Marsupilami

Diseño y fotografía:
fotografía: Vanja – AmigurumiBB

Traducción: Lyanne – Los Enredos de Lyanne

1
 Abreviaturas
Materiales
Cad – Cadeneta
Pb – Punto bajo, medio punto
Ganchillo 2.5mm
Aum – Aumento
Lana: Amarilla, Melocotón claro (beige),
Dis – Disminución
y pequeñas cantidades de blanco y
Pe – Punto enano
negro (para los ojos y la naríz)
Pto/s – Punto/s
Hilo de bordar y aguja
R – Vuelta o fila
Relleno sintético
Punto maiz – 2 Pa tejidos y cerrados juntos
en el mismo pto.
http://crochet.about.com/library/blcluster2.ht
m

PATRÓN
CABEZA
Empezar con color amarillo
6 Cad
R1 – 4 Pb, 3 Pb en el mismo pto, trabajar por el lado contrario de la cadeneta de inicio, 3 Pb, 1 Aum
(12)
R2 – (1 Pb, 1 Aum) 6 veces (18)
R3 – (2 Pb, 1 Aum) 6 veces (24)
R4 – (3 Pb, 1 Aum) 6 veces (30)
R5 – (4 Pb, 1 Aum) 6 veces (36)
R6 – (5 Pb, 1 Aum) 6 veces (42)
R7 – (6 Pb, 1 Aum) 6 veces (48)
R8 – (7 Pb, 1 Aum) 6 veces (54)
R9 – 54 Pb
R10 – (8 Pb, 1 Aum) 6 veces (60)
R11 a 14 – 60 Pb
R15 - (8 Pb, 1 Dis) 6 veces (54)
R16 – 54 Pb
R17 – (7 Pb, 1 Dis) 6 veces (48)
R18 – (6 Pb, 1 Dis) 6 veces (42)
R19 – (5 Pb, 1 Dis) 6 veces (36)
R20 – (4 Pb, 1 Dis) 6 veces (30)
R21 – (3 Pb, 1 Dis) 6 veces (24)
R22 – (2 Pb, 1 Dis) 6 veces (18)
Rellenar firmemente la cabeza

2 R23 – (1 Pb, 1 Dis) 6 veces (12)

 Cerrar. Añadir más relleno si fuera necesario.

PIES – PIERNAS – CUERPO

Los pies y las manos están hechos con color melocotón claro o beige, mientras que el resto se teje en color
amarillo.
Primero vamos a hacer los dedos del pie.
Empezar con color melocotón claro o beige
Hacer 2
R0 – 4 Pb en un anillo mágico (4)
R1 – (1 Pb, 1 Aum) 2 veces (6)
R2 a 4 – 6 Pb
Cerrar
Hacer un dedo central
R0 – 4 Pb en un anillo mágico (4)
R1 – (1 Pb, 1 Aum) 2 veces (6)
R2 a 5 – 6 Pb
Cerrar
Y el último dedo no lo cerraremos, continuaremos
R0 – 4 Pb en n anillo mágico (4)
R1 – (1 Pb, 1 Aum) 2 veces (6)
R2 a 4 – 6 Pb
R5 – colocar el dedo medio (el más largo) y continuar con 3 Pb sobre el dedo medio, colocar el siguiente
dedo. Debes tejer 6 Pb sobre este dedo, trabajando alrededor del dedo hacia el lado trasero del dedo medio,
continuar tejiendo 3 Pb en el dedo medio, ahora volver hacia el dedo con el que empezamos, tejiendo 6 Pb.
La vuelta terminará con un total de 18 ptos. (18)
R6 a 7 – 18 Pb
Rellenar los dedos.
R8 – en esta vuelta conectaremos el pulgar, 3 Pb, ahora tejer 3 Pb sobre el pulgar y trabajar la pieza
(para conectarla) 12 Pb (18)
R9 – 3 Pb, 3 Pb justo sobre los puntos del pulgar (los 3 que dejamos sin tejer) 12 Pb (18)
R10 – 10 Pb, 1 Cad, girar
R11 – 14 Pb, 1 Cad, girar
R12 – 7 Pb, 1 Cad, doblar la última vuelta por la mitad y Pe a través de 7 ptos (esto puede ser difícil en
una pieza pequeña, si lo encuentras más sencillo cóselo en lugar de tejerlo.)
Cuando hemos hecho esto, el pie está cerrado. Ahora en esta vuelta, solo estará abierto el lado superior
donde continuaremos tejiendo la pierna.
Alcanzando el final – cerrando la parte trasera del pie (después de los 7 ptos que hemos hecho) cambiar
a color amarillo.
Añadir más relleno al pie y continuar rellenando mientras tejes
R13 – Tejer 12 Pb alrededor del borde superior del pie (continuar trabajando en vueltas continuas)
R14 – BT (Trabajar solo en el bucle trasero) 12 Pb
R15 a 28 – 12 Pb
Nota: Para añadir las rodillas tejer 3 Ptos maíz (cada uno con 2 Pa) en la parte delantera de la vuelta 19
Al final de la R28 cerrar y cortar el extremo
La pierna que acabamos de hacer es la derecha.
Aquí están las instrucciones para tejer la pierna izquierda (el pie marca la diferencia)
Pierna izquierda
Empezar a tejer la pierna como se describe anteriormente, los cambios en el patrón empiezan en la R8
R8 – 7 Pb, 3 Pb a través de ambos ptos – el pulgar y la pieza en la que trabajas , 8 Pb (18)

