Segunda semana del laboratorio
de Automatización
Ezequías Bido Cuello, 1065400
INE388L, Laboratorio de Automatización, Control e Instrumentación
Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC)
Resumen— La automatización requiere dos
conceptos de vital importancia para su efectivo
funcionamiento, estos son: el control y la
instrumentación del sistema que se pretende
automatizar. Es por eso que en esta segunda práctica
del laboratorio de Automatización, control e
instrumentación se analizaran los elementos principales
(características, tipo, norma) que hacen posible la
automatización. También se aclarara la forma correcta
de dar mantenimiento a tableros eléctricos, como
identificar los cables de los tableros y los utilizados en
todo el sistema y se hará una revisión de los tipos de
pulsadores y su implementación según la norma que
utilice.
Palabras Clave—Controles, automatización, fusibles,
transformador de corriente, tablero de control,
capacitor, cables, pulsador.
Abstract--- Automation requires two concepts of
vital importance for its effective operation, they are:
control and instrumentation of the system that it
intends to automate. That is why in this second practice
of the Automation, Control and Instrumentation
laboratory the main elements (characteristics, type,
norm) that make automation possible will be analyzed.
It also clarifies the correct way to maintain electrical
panels, how to identify the cables of the panels and used
throughout the system and a review will be made of the
types of pushbuttons and their use according to the
standard used.
Keywords--- Controls, automation, fuses, current
transformer, control board, capacitor, cables, push
button.
I. INTRODUCCIÓN
L a automatización es el conjunto de elementos o
procesos informáticos, mecánicos y electromecánicos que
operan con mínima o nula intervención del ser humano.
Estos normalmente se utilizan para optimizar y mejorar el
funcionamiento de un sistema en específico. [1]
Algunos de los dispositivos que hacen posible una
automatización efectiva son los fusibles, los diferentes
transformadores que se emplean para reducir el voltaje AC
para que los equipos de control puedan trabajar sin riesgo
alguno, los transformadores de corriente (CT), el tablero de
control usado en el sistema, los condensadores o
capacitores empleados para los motores y el sistema de
control, los jumpers y cables que son los que hacen posible
la conexión entre equipos y por ultimo pero no menos
importante los diferentes tipos de pulsadores. Todos estos
son los principales equipos y dispositivos que hacen posible
la automatización y los cuales se desarrollaran a
continuación. [2]
II. OBJETIVOS
A. Objetivo general
1. Conocer los dispositivos, elementos y
equipos empleados en la
automatización.
B. Objetivo específico
1. Identificar los datos técnicos en cada
dispositivo.
2. Conocer cómo aplicar un correcto
mantenimiento a tableros eléctricos.
III. DESARROLLO
Ejercicio 1. – Resumen de todo lo visto en cada uno de los
vídeos.
En los videos se muestran los llamados portafusibles
los cuales se utilizan en determinados equipos eléctricos en
los cuales no se inserta el fusible directamente sino que se
hace a través del portafusible, el mismo posee un
bombillito que indica cuando el fusible se dispara. El porta
fusible indica el amperaje al que trabaja, el voltaje máximo
y la norma IEC que utiliza. Para sacar el fusible quemado
simplemente se abre la compuerta y se saca el fusible el
cual a la vez posee sus propias características.
Los transformadores en control se utilizan para reducir
el V de corriente AC, pues generalmente los dispositivos de
control trabajan a un voltaje y corriente inferior a la que
trabajan los equipos de determinado sistema. Se observa
que existen diferentes tipos de transformadores por ejemplo
el transformador Jameco presentado en el devanado
primario soporta entrada entre 115v – 230v y en el
devanado secundario salida entre 115v y dependiendo de la
configuración se pueden obtener diferentes salidas ya que
posee 3 terminales en la entrada y 2 en la salida. También
se observa que pueden ser elevadores o reductores. Los
transformadores de corriente (CT) en la parte de control
siempre se trabaja con señales de baja corriente y es
precisamente allí donde se utilizan (para bajar las altas
corrientes) y que los dispositivos de control y medida
puedan trabajar óptimamente. Los transformadores de
corriente se seleccionan según la relación de salida que se
requiera.
También se muestran los condensadores (capacitores)
para motores y sistemas de control, estos se utilizan en los
motores para mejorar el factor de potencia. Al momento de
seleccionarlos es importante saber si el capacitor es de
corriente AC o DC.
abrir o cerrar sus contactos (depende si es normalmente
abierto o normalmente cerrado) cuando se mantiene
presionado. Existen de diferentes formas como tipo hongo,
racente, sobresaliente, con led indicadores, con display de
voltaje, corriente y algunos incluso muestran la frecuencia.
Para seleccionarlos es importante saber con qué tipo de
señal se va a trabajar si será AC o DC el voltaje de trabajo
y luego con esta información se elige el pulsador adecuado.
Ejercicio 2. – Buscar los datos técnicos para un ejemplo de
cada uno de los elementos visto en los vídeos y marca los
datos más relevante de los mismos con un recuadro de
color rojo para cada caso.

