CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ENSEÑANZA No.

37-00026060
En BOGOTÁ D.C. a los 16 días del mes de junio del 2020 ENTRE LOS SUSCRITOS: POR UNA PARTE: Natalia Manrique Aguilar,
mayor de edad con domicilio en la siguiente dirección y ciudad Cll 138 # 72 - 30 BOGOTÁ D.C. , con Cedula de ciudadanía No.
1093799177, expedida en CUCUTA y correo electrónico milimanrique@outlook.com teléfono(s): Fijo: 3003554533  y Celular
310565654, quien actúa en nombre propio quien en este contrato se denominará EL ALUMNO. POR OTRA PARTE: Sistemas y Procesos 
Avanzados de Enseñanza S.A. con N.I.T 830.032.912-0, titular de la franquicia en Colombia de Wall Street English, quien en este contrato se 
denominará WSE, sociedad domiciliada en Bogotá, cuya sede social principal está ubicada en la Carrera 7 # 74b - 56 local 101 en la ciudad de 
Bogotá D.C., representada en este acto por JONATHAN TORRES, han convenido celebrar el contrato regido por las siguientes condiciones
generales:
I. Objeto: El presente contrato tiene por objeto la prestación del servicio por parte de WSE para el aprendizaje del idioma inglés, según el 
siguiente detalle: Tipo de curso: MEMBRESÍA POR TIEMPO DETERMINADO, a través del Producto: MEMBRESIA 9 MESES. Nivel
de inicio: Nivel 3. El alumno es responsable del número de niveles que pueda completar en el tiempo pactado contractualmente, de acuerdo a 
su ritmo de estudio siguiendo la metodología de WSE tal cual se explica en la cláusula VI de éste contrato. Con lo anterior, el estudiante podrá 
realizar hasta un máximo de 4 niveles. Duración: La vigencia del presente contrato es desde el día 16 Mes junio Año 2020 hasta el día 16
Mes marzo Año 2021.

Parágrafo: El presente contrato terminará por el vencimiento del tiempo pactado o por mutuo acuerdo.

Precio y forma de pago del curso:

El precio bruto del curso es de: $ 7.750.000
Descuentos por: $ 4.589.000 Concepto descuentos: Medio de pago: 10%,Descuento WSE: 20%,
Ajuste especial: 20%
Valor Curso Neto: $ 3.161.000,00
Matrícula $ 339.000,00
Ajuste Autorizado: $ 1.303.000

TOTAL A PAGAR: $ 3.500.000,00

DETALLE FORMA DE PAGO A LA FIRMA DEL CONTRATO

Abono:

Total a la firma del contrato: $ 0,00

Saldo a pagar:
Financiación $ 3.500.000,00 Pichincha

Total Saldo a pagar $ 3.500.000,00

Pagaré No.
Recibo de caja No.
Factura No.

El alumno podrá cursar personalmente sus estudios en una de las sedes vigentes de WSE en el país. La herramienta digital denominada 
English Anytime se podrá desarrollar bien en el centro WSE o desde una computadora personal con acceso a Internet. Para utilizar esta 
herramienta de Internet y el Libro Digital el alumno deberá contar con un computador que tenga, como mínimo, las siguientes 
especificaciones, no asumiendo WSE ninguna obligación en tal sentido: (a) Requerimientos mínimos Sistema Operativo: Windows 7, 8 y 10 / 
Mac OS X 10.10 o mayor (b) Requerimientos mínimos de Hardware: Windows 2.3 GHz o mayor x86, Intel Atom 1.6 GHz o mayor / Mac: 
Intel Core Duo 1.83 GHz (c) Navegadores: Internet Explorer 10 o mayor, última versión de Google Chrome, última versión Mozilla Firefox, 
Safari 9 o mayor (Mac) (d)Video Display: 1024 x 768 o mayor resolución. ( e) Red: Mínimo 1 Mbps requerido, para una mejor optimización 
del contenido se recomienda 2 Mbps o mayor. (f)Audio: Requerido Micrófono y Speakers, se recomienda diademas con micrófono incluido. 
(g) Requerimientos mínimos en Tablets: Dispositivos Apple (9 pulgadas o mayor), IPad 2 ( IOS 7.x) sobre última versión de Safari / 
Dispositivos Android (9 pulgadas o mayor), Android 4.4 (KitKat) sobre la última versión de Chrome./ Dispositivos Windows (9 pulgadas o 
mayor), Windows 8.x sobre internet Explorer 10 o mayor (h) Adobe Flash: Para exploradores cómo Internet Explorer y Safari es requerida la 
última versión de Flash para las grabaciones de actividades. Debido a los avances de la tecnología, WSE podrá informar al alumno en 
cualquier momento los cambios en los requerimientos tecnológicos mencionados anteriormente para el estudio on line y acceso a la 

