Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Comprension de Las Estructuras en Arquitectura Fuller Moore PDF
Comprension de Las Estructuras en Arquitectura Fuller Moore PDF
CONTENIDO
Prólogo IX Parte IV : SISTEMA S FUNICULARE S
(ESTRUCTURAS COLGANTES ) 119
Prefacio xi
1Ü. Cable s e n catenari a 121
Introducción xiii ] 1 . Carpa s (velarías ) 141
12. Neumática s 149
Parte I : TEORÍ A ESTRUCTURA L 1 13. Arco s 163
INTRODUCCIÓN
£/ proceso d e visualizar o concebir una estructu- Pero e n edificio s m á s g r a n d e s e s imposibl e ignora r lo s princi -
ra es un arte. Básicamente es motivado por una pios e s t r u c t u r a l e s , y esto s sistema s influye n d e m a n e r a important e
experiencia interna, por una intuición. Nunca es sobre l a funció n y l a estétic a de l diseño . E n lo s edificio s d e mayore s
sólo resultado del razonamiento deductivo. dimensiones e s inevitabl e qu e e l sistem a e s t r u c t u r a l se a mu y evi -
dente.
—Eduardo Torroja Tradicionalmente, e l arquitect o serví a com o maestro constructor
al diseña r l a e s t r u c t u r a com o u n a part e integra l de l edifici o mismo .
Esto fu e posibl e debid o a qu e lo s sistema s e s t r u c t u r a l e s tradiciona -
La tecnología de lu cc.istrucción es una ciencia, les evolucionaro n co n lentitu d y s e podía n dimensiona r y construi r
pero su práctica es un arte. con bas e e n l a experienci a acumulad a d e alguno s proyecto s previos .
La Revolució n Industria l conduj o a qu e lo s edificio s s e constru -
—A. Roderick Males yeran m á s g r a n d e s y complejos . Lo s edificio s podía n se r m á s alto s
(debido a l desarroll o de l marc o estructural , lo s elevadore s y l a
El diseñ o arquitectónic o y e l e s t r u c t u r a l so n inseparables . U n edifi - plomería a presión ) y m á s amplio s (gracia s a l desarroll o d e l a vig a
cio, y a se a u n simpl e albergu e o u n gra n espaci o cerrad o p a r a l a de acer o y de l concreto , a l sistem a d e iluminació n eléctric a y a l a
adoración o p a r a e l comercio , s e form a po r medi o d e materiale s qu e ventilación mecánica) . Est o increment ó l a complejida d d e ta l mane -
soporten la s fuerza s n a t u r a l e s com o l a gravedad , e l vient o o e l ra qu e y a n o fu e posibl e qu e l a totalida d de l e n s a m b l e d e l a estruc -
fuego. tura, lo s materiale s y lo s sistema s mecánico s fuer a responsabilida d
Como Vitruvi o decret ó e n l a Rom a antigua , l a a r q u i t e c t u r a deb e de u n sol o individuo . E n luga r d e ello , l a funció n de l arquitect o
tener firmez a (durabilida d estructural) , comodidad (funcionalidad ) evolucionó a l a d e u n líde r d e equip o d e diseñ o asistid o po r consul -
y encanto (belleza) . D e la s tre s cualidades , l a fundamenta l e s l a tores técnico s especializados .
firmeza qu e depend e d e l a e s t r u c t u r a y de l métod o d e construcció n Pero, co n e l fi n d e m a n t e n e r e l pape l d e líde r d e equip o d e
p a r a satisface r est a necesida d d e estabilidad . diseño y d e m a n t e n e r e l contro l de l diseñ o e n general , e s indispen -
Es t e n t a d o r afirma r qu e l a exactitu d e s t r u c t u r a l e s esencia l sable qu e e l arquitect o entiend a conceptualment e esas ( disciplinas
para l a gra n arquitectura . Per o ha y m u c h o s ejemplo s e n lo s qu e lo s técnicas. E n prime r luga r porqu e s u comprensió n permit e qu e e l
diseñadores h a n ignorad o lo s principio s e s t r u c t u r a l e s a favo r d e arquitecto s e c o m u n i q u e mejo r co n lo s consultores . E n segund o
consideraciones estética s o funcionale s par a crea r edificio s útile s y lugar porqu e permit e qu e e l arquitect o coloqu e cad a u n a d e la s
hermosos, obra s d e e s c u l t u r a e n la s cuale s lo s sistema s d e soport e recomendaciones técnica s d e lo s consultore s dentr o de l context o
y d e construcció n está n oculto s o disimulados . E n general , est o e s m á s ampli o de l diseñ o e n general , preservand o e l contro l de l diseñ o
m á s fáci l d e hace r e n edificio s pequeños , dond e lo s requisito s es - y de l p r e s u p u e s t o . Y , po r último , porqu e Lac e posibl e qu e e l dise -
t r u c t u r a l e s so n modesto s y s e p u e d e n satisface r e n diferente s for - ñador comienc e a considera r a s u n t o s técnico s d u r a n t e la s prime -
m a s , m u c h a s d e ella s ineficiente s e inapropiada s desd e e l p u n t o d e r a s e t a p a s de l diseño , e n lo s boceto s a lápi z suav e qu e s e realiza n
vista e s t r u c t u r a l . en e l moment o d e d e t e r m i n a r e l orde n y l a form a de l edificio .
MECÁNICA
Los cálculos precisos no son más verdaderos que una creencia o un sueño,
pero debemos tratar por medio de análisis más exactos prevenir los efectos
perjudiciales del error humano.
—Louis I . Kahn
La mecánica e s l a ram a d e l a físic a qu e estudi a la s fuerza s y s u s La unida d básic a d e l a fuerz a e n e l Sistem a Internaciona l d e
efectos sobr e lo s cuerpos . E n ell a s e incluy e l a estática y l a dinámi- Unidades (SI ) e s e l newto n [l a fuerz a que . s e requier e par a acelera r
ca. L a primer a trat a d e la s fuerza s qu e produce n equilibri o entr e 1 kilogram o (kg ) d e mas a a l a velocida d d é 1 metr o po r segund o a l
los cuerpos , mientra s qu e l a segund a examin a la s fuerza s qu e pro - cuadrado (m/s 2 )]. Un a libra = 4.44 8 newton s (N) .
ducen aceleració n entr e lo s cuerpos . Com o la s estructura s d e lo s
edificios po r l o genera l n o s e mueven , po r l o comú n s e entiende n y
se analiza n usand o lo s principio s d e l a estática . Si n embargo , e l REPRESENTACIÓN VECTORIA L
análisis d e cierto s tipo s d e movimiento s e n lo s edificio s (debid o a Debido a qu e u n a fuerz a tien e tant o magnitu d com o direcció n e s
los sismo s y a l viento , po r ejemplo ) requier e d e l a aplicació n d e lo s u n a cantida d vectorial ( a diferenci a d e u n a cantida d escalar, l a
principios d e l a dinámica .
cual tien e magnitu d per o n o dirección) . L a direcció n y l a magnitu d
de u n a fuerz a s e puede n representa r gráficament e co n l a direcció n
y l a longitu d d e u n a flecha , respectivament e (figur a 1.1) .
FUERZAS La línea d e acción d e u n a fuerz a e s u n a líne a d e longitu d in -
finita qu e coincid e co n l a fuerz a misma . Un a fuerz a aplicad a a u n
El concept o d e fuerza e s fundamenta l par a la s estructura s arqui - cuerpo rígid o s e pued e considera r com o actuand o e n cualquie r
tectónicas. Un a fuerza e s l a qu e tiend e a ejerce r u n movimiento , parte a l o larg o d e l a líne a d e acción . Est e principi o d e l a transmisi -
tensión o compresió n sobr e u n objeto . bilidad d e u n a fuerz a s e demuestr a e n l a figur a 1.2 .
Mientras, técnicamente , l a unida d d e fuerz a e s l a libra fuerza Cuando do s o má s fuerza s s e encuentra n e n e l mism o punt o s e
[igual a l a fuerz a qu e s e requier e par a acelera r 1 libr a (Ib ) d e mas a dice qu e so n concurrentes. Debid o a l principi o d e l a transmisibili -
a l a velocida d d e 32.1 7 pie s po r segund o a l cuadrad o (ft/s 2)], l a dad d e u n a fuerza , la s fuerza s separadas , n o paralelas , equivale n a
masa equivalent e libra y kip ( 1 00 0 Ib ) s e usa n convencionalment e fuerzas concurrente s (figur a 1.3) . La s fuerza s paralela s so n un a
en l a práctic a d e l a ingenierí a y e n tod o est e libro . condición especia l qu e s e considerar á má s adelante .
4 1 MECÁNIC A
Componentes de la fuerza
Recíprocamente s e pued e resolver u n a fuerz a únic a (descomponer)
en do s o má s componentes d e l a fuerza , d e maner a qu e tenga n u n
efecto combinad o igua l a l a fuerz a original . A l analiza r lo s efecto s
de la s fuerza s sobr e la s estructura s e s úti l usa r est e principi o par a
descomponer la s fuerza s qu e actúa n e n varia s direccione s e n com -
ponentes rectilínea s paralela s a l sistem a coordenad o cartesiano .
Esto s e logr a creand o u n rectángul o alrededo r d e l a fuerz a original .
Los cateto s de l rectángul o representa n la s componente s y l a hipo -
tenusa diagona l e s l a fuerz a origina l (figur a 1.5) . Aunqu e e s posibl e
medir a escal a l a magnitu d d e la s componente s d e u n a fuerza ,
generalmente s e us a l a trigonometrí a par a calcula r lo s componen -
tes d e l a fuerza . Po r ejemplo , l a fuerz a F se pued e descompone r e n
componentes x y y : F x = F[cos 0 ) y F y = F(se n 0) .
Fuerzas resultantes
Una ve z qu e la s fuerza s qu e actúa n sobr e u n cuerp o s e ha n
Cuando la s línea s d e acció n d e do s fuerza s s e intersecan , ha y u n a descompuesto e n su s respectiva s componente s rectangulares , és -
fuerza únic a o resultante qu e e s e l equivalent e exact o d e la s do s tas s e puede n suma r algebraicament e par a obtene r la s componen -
1 MECÁNIC A 5
Fuerzas distribuidas
Las fuerza s analizada s anteriorment e s e supusiero n concentradas y
actuando a travé s d e u n sol o punto . La s fuerza s tambié n puede n
ser distribuidas, actuand o sobr e u n a distanci a o inclusiv e sobr e u n
área. La s unidade s d e u n a fuerz a distribuid a sobr e u n a distanci a
son la s libra s po r pi e linea l (Ib/pies ) [newton s po r metr o (N/m) ] y
sobre u n áre a so n libra s po r pi e cuadrad o (lb/ft 2) [newton s po r
metro cuadrad o (N/m 2)].
