DVD a MKV - Cómo convertir

DVD a MKV con los subtítulos y

pistas de audio deseados
 
Enero 16, 2020

Cuando obtiene algunos DVD excelentes con un idioma extranjero, ¿cómo convertirlos en un

video deseado con el subtítulo y la pista de audio deseados? El archivo MKV es el formato de

archivo más adecuado que contiene videos, audios, subtítulos y otros metadatos en un solo

archivo. En cuanto al caso, convertir DVD en MKV debería ser el mejor método para conservar o

incluir los archivos deseados.

¿Cómo convertir DVD en un video MKV para una película extranjera gratis? Si los subtítulos y las

pistas de audio deseados están disponibles, puede convertir DVD a MKV para conservar los

archivos. Cuando los archivos no están disponibles, puede extraer el MKV de un DVD y luego

agregar los archivos a los archivos MKV. Solo aprende más sobre las mejores soluciones

gratuitas del artículo ahora.

 Parte 1: Cómo convertir DVD a MKV con subtítulos y pistas de audio

 Parte 2: El mejor método para copiar DVD a MKV con subtítulos externos

 Parte 3: Más consejos sobre los beneficios de convertir DVD a MKV

 Parte 4: Preguntas frecuentes sobre la conversión de DVD a MKV gratis

Parte 1: Cómo convertir DVD a MKV con subtítulos y

pistas de audio
Por lo general, el DVD comercial incluye varios subtítulos y pistas de audio, que puede convertir
de DVD a archivos MKV con los subtítulos y la pista de audio deseados con HandBrake y
MakeMKV.

Cómo convertir DVD a MKV con HandBrake

HandBrake es un popular extractor de DVD a MKV, que puede convertir DVD a formatos de
video populares, como MP4, MKV y otros preajustes de dispositivos Apple. Además, necesita
instalar complementos para copiar los DVD comerciales.
Paso 1:
Descargue e instale HandBrake en Windows o Mac. A continuación, inicie el programa en su

computadora. Asegúrese de que ya haya insertado el disco DVD en la unidad de DVD. Ahora

haga clic en "Fuente" y elija "Abrir archivo" para cargar el DVD en el programa.
Paso 2:
Vaya al menú "Configuración de salida" y seleccione MKV en la lista desplegable. Después de

eso, puede elegir la mejor "Imagen", "Filtros", "Video", "Subtítulos", "Capítulos" y otras

configuraciones "Avanzadas", de las que puede obtener la salida deseada correspondiente.

Paso 3:
Al hacer clic en la opción "Subtítulos", puede hacer clic en la opción "Fuente" para cargar y

obtener un subtítulo preferido de la lista desplegable. Después de eso, puede seguir el proceso

similar para agregar la pista de audio deseada. Incluirá los archivos deseados a archivos MKV.
Paso 4:
Configure la carpeta específica para almacenar las películas en DVD presionando el botón

"Examinar" y haga clic en el botón "Inicio" en la cinta superior para activar la conversión del DVD

a MKV de forma gratuita. Ahora puede obtener los subtítulos y las pistas de audio deseados

dentro de los archivos MKV.

Foto 1

Cómo convertir DVD a MKV a través de MakeMKV

A diferencia de HandBrake, solo puede convertir un disco DVD a videos MKV con MakeMKV. Es
un extractor de código abierto de MKV a DVD con formatos de video limitados. El programa es
capaz de manejar DVDs encriptados por CSS pero no el disco óptico con las últimas
protecciones.
Paso 1:
Descargue e instale el MakeMKV en su computadora. Inserte su DVD en la unidad de disco

óptico y ejecute MakeMKV. Seleccione su unidad de DVD de la lista desplegable en la sección

"Fuente" y haga clic en el botón grande "Escanear".

Paso 2:
Una vez que cargue el DVD en el programa, también puede encontrar los subtítulos de

detección y las pistas de audio. Simplemente marque el que desee para copiar DVD en archivos

MKV. Marque también los capítulos o títulos que desee convertir.

Paso 3:
 Establece el directorio de destino en el cuadro "Carpeta de salida" presionando el botón

"Carpeta". Si está listo, haga clic en el botón "Crear MKV" para iniciar la conversión de DVD a

MKV de forma gratuita.

Foto 2

Parte 2: El mejor método para copiar DVD a MKV

con subtítulos externos
¿Qué debe hacer si los subtítulos y las pistas de audio no están disponibles? Free DVD Ripper es
un excelente ripper gratuito de DVD a MKV para convertir DVD a MKV con subtítulos externos y
pistas de audio. Además, también puede extraer el mejor video MKV de DVD con la calidad
original con facilidad.

