CONTRATO DE COMPRA VENTA INTERNACIONAL

Este contrato Internacional se refiere a un pacto entre personas jurídicas, que

adquieren unas obligaciones donde se ligan como “comprador” y “vendedor”, las cuales
están establecidas en diferentes países, el país exportador Colombia y el importador
Japón donde se establecen una serie de sucesos como precio, donde se paga la
mercancía, donde se deja la mercancía y donde se puede encontrar un equilibrio entre
escases y exceso.
Contrato de COMPRA VENTA se celebra por una parte Colfrutik S.A. con RUT con
RUT N° 830088893-1, inscrita en la DIAN, debidamente representada por su Gerente el
señor David Reuter, identificado con CC 1.118.661.748, a quien en adelante se le
denominará EL VENDEDOR; y de la otra parte, la empresa Nippon products. , con
domicilio en Japón, debidamente representada por su Gerente señor YOSICOM
PROFRUTICA, en adelante ELCOMPRADOR, en los términos y condiciones siguientes:
PRIMERA: OBJETO DEL CONTRATO. Por medio de este instrumento el
VENDEDOR se obliga a vender y el COMPRADOR a adquirir conservas de frutas
orgánicas.

SEGUNDA: Precio. El precio de la mercadería descrita en la cláusula anterior

asciende a la suma de USD 25.000 (VEINTE CINCO MIL DOLARES).

TERCERA: Forma de pago. El COMPRADOR se obliga a pagar al VENDEDOR el precio

pactado en la cláusula anterior, mediante Carta de Crédito confirmada e irrevocable
contra entrega de los siguientes documentos:
 Factura Comercial
 Conocimiento de Embarque
 Certificado de origen

CUARTA: Tiempo de entrega. Las partes convienen en que la entrega de la mercadería

objeto del presente contrato se realizará 15/07/2020.

QUINTA: Forma de entrega. EL VENDEDOR se obliga a hacer entrega de la

mercadería objeto del presente contrato en el tiempo y lugar señalado en el
mismo y cumpliendo con las especificaciones siguientes: Envase frascos de vidrios,
embalaje Caja de Cartón La forma de transporte a utilizar será bajo la modalidad de
transporte marítimo.

SEXTA: Inspección de los Bienes. Las partes convienen en que la inspección de la

mercadería será realizada la fecha 15/07/2020.

SEPTIMA: Documentos. EL VENDEDOR deberá cumplir con la presentación de los

siguientes documentos: (se hará referencia a los documentos a ser remitidos por EL
COMPRADOR de acuerdo a las condiciones de entrega que hayan sido pactadas.

OCTAVA Resolución del Contrato .Las partes podrán resolver el presente contrato si se
produce el incumplimiento de alguna de las obligaciones estipuladas en el presente
contrato.
NOVENA: Responsabilidad en la Demora. (Solo en caso de que se haya modificado el
tiempo de entrega estipulado en el contrato. Se hará referencia al porcentaje a pagar
sobre el precio de la mercadería en función al tiempo transcurrido y por los posibles
daños que haya sufrido la mercadería).
DECIMA Ley Aplicable. Las partes acuerdan que la ley para las obligaciones estipuladas
en el presente contrato será la de la Convención de las Naciones Unidas sobre
Compraventa Internacional.

DECIMO PRIMERA: Solución de Controversias. Para los efectos del presente contrato,
tanto la parte VENDEDORA como la COMPRADORA, se obligan a pagar los impuestos
que deriven de la presente transacción comercial, por lo que la VENDEDORA
pagará sus impuestos de exportación respectivos, y la COMPRADORA pagará sus
impuestos de importación correspondientes-

EL VENDEDOR EL COMPRADOR

Firmado en Bogotá, Colombia a los 10 días del mes de junio de 2020