Se aprecian lo que son los Jumpers de control que

básicamente es una lámina o barrita que internamente tiene
un cortocircuito que jumpea cada terminal.

Se observa que existen diferentes tipos de cables para

utilizar en los tableros de control que son vitales para el
funcionamiento del propio tablero y del sistema de
automatización en general. Los cables se pueden encontrar
en diferentes calibres según la corriente y voltaje que
requiera el tablero y van desde 22awg a 1000MCM. Para el
buen funcionamiento de los tableros eléctricos además de la
correcta selección de los cables que utiliza es importante
dar mantenimiento a los equipos y dispositivos según la
cantidad de horas de trabajo cada cierto tiempo de esta
forma se evita un mal funcionamiento y acortarle la vida
útil a los componentes.

Una de las normas para cablear un tablero de control

es la UNE 60204 para conductores. Esta indica que se Fig.1 – Portafusibles tipo cigarro
utilizara el color negro para la fase (L), el color azul para
representar el neutro (N), el amarillo-verde representara la
tierra, el rojo para circuitos de mando de AC y el color azul
marino para representar circuitos de mando DC.

En todo el tablero de control es importante tener una

buena señalización e identificación de todos los cables y
componentes del tablero. Para la identificación de cables
existen de todos los tipos como: identificación para cables
de telecomunicación, planta externa, fibra óptica, tuberías,
mangueras, escalerillas, entre otras. Existen dos formas de
identificar los cables utilizando una correa especial para
eso, consiste en abrazar al cable y se puede hacer poniendo
la correa tipo bandera o tipo abrazando el cable. También
se presentaron las diferentes identificaciones para los otros
equipos, como son: etiquetas auto laminable para cables,
etiquetas tubing termocontractil, etiquetas para fibra óptica,
para faceplates, para panel de parcheo, para equipo
electrónico y código de barras, para sistemas contra
incendio y para almacén con código de barras.

Por último se muestran los pulsadores y los diferentes

tipos que hay, cada color se utiliza dependiendo la Fig.2 – Transformador eléctrico
aplicación por ejemplo: (rojo) para detener un proceso o
cortar la energía, (verde) para arrancar un proceso, también
depende de la norma utilizada. Un pulsador consiste en
 Fig.5 – Jumper de control

Fig.3 – Transformador de corriente (CT)

Fig.6 – Cable eléctrico 12AWG

Fig.7 – Identificación de cables

Fig.4 – Capacitor electrico

Fig.8 – Pulsadores
 Además se comprobó que es muy importante conocer
Ejercicio 3. – Buscar diferencias entre cables de instalación los cables eléctricos antes de utilizarlos ya que cada uno
eléctrica residencial, industrial y de control está destinado a un uso y aplicación diferentes.
electromecánicos.

- Los cables industriales poseen un material REFERENCIAS

aislante de mayor nivel aislativo que los cables
residencial.
- Los cables residenciales son generalmente más
flexible que los industriales.
- Los cables residenciales tienen un calibre
máximo de 14AWG los industriales mayores a
14AWG.
- Los cables industriales generalmente manejan
tensiones media altas, mientras que los
residenciales manejan baja tensión generalmente.
[1] Automatización - Que es, concepto, historia y usos de la
automatizacion. (2020). Retrieved 1 February 2020, from
https://www.logicbus.com.mx/automatizacion.php
[2]"Factory I/O", MHJ-Software, 2020. Available:
https://www.mhj-tools.com/factory-i-o-1/. [Accessed: 13-
Feb- 2020].

Ejercicio 4. – Hacer una tabla con los siguientes datos:

Tabla 1
Elementos S.Americana S.Europea

Transforma
-dor

Pulsador

Fusible

Condensa-
dor

V. a tierra

V. CONCLUSIÓN

No todos los equipos admiten fusibles directamente

por esta razón se crearon y se utilizan los portafusibles los
cuales se deben seleccionar según las características del
fusible que se vaya a utilizar. Los equipos y dispositivos de
control de la automatización no pueden medir corrientes y
voltajes tan altos con los que trabajan los equipos del
sistema, por esto en la parte de control siempre se trabaja
con señales de bajo voltaje y baja corriente de esta forma
los equipos de control pueden medir y hacer su función
correctamente. Los transformadores de control,
transformadores de corriente (CT) son los que se encarga
de disminuir estas señales para que los equipos puedan
trabajar eficientemente.

Se observó que para el buen funcionanmiento de los

tableros de control es de vital importancia darle el
mantenimiento que amerita según las horas que opera el
equipo y su importancia.