 1. Copie DVD a MKV, MP4, AVI y más de archivos 200 con una velocidad súper rápida.

 2. Agregue pistas de audio externas y subtítulos en los archivos MKV de salida.

 3. Modifique el MKV con códec de video, velocidad de cuadros, velocidad de bits y más

parámetros.

 4. Configuraciones de edición flexibles para embellecer y personalizar sus efectos de

video.

Cómo copiar DVD a MKV con pista de audio externa y subtítulos

Paso 1:
Descargue e instale

Descargue e instale Free DVD Ripper en su PC. Luego inserte su DVD en su unidad de disco

óptico e inicie el programa desde su escritorio. Una vez que haga clic en el botón "Cargar

disco", se importarán todas las películas en DVD. Funciona tanto con DVD caseros como con

discos comerciales encriptados.

Foto 3

Paso 2:
Establecer MKV como el formato de salida
Seleccione los videos en el área de la biblioteca y presione el ícono Reproducir debajo del
reproductor de medios para que pueda ver las películas antes de la conversión. Vaya al área
inferior y seleccione "MKV" en la lista desplegable "Perfil". Además, puede convertir DVD a
dispositivos compatibles con MKV directamente.

Foto 4

Paso 3:
Añadir pista de audio externa y subtítulos
Si desea configurar las pistas de audio y subtítulos, ubique las opciones de Pista de audio y
Subtítulos debajo de cada video. Además, puede agregar subtítulos y pistas de audio externas
presionando los íconos Más. En cuanto al caso, puede agregarlos a los archivos MKV de salida.

Foto 5

Paso 4:
Convertir DVD a MKV con archivos externos.

A continuación, haga clic en el botón "Examinar" para seleccionar una carpeta específica para

almacenar las películas MKV. Asegúrese de revisar todos los videos de DVD que desea convertir

y haga clic en el botón "Convertir" en la esquina inferior derecha para comenzar a copiar DVD a

MKV con las pistas de audio y subtítulos que desee.

Parte 3: Más consejos sobre los beneficios de

convertir DVD a MKV
¿Por qué debería convertir DVD a archivos MKV? Tal como se mencionó anteriormente, MKV es
un buen formato de salida para convertir DVD en parte porque puede almacenar múltiples
subtítulos y pistas de audio. Además, MKV es un formato de video sin pérdida para producir
videos de alta calidad a partir de sus películas en DVD.
En resumen, puede copiar su DVD a MKV con la condición original de sus películas en DVD,
incluidos todos los subtítulos y pistas de audio, así como la estructura. Además, también puede
agregar archivos externos a los archivos MKV para obtener una mejor experiencia audiovisual.

Parte 4: Preguntas frecuentes sobre la conversión de

DVD a MKV gratis
1. ¿Cómo Ripeo mi DVD a archivos .vob y luego a MKV?
No es necesario extraer DVD a VOB y luego convertirlo a MKV. Puede usar Free DVD Ripper
para convertir DVD a MKV directamente. Paso 1. Ejecute Free DVD Ripper en su computadora.
Paso 2. Haz clic en Cargar disco para importar el disco DVD. Paso 3. Seleccione MKV de la lista
desplegable Perfil. Paso 4. Haz clic en Convertir para comenzar a extraer DVD a MKV
directamente.
2. ¿Puedes poner archivos MKV en DVD?
Sí tu puedes. Para convertir MKV a DVD, necesitará la grabadora de DVD, AnyMP4 DVD Creator.
Paso 1. Descarga gratis AnyMP4 DVD Creator en la computadora y selecciona DVD Disc. Paso 2.
Haz clic en el botón Agregar archivos de medios para agregar los archivos MKV. Paso 3. Haz clic
en Siguiente para comenzar a editar el menú del DVD (títulos, capítulos, botones, etc.). Paso 4.
Haz clic en Crear para comenzar a colocar archivos MKV en DVD. Lea la guía detallada de grabar
MKV a DVD aquí.
3. ¿Cómo convierto ISO a MKV?
Para convertir ISO a MKV, necesitará el extractor de DVD, Free DVD Ripper. Paso 1. Descarga
gratis el convertidor ISO en la computadora. Paso 2. Haz clic en Cargar disco para seleccionar
los archivos ISO. Paso 3. Seleccione MKV de la lista desplegable de Perfil. Paso 4. Haz clic en
Convertir para comenzar a cambiar ISO a MKV.
4. ¿Puede HandBrake extraer o copiar DVDs protegidos?
No, HandBrake puede extraer cualquier fuente de DVD o Blu-ray que no contenga ningún tipo
de protección contra copia. Para extraer o copiar los DVD protegidos, necesitará Actualización
gratuita de DVD Ripper.

