función: 1ero de la población demandante u
objetivo que en este caso corresponde a acometidas domiciliarias, ya que no se registran
descargas de industrias, comercial o estatal, para ello haremos una proyección de la población
a 22 años que es el periodo correspondiente a dos años para la fase de inversión más 20 años
para la fase de operación y asumiremos una tasa de crecimiento poblacional de 3%/año.
Pn = Po * (1+ t)n
Pn = Población proyectada para el año n
P0 = Población del año base= 350 1era etapa + 200 2da etapa= 550 familias o viviendas
t = Tasa de crecimiento anual de la población=3%
n = año proyectado= 22 años
Pn= 550 *(1+22)22 = 550*1.916 = 1,054 familias o viviendas

2do Para la recolección de las aguas de rehúso, cuenca aguas arriba del canal y recolección de
aguas pluviales en casi toda la longitud del arroyo canalizado
2.4 OFERTA DEL PROYECTO.

2.4.1 Oferta Situación Sin Proyecto
56
En la actualidad el cauce del arroyo Tenguerengue, en el municipio de San Juan, provincia
San Juan de la Maguana, sus aguas fluyen en su cauce natural, se vierten desechos sólidos y
conexiones cloacales domiciliarias, todo esto unido a que la sección del cauce no es suficiente
para descargar los caudales que se producen, en épocas de grandes crecidas las aguas se
desbordan, provocando que las aguas contaminadas se viertan, se erosionen las riberas, así
como daños a las estructuras ancladas al rio como los aproches de puentes, además de
contaminación de las aguas, el aire también está contaminado debido a los malos olores, y es
un foco para la proliferación de vectores (mosquitos, moscas, etc) que colocan en riesgo la
salud de los habitantes del municipio cabecera y en épocas de crecidas en las secciones que
hay puentes el tráfico de personas y vehicular obstaculizan la vialidad del sector.
2.4.2 Oferta Situación con Proyecto
Reducidos a su mínima expresión los vertidos de desechos sólidos, tendremos control sobre la
disposición de las aguas cloacales, tendremos la sección del cauce cerrado el cual podrá
descargar con nivel de seguridad las aguas provenientes del reuso y en la pequeña cuenca en
la cabecera del arroyo, así como las aguas pluviales colectadas en la periferia del canal cerrado
mediante tomas espaciados, la construcción de puentes y alcantarillas garantizara el libre flujo
de las aguas dentro del canal así como en la parte superior el trafico de vehículos no será
interrumpido durante crecientes, tendremos una franja de unos veinte metros protegidos con
malla ciclónica toda la longitud del canal para evitar el depósito de basura asi como el transito
y recreo de los habitantes del municipio de San Juan.
Secciones del canal
57
58
59
2.5 PRECIOS COSTOS O TARIFAS
En proyectos de esta naturaleza (saneamiento) generalmente se toman en cuenta los costos
reposición, ampliación; estos costos corresponden a aquellos activos del proyecto, cuya vida
útil termina durante el horizonte de evaluación, o que por obsolescencia de la tecnología se
requiera reemplazar para que continúe produciendo la misma cantidad de servicios previstos,
hasta la culminación del aludido horizonte. Los indicados costos de reposición no son parte de
la inversión inicial, pero es necesario incluirlos en los flujos económicos a utilizar en la
evaluación del proyecto, pues se requieren para que los servicios puedan brindar hasta el final
del horizonte de evaluación. Los costos de ampliación son los necesarios de incurrir durante el
horizonte de evaluación para obtener los beneficios proyectados hasta el final del mismo (por
ejemplo, la instalación de redes secundarias, conexiones domiciliarias y micromedidores).
Operación y mantenimiento. Durante la vida útil del proyecto se realizaran diferentes

actividades para mantener la operación del proyecto de manera optima. Se realizaran tareas de
limpieza de alcantarillas, mantenimiento de la zona de circulación a crear sobre el arroyo
canalizado.
2.6 COMERCIALIZACION O PROMOCION DE LOS BIENES Y

SERVICIOS
60
Durante las últimas décadas la agricultura ha sido la principal actividad económica de San
Juan, aportando al total nacional, el 12.9% de la superficie sembrada y alrededor del 3.5% de
la superficie cosechada durante el decenio 1998 2009, lo que refleja una presencia más
importante de cultivos permanentes y frutales a nivel nacional que en San Juan. La economía
de San Juan es fundamentalmente agrícola. También la producción granos como habichuela
(frijoles), guandules, maíz, maní, así como también cebolla, arroz, sorgo, yuca, batata, y
hortalizas, etc.
La mano de obra predominante en estas actividades económicas es de origen dominicano y

extranjera por parte de los vecinos haitianos, que son los que más trabajan el tema de la
producción agrícola pagada por los dominicanos propietarios de las tierras, los pueblos o
ciudades con que se comercializa la producción agropecuaria del municipio son: Azua,
Barahona, una parte del Cibao y Santo Domingo mayormente.
Existe en el municipio asociaciones de productores agrícolas y ganadero los cuales son

encargados de la comercialización y manejo de los productos que aquí se dan.
Principales actividades económicas del sector secundario lo componen:
 (agroindustrias, zonas francas, construcción, agregados, fábricas, talleres ebanistería,

electromecánica, etc.)
 Las principales actividades económicas de este sector, aunque mucho más reducida, San
Juan de la Maguana cuenta también con cierto nivel de actividad manufactureras como son
panaderías, sastrerías, fábricas, talleres ebanistería, talleres de mecánica, tiendas privadas,
bancas etc. La mayoría de empleos en este sector es ocupado por dominicanos ya que las
empresas que operan de esta magnitud en el municipio son sucursales desde Santo Domingo
por empresarios prospero de aquí y ponen a operar a personas conocidas y familiares como
por ejemplo: mueblerías, los Bancos y otros negocios. Principales actividades económicas del
sector terciario lo componen:
 (Sector empresarial, sector público, actividad comercial, actividad financiera, turismo,

comercio binacional, microempresa, etc.) Las actividades que ocupan a los habitantes de San
Juan de la Maguana son principalmente: servicios y administración pública, El comercio y la
hostelería, entre otros servicios incluyendo las actividades informales, otra fuente de ingreso
para los residentes son los diversos negocios formales e informales como panaderías,
sastrerías, laboratorios clínicos, consultorios médicos, farmacias, un mercado, hoteles,
galleras, bares y actividades que tienen que ver con Servicio de transportación, entre otros.
Comercio y servicios
 Aunque la agricultura es la principal de toda la provincia, San Juan de la Maguana registra

un importante nivel de actividad comercial y de servicios, notable a simple vista en las zonas
urbanas donde se ubican un número significativo de empresas comerciales y de servicios.
Aunque las cifras para la provincia no son estadísticamente significativas, los datos de empleo
por actividad en San Juan que ofrece ENFT para 2008 apuntan en esa dirección. El 15.8% del
total de la fuerza de trabajo ocupada lo hacía en el comercio al por mayor y por menor.
Igualmente, la actividad de otros servicios. El nivel de actividad comercial y de servicios de
61
San Juan de la Maguana se asocia al hecho de que se ha convertido en capital comercial y de
abastecimiento de servicios de toda la región El Valle. Las principales limitaciones y una de la
mas sufrida e importantes cuellos de botella o límite para el desarrollo agropecuario en San
Juan se traducen en reducidos precios en finca y relativamente bajos niveles de ingreso en los
hogares de productores.
3. ESTUDIO TECNICO
3.1 Tamaño del Proyecto
El área de influencia del proyecto abarca en el saneamiento de 1300 m, mediante (canalización
en tramos con alcantarillas tipo cajón en hormigón armado y, rehabilitación de muros
encaches existentes con muros de gaviones tipo reno, extracción de material inservible,
demolición de pasos peatonales existentes, y el saneamiento de 2,990 m, mediante
(canalización en tramos con alcantarillas tipo cajón en hormigón armado y, rehabilitación de
muros encaches existentes con muros de gaviones tipo reno, extracción de material inservible,
demolición de puentes existentes,
3.2 Localización y Área de Influencia

El proyecto está localizado en la República Dominicana, en la provincia de San Juan de la
Maguana, municipio San Juan.
PROVINCIA SAN JUAN DE

LA MAGUANA
3.3 Análisis de Riesgo de Desastres
62
La Guía Metodológica General para la Formulación y Evaluación de Proyectos del año 2017
presenta una serie de cuadros a completar para este tema los cuales presentamos a
continuación.
3.3.1 Identificar la localización del proyecto

Consiste en identificar la localización exacta del proyecto y visitar el sitio por parte de los
encargados de la formulación técnica y diseño del proyecto.
Formato 1. Localización del Proyecto
1. Localización del proyecto El á rea de influencia del proyecto abarca el municipio

de San Juan, las obras de infraestructura para la
canalizació n de la cañ ada tenguerengue, en 4.2 km
2. Área requerida 4,200 m x 20 m = 8,400 m2
3. Población ubicada en la 550 familias

zona del proyecto
Comentarios
3.3.2 Identificación de amenazas y desastres ocurridos en el sitio del

proyecto.
63
Consiste en la identificación de amenazas y desastres ocurridos en el sitio del proyecto.
Formato 2. Amenazas ocurridas en el sitio del proyecto
1. Mediante información
2. Mediante consultas a la población
existente
Tipo amenaza SI NO Tipo amenaza SI NO
1. Inundaciones (SI) 1. Inundaciones (SI)
2. Huracanes (SI) 2. Huracanes (SI)
3. Tormentas (SI) 3. Tormentas (SI)
4. Sismos (SI) 4. Sismos (SI)
5. Avalanchas ( NO) 5. Avalanchas ( NO)
6. Derrumbes (NO) 6. Derrumbes (NO)
7. Deslizamientos (NO) 7. Deslizamientos (NO)
8. Otros (NO) 8. Otros (NO)
Comentarios Comentarios
3.3.3 Análisis y calificación del grado de amenazas durante la vida del proyecto
Consiste en establecer si una amenaza podrá presentarse durante la vida del proyecto. Si la
respuesta es positiva, se establece la frecuencia (baja, media, alta) y severidad (baja, media,
alta) y se procede en consecuencia a estimar una calificación del grado de amenaza (baja,
media, alta).
Formato 3. Análisis y calificación del grado de amenazas durante la vida útil del proyecto
Podría ocurrir
Frecuencia Severidad
Tipo de amenaza una amenaza
Si No B M A B M A
1. Inundaciones Si x x
2. Huracanes Si x x
3. Tormentas Si x x
4. Sismos Si x x
5. Avalanchas No
6. Derrumbes No
7. Deslizamientos No
8. Otros No
El grado de amenaza es medio, ya que al multiplicar los
Calificación grado de factores de los tipos de amenazas del proyecto nos da 4 y
amenaza = según la GMG esto indica que el grado de amenazas es media
Comentarios
3.3.4 Análisis y calificación del grado de vulnerabilidad
64
En este tema se analiza y califica el grado de vulnerabilidad por exposición, por fragilidad y/o
por resiliencia. Para cada uno se establecen posibles factores de vulnerabilidad y se califican
en bajo, medio o alto.
Formato 4. Análisis y calificación del grado de vulnerabilidad
Grado de Vulnerabilidad
Tipo de vulnerabilidad Factor de Vulnerabilidad
B M A
1. Localización del proyecto
1
respecto a la amenaza
1. Exposición
2. Características del terreno 1
3. Otras
1. Tipo de construcción 1
2. Aplicación de normas de
2. Fragilidad 1
construcción
3. Otras
1. Nivel de organización de la
población para enfrentar 1
amenazas
3. Resiliencia
2. Capacidad institucional de
1
la zona
3. Otras
De acuerdo a las calificaciones de la GMG el grado de
Calificación grado de
vulnerabilidad es media, ya que tenemos que todas las variables de
vulnerabilidad =
Exposición son bajase (1) y al menos existe una variable de
vulnerabilidad de Resiliencia alta (3).
Comentarios
3.3.5 Evaluación del nivel de riesgo
Consiste en evaluar el nivel de riesgo del proyecto (bajo, medio, alto) mediante la combinación del
nivel de amenaza con el nivel de vulnerabilidad obtenidos en los dos temas anteriores.
Calificación
Tipo de amenaza
B M A
a. Grado de Amenaza 2
b. Grado de vulnerabilidad 2
El nivel de riesgo del
proyecto es medio, ya
Grado de Riesgo que al multiplicar la
calificación del grado de
amenaza por el grado de
vulnerabilidad nos da 4.
Comentario
3.3.6 Medidas de reducción de riesgo
65
Consiste en identificar las acciones que permitirían reducir la vulnerabilidad y el impacto de
las amenazas de tal forma que sean incluidas en el proyecto. Se estimarán en consecuencia los
costos de las actividades de reducción de riesgo para su inclusión en los costos del proyecto.
Formato 6. Medidas de reducción del riesgo
I. Actividades en la fase de Costo

inversión del proyecto RD$
I. Actividades en la fase de
inversión del proyecto
Construcción de obras, 605,921,427.25.
rehabilitación de taludes, manejo de
agua, construccion de nuevos
puentes
…
A. Costo total activ. En fase
inversión 605,921,427.25.
II. Actividades en la fase de

operación del proyecto
O &M/año 12,118,428.55
A. Costo total activ. En fase 12,118,428.55

Operación
TOTAL costo ambas fases 618,039,855.80
3.4. Tecnología
Se construirán ataguías para el desvío de la cañada mediante conformación de muros de
material de mina y también se utilizarán tuberías durante la construcción.
Excavaciones con retroescavodoras para extraer el material inservible, bote de material a unos
15 km del sitio de la obra, suministro y relleno con material granular procedente de mina
situada a unos 10 km.
Revestimiento con gaviones tipo colchón reno (e=0.30m) evitando la erosión del fondo y sus
márgenes.
Construcción de alcantarillas tipo cajón en hormigón armado
Protección mediante muro de gaviones antes y después de las obras principales y en taludes
marginales. Relleno compactado con material producto de excavaciones previas, en respaldo
de muros, con uso de tractor, pala cargadora y compactador de percusión manual.
Se utilizaran distintas capacidades de bombas para el manejo del agua,
66
Se realizarán limpieza a mano y con equipo para la remoción de la vegetación, se utilizarán
equipos pesados para el acondicionamiento de caminos .
Para la evitar que las personas lancen objetos cerca del canal se colocaran dos verjas de
malla ciclónica espaciadas a 2 m en toda la longitud, colocadas sobre la losa de hormigón
armado que cierra el canal en su parte superior, para controlar que las personas no lancen
residuos sólidos, así como evitar el paso de vehículos, también se construirán pilotillos de
hormigón en los accesos a las aceras, donde hay puentes.
Para el saneamiento se instalaran tuberías colectoras de aguas de descargas domiciliarias en

ambas márgenes del arroyo canalizado, con diámetros de acuerdo a los parámetros de diseño
establecidos según las demandas, se construirán registros (imbornales), ambas tuberías serán
conectadas mediante un sifón que cruzara por debajo el arroyo, los colectores descargaran en
una planta de tratamiento existente y finalmente luego de tratadas las aguas residuales se
descargarán en el rio San Juan mediante una tubería o emisor.
También así como se instalaran tuberías colectoras para aguas pluviales, se construirán
cunetas colectoras de hormigón en ambas márgenes cuyas aguas serán conducidas mediante
tomas espaciadas al canal a construir, estas aguas tampoco serán tratadas.
Las aguas colectadas por el canal provienen de la mini cuenca aguas arriba la cual está
compuesta de propiedades que son cultivadas y cuyas aguas de escorrentías y aguas residuales
de riego serán conducidas por el canal hasta el rio San Juan sin tratarse. Es importante hacer
notar que por las condiciones topográficas, el proyecto funcionará en su totalidad por gravedad
y no se utilizaran ni cárcamos de bombeo.
3.5. Ingeniería del Proyecto

1 CONCEPTOS PRELIMINARES
1.1 Planos de la Obra

En caso que el INDRHI haya realizado el estudio y diseño del proyecto, el INDRHI
proporcionará a el Contratista un juego de copias heliográficas en el cual se incluyan
los siguientes detalles técnicos:
Planos de planta y ubicación general de las obras que conforman el Proyecto, indicando
referencias del estudio topográfico, trazados, perfiles, movimientos de tierra, dimensiones de
las estructuras de hormigón, del refuerzo, detalles y secciones de mecanismos y equipos;
detalles misceláneos que pueden ser requeridos para dar una ilustración más amplia sobre
el diseño y los materiales.
A el Contratista se le proporcionará, además, una copia de las Especificaciones Técnicas.
Cualquier cambio, modificación o ajuste del diseño no sustancial, para fines constructivos,
sólo podrá ser aprobado por el Supervisor y/o Representante del INDRHI.
67
El Contratista será responsable de ejecutar la obra conforme a los planos aprobados por el
INDRHI. La institución no reconocerá ninguna obra o parte de la obra cuya ejecución, se
haya realizado fuera de las líneas de los planos aprobados, sin la aprobación de El Supervisor
y/o Representante del INDRHI.
El Contratista será responsable de todas las consecuencias derivadas de la ejecución por su
propia cuenta, de las obras o parte de obras, fuera de las líneas de diseño de los planos
aprobados.
1.2 Emplazamiento de la Obra
Los planos mostrarán los límites del área de emplazamiento de la obra. En general, El
Contratista limitará sus actividades constructivas a dicha área, así como a otras que le
fuesen expresamente señaladas por el INDRHI.
Los planos indicarán la ubicación de las áreas para el desarrollo de los bancos de
préstamos. Si el Contratista desarrolla áreas de préstamos fuera de los límites
asignados, los costos e implicaciones legales en que se incurra serán de la exclusiva
responsabilidad del Contratista.
Para cualquier trabajo en roca, con tratamiento de explosivos, desgarradores o métodos
manuales, se requerirá la autorización y reconocimiento del INDRHI para la ejecución
de dicha actividad.
El Contratista tendrá la responsabilidad de la seguridad de las obras y deberá proporcionar y
mantener, continuamente, la vigilancia necesaria para cumplir con estas obligaciones.
2. PARTIDAS GENERALES
2.1. Campamento e Instalaciones del Contratista
Campamento e Instalaciones consiste en la facilidades de apoyo logístico de el Contratista
para la ejecución de las obras, incluyendo oficinas, caseta de materiales, talleres, almacén,
patio de operaciones, cercas, etc. El precio alzado de esta partida incluirá todos los suministros
de materiales, equipos y mano de obras necesarias, suministro de energía, agua potable,
teléfonos, etc.
Para el caso de obra pequeña, se dispondrá de una caseta que servirá de oficina y almacén de
el Contratista. Por el precio alzado estipulado en el Presupuesto de la Obra, el Contratista
levantará una caseta para proteger y almacenar materiales y su oficina; además de todas
las instalaciones que él considere necesarias en su patio de operaciones de su campamento.
La caseta para obras pequeñas será de materiales estructurales que puedan luego ser
retirados y aprovechados como: madera, plywood, zinc, asbestos o cualquiera otros
similares. El piso será de hormigón simple o de grava apisonada. Se dispondrán
desagües para evitar que el agua de escorrentía penetre y humedezca los materiales. Al
término de la Obra, la caseta será propiedad del Contratista. La caseta deberá disponerse
dentro de los límites del Proyecto en un lugar que disponga el Supervisor.
68
El Supervisor y el personal del INDRHI tendrán derecho al uso de la oficina de el
Contratista, durante el desarrollo de la construcción.
2.2.-Topografía
El concepto de trabajo de topografía incluye, todas las actividades de campo y de gabinete
para la medición de las obras, incluyendo estudios, replanteo y levantamiento para fines de
evaluación de cantidades de obra.
Por el precio unitario previsto para este concepto de trabajo, el Contratista hará todo el
trabajo necesario para el trazado, replanteo y control de nivelaciones para la realización
de la obra, siempre de acuerdo con los planos del Proyecto. Previamente se procederá a
la verificación y chequeo de los B.M establecidos en el estudio de referencia del diseño.
2.3.- Replanteo de las Obras
A partir del BM aprobado por El Supervisor, El Contratista proporcionará una red de puntos
de altimetría y planimetría (GPS) de referencia topográfica fija en el terreno, para permitir el
replanteo adecuado de la obra.
El Contratista presentará su plano de replanteo para fines de aprobación por El Supervisor,
antes de iniciar la actividad.
Todas las obras se replantearán, conforme a los lineamientos de los planos del INDRHI. El
Supervisor confirmará la línea de campos replanteada y dará su aprobación para el inicio de
las obras.
El Contratista tendrá la responsabilidad del replanteo exacto de la obra, partiendo de
tales puntos de referencia. Cualquier excavación fuera de la línea de rasante de los planos se
rellenará, nivelará y compactará con el mismo material producto de excavación del río a costa
de el Contratista.
2.4 Manejo de Agua
El Contratista mantendrá todas las áreas de trabajo libres de agua en todo momento y
reparará cualquier daño resultante por su omisión. Ejecutará todas las obras provisionales o
definitivas tales como ataguías y canales de desvío.
El Contratista proporcionará y operará las bombas y desagües; instalará y operará las
bombas, conductos y equipos necesarios para mantener todas las excavaciones libres de
agua que puedan afectar la ejecución de fundaciones u otro elemento de la Obra.
Los trabajos de manejo de agua comprenderán también, el diseño, la provisión de toda la
mano de obra, materiales y equipos y la ejecución de todos los trabajos necesarios para la
construcción de las ataguías en el desvío de las aguas de arroyos y canales abiertos existentes,
durante la construcción de las Obras hidráulicas, la remoción inicial del agua de las áreas de
construcción, el mantenimiento de dichas áreas libre de agua durante la construcción y la
remoción subsecuente de las ataguías, como lo requiera El Supervisor y como aquí se
especifica. También dichos trabajos incluirán la remoción final, si fuera necesario, de todas las
obras provisionales realizadas según indique El Supervisor.
69
Se entiende por ataguía, un terraplén o muro de tierra rústico para el desvío del agua del rio
durante la construcción.
La ataguía propuesta debe ser aprobada por El Supervisor.
2.5 Desmonte
2.5.1 Alcance del Trabajo
Este trabajo consiste en la limpieza del terreno en donde se ejecutarán las obras, cortando los
árboles, malezas rastrojos, troncos, raíces y en general, toda vegetación existente, también se
incluyen en este trabajo la limpieza de las áreas ordenadas por El Supervisor y la
reconstrucción de las cercas destruidas durante la ejecución de las obras.
2.5.2 Ejecución del Trabajo
Estas operaciones podrán ser efectuadas indistintamente a mano o mediante el empleo de
equipos mecánicos. Todos los árboles y arbustos que queden dentro de las áreas destinadas a
la construcción, en la zona de libre colocación determinada por El Supervisor. Si El
Supervisor lo aprueba, el material vegetal se podrá quemar. El Contratista deberá tener a mano
equipos y materiales adecuados para evitar sofocar incendios en caso de presentarse, durante
todo el tiempo.
Se entenderá por zona de libre colocación, a la faja de terreno comprendida entre la línea
límite de la zona de construcción y una línea paralela a ésta distante, no más de cuatrocientos
metros de la primera. Para la utilización de esta zona es necesario garantizar que no se
obstruyan los drenajes de las obras ni de las áreas adyacentes, ni se obstaculice la visibilidad
de las vías. Por ningún motivo se permitirá que las ramas, arbustos y matorrales y demás
desperdicios se dejen en montón o en hileras dentro de la zona de trabajos.
El material aprovechable, proveniente del desmonte, será propiedad del INDRHI y deberá ser
depositado en los sitios que indique El Supervisor.
Todo el material vegetativo utilizable deberá ser cortado y limpiado y trasladado al depósito
para su uso posterior conforme el INDRHI autorice, dentro de los términos de permiso
ambiental.
Todo el material no aprovechable deberá ser llevado a las zonas de depósito indicadas en los
planos de construcción o donde ordene El Supervisor.
Los daños y perjuicios a terceros producidos por los trabajos de desmonte y limpieza, serán de
la responsabilidad de El Contratista.
El trabajo se ejecutará previamente a la iniciación de la construcción de las obras, con la
anticipación necesaria para no entorpecer el desarrollo de éstas.
No deberán cortarse árboles fuera de las áreas antes mencionadas. Todos los árboles y la
cubierta vegetal existente en las áreas que indique El Supervisor, deberán protegerse
cuidadosamente contra daños debidos a las operaciones de construcción efectuadas por El
Contratista.
70
Previa coordinación y acuerdo del INDRHI con los propietarios para movilización de cercas,
El Supervisor autorizará por escrito a El Contratista para que haga la movilización de la
misma, reconstruyéndola como acordado con el propietario.
Las cercas que sean destruidas durante la construcción de las obras serán reconstruidas por El
Contratista con materiales de la misma clase y en la misma forma de las cercas originales. El
Contratista, antes de retirar una cerca, informará a El Supervisor, para que este autorice su
destrucción y tenga oportunidad de comprobar, al reconstruirla, que la cerca quede como
estaba originalmente.
Los productos resultantes de la tala deberán ser removidos hasta una ubicación adecuada.
La madera extraída será depositada en los costados de la zona de seguridad, a la espera de la
determinación que sobre ella tome El Supervisor.
El precio unitario de este concepto de trabajo cubrirá todos los costos necesarios para
desmontar las áreas de construcción, destroncar los árboles, rellenar y compactar los huecos de
los tocones, retirar y construir las cercas cuando se requiera, eliminar o almacenar
adecuadamente los materiales sobrantes en sitios localizados fuera de las zonas de las obras y
aprobados por El Supervisor, y en general para ejecutar las obras según los planos y de
acuerdo con estas Especificaciones.
2.5.3 Desbroce y Limpieza
Por la partida de desbroce y limpieza El Contratista eliminará todos los troncos y restos
desarraigados y cualquier otro resto vegetal, escoria, maleza, incluyendo el bote y retiro del
mismo al vertedero aprobado, de forma tal que el terreno de construcción quede totalmente
limpio.
Por el precio unitario previsto para este concepto El Contratista efectuará una “limpia”
dentro de los límites del Proyecto definida en los planos, o lo que indique El
Supervisor. La ejecución incluirá las siguientes operaciones:
a) Tumba de árboles, eliminación de troncos, arbustos, deshierbe, extracción total de
raíces, y en general, toda vegetación y cualquier escombro existente perecedero,
dejando el terreno totalmente libre.
b) Retirar todo el producto de esta operación fuera del área de construcción o acarreo,
confinándolo en un lugar aprobado por El Supervisor, y/o quemándolo
posteriormente, según indique las especificaciones ambientales en forma adecuada.
2.5.3.1 Desbroce
El desbroce consistirá en retirar y eliminar de la superficie, toda capa superior del suelo que
contenga humus, cepas, raíces, arbustos, escombros y otros materiales vegetales e indeseables.
El desbroce deberá ser hasta una profundidad de 0.2 m de la superficie, a menos que sea
requerido lo contrario por El Supervisor. Si se efectuara el desbroce a una profundidad mayor
que la indicada en los planos u ordenada por El Supervisor, el área deberá ser rellenada con
materiales de terraplén sin costo adicional para El Contratista.
71
La actividad de desbroce contempla el precio de los trabajos a ejecutar, para el
desarraigo en obra.
Consideraciones:
 Estas operaciones pueden ser efectuadas indistintamente según el método que elija
El Contratista, ya sea en forma mecánica, manual o ambas combinadas.
 Cualquier material aprovechable proveniente del desmonte será propiedad del
INDRHI, no pudiendo ser utilizado sin la autorización de El Supervisor.
 En ningún caso el INDRHI hará más de un pago por el desmonte y limpieza y/o
desbroce ejecutado sobre la misma superficie, por lo cual El Contratista deberá
ejecutarlo en las fechas convenientes para que el terreno se conserve limpio,
previamente a la ejecución inmediata de las obras.
 Medición y Pago: La medición será con levantamiento topográfico aprobado por El
Supervisor. Para fines de pago se evaluará y se reportará el trabajo ejecutado en
hectáreas desbrozada a satisfacción del El Supervisor.
2.6 Caminos de Acceso a las Obras e Instalaciones.