00026060-30/06/2020 10:10:57 a.m. Página 1/3 del contrato No.37-00026060

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ENSEÑANZA No. 37-00026060
plataforma English Any Time y/o al libro digital desde su computadora personal. II. Obligaciones de WSE: WSE asume la obligación de 
medio consistente en que se compromete, a partir de la firma del presente contrato, a poner a disposición del alumno, y a mantener durante 
todo el periodo de vigencia del presente, lo siguiente: (a) personal calificado para la enseñanza del idioma inglés, a quien le serán encargados 
los diferentes controles didácticos; (b) un centro lingüístico donde se puede acceder al material facilitado por WSE, en las condiciones y 
dentro de los horarios de funcionamiento del centro, y, (c) material audiovisual / didáctico facilitado por WSE, correspondiente a cada nivel, 
que podrá ser utilizado, en las condiciones señaladas por WSE. Los instrumentos de aprendizaje señalados serán facilitados por WSE por el 
término de duración máxima previsto atrás, según la vigencia del contrato y el tipo de curso elegido; en dicho periodo están incluidos 
eventuales contingencias del alumno, por lo cual ni se podrá prorrogar dicho término del contrato, ni la eventual conclusión en un tiempo 
menor al estimado, dará derecho al alumno a reembolso alguno. III. Contratación del servicio: Los pagos podrán hacerse en efectivo, con 
cheque, tarjeta débito, o de crédito. En caso que el alumno acceda a un crédito de una entidad financiera, establecerá su relación directamente 
con dicha entidad, sin que WSE asuma ninguna obligación con motivo de la celebración de dicho contrato, o su terminación. IV. Revocación
de aceptación: El presente contrato podrá ser revocado por el alumno durante el plazo de cinco (5) días hábiles contados a partir de su fecha 
de celebración. Para ello, el alumno deberá notificar por escrito su voluntad de revocación, ante lo cual WSE reintegrará los importes que 
hayan sido abonados, dentro del mes siguiente a la solicitud. Pasado ese plazo, no podrá revocar el contrato. No se entiende como revocación 
del contrato que el alumno decida abandonar los estudios contratados antes de su finalización. V. El método del curso: El método de WSE 
consiste en la combinación de diferentes componentes, que son:

Componentes Esenciales:

• Encuentros: Clase con profesor de 55 minutos con un máximo 5 estudiantes. En esta clase los estudiantes producen, practican y 
consolidan contenidos del idioma que han estudiado y adquirido previamente durante el ciclo de aprendizaje.

• Lecciones Multimedia: Son lecciones o clases interactivas donde se recrean escenarios naturales de aprendizaje para que el estudiante
desarrolle sus habilidades de escucha, pronunciación, lectura y vocabulario. Estas lecciones incluyen evaluaciones que permiten 
confirmar la comprensión y el progreso en el aprendizaje. Se pueden desarrollar con el apoyo de un Tutor en una sede WSE, o en 
forma remota a través de Internet. Son esenciales para maximizar los resultados del programa adquirido.

• Material Didáctico Digital: libro interactivo para desarrollar habilidades de escritura, composición, ortografía y vocabulario, así como 
para practicar habilidades de comprensión de lectura y comprensión auditiva.

Otros componentes en sedes:

• Clases Complementarias: Son espacios de práctica adicional con una duración de 55 minutos, que complementan los contenidos de 
cada unidad, fomentan la fluidez y las habilidades comunicativas.

• Clubes Sociales: Son espacios de socialización y esparcimiento de 55 minutos, con personas que pueden o no ser del mismo nivel del 
estudiante. Estos refuerzan los elementos culturales del idioma y facilitan la comunicación. Estas actividades pueden desarrollarse 
dentro o fuera de los centros.

VI. Sobre la flexibilidad y la oferta de clases: El método de WSE brinda flexibilidad, ya que cada estudiante sigue su propio ritmo y no 

