—plnggauas 9164 9p mas oy wo ors erry yp wpeendegaod oper eA Pf ‘eae “ugafun opoecszaal exp um 9 ab 0 anal RpUN PLLA) EDA 2 9 WANA aoe mx eve a 9 PESTODOS Wf * paca op fry und po soy wasp pun o wesoscaanes ob 7p OP, TY, camoavs a9x0r {LpG1-Z161) VOLIZIAOS WWONOD3 V1 30 SvdVa SY SOLXAL-SSINAdVmre er lc fr 0 iti wn ti 2 ca tomar Ia iniciativa y lever a cabo su propia reva> lcmaaron las demersons de cas, y ef ipa bisa cole rascal wed? Huciéem- que ademiés del reparto'2e Ueras incluyé. la negativa'a pager kpuesion sinatin br dice y 9 pr eect pct ol Er ¥ de cea i ‘A pari de eta read. enero gu rvie intr fcr e ands om is if pt coneconca de ect proceso de enres imeriones fe wa pars ch ene ‘ado. que. $2"verifics en les cludades fu8 mista: | ad ot Pe Jos agrupaciones de izquierda. De allf que si bien e! triunfo en Petrogrado se levé> 7 set derma Se eee yom om set oye Wee precisién, pero ia imprasién de Jos contemporéneos #5 rotund respecto a 1a Ta capital, en cferentes puntos del imperio se produjeron combates, y tame | magnitud de iss carencias, i bin ve duploguon tes 2 formes penis desta + openesepot> | A madi de 1910. tas to fre del vane de Berita con a © [atamaria’ iamersas an una sangrenta guerra civil qua tos enff& con ls fue y "fii 8 6 et 2) cohen (19761. | nite une vos itfogratié date al tema: ene a més recite pda citarse Madey (2000) ai 1916, t i ‘campesinado: Srueeom tcnoendaoe ia de.sus eventyaies posiciones poiticas,’(5651 nog mame A eoceu we sonpuple so} ap opera un ap osea ud sean srs soplod ep LOND ezeLelLo siuey sovaus jeu! un eweo enbyrayoyod UoUBp! fe pexee| nF UOreWTIUR “eduseo soxon ond 8 2q9p 86 of “Joad Ute @ny OU CRUONUIU}U0 15 “nia 80) op Sewetuanadd Salope;naedse oo ,ai6ou openiaul, ap souorresado ‘9529 open ve opuedioqed ‘ouns6 op sa6anue so| seadei01 red sajqisod sopaNgut 50] sopo1 voresn soisy “sofeo0s savoIUasip us ‘opeUsodureD yop olcheviques a:modificar su politica econémiéa, abandonando siz sr) a iii z tzar ef abaxccinienta def q Tr sek i te : ah e * * ot el azix ya | ._privilegiado; se trataba de un procadimiento de excepeisn; orginado porque tos _| de febrero. El comurismo de guerta lo gereraiz6 @ incorpors una novedad: las — _pDbreras in condiciones de acupar esas punstos de importancia eran muy pocos. [Treciones diterenciales; procediendo establecer diferentes categories de acuer- ‘ta implomentacin vel comrismo ve guerra tuve consequercias de signif | do a fa importancia que ss otorgabe # le tarea que reatzabe cada ciudadano y @ pact pr errant int en ras comin se | ta posiciin suet! que ecupaba (por ero, ls eiemibros dele antigua burpUe- ‘de manera exclusiva soire los duefios de la terra los elementos burgus- dla percibien varies veoes-menos que un trabajador industrial. ses, per sl comportamisnto se los. cbrems.tiz imposible que xi trabelo Se reg “Todas les actividades econémices $e realizaron en tin escenario financiero Jc. de miafara voluntata. EI “control obrero” racasé en toda