CA240C

Medidor de temperatura
Hoja de datos

CA240C Hoja de datos

Revisión 2.0

Fecha de publicación Marzo 9 de 2012

Númro de documento CEU-CA240C-DS002-11E

 CA240C
CARAL Hoja de datos
www.caraltec.com

Medidor de temperatura CA20C

Características principales

Rango de temperatura: -22 a +212 °F (-30 a +100 °C)

Precisión. ± 2.7 °F (± 1.5 °C)
Sondas: Dos sensores de estado sólido
Voltaje de alimentación: 8 a 32 VDC
Consumo: 15 mA
Salida serial: 9600,8,n,1
Formato de salida: °F o °C configurable por el usuario
Tamaño pequeño: 2” x 2” x 0.75”

- Sensores incluidos
- Interfaz RS-232
- Totalmente calibrado
- Fácil de instalar
- Compatible con las unidades Skypatrol

Descripción general del CA240C

El CA240C es un medidor de temperatura digital con salida de datos por puerto serial, diseñado
para la industria del transporte terrestre. Este dispositivo de alta tecnología está diseñado para
aceptar dos sensores. Es fácil de instalar y no requiere mantenimiento. El CA240C está hecho en
de plástico de alta resistencia, retardante del fuego.

El CA240B está basado en un microcontrolador de alto desempeño, que lo hace robusto, de alta
precisión, linealidad y estabilidad a largo plazo.

El diseño electrónico de bajo consumo y amplio rango de voltaje del CA240C está optimizado para
el uso en aplicaciones de automotores.

El CA240C usa un microcontrolador con memoria “flash” que le permite al usuario configurar los
parámetros de reporte y hacer actualizaciones del “firmware”.

Rev. 2.0 Página 2 Marzo 9 de 2012

Caral reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing
on to third parties. Specifications are subject to change without notice.
 CA240C
CARAL Hoja de datos
www.caraltec.com

CONTENIDO

1 INSTALACIÓN ............................................................................................................................... 4
.
2 FORMATO DEL MENSAJE ........................................................................................................... 4

3 OPERACIÓN .................................................................................................................................. 5

3.1 Encabezado ...................................................................................................................... 5

3.2 Pie ................................................................................................................................... 6

3.3 Unidades .......................................................................................................................... 6

3.4 Identificación del dispositivo.............................................................................................. 6

3.5 Límite de baja temperatura............................................................................................... 7

.
3.6 Límite de alta temperatura ................................................................................................ 7

3.7 Tiempo de reporte periódico ............................................................................................. 8

3.8 Consulta de temperatura .................................................................................................. 8

3.9 Consulta de límites ........................................................................................................... 8

3.10 Consulta de tiempo de reporte ....................................................................................... 8

3.11 Consulta de la versión del firmware .................................................................................9

3.12 Actualización del firmware .............................................................................................. 9

4 NOTAS ........................................................................................................................................... 9

Rev. 2.0 Página 3 Marzo 9 de 2012

Caral reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing
on to third parties. Specifications are subject to change without notice.
 CA240C
CARAL Hoja de datos
www.caraltec.com

1 Instalación

Seleccione una posición de instalación adecuada para el medidor de temperatura CA240C, cerca
del equipo de AVL, e instale los sensores dentro del área controlada.

Conecte los cables del CA240C con los del AVL así:

CA240C Unidad AVL

SEÑAL CABLE SEÑAL
Alimentación Red Alimentación
Tierra Negro Tierra
TX Amarillo RX
RX Marrón TX

2 Formato del mensaje

El mensaje enviado por el medidor tiene el siguiente formato:

<encabezado><sensor1>,<estado1>,<sensor2>,<estado2>,<unidades>,<identificación><pie>

En donde:

<encabezado> Parámetro definido por el usuario

<sensor1> Temperatura del sensor 1
<estado1> Normal (0), baja (1) o alta (2) temperatura del sensor 1
<sensor2> Temperatura del sensor 2
<estado2> Normal (0), baja (1) o alta (2) temperatura del sensor 2
<unidades> Unidades de medida (˚F o ˚C)
<identificación> Parámetro definido por el usuario
<pie> Parámetro definido por el usuario

Rev. 2.0 Página 4 Marzo 9 de 2012

Caral reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing
on to third parties. Specifications are subject to change without notice.
 CA240C
CARAL Hoja de datos
www.caraltec.com

Ejemplo de mensaje:

AT$MSGSND=2,”TEMP,+034,1,-005,0,C,QSV236”

<encabezado> AT$SEND,
<sensor1> +034
<stado1> 2 (Alta temperatura)
<sensor2> -005
<stado2> 0 (normal)
<unidades> °C
<identificación> QSV236
<pie> -END

3 Operación

El medidor de temperatura CA240C se maneja y configura con los siguientes comandos:

3.1 Encabezado

El encabezado del mensaje permite enviar una orden de control a la unidad de AVL como:

AT$MSGSND=2,"TEMP, o algo por el estilo.