depende de un horario ni un grupo fijo. Las lecciones multimedia se pueden realizar en el centro de estudio, sin necesidad de programación, 
dentro de los horarios de operación de la sede. También se pueden realizar a través de internet a cualquier hora y en cualquier lugar. El 
método de WSE está diseñado para que los encuentros se tomen cada dos semanas, los cuales se deben programar con anticipación de tal 
forma que el estudiante una vez termine la lección 1 de cada unidad, reserve su clase. Las clases complementarias y clubes sociales se deben
programar con no menos de 24 horas de anterioridad de acuerdo con la oferta de cada centro. Los estudiantes deben avisar oportunamente las
cancelaciones de clases. VII. Ley aplicable: El presente contrato se rige por la ley colombiana. _ _ _ _ VIII. Información al alumno.
Previamente a la suscripción del presente contrato el alumno ha sido informado suficiente, anticipada y expresamente sobre la existencia 
efectos y alcance de las condiciones generales de este contrato y muy especialmente sobre la metodología del curso, el acceso al material y en 
general sobre las facilidades ofrecidas por WSE, que el alumno manifiesta haber leído y entendido cabalmente. IX. Adquisición de los
servicios: El alumno declara y manifiesta expresamente que la adquisición de los servicios objeto de éste contrato, se realizó a través de la 
modalidad de venta a distancia, cuya oferta recibí a través de mecanismos de comercio electrónico y/o telefónicamente, sin perjuicio de que 
las partes firmen el presente contrato de manera presencial y que el pago de los servicios se realice por cualquier canal o medio de pago.
X.Manual de convivencia: Previamente a la suscripción del presente contrato, el alumno fue informado de la existencia y finalidad de 
Manual de Convivencia de WALL STREET ENGLISH, el cual puede ser consultado en cualquier momento en la página web 
https://cdn2.hubspot.net/hubfs/4072008/PDF/manual-de-convivencia-wse.pdf. El alumno se compromete a leer dicho manual y a respetar los
compromisos contenidos en el mismo. XI. Autorización Clientes Para el Tratamiento de Datos Personales: El alumno autoriza de manera
expresa, voluntaria e informada a WSE, para realizar el tratamiento de su información personal y/o los del menor a su cargo, respecto del cual 
actúa como representante legal, que suministre o se genere en desarrollo de las relaciones comerciales, contractuales o de servicios para que 
sea tratada, recolectada, transferida, almacenada, indexada, circulada, suprimida, compartida, actualizada, modificada, reportada, consultada,

00026060-30/06/2020 10:10:57 a.m. Página 2/3 del contrato No.37-00026060

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ENSEÑANZA No. 37-00026060
transmitida y usada para las siguientes finalidades: (i) Para realizar estudios estadísticos y de mercado; (ii) Almacenar los datos personales en 
bases de datos para el desarrollo de su objeto social; (iii) Desarrollar productos y/o servicios de conformidad con su objeto social; (iv) Utilizar
la información como prueba de experiencia en los procesos de contratación pública y privada en los que WSE participe (v) Como herramienta 
para el ofrecimiento / venta / prestación de servicios o productos propios; (vi) para la prestación de servicios académicos, incluyendo control y 
envío de reportes académicos; (vii) para que la información sea transmitida y/o transferida a terceros dentro y/o fuera de la República de 
Colombia, para cualquiera de los fines aquí previstos, con observancia de las leyes, (viii) para que toda la información referida a mi 
comportamiento crediticio, financiero, comercial, de servicios y datos de la misma naturaleza proveniente de terceros países sea consultada, 
suministrada, reportada, procesada o divulgada y (ix) Con el fin de realizar el   cobro de las obligaciones adquiridas con WSE, quien podrá 
realizarlo directamente o a través de terceros, incluyendo la consulta, reporte y actualización de información crediticia en cualquier central de 
riesgo. El alumno declara que ha leído el presente documento y ha sido informado: (i) El tratamiento al cual serán sometidos sus datos 
personales y la finalidad del mismo; (ii) el carácter facultativo de la respuesta a las preguntas que sean hechas, cuando estas versen sobre 
datos sensibles o sobre los datos de las niñas, niños y adolescentes; (iii) que tiene derecho a conocer, actualizar, rectificar y suprimir su 
información personal; así como los derechos del Titular del dato previstos en la constitución y la ley, especialmente el derecho a revocar el 
consentimiento otorgado para el Tratamiento de datos personales; (iv) Que WSE ha puesto a su disposición las líneas de servicio al cliente 
(031)7439400 y/o 018000 119255 y el correo electrónico servicioalcliente@wse.edu.co para la atención de requerimientos relacionados con 
el Tratamiento de sus datos personales y el ejercicio de los derechos mencionados en esta autorización; (v) Que solo se transmitirán sus datos 
a terceros que cumplan con los estándares legales exigidos en la Ley para los fines autorizados por el Titular. El alumno se compromete a leer 
el aviso de privacidad y la política de Tratamiento de Datos Personales disponibles en 
https://wse.edu.co/uploads/contenidos/legales_DatosPersonales.pdf Con la firma del presente documento AUTORIZA a WSE para que
realice el Tratamiento de Datos Personales, prescrito en el presente documento. XII.Para Financiaciones WSE: Con el fin de garantizar el
pago por parte del alumno, el mismo suscribe un pagaré, el cual, en caso de incumplimiento, podrá hacerse efectivo por parte de WSE o por 
un tercero autorizado por éste. XIII.Cesión y Transferencia: El presente contrato podrá ser cedido o transferido a nivel nacional o 
internacional previa autorización de WSE. En caso de ser aprobado, el proceso se realizará con base a la política establecida y que puede ser 
consultada en cualquier momento en la página web https://hubs.ly/H0l2GBT0  y así lo acepta El Alumno.

Dado en BOGOTÁ D.C. a los 16 días del mes de junio del 2020

REPRESENTANTE WSE EL ALUMNO

Natalia Manrique Aguilar
Cedula de ciudadanía-1093799177

00026060-30/06/2020 10:10:57 a.m. Página 3/3 del contrato No.37-00026060