le linea y el commu _' dorsinedo por el hui $6 fos mecanismos de racaudacién tibutaray stu -nismo de guerra implicé fe introduction de normas discipingrias pere mejorer to ‘én que condo 2 ina eriisiie monalaria desbocads; el nubio se hundié y se \@eficiencia de los trabajadores. La unificacin de fa direccién de las empresas sur- ‘produjo una situaci6n hipernftacionaria. El trueque se fue trensformande en un "936 como altemativa contrapuesta al “control cbrero", y los Tdetes de la vevol:- "| elemento eseneiat de la vida coticiana de los ciudadanos rus9s. ‘cin empezaron @ introducir tems como ef “taytorismo” y te “miftertzaciin et La avatuacién Be Ja desaparicién do la moneda es variable: si bien en un prin- ‘rabajo” como métados para mejorar ie eficiencia en una realidad caracterizada | ci fo eoneerado un facta sgativo que habla que superar, més tarde empe- or lo disminucién de Je produccién. {26a ser valoreds como ef resuttado de una politica defivereds que formaba parte ‘Esta tinea generé sin duda resistencias denmo-el partido Bolchevique; 2b 73) del proceso wriertado hacia una répida tansicién al comunismo; “estamos 13mene Om PP RD X ORS SES o tocten an pecer ann spumpy auscrsapoamp muro oe ae See rate ing gener Sones mae IS ORE nn SE octane nn go tae ns SRI (9p seucraead se sod Sepesauali UR IIOD Sei € SRA sriuod apsencig an ws NES XK} jop-seusun saseg Sey sesoprsuOIs © eqEBEGO -eFonpaxd eys nb of ap A exsa een | 2} ap uprsesod } © clans ue sousaduses So} op PepuNdes ey A ery Opeaiau: un eno ZG on epee OBarT Ons re _SI0UR ease ents spur epepor TUES | a eam 5 pounTel SLEALEGRA Onb— eanpesiaALs ais2-0p UNISOR. LU suse ofey yanRSap os amr Cum 9 arb eau curIuR 08 PEPER!| iene ne CHET cle spn OT LN OPTS AEP 9p UpRTSTS ey, -OUIRIPE e opeByga OWN OF URLS OWS ERIE SORE! Cepia Zan eo a wa occarch Ur SeSpbaH. 5m} OPRSRTO SBaEE Sot op corti us syomry sore DUSTE ENS) Eiue amend mw) cease Re aa recap eae iS soy © Sauer op oredas ola Joc -GygREF Se SDE GRE JOC FT | no tana of “anise eae oy aan Un S27 eee amen. Gann op cman un zod opemeioeses SIE Ce ‘SEAM SEAS Ua “EHENEB-E:| uc so op UpEDRIRLNOKE Of OCGA 9S CLIO CPRTTATICIES “OUTST TSE _ squnuio3 jap. eangod cy. “ensatices pepeeoe &] SunOS crzedst rae 23N ee pened. saps) pad 080i Seana, ceapewsenan SUCK sopeins: 26; oF EU cmap KOF Be cecum vs wont wt oo nd $0 i ‘epemBose euu0u}s103 TAD euend oy ut fo ojunin 19 uoo “AZBL ep S¢ sordroud y Can) eagumcen exe g ExBT | op upyDeUrEytim 7)Jorge Seber - Us Tapas oc Fenconda soca arr 18ep abs derecho 2 arendar tro y 2 emplesr abajo asain, te6icamente'> | con Sbaracion-de fe. preces.sna-wex cue dessparecie os ontols 2 pvmidos desde pincps de la revelcie. El esutado fue ana ripde ample» | YTOUEEIO Bor el Gomunime de quera.se varies une sityacin en le te in del ofeita de alimentos; a partir de las buenas cosecha | grrr do productos spol por part dos siadades superaba claramente Deneticisndo & quienes disponten de excedentes