CONTRATO DE PRESTACIÓN SERVICIOS

entre

()

()

En Santiago de Chile, a ( ) día del mes de ( ) de ( ), entre ( ) , rol único tributario número ( ),
debidamente representada por ( ), todos domiciliados en esta ciudad, calle ( ), ( ), comuna
de ( ), en adelante también e indistintamente la “( )”, por una parte; y por la otra, ( ),
documento de identificación fiscal en trámite, debidamente representada según se dirá al
final de este instrumento por don ( ), ( ), documento nacional de identidad número ( ),
ambos domiciliados en ( ) ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), en adelante la “Prestadora”, ambos
comparecientes en adelante conjuntamente las “Partes”, se ha convenido el siguiente
contrato de prestación de servicios:

Primero: Objeto del Contrato y Descripción del Servicio Contratado.

Por el presente instrumento, ( ) contrata los servicios de la Prestadora para realizar
actividades de ( ), en adelante los “Servicios”.

Para efectos de lo anterior, la Prestadora pondrá a disposición de la ( ) un ejecutivo, en

adelante el “Profesional”, a quien sin perjuicio de otros servicios relacionados que se le
encarguen, le corresponderá la prestación de los Servicios indicados en el párrafo
precedente y que a continuación se detallan, de acuerdo a las siguientes áreas: ( )

Segundo: Honorarios por el Servicio Contratado.

Por la prestación de los servicios que por este instrumento se contratan, ( ) pagará a la
Prestadora un honorario (mensual / anual / único) bruto por la suma total y única de $ ( ).

Sin perjuicio de lo anterior, la ( ) reembolsará a la Prestadora, los gastos que ésta incurra
con ocasión de los Servicios que preste el Profesional en virtud del presente contrato,
reembolsándole sólo aquellos gastos que se relacionen con arriendo de oficina,
estacionamiento, computadores, impresoras, viajes, artículos de oficina y gastos
telefónicos.

Los gastos anteriormente señalados deberán ser detallados en un informe mensual, enviado
con un mes de anticipación a la ( ), quedando a discreción de ésta aceptar o rechazar su

1
procedencia si no correspondiesen a gastos por los ítemes asignados, o bien, si excediesen
los montos máximos establecidos es el presente contrato.

Si notificado el informe con el detalle de gastos a reembolsar, la ( ) nada señala, se

entenderán como aceptados. Pero, si recibido el informe respectivo, la ( ) en un plazo de
diez días corridos desde su recepción, objeta alguno (s) de los gastos por los fundamentos
señalados, no podrá solicitarse su reembolso.

Es deber de la Prestadora o del Profesional, guardar los respaldos respectivos acerca de

cualquier gasto que se pretenda su reeembolso, para ser exhibidos si así lo solicitase la
Administradora.

Tercero: Lugar de Prestación de los Servicios.

Los Servicios prestados por la Prestadora a través del Profesional, como consecuencia del
presente Contrato, serán prestados desde el lugar de residencia del último; por ello, la ( )
deberá velar porque el Profesional utilice todos los medios tecnológicos necesarios a fin de
hacer llegar en tiempo y forma la información y los Servicios que le son requeridos por la
Prestadora, a solicitud de la ( ).

Cuarto: Duración del Contrato.

El presente Contrato tendrá una duración de ( ), plazo que se entenderá renovado tácita y
sucesivamente por períodos iguales de un año cada uno, salvo que alguna de las partes
manfieste su intención de ponerle término mediante correo certificado enviado al domicilio
señalado en el presente Contrato, con a lo menos treinta días de anticipación a la fecha de
término del contrato o de cualquiera de sus prórrogas.

Quinto: Confidencialidad.
Queda prohibido a la Prestadora y/o al Profesional revelar a terceros ajenos al Contrato
cualquier información relativa a este Contrato y la ejecución del mismo, sin el
consentimiento previo y por escrito de la ( ).