Conclusiones
El artículo comparte diferentes métodos de 3 para convertir DVD a videos MKV con o sin pistas
de audio y subtítulos. Ya sea que necesite conservar los archivos originales de DVD o agregar
archivos externos, siempre puede obtener la solución deseada para convertir DVD a MKV de
forma gratuita. Si necesita copiar un DVD a MKV con protección DRM, HandBrake podría no ser
la mejor solución. Para obtener otros formatos de video, debería ser difícil copiar DVD a MKV
con MakeMKV. Free DVD Ripper es el versátil conversor gratuito de DVD a MKV que puedes
tener en cuenta. Si hay algún problema sobre cómo convertir DVD a MKV con subtítulos y pistas
de audio, puede compartir más información en el comentario.
¿Cuál es la diferencia entre transcodificador y
codificador?
El término transcodificador no es muy conocido, ya que generalmente se habla de codificador,
pero ¿cuál es la diferencia entre ambos y para qué sirve un transcoficador? Los dos términos
hacen referencia a lo mismo en términos de objetivos: transcodificar o codificar simplemente
significa pasar de un formato de archivo a otro, lo que equivale a decir que se ha realizado una
conversión. No obstante, existe una diferencia fundamental entre estos dos métodos:

– Codificar se define como el acto de convertir una fuente analógica en un formato digital. El
ejemplo más típico es cuando desea convertir sus viejas cintas de vídeo VHS en DVD o cuando
desea convertir sus cintas de cassette a un formato digital como mp3.

– En cambio, la transcodificación permite efectuar conversiones de un formato digital a otro

formato digital, un ejemplo sería cuando desea convertir un video .MP4 en formato Flash a un
formato HTTP-Live-Streaming.

– Desafortunadamente, es complicado encontrar el término transcodificador para referirse al

software de conversión de audio/vídeo, por lo que si se refiere al software HandBrake como un
software de codificación, nadie se lo echará en cara.

Elija el mejor códec: decodifique y vuelva a

codificar sus medios
La transcodificación consiste en decodificar y volver a grabar medios de vídeo o audio. Por su
parte, el códec se encarga precisamente de la contracción del codificador y/o decodificador y
de designar el dispositivo de hardware o software que permita la codificación o decodificación
de un flujo de datos digitales con la finalidad de almacenar dichos medios o transmitirlos.

Por lo tanto, algunos códecs le permiten comprimir los datos para ganar tamaño de archivo,
pero desafortunadamente a costa de la pérdida de calidad final de los archivos una vez
transcodificados.

De ahí que el término códec pueda ser muy engañoso, ya que de hecho es una palabra muy
utilizada que engloba tanto los estándares, como los formatos de compresión o contenido.

En realidad, un códec es únicamente una implementación de hardware o software estándar que

describe el proceso para lograr la transcodificación mientras define el formato de compresión
de los datos.

Para simplificar, tome el ejemplo de MPEG-4 AVC / H.264 que es un formato estándar y x264
como el códec que se utiliza para implementar la compresión a aplicar. Obviamente, no solo
existe x264 como códec que implementa el estándar MPEG-4 AVC / H.264.

Un estándar también describe todo tipo de información en el formato de contenido el cual

también sirve para añadir, por ejemplo, subtítulos, código de tiempo y, en general, toda clase
de metadatos.

Desafortunadamente, los formatos de contenido no son compatibles con todos los formatos de
compresión y, por ejemplo, un contenido MPEG-2 solo puede incluir transmisiones de vídeo
MPEG-2 y transmisiones de audio MPEG (capas 1, 2 o 3) o transmisiones AAC de audio.
Los códecs suelen desarrollarse por fabricantes de equipos electrónicos y, lamentablemente,
no es raro encontrar códecs patentados en países que aceptan esta práctica.

Afortundamente, está acordado que cuando se publica un estándar ISO, ninguna compañía
puede patentar el método de descompresión. Por lo tanto, los diversos estándares ISO para
formatos MPEG en realidad solo definen la forma de descomprimir y no la compresión en sí
misma, y cada cual en el mercado es libre de utilizar el método de compresión que prefiera.