importantes para colocer en | ta que experimentaban los campesinos ror los productos industviaias; situaci mercado. | eue-condujo 2 un desequiibrio en los precios @ favor de las mercencies del sec: 5) pact do EP ote ncui ow eri ior, pea | tor spre, & mediados de. 1922 esta stuaciin alcaraé su punto mismo, ‘sus problemas no fueron discutides en el Congreso del Partido que la adopts. La Bo a I oe neko ecsidad de ocupers lon rvlae do prccein eval gobire 3 truer ‘rakes 856 momanto:"el del Gesermpl80.°E intonto de racionalizar fa Froduccién idad de las pequefias y medianas empreses rurales, orgenizeces en coope- | industrial lev8 @ que-muchos.de los‘adminictredores de las empresas nacional rativas o bojo a forma de empresas privadas™: de esta forma se buscabe armplar _‘| zadas se deshieran de los trabsjadores sobrantes. Como s¢ ha afirmado, “el la provision de bienes de consumo y abastecer de insumas a las grandes empre- | desempice recuperé su papel normal en une economia de mercado como instr 525 nacionalizades. “A su ver, $e comenzé 9 resstructura la industria estatat mento de discipline laboral y da prasién sobre los salaros™ -suprimiendo-ef exceso de personal y obligando @ un funcionamiento mas eh? Frith 2 rondad den hendimierno incusuin te reecoiin dios oust £0 cia y'to $6 arabe de prover bones 9 cist conto so Ge coablecer | EDD aci ne ejra dele msiocos se comecazaié y Mauna pl ‘crtigrios. empresariaea, de forma-que con et producwo’os ies ventas ‘habia que £0 ce séscenimwerin oe los precios. 5 resuitado fue que hal fais oe 7822 ias- ‘peger las mates pies, los combustibles, los salarcz de lox obrercs y, envlo> | Téaciones enire.1os procios agricuies y los preci industisles haben vusito a 5 ‘posible; obtener un-beneficio.\Las rermuneraciones volvieron apagarse en dinero> | cyuibtio-anterior.a la.guesra, paro-a partir de, use momento, estos Gnas. se ¥ los ‘servicios dejaron de ser_gratuitos; también fue suprimids el facionamien, -epararon fests el punto-de producirse lo: que Leon Trotsky Rams “le crisis de> 10,,y 70 $6 habl6é més de lo. bok del dinero como recurso paral Wénsito at> | las theres (Grito). soclalemo;-es ms, se procadé a-ura Telorme.que inode un Tue signe | Transcurido igo mae dan 23:18 stunciSe txpertnennd un taba favo ‘mc atario STodes estas operaciones fueron acornpafadss de una poltice de des-~ | rable, que se. vincula con, una excolente susscha:y son'un aumento de fs ef contraiznciée: sx ab0k6 la-acininistracién directa por parte del Consejo Supreno | ciencia de le incustis; en consecuencia, les Heras se cerraton. incremento de > a FeSoma Nacional, endo organiza ox wrasse an uss coro. | J rein condo ww sensble cori dae carocupcin, © cho ‘ban_una-rantided de empreses y orpanizaban'su gestidn spuntando hacia ig | 3 tn aurnento-de fos salaries ‘mibirra rentabiliad. 