3 R9 – 7 Pb, 3 Pb a través de los puntos del pulgar (los 3 que hemos dejado sin tejer), 8 Pb (18)
 R10 – 1 Pb, 1 Cad, girar
R11 – 14 Pb, 1 Cad, girar
R12 – 7 Pb, 1 cad, doblar estas 2 vueltas que has tejido por la mitad (enfrentando los lados derechos)
Continuar con el patrón como se describe anteriormente, pero no cortes la hebra al cerrar.
Piernas terminadas
CUERPO
R1 – 3 cad, continuar tejiendo en Pb sobre la pierna derecha, 12 Pb, 3 Pb (sobre el lado trasero de la
cadeneta hecha al inicio), 12 Pb (en la pierna izquierda) (30)
R2 – (1 Aum, 4 Pb) 6 veces (36)
R3 a 12 – 36 Pb
R13 – (4 Pb, 1 Dis) 6 veces (30)
R14 a 15 – 30 Pb
R16 – (3 Pb, 1 Dis) 6 veces (24)
R17 a 21 – 24 Pb
R22 – (2 Pb, 1 Dis) 6 veces (18)
R23 – 18 Pb
Rellenar el cuerpo firmemente
R24 – (1 Pb, 1 Dis) 6 veces (12)
R25 – BT (Trabajar en los bucles traseros) 12 Pb
R26 – 12 Pb
Terminar rellenando el cuerpo. Añadir más relleno mientras coses la cabeza al cuerpo para conseguir que
el cuello quede bien firme.

4
 BRAZOS X2

Primero haremos los dedos

Cada mano tiene 4 dedos. El dedo medio es 1 vuelta más largo
Hacer 2 (para cada mano)
R1 – 4 Pb en un anillo mágico (4)
R2 – (1 Pb, 1 Aum) 2 veces (6)
R3 a 5 – 6 Pb
Dedo medio
R1 – 4 Pb en un anillo mágico (4)
R2 – (1 Pb, 1 Aum) 2 veces (6)
R3 a 7 – 6 Pb
Ultimo dedo
R1-
R1- 4 Pb en un anillo mágico (4)
R2 - (1 Pb, 1 Aum) 2 veces (6)
R3 a 5 – 6 Pb
R5 – Colocar el dedo medio y tejer sobre él 3 Pb, colocar el siguiente punto y tejer 6 Pb (continuar
trabajando alrededor del dedo), 3 Pb sobre el dedo medio previamente añadido, 6 Pb sobre el dedo inicial
(18)
R6 a 7-
7- 18 Pb
Rellenar los dedos
R8 – En esta vuelta conectaremos el pulgar (en ambos brazos es lo mismo) 5 Pb, 3 Pb a través de dos
puntos (el pulgar y la pieza en la que trabajas) 10 Pb (18)
R9 – 5 Pb, 3 Pb (en el pulgar), 10 Pb (18)
Cambiar a color amarillo
Rellenar la mano y continuar rellenando el brazo mientras tejes
R10 – (1 Pb, 1 Dis) 6 veces (12)
R11 – BT (Trabajar solo en los bucles traseros) (1 Dis, 4 Pb) 2 veces (10)
R12 a 31 – 10 Pb
Para añadir los codos, tejer 3 puntos maíz con 2 Pa cada uno. Añadirlos sobre las r17 y R18.R18
Cerrar dejando hebra larga para coser.