La distribució n d e l a fuerz a pued e se r uniform e o variar . Est o
se represent a típicament e po r u n polígono . Po r ejemplo , po r l o
común s e us a u n rectángul o par a representa r u n a carg a distribui -
da d e maner a uniforme , mientra s qu e par a representa r u n a carg a
que varí a linealment e a l o larg o d e s u longitu d s e u s a u n triángul o
(figura 1.7) . Par a e l propósit o d e l a determinació n de l efect o d e u n a
fuerza distribuid a sobr e u n cuerp o rígido , u n a fuerz a equivalente
tiene l a mism a magnitu d tota l co n s u líne a d e acció n a travé s de l
centroide de l áre a de l polígono .
fuerza (peso)
FIGURA 1.10: La mesa sostiene el libro como resultado de una reacción elástica,
como de resorte, de la superficie de la mesa a la fuerza del peso.
1 MECÁNIC A 7
Este principi o l o descubri ó Rober t Hook e e n e l sigl o XVI I y e s l a acción d e l a fuerz a (figur a 1.13) . Además , lo s efecto s d e u n momen -
base d e l a cienci a d e l a elasticidad, l a cua l está relacionad a con las to aplicad o permanecen constantes sin importar e l lugar de l cuerp o
interacciones entr e fuerza s y deflexione s e n materiale s y estructu - rígido e n dond e s e apliqu e (figur a 1.14) .
ras.
F x - F e os<3>
Analizando el equilibrio de traslación
F y - Fsen<P
El concept o d e objeto s estacionario s e n equilibri o d e traslació n e s +
fundamental par a e l análisi s estructural . Ante s s e estableci ó qu e £F X -F*x Fx • O
un análisi s d e fuerza s po r l o comú n requier e l a descomposició n d e
fuerzas y reaccione s e n fuerza s componente s cartesiana s (x , y , z). K.x- - F x
De ell o s e deduc e qu e l a sum a algebraic a de la s fuerza s ( y reaccio - EF X - Ry + Fy - O
nes) d e cad a u n a d e la s tre s dimensione s cartesiana s deb e se r
igual a cero : I F X = 0 , I F y = 0 y £F Z = 0 (figur a 1.11) . Po r e l con - * y - -Fy
trario, s i s e conocen las componente s d e u n a o m á s fuerzas , enton -
ces la s componente s d e l a fuerz a resultant e s e puede n calcula r & - Rx / t o s O - Ry / sen <P
algebraicamente y se r iguales co n e l sign o opuest o (figur a 1.12) .
FIGURA 1.12: Cálculo de las componentes de la reacción.
/
1 MECÁNIC A
e] positivo; haci a abajo para el negativo). Aunqu e ampliamente usa - MA- f(r)
da, est a convenció n e s arbitrari a y s i s e usar a l a convenció n opuest a
de maner a consistent e s e producirí a e l mism o resultado . Lo s mo - FIGURA 1 . 1 7 : Momento de una carga distribuida.
1 MECÁNIC A 9
£>Olb
Í356 N;
fuerza d e
reacción
(requerida par a momento de la
el equilibrio d e fuerza aplicad a
traslación)
CANTILIVER CANTILIVER
HORIZONTAL VERTICAL
(150 Ib)
Todas la s fuerza s aplicada s y d e reacció n qu e actúa n sobr e u n
667 N
cuerpo debe n se r concurrente s (su s línea s d e acció n debe n pasa r a
través de l mism o punto ) par a qu e e l cuerp o est é e n equilibri o d e
rotación (figur a 1.20) . FIGURA 1.19 : Por medio del sube y baja se demuestra cómo las combinaciones de
pesos (fuerzas) y la localización del pivote (distancias) pueden producir equilibrio.
FIGURA 1.20 : Modelo que demuestra la concurrencia de fuerzas como una condición
de equilibrio.
Aunque la s carga s s e puede n calcula r directament e po r medi o viento sobr e o alrededo r de l edificio . Com o esto s flujo s so n un a
del volume n y l a densida d d e lo s componente s de l edificio , s e función d e l a form a de l edifici o y d e l a direcció n y velocida d de l
determinan má s típicament e po r medi o d e tabla s qu e aproxima n viento, e s mu y difíci l predeci r l a carg a po r vient o ta n precisament e
las carga s po r unida d d e áre a d e tech o y d e pis o par a lo s diferente s como la s carga s po r gravedad . Po r est a razón , la s carga s po r vient o
tipos d e construcció n (mampostería , concreto , acero , marco s d e son aproximada s par a lo s propósito s de l diseñ o estructura l com o
madera, etcétera) . una constante , uniformement e distribuida , qu e actú a perpendicu -
lar a l a superficie . L a cantida d d e l a carg a po r viento, a se r incluid a
Cargas vivas como carg a viva , depend e d e la s condicione s d e temperatur a loca l y
de maner a típic a s e determin a po r e l códig o d e construcció n aplica -
Las cargas vivas so n aquella s fuerza s qu e s e aplica n o s e mueve n ble a es a región .
dentro de l edificio , com o e l viento , l a nieve , e l efect o sísmico , lo s
ocupantes o e l mobiliari o y lo s accesorios . Aunqu e móviles , la s CARGAS DINÁMICA S
cargas viva s s e aplica n ta n lentament e qu e a ú n s e considera n
como carga s estáticas . Entr e la s carga s viva s s e incluy e a l a gente , Las cargas dinámicas so n aquella s qu e cambia n rápidamente . L a
el mobiliari o y lo s accesorios , lo s materiale s almacenado s y l a nie - naturaleza cambiant e rápid a d e esta s carga s pued e causa r algú n
ve. L a mayorí a d e lo s código s d e construcció n especifica n l a míni - comportamiento inusua l e n lo s edificios , l o cua l pued e resulta r e n
ma carg a viv a d e diseñ o (usualment e e n lb/ft 2 o kg/m 2 ) par a te - una fall a estructura l s i n o s e anticipa . La s carga s dinámica s pue -
chos, piso s y terrazas . E n general , la s carga s po r graveda d s e den se r peligrosas , y a se a porqu e s e aplica n repentinament e (car -
acumulan y s e incrementa n a medid a qu e s e dirige n haci a abaj o a gas po r impacto ) o porqu e so n rítmica s (carga s resonantes ) po r na -
través d e la s columna s y muro s d e carg a hast a l a cimentació n turaleza.
(figura 1.22) .
Algunas carga s po r vient o so n estática s e n comportamiento . Cargas por impacto
Éstas resulta n de l fluj o aerodinámic o relativament e constant e de l Las cargas por impacto so n aquella s qu e s e aplica n e n form a repen -
tina. Lo s efecto s dinámico s d e la s carga s po r impact o so n d e un a
magnitud d e a l meno s e l dobl e qu e la s d e lo s efecto s estático s d e l a
misma carg a aplicad a lentamente . S i u n pes o d e 1 I b s e coloc a po -
co a poc o sobr e un a báscul a d e resorte , l a manecill a d e l a báscul a
se detendr á e n l a marc a d e 1 Ib . S i e l pes o s e mantien e apena s
tocando l a báscul a y s e liber a d e maner a repentina , l a manecill a
brincará hast a l a marc a d e 2 Ib , oscilar á y eventualment e s e deten -
drá en la marc a de 1 Ib .
Si e l pes o s e mantien e 3 pulgada s arrib a d e l a báscul a y s e dej a
caer, l a manecill a alcanzar á l a marc a d e 4 I b y descansar á e n l a
marca d e 1 Ib . Cuant o má s grand e se a l a altur a d e caída , mayo r
será l a velocida d d e impact o y , po r l o tanto , l a carg a po r impact o
también ser á mayo r (figur a 1.23) . Ést a e s l a razó n po r l a cua l u n
martinete qu e dej a cae r u n a carg a pesad a desde * u n a altur a e s
capaz d e impulsa r e l pilot e dentr o de l suelo , mientra s qu e n o ocu -
rre nad a s i s e dej a l a mism a carg a sobr e l a part e superio r de l
pilote.
El movimient o latera l repentin o de l suel o baj o u n edificio , cau -
sado po r u n temblo r e s u n a carg a po r impact o d e particula r impor -
tancia e n l a construcció n d e estructuras . E l efect o e s igua l a l qu e
FIGURA 1.22: Acumulación de cargas estáticas hacia abajo, desde la parte superior se cre a cuand o u n camió n qu e viaj a a velocida d constant e s e par a
de un edificio. de repent e aplicand o lo s frenos . La s rueda s de l camió n para n i r
12 1 MECÁNIC A
mediatamente, per o l a inerci a (momento ) de l cuerp o de l camió n En ve z d e para r all í l a inerci a d e l a campan a caus a qu e l a oscila -
más alt o y má s pesad o tiend e a continua r e l movimiento . L a carg a ción continú e e l arc o haci a arrib a e n e l lad o opuest o desacelerand o
en e l camió n s e deslizar á a meno s qu e s e encuentr e asegurad a co n (una ve z má s debid o a l a gravedad ) hast a qu e s e detiene , entonce s
amarres. D e form a similar , cuand o e l suel o cambi a d e posició n d e la secuenci a s e invierte . L a distancia entr e e l centr o d e gravedad d e
repente e n u n temblor , l a cimentació n de l edifici o s e muev e inme - la campan a y s u punt o d e pivot e (l a longitu d de l péndulo ) determi -
diatamente, per o e l volume n de l edifici o qu e sostien e tiend e a per - na l a frecuenci a natura l d e l a campana . Est a frecuenci a permanec e
manecer estacionari o y a trata r d e deslizars e (cortarse ) afuer a d e l a constante si n importa r l a magnitu d d e l a oscilación . Inclusiv e per -
cimentación. manecería constant e s i e l pes o d e l a campan a cambiara . Par a tañe r
la campana , e l sacristá n deb e jalar sobr e l a cuerd a d e l a campan a
y descansar sobr e l a oscilación haci a arriba y hacer esto e n tiemp o co n
la frecuenci a natura l d e l a campan a (figur a 1.24) .
F I G U R A 1 . 2 3 : Las cargas dinámicas tienen al menos el doble del efecto de una carga
estática.
Cargas resonantes
Las cargas resonantes so n aquella s carga s qu e varía n e n u n a ma -
nera rítmic a qu e igual a l a frecuenci a natura l d e l a estructura . Co n
el fi n d e hace r tañe r un a campan a pesad a d e un a iglesia , e l sacris -
tán jal a l a cuerd a rítmicament e y l a campan a oscil a d e maner a
progresiva cad a ve z má s co n cad a jalón, hast a qu e eventualment e
la hac e tañer . E l sacristá n n o podrí a logra r est e resultad o co n sól o
un fuert e jalón o au n co n vario s jalones a intervalo s irregulares . E l
jalón igual a l a frecuenci a natura l d e l a campana .
Para entende r po r qu é est e proces o e s necesario , consider e l o
que suced e e n u n a oscilació n típic a d e l a campana . Ést a s e com -
porta com o u n péndulo . Cuand o l a campan a alcanz a u n lad o d e s u
oscilación s e detien e e n s u trayectori a circula r y comienz a a acele - FIGURA T . 2 4: Para tañer la campana el sacristán debe jalar la cuerda de la campana
rar e n s u oscilació n haci a abaj o hast a qu e pas a e l fond o de l arco . en tiempo con la frecuencia natural de la campana.