De hecho, hay códecs “gratuitos” (fuentes abiertas que permiten a los usuarios mantener el
control exclusivo sobre sus propios medios).

La elección del mejor códec para utilizar siempre se basará en el resultado que se desea
lograr, pero también en la plataforma de transmisión de vídeo que quiere usar. Tome el ejemplo
de un formato muy popular hoy en día como es el formato de archivo .MP4.

El formato del contenido es MP4, pues aquí se da en el caso de una implementación única, ya
que el nombre del códec es el mismo que el estándar.

Será posible encontrar en este contenido códecs como Mpeg4, H264 o incluso x264. Estos
códecs se utilizan para procesar la imagen, por su parte en el audio se puede encontrar códecs
famosos como MP3, AC3 o AAC.

Para añadir un poco de complejidad en relación con la elección a realizar, los códecs están
diseñados para ser compatibles con diferentes fabricantes (Windows, Apple, etc.). Por
desgracia, no existe un códec universal que funcione en todas las plataformas multimedia.

A la hora de elegir el códec para una transcodificación, es más sencillo definir desde el principio
el formato del contenido que quiera usar. Aquí encontrará una lista de los formatos de
contenido más populares en este momento:

– Formato .MP4
Como dijimos antes, puede usar los códecs Mpeg4, H264 o x264, pero también XAVC, H265 y
para las personas que quieran subir sus vídeos en YouTube, el códec VP9. Si cree que el
formato .MP4 se lee absolutamente en todas partes y es compatible con todo tipo de material,
desafortunadamente debemos indicarle que no es así.

Muy a menudo, los reproductores de DVD multimedia que tienen un puerto USB no son
compatibles con el formato .MP4, con independencia del códec que utilice.

– Formato .MOV
Si desea utilizar este formato en el PC, deberá instalar Quicktime antes porque este formato es
propiedad de Apple. El .MOV es, por lo tanto, compatible con ordenadores Mac y, en general,
todos los soportes de Apple (Mac, Iphone, Ipad). Hay muchos códecs disponibles como: DV,
DivX, WMV, Mpeg2, H264, x264 o DVCPRO entre otros.

– Formato .AVI
Se trata de un formato antiguo que alcanzó su apogeo en la década de los años 2000. Por ello,
muchos opinan que el formato .AVI podría desaparecer para la gran mayoría de los usuarios, a
excepción de aquellos que se conforman con ver videos en calidad muy estándar (2000s).

Los códecs compatibles son DV, Divx 5, Xvid y, sorprendentemente, H264. Aunque se trate de
vídeos HD, se recomienda no utilizar este formato.
– Formato .MKV
Este formato es el digno sucesor de AVI al ser compatible con HD, Full HD e incluso 4K y 8K.
Si desea exportar sus videos en un formato con una calidad óptima, el .MKV es ideal porque es
compatible en casi todos los medios.

En este formato encontramos los códecs DivX, Xvid, H264, x264, H265, HEVC, pero también
códecs más antiguos como Mpeg2 o Mpeg4.
Se trata de un formto perfecto para RIP de Blu-ray, ya que es capaz de insertar muchos
metadatos, tales como una imagen de ilustración o un archivo adjunto para mostrar la cubierta
de Blu-ray, la gestión de subpistas títulos de diferentes formatos o incluso el soporte de
capítulos.
Por lo tanto, recomendamos utilizar el formato .MKV prioritariaamente si se trata de
exportaciones personales que no están destinadas al streaming.

– Formato .FLV
Este es el formato de Adobe Flash Player, generalmente conocido como “video flash”. Es un
formato que originalmente estaba destinado a la transmisión de medios de vídeo. Youtube usó
el formato .FLV, aunque ahora usa el formato .MP4.

Podrá reproducir archivos .FLV gracias a un reproductor gratuito y de código abierto como VLC
Video LAN. Sin embargo, estos videos flash pueden contener variantes de los códecs H264 o
VP6 (antecesor del códec VP9 desarrollado por Google para YouTube).

En todo caso, lo cierto es que este formato tiende a desaparecer.

La simpleza como objetivo

¿Hay algo más desagradable que no poder reproducir un vídeo porque falta un códec? Esto es
algo que suele ocurrir cuando se utiliza el reproductor multimedia predeterminado de Windows,
el cual está muy lejos de estar optimizado para ser lo más compatible posible (Microsoft solo
está interesado en sus códecs propios para caricaturizar la situación).