Se denominará caminos de acceso, a los caminos que El Contratista tenga que construir
como auxiliares de las vías de comunicación aprovechables ya existentes, para trasladar
a los sitios de trabajo, objeto de este contrato su personal, equipos y materiales que
deba emplear, así como para efectuar aprovisionamientos necesarios.
Por el precio estipulado en este concepto, El Contratista deberá construir todos los
caminos de acceso que se requieran y/o apruebe El Supervisor, para efectuar los
trabajos objeto de este Contrato.
El Contratista deberá informar a El Supervisor, respecto a la localización de los caminos

de acceso que proyecte construir y deberá atender las órdenes de El Supervisor,
tendentes a aprovechar hasta donde sea posible, estos caminos para la construcción
posterior de caminos definitivos.
2.7.- Movimientos de Tierra

2.7.1 Especificaciones Generales
a) Será atribución de El Supervisor, revisar previamente y autorizar, en su caso, las

secuencias de las excavaciones.
b) Los bancos de préstamo a usar para la extracción de los materiales a utilizar en

la Obra serán propuestas por El Contratista, incluyendo los bancos de préstamos
de materiales impermeables para rellenos.
c) Será competencia del INDRHI resolver afectaciones de derechos de vía, por motivo
del desarrollo de los trabajos del Proyecto que se originen a terceros.
72
d) La tolerancia general en las excavaciones y en terraplenes con respecto a las
líneas del Proyecto, será fijada por El Supervisor, pero las mismas no podrán
repetirse en forma sistemática en un mismo sentido.
e) Para los fines de estas especificaciones, se denominará sobreexcavación, a las

excavaciones ejecutadas en exceso a las indicadas en el Proyecto, excepto las
ordenadas y/o autorizadas por El Supervisor. Las sobreexcavaciones no serán
compensadas a El Contratista.
f) Si por fenómenos naturales (lluvias, ciclones, inundaciones, sismos, etc.) se presentan

derrumbes o daños de cualquier índole, éstos se deberán cuantificar y compensar
a El Contratista; salvo cuando su orden de magnitud sea tal, que no amerite pago
alguno a juicio del El Supervisor o cuando los mismos hayan sido ocasionados
por imprevisión de El Contratista.
Después de concluidas las necesidades de uso en las obras del material de préstamo, El
Contratista deberá rehabilitar los bancos de préstamos respectivos a requerimiento de El
Supervisor, nivelando y rellenando con capa vegetal y/o cualquier otro material
adecuado disponible del área del Proyecto. La operación deberá realizarse, luego de
concluida la utilización del banco.
2.7.2.- Excavaciones
2.7.2.1 Extracción y Retiro de Capa Vegetal en Áreas de Construcción y Bancos de
Préstamos
a) Extracción y Retiro de Capa Vegetal en Bermas y Bancos de Préstamos
Para fines de estas Especificaciones Técnicas se entenderá por extracción de la

capa vegetal, la excavación mediante la cual, El Contratista retira todo el
material indeseable hasta la profundidad de 0.20 mt. y/o la que señale El
Supervisor.
Por el precio unitario para este concepto, El Contratista efectuará la remoción

del material dentro de la zona que marquen los planos y/o indique El
Supervisor, previéndose la ejecución de las siguientes operaciones:
1.- Remover hasta la profundidad de 20 cm y/o la que señale El Supervisor todo

material indeseable como base o despalme de bordes o terraplenes, a juicio del El
Supervisor.
2.- Retirar el producto de esta operación hasta el lugar que indiquen los planos y/o
El Supervisor, situado a una distancia fuera del área de construcción.
2.7.2.2 Excavaciones para Obras dentro del Cauce
73
a) Alcance de los Trabajos
Los trabajos a ser efectuados de acuerdo con esta sección comprenderán, la

provisión de toda la mano de obra, materiales y equipos y la ejecución de todos los
trabajos necesarios para la excavación en obras dentro del cauce, incluyendo el retiro
de los materiales que resulten de las excavaciones, tal como se indica en los
planos, como lo requiera el INDRHI y como aquí se especifica.
El trabajo incluirá la preparación de fundaciones excavadas para recibir estructuras

de hormigón y de relleno.
Las excavaciones para la obra permanente serán ejecutadas hasta los límites y
niveles que se indican en los planos, o como lo requiera el INDRHI. A medida
que avancen las excavaciones y se obtengan los datos de los ensayos de suelos, el
INDRHI revisará los taludes de diseño de las excavaciones. El INDRHI podrá, en
cualquier momento, antes, durante o después de la terminación de las excavaciones,
según las líneas indicadas en los planos, modificar los taludes o las dimensiones de
las excavaciones.
Las excavaciones para estructuras incluirán la colocación de soportes para asegurar la

estabilidad de la misma.
Los métodos de excavación de El Contratista y las secuencias serán tales que

permitirán el uso máximo del material excavado apropiado para relleno como tal.
El Contratista deberá programar y planificar sus trabajos de tal modo que pudiera
efectuarse fácilmente la inspección, ensayos y aprobación de los materiales que serán
utilizados como relleno, y tomará las medidas necesarias para que las distintas
clases de materiales sean separadas, retiradas, depositadas o utilizadas en la Obra
Permanente.
El Contratista deberá inspeccionar con regularidad las superficies temporales y

permanentes de todas las excavaciones de esta Obra, e inmediatamente deberá
desprender, remover y retirar cualquier material que él o el INDRHI considere suelto,
defectuoso, o de cualquier manera peligroso o inestable, sea dentro o fuera de los
límites de las superficies especificadas de las excavaciones.
Para fines de estas Especificaciones Técnicas, lecho de roca sólida se define como,
roca que no pueda ser removida a mano o mediante el equipo de
excavación estándar, después de aflojarlas con un escarificador de un solo diente
montado sobre un tractor “Caterpillar D-8” estándar u otro equivalente. Todos los
materiales excavados, incluyendo las formaciones de roca no clasificados como lecho
de roca sólida, serán referidos como materiales no clasificados. No se anticipa que
lechos de roca sólida, como se especifica aquí, serán encontrados en cantidades
significativas en las excavaciones.
El Contratista deberá ejercer cuidado en la excavación y retiro de los materiales

excavados, para asegurar que los mismos no sean volcados o transportados hacia
74
los cursos de agua naturales y no deberán interferir con el funcionamiento de los
sistemas de riego existentes o con el natural acceso a las áreas aledañas, en último
caso, si es necesario deberá buscar a cuenta propia una forma alternativa, que permita
el flujo normal del servicio suprimido.
El Contratista podrá excavar, para construir la estructura, mediante el soporte de

las superficies excavadas mediante excavación a pendientes estables, excepto
donde la excavación a pendientes estables se indica en los Planos, o sea requerido por
el INDRHI. Si El Contratista elige excavar a pendientes estables, deberá rellenar las
excavaciones, los cuales serán colocados, esparcidos y compactados sin costo adicional
para el dueño.
El Contratista tendrá responsabilidad plena por la estabilidad de las Pendientes

temporales excavadas en todo momento.
b) Uso y Retiro de Materiales Excavados
En general, los materiales de las excavaciones deberán ser retirados mediante la

colocación directa, o mediante almacenaje para su colocación subsecuente, en las
Obras Permanentes o deberán ser depositados en áreas de desperdicios como se
indica en los planos o como sea designado o aprobado por el INDRHI.
El Contratista deberá organizar y programar los trabajos, de tal modo que se

haga el uso óptimo de los materiales desde el punto de vista de la economía y
de la calidad del material.
La formación y estabilidad de cualquier relleno, terraplén y almacenaje creado

por el retiro de materiales excavados, será de la responsabilidad exclusiva de El
Contratista, y el trabajo será realizado a satisfacción de El Supervisor.
El retiro de material deberá ser considerado a incluir el transporte de los

materiales excavados, hasta los sitios de disposición o relleno.
El INDRHI decidirá y designará la clasificación de los materiales de fundación, para fines de

preparación de las mismas.
2.8.- Obras de Relleno y Conformación de Terraplenes:
2.8.1 - Alcance de los trabajos
Los trabajos a realizar conforme con esta Sección comprenderán el suministro de la mano de obra,
materiales compactado con el paso de equipos, equipos, agua y la ejecución de todos los trabajos
necesarios para el suministro, selección, manipulación, procesamiento, carga, acarreo, colocación,
esparcimiento y compactación, como se indica en los planos, como lo requiera el INDRHI y como
aquí se especifica.
Los rellenos deberán ser manipulados, colocados, esparcidos y compactados, de modo tal que se
eviten segregaciones del relleno y se obtenga una estructura compactada homogénea y estable. Deben
75
estar exentos de malezas y materiales orgánicos (en caso de que las excavaciones sobrepasen las
líneas y niveles proyectados en las cimentaciones).
Por Banco de Préstamo se denominará, el lugar del cual se obtengan materiales naturales que se utilicen en la
construcción de las obras del proyecto.
2.8.2 Relleno Compactado al 95% del Proctor Standard Modificado
Este relleno consiste en la formación de terraplenes de protección de riberas realizado con

material impermeable ya sea producto de excavaciones previas, de canteras, bancos o
depósitos existentes, aprobados por El Supervisor.
El material impermeable deberá estar completamente limpio de cualquier tipo de

contaminación, como tierra vegetal, tocones, raíces o cualquier escombro o agregado no
deseable, en general el material se usará libre de materia orgánica. El tamaño máximo del
material no sobrepasara de una (1) pulgada de espesor, con presencia de grueso de un 20 %
máximo, con límite de plasticidad de 3 % y 10 %, para el material fino.
2.8.3 Relleno de Huecos de Sobreexcavación
Las excavaciones en el rio se realizarán conforme los lineamientos de los planos aprobados
por el INDRHI.
Cualquier excavación fuera de las líneas de los planos aprobados por el INDRHI se rellenará
como lo indicado en los planos, con el mismo material producto de excavaciones previas del
lecho del rio; se compactará con el paso de equipo con un mínimo de cuatro (4) pasadas.
Todos los costos de esta actividad son responsabilidad de El Contratista.
2.8.4 Relleno con Muros Laterales Compactado con el Paso de los Equipos
Este tipo de relleno para conformación de muros en las márgenes del rio, se ejecutará con el
material producto de excavaciones previas en el cauce, con arrastre y conformación del bordo
de ribera y se compactará con el paso del equipo con un mínimo de cuatro (4) pasadas.
2.8.5 Pruebas y Ensayos de Compactación
El Contratista será responsable de ejecutar las pruebas y ensayos de compactación y control de densidad,
mediante el método de arena y/o cualquier otro método digital actualizado. Se efectuará, por lo menos, un
ensayo de densidad cada 200 m de terraplén, en cada capa compactada y no se aceptará desviaciones del
valor de densidad especificado, mayores de 2.00 %
El espesor de capa será de 25 a 30 cm, según indique El Supervisor del INDRHI.
El espesor de capa especificado y la humedad óptima se obtendrán finalmente de un terraplén de

prueba aprobado por el INDRHI, o por cualquier otro método aprobado previamente por el INDRHI.
El Contratista remitirá copia de los ensayos realizados a El Supervisor del INDRHI para control y aprobación.
Todos los costos de pruebas están previstos en los costos unitarios del relleno.
76
2.8.6 Materiales y Fuente de los Mismos
2.8.6.1 Relleno para Material de Filtro
El relleno a ser usado como material de filtro deberá ser material granular de libre-drenaje que
conforme con las siguientes gradaciones:
Malla Standard U.S.A. Porcentaje que Pasa por peso
3 pulgadas 100
1 –1/2 pulgadas 70 – 100
¾ pulgada 50 – 100
½ pulgada 40 - 100
No. 4 30 – 80
No. 8 20 – 60
No. 10 15 – 15
No. 40 0 – 20
No. 100 0 – 10
No. 200 0–2
El relleno usado como base y para rodear tuberías de acero o de concreto, deberá tener un
tamaño de partícula máxima de ¾ pulgada.
El relleno misceláneo será el relleno sobrante más cercano, disponible de las
excavaciones adyacentes o terraplenes de desechos abandonados.
El enrocamiento consistirá en fragmentos de roca dura y sana, cantos rodados de forma
generalmente cúbica o esférica, con un diámetro medio del orden de 8 cm a 16 cm.
Siempre que sean consistentes con estas Especificaciones, los rellenos deberán ser
obtenidos de las excavaciones para la Obra Permanente. Donde tales materiales no
sean adecuados o de una calidad aceptable, a juicio del INDRHI, deberán ser obtenidos
de las áreas de préstamos aprobadas.
Todos los materiales que El Contratista vaya a usar en la construcción deberán ser
aprobados por escrito por el Supervisor conforme las normas estipuladas en estas
especificaciones, y/o modificaciones administrativas aprobadas con otras normas superiores a
77
las consideradas en este documento.
Los equipos empleados para compactar el relleno, deberán cumplir los siguientes
requerimientos o deberán ser aprobados por el INDRHI.
2.8.6.2 Banco de Materiales
Después que el Supervisor haya aprobado un Banco de materiales el Contratista no
podrá cambiar este banco de materiales si no es con una segunda aprobación de El
Supervisor. Si se aprueba un Banco de materiales a menor distancia del centro de
gravedad de la obra, El Supervisor hará los ajustes de precios en función de la
disminución del costo que corresponda.
2.8.6.3 Apisonadoras Mecánicas
No deberán pesar menos de 900 libras (peso estático) y deberán ser capaces de
producir una fuerza de 6,000 lb a 2,000 vibraciones por minuto, tal como la Vibro-
plus, modelo CM – 20 o una unidad equivalente aprobada. En las superficies
inaccesibles para dichas apisonadoras mecánicas, se permitirá utilizar apisonadoras
mecánicas del tipo de la Wacker Modelo GVR 200Y o unidades equivalentes
aprobadas.
2.8.6.4 Apisonadoras Manuales
No deberán pesar menos de 20 lb y se usarán en los sitios que no puedan usarse las
apisonadoras mecánicas.
El material de filtro se deberá colocar y espaciar cuidadosamente, en capas horizontales
que no superen los 10 cm, antes de la compactación.
Cada capa se deberá compactar por medio de cuatro pasadas de un Rodillo Vibrador con
Tambo de acero probado o cualquier otro método mecánico o manual aprobado por El
Supervisor una compactación adecuada del material.
El Ingeniero establecerá, operará y mantendrá un sistema de control de calidad para
asegurar que los estándares de gradación y compactación de los rellenos, aquí
especificados, sean logrados por El Contratista.
El Contratista establecerá su propio control de calidad de relleno, capas de base y capas
superiores de caminos de servicio.
Las mediciones para fines de pago de los rellenos, deberán ser hechas del volumen de
material colocado en obra entre las líneas que limitan las fundaciones preparadas y las
líneas tope de los rellenos, como se muestra en los Planos o como sea requerido por el
INDRHI.
Donde el INDRH autorice o requiera material de relleno a ser obtenido de las áreas de
préstamos, El Contratista deberá avisarle al Ingeniero con siete (7) días de anticipación
78
mínimo, antes de proceder con el desarrollo de tal área de préstamo, para realizar los
trabajos topográficos necesarios para las mediciones con fines de pago.
2.9.-Rellenos para Respaldo de Muros de Gaviones y Otras Estructuras de Protección

Los trabajos comprenderán todas las operaciones para colocar el relleno de todos los espacios
excavados, no ocupados por estructuras construidas con material seleccionado de
excavaciones y aprobado por el Jefe de Obra.
Para fundaciones, el material de relleno deberá estar libre de todo material cuya máxima
dimensión sea mayor de 10 cm, y deberá ser cuidadosamente colocado en capas que no
excedan los 20 cm de espesor, humedad condicionada y completamente compactados al 95%
de la densidad seca máxima determinada mediante el ensayo Proctor Standard (ASTM D698).
La compactación deberá hacerse por medio de compactadores vibratorios mecánicos, o puede
ser hecha manualmente por medio de varillas compactadoras de acero y apisonadores.
No se deberá depositar relleno hasta tanto no se haya removido todo material de depósito, lodo
o cualquier otro material blando.
El relleno por encima de tuberías, alcantarillas y otras estructuras deberá ser llevado a por lo
menos 60 cm antes de que se permita el paso o el uso de cualquier equipo utilizado en
construcción de banquinas.
Sin permiso de El Supervisor no se deberá colocar relleno en contacto con hormigón menos de
siete días o el tiempo requerido según las especificaciones para someter a carga los elementos
estructurales, después de vaciar el hormigón.
Los rellenos ejecutados para reparación de concreto serán considerados como relleno para
estructuras. En este caso, el tamaño máximo permisible de cualquier partícula no será superior
a 3 cm.
2.10.- ESTRUCTURAS DE PROTECCION DE MARGENES DE CAUCES

FLUVIALES
2.10.1 Muros de Gaviones
2.10.1.1 Generalidades
La presente Especificaciones Técnicas se refiere, al trabajo relacionado con la construcción de

muros de protección ejecutado con el sistema de gaviones y colchonetas (gaviones de 0.30 m
de altura) en los sitios indicados en los planos y/o donde ordene El Supervisor. Se entiende por
gaviones una estructura o muro conformada por jaulas de forma cubica de mallas de alambre
galvanizado cosidas y sujetas con alambre galvanizado y rellenas densamente de piedra con un
diámetro especifico.
Los rollos de mallas para gaviones se abrirán para eliminar todas las deformaciones de las
79
mallas y se cortaran de acuerdo a las dimensiones indicadas en los planos. Las jaulas se
armaran individualmente colocadas en su sitio y verificando que estén bien alineadas y
posicionadas sobre terreno limpio y firme. Para las jaulas suministradas estas se abrirán para
corregir las deformaciones provocadas por el empaque y se armaran tal como recomiendan
estas Especificaciones Técnicas.
Se confinaran adecuadamente para impedir que las presiones del relleno deformen
excesivamente las caras de las jaulas que deberán ser planas. Este confinamiento lo pueden dar
los refuerzos o moldes de madera o metal en las caras libres, y los otros gaviones o el terreno
en las caras de contacto. Antes de llenar las jaulas, se amarrarán los cuatro bordes, se anclaran
por un lado los tensores de confinamiento del fondo y de las caras laterales, dejando el otro
extremo en los lados libres y anclarlos después de cerrado el gavión.
Estarán constituidos por armaduras de red con malla hexagonal a doble torsión en
alambre galvanizado y con forma de prisma rectangular, rellenos de piedras de rio o
material rocoso de cantera, con un diámetro apropiado siempre más grande que las
mallas de red del gavión y dispuesto de manera que se obtenga un máximo de llenado.
El tamaño máximo de las piedras no superará 10 pulgadas (25 cm).
Todos los bordes ya sea en el centro o en los márgenes, deberán ser reforzados con
alambre de hierro galvanizado de diámetro mayor. Los bordes serán cosidos con doble
vuelta cada dos huecos con alambre galvanizado #13 y durante el relleno se colocarán
en el interior del gavión cuatro tirantes horizontales por cada metro cúbico entre
paredes opuestas con el mismo alambre usado para el cocido, y un alambre o tensor
vertical amarrado a doble torsión en el mismo centro de cada celda, de forma tal que
ese tensor en cada celda amarrado verticalmente forme una unión desde la malla de
fundación hasta el cierre de la tapa. Los Gaviones de 0.30 m de alto se dispondrán
tirantes verticales que luego del llenado se atarán a la tapa correspondiente. La malla
será del tipo 8 x 10 con alambre de un diámetro de 2.7 milímetros y con las
dimensiones que se indiquen en los Planos.
2.10.1.2 Requisitos para la Construcción de Obras con Gaviones
Se usará tensores para malla electro-soldada galvanizado, mediante un proceso de soldadura

eléctrica. Las variables que intervienen en la soldadura: intensidad de corriente, tiempo y
presión se realizarán de tal forma que el resultado sea una completa fusión de los
alambres en sus cruces, que no permita la penetración de ningún agente corrosivo.
Los alambres galvanizados que se usen en la fabricación de los gaviones deberán ser
procesados de acuerdo a las normas y sus características mecánicas son las siguientes:
1) Resistencia a la tracción: Esfuerzo mínimo a la rotura 4,200 kg/cm².
2) Alargamiento: 10 % sobre una probeta de 10 cm
3) Enrollamiento: El alambre se enrollará en espirales cerradas y paralelas sobre un

cilindro de diámetro doble del suyo sin perder su galvanización.
80
4) Torsión: Longitudes de alambre de 20 cm deberán soportar sin romperse y sin
afectar su galvanización, 30 vueltas completas de torsión, permaneciendo el eje del
alambre en línea recta.
La malla de alambre deberá ser retorcida para formar aberturas hexagonales de tamaño
uniforme. La dimensión máxima lineal de la abertura de malla no deberá exceder 4½
pulgadas (115 mm) y el área de las aberturas de malla no deberá exceder 8 pulg² (51.6
cm²).
La malla deberá estar fabricada de tal forma que no se deshilache. El no deshilachado

se define como la habilidad de no deshacerse en cualquiera de las retorceduras o
conexiones que formen la malla cuando en una de sus secciones se corte un solo hilo
de alambre.
Las tapas de los gaviones será una extensión siempre de la malla lateral. No se
aceptarán tapas cortadas individualmente.
Cuando se corta la malla en el sitio de la obra para formar gaviones, los cortes
deberán realizarse de tal manera que las puntas sean suficientes para hacer los
amarres.
Deberán utilizarse tensores para mantener la verticalidad de las aristas de los gaviones,
los cuales deben colocarse a 30 cms. de altura, cabe resaltar que estos tensores deben
ser del mismo tipo de alambre galvanizado que se usa en la fabricación de las mallas.
Al colocar los tensores, estos deben abarcar como mínimo dos intersecciones soldadas.
Los gaviones deberán estar fabricados de tal forma que la altura no sobrepase de un
(1) metro. Se debe tomar en cuenta que la altura promedio de un hombre normal es de
1.70 m, por tanto, para obtener el máximo rendimiento de los obreros en obra se debe
hacer gaviones de altura máxima a un metro. El ancho máximo debe ser de 2.00 m
con diafragmas separados cada metro, obteniéndose de esta manera una estructura más
compacta y fácil de manejar en la Obra. Además, es indispensable colocarles los
tirantes cada 25 ó 30 cm de altura. Los gaviones deberán estar construidos en una sola
unidad, es decir, las bases, tapas, puntas y costados deberán estar entrelazados, o un
borde de estos miembros conectado con la sección de la base del gavión, en tal forma
que la resistencia y flexibilidad en el punto de unión sea por lo menos igual a aquella
de la malla.
2.10.1.3 Montaje e Instalación de Gaviones
Los gaviones se instalarán de conformidad con las Especificaciones dadas. Deberán

colocarse sobre una base lisa. Las alineaciones y rasantes finales deberán ser
aprobadas por El Supervisor.
Cada unidad de gavión deberá ser montada atando juntos todos los bordes verticales
con amarres de alambre galvanizado de aproximadamente seis pulgadas (6”) de
longitud (152 mm) o con un pedazo continuo de alambre conector hilvanado por los
bordes verticales con una vuelta colocada cada 4 pulgadas (102 mm), aproximadamente.
81
Las unidades vacías serán colocadas en las alineaciones y rasantes que indiquen los
planos y ordene El Supervisor. Se deberá utilizar amarres o conectores de alambre
galvanizado para ajustar las unidades de la misma forma detallada arriba para el
montaje. Alambres de amarre internos han de ser espaciados uniformemente y bien
asegurados en cada celda de la estructura.
Se podrá utilizar un estimador estándar para cercas, un izador de cadena o varilla de

hierro para estirar los cestones de alambre y mantener la alineación.
Los gaviones deberán llenarse con piedras de buena calidad resistentes al agua y a la
intemperie, cuyo diámetro no puede ser menor que la abertura del gavión, 4.5”, ni mayor
de 10”. Las piedras o bolos deben ser colocadas de forma tal que la parte plana de la misma
queden paralelas a la superficie de la malla, para lograr una mayor densidad de la estructura y
mejor distribución de las presiones dentro del gavión, con cuidado a mano para
mantener sus alineaciones y evitar pandeos.
Se deberá procurar colocar las piedras de mayor tamaño en los lados del gavión,
pegado a la malla; esta operación deberá realizarse de modo que quede el menor
número posible de huecos. Puede realizarse una colocación alterna de piedra y
alambres conectores hasta que se haya llenado el gavión.
La jaula se llenara con un exceso por encima de tres a cinco centímetros y se ajustara la tapa,
cerrándose con su alambre respectivo. El sobrerrelleno es para compensar el acomodo interno
de las piedras que finalmente quedara como un asentamiento nivelado.
Después de que se haya llenado el gavión, la tapa deberá doblarse hasta que toque los
costados y bordes, y una vez hecho esto, deberá fijarse a los costados, puntas y
diafragmas con los amarres de alambre conector, en la forma indicada arriba en el
montaje.
El cierre de los gaviones se hará tan pronto como sea practicable después de terminar el
llenado. Todos los gaviones abiertos serán cerrados y tejidos en costuras de inmediato. Las
tapas de las jaulas se aseguraran con alambre de gavión en cada una de las mayas de los borde
y de los diafragmas con herramientas aprobadas por el fabricante y El Supervisor. Los
extremos de todos los alambres de cierres y tensores de confinamiento serán doblados hacia el
interior de la jaula del gavión al final del trabajo. Todas las aristas entre una y otra jaula deben
estar unidas con costura de alambres para garantizar el concepto de formación estructural de
un muro homogéneo y único.
Todos los bordes que forman el perímetro de la malla del gavión deberán ser bien
orillados para que las juntas formadas cuando se aten las orillas tengan al menos,
igual resistencia que el cuerpo de la malla.
Amarre de las aristas: Los bordes del perímetro de la malla del gavión se coserán con
el alambre galvanizado reforzado, ejecutado en forma continua pasando el alambre por
todos los huecos de la malla, aplicando después de cada avance de lazada una doble
vuelta atada fuertemente.
82
El alambre de atadura y conector deberá ser suministrado en cantidades suficientes para
asegurar bien todos los bores del gavión y los diafragmas. Se proporcionarán cuatro
alambres conectores transversales en cada celda, cuya altura sea 1/3 ó ½ del ancho del
gavión y 8 alambres conectores en cada celda cuya altura sea igual al ancho del
gavión. El alambre deberá satisfacer las mismas Especificaciones que el alambre que
se utiliza en la malla.
En caso de trabajos para la construcción de diques longitudinales de gavión, estos se

ejecutarán de tal manera que el terraplén durante el proceso de construcción siempre
tenga una altura superior al muro de gavión, siendo esto así para que se garantice la e
inclinación que debe tener el paramento del gavión con respecto a la vertical, la cual
normalmente es de uno 6º (seis grados), salvo indicación particular diferente de los planos.
2.10.1.4. Control de la Geometría de los Gaviones
2.10.1.4.1 Topografía
Toda la construcción del gavión será ubicada y levantada conforme los planos
indicados y controlado mediante mediciones topográficas para mantener las dimensiones
y las posiciones y ángulos indicados en dichos planos. El Contratista es responsable de
mantener un control topográfico constante para su correcta ejecución.
Todos los gaviones tendrán todas las caras opuestas, incluyendo el fondo y la tapa y las caras
laterales conectadas con tensores, para prevenir el pandeo del muro como estructura. Estos
tensores serán de alambre galvanizado en las mismas condiciones que el alambre de las
mallas.
2.10.1.4.2 Encofrado
El Contratista para evitar deformación de los módulos de gavión usará formaletas

adecuadas para evitar que el peso mal distribuido de las piedras deformen los
gaviones. El encofrado puede ser reusable hecho en madera o metálico. Esta actividad
es responsabilidad estricta de El Contratista en la construcción de todos los módulos
para mantener los gaviones en forma correcta.
2.10.1.4.3 Ejecución por Etapa
Cada módulo de gavión ejecutado será supervisado y se comprobará los requisitos de

estas especificaciones, las correcciones serán hechas por el Contratista de inmediato
antes de cerrar la malla y/o proceder a algún relleno contra el gavión. No se aprobará
para pago ningún módulo de gavión que no haya sido aprobado por El Supervisor.
2.10.1.4.4 Plano de Especificaciones
Junto con los planos de diseño de la obra en gavión se anexa un plano de

“especificaciones para malla de gaviones” con dibujos detallados para orientar la
construcción. Dicho plano complementa la presente especificación.
83
Mediciones y Pago de Muros de Gaviones
La cantidad a ser pagada será el número de metros cúbicos de gaviones colocados,

completados, aceptados, medidos y aprobados por El Supervisor. La forma de pago será por
m3 de gavión terminado
2.11.- Protecciones con Enrocado
El enrocado consiste en protecciones con cantos rodados del rio de excavaciones previas y/o
de piedras excavadas o fabricadas procedentes de canteras de tamaño aprobado por EL
Supervisor. El espesor de la capa de enrocado será de 15 pulgadas de espesor mínimo.
2.11.1 Materiales para Enrocado
Los materiales para enrocado deberán provenir de una roca, compacta, resistente, sana y libre
de cuerpos nocivos dura. Las piedras deberán ser de buena calidad, homogénea, durable y
resistente a la acción del intemperismo producido por los agentes atmosférico, sin grietas ni
partes blandas o alteradas. Las dimensiones de las piedras que se utilicen tendrán un tamaño
entre 6 pulgadas y 18 pulgadas, la selección de tamaño propuesta por El Contratista, será
aprobada por El Supervisor.
El espesor mínimo de la capa de enrocado estará incluido en los planos.
Antes de colocarlas, cada piedra será limpiada debidamente. La colocación se hará de tal
manera que las juntas sean lo más estrecha posible, para que la cantidad de vacío sea la
mínima. Los vacíos se rellenarán con piedras pequeñas.
Las piedras para enrocado se colocarán a mano y el transporte cualquiera que sea la distancia
estará a cargo de EL Contratista.
El pago estipulado incluye todas las operaciones para la completa ejecución del enrocado,
incluyendo mano de obra, equipos, materiales y cualquier actividad para completar dichas
obras, incluyendo cualquier obra provisional que fuera necesaria para la ejecución como se
indica en los planos.
3.6 Planificación y Gestión del Proyecto