1 MECÁNIC A 13
pegue o clave
masas colocada s po r medi o d e resorte s a l a part e superio r de l Una condició n d e apoy o libre en realida d n o e s u n a conexión ; e l
edificio. E l movimient o relativ o d e esta s masa s e s amortiguad o po r extremo de l miembr o e s libr e par a trasladars e y par a gira r e n toda s
fricción. Esta s masa s vibra n e n resonanci a co n la s carga s aplica - las direcciones . E s l a meno s restrictiv a d e toda s la s condicione s d e
das a l edificio , mientra s qu e e l edifici o po r s í mism o permanec e e n junta y apoyo .
reposo. Un cantiliver es u n miembr o co n u n extrem o fijo y otr o libre . E l
Uno d e lo s ejemplo s má s dramático s d e u n a fall a estructura l asta d e u n a bander a e s u n cantilive r vertical . Un a ménsul a e n u n a
debida a oscilacione s aerodinámica s fu e e l colaps o de l puent e d e pared sobr e l a cua l s e apoy a u n a repis a e s u n cantilive r horizontal .
suspensión e n Tacom a Narrows . E l puent e fall ó debid o a l a ondula -
ción inducid a po r e l vient o cuand o s e expus o a u n vient o modest o
y constant e fluyend o sobr e s u relativament e delgad a plataform a
estructural. E l puent e comenz ó a oscila r co n u n movimient o rítmi -
co d e torsión . Esta s oscilacione s s e incrementaro n durant e sei s
horas hast a qu e un a secció n d e 60 0 pie s s e colaps o y cay ó a l agu a
(véase capítul o 10) .
APOYOS
Un apoy o e s u n a conexió n entr e u n miembr o estructura l y u n
cuerpo rígid o qu e proporcion a el soport e (l a tierra , po r ejemplo).
FIJO -ARTICULADO RODILLO LIBRE
CONDICIONES D E APOY O
FIGURA 1.27 : Tipos de condiciones de apoyo.
Los apoyo s y otra s conexione s estructurale s varía n e n l a form a qu e
restringen o permite n e l movimient o d e traslació n o d e rotació n (fi -
gura 1.27) .
Una conexió n fij a e s l a má s restrictiva ; tant o l a traslació n com o
la rotació n so n restringidas . L a bas e d e u n ast a e s u n ejempl o d e REACCIONES DE L APOY O
un apoyo fijo.
Una conexió n articulada tien e un a rotació n si n restricción , per o Una fuerz a s e pued e mantene r e n equilibri o po r u n a o má s reaccio -
la traslació n s e restring e e n toda s direcciones . Un a charnel a e s u n nes paralelas . Po r ejemplo , u n puent e pued e esta r apoyado e n cad a
ejemplo d e u n apoy o articulad o dond e l a rotació n s e permit e res - extremo. E l pes o de l puent e constituy e l a fuerz a haci a abajo , co n
pecto d e u n eje ; u n enganch e par a remolqu e d e u n camió n (e l cada apoy o proporcionand o u n a reacció n haci a arriba ; l a sum a d e
receptáculo y l a bola ) e s u n apoy o articulad o co n l a rotació n permi - estas reaccione s d e lo s apoyo s ser á igua l a l pes o de l puente . Com o
tida respect o a lo s tre s ejes . el pes o de l puent e e s uniform e a l o larg o d e s u longitud , l a fuerz a
Una conexió n d e rodillo tien e un a rotació n si n restricciones , equivalente ocurr e e n e l centr o de l clar o y cad a reacció n de l apoy o
traslación libr e e n un a direcció n y traslació n restringid a e n la s es igua l a l a mita d de l pes o de l puent e (figur a 1.28) .
direcciones restantes . U n unicicl o e s u n apoy o d e rodill o qu e pro - Una situació n u n poc o má s complicad a ocurr e cuand o un a
porciona liberta d par a gira r e n cualquie r direcció n y d e traslació n locomotora pesad a cruz a e l puente . Cuand o l a locomotor a comien -
en u n a direcció n horizontal , per o restring e l a traslació n e n l a otr a za a cruza r l a mayorí a de l pes o l a soport a e l apoy o e n es e lado ,
dirección y verticalmente ; s u resistenci a d e fricció n a l patinamient o cuando lleg a a l centr o la s reaccione s d e lo s apoyo s so n iguales ,
lateral l o hac e comportars e com o un a conexió n articulad a e n es a y cuand o lleg a a l otr o extrem o de l puent e e l apoy o e n es e extrem o
dirección. U n rodill o e n l a pat a d e un a sill a e s un a conexió n d e soporta l a mayorí a de l peso . E n cad a cas o e l tota l d e la s reaccione s
rodillo meno s restringida ; tien e liberta d par a gira r e n cualquie r de lo s apoyo s e s igua l a l a sum a d e lo s peso s de l puent e y d e l a
dirección y par a trasladars e e n do s direcciones , per o tien e liberta d locomotora, y e l proporcionamient o d e la s reaccione s d e lo s apoyo s
restringida e n l a tercera . depende d e l a posició n d e est a últim a (figur a 1.29) .
1 MECÁNIC A 15
FIGURA 1.3T : Cálculo de las reacciones de apoyo para una viga en cantiliver.
U
1 MECÁNIC A 17
Por e l contrario , s i s e tiene n tambié n poca s reaccione s d e apoy o 7. L a línea d e acción d e un a fuerz a e s un a líne a d e longitu d
(menos d e tres ) signific a qu e l a estructur a n o e s establ e y est á infinita qu e coincid e co n l a fuerz a misma . Un a fuerz a aplicad a
propensa a l a distorsió n o a l movimiento . Tale s sistema s s e llama n a u n cuerp o rígid o s e pued e considera r com o actuand o e n
mecanismos y n o ofrece n resistenci a estructural . cualquier part e a l o larg o d e l a líne a de acción .
18 1 MECÁNIC A
16. E l momento d e un a fuerz a e s l a tendenci a d e un a fuerz a a 23. Un a estructura estáticamente indeterminada e s u n a e n l a cua l
causar l a rotació n d e u n objeto . Po r convención , lo s momento s el númer o d e incógnita s exced e a l númer o d e ecuacione s d e
que tiende n a causa r un a rotació n e n e l sentid o cuaternari o d e equilibrio disponible s par a resolverlas .
las manecilla s de l relo j s e define n com o positivos .
24. U n mecanismo e s u n sistem a qu e tien e meno s d e tre s reaccio -
17. Par a u n cuerp o e n equilibrio d e rotación, cad a moment o aplica - nes d e apoyo , est á sujet o a l movimient o com o resultad o d e la s
do deb e tene r un a reacció n d e moment o igua l y opuesta . La s fuerzas aplicada s y n o ofrec e resistenci a estructural .
RESISTENCIA DE MATERIALES
Una estructura no es otra cosa que un sistema de reacciones y fuerzas
internas capaces de equilibrar un sistema de fuerzas externas; por lo tanto,
se debe concebir como un organismo material dirigido a un fin determinado.
ESFUERZOS
Esfuerzos e s e l términ o par a est a concentració n d e fuerza s interna s
en u n element o estructura l (figur a 2.1) . Ést e e s u n concept o funda -
mental a l analiza r l a resistenci a d e u n element o estructural . Má s
específicamente, e l esfuerz o e s u n a fuerz a po r unida d d e áre a (qu e
se expres a com o esfuerz o / = P/A). La s unidade s d e la s fuerza s
internas so n libra s po r pulgad a cuadrad a y paséale s (Pa ) ( 1 P a e s FIGURA 2 . 1 : Fuerzas externas, fuerzas internas y esfuerzos en un elemento en
igual 1 N/m 2 ). tensión.
20 2 RESISTENCI A DE MATERIALES
EFECTO DE LA ESCALA Y DEL CUBO CUADRADO delgados; mientra s qu e lo s d e anímale s má s grande s so n d e pro -
Una estructur a qu e e s adecuad a a un a escal a n o e s po r fuerz a l a porciones mu y maciza s (figur a 2.2) .
indicada cuand o toda s la s parte s crece n proporcionalmente . E l Considere, po r ejemplo , u n a estructur a co n form a d e sombrill a
problema e s qu e la s carga s d e construcció n so n determinada s d e (figura 2.3 ) qu e tien e 3.0 5 m (1 0 pies ) d e alt o e igua l profundida d
manera principa l po r e l pes o d e lo s componente s de l edificio , y e l con un a los a plan a d e concret o com o tech o d e 0.30 5 m ( 1 pie ) d e
peso est á determinad o po r e l volumen , per o l a fuerz a d e l a cons - grueso y u n a sol a column a centra l co n u n áre a d e 0.09 3 m 2 (1. 0
trucción est á determinad a po r e l área d e secció n transversa l d e lo s pie2). Suponiend o qu e l a capacida d d e carg a de l concret o e s d e
elementos. Cuand o l a estructur a s e aument a d e form a proporcio - 2 40 0 kg/m 3 (15 0 lb/pie 3 ), l a carg a tota l encim a d e l a column a e s
nal haci a arriba , e l volume n ( y l a carg a d e gravedad ) aument a a de 6 81 8 N (1 5 00 0 Ib ) y e l esfuerz o d e compresió n e s d e 7 3 31 2
razón de l cubo d e l a proporción , mientra s lo s esfuerzo s d e su s ele - N/m 2 (1 5 00 0 lb/pie 2 ).
mentos aumenta n a un a razón má s lent a de l cuadrado d e l a pro -
porción.
Galileo fu e e l primer o e n nota r est e efect o e n 1638 , cuand o
describió cóm o s e verí a e l hues o d e u n anima l pequeñ o s i debí a
cumplir l a mism a funció n e n u n anima l tre s vece s má s grande .
Aumentar el tamañ o de l hues o tre s vece s n o significarí a qu e e l pes o
del anima l tambié n aumentara ; e l hues o s e tendrí a qu e amplia r e n
forma desproporcionad a par a soporta r e l nuev o peso . Est e efect o s e
puede observa r a l compara r la s estructura s d e animale s grande s y
pequeños. E n lo s animale s pequeño s lo s hueso s so n relativament e
sea igual
a la original
FATIGA
rango elástico
'^f rango plástico
límite de fluencia
fractura
GRÁFICA DE ESFUERZO-FATIGA
tensión
S I N ESFUERZOS
compresión cortante
ESFUERZO CORTANT E
El cortante e s l a tendenci a d e la s partícula s d e u n materia l a
deslizarse a l pasa r un o sobr e otro . La s tijera s d e corta r pape l so n
un ejempl o d e cortante .