OJOS X2

Empezar con color blanco

R1 – 5 Pb en un anillo mágico
R2 – 1 Aum en cada pto (10)
R3 – (1 Pb, 1 Aum) 5 veces (15)
R4 – (2 Pb, 1 Aum) 5 veces (20)
Cerrar dejando hebra larga para coser.
Las pupilas negras están colocadas en el lado interior de los ojos, entre las R2 y R3.
R3 Yo he pintado los
míos, pero si estás utilizando ojos de seguridad o mostacillas este es el lugar donde tienes que
posicionarlos.
Las partes blancas están colocadas una junto a la otra en la mitad superior de la cabeza (las piezas de
los ojos y la boca deben coincidir en el medio de la cabeza (presta atención a esto.)
La nariz la colocaremos de manera que toque la línea exterior del ojo entre las R4 y R5 sobre la pieza de
la boca.

5
 NARIZ
Empezar con color negro
8 Cad
R1 – 6 Pb, 3 Pb en el mismo pto, 5 Pb, 1 Aum (16)
R2 – (1 Pb, 1 Aum) 8 veces (24)
R3 – 24 Pb
R4 – (1 Pb, 1 Dis) 8 veces (16)
Cerrar dejando hebra larga para coser la nariz a la cabeza. Rellenar bien la nariz. Colocarla y coserla
como se describe anteriormente.

PIEZA FACIAL
Con color melocotón claro o beige
R1 – 4 Pb, 3 Pb en el mismo pto, 3 Pb, 1 Aum (12)
R2 – (1 Pb, 1 Aum) 6 veces (18)
R3 – (2 Pb, 1 Aum) 6 veces (24)
R4 – (3 Pb, 1 Aum) 6 veces (30)
R5 – (4 Pb, 1 Aum) 6 veces (36)
R6 – (5 Pb, 1 Aum) 6 veces (42)
Cerrar dejando hebra larga para coser.

6
 OREJAS X2
Empezar con color amarillo
R1 – 6 Pb en un anillo mágico (6)
R2 – 1 Aum en cada pto (12)
R3 – (1 Pb, 1 Aum) 6 veces (18)
R4 – (2 Pb, 1 Aum) 6 veces (24)
R5 a 9 – 24 Pb
R10 – (10 Pb, 1 Dis) 2 veces (22)
R11 – 22 Pb
R12 – (9 Pb, 1 Dis) 2 veces (20)
R13 – 20 Pb
R14 – (8 Pb, 1 Dis) 2 veces (18)
R15 – 18 Pb
R16 – (7 Pb, 1 Aum) 2 veces (16)
R17 – 16 Pb
R18 – (6 Pb, 1 Dis) 2 veces (14)
R19 – 14 Pb
R20 – (5 Pb, 1 Dis) 2 veces (12)
R21 a R29 – 12 Pb
Doblar las orejas, cerrar dejando hebra larga para coserlas a la cabeza.

VIENTRE

Empezar con color melocotón claro o beige

R1 – 6 Pb en un anillo mágico (6)
R2 – 1 Aum en cada pto (12)
R3 – (1 Pb, 1 Aum) 6 veces (18)
Cerrar dejando hebra larga para coser.
Colocar el vientre en la parte inferior del cuerpo y coserlo.