1325 pore haber sida af de mejores rman 8 6 NEP, skorzardo > ‘Ln absoluta convicoién de Lenin respecto 2 que fa recuperacién de la eco- | niveles de preducelén sigrficativos; podis-afrmarse que Ia tarea de reconstruc rromia era fundamental para sobrevivir lo'Hev8 incluso a explorar posibiidades | || sides ie deserota imerta mis loco ba 2 ver ae covsumidor de-for productos manufacturedes.sLos:dos sectores debian asta | aaa anes as sigs por fa cmtidad eolerada ge miso @ re ‘eruncteamente Vircuiados yf resuitado seria prsitiva'para:ambos: Gren Ye2°> || 4. ae sumertaren tos ingrenca do bs agrioute —s= ces instisesrecibhin te ioded Ge arp, ¥ meatinais ¥ ersiyntes fo > ta vision evolstva so completaba afirmando que eltrénsito hac! “one producies qunal canola compet alaindustinsrbene. CN EE | as on of aa za tba a roduc «purr da sin ds coopera do [mens era et nterciriio mayor sera ia eicioncia de ambos sbetores> rads a parthipacin cei des 08 “Ey deepboque de-esta estrategia iripcabe ol Jomont a les actividades cam- Sa eapcn da no tenes, ria carina hia pesinas, en particular de los propietaios medios y de los kulaks, lo que const ae apnea eT srarinctn SO reas tect de fas eguertaiones de”) jos campesinos pobres, y weia en oi resto la punta de lanrs se una restauracién a ce neato de que ete proyecto de wansin a socks a eeee tn ano moda que ‘ne enornes consecuercias polices, gern >| Oy A eee teen pofloes que oe prsuron 2 fas Je ‘exhoraé sai_a todas, las capes de cempesinos: “erriquocoos, acumuied, desarro> | i 20, eonedhoyd para hos ura steratve vableal ede Tu iad vuestras haciendas™™. En.ningirt Tiamento ‘pens6-que tos saabsks ‘constine: > eee apap . “yoron 1 palign vest pata la revoluién, vy sastenia que ef objetivo debie sere! A mae catmerar ee "marca deara:kahe polit mejorariento del conjurto de tes campesinos que perticipaban de tas Operacio- ote stemmtnes, Stain ze ofiancé 1n-et poser: desplcs mpesamecmancads. > ~ | So puvesivernenta = 28 adversaries. En l caso particu ce fa.vestén vit “Ata fora de responder 2:46 cunstién Tundamental dol origen de-tos fondos aaa ravine ix rciin con el carepesnaco, Stn esab ‘pocesarios para Ie Ea es foes rece Pe TT a cerca nt poscones de Sern i en Tantei 2999 ST ‘paar RS estatal a penir Gl aumento inn [Sto capone ds os Lois ae Seer coer Fess ios aces sub | | SP SSPCISS SN eee ‘siete 3) captain pox nore diel apart Srencirn estatal de 10s shops [os amma tan nao cee de raeracs etn, we fw kr Pe “alos dulaks de los sompesinos mecios benefciodes:por fe-eréepe Stpckn tacar fos Douctcher 11888} y Retaan (1382) ger Cohen (1576-240). .\ : } _ a } _—_——_-— = swan eg. nce yp Sterat8gay pegn OR < soca sy opps “SGPSERSIESNPU SPARS BU RK SPRINT RE (9 eUEIROMUE UPERSOE EL 'LZEL OP SAU © OPRAH “E-manK0-} Spas I ORSABOO: AO Lp Oeics sod CRAQUCO BDI. Bf ASTRIGEL- OF CSP Sf JST SSORESHA ORI: SE cupranona a Unc 7000 20 HES: ont upseado esa op onsalge FP es exert e k oparmanan er ams te | -pihes U7 SRASABIE "OPTERON of a Sox SOMITE UI | e ie LUgrmead ey apuersays GhnoUET. case A “sof GIUSLASIOUEAE SOLSUTTUCUS OPED eng ‘sormaxd Soy