Otro ejempl o d e cortant e e s l a deformació n qu e ocurr e cuand o
FIGURA 2.9: Zapatos de nieve y bases de cimentación como una forma de reducir a u n post e cort o anclad o e n e l suel o (fijo ) y libr e e n l a part e
los esfuerzos de compresión. superior s e l e aplica n fuerza s e n u n lado . S i l a fuerz a latera l s e
2 RESISTENCI A D E MATERIALE S
empuje hacia
abajo alrededor
del eje tensión diagonal
T compresión
aplicada
una losa.
Torsión
Torsión es e l esfuerz o d e cortant e d e rotació n qu e ocurr e cuand o u n
elemento s e tuerc e alrededo r d e s u eje . Consider e u n a barr a redon -
ruptura da qu e s e mantien e inmóvi l e n u n extrem o y s e tuerc e alrededo r d e
su ej e centra l e n e l otr o extremo . S i l a superfici e d e l a barr a s e
dividiera e n cuadrados , ésto s tendería n a deformars e e n paralelo -
gramos (¿l e suen a familiar?) . Esta s seccione s cuadrada s s e com -
pendiente de la parte recta = portan exactament e com o aquella s d e esfuerz o d e cortant e pur o
módulo de cortante -&- V7g antes analizadas : l a tensió n desarrollad a a l o larg o d e l a diagona l
más larg a de l paralelogram o y l a compresió n e n l a diagona l má s
corta. Com o l a superfici e exterio r d e l a barr a s e distorsion a má s qu e
el materia l e n e l interior , e l esfuerz o cortant e e s má s grand e ahí .
fatiga al cortante 3 Debido a esto , l a form a má s eficient e par a resisti r l a torsió n e s u n
tubo redond o (figur a 2.17) .
GRÁFICA ESFUERZO CORTANTE/FATIGA Un ejempl o qu e s e encuentr a co n frecuenci a e n la s estructura s
de edificio s e s u n a vig a d e antepech o torcid a po r u n a vig a d e pis o
FIGURA 2.15: La gráfica de esfuerzo-fatiga es semejante a la de tensión-compresión intersecando a l a mita d de l claro . E l desequilibri o d e carga s n o sól o
La pendiente de la parte de la línea recta en la región elástica es el módulo de cortante causa torsión , sin o tambié n produc e flexione s (figur a 2.18) .
2 RESISTENCI A D E MATERIALE S 27
RESUMEN
Esfuerzo e s l a concentració n d e fuerza s internas , dentr o d e u n
FIGURA 2 . 1 8 : Una viga de antepecho en torsión y flexión.
elemento estructura l y s e mid e com o l a fuerz a po r unida d d e
área d e secció n transversal .
Pares El efecto del cubo cuadrado reflej a e l hech o d e qu e es a capaci -
El volant e d e u n automóvi l qu e gir a co n la s mano s de l conducto r dad estructura l varí a com o e l cuadrad o de l tamañ o de . u n a
en punto s opuesto s de l volant e e s u n ejempl o d e torsió n pur a si n estructura, mientra s qu e l a carg a d e graveda d varí a com o e l
flexión. L a torsió n qu e s e aplic a e n e l ej e d e direcció n tiend e a gi - cubo de l tamaño . Así , la s área s d e secció n transversa l d e ele -
rarlo. N o ocurr e ningun a flexión porque cad a man o produc e u n pa r mentos estructurale s tiende n a aumenta r desproporcionada -
de fuerza s equilibradas , iguale s y opuestas . mente cuand o s e aument a l a escal a d e u n a estructura .
28 2 RESISTENCI A D E MATERIALE S
3. Esfuerzo e s e l cambi o relativ o e n e l tamañ o y l a form a d e u n 10. L a regla del tercer medio requier e qu e u n element o d e compre -
material qu e result a d e l a aplicació n d e esfuerzo . sión s e cargu e e n e l terci o medi o par a qu e n o ocurr a ningú n
esfuerzo d e tensión .
4. E l comportamient o elástico signific a qu e l a deformació n e s pro -
porcional a l esfuerzo , y qu e e l element o volver á a s u tamañ o 11. E l cortante e s l a tendenci a d e la s partícula s d e u n materia l a
original cuand o l a fuerz a s e retire . deslizarse un o sobr e e l otro . Lo s esfuerzo s cortante s s e tradu -
cen e n tensió n y compresió n qu e actúa n e n u n ángul o d e 45 °
5. Módulo d e elasticidad e s l a razó n de l esfuerz o co n l a fatig a (e n en esfuerzo s cortantes .
la regió n elástica) .
12. E l cortante d e l a fatiga e s e l ángul o (e n radianes ) qu e e n e l
6. E l comportamient o plástico signific a qu e l a fatig a n o e s propor - elemento cuadrad o s e distorsion a e n u n paralelogram o com o
cional a l esfuerzo , y e l element o nunc a volver á a s u tamañ o resultado d e l a fuerz a cortante .
original cuand o l a fuerz a s e retire .
13. Torsión e s e l cortant e d e rotació n qu e ocurr e cuand o u n ele -
7. Lo s tre s estado s básico s d e lo s esfuerzo s son : tensión, compre- mento s e tuerc e alrededo r d e s u eje .
sión y cortante.
14. U n pa r e s un a condició n especia l de l moment o qu e consist e d e
8. L a tensión e s l a tendenci a d e la s partícula s d e u n materia l a un conjunt o d e do s esfuerzo s iguales , paralelo s y n o concu -
separarse. rrentes qu e tiende n a causa r rotació n per o ningun a traslació n
lateral.
9. L a compresión e s l a tendenci a d e la s partícula s d e u n materia l
a reunirse .
«
PARTE I I
SISTEMAS ARMADOS
Las estructura s armada s so n ensamble s d e tirantes (qu e trabaja n por l o comú n s e ignora n e n la s armadura s porqu e so n menore s
en tensión ) y puntales (qu e trabaja n e n compresión ) configurado s e n comparadas co n la s fuerza s axiales .
triángulos co n j u n t as articuladas , d e maner a qu e toda s la s fuerza s
internas sea n axiale s (e n compresió n direct a o tensió n si n flexió n o
cortante). Est a categorí a genera l d e estructura s triangulare s inclu -
ye cables, armaduras, marcos tridimensionales y geodésicos.
Esta geometrí a triangula r e s fundamenta l par a e l comporta -
miento d e l a armadura , y a que e l triángul o e s e l único polígon o qu e
tiene u n a geometrí a inherent e estable . L a form a d e u n triángul o
sólo s e pued e cambia r s i s e varí a l a longitu d d e su s lados . Est o
significa que , co n j u n t a s articuladas , lo s lado s d e u n triángul o
deben resisti r sól o tensió n o compresió n (n o flexión ) par a preserva r
la forma . Otro s poligono s requiere n un a o má s junta s rígida s (la s
cuales, a s u vez , introduce n flexió n e n lo s lados ) par a mantene r s u
forma (figur a II. 1).
En l a práctic a l a flexió n secundari a ocurr e e n lo s miembro s d e
u n a armadur a cuand o la s juntas n o so n conexione s articulada s si n
fricción o cuand o la s carga s s e aplica n directament e a lo s miem - FIGURA 11.1: El triángulo es el único polígono articulado que tiene una forma estable
bros e n form a perpendicula r a su s ejes . Esta s fuerza s d e flexió n inherente.
CABLES ARRIOSTRADOS
—Maggie Toy
Un cabl e d e acero , u n larguer o y u n a varill a delgad a so n ejemplo s caso, com o l a carg a P est á e n e l centro , cad a component e vertica l
de elemento s e n tensió n qu e s e comporta n com o cables. E l ejempl o de l a reacció n e s igua l a P / 2 . Com o e l cabl e est á inclinad o (n o
más simpl e d e u n a estructur a sujetad a e s u n pes o suspendid o d e vertical) exist e u n empuj e horizonta l ejercid o sobr e cad a soport e
un simpl e cable . E l pes o entrar á e n repos o directament e abaj o de l que tiend e a jalarlos a l mism o tiempo . Ést a e s l a component e d e l a
punto d e soport e co n l a conexió n estirad a e n líne a recta . fuerza horizonta l d e l a reacción . Mientra s qu e l a component e d e
Una configuració n estructura l má s úti l e s u n cable suspendid o la reacció n vertica l d e cad a soport e permanec e igual , si n impor -
de do s soportes , qu e sostiene n u n a sol a carg a a l a mita d de l claro . tar l a pendient e de l cabl e (siempr e ser á igua l a l a carg a vertical) , l a
Bajo ta l carg a e l cabl e s e comba y l a mita d d e l a carg a s e transmit e componente d e l a reacció n horizonta l variar á "con l a pendient e de l
a cada soporte. Suponiend o que el peso del cable es insignificante com - cable; cuand o l a pendient e cambi a d e vertica l a cas i horizontal , l a
parado co n la carga, e l cabl e asum e una forma de V. L a fuerza de ten - componente d e l a reacció n horizonta l cambiar á desd e cer o hast a
sión e n e l cabl e s e determin a por l a carg a y l a pendiente de l cable . aproximarse a l infinito . L a fuerz a d e tensió n e n e l cabl e siempr e
Si lo s soporte s está n cerc a un o de l otr o y l a pendient e de l cabl e igualará l a resultant e d e la s componente s d e la s reaccione s vertica -
está inclinada , entonce s l a fuerz a d e tensió n e n e l cabl e e s aproxi - les y horizontale s (figur a 3.1) . ,
madamente igua l a l a mita d d e l a carg a (cad a lad o de l cabl e sopor - Si l a carg a de l ejempl o anterio r s e muev e fuer a de l centr o lo s
ta l a mita d d e l a carga) . D e maner a inversa , s i lo s apoyo s está n soportes desarrolla n diferente s componente s d e la s reaccione s ver -
separados y l a pendient e de l cabl e e s baja , entonce s l a fuerz a d e ticales, per o componente s horizontale s iguale s (la s qu e deberá n se r
tensión e n e l cabl e e s much o mayor . iguales par a logra r e l equilibri o estático) . L a fuerz a d e tensió n e n e l
Para entende r po r qué , consider e la s reaccione s e n cad a sopor - cable e s diferent e sobr e cad a lad o e igualar á l a resultant e d e l a
te. Recuerd e (véas e capítul o 1 ) qu e u n a fuerza s e pued e representa r reacción vertica l y horizonta l e n cad a lado .
por la s componente s d e l a fuerz a qu e actúa n e n la s direccione s ho - Los cable s qu e está n cargado s continuament e a l o larg o d e su s
rizontal y vertical . La s componente s verticale s d e la s reaccione s e n longitudes s e llama n catenarias; s e considera n po r separad o e n e l
cada soport e debe n totaliza r e l valo r d e l a carg a vertical . E n est e capítulo 10 .
32 3 CABLE S ARRIOSTRADO S
4-
CASOS D E ESTUDI O D E ARRASTRAMIENT O
POR CABLE S
Una junta es visible, es algo expresado y se convierte
en la marca de la persona que la hizo.
