Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
María Figueredo*
RESUMEN
*
Profesora María Figueredo de la Universidad Bolivariana de Venezuela, miembro fundadora del Núcleo de
Investigación “Gestión Educativa Local”, desarrollo en la actualidad la línea de investigación: Gestión Escolar: La
construcción social del Sujeto pedagógico y la pedagogía de contexto en el marco del Programa de Investigación
Gestión escolar, prácticas socio educativas y producción de identidades. Dra. En Ciencias para el desarrollo
estratégico, docente del PFG Gestión Social del Desarrollo Local, PFG Gestión de Salud Pública, PFA Doctorado y
Maestría Ciencias para el desarrollo estratégico. Premio Nacional Ciencia y Tecnología 2015, como Grupo de
Investigación Consolidado en la especialidad de Educación y Justicia Comunal. Correo electrónico
kielita19@hotmail.com.
1
A MODO DE INTRODUCCIÓN
1
Bigott, Luis Antonio (2011). El educador neocolonizado. Caracas: Fondo Editorial IPASME, p.67.
2
Un segundo momento de inflexión que aborda la sistematización de la
experiencia como investigación que implica ir más allá de la mera descripción y
relato de las vivencias a partir de las múltiples voces de sus protagonistas,
entretejiendo una trama de nuevos tejidos que expresa los aportes de cada uno
en los procesos de transformación de la práctica educativa.
Como podemos ver es toda una complejidad que como artesanos del
conocimiento debemos enfrentarla para abonar el terreno que genera ruptura
epistemológica-cognitiva con las recetas y manuales de investigación, para la
creación de zonas de significación colectiva desde el ámbito de lo real, de lo
que representa el quehacer pedagógico desde la cotidianidad.
Ante esta realidad que nos invita a superar el individualismo y que representa
establecer una relación cara a cara con el Otro desde el Otro para ser un nos-
Otros, donde emerge el diálogo permanente y la participación protagónica de
los sujetos anclados en su territorio, nos coadyuva a romper con el enfoque
3
hegemónico occidental apuntando a la construcción del conocimiento colectivo
y propio que emerge de la realidad.
2
Figueredo, María (2016). La naturaleza de la investigación de contexto Nigel. Mimeografiado. Caracas:
NIGEL-UBV. p. 17. Disponible en: https://otrasvoceseneducacion.org/archivos/129653.
3
Zemelman, Hugo (2013). Pensar teórico y pensar epistémico: Los retos de las ciencias sociales
latinoamericanas. Director del instituto pensamiento y cultura en América Latina, A.C. (IPECAL), México:
Instituto Pensamiento y Cultura en América A. C. “Enseñar A Pensar”. p.11.
4
Por lo tanto la investigación como herramienta para la transformación de la
práctica educativa tiene que ser vista como un proceso reflexivo y crítico de
construcción colectiva, donde a partir de la “hermenéutica interactiva” 4 se
establezca el diálogo entre el conocimiento científico, popular y común,
generando la integración de los saberes, en donde el docente como
investigador conjuntamente con los diversos y diferentes sujetos, agentes y
actores5 que hacen parte de su quehacer cotidiano, establezcan una
dialogicidad con los distintos ámbitos de la realidad educativa, para develar sus
dimensiones, en la búsqueda de interpretar sus relaciones de una manera
sistémica y sistemática, con el propósito de orientar las indagaciones y los
hallazgos, produciendo conocimientos colectivo que contribuyan a la
transformación de las prácticas educativas, sustentando el proceso en una
buena interrelación con los hallazgos de la investigación para que tenga
sustentabilidad a largo plazo.
4
Figueredo, María (2014). Escuela y construcción social del sujeto pedagógico: La formación ética de la
ciudadanía como expresión geohistórica de las identidades locales. Tesis doctoral. Caracas: UBV. La
aproximación que hago al diálogo de saberes desde este contexto apuntala la conceptualización como
una “hermenéutica interactiva” caracterizada por lo dialógico, generando el intercambio comunicativo
equitativo, respetuoso, que permite la recontextualización y resignificación de los dispositivos
pedagógicos e investigativos, coadyuvando a la reflexividad y la configuración de los sentidos en los
procesos, acciones, saberes, historias y localidades, donde se reconoce al otro como sujeto participante
en los procesos formativos o de construcción del conocimiento con el otro desde las diversas realidades
locales. p. 118.
5
Romero, Lenin (2016). Un acercamiento al estudio de las insuficiencias en el metabolismo del “Buen
vivir” en ciudad Caribia desde la investigación, acción, participación del grupo consolidado (2016-2018).
Mimeografiado. Caracas: Nigel-UBV. p. 7.