El INDRHI será el responsable de la ejecución del proyecto que impone gastos directos de
construcción, administración, seguros y fianzas y de dirección técnica y supervisión. Este
proyecto es básicamente de capital fijo (infraestructura) y tal y como se ha explicado
anteriormente, está en ejecución mediante tres contratos. Dado que la Guía Metodológica
General para la Formulación y Evaluación de Proyectos del 2017, incluye un tema Ambiental
dentro del Perfil Básico, el INDRHI solicitará al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales, una autorización ambiental de acuerdo a la magnitud de los impactos potenciales
del proyecto. Entendemos que este proyecto, al ser de rehabilitación de sistemas de riego, es
de impacto mínimo. Para el cumplimiento del tipo de autorización que otorgue el Ministerio
de Medio Ambiente, el INDRHI en el proceso de ejecución pone al Departamento de Gestión
84
Ambiental a que les de seguimiento y cumplimiento al documento que autoriza el citado
Ministerio.
La operación y mantenimiento del proyecto está a cargo del INDRHI, a través de las
Direcciones de Riego, en cuanto a los canales principales, ya que los canales laterales los tiene
las Juntas de Regantes.
Fases del Proyecto
La fase de estudios y diseñ os (pre-inversió n), incluyendo el estudio de impacto

ambiental dura 6 meses. La construcció n (inversió n) de las infraestructuras del proyecto
(Construcció n de alcantarillas, construcció n de obras complementarias, demolició n y
construcció n de puentes , otros) dura 1 añ o.
A continuació n se describen de manera general las principales actividades del Proyecto

correspondientes a la construcció n de obras :
 Obras de desvío y manejo del agua
 Extracción y bote de material inservible para saneamiento
 Adquisición terrenos laterales para ampliación y colocación alcantarillas de la cañada
 Construcción de alcantarilla de drenaje en hormigón armado para recolectar las aguas

pluviales
 Rehabilitación de tramos existentes y nuevos mediante reforzamiento con gaviones tipo

colcho reno
 Construcción de registros sanitarios
 Construcción de cunetas longitudinales en ambas márgenes para drenaje de aguas

pluviales
 Suministro e instalación de tuberías para registros sanitarios.
 Suministro e instalación de mallas ciclónicas para conformar las verjas para proteccion
85
1ER AÑO 2DO AÑO
No. MESES 1ER 2DO 3ER 4TO

SEMESTRE SEMESTRE SEMESTRE SEMESTRE
ACTIVIDADES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 FASE PREINVERSIÓN
1.1 Estudios y diseños

planos, licitación
2 FASE INVERSIÓN

2.1
Partidas Generales
Campamento y
2.1.1 movilización equipos

2.1.2 Topografía

2.1.3 Obras de Desvío

2.1.4 Excavaciones
Construcción
2.1.5 alcantarillas
Rehab. de canales
existentes y
2.1.6 construcción nuevos
Construcción registros
2.17 sanitarios
Suministro y
2.18 colocación tuberías
Limpieza y
2.19 terminaciones
86
87
3.7 Costos del Proyecto
Este proyecto tiene un costo estimado en esta 1ra etapa de RD$684,717,621.15. En el Cuadro
No.6 se presenta el costo del proyecto por componente, así como la fuente de financiación y
los objetales de los componentes.
Cuadro No.6
PRESUPUESTO POR COMPONENTES DEL PROYECTO REHABILITACION

EDIFICIO I y II DEL INDRHI EN LA SEDE CENTRAL DEL DISTRITO
NACIONAL
Componente 1 Costo (RD$)
Diseños Finales
Nombre
(Estudios
2.6.8.5 de Pre-
Inversión
10 100 100 5,937,323.53
Componente 2
Obra Física
Nombre
(Obras
Hidráulicas
2.7.2.1.0.1 652,280,634.18
y
Sanitarias)
10 100 100
Componente 3
Supervisión de los Trabajos
Nombre
Supervisión y 26,499,663.44
Fiscalización
10 100 100 1.5.1.3.12 de Obras
684,717,621.15
TOTAL (RD$)
El proyecto será financiado con fondos generales del Presupuesto Nacional del Gobierno
Dominicano.
Los presupuestos que sustentan el proyecto se presentan a continuación.

PRESUPUESTO No.1 PROYECTO MEJORAMIENTO ARROYO TENGUERENGUE
EN LA PROVINCIA SAN JUAN DE LA MAGUANA
INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS HIDRÁULICOS

INDRHI
DEPARTAMENTO DE ANALISIS DE COSTOS Y RECLAMACIONES
OBRA Canalización y Construcción de Gaviones y Tapado de Tramo del Dren Cañada Tenguerengue con Losas
: de Hormigón, Canalización y Adecuación del Rió Jinova en Longitud de 500 Ml., La Ciénaga, San Juan.
VALOR DEL CONTRATO
COSTO VALOR
No. PARTIDA CANTIDAD UNIDAD
UNITARIO RD$
PROYECTO ADECUACION RIO JINOVA
DE E-0+000 A E-1+690.00
I
(PRESUPUESTO No. 003-2015, d/f
18/02/2015)
50,350.0 50,350.0
1.1 Caseta de materiales 1.00 P.A
0 0
511,328.0 511,328.0
1.2 Topografía 1.00 P.A
8 8
20,000.0 20,000.0
1.3 Camino de acceso 1.00 P.A
0 0
11,001.9 55,779.6
1.4 Desmonte y limpieza 5.07 HA
1 9
331,793.0 331,793.0
1.5 Bote de escombros producto del desmonte 1.00 P.A
0 0
117,500.0 117,500.0
1.6 Manejo de agua 1.00 P.A
0 0
1,086,750.7
SUB-TOTAL
7
2.0 ADECUACION CAUCE DEL RIO
Excavación con equipo para encausar rio y 79.6 3,637,641.7
2.1.1 45,681.80 M3
fundación de gaviones 3 3
Relleno compactado con paso de equipo y 53.3 2,449,238.3
2.1.2 45,917.48 M3
material producto de excavaciones previas 4 8
6,086,880.1
SUB-TOTAL
1
2.2 Muro de Gavión
37,332,560.8
2.2.3 Gavión 15,553.00 M3 2,400.34
1
27,249,178.7
2.2.4 Colchoneta 9,533.00 M3 2,858.41
4
Suministro y colocación de geotextil mactex n 1,920,228.4
2.2.5 30,852.00 M2 62.24
24.1 8
Suministro y colocación de colchón reno 8,149,780.3
2.2.6 2,566.04 M3 3,176.01
e=0.30 mt 3
74,651,748.3
SUB-TOTAL
6
2.3 Caída en E-0+550 a E-0+564
101,337.1
2.3.1.1 Excavación con equipo en presencia de agua 1,272.60 M3 79.63
4
2.3.1.2 Relleno compactado con equipo y material 289.28 M3 53.34 15,430.2
89
producto de excavaciones previas 0
116,767.3
SUB-TOTAL
4
276,039.6
2.3.2 Gaviones 115.00 M3 2,400.34
4
384,169.6
2.3.3 Colchoneta 134.40 M3 2,853.41
9
Suministro y colocación de geotextil mactex n 33,858.5
2.3.4 544.00 M2 62.24
24.1 6
Suministro y colocación de colchón reno 123,165.8
2.3.5 38.78 M3 3,176.01
e=0.30 mt 4
817,233.7
SUB-TOTAL
3
Empotramientos Muro de Gavión en
2.4
Entrada y Salida Puente
16,798.3
2.4.1.1 Excavación en cualquier material excepto roca 56.00 M3 299.97
2
Relleno con material producto excavación 1,948.3
2.4.1.2 12.00 M3 162.63
previa 2
18,746.6
SUB-TOTAL
4
86,412.4
2.4.3 Gavión 36.00 M3 2,400.34
1
25,408.1
2.4.4 Colchón reno e=0.30 8.00 M3 3,176.01
2
Suministro y colocación geotextil mactex n 2,738.5
2.4.5 44.00 M2 62.24
24.1 6
114,559.0
SUB-TOTAL
9
82,892,686.0
SUB-TOTAL (I)
4
DISEÑO Y REHABILITACION DEL
ARROYO TENGUERENGUE, SAN JUAN
II DE LA MAGUANA, ETAPA I (E-2+150 A
E-3+491)(PRESUPUESTO No. 004-2015, d/f
09/03/2015)
1.1 Topografía 1.00 P.A 804,737.67 804,737.67
1.2 Campamento 1.00 P.A 474,197.06 474,197.06
1,907,005.7
1.3 Manejo de Agua 1.00 P.A 1,907,005.71
1
1.4 Movilización y Desmovilización 1.00 P.A 180,000.00 180,000.00
SUB-TOTAL 3,365,940.44
2.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS
2.1.1 Conformación de camino de acceso a cañada 9,966.00 M2 71.24 709,935.34
2.1.2 2,657.60 M3 930.14 2,471,940.06
SUB-TOTAL 3,181,875.40
PARA CONFORMAR SECCION DE
3.00
DISEÑO E2+150 @ E3+491
90
3.1.2 30,112.17 M3 106.70 3,212,968.17
material); e=1.4
3.1.3 3,486.75 M3 930.14 3,243,165.65
SUB-TOTAL 9,886,604.48
3.1.4 Revestimiento
3.1.4.1 Mampostería de piedra /encache 747.16 M3 2,949.28 2,203,585.69
3.1.4.2 Suelo cemento 747.16 M3 2,048.07 1,530,234.28
SUB-TOTAL 3,733,819.97
PARA SANEAMIENTO DE FONDO
4.00 CAUCE (ESPESOR A SANEAR 1.50 M)
E2+150 @ E3+491
4.1.2 22,175.65 M3 106.70 2,366,141.60
material); e=1.4 Dist. = 5.0 Km
SUB-TOTAL 4,892,459.61
4.1.4 Opción No. 1 para relleno
Suministro y colocación de material granzote
4.1.4.1 3,328.99 M3 1,137.24 3,785,860.59
(pedraplén). Espesor 1.00 m
4.1.4.2 2,011.83 M3 1,373.24 2,762,725.43
de transición (1" a 3"). Espesor 0.30 m
4.1.4.3 relleno con material de préstamo. Espesor 0.20 1,341.22 M3 1,137.24 1,525,289.03
m
SUB-TOTAL 8,073,875.05
CONSTRUCCION DE ATAGUIA DE
5.00
DESVIO CAÑADA
PARA TRAMO CAUCE APROXIMADO
5.1 (LONGITUD DESVIO 222 M), CANT = 6.0
UDS
Conformación de ataguía con material de
5.1.1 2,617.43 M3 1,137.24 2,976,646.09
préstamo
5.1.2 Excavación canal de desvío 9,465.74 M3 126.94 1,201,580.53
5.1.3 13,252.03 M3 106.70 1,413,991.64
material); e=1.4, Dist. = 5.0 Km
SUB-TOTAL 5,592,218.26
6.00 ESTRUCTURAS
EN ARROYO TENGUERENGUE E2+150
6.1
@ E3+491
6.1.1 Revestimiento
6.1.1.1 Gaviones tipo Colchón Reno. Espesor 0.30 m 6,092.16 M3 3,360.56 20,473,096.82
6.1.1.2 Geotextil MACTEX N60.1 24,138.00 M2 101.89 2,459,420.82
6.1.1.3 Lechada de Amarre de Piedra y Malla 1,218.43 M3 8,100.00 9,869,283.00
SUB-TOTAL 32,801,800.64
7.00 CRUCES EN ARROYO E2+150 @ E3+811
Demolición estructura puente peatonal (Incluye
7.1 1.00 P.A 21,241.36 21,241.36
Bote de Material)
Demolición estructura cruce tubería irrigación
7.2 1.00 P.A 31,834.19 31,834.19
(Incluye Bote de Material)
Construcción estructura puente peatonal.
7.3 1.00 P.A 150,000.00 150,000.00
Longitud 20 m (Incluye Bote de Material)
91
92
8.00 MISCELANEOS
DESVIOS PROVISIONALES DE
8.1 DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES
EN ARROYO
8.1.1 Suministro de Tubería 6" HDPE 200.00 M 883.00 176,600.00
8.1.2 1.00 P.A 811,275.03 811,275.03
tubería de 6" HDPE incluye mov. Tierra
8.1.3 Suministro de Tubería 4" SDR-32.5 J.G 400.00 M 411.96 164,782.02
8.1.4 tubería de 4" SDR-32.5 J.G incluye mov. 1.00 P.A 540,850.02 540,850.02
Tierra
Piezas Especiales p/ tuberías de 4" PVC SDR-
8.1.5 1.00 P.A 71,039.42 71,039.42
32.5 J.G
Cámara de inspección prefabricadas de 0.80 m
8.1.6 60.00 UD 7,800.00 468,000.00
x 0.80 m x 1.20 m. Tapa de concreto
SUB-TOTAL 2,232,546.49
ALCANTARILLADO SANITARIA
MOVIMIENTO DE TIERRAS (ETAPA 1
9.0 E2+150 @ E3+811 + TRAZADO A
PLANTA)
9.1.1 Excavación material arcilloso c/equipo 15,615.60 M3 126.94 1,982,244.26
9.1.2 Nivelación fondo de zanja 2,040.00 M2 25.75 52,537.32
9.1.3 900.90 M3 1,268.26 1,142,576.82
Colocación y compactación material de sitio en
9.1.4 8,736.00 M3 203.51 1,777,876.78
capas de 0.20 m
Colocación y compactación material de minas
9.1.5 2,184.00 M3 1,223.51 2,672,149.19
en capas de 0.20 m
Bote de material inservible (Transporte de
9.1.6 8,943.48 M3 106.70 954,269.32
material); e=1.4
SUB-TOTAL 8,581,653.69
9.2 TUBERIAS
9.2.1 SUMINISTRO
SUB-TOTAL 18,372,127.59
9.3
INTERNO
9.3.1 Tubería 12" PVC SDR-32.5 J/G 2,850.00 ML 411.46 1,172,671.47
9.3.2 Tubería 16" PVC SDR-32.5 J/G 1,700.00 ML 565.76 961,796.33
SUB-TOTAL 2,134,467.80
REGISTROS SANITARIOS
9.4
(PREFABRICADOS)
9.4.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 110.00 UD 31,914.50 3,510,595.00
9.4.2 Registro de 2.51 a 3.00 m 60.00 UD 36,339.50 2,180,370.00
9.4.3 Registro de 3.01 a 3.50 m 10.00 UD 53,956.03 539,560.30
9.4.4 Registro de 3.51 a 4.00 m 5.00 UD 56,530.78 282,653.90
SUB-TOTAL 6,513,179.20
9.5 CAIDAS
9.5.1 Caída de 1.00 a 2.00 m 10.00 UD 42,636.20 426,362.00
9.6 ACOMETIDAS
9.6.1 Acometida de 6" PVC a tubería 16" PVC SDR- 300.00 UD 10,939.63 3,281,889.00
93
32.5 J/G
SUB-TOTAL 3,281,889.00
9.7 PRUEBAS HIDROSTATICAS
Prueba de pendiente y estancamiento a tubería
9.7.1 2,850.00 ML 79.57 226,774.50
12" PVC
Prueba dependiente y estancamiento a tubería
9.7.2 1,700.00 ML 103.73 176,341.00
16" PVC
9.8 SEÑALIZACION Y SEGURIDAD
9.8.1 2,850.00 ML 150.00 427,500.00
PVC
9.8.2 1,700.00 ML 150.00 255,000.00
PVC
9.9 LIMPIEZA FINAL AREA DE TRABAJO
9.10 MISCELANEOS
Cruce de arroyo en tubería 12" PVC SDR- 21
9.10.1 1.00 P.A 700,000.00 700,000.00
J.G (por debajo de cauce)
Obra de conexión a planta de tratamiento
9.10.2 1.00 P.A 400,000.00 400,000.00
existente
9.10.3 Corte de asfalto 200.00 ML 94.59 18,918.04
9.10.4 Remoción de asfalto 158.00 M2 90.11 14,237.12
Bote de asfalto removido (Transporte de
9.10.5 221.20 M3 161.47 35,718.09
material); e=1.4
Suministro y colocación de asfalto. Espesor
9.10.6 156.00 M2 617.79 96,375.89
0.05 m (2")
SUB-TOTAL 1,265,249.14
ADICIONALES POR PARTIDAS

NUEVAS
1.00 RELACION DE PARTIDAS
1.1 Chapeo a mano y retiro parcial del material. 7,236.55 M2 15.54
1.2 Corte y tala de árboles 41.00 UD 6,297.79
1.3 Limpieza, desmonte y destronque. 1.00 P.A. 183,872.94
Excavación combinada con maquinaria y
1.4 176.00 M3 497.13
obreros bajo puente, incluye carguío y acarreo.
1.5 Mantenimiento de calle de acceso. 268.00 DIA 7,004.25
1.6 Mantenimiento de tránsito 266.00 DIA 4,933.39
1.7 Limpieza de registros 12.00 UD 1,879.14
Conformación, regado y nivelado material para
1.8 5,220.00 M3 621.62
ataguía, (no incluye suministro).
1.9 Limpieza cauce arroyo Tenguerengue 3,026.12 M3S 305.07
1.10 Construcción de registro 1.00 UD 15,488.32
1.11 Pruebas de compactación 1.00 UD 15,000.00
1.12 37.40 ML 5,630.09
para desvío.
1.13 87.51 ML 6,755.69
para desvío.
1.14 377.95 ML 10,542.20
para desvío.
1.15 Afines en taludes de sección 7,499.36 M2 53.11
1.16 Excavación bajo agua y carguío con 25,391.91 M3 601.11
94
retroexcavadora.
Excavación y carguío con equipo para alojar
1.17 1,421.86 M3 234.70
tubería.
1.18 Iluminación nocturna 134.58 HR 718.44
1.19 Reparación global tubería de agua potable 0.73 P.A. 8,805.66
1.20 Hormigón de limpieza y regularización 335.24 M3 7,082.59
1.21 Regado de material producto de excavación 87,139.95 M3S 59.96
1.22 Excavación bajo agua para estructuras 8,353.57 M3 601.11
1.23 Reparación de baño en vivienda existente 1.00 P.A. 6,943.76
Excavación para conformar sección de diseño
1.24 7,580.86 M3 400.42
luego del relleno, (recogida y carguío material).
1.25 Higiene y seguridad industrial
1.26 Reparación global de tubería para agua residual 1.00 P.A. 972,066.43
1.27 Suministro y colocación de gramoquin 1,062.06 M2 1,177.52
1.28 Limpieza por riadas 30,495.34 M2 35.13
1.29 Hormigón armado en losa de piso 275.17 M3 12,617.22
1.30 Hormigón armado en zapata de muro 547.70 M3 14,996.93
1.31 Hormigón armado en muros 715.49 M3 21,098.20
1.32 Hormigón armado en losa de techo 262.64 M3 17,632.16
1.33 Hormigón ciclópeo en transición 244.44 M3 8,525.14
1.34 Mortero para sellar juntas en colchonetas 6,150.87 ML 312.55
1.35 Hormigón en junta amarre de gramoquin 1,055.66 ML 508.74
Base y protección detrás de gramoquin con
1.36 UD 3,148.80
acero
1.37 Protección detrás de gramoquin sin acero 122.00 UD 2,585.40
1.38 Jardineras en gramoquin 107.00 UD 2,691.90
1.39 Ingeniería
1.40 Suministro y colocación de junta Wáter Stop 205.50 ML 653.90
Suministro y colocación de arboles en
1.41 108.00 UD 10,838.89
jardinería
Suministro y colocación de gramas sobre
1.42 304.98 M2 521.56
gramoquin para jardinería
1.44 Suministro e instalación tubería H.A de 30" 109.10 ML 7,237.31
1.45 Reparación de vivienda 1.00 P.A 179,937.30
1.46 Hormigón armado en columna 1.57 M3 27,144.29
1.47 Hormigón armado en viga de losa (0.40 x 0.60) 3.52 M3 20,041.09
Hormigón armado en rampa de acceso para
1.48 39.74 M3 10,858.63
limpieza del canal
1.49 Tapa de registro de 0.40 x 0.40 4.00 UD 643.67
Tapa de hormigón sobre muro para paso
1.51 vehicular entre la E-2+600 a E-2+608 ( en 22.52 M3 18,023.44
c/Antonio Duverge)
Suministro, llenado y colocación saco con
1.52 130.00 UD 115.32
material de mina
1.53 Escalera Marinera con tapa en fibra de vidrio 2.00 UD 10,875.99
1.54 Escalera marina en barra de acero lisa 3/4" 2.00 UD 3,452.65
Hormigón 180kg/cm2 simple de protección de
1.55 82.52 M3 10,372.80
tubería PVC Ø16" (alcantarillado sanitario)
Apoyo en tubería sanitario de PVC (incluye
1.56 37.00 UD 1,043.15
excavación)
1.6 Manejo de agua
95
1.61 Registros sanitarios (Prefabricados) (9.4.5)
1.61.1 Registros de 1.01 @ 2.01 m 7.00 UD
1.61.2 Registros de 4.01 @ 5.01 m 3.00 UD
SUB-TOTAL
ADICIONALES POR AUMENTO DE

VOLUMEN
1.0
1.1 Topografía (1.1) P.A 804,737.67
0
1,907,005.7
1.2 Manejo de Agua (1.3) P.A
1.00 1
Conformación de camino de acceso a cañada
1.3 M2 71.24
(2.1.1) 21,216.11
1.4 M3 930.14
relleno con material de préstamo (3.1.3) 29,112.40
1.5 M3 1,373.24
de transición (1" a 3") espesor 0.30M (4.1.4.2) 9,082.88
1.6 M3 106.70
material); e=1.4 Dist. = 5.0 Km (4.1.2) 41,867.04
SUB-TOTAL
SUB-TOTAL (II) 116,227,464.94
ACONDICIONAMIENTO TERRENO
PARA CONSTRUCCION EDIFICIOS DE
APARTAMENTOS, EN EL PROYECTO
I*
DE REHABILITACION ARROYO
TENGUERENGUE(PRESUPUESTO No.
029-2016, d/f 26/07/2016)
1.0
1.1 Topografía P.A 24,142.13
0
1,240.0
1.2 Limpieza área edificios con equipo M2 5.48
0
1.3 ML 129.24
norte 0
1.4 ML 129.24
sur 0
2.0
1.5 Colocación letrero de identificación en obra UD 18,153.40
0
Estudio de suelos en área de construcción 1.0
1.6 P.A 336,306.00
edificios 0
SUB-TOTAL
2.00 Movimiento de Tierras:
317.0
2.1 Acopio de escombros con equipo M3 43.43
0
Bote de escombros a 5.00 km y posterior 317.0
2.2 M3 170.23
regado 0
SUB-TOTAL
SUBTOTAL I* 0.00
SUBTOTAL GENERAL (I+II+I*) 199,120,150.98
MAS:
Fondo de Pensión y Jubilación ( Ley No. 6-86 ) 1.00% 1,991,201.51
96
Supervisión 5.00% 9,956,007.55
Itbis ( 18% de la Dirección Técnica ) 18.00% 3,584,162.72
Codia 0.10% 199,120.15
Diseño I 2.50% 2,072,317.15
Diseño II 3.00% 3,486,823.95
Transporte de equipos pesados II 2.00% 2,324,549.30
Transporte de equipos pesados I 120,000.00
Adicional Diseño II
Adicionales Diseño II por Partidas Generadas
3.00%
Nuevas
Adicional Transporte de equipos pesados II 2.00%
TOTAL DE INDIRECTOS 60,272,730.04
TOTAL RD$ 259,392,881.01
97
PRESUPUESTO No.2
DIVISIÓN DE ANÁLISIS DE COSTOS Y PRESUPUESTOS
PRESUPUESTO No.002-2018
15 de Agosto 2018
FECHA :
REHABILITACIÓN DE LA CAÑADA TENGUERENGUE CON ALCANTARILLA DE H.A, E-0+029
OBRA:
A E-2+990.00, SISTEMA SANITARIO, SISTEMA PLUVIAL Y TRAMO EXISTENTE.
LOCALIZACION : D/R : VALLE DE SAN JUAN Z/R. SAN JUAN
RD$ RD$ RD$
1.01 Topografía 1.00 PA 4,111,682.46 4,111,682.46
1.02 Campamento 1.00 PA 680,000.00 680,000.00
1.03 Limpieza final 1.00 PA 170,000.00 170,000.00
TRAMO : E-0+029 A E-0+560 .
2.0 L=531 ML. CAJON DE 2.25 X 2.25,
DOBLE. E= 0.25 ml
2.1 CAMINO DE ACCESO (50%)
2.1.1.1 398.25 m3n 105.52 42,023.34
retro
2.1.1.2 517.73 m3e 128.16 66,351.57

SANEAR 1.50 M) (L=531 m)
2.2.1 Movimiento de tierra 7, 739,722.23
2.2.1.1 3,201.27 m3n 105.52 337,798.01
retro
( Saneamiento )
2.2.1.3 9,597.76 m3e 128.16 1,230,035.79
2.2.1.4 saneamiento del fondo. Espesor 1.50 4,181.63 m3c 567.68 2,373,827.72
acarreo de 10 km

98
2.3
DESVIO CAÑADA, 2 UD, L=531 M
2.3.1.1 151.88 m3c 567.68 86,219.24
material de mina
2.3.1.3 690.30 m3e 128.16 88,467.90
previas
Suministro y colocación tubería Rib-
2.3.1.5 150.00 ML 7,676.75 1,151,512.50
Lock de 36", para desvío. ( 4 usos )
2.4 ESTRUCTURAS
(Cajón de 2.25 X 2.25, Doble. E=
2.4.1
0.25 ml) (L=531 ml) f'c=210 kg/cm2.
2.4.1.1 Hormigón Armado: 34,767,821.66
2.4.1.1.1 789.86 m3 9,731.34 7,686,399.12
2.4.1.1.2 En muros 896.06 m3 17,464.38 15,649,128.65
2.4.1.1.3 730.13 m3 13,317.45 9.723.468.47
techo )
2.4.1.1.4 192.49 m3 5,629.45 1,083,613.60
kg/cm2, (e=0.05m)
2.4.1.2 Junta Water - stop de 6" 946.75 Ml 477.22 451,811.82
2.4.1.3 Escalera Marinera 24.00 Uds 5,525.00 132,600.00
2.4.1.4 Tapas de registros en losa 12.00 uds 3,400.00 40,800.00
2.5 MISCELANEOS
2.5.1 Manejo de Agua ( Bombeo ) 10,053,466.92
2.5.1.1 Bombas de 4" 800.00 HRS 374.03 299,222.98
2.5.1.2 Bombas de 6" 600.00 HRS 650.71 390,425.57
2.5.2 5,575.50 m2 6.39 35,603.51
material
2.5.3 Corte y Talas de árboles 25.00 uds 4,250.00 106,249.92
2.5.5 Mantenimiento de tránsito 1.00 pa 85,000.00 85,000.00
2.5.6 1.00 pa 50,000.00 50,000.00
potable
2.5.7 1.00 pa 100,000.00 1000,000.00
residual
Adquisición de terrenos laterales a
cañada en toda su extensión para su
ampliación y colocación de
2.5.8 5,438.60 M2 1,275.00 6,934,215.00
alcantarillas ( En tramos donde sea
necesario con 2.0 ml a ambos lados ).
en una longitud de 1,395.65 m
Reconstrucción y reposición de
viviendas (block, zinc y piso de
2.5.9 15.00 UD 127,500.00 1,912,499.94
cemento) con área aproximada de 30
m2 / cada una.
2.5.10 Alquiler de viviendas durante el 13.00 UD 1,250.00 55,250.00
99
proceso constructivo para personas
desalojadas
TRAMO: E - 0+560 @ E-1+320 L=
760 ml. TRAMO A REHABILITAR
CON GAVIONES NUEVOS Y
3.0 LOSA DE HORMIGON
ARMADO, LOSA APOYADA EN
COLUMNAS Y VIGAS Y
MAMPOSTERIA
3.1.1.1 Excavación material inservible 712.50 m3n 105.52 75,183.00
3.1.1.2 926.25 m3e 128.16 118,706.93