COLA
Empezar con color amarillo
R1 – 6 Pb en un anillo mágico (6)
R2. Teje la cola tan larga como quieras, tejiendo 6 Pb por vuelta. Marsupilami tiene una cola muy larga.
Te sugiero hacerla de unos 26 cm. Ese tamaño no la hace demasiado larga.
Las últimas 5 vueltas:
R1 – (2 Pb, 2 Aum) 2 veces (8)
R2 a 5 – 8 Pb
Cerrar dejando hebra larga para coser.

7
 MONTAJE
Conectar la cabeza y el cuerpo. Coser los brazos, colocarlos alrededor de las R24 y R25.
R25 La R25 debe
quedar libre si quieres colocar pelos adicionales para crear una melena alrededor del cuello.
Al final coloca y cose las orejas, cóselas en lo alto de los lados de la cabezas, R5 y R6
Cuando cosas usa una vuelta de puntos en la cabeza y cose a través de ambos bucles de las orejas.
Intenta hacerlas apuntar hacia arriba.
Al final cose la cola.
Colócala centrada en la parte inferior de la espalda, 5 o 6 vueltas sobre la vuelta de conexión de los pies.
Borda manchas negras en el cuerpo.
Hacer una melena alrededor del cuello (brazos y piernas) es opcional.
Como puedes ver he dejado los bucles delanteros en los brazos, piernas y alrededor del área del cuello. He
puesto en esos cabellos extra solo alrededor del cuello.
Para hacer el cabello, debes pasar y anudar hebras de lana a través de los bucles traseros y cuando esté
hecho, cortarlas con forma de V (los puntos más largos en el frente y la espalda)
También he añadido un pez que Marsupilami agarra en su mano. Puedes añadirlo si quieres.

PESCADO
Con ganchillo del mismo tamaño y color a tu elección
Hacer 2 (Aletas de la cola)
R1 – 4 Pb en un anillo mágico (4)
R2 – (1 Aum, 1 Pb) 2 veces (6)
R3 – (1 Aum, 2 Pb) 2 veces (8)
R4 – 4 Dis (4)
R5 – conectar ambas piezas tejiendo 8 Pb alrededor
R6 – (1 Aum, 3 Pb) 2 veces (10)
R7 – (1 Aum, 4 Pb) 2 veces (12)
R8 – (1 Aum, 5 Pb) 2 veces (14)
R9 – (1 Aum, 6 Pb) 2 veces (16)
R10 – (1 Aum, 3 Pb) 4 veces (20)
R11 a 13 – 20 Pb
A partir de la siguiente vuelta empezaremos a disminuir, así que deberás ir rellenando el cuerpo mientras
tejes.
R14 – (1 Dis, 3 Pb) 4 veces (16)
R15 – (1 Dis, 2 Pb) 4 veces (12)
R16 – (1 Dis, 1 Pb) 4 veces (8)
R17 – 4 Dis (4)
En este punto el pez debe quedar bien rellenado. Cierra dejando hebra larga para coser. Enhebra una
aguja con el exceso de lana y cierra bien la última vuelta.
Para la aleta superior, Pe en la 8ª vuelta sobre el punto en el cuerpo) Trabajar a través de los puntos
superiores de las vueltas, 8- 5), 1 Cad, 1 Pma e el mismo pto, 2 Pa en los siguientes 2 ptos, 1 Pma en el
4º pto y Pb en el mismo pto.
Cerrar y esconder los extremos.
Aletas inferiores laterales.
Empezar en el pto de la 7ª vuelta: 1 Cad, 1 Pma en el mismo pto, 2 Pa en el siguiente pto, 1 Pma y 1 Pb
en el 3er pto. (cerrar y esconder los extremos)
Repetir en ambos lados restando atención en hacer esto lo más simétricamente posible.
Con lana blanca y aguja de bordar cose los ojos. Con hilo negro añadir las pupilas en lo alto de cada ojo.