ep-upyaesiudy. f:.oss0quc a: Us OPUSIUHSTUE SABO OPE | nb eos upgemis eur exp ox oxund ux "SOPEIPTORIP SOPUAGTRY 6 Spon Un Ga Onda EIN © SZEL PSUR “EOMNOS eILEUIETINISS ETIUMASS EF BP FE SEE “peas 98 sp “soBeOD f 2p Brun wa du | “sonanu op upoeidoos 6p osea0idj2 seuss @ swciuinsn! onof o| |Z aPssP ‘Gaunee BE BIRIaISS 8G tapers op JBUOIESE Fe ‘-coxpdouous yoauTs Un ue;ovele mibinatjq0" 60 FERS er e1GOT PEpELOOS UN JeWieqOE BP PAPISeDAL e~ SWE! PB -es0de UpNOS YMOKEAa Jorge Saborido ‘Las ETAPAS DE LA ecowonsla sovieTiCa s involueré a més .000 miitentes cuidadosamente seleccionados, fue repre | oan hasta mais rmillones de victimas, fruto ademés, y esto es io terrible, sentar los intereses del gobier smbito én el que fos funciorharios rur ds Is politica deliberads de explotar al campo para desarrol wdustria finch fran percibides como incompetentes © poiticaments sospechoses. Los militan- | so exportando coreales para disponer de civisas)™. ‘tes enviados fueron simulténeamente Ia evanzada de la “revoluciée Gésde ari: “|” jiacia. 1935, at campo estaba casi totaimente colectivizado, la resistencia ‘ba" y latina expresién del fervor cevalucionario de fa vanguardia abrera que | campesina se habia quebrado, y wi Estado estaba cumpfendo of objetivo. de ‘toms el pod | mpuiser fa industria pesada. Asimismo, le industria de bienes de-consurno y et i accionar concrete estos enviatios condujo aqua la célestvizacién ed | pomeicio fusion ‘pasando de menera piogresiva a manos gubemementaies. El sistinra on el-despliegue hasta axtreros irimaginabies de le extrotgia titentada!” | eciven oficial, partienda de ta boce det miemo Stalin, -ineistien fa necesidad hacia ef desarrélo'industrial s expensas del compo, qua habia sido el niciao de. |e super, en ol menor tompo pos, tase econo y weno dea tes posturas-econéinieas de quienes se oponisn 2 Stalin. El-resentimiento de | yrién Soviética respect de los paises capitalsias desarollades. muchos dirigentes ‘boleheviques ‘hacia al farrpnnnto ‘el sarionco <1 on ta-colacthitzacién del carmpo y ta puesta en marcha de planificacion _ ‘adicionaimente #1 enemigo de lo revolucién, y la actuaciin de-sectores Maru | 4p sevclusidnBolchevique tomd un cumbo definido, ef lamado “gran asito se Talos que uprevecharon e! eacs-sn su beneficio personel vondujeron @-que la’ | jars qué'se caracterixé por.) commando centralized de ta economis. Los ras- alectivizaciin fuer tne tamenda trapadie. \ Gas psincipiles de éste fueron: a. derécter imperative y detalado del pre 30 ‘La. epertura de archivos «walizeds en ia ex Unidn Sovidtice tras los swesos Hie una-edrinistrecén cortraie qué @perebe como wn siseria de TaG"s" a de 1989-91 ho perio a fos investigedarss Gsponer de"zbundonia material | mentG; a papel subordinado do los mecenismos de mercado, inchiso en tos "etaclonodo nan me readin primera etae, esarolda con ran-pidez, | trig vngeds eon ia ee ape a pean ‘oneati6 en i auidecén do os aeztores més prsperse del