SANEAR 1.30 M). E- 0+715.01 A E-
0+949.74 (L=234.73ml)
3.2.1.1 1,815.72 m3n 105.52 191,594.77
retro
( Saneamiento )
3.2.1.3 4,343.90 m3e 128.16 556,708.28
3.2.1.4 saneamiento del fondo. Espesor 1.50 1,525.75 m3 567.68 866,137.76
acarreo de 10 km
3.3
DE DESVIO CAÑADA
3.3.1.1 151.88 m3c 567.68 86,219.24
material de mina
3.3.1.3 presencia de agua con retro 988.00 m3e 128.16 126,620.73
( Saneamiento )
previas
3.3.1.5 250.00 ML 7,676 1,151,512.50
Lock de 36", para desvío 4 usos.
100
101
3.4 ESTRUCTURAS
3.4.1 GAVIONES: 4,417,192.85
3.4.1.1 En Muros ( cajas prefabricadas ) 1,370.00 m3 2,984.34 4,088,541.52

3.4.1.2 Colchón reno 100.00 M3 3,286.51 328,651.33
3.4.2 Hormigón Simple: 5,036,560.55
3.4.2.1 En piso 380.00 m3 5,423.00 2,060,739.01
3.4.2.2 En dados 52.50 m3 6,519.40 340,312.88
3.4.2.3 En revestimiento de gaviones 304.00 m3 8,669.44 2,535,508.66
3.4.3 Hormigón Armado : 12,691,148.35
Vigas de soporte de losa ( Ver plano
3.4.3.1 21.60 m3 20,275.66 437,954.19
de especificaciones )
En Losa ( ver plano de
3.4.3.1.1 912.00 m3 13,317.45 12,145,512.78
especificaciones )
Zapata de columnas ( Ver plano de
3.4.3.1.2 5.76 m3 9,279.15 53,447.92
especificaciones )
3.4.3.1.3 Columnas ( Ver especificaciones ) 2.76 m3 19,649.80 54,233.46
En Puente E-1+072.16 A E-1+080.00
3.4.3.2 407,019.83
(L=8 ml) (Nuevo )
3.4.3.2.1 10.40 m3 9,731.34 101,205.97
3.4.3.2.2 En muros 9.00 m3 17,464.38 157,179.38
3.4.3.2.3 10.40 m3 13,317.45 138,501.46
Techo )
3.4.3.3 1.80 m3 5,629.45 10,133.02
kg/cm2, (e=0.05m)
En Puente E-1+251.38 A E-
3.4.3.3 865,032.63
1+267.530 (L= 17 ml).(Nuevo )
3.4.3.3.1 22.10 m3 9,731.34 215,062.70
3.4.3.3.2 En muros 19.13 m3 17,464.38 334,093.51
3.4.3.3.3 22.10 m3 13,317.45 294,315.61
Techo )
3.4.3.3 3.83 m3 5,629.45 21,560.81
kg/cm2, (e=0.05m)
En Puente E-1+316.99 A E-1+334.73
3.4.3.4 915,794.63
(L=18 ml). ( Nuevo )
3.4.3.4.1 23.40 m3 9,731.34 227,713.44
3.4.3.4.2 En muros 20.25 m3 17,464.38 353,653.61
3.4.3.4.3 23.40 m3 13,317.45 311,628.29
Techo )
3.4.3.4.4 4.05 m3 5,629.45 22,799.29
kg/cm2, (e=0.05m)
3.5 MISCELANEOS 3,998,526.32
3.5.1 Manejo de Agua
3.5.1.1 Bomba de 4" 800.00 Hrs 374.03 299,222.98
3.5.1.2 Bomba de 6" 600.00 Hrs 650.71 390,425.57
3.5.2 Chapeo a mano y retiro parcial del 9,120.00 m2 6.39 58,237.65
102
material
3.5.3 Corte y Talas de arboles 80.00 uds 4,250.00 339,999.76
Demolición puentes existentes en
3.5.4 8.00 Uds 280,500.00 2,744,000.00
cruce de calles
3.5.5 Desvío Tubería de Agua Potable 1.00 p.a 85,000.00 85,000.00
3.5.7 Mantenimiento de transito 1.00 pa 85,000.0 85,000.00
3.5.8 1.00 pa 100,000.00 100,000.00
potable
3.5.9 1.00 pa 100,000.00 100,000.00
residual
3.5.10 Demolición de gaviones existentes 80.30 m3 320.20 25,711.88
3.5.11 104.39 m3 128.16 13,378.48
Ventanas para colocar tuberías de
acceso de drenajes ( incluye
3.5.12 34.00 Uds 3,825.00 130,050.00
demolición de gaviones existentes
,encofrado, y ciclópeo )

TRAMO E-1+334.73 A E-2+990
4.0 (L=1,655.27ml). Cajón Simple de
H.A de 3.00 X 2.25 ml, e= 0.25 ml
4.1.1.1 893.85 m3n 105.52 94,319.05
equipo
4.1.1.2 1,162.00 m3e 128.16 148,920.38
Suministro y colocación y
compactación de relleno con material
4.1.1.3 1,072.61 m3c 567.68 608,899.24
granular de Mina, distancia de acarreo
de 10 kms.
SANEAMIENTO DE FONDO
4.1.2 CAUCE (ESPESOR A SANEAR
1.50 M)
4.2.1.1.1 Excavación material inservible 210.50 m3n 105.52 22,211.96
4.2.1.1.2 8,690.17 m3n 150.60 1,308,739.60
presencia de agua
4.2.1.1.3 11,570.87 m3e 128.16 1,482,906.87
4.2.1.1.4 saneamiento del fondo. Espesor 1.50 10,428.20 m3c 567.68 5,919,880.58
acarreo de 10 km
4.2.1.1.5 con material granular de Mina con 15,413.57 m3c 567.68 8,749,975.42

4.1.3
DE DESVIO CAÑADA
103
4.1.3.1.1 151.88 m3c 567.68 86,219.24
material de mina
4.1.3.1.2 Excavación canal de desvío 6,621.08 m3n 150.60 997,134.65
4.1.3.1.3 2,151.85 m3e 128.16 275,778.15
4.1.3.1.4 4,965.81 m3c 90.36 448,710.59
material de mina
4.1.3.2 250.00 ML 7,676.75 1,151,512.50
Lock de 36", para desvío.( 4 usos )
4.1.4 ESTRUCTURAS
Cajón de 3.00 x 2.25 de H.A. e=
4.1.4.1
0.25, L=1,655.27 ml.
4.1.4.1.1 Hormigón armado 85,308,400.78
4.1.4.1.1.1 2,151.85 m3 9,731.34 20,940,391.90
4.1.4.1.1.2 En muros 1,862.18 m3 17,464.38 32,521,811.48
4.1.4.1.1.3 2,151.85 m3 13,317.45 28,657,150.96
Techo )
4.1.4.1.1.4 372.44 m3 5,629.45 2,096,633.85
kg/cm2, (e=0.05m)
4.1.4.1.2 junta Water-Stop 6" 1,915.06 Ml 477.22 913,912.59
4.1.4.1.3 Escalera marinera 20.00 Uds 5,525.00 110,500.00
4.1.4.1.4 Tapas de registros en losa 20.00 uds 3,400.00 68,000.00
4.1.5 MISCELANEOS 1,531,831.88
4.1.5.1 Manejo de Agua :
4.1.5.1.1 Bombas de 4" 1,000.00 hrs 374.03 374,028.73
4.1.5.1.2 bombas de 6" 800.00 hrs 650.71 520,567.43
4.1.5.2 17,380.34 m2 6.39 110,985.76
material
4.1.5.3 Corte y Talas de arboles 25.00 uds 4,250.00 106,249.92
4.1.5.4 Mantenimiento camino de acceso 1.00 pa 85,000.02 85,000.02
4.1.5.5 Mantenimiento de transito 1.00 pa 85,000.02 85,000.02
4.1.5.6 1.00 pa 150,000.00 150,000.00
potable
4.1.5.7 1.00 pa 100,000.00 100,000.00
residual

5.1 malla ciclónica a ambos lados de 6.00 5,000.00 m 2,844.51 14,222,566.67
pies de altura
5.2 malla ciclónica de 5.00 m de ancho y 25.00 ud 17,000.00 425,000.00
Limpieza de cañada aguas arriba de
5.3 inicio de cajón ( E- 2+940 ). De E- 1,200.00 m3 105.52 126,624.00
2+940 a E-2=970. L= 200 ml

SUB - TOTAL GENERAL
CAÑADA TENGUERENGUE, E-
0+029 A E-2+990.00 (A partir de la
calle Capotillo) RD$
104
REHABILITACION SANITARIA

DEL ARROYO TENGUERENGUE
1.0 PARTIDAS GENERALES 112,080.52
REPLANTEO Y CONTROL
1.1 2,372.00 ml 47.25 112,080.52
TOPOGRAFICO
TRAMO : CAPOTILLO -
2.0 INDEPENDENCIA E - 2 + 500.00
@ 2 + 140.00 (L=360 m)
2.1.3 97.20 m3 1,142.17 111,018.63
2.1.4 de minas en capas de 0.20 m con uso 1,047.35 m3c 856.59 897,148.08
de compactador manual
2.1.5 1,638.00 m3e 128.16 209,923.84
km
2.2 TUBERIAS (L=360 m)
2.2.1 SUMINISTRO 1,423,212.38
2.2.1.1 Tubería 12" PVC SDR-41 J/G 720.00 m 1,608.75 1,158,301.80
Suministro y colocación de piezas
2.2.1.3 1.00 P.A. 185,636.40 185,636.40
especiales
2.2.2 247,516.60
INTERNO
2.2.2.1 Tubería 12" PVC SDR-41 J/G 720.00 m 321.75 231,662.18
2.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 15.00 u 27,069.25 406,038.80
2.4.1 15.00 u 9,298.69 139,480.28
PVC SDR-41 J/G
2.6.1 720.00 m 127.50 91,800.00
12" PVC
2.6.1 90.00 m 63.75 5,737.50
8" PVC
2.7 85,118.64
TRABAJO
2.7.1 720.00 m 112.59 81,065.66
PVC
2.7.2 90.00 m 45.03 4,052.98
PVC

TRAMO : TRINITARIA @ GRAL
3.0 CABRAL E - 1 + 960 @ E - 1 + 740
(L=220 m)
105
3.1.3 23.10 m3 1,142.17 26,384.06
3.1.4 255.99 m3c 856.59 219,278.11
3.1.5 400.40 m3e 128.16 51,314.72
km
3.2 TUBERIAS
3.2.1 SUMINISTRO 319,739.19
3.2.2 63,946.16
INTERNO

3.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 6.00 u 27,069.25 162,415.52

3.4.1 4.00 u 4,649.35 18,597.38
PVC SDR-41 J/G


3.6.1 363.00 m 63.75 23,141.25
8" PVC

3.7 25,500.00
DE PIEZAS

3.8 16,347.04
TRABAJO
3.8.1 363.00 m 45.03 16,347.04
PVC
TRAMO : GRAL CABRAL @
4.0 PEDRO J. HEYAIME E - 1 + 740
@ E - 1 + 630 (L=100 m)
106
4.1.3 10.50 m3 1,142.17 11,992.75
4.1.4 119.50 m3c 856.59 102,362.33
4.1.5 182.00 m3e 128.16 23,324.87
km

4.2 TUBERIAS
4.2.1 SUMINISTRO 127,838.14
4.2.1.1 Tubería 8" PVC SDR-32.5 J/G 103.33 m 1,237.18 127,838.14

4.2.2 18,202.64
INTERNO

4.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 4.00 u 27,069.25 108,277.01

4.4.1 4.00 u 4,649.35 18,597.38
PVC SDR-41 J/G

4.6.1 103.33 m 63.75 6,587.29
8" PVC

4.7 51,000.00
DE PIEZAS

4.8 4,653.28
TRABAJO
4.8.1 103.33 m 45.03 4,653.28
PVC

TRAMO : PEDRO J. HEYAIME
5.0 @ OTILIO MENDEZ E - 1 + 630
@ E - 1 + 430 (L=200 m)
5.1.3 39.60 m3 1,108.95 43,914.30
5.1.4 430.40 m3c 856.59 368,675.72
5.1.5 658.00 m3e 128.16 84,328.38
km
107

5.2 TUBERIAS
5.2.1 SUMINISTRO 305,357.16

5.2.2 61,069.46
INTERNO

5.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 8.00 u 27,069.25 216,554.02

5.4.1 9.00 u 4,649.35 41,844.11
PVC SDR-41 J/G


5.6.1 346.67 m 63.75 22,100.21
8" PVC

5.7 51,000.00
DE PIEZAS

5.8 15,611.64
TRABAJO
5.8.1 346.67 m 45.03 15,611.64
PVC

TRAMO : OTILIO MENDEZ @
6.0 DR. CABRAL E - 1 + 430 @ E - 1
+ 250 (L=180 m)
6.1.3 15.12 m3 1,142.17 17,269.56
6.1.4 218.88 m3c 856.59 187,490.10
6.1.5 327.60 m3e 128.16 41,984.77
km
6.2 TUBERIAS
6.2.1 SUMINISTRO 261,606.36

6.2.2 52,319.58
INTERNO

108
6.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 5.00 u 27,069.25 135,346.27

6.4.1 4.00 u 4,649.35 18,597.38
PVC SDR-41 J/G


6.6.1 297.00 m 63.75 18,933.75
8" PVC

6.7 21,250.00
DE PIEZAS

6.8 13,374.85
TRABAJO
6.8.1 297.00 m 45.03 13,374.85
PVC

TRAMO : 4 DE JULIO @
7.0
JINOVA E - 1 + 180 @ 0 + 000
7.1.2 Nivelación fondo de zanja 1,486.80 m2 21.88 32,532.89
7.1.3 198.24 m3 1,142.17 226,423.18
7.1.4 2,574.76 m3c 856.59 2,205,509.97
7.1.5 3,882.20 m3e 128.16 497,537.44
km
7.2 TUBERIAS
7.2.1 SUMINISTRO 2,917,502.28
7.2.1.1 Tubería 12" PVC SDR-41 J/G 1,652.00 m 1,608.75 2,657,659.13

7.2.2 583,503.27
INTERNO
7.2.2.1 Tubería 12" PVC SDR-41 J/G 1,652.00 m 321.75 531,536.01
7.2.2.2 Tubería 8" PVC SDR-32.5 J/G 295.00 m 176,16 51,967.26

7.3.1.1 Registro de 2.01 a 2.50 m 15.00 u 27,069.25 406,038.80
109

7.4.1 30.00 u 9,298.69 278,960.55
PVC SDR-41 J/G

7.5.1 Prueba hidrostática a tubería 12" PVC 1,652.00 m 67.64 111,748.41

7.6.1 1,652.00 m 127.50 210,630.00
12" PVC
7.6.2 295.00 m 63.75 18,806.25
8" PVC

7.7 127,500.00
DE PIEZAS

7.8 199,285.43
TRABAJO
7.8.1 1,652.00 m 112.59 186,000.65
PVC
7.8.2 295.00 m 45.03 13,284.78
PVC
8.0 MISCELANEOS
8.1 Manejo de Agua ( Bombeo ) 689,648.55
8.1.1 Bombas de 4 800.00 hrs 374.03 299,222.98
8.1.2 bombas de 6 600.00 hrs 650.71 390,425.57
SUB - TOTAL GENERAL

SANITARIA RD$
REHABILITACION SISTEMA
PLUVIAL ARROYO
TENGUERENGUE
1.0 REGISTROS DE BLOCK
1.1.1 11.53 M3 337.38 3,889.97
Relleno a mano en cualquier material
1.1.2 2.31 M3 182.61 421.82
excepto roca
1.1.3 Bote de material sobrante 11.07 M3 128.15 1,418.65
1.1.4 Estabilización con piedra de 3/4" 2.35 M3 265.62 624.21
1.2 Blockes:
1.2.1 Muro de block de 8" 10.30 M2 1,159.40 11,941.82
1.3 Hormigón:
1.3.1 Zapata de hormigón 0.73 M3 6,756.70 4,932.39
1.3.2 Losa superior 0.42 M3 9,731.34 4,087.16
1.3.4 Mecho reforzado 0.07 M3 17,464.38 1,222.51
1.3.5 Viga longitudinal (0.15 x 0.20)mts 0.17 M3 20,275.66 3,446.86
1.4 Parrilla 2.10 ML 2,040.00 4,284.00
1.5 Tapa de acero 1.00 Ud. 2,550.00 2,550.00
110
Sub-Total Registros 38,819.39
SUB-TOTAL REGISTROS 66.00 UDS 2,562,079.74
3.00 TUBERIAS
3.1 511.78 Ml 4,549.10 2,328,138.99
20" de H.A.
3.2 214.73 Ml 5,060.90 1,086,726.97
24" de H.A.
3.3 193.13 ml 4,083.72 788,689.63
16" de H.A
3.4 194.81 ml 5,981.58 1,165,270.68
30" de H.A.
3.5 130.66 ml 7,676.74 1,003,042.24
36" de H.A.
3.6 19.53 ml 11,963.15 233,640.25
48" de H.A.
SUB-TOTAL TUBERIAS 6,605,505.76
CUNETAS LONGITUDINALES, L
4.00
= 4780 Ml
4.1.1 4,780.00 M3 337.38 1,612,669.19
4.1.2 Bote de material sobrante 6,214.00 M3 128.15 796,341.23
4.20 HORMIGON
4.2.1 Hormigón simple 1,357.52 M3 5,629.45 7,642,089.40
SUB-TOTAL CUNETAS
10,051,099.82
LONGITUDINALES
DESAGUES EN CRUCE DE
5.00
CALLES (REGISTRO )
Conducto Central (tubería de PVC,16"
5.1
SDR-32.5)
5.1.1 Movimiento de tierra
5.1.1.1 excepto roca para colocación de 7.00 M3 105.52 738.64
tubería perpendicular a la calle
5.1.1.2 Relleno sobre tubería 5.44 M3 90.36 491.56
5.1.1.3 Filtro de arena para tubería 1.45 M3 1,142.17 1,656.14
Suministro y aplicación de Hormigón
5.1.1.4 12.08 M2 637.50 7,700.99
Asfaltico sobre área de tubería 16"
SUBTOTAL DESAGUES EN
10,587.33
CRUCE DE CALLES
SUBTOTAL PARA 39 uds 39.00 UDS 412,905.87
39.00 ML 3,687.20 143,800.68
PVC de 16" SDR-32.5
SUB-TOTAL DESAGUES EN
CRUCE DE CALLES MAS 556,706.55
TUBERIA PVC SDR -32.5 de 16"
6.00 IMBORNALES
111
6.1.1 1.51 M3 337.38 509.44
excepto roca
Relleno con material producto de
6.1.2 0.45 M3 182.61 82.17
excavaciones previas.
6.1.3 Bote de material 1.37 M3 128.15 175.57
6.20 Hormigón Armado
6.2.1 Piso 0.25 M3 9,731.34 2,432.84
6.2.2 Muro 0.38 M3 17,464.38 6,636.46
Parrilla (1.50 x 0.50) mts /con marco
6.30 2.00 UDS 4,212.60 8,425.20
tipo liviana peatonal
SUB-TOTAL IMBORNALES 18,261.68
SUB-TOTAL PARA 50 uds 50.00 UDS 913,084.00
7.0 MISCELANEOS
7.1 Manejo de Agua ( Bombeo )
7.1.1 Bombas de 4 800.00 HRS 374.08 299,22.98
7.1.2 bombas de 6 600.00 HRS 650.71 390,425.57
SUB-TOTAL MISCELÁNEOS 689,648.55
SUB-TOTAL GENERAL
21,378,124.47
SISTEMA PLUVIAL RD$
TRAMO EXISTENTE
TRAMO : E-3+491 A E-3+591 .

L=100 ML. SECCION EN
1.0
COLCHON RENO DE 0.30 ML DE
ESPESOR
1.1.1.1 150.00 m3n 105.52 15,828.00
retro
1.1.1.2 195.00 m3e 128.16 24,990.93

SANEAR 1.50 M) (L=100 ml)
2.2.1.1 602.88 m3n 105.52 63,615.90
retro
( Saneamiento )
2.2.1.3 2,343.74 m3e 128.16 300,370.51
112
2.2.1.4 saneamiento del fondo. Espesor 1.50 800.00 m3 567.68 454,144.00
acarreo de 10 km

2.3 DESVIO CAÑADA, 2 UDS, L= 100
ML
2.3.1.1 151.88 m3c 567.68 86,219.74
material de mina
2.3.1.2 Excavación canal de desvío 400.00 m3n 150.60 60,240.00
2.3.1.3 130.00 m3e 128.16 16,660.62
2.3.1.4 material producto de excavaciones 300.00 m3c 90.36 27,108.00
previas
2.3.1.5 50.00 ML 7,676.75 383,837.50
Lock. de 36", para desvío. ( 3 usos )
2.4 ESTRUCTURAS 596,064.00
2.4.1 Movimiento de Tierras:
Relleno respaldo muro de gaviones
2.4.1.1 1,050.00 M3 567.68 596,064.00
con material de mina
2.4.2 Revestimiento
Gaviones tipo Colchón Reno. Espesor
2.4.2.1 240.00 M3 3,286.51 788,763.20
0.30 m en piso
2.4.2.2 Muros de Gaviones ( Con cajas ). 800.00 M3 86.61 104,630.60
2.4.2.3 Geotextil 150 grs/m2 1,208.00 M2 86.61 104,630.60
2.5.1 malla ciclónica a ambos lados de 6.00 2,800.00 M 2,844.51 7,964,637.33
pies de altura
2.5.2 malla ciclónica de 5.00 mts de ancho y 15.00 UD 17,000.00 255,000.00
2.6 Rehabilitación dique existente 1.00 P.A 170,000.00 170,000.00
2.7 Barandas de puente existente 1.00 P.A 85,000.00 85,000.00
SUB-TOTAL GENERAL TRAMO
14,519,264.50
EXISTENTE RD$
CAÑADA TENGUERENGUE CON
ALCANTARILLA DE H.A, E-
269,941,956.56
0+029 A E-2+740.38, SISTEMA
SANITARIO, SISTEMA PLUVIAL
Y TRAMO EXISTENTE RD$
GASTOS INDIRECTOS
113
Fondo de Pensión y Jubilación ( Ley
1.00% 2,699,419.57
No. 6-86 )
Supervisión 5.00% 13,497,097.83
Norma 07-07 Itbis ( 18% del 10% del
1.80% 4,858,955.22
Sub-total )
CODIA 0.10% 269,941.96
Diseño sanitario 2.00% 325,310.91
Transporte 2.00% 5,398,839.13
SUB-TOTAL INDIRECTOS 76,583,913.64
TOTAL GENERAL A
346,525,870.20
CONTRATAR RD$
114

PRESUPUESTO No. 3 FECHA :
26 de Octubre

DIVISIÓN DE ANÁLISIS DE COSTOS Y PRESUPUESTOS del 2018
OBRA: PRESUPUESTO PARA TAPADO CON LOSA DE H.A., DE TRAMO CONSTRUIDO DE LA CAÑADA TENGUERENGUE,

USANDO COLUMNAS, VIGAS TRANSVERSALES, LONGITUDINALES Y MUROS DE BLOCK. EN UNA LONGITUD DE 950.00 ML
LOCALIZACION: D/R: VALLE DE SAN JUAN , Z/R: SAN JUAN
RD$ RD$ RD$
1.01 Topografía 1.00 P.A. 1,930,298.78 1,930,298.78
1.02 Campamento 1.00 P.A. 100,000.00 100,000.00
1.03 Limpieza final 1.00 P.A. 50,000.00 50,000.00 2,080,298.78
2.00 Tramo: Desde Calle Capotillo hasta final de Descarga (L=0.30 m)
2.1 Camino de Acceso (50%)
2.1.1.1 Excavación material inservible con retro 375.00 M3n 124.14 46,552.50
2.1.1.2 Bote de material excedente transportado de 0.00-5.00 km. 487.50 M3e 150.77 73,498.56
Suministro y colocación de relleno con material granular de mina con distancia de acarreo
2.1.1.3 375.00 M3c 667.86 250,447.50 370,498.56
de 10.00 km.