Función Definir el encabezado del mensaje

Sintaxis AT$HEADER=<encabezado>
Parámetro <encabezado> es una cadena, máximo 40 caracteres
De fábrica Sin definir
Respuesta encabezadoOK|ERROR,Idpie
 CA240C
CARAL Hoja de datos
www.caraltec.com

3.2 Pie

Se utiliza para enviar un comando de fin de mensaje.

Función Definir el pie del mensaje

Sintaxis AT$FOOTER=<pie>
Parámetro <pie> es una cadena, máximo 20 caracteres
De fábrica Sin definir
Respuesta encabezadoOK|ERROR,Idpie

3.3 Unidades

Unidades de medida, use “F” para grados Fahrenheit o “C” para grados centígrados, la
configuración ajusta automáticamente los puntos de alarma de baja y alta temperatura a los
valores correspondientes.

Función Definir las unidades de medida

Sintaxis AT$UNIT=<unidades>
Parametro <unidades> un caracter, debe ser F o C
De fábrica F
Respuesta encabezadoOK|ERROR,Idpie

3.4 Identificación del dispositivo

Se utiliza para darle una identificación única a cada dispositivo.

Función Definir la identificación del medidor de temperatura

Sintaxis AT$ID=<id>
Parametro <id> es una cadena, máximo 20 caracteres
De fábrica número de serie del CA240B
Respuesta encabezadoOK|ERROR,Idpie

Rev. 2.0 Página 6 Marzo 9 de 2012

Caral reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing
on to third parties. Specifications are subject to change without notice.
 CA240C
CARAL Hoja de datos
www.caraltec.com

3.5 Límite de baja temperatura

Si la temperatura medida cae por debajo de este punto, se genera un mensaje de reporte de
temperatura. Los valores permitidos van de -022 a +212 °F (-030 a +100 °C).

Función Definir el punto de reporte por baja temperatura

Sintaxis AT$SETLO=<sensor>,<signo><valor>
Parámetro 1 <sensor> 1 o 2
Parámetro 2 <signo> + o -
Parámetro 3 <valor> 3 digitos con ceros a la izquierda
De fábrica -020 °F (-029 °C)
Respuesta encabezadoOK|ERROR,Idpie

3.6 Límite de alta temperatura

Si la temperatura medida sube por encima de este punto, se genera un mensaje de reporte
de temperatura. Los valores permitidos van de -022 a +212 °F (-030 a +100 °C).

Función Definir el punto de reporte por alta temperatura

Sintaxis AT$SETHI=<sensor>,<signo><valor>
Parámetro 1 <sensor> 1 o 2
Parámetro 2 <signo> + o -
Parámetro 3 <valor> 3 digitos con ceros a la izquierda
De fábrica +122 °F (+050 °C)
Respuesta encabezadoOK|ERROR,Idpie

Rev. 2.0 Página 7 Marzo 9 de 2012

Caral reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing
on to third parties. Specifications are subject to change without notice.
 CA240C
CARAL Hoja de datos
www.caraltec.com

3.7 Intervalo de reportes periódicos

Fija el tiempo entre reportes automáticos en valores entre 0 (desactivado) y 250 minutos.

Función Definir el tiempo entre reportes periódicos

Sintaxis AT$TIME=<tiempo>
Parámetro <tiempo> en minutos, 3 digitos con ceros a la izquierda
De fábrica 015
Respuesta encabezadoOK|ERROR,Idpie

3.8 Consulta de temperatura

Función Consultar la temperatura

Sintaxis AT$QRYTMP
Respuesta Mensaje (ver la sección formato del mensaje)

3.9 Consulta de límites

Función Consultar los puntos de reporte

Sintaxis AT$SET?
Respuesta encabezadoSensor1-bajo,sensor1-alto,sensor2-bajo,
sensor2-alto,Idpie

3.10 Consulta de intervalo de reportes

Función Consultar el tiempo de reporte periódico

Sintaxis AT$TIME?
Respuesta encabezado,tiempo,Idpie

Rev. 2.0 Página 8 Marzo 9 de 2012

Caral reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing
on to third parties. Specifications are subject to change without notice.
 CA240C
CARAL Hoja de datos
www.caraltec.com

3.11 Consulta de la versión del firmware

Función Consultar la versión del firmware

Sintaxis AT$VER?
Respuesta encabezado,versión,Idpie

3.12 Actualización del firmware

Se usa para actualizar el programa del CA240C por medio de un programa suministrado por
Caral.
Este no es un procedimiento que se pueda hacer remotamente como todos los demás.

4. Notas

- El tiempo que transcurre entre una orden y la respuesta es de dos segundos, para permitir que la
unidad AVL procese el mensaje.

- El encabezado, el pie y la identificación pueden contener cualquier combinación de letras altas y

bajas, números, símbolos y signos de puntuación.

- Todas las órdenes deben estar en mayúsculas sostenidas.

- El cable del CA240C a los sensors no debe exceeder los 50 metros con cable AWG 22.

Rev. 2.0 Página 9 Marzo 9 de 2012

Caral reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing
on to third parties. Specifications are subject to change without notice.