Afortunadamente, servicios como VLC sirven para evitar la instalación de códecs adicionales.
En Mac, recomendamos el excelente reproductor de archivos .MP4, H264 y H265: Elmedia
Player.

Elegir siempre la mejor opción

¿Un vídeo no se puede iniciar por la falta de un códec? Use HandBrake para transcodificar sus
medios a un formato compatible con su reproductor, utilizando los mejores códecs que
mencionamos anteriormente. Sin duda entre todos estos formatos y códecs, le recomendamos
que recuerde los siguientes:

– Para PC, MAC, consolas de juegos, tablets y teléfonos inteligentes, utilice el formato .MP4
con el códec H264.

– Para PC, MAC, consolas de juegos e Internet Box, utilice el formato .MKV y también el códec
H264.

El códec H264 es conocido como el estándar actual, aunque poco a poco será reemplazado
por su hermano mayor, el H265. Este último requiere demasiados recursos, por lo que hoy en
día el H264 ofrece la combinación perfecta entre las necesidades de calidad, compatibilidad y
hardware.

¿Cómo usar HandBrake?

No le vamos a explicar cómo copiar películas ilegalmente, sino simplemente cómo usar
HandBrake para reducir de forma muy importante el tamaño (peso) de sus archivos de vídeo.

La instalación en sí es muy básica, no habría necesidad de detallarla. Lo primero que observa

es que, por desgracia, HandBrake está en inglés y aún no hay traducción disponible a otros
idiomas.

No obstante, el software sigue siendo tan fácil que no hay necesidad de dominar el lenguaje de
Shakespeare a la perfección para llevar a cabo el proceso de instalación. Al hacer doble clic
para abrir el software, obtendrá esto:

B1

1. Puede cerrar esta primera ventana con el botón Cancelar (abajo a la izquierda).

2. Luego puede arrastrar y soltar su vídeo transcodificado a cualquier ubicación en la interfaz

de HandBrake. Una vez que haya terminado de arrastrar y soltar, una pequeña animación le
indicará que HandBrake está procesando su archivo.

3. Por último, si acaba de soltar el archivo de “entrada” (el que queremos transcodificar), tendrá
que indicar dónde colocar el archivo de salida, y para eso, tendrá que hacer clic en el botón
Examinar y luego indique la carpeta de salida que desea.

B2

Nuestro objetivo en este ejemplo es ganar un espacio considerable para poder subir un vídeo a
YouTube mucho más rápido. Para hacer esto, simplemente marcaremos la casilla web
optimizada, así:

B3Verá a la derecha una lista completa de diferentes opciones que son muy simples: si desea
una compresión rápida para un archivo ligero, puede usar las opciones “Muy rápido” cuando
desee un formato más específico como HD (aquí marcado como HQ para alta calidad) o para
enviar sus medios a través de Gmail, encontrará las opciones correspondientes para cada
caso.

En nuestro ejemplo, el objetivo es obtener la mejor calidad y ganar tanto espacio como sea
posible para poder subir nuestro video a Youtube de manera más ágil.

Por lo tanto, seleccionamos “1080p30 muy rápido”, que equivale a decir “video HD para que la
Web se comprima rápidamente pero, sobre todo, lo mejor posible para aumentar de peso”.

Valide su selección presionando el botón “Iniciar codificación” para iniciar todo el proceso.

El canal de YouTube Nicky Win le ofrece un video tutorial muy completo para cargar sus videos
mucho más rápido en YouTube configurando HandBrake lo mejor posible.
Este es un repaso completo y muy agradable sobre cómo funciona este software que se ofrece
para todos aquellos que desean ahorrar tiempo (y calidad) a la hora de subir sus videos a
YouTube.

Recuerde que esta es la mejor configuración para que HandBrake logre este objetivo
específico. No se explica todo al máximo detalle, pero se le indica exactamente qué hacer sin
aburrir en exceso con la teoría.

De un archivo inicial de 11GB, obtenemos uno de solo 677 MB, lo que nos ahorraría muchas
horas de carga de nuestro video en la plataforma de YouTube.