5
realidad de cada uno de sus protagonistas”6, en donde la innovación
permanente construya una racionalidad investigativa que privilegie el abordaje
de la práctica educativa cotidiana desde lo local, regional y nacional con
nuevas formas y enfoques de interpretación de la realidad, desde una mirada
pluridiversa, fortaleciendo el compromiso territorial de formar al ciudadano que
demanda nuestra sociedad de acuerdo a los principios y valores establecidos
en nuestra Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, además de
resolver los problemas que se presentan en su quehacer educativo cotidiano
en concordancia con el Estado social de derecho y justicia.
6
Núcleo de Investigación Gestión Educativa Local (2010). Gestión Escolar e identidad ciudadana.
Mimeografiado. Caracas: UBV. p.4.
7
Es el enfoque que nos permite descifrar el significado detrás de la experiencia vivida y a su vez explicar,
comprender e interpretar críticamente desde la construcción de la experiencia la realidad y su
conocimiento.
6
compartirlos. Por ello, la simple recuperación histórica, narración o
documentación de una experiencia, aunque sean ejercicios
necesarios para realizarla, no son propiamente una “sistematización
de experiencias”. Igualmente, si hablamos de ordenar, catalogar o
clasificar datos o informaciones dispersas, estamos hablando de
“sistematización” de datos o de informaciones; nosotros utilizamos el
mismo término, pero referido a algo más complejo y vivo que son las
experiencias y que implican realizar una interpretación crítica, por lo
que utilizamos siempre el término compuesto: “sistematización de
experiencias” y no sólo decimos “sistematización”8
8
Matinal, Revista de Investigación y Pedagogía, es producida por el Instituto de Ciencias y Humanidades
de Perú. La entrevista que presentamos a continuación apareció en los números 4 y 5, de los meses de
julio y setiembre 2010. Ref.: revistamatinal@gmail.com. Oscar Jara es coordinador del Programa
Latinoamericano de apoyo a la Sistematización del CEAAL y director del Centro de Estudios y
Publicaciones Alforja en San José, Costa Rica oscar@cepalforja.org. p. 1.
7
de los sentidos de las experiencias, comprenderlas teóricamente y
orientarlas hacia el futuro con una perspectiva transformadora9.
Lo que nos indica que reflexionar sobre nuestra propia práctica es una
condición para su transformación, donde hay que considerar los diversos y
diferentes factores que forman parte de ella, transformándose en una “acción
permanente que demanda de humildad para asumir las críticas que puedan
emerger”11.
9
Jara, Oscar (2014). Orientaciones teóricos-prácticas para la sistematización de experiencias. Programa
Latinoamericano de apoyo a la Sistematización de Experiencias del CEAAL. San José de Costa Rica:
Centro de Estudios y Publicaciones Alforja. p. 4.
10
Ibídem. p. 1.
11
Freire, Paulo (2008). Pedagogía de la autonomía. Argentina: Siglo XXI. p. 39.
8
poder aprender de ella, considerándose como una fuente de conocimiento, en
una lógica de descubrimiento.
12
Matinal (2010). Op. Cit. p. 2.
10
La tarea no es sencilla, demanda de la formación permanente como cultura de
vida, profundizando en la reflexión ética crítica que denuncia el saber
congelado, y apuesta por la pluridiversidad de pensamientos, conocimientos y
saberes. Al crear una nueva objetividad investigativa que se centra en la
transformación de la práctica educativa desde el hacer del propio investigador,
desarrollando una conciencia consciente crítica, apuntalando a otra forma de
construir conocimiento desde la particularidad de la vida cotidiana y desde
contexto local, tomando en cuenta las particularidades de cada uno. Como
señala Figueredo:
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Bigott, Luis Antonio (2011). El educador neocolonizado. Caracas: Fondo
Editorial IPASME.
Figueredo, María (2014). Escuela y construcción social del sujeto pedagógico:
La formación ética de la ciudadanía como expresión geohistórica de las
identidades locales. Tesis doctoral. Caracas: UBV.
13
Figueredo, María (2016). Op. Cit. p. 18.
14
Ibáñez, Tomás (1994). Psicología social construccionista. Guadalajara. México: Universidad de
Guadalajara. p. 62.
11
Figueredo, María (2016). La naturaleza de la investigación de contexto Nigel.
Mimeografiado. Caracas: NIGEL-UBV. Disponible en:
https://otrasvoceseneducacion.org/archivos/129653.
Zemelman, Hugo (2013). Pensar teórico y pensar epistémico: Los retos de las
ciencias sociales latinoamericanas. Director del instituto pensamiento y
cultura en América Latina, A.C. (IPECAL), México: Instituto Pensamiento
y Cultura en América A. C. “Enseñar A Pensar”.
12