eames. dii- | 49g adiniracin tas. arareses; le prasoncia comctiva dil Eea6 Gore Gide ics categoiies de acuerdo a surpostura poltica réspecto dal r€QHn: ° | Sy riaador de fo noonémia, manifestada’on sus amplios controies NO'SEAS A #1 ‘un nmero.eiativements retucido ~atededor de 60.000 persoms ratsiogedes . | secamrecandmico sind también en otras esteres de la vida de ‘os ciudadanes. ‘ome “eciivisias tomnrarevohuionesios” fue eondenedo a-mwerte 6.ercaroste- ' | Tae ia las asgos destaceros por ios estucioans 2s. echo.de quo 2 in 10. Uns segunda catego, aproximadaments unscuarto de mis de tetas | ote oeec ioe s _une-continun presién pare sodlcrer ol carn efinida somo poco ects, fuer deperadis 3 ners ePID? | nigntp dl Pier Plan Cuineuana: nds 3 ford ia nscin asoiindc ny ‘Asia central; miles murieron ciurante el trasisdo. El resto, considerado relative _| casi in afio. SI sesutedo fue..un 2oomne desbarajuste que condujo 2 que el régi ‘mest “ea pode: Goviiea” suis. sn eabaryo a conficaciin de. Ua2s | may ajosara ce manera. semible ke mecanisncs desinados a sepurarios sani +y "a reubicacin on parcelas de menor tamafio y productvidad™, [Tiros suenolaies en ine proyéctos importantes. > ta politica sovietico so-enfrents ni iid Vigartsa oposicién on varias regio. | os yesuttedas iil Primer Plan QDuinguensl {7928-1932) estén fuertemente ‘nes, con fa parheipacitn de més de 2/5 willones-de-campesinos.-Se trate, de * -~'| sreceadas por les Tirtienciones te tos estadisicae, que Bereion 3 “inflar” ‘os valo- ‘20uerdo tas rusetipsciones-actines, of in contimied dea asistencia que se | vee gaara onoecuencia-tp.¥y metodologla empleeda, situccion qe da.como ‘hablen manitestede 2 -pincipios de ta década de 7920; de los dimensiones de secctino, pare pone slo un empl anand For Nove. us s8 operon et 10 teformands si-Cécigo Pent pera cemigar ts mociones xe exbomje outa. (ies ypeintiea estuniens riny por Seba de tax cian atrrici, de =saners qe ‘Rftox mls tarde, Stiin romps fe Quer We esns ies deos‘compesinos Sor. | read novexstorn Jos-lorsenias recesaros pers Tebrica el nfenero tnt ee ee eae . rato te méquinas que supnestarcerae se tblerrprocucido”, Enel medio Ue-esis enirenterniento, Se police ve ataswecimiontcs se des hs coskader-nganora, no spedtan sistas respect. que a industriaizacién ‘squid on 152, to conficaciin dela coseches Gspucsta por el yoblame tay.” | os oa sepnien -rubre.come dos ferbinas, Tesi, mba “mind yenerondo un harris quo aicenzé whales cotatoics. sede we | | Seer cocoon ce mn cn ‘Somers dee po nitrite 2 TG cecerto snias 8 opnoues es e152 UPI UAE AN no ao) € upsevodse 9p sen So} auensno Erb (OSE ony and go © uppers 9B 7 (ose oie - equosoy ua peppunjosd us sopmeis anise Unsramuney S&P euno wy odiuud sen ueqeaersep 35 URid 19P £04 "3-021 6 WpeseD 8 apseP 7A TreU andi ap 26) 8 uiquues anb ous OwU9 ‘Sojanlu S04 9/95 Ou ‘sersyo9: Seu SOAR! eueisndoud 9s sig opund: uanbuing uals JoWwud 1@P O20 vipa onb selaun6ixe ap SOs0K0 