FIGURA 3 . 1 : Cables con pendiente pronunciada, media y ligera. Note que mientras
los componentes de la reacción vertical permanecen iguales, sin importar la pendiente
—Renzo Piano
(el total de éstas es igual a la carga vertical), la componente de la reacción horizontal
(empuje) se incrementa de manera considerable cuando la pendiente se aproxima a Patcenter
la horizontal. La fuerza de tensión en el cable siempre igualará a la resultante de las
componentes de las reacciones vertical y horizontal. El Patcente r (1986 ; Princeton , NJ ; Richar d Roger s Partnership , ar -
quitectos; Ov e Aru p y Asociados , ingeniero s estructuristas ) e s u n a
instalación d e investigació n par a P . A . Technology . Fu e diseñad o
para tene r flexibilida d d e circulació n y máxim a flexibilida d e n e l
arreglo d e la s oficinas , laboratorio s y servicios . Est o s e logr ó po r
medio d e un a ampli a retícul a estructura l d e espaci o libr e d e colum -
Los cable s tambié n puede n esta r soportado s e n e l centr o y nas. L a estructur a expuest a e s consistent e co n e l dese o de l client e
usados par a lleva r carga s sobrecolgante s e n cad a extrem o de l pun - de u n a fuert e presenci a visua l qu e enfatic e l a orientació n técnic a
tal. Típicamente , la s conexione s adicionale s s e usa n par a jala r innovadora d e l a compañía . E l arquitect o respondi ó expresand o
hacia abaj o cad a extrem o po r estabilidad . Est a configuració n e s fuertemente l a estructur a e n e l exterio r de l edifici o e n contrast e
similar a lo s aparejo s verticale s qu e s e usa n par a soporta r e l másti l puro co n la s "caja s blandas " qu e caracteriza n l a investigació n d e
de u n velero . E n lo s velero s e l objetiv o e s soporta r a l másti l par a "correa d e pensamiento " alrededo r d e Princeto n (Brooke s y Grech ,
evitar qu e s e volte e y proporciona r soport e intermedi o (d e lo s pun- 1990) (figura s 3. 2 a 3.5) .
tales, llamado s separadores) par a preveni r e l pandeo . E n edificio s El concept o d e diseñ o básic o presentab a un a espin a dorsa l
el objetiv o e s colga r e l techo , e l cua l actú a com o u n puntal , d e l a central d e 9 m (29. 5 pies ) d e ancho . Ést a form a u n a galerí a vidria -
parte superio r de l mástil . da cercad a co n lo s servicio s de l edifici o localizado s directament e
3 CABLE S ARRIOSTRADO S 33
varillas de
acero tirantes
FIGURA 3 . 8 : Centro de Exposiciones Darling Harbor, detalle del mástil. FIGURA 3 . 9 : Centro de Exposiciones Darling Harbor, sección en perspectiva.
mástiles, minimizand o l a flexió n e n e l mástil . Finalmente , lo s pun - del másti l d e 14 2 m (46 6 pies ) d e altura . L a mayorí a d e la s estruc -
tales saliente s s e sujeta n a l suel o po r medi o d e tirante s verticales . turas d e grande s claros , arriostrada s po r cable s tiene n u n arregl o
simétrico d e anclaje s qu e cuelga n d e u n másti l co n u n a bas e arti -
Puente Alamillo culada par a elimina r l a flexión . Est e diseñ o e s poc o comú n porqu e
Este puent e extraordinari o (1992 ; Sevilla , España ; Santiag o Cala - la configuració n d e lo s cable s e s unilatera l y e l másti l s e encuentr a
trava, ingenier o estructurista) , e l cua l s e diseñ ó e n conjunció n co n en cantilive r e n l a base . E l empuj e d e lo s cable s s e contrabalance a
la Exp o 92 , represent a l a bellez a y e l diseñ o estructura l innovado r por e l pes o de l másti l d e acer o rellen o d e concreto , e l cua l s e en -
que est e arquitecto-ingenier o españo l introdujo , primer o e n estruc - cuentra inclinad o 58 ° e n l a direcció n opuesta , eliminand o l a nece -
turas d e puente s y má s recientement e e n l a arquitectura . E l puen - sidad d e cable s trasero s (figura s 3.1 0 a 3.12) .
te tien e u n clar o d e 20 0 m (65 6 pies ) y est á soportad o po r cable s La espin a dorsa l de l pis o de l puent e e s un a vig a d e caj a hexa -
arriostrados paralelo s y diagonales , todo s suspendido s d e u n lad o gonal d e acer o a l a cua l s e une n lo s cable s d e sostén . L a calzad a
36 3 CABLE S ARRIOSTRADO S
FIGURA 3 . 1 0 : Puente Alamillo, elevación. del puent e (tre s carrile s po r cad a sentido ) s e encuentr a e n cantili -
ver latera l e n cad a lad o d e est a espin a dorsa l (Frampto n e t al,
1993).
RESUMEN
1. U n cable e s u n miembr o delgad o e n tensió n qu e n o pued e
resistir compresión . U n cabl e d e acero , u n larguer o y varilla s
delgadas s e comporta n com o cables .
LJ íi
ARMADURAS
Una armadura e s u n ensambl e triangula r qu e distribuy e carga s a nexiones articulada s y a l a resistenci a intern a a l empuj e (figur a
los soporte s po r medi o d e u n a combinació n d e miembro s conecta - 4.1c).
dos po r j u n t a s articuladas , configurado s e n triángulos , d e maner a Si e l ensambl e d e l a a r m a d u r a qu e s e muestr a e n l a figur a 4 . l e
que idealment e todo s s e encuentre n trabajand o e n compresió n o e n se invirtiera , la s fuerza s d e tensió n y d e compresió n s e invertirían .
tensión pur a (si n flexión o cortante ) y qu e toda s la s fuerza s d e empu - En l a figur a 4. 2 s e muestr a l a evolució n d e armadura s má s com -
je s e resuelva n internamente . E n l a práctica , alguno s esfuerzo s d e plejas a parti r d e est a configuració n básica . E n cad a cas o not e qu e
flexión puede n ocurri r com o resultad o d e l a fricció n d e la s j u n t as y la unida d geométric a básic a permanec e siend o u n triángulo .
de la s carga s distribuida s aplicada s a lo s miembro s entr e la s jun - Los elemento s d e l a a r m a d u r a d e arrib a y d e abaj o s e denomi -
tas; generalmente , esto s esfuerzo s so n menore s comparado s co n la s n a n cuerdas superiores e inferiores, respectivamente . Todo s lo s ele -
fuerzas axiale s y , po r l o común , s e ignora n par a propósito s analíti - mentos entr e la s cuerda s superiore s e inferiore s so n elemento s d e red.
cos. Las armadura s planas tiene n todo s s u s elemento s e n u n sol o pla -
El triángul o e s l a unida d geométric a básic a d e l a armadura ; e s no, mientra s qu e la s a r m a d u r a s espaciales lo s tiene n e n u n a confi -
u n a form a única , y a qu e n o s e pued e cambia r si n qu e cambi e l a guración tridimensional . Tant o la s armadura s plana s com o la s tridi -
longitud d e su s lado s a u n cuand o la s j u n t a s esté n articuladas . mensionales salva n claro s sól o e n u n a dirección . (Est a característi -
Todos lo s otro s polígono s articulado s (e l rectángulo , po r ejemplo ) ca d e salvament o unidirecciona l distingu e a la s armadura s d e lo s
son inestables . marcos espaciales o tridimensionales, lo s cuale s salva n e n do s di -
Si u n cabl e s e suspend e entr e do s punto s d e anclaje , e l empuj e recciones y s e considera n com o u n sistem a separad o e n e l capítul o 5. )
horizontal e s resistid o po r lo s soporte s (lo s cuale s so n fijos ; figur a
4.1a). S i l a configuració n s e cambi a d e maner a qu e u n soport e est é TIPOS D E ARMADURA S
articulado y e l otr o est é apoyad o e n u n rodill o s e vuelv e inestable .
Ambos soporte s puede n resisti r reaccione s verticales , y e l apoy o Las forma s perimetrale s d e l a mayorí a d e la s armadura s plana s
articulado pued e resisti r reaccione s horizontales , per o e l apoy o d e son triangulares , rectangulares , arqueada s (curvada s e n l a part e
rodillo ser á jalado haci a e l centr o po r e l empuj e horizonta l de l cabl e superior o inferior) , o lenticulare s (curvada s arrib a y abajo) . Esta s
(figura 4.1b) . formas perimetrale s está n invariablement e descompuesta s e n uni -
Para resisti r est e empuj e ( y hace r establ e a l sistema) , s e pued e dades triangulare s má s pequeñas . Todo s lo s elemento s (tirante s y
agregar u n punta l horizontal . Est e ensambl e s e comport a com o puntales) n o tiene n continuida d e n la s j u n t as y toda s la s j u n t as s e
u n a armadur a simpl e debid o a s u geometrí a triangular , a s u s co - comportan com o s i estuviera n articulada s (figura s 4. 3 a 4.10) .
38 4 ARMADURA S
ESTABLE:
el puntal de madera
resiste el empuje
internamente para
cable
formar una
armadura simple
"•=-
IR T
4 ARMADURA S 4 1
Gund Hall
La Gun d Hal l (1972 ; Cambridge , MA ; J o h n Andrews , arquitecto )
alberga l a Harvar d Gradúat e Schoo l o f Design , l a cua l incluy e pro -
gramas d e arquitectura : de l medi o ambient e y diseñ o urbano . E n e l
concepto d e diseñ o s e emple ó u n gra n espaci o d e estudi o individua l
para fomenta r u n a mayo r comunicació n entr e lo s estudiante s d e
las diversa s disciplina s d e l a escuela . Andrew s l a describ e com o
"una gra n fábrica-espaci o abiert o co n espacio s má s pequeño s adya -
centes par a actividade s especializadas . Co n e l fi n d e proporciona r
la cantida d necesari a d e espaci o lo s estudio s está n enlazado s com o F I G U R A 4 . 1 3 : Gund Hall, exterior donde se muestra el techo, escalonado mirando
charolas traslapada s y cubierto s po r l a únic a pendient e de l plan o hacia el poniente sobre el gran espacio del estudio.
43
Centro Sainsbury
La funció n principa l d e est e edifici o (1978 ; Norwich , Inglaterra ;
Foster y Asociados , arquitectos ; A . Hun t y Asociados , ingeniero s
estructuristas) e s alberga r u n a galerí a d e arte , per o u n terci o de l
edificio s e us a par a u n a escuel a d e arte , sal a d e uso s múltiple s y
un restaurant e (figura s 4.1 6 a 4.18) . L a form a de l edifici o e s u n
cuerpo rectangula r simpl e co n lo s do s extremo s completament e
cubiertos po r cristales . Est á detallad o co n gra n cuidad o par a pre -
servar l a simplicida d d e l a form a y l a superficie . L a lu z de l dí a s e
controla y s e difund e po r persiana s d e tip o veneciano . E l diseñ o e s
importante po r l a maner a d e trata r a l edifici o com o objet o d e alt a
calidad, construid o principalment e d e componente s fabricado s e n
el talle r co n gra n atenció n e n s u aparienci a final , e n especia l la s
armaduras tridimensionale s y su s correspondiente s columna s ar -
madas (Orton , 1988) .
