Está en la página 1de 10

PROCESO DIRECCIÓN DE FORMACIÓN PROFESIONAL INTEGRAL

FORMATO GUÍA DE APRENDIZAJE

IDENTIFICACIÓN DE LA GUIA DE APRENDIZAJE

MICROGUÍA 2, GUIA 3 “Actividades de preparación para la presentación de lugares

APRENDIZ: Astrid Fernanda Hernández Coronado

GUIDED TOUR OF 5 CULTURAL SITES IN MY MUNICIPALITY OR


DEPARTMENT

VISITA GUIADA POR 5 LUGARES DE MI MUNICIPIO O DEPARTAMENTO

3.1 Haz un informe sobre el tema: There is / There are y escríbelo en el siguiente cuadro.
Incluye en tu informe, 5 ejemplos de frases con there is y 5 ejemplos con frases con
there are. Los ejemplos deben estar relacionados con los cinco sitios culturales turísticos
elegidos para la evidencia 7.

¿Qué es un informe? Un informe es una explicación de un tema. Así, en este informe


debes especificar los usos, las reglas, los aspectos curiosos del there is y there are,
como expresiones que sirven para hablar de lo que hay en un lugar.
There is / There are
1. En la plaza del Carnaval hay esculturas alusivas al carnaval de blancos y negros
In the Carnival square there are sculptures alluding to the black and white carnival
2. En la plaza de Nariño, hay una estatua de Antonio Nariño
In the Nariño square, there is a statue of Antonio Nariño
3. En la catedral de Pasto hay un órgano traído en 1921 desde Suiza
In the Pasto Cathedral there is an organ brought in 1921 from Switzerland
4. En el museo Tamingo hay muestras de los procesos artesanales típicos de la región
In the Tamingo museum there are samples of the typical artisan processes of the region
5. En el museo del carnaval hay figuras alusivas al Carnaval de Negros y Blancos y murales
que se realizan en el evento.
In the Carnival museum there are figures alluding to the Black and White Carnival and
murals that take place at the event.

Look at the next example:

3.2 Keep an eye out for the usage of there is and there are. Fíjate con
atención en el uso de las expresiones there is y there are.
This is the Simón Bolivar Square, it is located in Manizales, Caldas. Behind the
square there is an important church in Manizales called The Cathedral. In front of
the Simón Bolivar Square you can see the city council. By this square, there are
many stores, cafes and buildings. Next to the square, there are some banks and
music stores.

Glossary:
This is: este es / esta es
It is located in: este está ubicado en / esta está ubicada en
Called: llamado / llamada
You can see: pueden observar / puedes observar.

There There
is are
hay
hay

A (un/una) Some (algunos/algunas)

Much (mucho /mucha) Many (muchos /muchas)

A lot of (mucho/mucha) A lot of (muchos/muchas)


In the middle of
the square, In the square, there are
two sculptures which
there is a
represent “Adan and
monument Eva”
called “Bolivar
Condor”.
Behind the
Simon Bolivar
Square, there is
a church called
“The Cathedral”.

Besides the sculptures, there are some mural


paintings made by Guillermo Botero.

3.3 Copy and paste in this section the 3 images you had chosen in the last
microguide for each cultural place. Use the pictures to describe the 5 cultural
places using the prepositions of place and the expressions there is / there are.
Follow the previous examples. Copia y pega en esta sección las tres imágenes
que haz elegido en la anterior microguía para cada lugar cultural. Luego, utiliza
las imágenes para describir los 5 lugares turísticos usando preposiciones de
lugar (vistas en la primera microguía) y las expresiones there is y there are. Sigue
los ejemplos anteriores.