2.2 Estructuras
2.2.1.1 Excavación a manos para colocar zapatas de columnas (En cascajo bajo agua). 1,140.00 M3n 590.61 673,295.40
2.2.1.2 Excavación a manos para colocar zapatas de muros de block (En tierra húmeda). 456.00 M3n 427.53 194,953.68
2.2.1.3 Relleno con material de mina en respaldo muros de block. 4,750.00 M3c 667.86 3,172,335.00
2.2.1.4 Bote de material excedente transportado de 0.00-5.00 km. 2,074.80 M3e 150.77 312,809.86 4,353,393.94

2.3 Construcción de Ataguía para Manejo de Caudal
Ataguía de muros de sacos de cemento y cascajo de 2.00 ml de base mayor, 1.00 ml de
2.3.1.1 1,425.00 M3 3,897.41 5,553,808.58
base menor, y 1.00 ml de altura (En 950.00 ml).
2.3.1.2 Demolición ataguía muros de saco con equipo y bote con acarreo de 0.00 a 5.00 km. 1,425.00 M3 192.31 274,041.75 5,827,850.33
2.3.2 Suministro y colocación tubería Rib-Lock de 30", para desvío (4.00 usos). 150.00 ML 5,002.61 750,391.88 750,391.88
116
2.4 Estructuras
2.4.1 Hormigón Industrial:
2.4.1.1 Zapata de columna fć= 180kg/cm2 95.50 M3 10,382.33 991,512.52
2.4.1.2 Zapata de muros fć= 180 kg/cm2 380.00 M3 7,596.48 2,886,662.40
2.4.1.3 Columnas f¨c = 210 kg/cm2 57.30 M3 33,646.24 1,927,929.55
2.4.1.5 Vigas transversales f¨c = 210 kg/cm2 106.58 M3 22,235.04 2,369,766.09
2.4.1.6 Vigas longitudinales f¨c = 210 kg/cm2 76.00 M3 20,290.12 1,542,049.12
2.4.1.7 En losa de techo f¨c = 210 kg/cm2 1,767.00 M3 13,688.86 24,188,215.62 33,906,135.30
2.5 Muros de block de 8" 2,790.00 M2 1,555.85 4,340,809.56 4,340,809.56
Hormigón industrial (180kg/cm2) en piso sobre colchón reno para formar canalización de
2.6 754.16 M3 6,730.00 5,075,496.80 5,075,496.80
caudal mínimo.
2.7 Junta Water Stop de PVC de 6" cada 5.00 ml en losa. 1,776.30 ML 441.84 784,847.72 784,847.72
2.7 Misceláneos
2.7.1 Manejo de agua (Bombeo)
2.7.2 Bombas de 4" 500.00 HRS 440.03 220,015.00
2.7.3 bombas de 6" 300.00 HRS 765.54 229,662.00 449,677.00
2.7.4 Demolición revestimiento existente en reno para colocar columnas y muro de block. 874.60 M3 525.00 459,165.00 459,165.00
2.7.5 Huecos laterales en muros de block para desagües. 20.00 UD 3,000.00 60,000.00 60,000.00
2.7.6 Tapas de registros en losa 16.00 UD 4,000.00 64,000.00 64,000.00
2.7.7 Limpieza de sedimentos y escombros de sección existente a manos. 1,425.00 M3 440.62 627,883.50 627,883.50
2.7.8 Bote de material producto de demoliciones y limpieza. 2,989.48 M3s 150.77 450,712.75 450,712.75
2.7.9 Suministro y colocación de grama 3,800.00 M2 350.00 1,330,000.00 1,330,000.00
SUB - TOTAL GENERAL RD$ 60,931,161.12
GASTOS INDIRECTOS
Supervisión 5.00% 3,046,558.06
Transporte 2.50% 1,523,279.03
CODIA (Decreto No. 319-88) 0.10% 60,931.16
ITBIS de Honorarios, Norma 07-07 de la DGII 1.80% 1,096,760.90
Movilización y desmovilización de equipos 1.00 P.A. 350,000.00 350,000.00 17,867,708.82
TOTAL GENERAL A CONTRATAR RD$ 78,798,869.94
4. EVALUACION FINANCIERA (EF)
4.1 Aspectos Relevantes de la Evaluación Financiera
Los aspectos relevantes de esta evaluación son:
a) Tipo de proyecto, es decir, si es de capital fijo, de creación de conocimiento o de capital

humano. Este proyecto es de capital fijo ya que su mayor peso económica es en
infraestructura.
b) El horizonte de planeamiento. la fase de inversión para la 1era etapa es de 2 años, la 2da

etapa toma 3 años, incluye en ambas; preparar los diseños definitivos, la ejecución de las
obras. y otras actividades hasta su culminación e inicio de operaciones del proyecto que
abarca 20 años
c) La tasa de descuento o TREMA que se utilizará . Las dos etapas emplearán una tasa de
descuento de un 12% anual.
d) El manejo del capital de trabajo inicial, para conocer los efectos de la valoración en el
flujo financiero. El capital de trabajo inicial para este proyecto es cero, ya que desde el primer
mes de operación se empezará a recibir beneficios con la generación de energía hidroeléctrica.
e) El valor de rescate de las inversiones. Este proyecto es de índole social y no se tiene

previsto la venta de sus activos.
4.2 Inversiones
En las dos etapas las inversiones de mayor peso económico están en el componente de
infraestructura. La inversión en tuberías, maquinarias y equipo se encuentra, principalmente,
dentro de la inversión del componente de infraestructura del proyecto. La inversión en
prevención y mitigación ambiental se encuentra en el componente ambiental del proyecto.
4.3 Fuente y Estructura de Funcionamiento

Estos proyectos se ejecutaran con fondos del estado dominicano
4.4 Costos de Operación o Funcionamiento

Estimamos que el costo de operación o funcionamiento es de alrededor un 2.0% de
RD$684,717,621.15 costo de inversión en infraestructura nuevas lo que hace un monto de:
RD$13,694,352.42
4.5 Ingresos o Sostenibilidad

La sostenibilidad del proyecto estará dada en primer lugar por los ingresos que generará el
presente proyecto en el horizonte de vida de 20 años, a través de tarifa de agua a cobrar a los
usuarios y en segundo lugar a los compromisos que deberá asumir el gobierno municipal
118
involucrado en el proyecto, la cual dará operació n y mantenimiento a esta infraestructura
de saneamiento y no tendrán mayores dificultades en cumplir con este encargo.
4.6. Flujo Financiero

4.6.1 Costos Incrementales del Proyecto
Los costos incrementales del proyecto son la diferencia entre los costos en la situación “con
proyecto” menos los costos en la situación “sin proyecto”.
Costo de operación y mantenimiento anual de Infraestructura:
Situación con Proyecto
Consideramos como un 2% del costo de las Obras de Infraestructura para la Operación y

Mantenimiento del Proyecto.
Costo de O & M infraestructuras nuevas (adecuación de ríos + construcción de diques,

canales, obras de toma y obras complementarias):
RD$684,717,621.15 * 0.02 = RD13,694,352.42/año

Total O & M= RD13,694,352.42/año
Situación sin Proyecto
En esta situación solo tendremos en la mayoría de su recorrido el cauce del arroyo en estado
natural, las obras existentes, como canales encachados, puentes con su sección hidráulica
reducida por acumulación de sedimentos y desechos sólidos, estas y otras obras
complementarias no solo reciben mantenimiento esporádicos de limpieza y remoción de
escombros, por lo que asignaremos RD$ 2,000,000.00/año.
Cuadro 36
Costo de inversión incremental del Proyecto
Costo de Inversión con Costo de Inversión sin Costo de Inversión
proyecto (RD$) proyecto (RD$) Incremental del proyecto
(RD$)
684,717,621.15 0.00 684,717,621.15
Costo de OPERACIÓN y Costo de Operación y Costo de Operación y
Mantenimiento con proyecto Mantenimiento sin proyecto Mantenimiento incremental
(RD$) (RD$) (RD$)
13,694,352.42 2,000,000.00 9,694,352.42
119
4.6.2 Beneficios Incrementales del Proyecto
Los beneficios incrementales del proyecto son la diferencia entre los beneficios en la situación
“con proyecto” menos los beneficios en la situación “sin proyecto”. Los beneficios que genera
el proyecto son los relacionados a pago por servicios de saneamiento.
Cuadro 37
Beneficio incremental del Proyecto
Beneficios Beneficio
Beneficios situación Beneficios situación Incremental
(RD$) Con proyecto Sin proyecto (RD$) del proyecto
(RD$) (millones de RD$)
Costo de Costo de Costo de

OPERACIÓN y Operación y Operación y
Mantenimiento con Mantenimiento Mantenimiento
proyecto (RD$) sin proyecto (RD$)
(RD$)
Beneficio incremental del Proyecto 2da etapa
4.7 Indicadores de Evaluación Financiera
De acuerdo a la Guía Metodológica General del 2017, los Indicadores de Evaluación Financiera a
determinar son el Valor Actual Neto (VAN), la Tasa Interna de Retorno (TIR) y el Costo Anual
Equivalente (CAE).
El VAN y la TIR para cada etapa aparecen en los Cuadro No.40 y 41, sus valores son (para
un horizonte de 20 años):
VAN=RD$1,638,996.46 (positiva, por lo cual se acepta)
TIR=38.87 % (mayor que la tasa de descuento que hemos tomado, 12%, por tanto se acepta)
El promedio de beneficiarios es 184/año.
El CAE es igual a RD$1,192.54/beneficiario.
120
Cuadro No.40 FLUJO DE CAJA INCREMENTAL DEL PROYECTO ARROYO TENGUERENGUE (en RD$)
Etapa
Inversión Etapa Operación
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Años
0 1 2 3 4 5 6 .......... 26 27 28 29 30
COSTOS
FASE I : INVERSIÒN
ACTIVIDADES
SUBTOTAL INVERSION -259,000,000
FASE II : POST INVERSIÒN
ACTIVIDADES
1. OPERACIÒN Y MANTENIMIENTO
SISTEMAS DE RIEGO 0.00
1.1 OPERACIÒN Y
MANTENIMIENTO OBRAS CIVILES

-
TOTAL COSTOS PROYECTO 259,000,000.0
BENEFICIOS
BENEFICIOS INCREMENTALES DEL
PROYECTO
1. Riego (Venta producción
agricola) 0.00
2. Venta de Agua para Riego 0.00
TOTAL INGRESOS PROYECTO 0.00
FLUJO DE CAJA -
121
FACTOR DE ACTUALIZACION 1.000 0.893 0.797 0.712 0.636 0.567 0.507 ........... 0.163 0.146 0.130 0.116 0.104
VALOR ACTUAL DEL FLUJO NETO
122
Impulsar la transferencia de perdidas
Es claro que los gobiernos nacionales en la mayoría de los países son responsables de la
reconstrucción de las infraestructuras públicas más importantes en caso de desastres. Por lo
tanto, la transferencia de perdidas debería formar parte de un programa de gestión cuidadoso
que permita asignar los recursos de manera eficiente. Un proceso de contratación de seguros
unificado haría de este componente de la gestión de riesgos un estímulo para la planificaron de
la mitigación. Incluso, el explorar modalidades de transferencia de riesgo alternativas, como la
titularización del riesgo, los bonos de catástrofe, la contratación de créditos contingentes, la
retención consciente, la contratación por capas o excesos de perdida y hasta la creación de
fondos de reservas, sería de especial relevancia económica e involucraría a los especialistas
en presupuestos y planificación en la prevención y atención de desastres.
4.1 .2.-Recuperación rápida y sostenible de áreas afectadas
Con el fin de superar las situaciones de desastre, se deben fortalecer la capacidad técnica,
administrativa y financiera necesaria para agilizar los procesos de recuperación rápida de las
áreas afectadas. Esto demanda una gran coordinación interinstitucional, que evite la duplicidad
de funciones y disminuya los tiempos transcurridos entre la formulación de proyectos, su
estudio y aprobación y finalmente su ejecución para la rehabilitación y reconstrucción. En
cuanto a la formulación de proyectos, se debe fortalecer la capacidad técnica a nivel local en la
identificación de proyectos que tengan en cuenta las características sociales y culturales de la
población afectada. Esto se logrará mediante la capacitación de funcionarios locales en la
formulación y preparación de proyectos, con el apoyo de entidades del orden nacional
encargadas de prestar asistencia técnica en los diferentes aspectos que involucra la
reconstrucción de asentamientos humanos.
De manera sintética se puede afirmar que los riesgos están constituidos por dos componentes
íntimamente vinculados: las amenazas físico-ambientales y la vulnerabilidad socioeconómica
de la población. Adicionalmente, tienen variados periodos de formación, son originados por
diferentes causas y ostentan distinta escala geográfica. Por ejemplo, entre las amenazas físico-
ambientales, el periodo de recurrencia de los terremotos es distinto al de las inundaciones; es
más largo el de los primeros, a lo que se suma la dificultad de predecir cuándo ocurrirán,
mientras las inundaciones generalmente tienen una periodicidad anual o plurianual. Las causas
de ambos tampoco son las mismas; las inundaciones están asociadas en muchas ocasiones a
factores provocados por los seres humanos (causas antrópicas), como la construcción de
asentamientos en zonas propensas a ser inundadas, la modificación de la topografía de los
terrenos o la construcción de grandes obras de infraestructura vial. Las escalas geográficas
también son distintas. Así, los derrumbes suelen ser más focalizados que las inundaciones.
La vulnerabilidad socioeconómica de la población también tiene diferentes causas, entre las

que se destacan la pobreza, la exclusión social y la falta de participación política.
Combinadas ambas, las amenazas y las vulnerabilidades, incrementan los riesgos existentes y
generan nuevos, si no se interviene sobre estos procesos. La gestión de riesgos implica
fundamentalmente entonces incidir en las causas que los generan, para reducir la posibilidad
de que ocurran desastres que afectan negativamente el desarrollo de las sociedades locales.
123
Lo anterior exige un conocimiento a profundidad de las causas que generan los distintos
riesgos y, lo que es importante, la vinculación que existe entre ellos, pues no ocurren siempre
aisladamente (un ejemplo es la relación entre la deforestación y las inundaciones).
La tarea de los gobiernos municipales es identificar los riesgos que inciden en el territorio
local, es decir, el territorio de su jurisdicción político-administrativa, diferenciando aquellos
riesgos estrictamente locales de los que afectan territorios más amplios y/o que se generan en
sitios y por procesos fuera de los límites municipales. Los riegos que inciden en el nivel local
son responsabilidad de las autoridades del área de influencia de esa zona.
5. Evaluación Económico y Social

5.1 Factores de Conversión Flujo Financiero al Flujo Económico y Social
5.2 Aspectos Relevantes de la Evaluación Económica y Social

Este tema tiene igual tratamiento que el de la evaluación financiera, pero aquí se agrega la
parte que corresponde a los beneficios económicos y sociales y el análisis de los costos y
beneficios indirectos y los intangibles.
Los aspectos relevantes que son iguales al de la Evaluación Financiero:
a) Tipo de proyecto, es decir, si es de capital fijo, de creación de conocimiento o de capital

humano. Este proyecto es de capital fijo ya que su mayor peso económico es en
infraestructura.
b) El horizonte de planeamiento. Este proyecto tiene un horizonte de planeamiento de 20

años.
c) La tasa de descuento o TREMA que se utilizará. En este proyecto se empleará una tasa de
descuento de un 12% anual.
d) El manejo del capital de trabajo inicial, para conocer los efectos de la valoración en el
flujo financiero. El capital de trabajo inicial para este proyecto es cero, ya que desde el primer
mes de operación se empezará a recibir beneficios con la generación de energía hidroeléctrica.
e) El valor de rescate de las inversiones. Este proyecto es de índole social y no se tiene

previsto la venta de sus activos.
Condiciones actuales de las poblaciones en cuanto a la amenaza y vulnerabilidad
Este estudio exploratorio, permite afirmar que las condiciones actuales de las poblaciones
(ecosistemas en su conjunto) evidencian que prevalece un grado bajo de amenaza, lo mismo
que un nivel medio de vulnerabilidad.
El hecho de que las poblaciones hayan sufrido inundaciones no solo provocadas por los
grandes fenómenos (ciclones David y Georges), sino también en el periodo o meses de lluvia,
indica que estos fenómenos son una amenaza latente para estos proyectos.
124
En lo relativo a la vulnerabilidad, se puede adelantar que aunque existe una cultura que
propicia la solidaridad y posibilidad de que los vecinos de las zonas amenazadas pueden
desarrollar acciones colectivas en procura de mejorar o mitigar situaciones que les afectan,
carecen de capacidad de reacción inmediata que permita satisfacer las necesidades esenciales
del ecosistema ante un evento como la inundación
Organizaciones Sociales ante la Vulnerabilidad y la Amenaza.
En todos los asentamientos humanos considerados como vulnerables dentro de la zona de

estudio, existen organizaciones comunitarias tales como junta de vecinos, juntas de regantes,
de ganaderos, grupos religiosos, clubes y otras; sin embargo, no existe ninguna propuesta de
organización de base comunitaria creada con la finalidad de enfrentar los niveles de
vulnerabilidad. No se han detectado acciones promovidas o desarrolladas por organismos del
Estado u organizaciones civiles dirigidas a crear capacidad (capital social) organizacional de
nivel local para la prevención y atención de desastres provocados por inundaciones. Esa
situación constituye una dificultad de orden social que limita las posibilidades de recuperación
de los efectos de una inundación. La importancia de la gestión local para el manejo de riesgos
radica en que la mayoría de los desastres (y la mayor cantidad de daños causados) son
pequeñas y localizadas. Solo los actores locales pueden enfrentar sus riesgos particulares y
superar las condiciones de vulnerabilidad especifica.
Socialización de la prevención-mitigación
Para efectos de incorporar una actitud preventiva en la cultura y una aceptación de las
acciones de prevención del Estado, se deben desarrollar programas de educación, capacitación
e información pública, promovidos por las entidades del sector educativo en coordinación con
las entidades territoriales y aquellas que promueven el desarrollo institucional. Se debe apoyar
a los municipios en la preparación de la población, cursos, charlas, talleres y otras actividades
comunitarias. Así mismo, es preciso suministrar información periódica a las autoridades
municipales y departamentales en relación con aspectos legales, técnicos y de motivación. Es
necesario consolidar el programa de impulso a la adecuación curricular de la educación,
asociando los temas relativos a la prevención-mitigación de desastres con los de la educación
ambiental, teniendo en cuenta la identificación de los riesgos naturales y tecnológicos a los
cuales es vulnerable la población.
Respuesta efectiva en caso de emergencia
El fortalecimiento de la capacidad de acción y la organización institucional se constituye en el

eje para la respuesta efectiva en caso de emergencia. Este paso se debe dar en dos planos:
A nivel nacional, mediante el trabajo concertado de las entidades técnicas y operativas; y a

nivel local con el apoyo a la gestión a través de programas de capacitación técnica y
articulación de acciones con la debida orientación de las entidades nacionales responsables.
Estos planes deben tener en cuenta las características físicas, económicas y sociales de cada
región, así como fortalecer los organismos operativos territoriales.
125
Promover la participación de la sociedad civil
Aunque operan algunas ONG como la Cruz Roja y los cuerpos de bomberos voluntarios, es
necesario que la relación con las ONG que promueven el desarrollo social se establezca
fundamentalmente a nivel local, especialmente el ayuntamiento local. Entidades del sector
privado, organizaciones comunitarias, asociaciones o entidades que apoyan el trabajo de
comunidades, la reubicaron de asentamientos humanos, la gestión ambiental o la
reconstrucción post evento, son fundamentales para la adecuada gestión del riesgo. Las
estrategias principales para impulsar la participación de la comunidad en el tema preventivo
son la utilización de los canales de fortalecimiento y desarrollo institucional, y la promoción
de representación ciudadana en los niveles locales de gestión. El aumento de los niveles
locales reduce dependencia de la ayuda humanitaria nacional e internacional en caso de
desastres.
5.3 Costos y Beneficios del Proyecto
Aplicaremos la metodología costo - eficacia, esta metodología se aplica cuando no es posible

cuantificar los beneficios de las alternativas y/o del proyecto, como es el caso de los proyectos
de saneamiento.
Donde:
CE = Costo eficacia. Se expresa en unidades monetarias por habitante.

VACS = Valor actual de costos sociales incrementales.
Σ IE = Indicador de eficacia. Para el proyecto de AS se aplica la sumatoria del número de
habitantes servidos durante los años de la post inversión en la situación «con proyecto»
(fase operativa del proyecto).
El VACS se obtiene a partir del flujo de costos sociales proyectados para el horizonte de
evaluación, utilizando la tasa social de descuento vigente (12%). En tanto que el indicador de
eficacia se estima como la sumatoria de la población servida incremental que se tiene año a
año durante la fase de postinversión. Esto con el propósito de obtener un ratio de costo por
habitante /año.
5.4 Flujo Económico y Social
5.4.1 Costos Incrementales del Proyecto
proyecto” menos los costos en la situación “sin proyecto”.
proyecto” menos los costos en la situación “sin proyecto” (Ver Cuadro No.37).
126
Cuadro No.37
Costos Incrementales del Proyecto
Costo de Inversión Costo de Inversión

Costo de Inversión
situación con Incremental del
situación sin proyecto
proyecto proyecto
(RD$)
(RD$) (RD$)
605,921,427.25 5,000,000.00 600,921,427.25
Costo de Operación Costo de Operación y Costo de Operación

y Mantenimiento Mantenimiento y Mantenimiento
situación con situación sin proyecto incremental del
proyecto (RD$) (RD$) proyecto (RD$)
12,118,428.55 2,000,000.00 10,118,428.55
Costo de operación y mantenimiento anual de Infraestructura:

Situación con Proyecto
Consideramos como un 2% del costo de las Obras de Infraestructura para la Operación y

Mantenimiento del Proyecto. Costo de O & M infraestructuras nuevas (canalización y cubierta
arroyo, tuberías conducción aguas negras, imbornales, drenajes pluviales)
605,921,427.25* 0.02 = RD$12,118,428.55/Año
- Situación sin Proyecto
En esta situación solo tendremos las obras existentes, que son los Canales en tierra, cuyo
valor de O & M lo hemos determinado en la situación sin proyecto y cuyo valor estimamos en
RD$2,000,000.00, los cuales son necesarios, pues periódicamente se realizan limpiezas y
recolección de escombros para el funcionamiento del sistema.
5.4.2 Beneficios Incrementales del Proyecto
Los beneficios incrementales del proyecto son la diferencia entre los beneficios en la situación
“con proyecto” menos los beneficios en la situación “sin proyecto”. Los beneficios que genera
el proyecto son los relacionados con el cobro de los servicios por saneamiento.
Producción por Tarea y Unidad de los Principales Cultivos Permanentes, 2012” En esta tabla
el Beneficio por tarea no aparece pero lo hemos calculado (Ver tabla en Anexos).
127
Cuadro No.39
Beneficio Beneficio
Beneficio situación
situación sin Incremental
Beneficios con proyecto
proyecto del proyecto
(RD$)
(RD$) (RD$)
1.- Cobro servicios de saneamiento 13,000,000.00 0.00 13,000,000.00
El Flujo Financiero del Proyecto se presenta en el Cuadro No.40 que aparece en la página siguiente.
128
Cuadro No.40 FLUJO DE CAJA INCREMENTAL DEL PROYECTO ARROYO TENGUERENGUE (en RD$)
Etapa
Inversión Etapa Operación
Años 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
COSTOS 0 1 2 3 4 5 6 .......... 26 27 28 29 30
FASE I : INVERSIÒN
ACTIVIDADES
SUBTOTAL INVERSION -259,000,000
FASE II : POST INVERSIÒN
ACTIVIDADES
1. OPERACIÒN Y
MANTENIMIENTO SISTEMAS
DE RIEGO 0.00
1.1 OPERACIÒN Y
MANTENIMIENTO OBRAS
CIVILES 5,180,000.00

TOTAL COSTOS PROYECTO -46,128,185.01 922,563.70 922,563.70 922,563.70 922,563.70 922,563.70 922,563.70 ........... 922,563.70 922,563.70 922,563.70 922,563.70 922,563.70
BENEFICIOS
BENEFICIOS
INCREMENTALES DEL
PROYECTO
1. Riego (Venta producción
agrícola) 0.00
2. Venta de Agua para Riego 0.00
TOTAL INGRESOS PROYECTO 0.00
FLUJO DE CAJA -46,128,185.01
FACTOR DE ACTUALIZACION 1.000 0.893 0.797 0.712 0.636 0.567 0.507 ........... 0.053 0.047 0.042 0.037 0.033
VALOR ACTUAL DEL FLUJO NETO -46,128,185.01 24,143,467.9521,556,667.81 19,247,024.83 17,184,843.60 15,343,610.36 13,699,652.10 ........... 1,420,198.62 1,268,034.48 1,132,173.64 1,010,869.32 902,561.90
5.5 Indicadores de Evaluación y Resultados
129
De acuerdo a la Guía Metodológica General del 2017, los Indicadores de Evaluación Financiera a determinar son el Valor Actual Neto Económico(VANE) y la Tasa Interna de Retorno
Económica (TIRE).
El VAN y la TIR aparecen en el Cuadro 4.6.3 y sus valores son (para un horizonte del proyecto de 20 años):
VAN=RD$ (positiva, por lo cual se acepta)
TIR=% (mayor que la tasa de descuento que hemos tomado, la cual es de 12%, por tanto se acepta).
5.6 Análisis de variables Macroeconómicas y Sociales del Proyecto
a) Impacto distributivo
Los beneficios del proyecto los reciben de manera directa 550 familias inicialmente . De manera indirecta se benefician los propietarios de las viviendas del municipio de San Juan. El
impacto neto es beneficioso para todo el municipio pues mejoran los índices de salubridad y el valor de las propiedades. Los costos de inversión los paga el Estado Dominicano. En la
fase de inversión los costos los paga el Estado Dominicano y los de operación y mantenimiento de los canales laterales del proyecto, los pagara el municipio previos acuerdos.
b) Impactos en el empleo
La generación de empleos temporales en la construcción de las obras de la canalización, es uno de los elementos que se considera que mejorará las condiciones económicas de los
habitantes de la zona, ya que los empleos ofrecidos son clasificados como mano de obra no calificada. Para la construcción de las obras en cada etapa se crearan unos 160 empleos. El
personal de supervisión estará a cargo del INDRHI y se empleará mano de obra calificada para la construcción y los obreros serán mano de obra no calificada (albañiles principalmente),
con disponibilidad regional.
c) Impacto fiscal
Se determina por la comparación entre los ingresos que genera el proyecto a la hacienda pública y los egresos de ésta para construir y operar el proyecto.
d) Valor Agregado
VA= Sal + I + IB, donde:

VA: es el valor agregado,
Sal: es el monto de salarios que paga el proyecto, asumiendo el monto de salarios que paga el proyecto igual al 30% de los costos directos =469,062,107.54*0.3 =RD$140,718,632.26
I: es el pago de intereses del proyecto por el crédito, =0, no hay financiamiento

130
IB: son los ingresos brutos del proyecto= 605,000*10=6,050,000.00
VA= 140,718,632.26 + 0+ 6,050,000.00=RD$146,768,000.00

5.7 Análisis cualitativo de aportes Económicos y Sociales del Proyecto
Donde:
CE = Costo eficacia. Se expresa en unidades monetarias por habitante.
VACS = Valor actual de costos sociales incrementales.
Σ IE = Indicador de eficacia. Para el proyecto de AS se aplica la sumatoria del número de
habitantes servidos durante los años de la post inversión en la situación «con proyecto»
(fase operativa del PIP).
La siguiente figura presenta una tabla que permite sistematizar el comportamiento de las diferentes variables analizadas en el apartado anterior.
131
Tabla 5.7 Análisis Económico y Social: valoración situación "Sin Proyecto" versus situación "Con Proyecto"
Cuadro No.41
Variable Económica/ Situación sin Situación con
Análisis comparativo
Social Proyecto Proyecto
Contaminación de manera directa
de aguas y 550 familias y los
propagación de habitantes del
enfermedades municipio de San
Impacto SANEAMIE por vectores y
NTO Juan, mejoran las
distributivo basura
condiciones de vida
y se reducen las
enfermedades de
origen hídrico
Bajos niveles de
empleo debido a Se benefician 160 Se benefician 800
las pobres personas directas personas durante la
Impactos en SANEAMIE condiciones de durante la construcción
el empleo NTO salubridad construcción mas
familiares, vendedores
y comercio en general
No se generan Se reciben cobros de En la situación sin

ingresos a la parte de los Proyecto NO se generan
Impacto SANEAMI
ENTO Hacienda beneficiaros por ingresos a la Hacienda
Fiscal
Pública. servicios de Pública
saneamiento
Valor SANEAMI No re reciben Se generan valor Aumento considerable
Agregado ENTO beneficios agregado pues los en las propiedades
bienes raíces se elevan debido a las obras del
al mejorar las proyecto.
132
condiciones
medioambientales
6. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
Este tema será desarrollado por la unidad de Gestión ambiental del INDRHI
7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
La condiciones existentes de la cañada Tenguerengue evidencia que se debe iniciar un proceso educativo con toda la comunidad y los residentes colindantes con la cañada. Es importante
que se organicen y realicen reuniones comunitarias por calles, con el interés de informarle la importancia que reviste el mantener la cañada libre de desperdicios, de basura, de desechos
sólidos, se le debe indicar que esa cañada les pertenece y que en muchos de los casos, su salud depende de las condiciones de limpieza que mantenga la cañada.
Se debe tener la participación de la Oficina de Salud para orientar a la ciudadanía en el cuido de los niños y de las personas de tercera edad, quienes resultan ser los más vulnerables por
la condición de insalubridad de la cañada.
Unidad de Gestión constituida por la municipalidad para preservar las estructuras y el mantenimiento de la obra, así como el cobro por los servicios de saneamiento.
La situación actual del entrono de la cañada y de sus colindantes, podemos concluir enumerando las siguientes:
133
1. La cañada Tenguerengue carece de un programa de limpieza programado.
2. Se evidencia descarga de desperdicios sólidos (excreta, orines, etc.) , el cual podría ser un foco de contaminación propagador de epidemias y enfermedades.
3. Se aprecia la disposición de basura en grandes cantidades.
4. La estructuras (puentes) que cruzan sobre la cañada carecen de seguridad para el peatón.
5. Muchas de las estructuras existentes (puentes) no cumplen con las capacidades para libre paso de las aguas y los desperdicios que pueda acarrear.
6. Se evidencia deterioro en algunas de las paredes de gaviones a lo largo de la cañada.
7. Se evidencia intervención de viviendas sobre el cauce de la cañada.
8. Se evidencia acumulación de basura en las pilastras centrales de los puentes.
9. No se aprecia un patrón de siembra de árboles a lo largo de la cañada.
10. Asentamientos humanos irregulares Los beneficios ambientales que provee el sitio deben ser preservados; los límites de urbanización deben respetar las regulaciones sobre el uso del
suelo, por lo que se mencionan las siguientes medidas:
11. Reubicación de los pobladores de asentamientos humanos irregulares.
12. Aplicación de medidas de vigilancia y cumplimiento de ordenamientos territoriales.
13. Promover una legislación que permita impulsar el desarrollo urbano y ecológico.
14. Buscar la conformación de una relación satisfactoria entre la sociedad y la naturaleza.
15. Hacer del conocimiento de la población invasora los riesgos que tiene al ubicar sus hogares en la zona adyacente al arroyo Tenguerengue.
16. Aunque el presupuesto solo incluye el componente de infraestructura, debido a la particularidad del proyecto se debe incluir un componente de educación para el sostenimiento y
continuidad del mismo, o realizar las gestiones pertinentes para que el municipio se encargue de esta tarea.
134
17. Deberán establecerse acuerdos y compromisos relacionados con la ejecución del proyecto, las medidas de mitigación de los impactos ambientales y la reducción del riesgo de
desastres en un contexto de cambio climático
135
ANEXOS
136
SINTESIS DEL PROYECTO
I. INFORMACION GENERAL DEL PROYECTO
El nombre del proyecto es Mejoramiento del Arroyo Tenguerengue en el municipio San Juan, provincia San Juan de la Maguana
El proyecto está localizado en la República Dominicana, en la provincia San Juan de la Maguana, municipio San Juan. El área de influencia abarca las obras de infraestructuras
(adecuación, construcción de muro de gaviones, protección de márgenes con material de excavación), las áreas agrícolas.
137
II. PROBLEMA CENTRAL
“CONTAMINACION DEL ARROYO TENGUERENGUE EN EL MUNICIPIO DE SAN JUAN, PROVINCIA SAN JUAN DE LA MAGUANA”
A continuación se presenta el árbol de problemas y el de Objetivos.
ARBOL DE PROBLEMAS
PERDIDA DE LA CALIDAD DE VIDA DE LA