Funcionalidades de HandBrake
HandBrake puede hacer su trabajo mucho más fácil al ofrecer configuraciones previas óptimas
dependiendo del tipo de dispositivo que esté utilizando. De este modo, encontramos los
siguientes dispositivos:

– Universel
– iPod
– iPhone & iPod touch
– iPad
– Apple TV
– Apple TV 2
– Apple TV 3
– Android
– Tablet Android
– Windows Phone 8
 
HandBrake es capaz de transcodificar vídeos y archivos de audio de casi cualquier formato
existente a formatos modernos. Sin embargo, HandBrake no puede vulnerar ni eludir la
seguridad que podría haberse implementado en su vídeo fuente.
De hecho, los desarrolladores de HandBrake decidieron eliminar la biblioteca libdvdcss, una
biblioteca de código abierto para extraer DVD y romper cifrados de DVD utilizando la protección
del Sistema de codificación de contenido (CSS).

Sin embargo, todavía es posible extraer y, por lo tanto, eliminar DRM (Gestión de derechos
digitales) utilizando HandBrake y esta biblioteca, que también se incluye en el reproductor
multimedia VLC.

A pesar de ello, no le mostraremos cómo hacerlo, ya que desafortunadamente esta práctica

sigue siendo ilegal.

Al igual que ocurre con los DVD, HandBrake no admite directamente el descifrado de discos
Blu-ray. De todos modos, HandBrake es capaz de transcodificar un vídeo desde un Blu-ray si
utiliza un software de terceros cuya tarea es precisamente eliminar DRM.

Puede encontrar los siguientes formatos de entrada con HandBrake:

– DVD-Video del disco o imagen ISO

– Matroska (MKV)
– Audio Video Interleave(AVI)
– MPEG-4 Parte 14 (MP4)
– MPEG Transport Stream (TS)
– BDAV MPEG-2 Transport Stream (M2TS)
 
Luego puede obtener los siguientes resultados:
Formato de contenido
– MPEG-4 Part 14 (MP4)
– iTunes Video (M4V)
– Matroska (MKV)
– AVI (desde la versión 0.9.3)
 
Formatos de vídeo
– H264 con x264, Nvidia NVENC e Intel Quick Sync Video
– H265 / HEVC usando x265, Nvidia NVENC e Intel Quick Sync Video
– MPEG-4 ASP usando libav
– MPEG-2 usando libav
– Theora usando libtheora
– VP8 y VP9 usando libvpx
 
Formatos de audio
– Advanced Audio Coding (AAC) con libav
– HE-AAC (hasta la versión 0.10.3)
– AC-3
– FLAC de 16 y 24 bits
– MPEG-1 o MPEG-2 Audio Layer III (MP3)
– Opus
– Vorbis
– AAC, AC-3, DTS, DTS-HD, E-AC-3, FLAC, MP3 y TrueHD
 
Los usuarios avanzados y más experimentados estarán encantados con la cantidad de
opciones disponibles y los parámetros que se ofrecen en HandBrake, pero se debe advertir que
un principiante solo debe usar las opciones predeterminadas como en nuestro ejemplo anterior.
HandBrake fue elegido como el número uno en software de conversión de vídeo en 2013 por la
web especializada Lifehacker.com, muy por delante de los otros 4 software con los que
competía.
Por otra parte, la famosa revista PC World señaló que, si HandBrake no es necesariamente el
programa más fácil de usar, ofrece una gran cantidad de opciones que lo convierten en un
software gratuito extremadamente consistente y un clásico para tener en su kit de herramientas
de software.

B4

Otras características de HandBrake

– Vista previa de vídeo en tiempo real
– Inserción de títulos y capítulos
– Colas
– Gestión de marcas de capítulos
– Subtítulos (VobSub, subtítulos cerrados CEA-608, SSA y SRT)
– Calidad constante y tasa de bits promedio para codificación (vídeo de tasa de bits promedio)
– Soporte para velocidad de bits variable (VBR) y velocidad de bits constante (CBR)
– Filtros de video: desentrelazado (deinterlacing), desentrelazado variable (decomb),
eliminación de ruido (denoise), detelecination (detelecine), antibloqueo (deblock), niveles de
gris (grayscale), recorte (cropping) y escalado (scaling).
 
Si desea reducir drásticamente el peso de sus vídeos en YouTube, HandBrake es el software
esencial para usar, con independencia de que trabaje en Mac, Windows o Linux.
Es gratuito y seguirá siendo gratuito, ya que es de código abierto, por lo que puede usarlo sin
preocupaciones de ningún tipo.

Probar este programa significa inmediatamente quedarte con él para siempre, ya que
actualmente no hay disponible un mejor software (y sobre todo tan fácil de utilizar) que le
permita transcodificar mientras conserva las calidades ideales de vídeo y/o audio para ofrecer a
sus espectadores.