FIGURA 4.15: Gund Hall, diagrama de las trayectorias de las cargas. FIGURA 4.16: Centro Sainsbury, exterior desde el sur.
44 4 ARMADURA S
refuerzo cruzado
de acero tubular
conexión articulada formada por
una placa de acero con huecos
columna armada
ranurados que se apoya
prismática de
sobre una placa de acero
acero tubular
lubricada con plástico
(para permitir un movimiento
horizontal limitado)
TOLDOS D E ESTADIO S *
En e l told o de l tech o metálic o s e utiliza n armadura s tridimen -
Debido a l a necesida d d e preserva r u n camp o visua l libre , lo s sionales par a salva r u n clar o e n cantilive r d e hast a 29.2 8 m (9 6
cantilivers so n u n a configuració n atractiv a par a proporciona r pro - pies). Todo s lo s miembro s d e l a armadur a so n rígido s y puede n
tección de l so l y d e l a lluvi a e n lo s grande s estadios . Exist e eviden - resistir fuerza s d e tensió n d e compresió n permitiend o qu e la s ar -
cia d e qu e lo s antiguo s romano s incorporaro n velas (estructura s d e m a d u r a s resista n e l levantamient o inducid o po r e l viento , as í com o
sombra) e n varia s arenas . Usand o l a tecnologí a d e lo s velero s d e s u las carga s d e gravedad . La s armadura s transfiere n la s carga s a u n
tiempo suspendiero n panele s d e tel a plegable s desd e "botalones " ho - anillo d e columna s d e concret o y a lo s muro s qu e conecta n la s vi -
rizontales qu e estaba n soportado s po r cuerda s d e anclaj e d e l a par - gas inclinada s d e l a tribuna . E l sistem a estructura l s e analiz ó
te superio r d e lo s "mástiles " verticales, lo s cuale s s e levantaba n des - probando u n model o a escal a 1:200 . L a rigide z d e lo s miembro s s e
de contrafuerte s localizado s atrá s de l áre a d e grada s (figur a 4.21) . dedujo d e modelo s e n computadora .
4 ARMADURA S
vigas de acero del toldo suspendidas 1. Un a armadura e s u n ensambl e triangula r qu e distribuy e car -
gas a lo s soporte s a travé s d e u n a combinació n d e miembro s
viga inclinada de concreto de la conectados po r j u n t a s articulada s configurada s e n triángulo s
tribuna, soporta los asientos de maner a qu e idealment e todo s esté n e n compresió n o ten -
de concreto precolado
sión pur a (si n flexió n o cortante ) y toda s la s fuerza s d e empuj e
se descompone n internamente .
osa y vigas de los pisos de concreto
reforzado 2. Lo s miembro s superiore s e inferiore s d e l a armadur a s e deno -
minan cuerdas superiores e inferiores, respectivamente .
columnas de concreto reforzado
disminuye (Gugliotta , 1980) . E l peralt e d e u n marc o tridimensiona l Históricamente lo s marco s tridimensionale s d e capa s múltiple s
es meno r qu e e l d e u n sistem a comparabl e d e armadura s (salvand o evolucionaron d e maner a direct a d e la s armadura s plana s de l sigl o
el clar o e n l a direcció n primaria ) y tirante s (viga s o armadura s má s XIX. E n 188 1 Augus t Fópp l public ó s u tratad o d e marco s tridimen -
pequeñas salvand o e l clar o e n l a direcció n opuesta ) (figur a 5.2) . sionales, e l cua l form ó l a bas e de l análisi s d e Gustav e Eiffe l par a
su torr e d e Parí s (aunqu e l a Torr e Eiffel , e n realidad , consist e d e
un conjunt o d e ensambl e d e armadura s planas) . Alejandr o Graha m
Bell e s ampliament e reconocid o com o e l invento r de l marc o tridi -
mensional y s e interes ó e n la s forma s tetraédrica s par a obtene r
resistencia co n u n mínim o de l pes o de l materia l com o part e d e su s
estudios par a desarrolla r estructura s adecuada s par a e l vuelo . Su s
primeras estructura s d e marco s espaciale s incluyero n papalotes ,
un rompeviento s y u n a torr e (Schueller , 1996) .
Dos desarrollo s importante s e n lo s marco s tridimensionale s
a) MARCO ESPACIAL TRIDIMENSIONAL b) SISTEMA DE ARMADURA ocurrieron a principio s d e lo s año s cuarenta . E n 1942 , Charle s
Y CONEXIÓN HORIZONTAL Attwood desarroll ó y patent ó e l sistem a Unistrut , qu e consist e e n
nodos (conectores ) y miembro s d e acer o estampad o (Wilson , 1987) .
FIGURA 5.2: Comparación de un sistema de marco tridimensional y un sistema de
En 194 3 e l sistem a Mer o fu e inventad o y manufacturad o primer o
armadura con conexión horizontal, a) Los marcos espaciales son tridimensionales y
por e l docto r Ma x Mengeringhausen , e l cua l consist e e n miembro s
salvan claros en dos (o más direcciones), b) En contraste, las combinaciones de
de acer o tubula r d e secció n transversa l variabl e qu e atornill ó e n
armaduras con conexiones horizontales son esencialmente bidimensionales y salvan
nodos esférico s d e acer o (Borrego , 1968) . Cab e señala r qu e ambo s
claros en una dirección.
sistemas s e continúa n produciend o ho y e n día .
CONEXIONES
Los marco s tridimensionale s so n estructura s eficiente s y segu -
ras e n la s cuale s la s carga s s e soporta n e n part e po r cad a cuerd a y Debido a l arregl o tridimensiona l d e lo s miembro s e n u n marc o
elemento d e l a re d e n proporció n co n l a resistenci a d e cad a uno . L a espacial lo s nodo s qu e une n a ésto s so n inherentement e complejos .
carga aplicad a recorrer á la s ruta s má s rígida s a lo s distinto s sopor - Para claro s pequeño s e l nod o s e pued e estampa r e n u n a plac a d e
tes, co n l a mayorí a d e l a carg a desviándos e alrededo r d e lo s miem - acero y coloca r co n perno s a lo s extremo s d e lo s miembros . Ésto s
bros má s flexibles . L a estabilida d d e lo s marco s tridimensionale s son típicament e rectangulare s e n s u secció n transversal , l o qu e fa -
no s e afect a significativament e po r l a remoció n d e alguno s miem - cilita l a colocació n simpl e d e plataformas , domos , cristalerí a y otro s
bros, a caus a d e l a desviació n d e la s fuerza s alrededo r d e lo s vacío s componentes.
resultantes, co n lo s miembro s restante s compartiend o la s fuerza s Para claro s má s grande s e l sistem a d e tip o Mero , co n miembro s
adicionales equitativament e e n proporció n co n s u rigide z o resis - tubulares atornillado s e n nodo s esférico s sólido s e s má s común .
tencia. Est a redundanci a inherent e e s l a razó n po r l a qu e lo s mar - Además d e se r capa z d e salva r claro s d e hast a 198.2 5 m (65 0 pies) ,
cos tridimensionale s so n comparativament e estable s y seguros , el nod o esféric o sólid o permit e qu e lo s diámetro s d e lo s tubo s y e l
a u n cuand o s e sobrecargue n (Gugliotta , 1980) . espesor d e l a pare d varíe n dependiend o d e la s fuerza s presente s e n
Aun co n est a redundanci a ha n ocurrid o alguna s falla s d e marco s cada elemento . Otra s compañía s (Unistrut , po r ejemplo ) ahor, a pro -
tridimensionales. E l tech o d e marc o tridimensiona l d e 91. 5 m x ducen sistema s similare s basado s e n u n diseñ o origina l d e Menge -
109.8 m (30 0 pie s x 36 0 pies ) de l centr o cívic o d e Hartfor d (1972 ; ringhausen.
Hartford CT ; Vincen t Kling , arquitecto ; Faroli , Blu m & Yesselman , Debido a l a complej a geometrí a d e la s conexione s d e lo s marco s
ingenieros estructuristas ) s e derrumb ó baj o u n a pesad a acumula - tridimensionales y d e la s fuerza s relativament e grande s all í presen -
ción d e nieve . De l análisi s subsecuent e s e concluy ó qu e e l marc o tes, e l acer o y e l alumini o so n lo s materiale s qu e s e usa n po r l o
tridimensional d e 6. 4 m (2 1 pies ) s e colaps o e n form a progresiva , común. Si n embargo , s e h a n construid o marco s tridimensionale s
comenzando co n e l pande o d e lo s elemento s perimetrales , qu e n o de mader a (po r ejemplo , e l tech o de l centr o comercia l e n l a Simó n
contaban co n u n reforzamient o cruzad o adecuad o (Lev y y Salvado - Frazier University ) y marco s tridimensionale s d e plástic o s e u s a n
ri, 1992) . en aplicacione s interiore s n o estructurale s (figur a 5.3) .
5 MARCO S ESPACIALE S 49
tubo de acero
espaciadores planos
espaciadores helicoidales
perno de acero
a) APOYO DE COLUMNA (PUNTAL)
nodo de bola de
acero fundido
ELEVACIÓN SECCIÓN
FIGURA 5.13: Ampliación del Museo Louvre: detalle de la conexión del marco
tridimensional piramidal.
o)
ELEVACIÓN • SECCIÓN
tela
cable de valle
anillo en
compresión
cable de la cresta
cable de sujeción
como se requiera
puntal vertical
PUNO
cable de la cresta
anillo en tensión
cable de valle
F I G U R A 5 . 2 1 : Florida Suncoast Dome, exterior.
puntal vertical
cables diagonales
anillo en compresión
SECCIÓN TRANSVERSAL
armadura central
SECCIÓN LONGITUDINAL
RESUMEN '
1. U n marco tridimensional e s u n sistem a d e armadura s tridimen -
sional qu e salv a claro s e n do s direcciones , dond e su s elemen -
tos está n sól o e n tensió n o e n compresión .
3. L a mitad d e u n octaedro (pirámid e d e cuatr o lados ) y e l tetrae- tinuidades resultantes , compartiend o lo s miembro s restante s
dro (pirámid e d e tre s lados ) so n módulo s poliédrico s amplia - las fuerza s adicionale s equitativament e e n proporció n co n s u
mente usado s par a l a construcció n d e marco s tridimensio - rigidez o resistencia .
nales.
6. U n tensegrity e s u n ensambl e d e u n marc o tridimensiona l es -
4. E n u n marc o tridimensional , l a carg a aplicad a correr á po r la s table d e cable s y puntale s dond e lo s cable s so n continuo s per o
rutas má s rígida s a lo s distinto s soportes , co n l a mayorí a d e l a los puntale s so n discontinuo s y n o s e toca n un o co n otro .
carga desviándos e alrededo r d e lo s elemento s má s flexibles .