POBLACION DEL MUNICIPIO SAN JUAN,
DESBORDES DE AGUAS NEGRAS EN

EPOCAS DE CRECIDAS
ALTA INCIDENCIA DE ENFERMEDADES

RELACIONADAS A CONTAMINACION INTERRUPCIONES EN LA CIRCULACION
HIDRICA Y DEL AIRE
CONTAMINACION DEL ARROYO TENGUERENGUE EN EL MUNICIPIO DE

SAN JUAN, PROVINCIA SAN JUAN DE LA MAGUANA
ALTOS NIVELES DE DESECHOS

VERTIDOS DE RESIDUOS SOLIDOS, HECES

FECALES, LUBRICANTES, Y RESTOS DE
138
ANIMALES MUERTOS
ARBOL DE OBJETIVOS
MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE VIDA

DE LA POBLACION DEL MUNICIPIO SAN
JUAN, PROVINCIA SAN JUAN DE LA
MAGUANA
REDUCIDOS DESBORDES DE AGUAS NEGRAS

EN EPOCAS DE CRECIDAS
DISMINUCION DE LA INCIDENCIA DE
ENFERMEDADES RELACIONADAS A NO HAY INTERRUPCIONES EN LA CIRCULACION
LA CONTAMINACION HIDRICA Y DEL
AIRE
SANEAMIENTO DELARROYO TENGUERENGUE EN EL MUNICIPIO SAN

JUAN, PROVINCIA SAN JUAN DE LA MAGUANA
BAJOS NIVELES DE DESECHOS

DISMINUCION DE LOS VERTIDOS DE

RESIDUOS SOLIDOS, HECES FECALES,
LUBRICANTES, Y RESTOS DE ANIMALES
MUERTOS
DISMINUCION DE LAS CONEXIONES

PARA DESCARGA DE AGUAS NEGRAS 139
DESDE LAS VIVIENDAS
III. ESTRATEGIA GENERAL DE DESARROLLO
El objetivo del proyecto se enmarca dentro de uno de los objetivos generales del 4to Eje Estratégico de la END, Manejo Sostenible del Medio Ambiente y dentro del Objetivo Específico
4.1.4 “Gestionar el recurso agua de manera eficiente y sostenible, para garantizar la seguridad hídrica”.
IV. DESCRIPCION DEL PROYECTO

Saneamiento y canalización del arroyo Tenguerengue con estructura tipo cajón en H.A. en ciertos tramos y se rehabilitarán los encaches existentes y nuevos y se reforzarán la cubierta de
estos con dados y vigas y columnas para colocar losas de hormigón armado en la parte superior, protegiendo estas con verjas en mallas ciclónicas para evitar la construcción de viviendas
y paso de vehículos, y crear zona de recreo y traslado a otras partes del municipio de San Juan. El costo de esta alternativa es de RD$1,069,599,493.44 y su duración es de dos años y
medio (2.5 años).
140
V. ANTECEDENTES
El INDRHI en los últimos años ha hecho un gran esfuerzo por mejorar la infraestructura de riego existente en la región fronteriza, con miras a obtener el máximo aprovechamiento de las
áreas bajo riego. En 1988 se inició el Estudio de Mejoramiento de los Sistemas de Riego Existentes (EMESIRE), con la colaboración del Programa Mundial para la Alimentación (FAO).
En 1987, OEA-ONAPLAN realizó el Plan de Desarrollo de la zona fronteriza; Fase I: Diagnóstico e Identificación Proyectos y Recursos Hídricos.
Durante los años 1993 al 1995, el INDRHI, con asistencia técnica y económica de la Organización de Estados Americanos (OEA), desarrolló el Plan Nacional de Ordenamiento de los
Recursos Hidráulicos (PNORHI). El PNORHI produjo un Diagnóstico Nacional, varios documentos sectoriales y prestó especial importancia a la revisión de proyectos de
aprovechamiento hidráulico en la zona fronteriza, incluyendo proyectos binacionales.
En 1995 la Agencia de Cooperación Japonesa (JICA) realizó los estudios para el Proyecto de Desarrollo Rural en el Área de Dajabón y financió su ejecución. A través de este proyecto
fue construida una estación de bombeo y una laguna de regulación con el propósito de aumentar y eficientizar el uso de las aguas de riego del canal La Vigía e incorporar a su área de
influencia otras áreas adicionales. Este proyecto colapsó a consecuencia, entre otros factores, de la inhabilitación de la obra de toma construida para captar agua del río masacre debido
principalmente a la extracción indiscriminada de materiales del lecho del río, lo que provocó que la toma se situara por debajo de la cota de captación.
El área de Dajabón y las zonas circundantes situados al noroeste de la República Dominicana en la parte limítrofe con la República de Haití, presentan condiciones naturales favorables
para la producción agrícola por su topografía, y las condiciones naturales de los suelos, pero sufren escasez del suministro de agua para riego, debido a la disminución del caudal de los
ríos por las variaciones de precipitación de los últimos años, y la expansión de nuevas tierras agrícolas, resultando una producción agrícola insatisfactoria.
Este es el caso del río Masacre, un río limítrofe con Haití, su caudal factible de toma está fijado en el 50% del caudal que fluye según el convenio entre Haití y la República Dominicana.
Por esta razón se produce un déficit en el caudal de toma en los dos meses de mayo y julio con un periodo de retorno de sequía de 5 años, pero no se produce déficit en un periodo de
retorno de 3 años. Aunque el caudal deficitario en el año de sequía con probabilidad de 5 años es de aproximadamente 0.12 m3/s (julio).
Además, debido a la escasez de agua, se ha estudiado la posibilidad de aprovechar el potencial de aguas subterráneas en la zona, mediante la perforación de pozos con el objetivo de
asegurar la producción agrícola de unas 10,000 ha de un total de 24,000 ha existentes, que anualmente no se pueden regar por la poca disponibilidad del recurso superficial existente1.
Particularmente en las zonas ubicadas en el extremo final del canal Juan Calvo, la falta de agua se ha convertido en un problema sumamente crítico. Además, debe citarse el gran atraso
que se aprecia en el acondicionamiento de la infraestructura social tales como los caminos rurales, líneas de transmisión de energía eléctrica, y otros, siendo el nivel de vida de los
agricultores considerablemente inferior comparado con el resto del país.
En 1972 la Organización de Estados Americanos (OEA) a solicitud del Gobierno Dominicano, inició los estudios técnicos para la formulación de un Plan de Acción destinado a fomentar
el desarrollo integral de la Línea Noroeste a través de la explotación racional de los recursos naturales presentes en las provincias agrupadas en esa zona geográfica del país. El propósito
del estudio solicitado se orientaba a la identificación y elaboración de un conjunto de proyectos de inversión que beneficiaría la población colindante a la frontera con Haití.
1
Informe de Evaluación de 6 Sitios de Presa y Otras Alternativas de Riego. PROLINO. Mayo 1995.
141
En dicho plan de acción se hace referencia a la creación de lagunas artificiales mediante pequeñas represas de almacenamiento para facilitar el regadío y la retención del suelo mediante
prácticas conservacionistas en áreas devastadas por la deforestación. Aunque el Plan de Acción incluye proyectos de mayor envergadura, las obras mencionadas, por su viabilidad y bajo
costo son consideradas de alta prioridad.
Otra iniciativa promovida por el Estado Dominicano con el interés de propiciar el desarrollo agrícola en la región noroeste del país fue, el Proyecto de Desarrollo Rural Integral de la
Línea Noroeste (PROLINO), Junio de 1995. En este proyecto se propone la regulación de pequeños cauces fluviales mediante la construcción de algunas pequeñas presas con sus
respectivas estructuras de riego para aprovechar el recurso agua en el desarrollo socioeconómico de los habitantes del área de influencia de los embalses. El alcance de la propuesta
involucra el estudio de seis (6) sitios de presas y otras alternativas de riego.
Situación sin proyecto
En la situación sin proyecto la infraestructura los sistemas de riego se encuentran continuan deteriorándose más y el agua se pierde con facilidad, incrementándose la baja eficiencia del
sistema (que actualmente está en 28%) y disminuyéndose el área a regar. Además, varias de las estructuras de regulación (compuertas) se encuentran dañadas y por tanto no cumplen con
su función. También, en esta situación hay menos producción agrícola, lo cual empobrece el nivel socioeconómico de los agricultores. En el Cuadro No.1 se muestra la situación actual
sin Proyecto de los sistemas de riego a reparar y mejorar en la provincia Dajabón.
142
Cuadro No.1 Situación Sin Proyecto de los Sistemas a Reparar y Mejorar
Área de Área de Riego que

Sistema de Longitud
Riego riega en la Fuente
Riego y Municipio deteriorad Usuarios
contemplada situación Sin de Agua
laterales a (km)
(ha) Proyecto (ha)
Sistema Río
Dajabón 14.00 422
Juan Calvo Masacre
Subtotal
Caamañito 81.25 40.63 1.0 8
Caamaño 248.67 124.34 (50% menos) 2.5 109
Don Lulo 67.30 33.65 (50% menos) 1.0 25
Guayabota 148.93 74.47 (50% menos) 1.50 49
Guayubín 75.35 37.68 (50% menos) 1.0 27
Japón 74.72 37.36 (50% menos) 2.0 5
Kilómetro 4 133.1 66.55 (50% menos) 2.50 12
La Palmita 224.15 112.08 (50% menos) 3.0 86
La Vigía
107.41 53.71 (50% menos) 1.0 15
Chiquita
Rolando
130.00 65.00 (50% menos) 0.50 15
Fondeur
La Aviación 250.12 125.06 (50% menos) 2.50 71
Subtotal 0.00 770.53 0 422
Sistema Río
Loma de
Monte Higo Monte
Cabrera
Higo
Monte Higo I 30.56 9.17(70% menos) 1.3 12
Monte Higo II 24.38 7.31(70% menos) 1.85 10
Subtotal 0 16.48 0 0
Sistema Río
Manuel Bueno Partido Manuel
Bueno
El Manguito 15.63 4.69 (70% menos) 1.20 15
El Atravesado 25 7.50 (70% menos) 1.30 35
143
La Luisa 21.88 6.56 (70% menos) 2.65 25
Subtotal 0 18.75 0 0
Total 0 805.76
Situación con proyecto
En la situación con proyecto es reparada la infraestructura de los sistemas de riego, y el agua no se infiltra fácilmente, incrementándose la eficiencia de los sistemas; además, varias de
las estructuras de regulación (compuertas) cumplirían con su función, para así distribuir mejor el agua que necesitan los cultivos. Asimismo, es instalada una tubería de interconexión
dese la prea La Piña, para alimentar el canal Juan Calvo. Ver Cuadro No.2. También, en esta situación hay más producción agrícola, lo cual mejora el nivel socioeconómico de los
agricultores.
Cuadro No.2 Situación Con Proyecto de los Sistemas a Reparar y Mejorar
Área de Área de Riego

Longitud
Sistema de Riego Riego que riega en la Usuario Fuente de
Municipio reparada
y laterales contemplada situación Con s Agua
(km)
(ha) Proyecto (ha)
Sistema Juan 770.5 (50% Río
Dajabón 14.00
Calvo* menos) Masacre
Subtotal 0.00
Caamañito 81.25 81.25 1.0 8
Caamaño 248.67 248.67 2.5 109
Don Lulo 67.30 67.30 1.0 25
Guayabota 148.93 148.93 1.50 49
Guayubín 75.35 75.35 1.0 27
Japón 74.72 74.72 2.0 5
Kilómetro 4 133.1 133.1 2.50 12
La Palmita 224.15 224.15 3.0 86
La Vigía Chiquita 107.41 107.41 1.0 15
Rolando Fondeur 130.00 130.00 0.50 15
La Aviación 250.12 250.12 2.50 71
Subtotal Áreas 1 0.00 0.00 0 0
Sistema Monte Loma de 0 Río Monte
144
Higo Cabrera Higo
Monte Higo I 30.56 30.56 1.30 12
Monte Higo II 24.38 24.38 1.85 10
Subtotal Áreas 2 0 0 0 22
Sistema Manuel Río
Bueno Partido Manuel
Bueno
El Manguito 15.63 15.63 1.20 15
El Atravesado 25 25 1.30 35
La Luisa 21.88 21.88 2.65 25
0 0
Subtotal Áreas 3 0 0
Total 1,658.45 1,658.45
* En la situación Con Proyecto este sistema es alimentado, a parte del río Masacre, con la presa de La Piña, razón por la cual se incluye en este proyecto la tubería de interconexión con dicha obra.
145
146
VI. CRONOGRAMA
1ER AÑO 2DO AÑO
No. MESES 1ER 2DO 3ER 4TO

SEMESTRE SEMESTRE SEMESTRE SEMESTRE
ACTIVIDADES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 FASE PREINVERSIÓN
1.1 Estudios y diseños

planos, licitación
2 FASE INVERSIÓN

2.1
Partidas Generales
Campamento y
2.1.1 movilización equipos

2.1.2 Topografía

2.1.3 Obras de Desvío

2.1.4 Excavaciones
Construcción
2.1.5 alcantarillas
Rehab. de canales
existentes y
2.1.6 construcción nuevos
Construcción registros
2.17 sanitarios
Suministro y
2.18 colocación tuberías
Limpieza y
2.19 terminaciones
147
VII. OBJETIVOS
Objetivo General (Fin)
Contribuir con el logro del 4to Eje Estratégico de la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030,
manejo sostenible del medio ambiente.
Objetivo General
Incrementar el suministro de agua para riego en los municipios de Dajabón, Loma de Cabrera
y Partido de la provincia de Dajabón.
Objetivos Específicos
- Reparar el sistema de riego Juan Calvo (canal principal y sus laterales) en una longitud de 14
km el canal principal y 18.50 km sus canales laterales.
-Reparar el sistema de riego Manuel Bueno (sus laterales) en una longitud de 5.15 km,
- Reparar sistema de riego Monte Higo (sus laterales) en una longitud de 3.15 km.
- Instalación de la tubería de interconexión del canal Juan Calvo (0.97 km).
-Riego estable para 1,658.45 ha en los municipios Dajabón, Loma de Cabrera y Partido.
- Beneficiar directamente 519 usuarios de riego.
- Aumentar la producción y productividad y sus niveles de rentabilidad;
- Creación de nuevas fuentes de empleo;
VIII. PRESUPUESTO
El presupuesto estimado del proyecto se presenta en el cuadro siguiente.
En el Cuadro No.4 se muestra el costo del proyecto por componentes y la fuente de
financiamiento, así como sus objetales. El costo total del proyecto es de RD$139,858,690.36.
El Presupuesto del Proyecto lo componen varios presupuestos que se presentan, luego del
Cuadro No.4.
148
CUADRO No.4
PRESUPUESTO PROYECTO REPARACION Y MEJORAMIENTO SISTEMAS DE
RIEGO EN LOS MUNICIPIOS DAJABON, LOMA DE CABRERA Y PARTIDO,
PROVINCIA DAJABON
Componente 1 Costo Estimado (RD$)
REPARACION DEL CANAL PRINCIPAL DEL 42,069,511.73
SISTEMA DE RIEGO JUAN CALVO Y SUS OBRAS
DE ARTES
Fte.Ge Fte.Es Org.Fi
n p n No.Objetal Nombre Objetal
(Obras Hidráulicas
10 100 100 2.7.2.1.0.1 y Sanitarias)
Componente 2
REPARACION DE LOS CANALES LATERALES DEL 22,170,986.78
SISTEMA DE RIEGO JUAN CALVO

(Obras Hidráulicas
10 100 100 2.7.2.1.0.1 y Sanitarias)
Componente 3
41,200,931.77
TUBERIA DE INTERCONEXION CANAL JUAN
CALVO
(Obras Hidráulicas
10 100 100 2.7.2.1.0.1 y Sanitarias)
Componente 4
13,488,214.97
REPARACION DE LOS CANALES LATERALES DEL
SISTEMA DE RIEGO MONTE HIGO
(Obras Hidráulicas
10 100 100 2.7.2.1.0.1 y Sanitarias)
Componente 5
15,681,244.81
REPARACION DE LOS CANALES LATERALES DEL
SISTEMA DE RIEGO MANUEL BUENO
(Obras Hidráulicas
10 100 100 2.7.2.1.0.1 y Sanitarias)
Componente 6
5,247,800.30
SUPERVISION DE LOS TRABAJOS

Supervisión y
Fiscalización de
10 100 100 1.5.1.3.12 Obras
TOTAL PROYECTO (RD$) 139,858,690.36
149
150
Presupuesto No. 1 del Proyecto Reparación y Mejoramiento de Sistemas de Riego en los
municipios Dajabón, Loma de Cabrera y Partido, provincia Dajabón
Reparación del Canal Principal Juan Calvo (1ra etapa)

CANTID COSTO VALOR
No. PARTIDA UNIDAD
AD UNITARIO RD$
REHABILITACIÓN DEL CANAL JUAN
I CALVO, DESDE E-0+800 A E-14+000.
(PRESUPUESTO D/F 17/04/2017)
1.1 Bomba de achique de 4" 60.00 HR 387.22 23,233.20
2.0 De E-0+000 A E-5+000
Rehabilitación de 2 Km, de Berma en Tramos
2.1
Discontinuos
2.1.1 Extracción de capa vegetal con equipo 1,600.00 M3 41.17 65,872.00
2.1.2 Relleno compactado con equipo y material de mina 4,375.00 M3 430.46 1,883,262.50
2.2 Camino de Acceso
Excavación con equipo en cualquier material
2.2.1 1,642.50 M3 99.75 163,839.38
excepto roca
Relleno compactado con equipo en cualquier
2.2.2 1,642.50 M3 430.46 707,030.55
material de mina
Reconstrucción 60 m. piso hormigón simple de
2.3 10.80 M3 4,927.03 53,211.92
canal ubicado antes de la transición del sifón No. 2
Rehabilitación 25% de piso hormigón simple E-
2.4 225.00 M3 4,927.03 1,108,581.75
0+000 a E-5+000
2.5 Resane 30% de E-0+000 a E-5+000 1,327.82 M2 168.03 223,113.59
Suministro e instalación de compuerta desarenadora
2.6 1.00 PA 50,000.00 50,000.00
0.60 x 0.60 con mecanismo de elevación
2.7 Extracción de sedimentos a mano E=10 cm 900.00 M3 200.00 180,000.00
2.8 Paso Peatonal
Relleno compactado a mano con material producto
2.8.1.1 17.10 M3 87.28 1,492.49
de excavación previa
2.9 Hormigón Armado en:
2.9.1 Losa 1.77 M3 7,662.99 13,563.49
2.9.2 Vigas 1.24 M3 11,373.26 14,102.84
2.9.3 Estribos 2.45 M3 11,710.00 28,689.50
2.9.4 Aletones 2.99 M3 14,562.36 43,541.46
2.9.5 Zapata aletones 1.84 M3 6,835.38 12,577.10
2.9.6 Zapata estribos 1.14 M3 6,835.38 7,792.33
2.10 Desagüe pluvial en tubo de PVC 4" 0.30 ML 1,563.30 468.99
3.00 De E-5+000 A E-6+000
3.1 Reconstruir cuenco en rápida, L= 15 m. 9.00 M3 3,000.00 27,000.00
3.2 Piso de hormigón simple 35% 62.05 M3 4,927.03 305,722.21
3.3 Paso de Agua
3.3.1 15.66 M3 87.28 1,366.80
3.4.1 Zapata de pila 1.54 M3 6,835.38 10,526.49
3.4.2 Pila 0.88 M3 8,526.30 7,503.14
3.4.3 Losa 4.32 M3 7,662.99 33,104.12
151
3.4.4 Viga bordillos 1.02 M3 11,373.26 11,600.73
3.4.5 Muros laterales transición de entrada y salida 0.73 M3 16,220.68 11,841.10
3.5 Rip-Rap 0.87 M3 2,310.00 2,009.70
3.6 Paso Peatonal
3.6.1.1 17.10 M3 87.28 1,492.49
3.6.2 Hormigón Armado en:
3.6.2.1 Losa 1.77 M3 7,662.99 13,563.49
3.6.2.2 Vigas 1.24 M3 11,373.26 14,102.84
3.6.2.3 Estribos 2.45 M3 11,710.00 28,689.50
3.6.2.4 Aletones 2.99 M3 14,562.36 43,541.46
3.6.2.5 Zapata aletones 1.84 M3 6,835.38 12,577.10
3.6.2.6 Zapata estribos 1.14 M3 6,835.38 7,792.33
3.6.3 Desagüe pluvial en tubo de PVC 4" 0.30 1,563.30 468.99
3.7 Extracción de sedimentos 10% a mano 138.37 M3 200.00 27,674.00
3.8 Demolición de piso de hormigón simple 62.05 M3 350.00 21,717.50
4.00 De E-6+000 A E-7+000
4.1 Reconstrucción de encache 250 ml 338.82 M2 475.00 160,939.50
4.2 Reconstrucción piso de hormigón simple 40% 64.00 M3 4,927.03 315,329.92
4.3 Pañete 100% ambas márgenes 879.71 M2 168.03 147,817.67
4.4 Demolición Zabaleta 60% ambas márgenes 1,200.00 ML 20.00 24,000.00
4.5 Construcción Zabaleta 60% ambas márgenes 1,200.00 ML 85.00 102,000.00
4.6 Construir cuenco de rápida E-6+380 9.00 M3 4,927.03 44,343.27
5.00 De E-7+000 A E-8+000
5.1 Mampostería 450 ml. Tramos discontinuos 156.15 M3 614.39 95,937.00
5.2 Pañete nuevo 100%, ambas márgenes 2,552.90 M2 168.03 428,963.79
5.3 Paso peatonal (2.0 Unidades)
5.3.1.1 32.64 M3 87.28 2,848.82
5.4.1 Losa 3.20 M3 7,622.99 24,521.57
5.4.2 Vigas 2.26 M3 11,373.26 25,703.57
5.4.3 Estribos 4.68 M3 11,710.00 54,802.80
5.4.4 Aletones 5.44 M3 14,562.36 79,219.24
5.4.5 Zapata aletones 3.68 M3 6,835.38 25,154.20
5.4.6 Zapata estribos 2.28 M3 6,835.38 15,584.67
5.5 Desagüe pluvial en tubo de PVC 4" 0.60 ML 1,563.30 937.98
Construir Zabaleta 70% ambas márgenes, tramos
5.6 1,400.00 ML 85.00 119,000.00
discontinuos
152
5.7 Remoción de pañete 350 ML 207.90 M2 60.00 12,474.00
6.00 De E-8+000 A E-9+000
6.1 Zabaleta 35% 350.00 ML 85.00 29,750.00
6.2 Rehabilitación piso hormigón simple 35% 49.00 M3 4,927.03 241,424.47
Demolición de encache 150 m. Tramos
6.3 100.99 M2 60.00 6,059.40
discontinuos
Construcción mampostería 150 m tramos
6.4 28.95 M3 470.39 13,617.79
discontinuos (40% piedras rehusadas)
Bote material con carguío a mano, a una distancia
6.5 55.34 M3 120.00 6,640.80
no mayor de 5 km
6.6 Remoción de pañete 50% 1,054.89 M2 60.00 63,293.40
6.7 Pañete 50% 1,054.87 M2 168.03 177,249.81
7.00 De E-9+000 A E-10+000
7.1 Extracción de sedimento a mano 140.00 M3 200.00 28,000.00
Demolición de mampostería 250m, Tramos
7.2 129.90 M3 350.00 45,465.00
discontinuos
Construcción mampostería 250m, tramos
7.3 98.34 M3 470.39 46,258.15
7.4 Remoción de pañete 500m, tramos discontinuos 1,570.00 M3 60.00 94,200.00
7.5 Pañete 500 ML, tramos discontinuos 15,700.00 M2 168.03 2,638,071.00
7.6 Rehabilitación 25% de piso de hormigón simple 35.00 M3 4,927.03 172,446.05
Bote de material con carguío a mano a una distancia
7.7 331.88 M3 120.00 39,825.60
no mayor de 5 km
7.8 Paso Peatonal
7.8.1.1 16.32 M3 87.28 1,424.41
7.8.2.1 Losa 1.60 M3 7,662.99 12,260.78
7.8.2.2 Vigas 1.13 M3 11,373.26 12,851.78
7.8.2.3 Estribos 2.34 M3 11,710.00 27,401.40
7.8.2.4 Aletones 2.72 M3 14,562.36 39,609.62
7.8.3 Desagüe pluvial en tubo de PVC 4" 0.30 ML 1,563.30 468.99
8.00 De E-10+000 A E-11+000
Construcción 250m de mampostería en tramos
8.1 173.13 M3 470.39 81,438.62
8.2 Remoción 500m pañete en tramos discontinuos 181.82 M2 60.00 10,909.20
8.3 Pañete en tramos discontinuos 500m 729.20 M2 168.03 122,527.48
8.4 Rehabilitación de piso de hormigón simple 25% 35.00 M3 4,927.03 172,446.05
Bote de materiales con carguío a mano a una
8.5 7.13 M3 120.00 855.60
distancia no mayor de 5 km
8.60 Paso Peatonal
8.6.1.1 16.32 M3 87.28 1,424.41
8.6.2.1 Losa 1.60 M3 7,662.99 12,260.78
8.6.2.2 Vigas 1.13 M3 11,373.26 12,851.78
8.6.2.3 Estribos 2.34 M3 11,710.00 27,401.40
153
8.6.2.4 Aletones 2.72 M3 14,562.36 39,609.62
9.00 De E-11+000 A E-12+000
Mampostería 300 ml, Tramos discontinuos (40%
9.1 103.57 M3 470.39 48,718.29
piedras rehusadas)
9.2 Remoción de pañete 500m, ambas márgenes 307.85 M2 60.00 18,471.00
9.3 Pañete 500m, ambas márgenes 399.87 M2 168.03 67,190.16
9.4 Rehabilitación de piso de hormigón simple 30% 330.00 M2 475.00 156,750.00
9.5 Extracción de sedimentos a mano a 10 cm 15.90 M3 200.00 3,180.00
9.6 Demolición 300m de encache 136.97 M2 60.00 8,218.20
9.7 8.79 M3 120.00 1,054.80
9.8 Paso vehicular E-11+620
9.8.1 34.40 M3 87.28 3,002.43
9.8.2.1 Estribos 4.84 M3 11,710.00 56,676.40
9.8.2.3 Losa 3.20 M3 7,662.99 24,521.57
9.8.2.4 Aletones 2.32 M3 14,562.36 33,784.68
9.8.2.6 Vigas - bordillo 1.44 M3 11,373.26 16,377.49
Suministro e instalación de compuerta 0.30 x 0.30
9.8.4 3.00 UD 30,000.00 90,000.00
s/m
9.9 Paso Peatonal
9.9.1.1 43.66 M3 350.00 15,281.00
excepto roca
9.9.1.2 37.98 M3 87.28 3,314.89
9.9.2.1 Losa 4.08 M3 7,662.99 31,265.00
9.9.2.2 Vigas 2.88 M3 11,373.26 32,754.99
9.9.2.3 Estribos 5.70 M3 11,710.00 66,747.00
9.9.2.4 Aletones 6.54 M3 14,562.36 95,237.83
9.9.3 Desagüe pluvial en tubo de PVC 4" 1,563.30
10.00 De E-12+000 A E-13+000
10.1 Demolición encache 246.00 M2 60.00 14,760.00
Encache 200m, tramos discontinuos (40% piedras
10.2 246.00 M2 470.39 115,715.94
rehusadas)
10.3 Pañete 400m, tramos discontinuos 412.00 M2 168.03 69,228.36
10.4 Piso de hormigón simple 25% 27.50 M3 4,927.03 135,493.33
10.5 Extracción de sedimentos a mano 10% 148.50 M3 200.00 29,700.00
10.6 Bote de materiales con carguío a mano a una 165.72 M3 120.00 19,886.40
154
10.7 Paso peatonal
10.7.1.1 19.72 M3 350.00 6,902.00
excepto roca
10.7.1.2 12.66 M3 87.28 1,104.96
10.7.2.1 Losa 1.36 M3 7,662.99 10,421.67
10.7.2.2 Vigas 0.96 M3 11,373.26 10,918.33
10.7.2.3 Estribos 1.90 M3 11,710.00 22,249.00
10.7.2.4 Aletones 2.18 M3 14,562.36 31,745.94
10.7.2.7 Desagüe pluvial en tubo de PVC 4" 0.30 ML 1,563.30 468.99
11.00 De E-13+000 A E-14+000
Demolición de mampostería 270m, Tramos
11.1 86.40 M3 350.00 30,240.00
discontinuos
11.2 Mampostería con (40% piedras rehusadas) 86.40 M3 470.39 40,641.70
11.3 Piso de hormigón simple 275.00 M2 475.00 130,625.00
11.4 Pañete 500m, ambas márgenes tramos discontinuos 720.00 M2 168.03 120,981.60
11.5 Extracción de sedimentos a mano 162.75 M3 200.00 32,550.00
11.6 214.59 M3 120.00 25,750.80
SUB-TOTAL GENERAL RD$ 12,809,705.30
MAS:
Seguros y Fianzas 4.35% 697,377.75
Administración 4.00% 641,266.90
Fondo de Pensión y Jubilación (Ley No. 6-86 ) 1.00% 160,316.72
Supervisión 5.00% 801,583.62
Itbis de Honorarios, Norma 07-07 de la DGII 18.00% 288,570.10
Codia (Decreto No. 319-88, d/f 25/08/2008) 0.10% 16,031.67
Transporte de Equipo Pesado PA 100,329.77
TOTAL DE INDIRECTOS RD$ 4,308,643.77
MAS:
Trabajos de complementación de la rehabilitación 4,065,786.19
del canal principal
20,338,0
TOTAL RD$ 39.14
155
Reparación del Canal Principal Juan Calvo (2da etapa)