80] A EESL oP ouat. Goyuedd ej us epased eBarenss oj ap Pepimunves Penuena ue ‘opezusroese9 OAnIse “PORPIACS UO! oad as anb vo eypay “LYBL ap On! A EEL SUP O 1 8 euewre Uoisent | OF pypuexauroo opened [3 eure lise as ,eaquuund eisyejoos Up!DeIMUNE AI. OP spaued so} ueyueysos.enb api €1 [Puy Joplunsuod je SopIpyen UES ‘soxonpod 60} enb je one sp 4DNL fe A enjooube soxsnposd sé] 8p ebaswe ap o1aud of [9 Se exouasoyip © 9 feqeynsas en oxsendiu fo @ny opueLodut SP. Guequue WS “OUs81G08 fwinsuoo je soxsendist ib opoyed 1 sUenP VOID jus ‘equowawepunge ep in og operen ey es nde np A eye exsendses oun Sua pay @ g:2ueUy nour sexunbaxd 5% 9p CU | “ ,osuaase 8is9 gue} Up!oeIaod e] ap eHOAGL BI &P esos A onuupuoce jn ofa ‘Seon sesoiasoud |pu soseo SOV va A sen ese sopaose guused so anb euossejud & 02096] POPHER! ANH SU WO NGA vPraomiad op seuoqtu es0d pailubis e1e0se UeIB UP UPDEZIPLISNP! vrreus soinbjeno og sepeseweo sonue sns 21905 fonIu09 [@ OPE Goseruow00 ‘uaws6p1 je 0d soperdooo “esopefeqe “yon onb e| we UpiperUis eUN SBIUCIUO O1p +S “8 29, SAUER ‘oitaUeLO!. uospaioyes enb sojeye2u OU SOAIIUBOL! @P UPIOINP. SSuRGEEAB,, jo ue uepssur end seis: 00 fe op exzodso: sump opener ‘sofsUez2)9 SOUEES 9 ‘wueqUFDONGERSS 1 Sunes “uprosayuis op sennotout uoseiosresap of “eweioued eis © OLN ‘pepuionpasd| ese saquansisu0d 19 Uod ‘yexde9e UOIeIq9P S810P} 1 seiseoos souoieau02 ‘op soyeans So] Us o1UeTHED4 oye exepeinp A eogpuiesp exoueus ap opuenyuoes ‘INE eyauo.ep8e | - 9668 18 ¥Z [9p opuerUaLUne ‘upsuEdx e ‘user-csi voupns yeonon2 1 30 S¥d1L3 S97 -ensiuwupe soj anb -sranpoud so} ap pepe “upiogz se} op upioeziuebi0- ofeqen 2p sossoqid so} 2190s “eosa bigo 8p ove 2} ‘uo!IONPONd B| Jod Sesenduul sepepIsadeu Se} ep eIOUEND “esuoo owa ‘enb ej ue eamunhos eun op ugj6,ews enb sapepyiqisod Se] JeUDaA -201 9 anbse82sB0 enb ence aqisodi cay a8 anb wus (20901 A e219 U098 “Ubi 36 eoiopeleili op Talon OuR6 Senond ax ob af ue popes eu ex “bid esoUBUL Op jBe Ong “LorsONpOW e| uoD sepENOUA soUD} gain seseiduso se} op o -opeueisjo1d jap pepLEplIOS A uoysa\yod 8 opuEoere “ole -ougsa yeveise jou09 un e[gesuedsipur e19 sonnisod sopeynse! 19491 ‘ove A @z6L #nus sev0polegenn 9p e102 ep o309d8a1 61 ‘ep 09/4.10 jo jouoiodsoxa uowinjon Un ouiMbpe ‘owskussy “sovopeleqen op PePH eo ues6 upioanasuce e| A eunsnpul | opuarqosqe fe euoioosedosap soye so9ed us onb @ olnpuo e1ops 9] ‘exsendns 204 jowenuioos0 ep enue ovata 40d gn ueIp -ouiord anb s2ij9 ‘E61 U2 BBL © 969I|BZEL UP COL eseq UOD JPUO!IEN eIUEY 2] 9p soipy) |e ‘Sepeaipu A senlosal Sej UOD :oWRK9 UN OpIs BIAeY feUANbUIN sig sewtg [a end s9usrs0s © CUIRIqOH Je uOenay sajeqo/S seuj!O SCT yenpu) eo el tus osu sod 09 12 A) ZE6L ue oiusla Jod Eg Je ‘BZEL UP jeuSNpUI UO!SONPOIE ‘8p [e101 jap o1uaIp 10d Op [2 uBIMNsUDD :SoleUIU So] e eweUIePUMO: gI0—! “one ousnsuoo ep sausig ap A upisanpoud op seuiarg ap uploeauqe) exe UpIOEIOL <1 720A n8 © “(OYBL UB oWWa}O J0d Z'zZ9 [8 A) "ZEBL UO CrUD!D 4Od €'SH I BEL tue oyuoio sod @'ye ep 98ed Jee? UpjoONpoud e} UB JeIAsNpU! 