7. U n domo d e cables e s u n tech o d e tensegrit y qu e consist e d e
5. L a estabilida d d e lo s marco s tridimensionale s n o s e afect a sig - cables continuo s e n tensió n y puntale s discontinuo s e n com -
nificativamente po r l a remoció n d e alguno s miembros , l o cua l presión e n u n a configuració n radial .
resulta e n l a desviació n d e la s fuerza s alrededo r d e la s discon -
DOMOS GEODÉSICO S
La sofisticación de un edificio varia de manera inversamente proporcional a su peso.
—Buckminster Fuller
Un domo geodésico e s u n marc o espacia l esféric o e n e l cua l s e son iguale s y u n mism o númer o d e cara s converge n e n cad a vértice
distribuyen la s carga s a travé s d e u n sistem a d e elemento s linea - (punto). E n cad a cas o lo s vértice s hace n contact o co n u n a esfer a
les, configurado s e n u n dom o esféric o dond e todo s su s elemento s circunscrita.
están sometido s a u n esfuerz o direct o (tensió n o compresión) . Típi -
camente s e us a u n materia l delgad o d e rellen o (d e meta l o plástico ) GEOMETRÍA
para converti r a l dom o e n u n albergue . Los domo s geodésico s s e desarrolla n subdividiend o un o o má s d e
La geometrí a d e lo s domo s geodésico s s e b a s a e n lo s cinc o los sólido s platónicos . Com o e l octaedr o y e l icosaedr o consiste n
poliedros platónicos : tetraedro, cubo, octaedro, dodecaedro e icosae- de triángulos , so n forma s inherentement e má s estable s y constitu -
dro (figur a 6.1) . E s e n esto s cinc o poliedro s ( y sól o e n éstos ) e n lo s yen l a bas e d e l a mayorí a d e lo s domo s geodésico s qu e s e u s a n pa -
cuales toda s su s cara s so n polígono s regulares , toda s s u s arista s ra edificios . Cuant o mayo r se a l a frecuenci a d e la s divisiones , má s
uniforme ser á e l dom o resultant e (figur a 6.2) . E l familia r baló n d e
40 < #
fútbol soccer e s u n a subdivisió n co n u n a frecuenci a d e tre s de l ico -
saedro (figura s 6. 3 y 6.4) . Par a u n análisi s adiciona l d e l a geome -
tría d e lo s domo s geodésicos , véas e Pearce , 197 8 (tambié n Kap -
praff, 1991 ; Va n Loon , 1994) . L a geometrí a d e lo s domo s geodé -
sicos e s extraordinariament e simila r a l a d e lo s esqueleto s radiola -
tetraedro cubo (6 caras) octaedro (8 caras) rios microscópico s (figur a 6.5) .
(4 caras)
Los verdadero s domo s geodésico s fuero n precedido s po r e l de -
sarrollo d e lo s domo s reforzado s co n nervaduras . E l dom o Schwed -
ler (inventad o po r u n ingenier o alemá n d e es e mism o nombr e a
finales de l sigl o XIX ) consist e d e aro s y elemento s meridionale s co n
puntales diagonale s agregado s po r estabilidad . E l sistem a de l dom o
dodecaedro (12 caras) icosaedro (20 caras)
Zeiss-Dywidag s e construy ó po r primer a vez e n 192 2 par a proba r e l
proyector d e u n planetari o e n la s instalacione s d e trabajo s óptico s
F I G U R A 6 . 1 : Los cinco sólidos platónicos. de l a compañí a Zeiss ; consistí a d e u n marc o triangula r d e varilla s
60 6 DOMO S GEODÉSICO S
a) b)
c) d)
aproximadamente 45° ) estará n e n compresión ; lo s miembro s co n disminuye junt o co n l a resistenci a a la s carga s concentradas . Est e
ángulos má s pequeño s cas i horizontale s estará n e n tensión , mien - problema d e resistenci a a la s carga s concentrada s e n domo s gran -
tras qu e lo s miembro s cas i verticale s estará n e n compresión . L a des s e pued e resolve r creand o u n a cap a dobl e par a incrementa r e l
forma d e lo s domo s determin a l a direcció n d e la s reaccione s de l peralte d e l a armadura , envolviend o efectivament e u n marc o tridi -
empuje e n l a cimentación . Lo s domo s hemisférico s so n cas i vertica - mensional qu e sigu e la s divisione s geodésica s de l dom o (figur a
les e n l a base , tiene n u n a líne a d e bas e cas i horizonta l y genera n 6.8). Lo s domo s d e u n a sol a cap a (si n peralt e d e l a superficie ) s e
u n a pequeñ a cantida d d e empuj e haci a fuera . Lo s domo s d e u n limitan a claro s d e aproximadament e 3 0 m (10 0 pies) . E n lo s do -
cuarto d e esfer a (d e aproximadament e l a mita d d e l a altur a d e un o mos mayore s s e emple a u n a configuració n d e marc o tridimensiona l
hemisférico) proporciona n cinc o punto s d e apoy o y genera n u n de cap a dobl e (figur a 6.9) .
empuje considerabl e haci a fuera , qu e deb e se r resistid o po r contra -
fuertes o po r u n anill o e n tensión . Lo s domo s d e tre s cuarto s d e
esfera tambié n proporciona n cinc o punto s d e apoyo , per o desarro - peralte d e l a armadura \
llan u n empuj e haci a adentr o (Corkil l e t al, 1993 ) (figur a 6.7) .
Las carga s concentrada s s e resiste n po r l a distanci a relativ a d e
dos cuerda s adyacente s d e l a armadura . Dond e l a frecuenci a e s
baja y la s longitude s d e la s cuerda s so n grande s e l peralt e d e l a
armadura ( y l a resistenci a a la s carga s concentradas ) e s mayor . A
medida qu e l a frecuenci a s e increment a e l peralt e d e l a armadur a
peralte de la armadura ^4 .
peralte de la armadura
^- peralte de la armadura
b) c) d)
A finale s d e l a décad a d e lo s cincuent a l a compañí a Kaise r tructuras grandes , e s má s difíci l hacerl o e n pequeña s residencias ,
Aluminum, Inc . comenz ó a construi r domo s geodésico s baj o la s donde la s desventaja s tiende n a pesa r má s qu e la s ventaja s estruc -
patentes d e Fuller . Fabricado s com o panele s co n form a d e diaman - turales (Va n Loon , 1994) .
te, co n arista s atiesada s y co n u n punta l cruzado , esto s módulo s
combinaban l a cap a exterio r co n e l marc o geodésico . E l dom o es -
tándar er a meno r qu e u n hemisferi o (e l cua l s e apoy a e n cinc o CASOS D E ESTUDI O D E DOMO S GEODÉSICO S
puntos), tení a 44.2 2 m (14 5 pies ) d e diámetr o y consistí a d e 57 5
paneles e n 1 0 diferente s tamaños . E l prime r dom o fu e erigid o e n
Honolulú e n 2 0 hora s (58 8 horas-hombre ) usand o u n másti l cen - Missouri Botanical Gardens Climaton
tral com o apoy o tempora l d e maner a qu e e l ensamble , qu e comien -
za e n l a part e superior , pudier a continua r a l nive l de l terren o a El Climato n (1961 , St . Louis , MO ; Murph y y Mackey , arquitectos ;
medida qu e e l dom o s e levantab a d e maner a gradua l hast a s u Synergetics, Inc. , ingeniero s estructuristas ) e s u n invernader o d e
máxima altura , par a se r soportad o po r l a cimentació n previament e un cuart o d e esfer a co n u n clar o d e 5 3 m (17 5 pies) , qu e alberg a l a
construida. E n u n period o d e alguno s mese s otro s tre s domo s co n colección d e planta s d e lo s Jardine s Botánico s d e Missouri . L a
el mism o diseñ o fuero n erigido s (Editor , 1958a ) (figur a 6.10) . Pe - estructura e s u n marc o tridimensiona l d e do s capa s qu e consist e
ro e l mercad o comercia l imaginad o po r Fulle r y Kaise r n u n c a s e de u n patró n hexagona l d e tubo s d e alumini o estabilizado s po r
desarrolló y l a producció n termin ó cas i e n seguida . cables d e acer o e n u n a configuració n triangular . E l dom o est á apo -
yado e n cinc o punto s sobr e contrafuerte s d e concret o y s e elev a
21.35 m (7 0 pies ) e n e l centro . L a cristalerí a origina l d e acrílic o
transparente s e suspendi ó abaj o de l marc o de l dom o co n u n patró n
triangular n o estructura l d e parteluce s d e alumini o (Editor , 1961c) .
Los 3 62 5 panele s d e acrílic o s e deterioraro n co n e l tiemp o y s e
remplazaron co n vidri o autosoportado , e l cua l consist e d e panele s
de vidri o hexagonale s má s grande s qu e s e adapta n a l patró n de l
marco estructura l (Freeman , 1989 ) (figura s 6.1 1 a 6.13) .
tubo de aluminio
de la estructura La estructur a de l dom o d e cap a dobl e consistí a d e tre s siste -
contrafuerte del nuevo domo mas: l a cap a exterior , e n l a cua l s e utiliz ó u n a configuració n trian -
de concreto
gular d e lo s miembros ; l a cap a interna , e n l a cua l s e us ó u n a
tubo de acero configuración hexagona l y lo s miembro s d e l a red , lo s cuale s co -
del anillo
placa de conexión
nectaban la s capa s intern a y externa . E l dom o resultant e er a d e u n
en tensión
de acero
diámetro d e 76.2 5 m (25 0 pies ) y d e u n a altur a d e 6 1 m (20 0 pies) .
acabado de aluminio Su volume n contenid o fu e d e 18 9 72 3 m 3 (6. 7 millone s d e pie s
cúbicos), aproximadament e e l mism o qu e e l de l edifici o Seagra m e n
Nueva York . Lo s elemento s era n d e acer o tubula r conectado s co n
nodos d e acer o e n form a d e estrella . E l materia l d e l a cubiert a fu e
F I G U R A 6 . 1 3 : Missouri Botanical Gardens Climaton, detalle de la sección donde se hecho d e domo s d e aerific o transparent e basado s e n hexágonos ,
muestra la nueva vidriería y la estructura anterior en el punto de soporte. colocados e n l a cap a interio r y proyectado s haci a l a cap a exterior .