RD$ RD$ RD$
Partidas Generales
1.00
P.A
Caseta de materiales y campamento 90,000.00 90,000.00
1.1 1.00 .
P.A
Topografía 80,000.00 80,000.00
1.2 1.00 .
P.A
Limpieza 60,000.00 60,000.00
1.3 1.00 .
P.A
Camino de acceso (1.50 Km) 300,000.00 300,000.00
1.4 1.00 .
Rehabilitación de bermas con tractor y P.A
900,000.00 900,000.00
1.5 motoniveladora (6.00 Km) 1.00 .
Transporte de agua para los hormigones, P.A
20,000.00 20,000.00
1.6 encache, mampostería y muros de sacos 1.00 .
P.A
Ataguías y uso de bomba de achique de 3¨ 50,000.00 50,000.00
1.7 1.00 .
Reparación de cinco (5) compuertas
P.A
desarenadoras con mecanismo, de (0.80 x 90,000.00 90,000.00 1,590,000.00
1.8 1.00) mts. 1.00 .
REHABILITACIÓN CANAL JUAN

2.00 CALVO DESDE E-10+390 A E-11+320
Extracción de sedimentos a mano M3 190.00 22,883.60
2.1 120.44
Limpieza con escobillón en talud y piso M2 5.00 8,250.00
2.2 1,650.00
Fraguache en talud y banquina del muro M2 80.65 128,636.75
2.3 1,595.00
Pañete en talud y banquina del muro M2 197.01 309,896.73
2.4 1,573.00
Piso de hormigón simple (1:3:5) M3 4,546.90 543,172.67
2.5 119.46
Zabaleta en piso y talud ML 118.67 220,726.20
2.6 1,860.00
Encache M2 540.60 55,141.20
2.7 102.00
Demolición de pañete viejo M2 50.00 15,730.00
2.8 314.60
Bote de escombro, carguío a mano M3 260.24 1,228.33 1,305,665.48
2.9 4.72

3.00 CALVO DESDE E-11+320 A E-12+750
3.1 250.25
3.2 2,320.00
156
3.3 1,144.00
3.4 1,144.00
17
3.5 3.67
2,86
Zabaleta en piso y talud ML 118.67 339,396.20
3.6 0.00
3.7 Encache 96.00 M2 540.60 51,897.60
3.8 Demolición de pañete viejo 228.80 M2 50.00 11,440.00
3.9 Bote de escombro, carguío a mano 3.43 M3 260.24 892.62 1,570,077.08

4.00 CALVO DESDE E-12+750 A E-12+950
3
4.1 3.00
54
4.2 0.00
26
4.3 6.00
26
4.4 6.00
2
4.5 2.89
40 M
Zabaleta en piso y talud 118.67 47,468.00
4.6 0.00 L
6
Encache M2 540.60 35,679.60
4.7 6.00
53
4.8 2.00
Bote de escombro, carguío a mano M3 260.24 2,076.72 298,730.42

4.9 7.98

5.00 CALVO DESDE E-12+950 A E-14+000
11
5.1 0.25
2,20
5.2 5.00
2,79
5.3 3.00
2,79
5.4 3.00
7
5.5 6.07
2,10 M
Zabaleta en piso y talud 118.67 249,207.00
5.6 0.00 L
5.7 Encache 330.00 M2 540.60 178,398.00
2,79
5.8 3.00
4
Bote de escombro, carguío a mano M3 260.24 10,904.06 1,731,518.62
5.9 1.90
157
6.00 CALVO DESDE E-0+000 A E-4+700
Chapeo, limpieza y quema de maleza en P.
450,000.00 450,000.00
6.1 4.70 km. 1.00 A.
Corte y retiro de arboles pegados al borde P.
80,000.00 80,000.00
6.2 del canal, con hacha 1.00 A.
32
Extracción de sedimentos a manos M3 190.00 62,093.90
6.3 6.81
3,15
6.4 8.75
1,59
Demolición de encache M2 50.00 79,900.00
6.5 8.00
36
Bote de escombro, carguío a mano M3 260.24 95,502.88
6.6 6.98
158
Encache con 40% piedras reusables 1,700.00 M2 340.60 579,020.00
6.7
Mampostería 136.50 M3 3,330.69 454,639.19
6.8
Relleno en respaldo de mampostería 105.00 M3 829.11 87,056.55
6.9
6
Limpieza con escobillón en talud y piso 17,575.00 M2 5.00 87,875.00
.10
6
Fraguache en talud y banquina del muro 9,400.00 M2 80.65 758,110.00
.11
6
Pañete en talud y banquina del muro 9,400.00 M2 197.01 1,851,894.00
.12
6
Piso de hormigón simple (1:3:5) 669.52 M3 4,546.90 3,044,240.49
.13
6
Zabaleta en piso y talud 9,400.00 ML 118.67 1,115,498.00 8,903,767.51
.14
VERTEDERO DE DEMANCIA EN
7 CANAL JUAN CALVO ENTRE

.00 FLUMEN LOS PINOS Y CHEQUEO
DE GUARDIAS, E-3+300
Limpieza 1.00 P.A. 3,000.00 3,000.00
7.1
Topografía 1.00 P.A. 10,500.00 10,500.00
7.2
Excavación a manos 12.00 M3 396.92 4,763.04
7.3
Mampostería 13.50 M3 3,330.69 44,964.32
7.4
Rip-Rap de piedras 3.00 M3 1,859.13 5,577.39
7.5
Hormigón simple en huellas de muros 2.75 M3 4,546.90 12,503.98 81,308.73
7.6
MUROS DE GAVIONES EN LA
8
PRIMERA PILA, BAJO FLUMEN
.00
LOS PINOS E-3+500
Limpieza 1.00 P.A. 2,000.00 2,000.00
8.1
Topografía 1.00 P.A. 10,000.00 10,000.00
8.2
8.3
Relleno en respaldo de gaviones con
41.25 M3 829.11 34,200.79
8.4 material de préstamo a 5.00 Km.
Muros de gaviones 183.75 M3 3,037.78 558,192.08 617,788.92
8.5
CONSTRUCCIÓN DE 5 MUROS DE
9 SACOS EN EL BORDE DEL CANAL

.00 EN TRAMOS DISCONTINUOS
DESDE E-0+000 HASTA E-3+000.
Limpieza 1.00 P.A. 2,000.00 2,000.00
9.1
Topografía 1.00 P.A. 10,000.00 10,000.00
9.2
159
9.3
Muros de sacos 204.25 M3 4,786.75 977,693.69 1,031,171.83
9.4
RECONSTRUCCIÓN DE PASO DE
10. ALCANTARILLA DE HORMIGÓN

00 DE 42¨ PROXIMO A LA E-13+500
DEL CANAL JUAN CALVO.
1
Partidas Generales
0.1
10.1.1 Caseta de materiales P.A. 2,000.00 2,000.00
1.00
15,000.0
10.1.2 Limpieza P.A. 15,000.00
1.00 0
10.1.3 Topografía P.A. 3,000.00 3,000.00

1.00
10.1.4 Demolición y extracción de hormigón existente P.A. 5,000.00 5,000.00
1.00
10.1.5 Extracción de tubería rotas P.A. 2,000.00 2,000.00 27,000.00
1.00
1
Movimiento de Tierra
0.2
Excavación con Retro-pala en área de alcantarilla y
10.2.1 M3 133.33 3,699.91
transiciones 27.75
10.2.2 Afine de excavación a mano M3 171.39 589.58
3.44
Relleno compactado con maco en área de tubería,
113,625.8
10.2.3 camino y respaldo de muro de gaviones (incluye 144.68 M3 785.36
8
suministro y transporte)
10.2.4 Piedraplen en base de tubería y transiciones M3 1,911.28 12,041.06
6.30
1 Hormigón simple fc´= 140 kg/cm2 de nivelación en área
M3 4,703.85 14,817.13 144,773.56
0.3 de alcantarilla y transiciones 3.15
1
Hormigón Armado
0.4
10,726.7
10.4.1 Piso (1:2:4) en área de transiciones de entrada y salida M3 26,602.24
2.48 1
14,210.2
10.4.2 Dentellón en transiciones de entrada y salida M3 11,936.59
0.84 3
16,820.7
10.4.3 Muros cabezales en transición de entrada y salida M3 31,454.78
1.87 4
15,440.1
10.4.4 Muros en transiciones de entrada y salida M3 55,893.45 125,887.06
3.62 8
1
Muro de Protección
0.5
216,771.2
10.5.1 Gavión M3 3,387.05
64.00 0
10.5.2 Rip Rap de en transición de salida M3 1,911.28 17,201.52 233,972.72

9.00
1
Tuberías de Hormigón ø 42
0.6
Suministro e instalación de tubería de hormigón de 42¨ 11,425.0
10.6.1 UD 79,975.00 79,975.00
incluye transporte a la obra 7.00 0
11. CONSTRUCCIÓN PUENTE VIEJO SOBRE EL
00 CANAL JUAN CALVO EN E-9+250, FRENTE AL
160
SECTOR LOS PABLUCES CON UNA LONG. DE
4.00 ML Y 2.00 ML DE ANCHO.
1
Partidas Generales
1.1
11.1.1 Caseta de materiales y campamento P.A. 1,500.00 1,500.00
1.00
11.1.2 Limpieza P.A. 1,000.00 1,000.00
1.00
11.1.3 Replanteo P.A. 2,500.00 2,500.00
1.00
11.1.4 Demolición guarda rueda P.A. 2,000.00 2,000.00 7,000.00
1.00
1
1.2
11.2.1 Excavación a manos para fundación muros cabezales M3 396.92 1,651.19
4.16
Relleno compactado con maco en respaldo de muro
11.2.2 M3 785.36 1,727.79 3,378.98
cabezales 2.20
1
Hormigón Armado En:
1.3
11.3.1 Zapata de muros M3 8,089.38 7,765.80
0.96
18,885.1
11.3.2 Muros cabezales M3 18,885.12
1.00 2
11,751.1
11.3.3 Losa superior M3 28,202.76
2.40 5
30,886.4
11.3.4 Guarda ruedas M3 24,709.15 79,562.83
0.80 4
1
Vigas H de Acero 12¨ x 12¨ de 1/2¨
1.4
40,000.0
11.4.1 Viga H 12¨ x 12¨ x 1/2¨ de 30´ 1.00 UD 40,000.00
0
11.4.2 Tola corrugada 2¨ x 4¨, Cal 16. 3.00 UD 2,500.00 7,500.00
11.4.3 Perfil 2¨ x 4¨ 20´ de hierro negro 2.00 UD 1,700.00 3,400.00
Uso de maquina de soldar, colocación de viga 50,000.0
11.4.4 1.00 P.A. 50,000.00
H, tola y perfiles 0
12,500.0
11.4.5 Transporte de aceros (vigas H, tolas y perfiles) 1.00 P.A. 12,500.00 113,400.00
0
CONSTRUCCIÓN PUENTE VIEJO
SOBRE EL CANAL JUAN CALVO EN EL
12.
E-3+100, FRENTE AL SECTOR DON
00
MIGUEL CON UNA LONG. DE 6.00 ML Y
2.00 ML DE ANCHO.
1
Partidas Generales
2.1
12.1.1 Caseta de materiales y campamento 1.00 P.A. 2,000.00 2,000.00
12.1.2 Limpieza 1.00 P.A. 1,500.00 1,500.00
12.1.3 Replanteo 1.00 P.A. 2,500.00 2,500.00
12.1.4 Demolición guarda rueda 1.00 P.A. 3,000.00 3,000.00 9,000.00
1
2.2
Excavación a manos para fundación muros
12.2.1 4.16 M3 396.92 1,651.19
cabezales
12.2.2 Relleno compactado con maco en respaldo de 2.20 M3 785.36 1,727.79 3,378.98
161
muro cabezales
1
Hormigón Armado En:
2.3
12.3.1 Zapata de muros 0.96 M3 8,089.38 7,765.80
18,885.1
12.3.2 Muros cabezales 1.00 M3 18,885.12
2
11,658.0
12.3.3 Losa superior 3.60 M3 41,969.02
6
30,886.4
12.3.4 Guarda ruedas 1.20 M3 37,063.73 105,683.67
4
1
Vigas H de Acero 12¨ x 12¨ de 1/2¨
2.4
33,500.0
12.4.1 Viga H 12¨ x 12¨ x 1/2¨ de 25´ 2.00 UD 67,000.00
0
12.4.2 Tola corrugada 2¨ x 4¨, Cal 16. 4.00 UD 2,500.00 10,000.00
12.4.3 Perfil 2¨ x 4¨ 20´ de hierro negro 2.00 UD 1,700.00 3,400.00
Uso de maquina de soldar, colocación de viga 50,000.0
12.4.4 1.00 P.A. 50,000.00
H, tola y perfiles 0
12,500.0
12.4.5 Transporte de aceros (vigas H, tolas y perfiles) 1.00 P.A. 12,500.00 142,900.00
0
SUB-TOTAL 18,205,941.39
Gastos Indirectos
Supervisión 5.00% 910,297.07
Transporte 2.50% 455,148.53
Codia (Decreto No. 319-88) 0.10% 18,205.94
Itbis de Honorarios, Norma 07-07 de la DGII. 18.00% 327,706.95 5,234,208.15
TOTAL $ 23,440,149.54
162
Reparación Laterales del Sistema de Riego Juan Calvo

RD$ RD$ RD$
REPARACION DEL CANAL
1 LATERAL CAAMAÑITO, EN

.00 TRAMOS DISCONTINUOS, DESDE
E-0+000 A E-1+000.
1.1.1 Caseta de Materiales 1.00 P.A. 5,000.00 5,000.00
1.1.2 Replanteo de obra 1.00 P.A. 2,500.00 2,500.00
1.1.3 Transporte Interno de Materiales 1.00 P.A. 10,000.00 10,000.00
1.1.4 Topografía para pisos 1.00 P.A. 15,000.00 15,000.00
1.1.5 Limpieza final 1.00 P.A. 15,000.00 15,000.00 47,500.00
1.2.1 Demolición de encache 32.76 M2 100.00 3,276.00
1.2.2 Demolición de pisos 4.50 M3 100.00 450.00
1.2.3 excepto roca para confección de 18.33 M3 396.92 7,275.54
mampostería
Relleno compactado con mako, en
1.2.4 respaldo de mampostería, (incluye 3.19 M3 829.11 2,644.86
Colocación y regado en bermas de
1.2.5 55.59 M3 150.00 8,338.50 21,984.90
material demolido y excavado
1.3 Volumetría de Obras:
1.3.1 Encache, (60 % de piedras reusadas) 455.00 M2 540.60 245,973.00
1.3.2 Mampostería, 75 ml 21.75 M3 3,330.69 72,442.51
1.3.3 Hormigón Simple (1:3:5) en piso, 25 % 11.25 M3 4,546.90 51,152.63
1.3.4 Grava Apisonada en Piso 8.75 M3 1,353.00 11,838.75
1.3.5 Fragua che en taludes y banquina, 80% 1,776.00 M2 47.11 83,667.36
1.3.6 Pañete en taludes y banquina, 80% 1,776.00 M2 168.21 298,740.96 763,815.21
1.4 Limpieza del Canal:
Extracción de sedimentos a manos,
1.4.1 27.60 M3 190.00 5,244.00
e=0.12
1.4.2 Chapeo en taludes, Talud= 1.0 1,000.00 M2 6.35 6,350.00 11,594.00
Sub- Total 844,894.11
Indirectos 28.75% 242,907.06
Total 1,087,801.17
2 REPARACION DEL CANAL
.00 LATERAL CAAMAÑO, EN
163
TRAMOS DISCONTINUOS, DESDE
E-0+000 A E-2+500
Partidas Generales
2.1
2.1.1 Caseta de Materiales 1.00 P.A. 5,000.00 5,000.00
2.1.2 Replanteo de obra 1.00 P.A. 2,500.00 2,500.00
2.1.3 Transporte Interno de Materiales 1.00 P.A. 13,000.00 13,000.00
2.1.4 Topografía para pisos 1.00 P.A. 25,000.00 25,000.00
2.1.5 Limpieza final 1.00 P.A. 15,000.00 15,000.00 60,500.00
2.2
2.2.2 Demolición de pisos 19.00 M3 100.00 1,900.00
mampostería
2.2.5 135.20 M3 150.00 20,280.00 60,079.92
Volumetría de Obras:
2.3
2.3.2 Mampostería, 250 ml 70.00 M3 3,330.69 233,148.30
2.3.3 Hormigón Simple (1:3:5) en piso, 40 % 66.50 M3 4,546.90 302,368.85
2.3.4 Grava apisonada en piso 59.50 M3 1,353.00 80,503.50
2.3.5 Fraguache en taludes y banquina, 80% 4,200.00 M2 47.11 197,862.00
2.3.6 Pañete en taludes y banquina, 80% 4,200.00 M2 168.21 706,482.00 1,979,874.65
Limpieza del Canal

2.4
2.4.1 127.20 M3 190.00 24,168.00
e=0.12
Sub- Total 2,143,672.57
Indirectos 28.75% 616,305.86
Total 2,759,978.43
REPARACION DEL CANAL DON
3 LULO, EN TRAMOS

.00 DISCONTINUOS, DESDE E-0+000
A E-1+000
164
Partidas Generales
3.1
P.A
3.1.1 Caseta de Materiales 1.00 5,000.00 5,000.00
.
P.A
3.1.2 Replanteo de obra 1.00 2,500.00 2,500.00
.
P.A 10,000.0
3.1.3 Transporte Interno de Materiales 1.00 10,000.00
. 0
P.A 15,000.0
3.1.4 Topografía para pisos 1.00 15,000.00
. 0
P.A 15,000.0
3.1.5 Limpieza final 1.00 15,000.00 47,500.00
. 0
3.2
3.2.1 Demolición de encache 3.31 M2 100.00 331.00
mampostería
3.2.5 7.62 M3 150.00 1,143.00 4,402.56
3.3
3.3.1 Encache, (60 % de piedras reusadas) 1,242.00 M2 540.60 671,425.20
3.3.2 Mampostería, 75 ml 5.08 M3 3,330.69 16,919.91
Hormigón Simple (1:3:5) en piso, 90
3.3.3 40.50 M3 4,546.90 184,149.45
%
Limpieza del Canal

3.4
3.4.1 27.60 M3 190.00 5,244.00
e=0.12
Sub- Total 1,323,553.26
Indirectos 28.75% 380,521.56
Total 1,704,074.82
4 LATERAL GUAYABOTA EN

.00 TRAMOS DISCONTINUOS,
DESDE E-0+000 A E-1+500
Partidas Generales
4.1
P.A
.
165
P.A
.
P.A 10,000.0
. 0
P.A 15,000.0
. 0
P.A 15,000.0
4.1.5 Limpieza final 1.00 15,000.00 47,500.00
. 0
4.2
mampostería
4.2.5 71.63 M3 150.00 10,744.50 25,294.01
4.3
4.3.2 Mampostería, 75 ml 21.00 M3 3,330.69 69,944.49
4.3.3 41.25 M3 4,546.90 187,559.63
%
Limpieza del Canal

4.4
4.4.1 59.40 M3 190.00 11,286.00
e=0.12
Sub- Total 1,764,295.88
Indirectos 28.75% 507,235.07
Total 2,271,530.95
5 LATERAL GUAYUBIN EN

DESDE E-0+000 A E-1+000
Partidas Generales
5.1
P.A
.
P.A
.
P.A 10,000.0
. 0
166
P.A 15,000.0
. 0
P.A 15,000.0
5.1.5 Limpieza final 1.00 15,000.00 47,500.00
. 0
5.2
mampostería
5.2.5 48.41 M3 150.00 7,261.50 20,917.52
5.3
5.3.2 Mampostería, 75 ml 25.31 M3 3,330.69 84,299.76
5.3.3 26.00 M3 4,546.90 118,219.40
%
Limpieza del Canal

5.4
5.4.1 45.60 M3 190.00 8,664.00
e=0.12
Sub- Total 954,767.62
Indirectos 28.75% 274,495.69
Total 1,229,263.31
6 LATERAL JAPON, EN TRAMOS

.00 DISCONTINUOS, DESDE E-0+000
A E-2+000
Partidas Generales
6.1
P.A
.
P.A
.
P.A 12,000.0
. 0
P.A 25,000.0
. 0
P.A 15,000.0
6.1.5 Limpieza final 1.00 15,000.00 59,500.00
. 0
167
6.2
mampostería
6.2.5 147.00 M3 150.00 22,050.00 63,447.31
6.3
6.3.2 Mampostería, 180 ml 72.00 M3 3,330.69 239,809.68
6.3.3 33.75 M3 4,546.90 153,457.88
%
6.4 Limpieza del Canal
6.4.1 103.20 M3 190.00 19,608.00
e=0.12
Sub- Total 1,969,390.12
Indirectos 28.75% 566,199.66
Total 2,535,589.78
7 LATERAL KILOMETRO 4, EN

DESDE E-0+000 A E-2+500
Partidas Generales
7.1
P.A
.
P.A
.
P.A 12,000.0
. 0
P.A 15,000.0
. 0
P.A 15,000.0
7.1.5 Limpieza final 1.00 15,000.00 49,500.00
. 0
7.2
168
mampostería
7.2.5 164.50 M3 150.00 24,675.00 71,116.42
7.3
7.3.2 Mampostería, 150 ml 87.75 M3 3,330.69 292,268.05
7.3.3 38.00 M3 4,546.90 172,782.20
%
7.3.4 Grava apisonada en piso 16 % 34.00 M3 1,353.00 46,002.00
7.4 Limpieza del Canal
7.4.1 190.80 M3 190.00 36,252.00
e=0.12
Sub- Total 2,354,010.67
Indirectos 28.75% 676,778.07
Total 3,030,788.74
8 LATERAL LA PALMITA, EN

DESDE E-0+000 A E-3+000
Partidas Generales
8.1
P.A
.
P.A
.
P.A 13,000.0
. 0
P.A 35,000.0
. 0
P.A 15,000.0
8.1.5 Limpieza final 1.00 15,000.00 70,500.00
. 0
8.2
mampostería
8.2.4 Relleno compactado con mako, en 12.50 M3 829.11 10,363.88
respaldo de mampostería, (incluye
169
8.2.5 175.45 M3 150.00 26,317.50 78,351.13
8.3
8.3.2 Mampostería, 250 ml 100.00 M3 3,330.69 333,069.00
8.3.3 56.25 M3 4,546.90 255,763.13
%
Limpieza del Canal

8.4
8.4.1 103.20 M3 190.00 19,608.00
e=0.12
Sub- Total 2,108,758.41
Indirectos 28.75% 606,268.04
Total 2,715,026.45
9 LATERAL LA VIGIA CHIQUITO,

.00 EN TRAMOS DISCONTINUOS,
DESDE E-0+000 A E-1+000
Partidas Generales
9.1
P.A
.
P.A
.
P.A 10,000.0
. 0
P.A 15,000.0
. 0
P.A 15,000.0
9.1.5 Limpieza final 1.00 15,000.00 47,500.00
. 0
mampostería
9.2.5 38.75 M3 150.00 5,812.50 14,611.84
170
9.3
9.3.2 Mampostería, 50 ml 14.00 M3 3,330.69 46,629.66
9.3.3 20.25 M3 4,546.90 92,074.73
%
Limpieza del Canal

9.4
9.4.1 45.60 M3 190.00 8,664.00
e=0.12
Sub- Total 783,415.38
Indirectos 28.75% 225,231.92
Total 1,008,647.30
LATERAL ROLANDO
10.
FONDEUR, EN TRAMOS
00
DISCONTINUOS, DESDE E-0+000
A E-0+500
1
Partidas Generales
0.1
P.A
.
P.A
Replanteo de obra 1.00 2,500.00 2,500.00
.
P.A 10,000.0
Transporte Interno de Materiales 1.00 10,000.00
. 0
P.A 10,000.0
Topografía para pisos 1.00 10,000.00
. 0
P.A 15,000.0
Limpieza final 1.00 15,000.00 42,500.00
. 0
1
0.2
Demolición de pisos 8.75 M3 100.00 875.00
excepto roca para confección de 8.75 M3 396.92 3,473.05
mampostería
respaldo de mampostería, (incluye 4.38 M3 829.11 3,631.50
70.78 M3 150.00 10,617.00 23,924.55
1
0.3
Mampostería, 60 ml 13.65 M3 3,330.69 45,463.92
171
17.50 M3 4,546.90 79,570.75
%
Grava apisonada en piso 12.50 M3 1,353.00 16,912.50
Fraguache en taludes y banquina,
940.00 M2 47.11 44,283.40
100%
Pañete en taludes y banquina, 100% 940.00 M2 168.21 158,117.40 584,374.37
1
Limpieza del Canal
0.4
10.4.1 10.68 M3 190.00 2,029.20
e=0.12
Chapeo en taludes, Talud= 1.0 400.00 M2 6.35 2,540.00 4,569.20
Sub- Total 655,368.12
Indirectos 28.75% 188,418.33
Total 843,786.45
11. LATERAL LA AVIACION, EN

00 TRAMOS DISCONTINUOS,
DESDE E-0+000 A E-2+500
1
Partidas Generales
1.1
P.A
.
P.A
.
P.A 13,000.0
. 0
P.A 20,000.0
. 0
P.A 15,000.0
11.1.5 Limpieza final 1.00 15,000.00 55,500.00
. 0
1
1.2
mampostería
11.2.5 155.28 M3 150.00 23,292.00 58,749.24
1
1.3
11.3.2 Mampostería, 1500 ml 49.61 M3 3,330.69 165,235.53
11.3.3 45.00 M3 4,546.90 204,610.50
%
172
1
Limpieza del Canal
1.4
11.4.1 63.84 M3 190.00 12,129.60
e=0.12
Sub- Total 2,318,057.77
Indirectos 28.75% 666,441.61
Total RD$ 2,984,499.38
173
Tubería de Interconexión del canal Juan Calvo
PRECIO
Unid VALOR SUB TOTAL
No. PARTIDAS Cantidad UNITARIO
ad RD$ RD$
RD$
1.10 Campamento P.A. 1.00 278,384.59 278,384.59
1.20 Topografia P.A. 1.00 740,606.97 740,606.97
1.30 Movilizacion y Desmovilizacion P.A. 1.00 188,786.01 188,786.01
1.06 Aseguramientos y Control de calidad P.A. 1.00 627,067.85 627,067.85

TUBERIA DE PVC DE 24" SDR-
2
26 30,290,637.45
2.1 Movimiento de tierras
Excavación con equipos en cualquier
2.1.1 m3
material excepto roca 3,134.70 102.40 320,993.28
2.1.2 Excavación en roca con equipo m3
( Retro con martillo ) 2,000.00 1,468.81 2,937,620.40
Relleno con equipo con material
2.1.3 producto de excavaciones previas m3
sobre tubería 1,430.00 172.10 246,105.29
2.1.4 Asiento de arena m3

138.00 1,094.85 151,089.69
Excavación con equipos obra de
2.1.5 M3n
descarga en el canal juan calvo 175.60 102.40 17,981.44
Acarreo adicional material de
2.1.6 m3e
Excavación (bote) dist=5 Km 7,275.12 173.81 1,264,487.74
Relleno suave compactado exento de
2.1.7 m3
Piedra 1,080.55 496.27 536,245.41
2.2 Tubería y piezas especiales
2.2.1 Suministro y colocación de Tubería ml

970.00 12,504.53 12,129,394.10
Codo acero 24" x 11.25°, SCH-40, e =
2.2.2 UD
3/8". Incluye bloque de anclaje. 5.00 149,713.96 748,569.80
Codo acero 24" x 22.5°, SCH-40, e =
2.2.2 UD
Codo acero 24" x 30°, SCH-40, e =
2.2.2 UD
2.2.2 Junta mecánica 24" UD
31.00 101,772.74 3,154,954.94
2.3 Obras complementarias
- -
Válvula de aire combinada 2". Incluye
2.3.1 UD
registro y accesorios. 3.00 726,578.69 2,179,736.07
174
Válvula de drenaje 6". Incluye registro
2.3.2 UD
y accesorios. 3.00 666,715.40 2,000,146.20
Válvula para toma parcela 6". Incluye
2.3.2 UD
registro y accesorios. 1.00 651,959.74 651,959.74
Estructura de disipación energía y
descarga a Canal Juan Calvo.
2.3.4
Incluye obra civil y elementos
hidromecánicos.
Hormingon armado losa de fondo,
2.3.4.1 m3
espesor 0.30 m 6.43 11,322.58 72,804.19
Hormingon armado en muros, espesor
2.3.4.2 m3
0.30 m 22.98 16,579.35 380,993.46
Hormingon armado losa de techo,
2.3.4.3 m3
espesor 0.30 m 3.68 12,814.42 47,157.07
Hormingon armado en canal descarga,
2.3.4.4 m3
espesor 0.20 m 10.52 21,671.04 227,979.34
Elementos Hidromecacnicos
( Inclye : Tapa metalica , juntas
dresser Ø24" 2ud , Niple Ø24" ,
Reducion tipo Copa Ø24" x 16" ,
acero SCH-40 , e= 3/8" , Niple
Ø16" , Valvula de compuerta Ø16" ,
2.3.4.5 PA
cuerpo de hF, 250 PSI extremos 1.00 2,206,476.55 2,206,476.55
bridados, Reduccion tipo copa Ø16" x
Ø24" , Niple de acero Ø16" e=3/8",
Junta mecanica Ø16" , Codo Ø24" x
90º , acero SCH-40 -e=3/8" , Placa de
aceros .
Barras corrugadas Ø3/4'' x 20' grado
2.3.4.6 60 para escalera. ( Escalera de tipo de Ud
Gato de 10 perdaños C/U) 2.00 11,130.92 22,261.84
Hormigon de anclaje en codos
2.3.4.7 m3
especiales f"c 280 kg/m3 10.71 14,507.19 155,372.00
Hormigon armado en registros para
2.3.4.8 m3
válvulas f"c 280 kg/m3 19.04 19,287.49 367,233.81
SUB-TOTAL COSTOS
DIRECTOS RD$ 32,125,482.86

GASTOS INDIRECTOS % 0.2825
Direccion Tecnica % 10.00% 3,212,548.29
Administracion % 4.35% 1,397,458.50
Seguros y Fianzas % 4.00% 1,285,019.31
Transporte de equipos pesado % 2.00% 642,509.66

Ley No. 6788 ( 18% de la Dirección
Técnica ) % 1.80% 578,258.69
Codia % 0.10% 32,125.48
Fondos de pensiones y Jubilación % 1.00% 321,254.83

Supervisión % 5.00%
175
1,606,274.14

SUB-TOTAL GASTOS
INDIRECTOS RD$ 9,075,448.91 9,075,448.91

TOTAL RD$ 41,200,931.77
176
Reparación Laterales del Sistema de Riego Manuel Bueno

-Canal La Luisa-
RD$ RD$ RD$

0
P.A
Caseta de materiales y campamento. 1.00 50,000.00 50,000.00
1.1 .
P.A
Topografía 1.00 50,000.00 50,000.00
1.2 .
P.A
Limpieza 1.00 30,000.00 30,000.00
1.3 .
P.A
Transporte de personal 1.00 80,000.00 80,000.00
1.4 .
P.A
Transporte interno de materiales 1.00 80,000.00 80,000.00
1.5 .
Chapeo en 5.00 km (1 metro ambos
5,000.00 M2 9.07 45,350.00
1.6 lados)
Rehabilitación de bermas y camino de P.A 180,000.0
1.00 180,000.00
1.7 acceso (2.5 km) . 0
Confección e instalación compuerta con
1.00 UD 72,800.00 72,800.00 588,150.00
1.8 mecanismo de 0.80 x 1.00 mt.