Carnival square

Source: Mapio (s.f.a) Source: Pinterest (s.f.) Source: ElturismoenColombia,


2013
In the plaza there are two In the square there is an
columns that mark the exit for entrance for the carnival In the entrance to the square
the parades. parades there are sculptures alluding
to the carnival

Nariño square
Source: Tripadvisor (2020)
Source: Noguera (2020)
Source: Mapio (s.f.b)
Around the plaza there are
In the square there is a sun banks, churches and
drawn on the ground shopping centers. In the middle of the plaza,
there is a statue of Antonio
Nariño, hero of independence

Pasto cathedral

Source: Situr, 2020ª

In front of the cathedral there


is a wide atrium
Source: Situr, 2020ª Source: Situr, 2020ª

In the dome of the cathedral Inside the cathedral there is


there is an image of the Virgin an image of the Sagrado
María, the Father and San Corazón de Jesus, venerated
Juan Bautista. in Pasto

Taminango Museum of Popular Arts and Traditions of Nariño


Source: Situr, 2020b Source: Situr, 2020b Source: Situr, 2020b

In the museum there is an There is an old smithy and a In the museum there are
auditorium for cultural events stone mill photographs and indigenous
crafts such as the Pasto
Barniz.

Black and White Carnival Museum

Source: Turismopasto, 2020


Source: Turismopasto, 2020
In front of the museum, there
is a metal sculpture In the exhibitions there are Source: Turismopasto, 2020
carved wood sculptures,
murals and posters. In the museum there are life-
size sculptures used in the
carnival parades.

3.5 Write three activities or acctions that you can do at each cultural site and three
actions or activities that you can not perform. Follow the previous example / Escrite
tres actividades que los turistas pueden hacer en cada lugar cultural (can) y tres
acciones o actividades que no pueden hacer (can’t). Sigue el ejemplo anterior.

Cultural site number 1: Carnival square


Cultural site number 2: Nariño square

In the whole square you can take pictures.

Can There are food sales that they can buy.

At the monument you can climb the steps

You can’t climb up to the statue of Antonio Nariño

Can’t Around the square can’t park any vehicle.

You can’t feed the pigeons that remain in the square.

Cultural site number 3: Pasto cathedral

In the cathedral you can take pictures outside and inside.

Can You can enter the cathedral at established times, as well as attend the Eucharist.

You can take a tour inside the cathedral.

Inside the cathedral you can’t speak aloud.

Can’t Sculptures can’t be touched.

You can’t go up to the altar, nor scratch the benches

Cultural site number 4: Taminango museum

In the museum you can see the architecture of the Casona Taminango.

Can In the museum you can see typical crafts of the region.

In the gardens you can see crops of traditional medicinal plants from Nariño.

The museum can’t be accessed with large suitcases

Can’t Can’t touch objects or photos

You can’t damage or take parts of the plants inside the museum.

Cultural site number 5: Black and White Carnival Museum


In the museum we can see assemblies of carnival floats.

Can In the first section you can see carved wooden sculptures

Inside the museum you can see murals and posters alluding to the carnival

The museum can’t be accessed with large suitcases

Can’t You can’t touch the museum sculptures

Although the sculptures are large, you can’t climb them.

4. REFERENTES BILBIOGRÁFICOS

 Touchstone (Libro Rojo), Cambridge Press. Se trabajarán algunos ejercicios de este libro,
especialmente audios. Es necesario traer una memoria USB debido al tamaño de los
archivos.
 Learning English: Unidad 1-25, BBC.
 English – English Dictionary , Longman,
 Gramática Inglesa, Espasa, 2007
 Grammar Girl:: Quick and dirty tips. For better writing, Mignon Fogarty. 2006.

7. CONTROL DEL DOCUMENTO

Nombre Cargo Dependencia Fecha

Autor (es) Instructores Bilingüismo BILINGÜISMO Marzo 2020


María Camila Roncancio J
Emmanuel Cabrera

8. CONTROL DE CAMBIOS
Nombre Cargo Dependencia Fecha Razón del
Cambio

Autor (es) Instructores Bilingüismo BILINGÜISMO Marzo Mejora


María Camila Roncancio 2020
J
Emmanuel Cabrera

También podría gustarte