1099s ap Uo!DEd «fed e]sounsuoa ap sauer9 apf] A odnbe op saver ep Upeauae OUP UIE uadxo ®| anu souqyinbasep sopunjoxd uosalnpoid 98 “ued Jop e364ns 00D ‘oonjeg seu! jo os" @is9 potunusos end ‘coueyg sou Jp feueD fo “puoDe/ Oxi UO “ONBOXE os JoyUSEN Op pepniD e Ue opuUnuL ep woxEuNUEPIS enum LokGiL ef sOdaLG fl ja Ue opunus jap apuel6 S9L1 co\RopIeOUNY felUaD o| SOUP SSD UD UOIOA “isIE Gs :sGPEoeisep seonsveroe1e9 Se] Op eu why sejeTUauUNUDL SOTBAO.d fap uptonoafa ey owsnuype:0 288 30 fed ewuajoyns eyGsoU9 o| uoseriode ‘seouj09j0 ee11U90 8p pei mSEA eUN 2p UgtooNUzsUOD e} A “oajonDM A UoGHES op ‘puoges sbi0r asseoqupucce seBayenso $03U0324p Luowezyeue 9s sajna 80) op o|pous Jod sopezuayndwos soonoxjesiU09 Sojepow pusciin spur upeteod run opeuewiepan ued ‘sous A mune ‘usu uagoy upg o1ed “,wuehg. ep ojei69Kq Opes eh «© cauuquoce ojuerep un oD oxqedwoo Sie dN @j enb 0] 20d “cauenivouels fap ieouase BeBRaTedwoou eun eiszo and auons0 ‘osu 20d “uel }'3 “aes se} enb séuany vei uesd Opeosow un 8] ‘aId6i0Ae} spur Gidawous ns ue ost “Ten[ aya9ey OU 9p Zan [ei Ciund jo wis ‘ “Galena us esqunses uapand A sepayen uos opep UeY as end seisondsos Se) -0dse 50| oranpoud uey and ssyeye S0| eBoidsop @ A sojqsod seaneusore Jen) uweaiueyd ® oBrequie ujs sanpuco ‘sey eonpinog UOEN nus eperside ©7 ‘sounysnyau0y 726811 UORPOON se aunave apand Up we sreoes ove coz 108 est as ‘sez"008 gest ovrrece ces esz'66e est 508'669 sest ez acorose vest ‘asr'e09 est s0re19 verse zest peroie eizusz © te6t sizeae eeezsz 086! sze'wre zer'aez ezet eve cesses gee lez ez6t tuereu (annaa tssun ow s€(S839]90 9p SOUOITLY OP SANWN] OPEL “8261 “SOOINN SOAVIS3 X VOULHIACS NOINA W730 fed 130 NOIOMOAa juodeip sejesmeu sosinoes ap ensngé Uploeztnn &} du Sn Bp fe101 OPINaseP DD ‘eLLeRUF ET 9p SoONISHL soIDedse omuoges aber 2‘muy estrechemente ligads con fa anterior y puede: Hus entonces Stalin - la colectivzacién forzosa del + cvestién, el comportamiento de Lenin y ls bolcheviques estuvo guiade, por una serig de.ideas que condicionaron su accionar en el terreno econémigo, La més, influyente era aquélla que afirmaba significati de la NEP en 1921 siempre fue vista por le mayorla de los milltantes como un recurso excepcionel y temporario, sin que puciera modificar ese visién ta postu- lantado por mucho tiempo. Por 3° abusos que formaron part doresiva deseparicién deta del oo, sino inttuciones sociales utitzables para difersniea propdsiie. 1 derrumbamiente aceleredo del “socialsmo resi” tuva, coro es obvo, una protinda repercusién sobre estos plantéos; Ta Tuigorla postural occidental, com- pride por los refornistes tunfantes, de inetewrar un ‘captaismé viable én Europa, dejé los debates vinculades con el futuro del socialismo reducidos 3 cir- culos limitados de especialistas. El fracaso ostensible de Is restauracién capita" brindar respuesta’a ls rmittiples nacesid uiera de sus varisintes es incapaz de brinds