0
Demolición de encache y pisos viejos 187.00 M3 731.61 136,811.07
2.1
Excavación de cubeta a manos en
207.00 M3 396.92 82,162.44
2.3 tramos discontinuos
Afines de excavación a manos 160.00 M3 396.92 63,507.20
2.4
Bote lateral de material producto de
692.50 M3 183.00 126,727.50
2.5 excavaciones previas
Extracción de sedimentos a manos en
298.80 M3 190.00 56,772.00 465,980.21
2.6 una longitud de 1,660 ml
3.0 Revestimientos
0
Encache con e=0.20 m 1,440.00 M2 664.62 957,052.80
3.1
Grava apisonada en piso 24.00 M3 1,658.20 39,796.80
3.2
Piso de hormigón simple 1:3:5 32.00 M3 5,255.74 168,183.68
3.3
Fraguache en talud y banquina del 1,760.00 M2 76.10 133,936.00
muro
177
3.4
Pañete en talud y banquina del muro 1,760.00 M2 243.60 428,736.00 1,727,705.28
3.5
4.0
Paso Superior
0
4.1 Excavación en dentellones 0.75 M3 396.92 297.69
4.2 Losa 0.76 M3 16,329.40 12,410.34
4.3 Piso de transiciones 0.48 M3 13,058.77 6,268.21
Muros transiciones 0.63 M3 15,572.09 9,810.42

4.4
Viga invertida 0.64 M3 19,215.07 12,297.64
4.5
Dentellones 0.63 M3 21,572.47 13,590.66 54,674.96
4.6
5.0 Tuberías y Registros

0
Limpieza tuberías de hormigón de 15´´ P.A
1.00 54,000.00 54,000.00
5.1 en una longitud de 15.00 ml .
Suministro y colocación de 84 ml de
tuberías PVC de 12" x 19', SDR-26,
14.00 UD 15,600.00 218,400.00
5.2 (Incluye excavación, relleno de
reposición y herramientas)
Registro en tubería de hormigón P.A
1.00 43,000.00 43,000.00 315,400.00
5.3 armado de 36" de 2.00 mt de altura .
6.0 Muros de Gaviones

0
Excavación a manos para colocación de
86.10 M3 396.92 34,174.81
6.1 colchoneta y gavión
Bote de material producto de
107.63 M3 183.00 19,696.29
6.2 excavaciones previas
Relleno compactado con Mako en
102.50 M3 785.36 80,499.40
6.3 respaldo de gaviones
Colchoneta 60.00 M3 3,537.00 212,220.00
6.4
Gaviones 100.00 M3 3,387.25 338,725.00 685,315.50
6.5
SUB-TOTAL 3,837,225.95
Gastos Indirectos
Dirección Técnica 10.00% 383,722.60
Administración 4.00%
153,489.04
Fondo de Pensión y Jubilación (Ley
1.00%
No. 6-86) 38,372.26
Supervisión 5.00%
191,861.30
Transporte 2.50%
178
95,930.65
Codia (Decreto No. 319-88) 0.10%
3,837.23
Itbis de Honorarios, Norma 07-07 de la
18.00%
DGII. 69,070.07
Movilización y Desmovilización de
2.00 UD 80,000.00 1,263,202.48
Equipo (Ida y Vuelta) 160,000.00
TOTAL A CONTRATAR 5,100,428.43
179
-Canal El Atravesado-
RD$ RD$ RD$

0
Caseta de materiales y campamento. P.A. 35,000.00 35,000.00
1.1 1.00
Topografía P.A. 60,000.00 60,000.00
1.2 1.00
Limpieza P.A. 30,000.00 30,000.00
1.3 1.00
Transporte de personal P.A. 80,000.00 80,000.00
1.4 1.00
Transporte interno de materiales P.A. 85,000.00 85,000.00
1.5 1.00
Chapeo en 2.6 km (1 metro ambos
2,600.00 M2 9.07 23,582.00
1.6 lados)
Rehabilitación de bermas y camino de 150,000.0
P.A. 150,000.00
1.7 acceso (2.5 km) 1.00 0
Confección e intalación compuerta con
UD. 60,000.00 60,000.00 523,582.00
1.8 mecanismo, de 0.60 x 0.80 mt. 1.00

0
Excavación a manos para encaches y
M3 396.92 132,769.74
2.1 mamposterías 334.50
Afines de excavación a manos M3 396.92 30,165.92
2.2 76.00
M3 183.00 93,902.79
2.3 excavaciones previas 513.13
M3 785.36 113,091.84
2.4 respaldo de mampostería 144.00
Extracción de sedimentos amanos en
M3 190.00 13,982.10 383,912.39
2.5 una longitud de 290 ml 73.59
3.0 Revestimientos:
0
Encache con e=0.20 m 1,900.00 M2 664.62 1,262,778.00
3.1
Mampostería M3 3,133.24 120,316.42
3.2 38.40
Grava apisonada en piso M3 1,658.20 67,836.96
3.3 40.91
Piso de de hormigón simple 1:3:5 M3 5,255.74 265,414.87
3.4 50.50
180
Fraguache en talud y banquina del
2,020.00 M2 76.10 153,722.00
3.5 muro
3.6
4.0 Paso Superior I

0
Excavación en dentellones M3 396.92 297.69
4.1 0.75
Losa M3 16,329.40 12,410.34
4.2 0.76
Piso de transiciones M3 13,058.77 6,268.21
4.3 0.48
Muros transiciones M3 15,572.09 9,810.42
4.4 0.63
Viga invertida M3 19,215.07 12,297.64
4.5 0.64
Dentellones M3 21,572.47 13,590.66 54,674.96
4.6 0.63
5.0 Paso Superior II

0
5.1 0.75
Losa M3 16,329.40 12,410.34
5.2 0.76
Piso transiciones M3 13,058.77 6,268.21
5.3 0.48
5.4 0.63
Viga invertida M3 19,215.07 12,297.64
5.5 0.64
Dentellones M3 21,572.47 13,590.66 54,674.96
5.6 0.63
SUB-TOTAL 3,378,984.56
Gastos Indirectos
Fondo de Pensión y Jubilación (Ley
1.00% 33,789.85
No. 6-86)
Supervisión 5.00% 168,949.23
Transporte 2.50% 84,474.61
Codia (Decreto No. 319-88) 0.10% 3,378.98
18.00% 60,821.72
DGII.
Movilizacion y Desmovilizacion
2.00 UD. 80,000.00 160,000.00 1,131,458.06
Equipos (Ida y Vuelta)
181
182

-Canal El Manguito-

RD$ RD$ RD$
PARTIDAS GENERALES
1.00
P.A
Caseta de materiales 1.00 60,000.00 60,000.00
1.1 .
P.A
Topografía 1.00 50,000.00 50,000.00
1.2 .
P.A
Limpieza 1.00 40,000.00 40,000.00
1.3 .
P.A
Transporte de personal 1.00 80,000.00 80,000.00
1.4 .
P.A
Transporte interno de materiales 1.00 100,000.00 100,000.00
1.5 .
Chapeo en 5.00 km (1 metro
3,700.00 M2 9.07 33,559.00
1.6 ambos lados)
Rehabilitación de bermas y P.A
1.00 180,000.00 180,000.00 543,559.00
1.7 camino de acceso (2.5 km) .
2.00
Excavación a manos para
583.00 M3 396.92 231,404.36
2.1 encaches y mamposterías
Afines de excavación a manos 140.00 M3 396.92 55,568.80
2.2
Bote lateral de material producto
903.75 M3 183.00 165,386.25
2.3 de excavaciones
300.00 M3 785.36 235,608.00
2.4 respaldo de mampostería
Extracción de sedimentos a manos
112.50 M3 190.00 21,375.00 709,342.41
2.5 en una longitud de 290 ml
3.00 Revestimientos
3.1 Encache con e=0.20 mt. 1,400.00 M2 664.62 930,468.00
3.2 Mampostería 229.50 M3 3,133.24 719,078.58
3.3 Grava apisonada en piso 38.50 M3 1,658.20 63,840.70
3.4 Piso de hormigón simple 1:3:5 49.50 M3 5,255.74 260,159.13
Fraguache en talud y banquina del
2,640.00 M2 76.10 200,904.00
3.5 muro
Pañete en talud y banquina del
2,640.00 M2 243.60 643,104.00 2,817,554.41
3.6 muro
Compuertas
183
4.00
Confección y colocación de
compuerta con mecanismo, en 1.00 UD 72,800.00 72,800.00
4.1 obra de toma de 0.80 x 1.00 mt.
Confección y colocación
compuerta desarenadora, con 1.00 UD 60,000.00 60,000.00
4.2 mecanismo de 0.80 x 0.65 mt.
Confección y colocación
compuerta tipo guillotina de 0.30 7.00 UD 6,804.00 47,628.00 180,428.00
4.3 x 0.30 mt.
Muros de Gaviones
5.00
36.75 M3 396.92 14,586.81
5.1 colocación de colchoneta y gavión
Bote de material excavado 45.94 M3 183.00 8,407.02
5.2
52.50 M3 785.36 41,231.40
5.3 respaldo de gaviones
Colchoneta 30.00 M3 3,537.00 106,110.00
5.4
Gaviones 50.00 M3 3,387.25 169,362.50 339,697.73
5.5
SUB-TOTAL 4,590,581.55
184
Reparación Laterales del Sistema de Riego Monte Higo
-Canal Monte Higo I-
RD$ RD$ RD$

0
P.A
Caseta de materiales 50,000.00 50,000.00
1.1 1.00 .
P.A
Topografía 60,000.00 60,000.00
1.2 1.00 .
P.A
Limpieza 40,000.00 40,000.00
1.3 1.00 .
P.A
Transporte de personal 80,000.00 80,000.00
1.4 1.00 .
P.A
Transporte interno de materiales 100,000.00 100,000.00
1.5 1.00 .
Chapeo en 2.6 km (1 metro
3,700.00 M2 9.07 33,559.00
1.6 ambos lados)
Rehabilitación de bermas y P.A
180,000.00 180,000.00
1.7 camino de acceso (2.5 km) 1.00 .
Confección e instalación
compuerta con mecanismo de UD 60,000.00 60,000.00 603,559.00
1.8 0.60 x 0.80 mt. 1.00

0
M3 396.92 289,751.60
2.1 encaches y mamposterías 730.00
2.2 108.00
Bote lateral de material 1,047.50 M3 183.00 191,692.50
2.3
Relleno compactado con Mako
M3 785.36 141,364.80
2.4 en respaldo de mampostería 180.00
Extracción de sedimentos a
manos en una longitud de 290 M3 190.00 34,414.70 700,090.96
2.5 ml 181.13
3.0 Revestimientos:
0
Encache con e=0.20 mt. 2,160.00 M2 664.62 1,435,579.20
3.1
Mampostería M3 3,133.24 250,659.20
3.2 80.00
3.3 112.63
Piso de hormigón simple 1:3:5 M3 5,255.74 661,592.55
185
3.4 125.88
Fraguache en talud y banquina
2,915.00 M2 76.10 221,831.50
3.5 del muro
Pañete en talud y banquina del
2,915.00 M2 243.60 710,094.00 3,466,519.52
3.6 muro
4.0 Paso Superior I

0
4.1 0.75
Losa M3 16,329.40 12,410.34
4.2 0.76
Piso de transiciones M3 13,058.77 6,268.21
4.3 0.48
4.4 0.63
Viga invertida M3 19,215.07 12,297.64
4.5 0.64
Dentellones M3 21,572.47 13,590.66 54,674.96
4.6 0.63
5.0 Paso Superior II

0
5.1 0.75
Losa M3 16,329.40 12,410.34
5.2 0.76
Piso transiciones M3 13,058.77 6,268.21
5.3 0.48
5.4 0.63
Viga invertida M3 19,215.07 12,297.64
5.5 0.64
Dentellones M3 21,572.47 13,590.66 54,674.96
5.6 0.63
SUB-TOTAL 4,879,519.40
Gastos Indirectos
Fondo de Pensión y Jubilación
1.00% 48,795.19
(Ley No. 6-86)
Supervisión 5.00% 243,975.97
Transporte 2.50% 121,987.99
Codia (Decreto No. 319-88) 0.10% 4,879.52
Itbis de Honorarios, Norma 07- 18.00% 87,831.35
186
07 de la DGII.
Movilización y Desmovilización
2.00 UD 80,000.00 160,000.00 1,562,861.83
de Equipos (Ida y Vuelta)
187
Reparación Laterales del Sistema de Riego Monte Higo

-Canal Monte Higo II-
RD$ RD$ RD$

0
Caseta de materiales P.A. 55,000.00 55,000.00
1.1 1.00
Topografía P.A. 60,000.00 60,000.00
1.2 1.00
Limpieza P.A. 40,000.00 40,000.00
1.3 1.00
Transporte de personal P.A. 60,000.00 60,000.00
1.4 1.00
Transporte interno de materiales P.A. 80,000.00 80,000.00
1.5 1.00
Chapeo en 5.00 km (1 metro ambos lados) 3,700.00 M2 9.07 33,559.00
1.6
Rehabilitación de bermas y camino de 180,000.0
P.A. 180,000.00 508,559.00
1.7 acceso (2.5 km) 1.00 0

0
Demolición de encache y pisos viejos M3 731.61 123,715.25
2.1 169.10
Excavación a manos para encaches y
M3 396.92 143,685.04
2.3 mamposterías 362.00
2.4 32.50
M3 183.00 128,925.33
2.5 excavaciones 704.51
Relleno compactado con Mako en respaldo
M3 785.36 235,608.00
2.6 de mampostería 300.00
Extracción de sedimentos a manos en una
M3 190.00 13,894.70 658,728.22
2.7 longitud de 290 ml 73.13
3.0 Revestimientos
0
Encache con e=0.20 m 1,300.00 M2 664.62 864,006.00
3.1
Mampostería M3 3,133.24 599,232.15
3.2 191.25
3.3 54.25
Piso de hormigón simple 1:3:5 M3 5,255.74 366,587.87
188
3.4 69.75
Fraguache en talud y banquina del muro 1,760.00 M2 76.10 133,936.00
3.5
3.6
189
4.00 Paso Superior
4.1 Excavación en dentellones 0.75 M3 396.92 297.69
16,329.4
4.2 Losa 0.76 M3 12,410.39
6
13,058.7
Piso de transiciones 0.48 M3 6,268.21
4.3 7
15,572.0
Muros transiciones 0.63 M3 9,810.42
4.4 9
19,215.0
Viga invertida 0.64 M3 12,297.64
4.5 7
21,572.4
Dentellones 0.63 M3 13,590.66 54,675.01
4.6 7
Compuertas
5.00
Confección y colocación compuerta con
U 72,800.0
mecanismo en obra de toma, de 0.80 x 1.00 1.00 72,800.00
5.1 mt. D 0
Confección y colocación compuerta
U 60,000.0
desarenadora con mecanismo, de 0.80 x 1.00 60,000.00
5.2 0.65 mt. D 0
Confección y colocación compuerta tipo U
7.00 6,804.00 47,628.00 180,428.00
5.3 guillotina, de 0.30 x 0.30 mt. D
Muros de Gaviones
6.00
Excavación a manos para colocación de
45.00 M3 396.92 17,861.40
6.1 colchoneta y gavión
Bote de material excavado 56.25 M3 183.00 10,293.75
6.2
Relleno compactado con Mako en respaldo
20.00 M3 785.36 15,707.20
6.3 de gaviones
Colchoneta 37.50 M3 3,537.00 132,637.50
6.4
Gaviones 62.50 M3 3,387.00 211,687.50 388,187.35
6.5
SUB-TOTAL 4,750,488.95
Gastos Indirectos
Administración 4.00%
190,019.56
Fondo de Pensión y Jubilación (Ley No. 6-
1.00%
86) 47,504.89
Supervisión 5.00%
237,524.45
Transporte 2.50%
118,762.22
Codia (Decreto No. 319-88) 0.10%
4,750.49
18.00%
DGII. 855,088.01
190
Movilización y Desmovilización de 80,000.0
2.00 UD 2,295,344.79
Equipos (Ida y Vuelta) 0 160,000.00
1.9 GRUPO META O BENEFICIARIOS DEL PROYECTO
La población beneficiaria directamente es 519 usuarios de los municipios de Dajabón, Loma

de Cabrera y Partido así como sus familias. Estos usuarios pertenecen a la Junta de Regantes
Dajabón. La Junta de Regantes Dajabón fue fundada el 28 de noviembre del 1991 e
incorporada el 15 de febrero del 1995 mediante el Decreto del Poder Ejecutivo No. 184-95.
Está ubicada en el Distrito de Riego Bajo Yaque del Norte, Zona de Riego Dajabón de la
provincia Dajabón. La conforman 4 asociaciones, Juan Calvo, Rio Masacre, La Vigía –
Hermanos Socias y Guajabo – Cayuco – Carbonera que contienen 81 núcleos y 1,318
usuarios. Esta Junta administra, opera y mantiene la red secundaria de los sistemas de riego
Juan Calvo, La Vigía, Guajabo y Carbonera. El área irrigada por este sistema alcanza un total
de 3,661.14 ha. Estos sistemas fueron transferidos a la Junta el 6 de septiembre del 2001. Los
usuarios de esta Junta producen, principalmente, arroz, pastos, plátano, guineo, yuca y batata.
La producción de la provincia de Dajabón se basa en la agricultura, con rubros como el arroz,
yuca, maíz, hortalizas y otros. Sin embargo, el comercio con Haití, es una de las principales
fuentes de producción de la provincia. Un gran número de personas de todo el país viene a los
mercados a abastecerse de toda clase de mercancías.
191
1. Matriz de Marco Lógico del Proyecto
El marco lógico es una herramienta para facilitar el proceso de conceptualización, diseño y

ejecución de proyectos. Su propósito es el de brindar estructura al proceso de planificación y
de comunicar información esencial relativa al proyecto. El marco lógico se presenta como una
matriz de cuatro por cuatro tal como se muestra en la gráfica siguiente:
INDICADORES
RESUMEN NARRATIVO
VERIFICABLES MEDIOS DE VERIFICACION SUPUESTOS
DE OBJETIVOS
OBJETIVAMENTE
FIN Reportes del Ministerio de Agricultura
El proyecto se enmarca dentro - Incremento del área y la Reportes Anuales del Banco Central de la
del eje estratégico 4 de la siembra de los rubros agrícolas. Rep. Dominicana
Estrategia Nacional de - Aumento en la adquisición de
Desarrollo: protección y bienes y electrodomésticos Estadísticas de la ONE
conservación del medio - Mejoramiento en la eficiencia
ambiente y una adaptación al de riego.
cambio climático.
- Saneamiento tramo dren arroyo Registros de la Unidad Ejecutora -No sequias prolongadas, no ciclones, ni
Tenguerengue en el municipio teremotos
PROPOSITO San Juan, provincia San Juan de Visitas al campo
la Maguana, en una longitud de
4.29 km, Reportes del Ministerio de salud sobre el
desenso de enfermedades de origen
hidrico, reportes del Ministerio de Medio
ambiente
-Reportes de periodicos que muestren los

cambio relalizzaeow
- Taludes y plantillas de canal -Reportes de las Juntas de Regantes -los agricultores se integran a las labores
rehabilitados de protección, distribución y mejora de
COMPONENTES - Construcción y rehabilitación - Visitas al lugar del proyecto eficiencia del canal
de compuertas
- Muros de Sacos y gaviones
construidos
- Pasos peatonales construidos
1.- Infraestructura
ACTIVIDADES -Presupuesto de obras realizado 1. Gerencia de Licitaciones del -Recursos financieros suficientes y
INDRHI oportunos
1.- Licitación a consultores y
compañías consultoras 1.1 Consultoría Jurídica INDRHI -Marco legal de contratación compatible
con el proceso licitatorio y contratación
1.2 Diseño de Obras 1.2 Unidad Ejecutora de la obra.
1.3 Firma de Contratos 2. Gerencia de Licitaciones del INDRHI -Tarifas adecuadas y aprobadas
oportunamente
2.1 Licitación a compañías 2.1 Consultoría Jurídica INDRHI
constructoras -Nivel adecuado de cuentas por cobrar.
2.2 Unidad Ejecutora
2.2 Supervisión de la ejecución -Se presentan suficientes interesados
calificados para los procesos de
192
2.3 prueba de equipos 3.1Unidad Ejecutora contratación.
3. Licitación a consultores y - Procesos de selección y contratación

compañías consultoras realizados según cronograma establecido.
3.1 Firma de contratos
3.2 Evaluación y seguimiento
193

Perfil Básico Adecuación y Canalización Arroypo Tenguerengue-Manolo (1) (Reparado2)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Perfil Básico Adecuación y Canalización Arroypo Tenguerengue-Manolo (1) (Reparado2)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INDRHI

Dirección de Planificación y Desarrollo Hídrico

El crecimiento desmedido a ambos bordes de la cuenca del arroyo Tenguerengue lo ha

En consecuencia a lo anterior y consciente de su rol como ente responsable de la planificación,

1. IDENTIFICACION DEL PROYECTO

El proyecto "Mejoramiento del Arroyo Tenguerengue en el municipio San Juan,

Se intervendrá el tramo comprendido entre la calle Capotillo y la Eusebio Manzueta, se

También se intervendrá, un tramo del arroyo en una longitud de 2,990 m. repartidos en

En consecuencia a lo anterior y consciente de su rol como ente responsable de la planificación,

1.2 ANTECEDENTES O SITUACIÓN QUE DA ORIGEN AL PROYECTO

Estudio Hidrológico Arroyo Tenguerengue

Con el Inventario de Fuentes de Agua Superficial, se delimitará y codificará

Descripción de la zona en Estudio

Para este estudio se emplearon dos herramientas para el modelamiento:

Estos procedimientos son aplicables en las pequeñas cuencas hidrográficas, especialmente en

Para la corrida del TR-55 se requieren la definición de los siguientes aspectos:

Precipitación Ponderada en mm de la cuenca a estudiar, usando los datos de

Número de Curva (CN).

Área de la cuenca de estudio en km2.

Watershed Modeling System (WMS)

Se empleó el software WMS (Watershed Modeling System) que es un pre-procesador y post-

Valores Medios Mensuales Parámetros Climáticos EstaciónSan Juan Km 11

Cuadro No 1 Valores Medios Mensuales Parámetros Climáticos Estación San Juan km 11

Características Físicas de la Cuenca

Áreas Longitudes del Cota inicial Cota Final Diferencia de Pendiente

11.93 10.20 440 374 66 0.00647

Cuadro No.3. Características Subcuenta Arroyo Tenguerengue

Propiedades Hidrológicas de la Cuenca:

Número de curva (CN)

La descripción de los suelos que componen la subcuenca objeto de estudio es la siguiente:

Tiempo de Concentración (Tc)

tc: tiempo de concentración

Los caudales máximos o de diseño generados se obtuvieron mediante la aplicación del

Puente Carretera Sánchez

2.84 1.2 88 25 29.1

Fin Zona Urbana

2.70 0.9 98 25 69.3

2.68 0.8 79 25 92.65

Cuadro No.4 Caudales Máximos para diferentes períodos de retorno.

La economía de San Juan es fundamentalmente agrícola. Se le ha dado el título de “granero

Situación sin proyecto

En la actualidad el cauce del arroyo Tenguerengue, en el municipio de San Juan, provincia

Situación con proyecto

En el siguiente cuadro se presenta el análisis de involucrados del proyecto.

- Reciben muchas -Mejor nivel y Tiene buenas +3 Gestión ante el

1.3 PROBLEMATICA A RESOLVER

“CONTAMINACION DEL ARROYO TENGUERENGUE EN EL MUNICIPIO DE SAN

DESBORDES DE AGUAS NEGRAS EN

ALTA INCIDENCIA DE ENFERMEDADES

CONTAMINACION DEL ARROYO TENGUERENGUE EN EL MUNICIPIO DE

ALTOS NIVELES DE DESECHOS

VERTIDOS DE RESIDUOS SOLIDOS, HECES

CONEXIONES PARA DESCARGA DE

MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE VIDA

REDUCIDOS DESBORDES DE AGUAS NEGRAS

SANEAMIENTO DELARROYO TENGUERENGUE EN EL MUNICIPIO SAN

BAJOS NIVELES DE DESECHOS

DISMINUCION DE LOS VERTIDOS DE

DISMINUCION DE LAS CONEXIONES

Alternativa No. 1: Saneamiento y canalización del arroyo Tenguerengue en una longitud de

1.4 OBJETIVOS Y ALCANCE DEL PROYECTO

1.4.1 Objetivo General (Fin)

 Canalización de la cañada Tenguerengue mediante la construcción de alcantarillas y

Pn= 550 (1+22)22 = 5501.916 = 1,054 familias o viviendas