Todos los antecedentes, documentos e informaciones que ( ) ponga a disposición de la

Prestadora y/o del Profesional, con motivo del desarrollo del trabajo encomendado, no
podrán ser usados por estos para ningún otro fin que no sea el señalado precedentemente.
Estos antecedentes tendrán el carácter de confidenciales y deberán ser devueltos al término
del presente Contrato.

Asimismo, a esta obligación de confidencialidad también se encuentran sujetas aquellas

otras personas que trabajando para la Prestadora, tomen conocimiento de cualquier
información secreta, reservada o importante de la ( ), aunque no haya intervenido en forma
personal o directa en ella.

1
Para todos los efectos legales, constituye una obligación esencial de este Contrato que la
Prestadora o sus trabajadores y, en especial, el Profesional, guarden la más absoluta reserva
respecto a la información de la Administradora que se tuvo en conocimiento como
resultado del presente Contrato.

El incumplimiento a la presente cláusula por cualquiera de los miembros de la Prestadora, o

bien, del Profesional, será causal suficiente para ponerle término anticipado, ipso facto y sin
necesidad de juicio, y a deducir en su caso, las acciones civiles, penales y demás que
correspondan de acuerdo con la legislación vigente.

Sexto: Exclusividad.
Queda prohibido a la Prestadora y al Profesional, durante todo el tiempo que dure la
asesoría señalada en el presente Contrato, prestar cualquier clase de servicios o desempeñar
cualquier trabajo o actividad para terceros, permanentes o transitorios, sean personas
naturales o jurídicas, distintos a ( ).

Séptimo: Término Anticipado.

Cualquiera de las partes se encontrará facultada para poner término anticipado al presente
contrato, si:

(i) La otra parte comete una infracción a cualquiera de las disposiciones del presente
contrato y no remedia tal incumplimiento dentro de los quince (15) días corridos de
habérsele notificado por carta certificada.

(ii) Que incumpliéndose alguna de las disposiciones del presente contrato, por sus
consecuencias y gravedad de la infracción, no sea subsanable en forma alguna.

Por cualquiera de las razones señaladas, el término de contrato se hará efectivo

inmediatamente después de la recepción de la notificación por carta certificada, enviada por
la parte que le pone término al presente contrato.

Finalizado el presente Contrato, la Prestadora deberá pagar al Profesional los honorarios

correspondientes a los servicios prestados hasta la fecha efectiva de terminación.

Octavo: Vínculo de Subordinación o Dependencia.

Las Partes declaran que el presente Contrato no crea ningún vínculo laboral ni de
dependencia alguna entre las Partes, ni entre la ( ) y el ( ), y que la voluntad de éstas es
convenir una prestación de servicios profesionales regida por el Código Civil de la
República de Chile, por lo que en ningún caso puede ser considerada o asimilada a un
contrato de trabajo regido por el Código del Trabajo de la República de Chile.

En consecuencia, se deja expresa constancia que la Administradora no asume

responsabilidad alguna por cualquier accidente, enfermedad o impedimento que pudiera

1
sufrir el Profesional de la Prestadora con ocasión del cumplimiento del presente contrato,
materia sobre la cual la última asume la completa y total responsabilidad. Asimismo, la
Prestadora se hace cargo de todas las obligaciones de renta, previsionales y tributarias que
afecten al Profesional, si éstas últimas procedieren.

Noveno: Domicilio y Jurisdicción.

Para todos los efectos legales las partes fijan su domicilio en la comuna y ciudad de
Santiago de Chile y se someten a la jurisdicción a los Tribunales Ordinarios de Justicia.

Décimo: Ejemplares.
El presente contrato se firma en dos ejemplares del mismo tenor y fecha, quedando un
ejemplar en poder de cada parte.

La personería de los apoderados de Nevasa S.A. Administradora General de Fondos consta

de escritura pública de fecha ( ) de ( ) de ( ), otorgada en la Notaría de ( ) de don ( ).

Por su parte, la personería del representante de ( ) consta de escritura pública de fecha ( ) de

( ) de , otorgada en la Notaría de ( ) de don ().

_________________________ _________________________
() ()