54
C U l U i l « " -
PARTE II I
SISTEMAS DE MARCOS
las juntas de
bambú forman
divisiones
que ayudan
a mantener
la forma
cilindrica
de la cubierta
exterior
columnas de
poliestireno
MUROS D E CARG A
A menud o lo s muro s d e mamposterí a tradicionale s era n e n Una excepció n d e est o e s l a combinació n d e muro s d e carg a d e
talud (mu y grueso s e n l a part e inferior) . Est o proporcion a u n a gra n albañilería co n losa s d e concret o prefabricadas . E n est e sistem a lo s
área d e estabilida d latera l (un a form a triangula r e s inherentement e albañiles construye n lo s muro s y coloca n la s losas , haciend o d e
m á s establ e qu e u n rectángulo) . Además , proporcion a u n a gra n este métod o u n proces o rápid o y económic o par a edificio s d e depar -
área e n l a part e inferio r qu e distribuy e l a carg a e n e l suel o d e apo - tamentos d e vario s piso s y hoteles .
yo. Esto s mismo s efecto s s e logra n e n construcció n d e albañilerí a
contemporánea a l usa r u n a zapat a d e cimentació n qu e s e ancl a a l El último muro de carga alto: edificio Monadnock
muro usand o acer o d e refuerz o (figur a 7.9) .
El edifici o Monadnoc k (arquitecto s B u r n h a m y Root ; Chicago ;
1891) e s un o d e lo s edificio s m á s alto s co n muro s d e carg a d e
mampostería d e construcció n qu e s e hay a realizad o (figura s 7.1 0 y
7.11). Fu e tambié n u n o d e lo s último s construido s a l mism o tiem -
po qu e comenzaro n a surgi r lo s marco s estructurale s par a rempla -
zar a lo s muro s d e carga , métod o qu e fu e preferid o par a l a cons -
trucción d e edificio s d e gra n altura . L a estructur a d e 1 6 piso s
consiste d e do s muro s d e carg a exteriore s a l o larg o de l edificio .
Estos muro s disminuye n d e 6 1 c m ( 2 pies ) e n lo s piso s supe -
riores a 18 3 c m ( 6 pies ) e n l a plant a baja . Lo s muro s perpendicula -
res d e carg a d e mamposterí a perforado s po r abertura s arqueada s
proporcionan resistenci a latera l contr a la s carga s de l viento , mien -
tras qu e columna s fabricada s e n hierr o fundid o proporcionaba n
soporte interior . E l edifici o Monadnoc k elev ó lo s límite s e n l a cons -
trucción d e albañilería ; e l pes o d e lo s muro s d e carg a fue , e n s í
mismo, e l límit e de l diseño . Aumenta r l a altur a d e l a construcció n
daría com o resultad o u n aument o desproporcionad o de l espeso r d e
los muros . Ta n grand e e s e l pes o d e l a construcció n com o resulta -
do d e lo s muro s masivos , qu e e l edifici o s e h a asentad o 50. 8 c m
(20 pulg ) desd e qu e s e construyó , aunqu e fuera n 20.3 2 c m ( 8 pulg )
FIGURA 7.9: Los muros en talud y muros con zapatas extendidas resisten el volteo lo qu e anticiparo n lo s diseñadores .
mientras distribuyen las cargas verticales sobre un área grande en la base.
CONCEPTOS ESTRUCTURALE S
En la s construccione s d e vario s piso s lo s muro s d e carg a debe n
llevar n o sól o e l pes o de l pis o d e encim a ( y s u propi o peso ) sin o Los muro s d e carg a so n má s adecuado s cuand o l a carg a est á
también e l pes o acumulad o d e todo s lo s piso s y muro s d e encima . relativamente distribuid a d e maner a uniform e (ta l com o e n vigue -
Debido a qu e esta s carga s so n acumulativas , aumenta n cerc a d e l a tas o viga s cercanament e espaciadas) . Dond e la s carga s está n con -
parte inferior , po r l o qu e e l espeso r de l mur o deb e aumentars e par a centradas s e puede n produci r área s d e alt o esfuerz o d e compresió n
llevar l a carg a incrementad a mientra s mantien e u n a compresió n local; est a concentració n s e pued e reduci r a l usa r cadena s par a
aceptable. Además , l a secuenci a d e construcció n s e complic a cuan - distribuir la s carga s concentrada s e n u n áre a grande . Au n asi , u n a
do s e u s a n muro s d e carg a e n la s construccione s d e vario s pisos , gran áre a entr e la s carga s concentrada s n o e s d e carga .
ya qu e l a construcció n d e muro s típic a deb e se r erigid a e n cad a Los castillos o la s pilastras so n parte s d e secció n independient e
nivel a l mism o tiemp o qu e s e instal a l a estructur a de l piso . A est o de u n mur o d e carg a qu e aumenta n e l áre a y reduce n e l esfuer -
se deb e qu e e n la s construccione s contemporánea s generalmen - zo d e compresión . Ésto s son , e n efecto , un a column a integrad a den -
te s e use n marco s estructurale s (columna s y vigas ) par a sopor - tro d e u n mur o d e carga . La s abertura s e n u n mur o d e carg a pro -
tar la s carga s d e muro s y pisos , preferentement e a lo s muro s d e ducen área s locale s d e gra n esfuerz o d e compresió n e n ambo s
carga. lados de l clar o (figur a 7.12) .
72 7 COLUMNA S Y MUROS
FIGURA 7.12: Efectos de la distribución de carga y de las separaciones en la FIGURA 7.13: Modelo demostrativo que muestra los efectos de una concentración
concentración de esfuerzos en muros de carga. Las pilastras son efectivamente una de carga en un muro de carga: a) falla local debida a la concentración de carga bajo
columna integrada al muro para transmitir una carga concentrada. las vigas, b) las pilastras o castillos reducen esfuerzos al aumentar el área y c) muro
de cavidad, con refuerzo interno para prevenir el pandeo.
figura s 7.2 1
74 7 COLUMNA S Y MURO S
3 Cuart o d e canasta s
FIGURA 7.18 : Un muro serpentino de tabiques (tal como el diseñado por Thomas 4 Atri o (abiert o a l cielo )
Jefferson en la Universidad de Virginia) usa el plan geométrico para lograr estabilidad 5 Told o d e entrada
lateral que permita el uso de una sola capa de tabiques.
20 pies
6 m
acceso
FIGURA 7.20: Plano del centro comunitario ¡udío Bath House. La geometría en forma
de U de los muros de carga proporciona estabilidad al mismo tiempo que separa las
funciones de servicio y circulación, un ejemplo de distinción en el diseño de Kahn entre
áreas de servidumbre y de servicios.
Habitat 67
Habitat 6 7 (arquitect o Mosh e Safdie , Montreal , 1967 ) e s u n proyec -
to construid o par a u n a cas a muestr a d e l a Exp o 67 . Ést e consist e
de 35 4 módulo s d e concret o ensamblado s com o u n juguet e d e blo -
ques d e construcció n par a crea r 15 8 unidade s d e vivienda . E n tota l
hay 1 8 tipo s diferente s d e cas a basado s e n u n a simpl e caj a d e
dimensiones exteriore s d e 5. 3 m x 11. 7 m x 3. 2 m (17. 5 pie s x 38. 5
pies x 10. 5 pies ) d e altura . Puest o qu e cad a caj a e s capa z d e so -
portar cargas , ésta s s e puede n apila r e n diversa s configuracione s
conectadas po r cable s postensados . Com o resultad o cad a unida d
tiene u n jardín abiert o (normalment e e n e l tech o d e u n a unida d ad -
FIGURA 7.19 : Patio del centro comunitario judío Bath House (arquitecto L. Kahn, yacente) y vista s e n varia s direccione s (Safdie , 1974 ) (figura s 7.2 1 y
Trenton, N. J., 1953). 7.22).
76 7 COLUMNA S Y MUROS
RESUMEN
1. Un a columna e s u n element o estructura l linea l (comúnment e
vertical) qu e est á cargad o co n fuerza s d e compresió n a l o larg o
de s u eje .
cables
acero
postensaddos
VIGAS
—Louis H . Sullivan
VIGAS CO N ESFUERZO S
Considere, po r ejemplo , un a vig a simplement e apoyad a e n cad a
extremo y cargad a e n e l centro . L a carg a aplicad a e n e l centr o ( y l a
carga muert a d e l a propi a viga ) caus a qu e l a vig a horizonta l s e
flexione com o un a curva . Cuand o l a vig a s e encorv a toda s la s fibra s
también l o hacen . La s fibra s má s cercana s a l a car a convex a d e l a
viga (l a inferio r e n est e caso ) tiende n a alargars e originand o esfuer -
zo d e tensió n paralel o a l a cara . La s fibra s cercana s a l a car a
cóncava d e l a vig a (superior ) tiende n a acortars e originand o esfuer -
zo d e compresió n (tambié n paralel o a l a cara) . La s fibra s de l centr o
de l a vig a n o cambia n s u longitu d y permanece n e n estad o neutr o
(sin tensió n n i compresión) . E l mayo r esfuerz o ocurr e sobr e la s
caras exteriore s y gradualment e decrec e a cer o e n e l ej e neutr o
(centro) (figura s 8. 2 y 8.3) .
Esfiterzos en el contorno
Dicho d e maner a má s simple , l a tensió n ocurr e e n l a part e superio r
y l a compresió n e n l a part e inferio r d e l a vig a común . E n realida d
las trayectoria s d e lo s esfuerzo s s e curva n y s e interseca n (figur a
8.4). Qond e la s linea s d e tensió n y compresió n s e cruzan , ésta s so n
siempre perpendiculares . E l espaci o entr e la s trayectoria s curva s
de presió n indic a l a concentració n d e fuerza s e n l a regió n (u n
pequeño espaci o signific a un a elevad a concentració n d e presiones) .
Materiales
Los mejore s materiale s par a viga s so n aquello s qu e tiene n fuerza s
similares d e tensió n y compresión . L a mader a y e l acer o so n bue -
nos materiale s par a viga s debid o a s u equilibrio . E l concret o y lo s
materiales d e mamposterí a so n relativament e resistente s a l a com - pesos
presión per o mu y débile s a l a tensión . Po r esta s razone s lo s dinte - (cubos llenos
les d e piedr a (viga s cortas ) encontrado s e n templo s d e l a Greci a de yeso)
antigua sól o s e podía n usa r par a claro s pequeño s y era n bastant e VIGA E N C A N T I L I V E R :
sin esfuerzo
en el eje neutro
b)
tensión
sección pequeña
compresión
de la viga
mayor tensión en la parte
inferior de la viga
FIGURA 8 . 4 : Esfuerzos de contorno en vigas: a) con apoyo en los extremos, y b) con
apoyo en el centro. Observe lo siguiente: cuando los esfuerzos de contorno se cruzan,
FIGURA 8 . 3 : Esfuerzos de tensión y compresión en una viga simplemente apoyada. siempre son perpendiculares; la compresión y la tensión de contorno son simétricas;
y la cercanía del espacio entre líneas indica la concentración relativa de presiones.
extremo
derecho ¡f
de la viga
FIGURA 8 . 2 5 : Instituto Salk, sección longitudinal que muestra los marcos Vierendeel
usados para proporcionar un claro libre de columnas en los laboratorios a la vez que
se proporciona un accesible "espacio para tuberías".
VIGA E N CANTILIVE R
el laboratorio médico Richards para proporcionar espacio accesible para los ductos
y otros equipos de servicios (1964; Filadelfia; Louis I. Kahn; arquitecto).
El pilar, dintel y arco son las primeras propuestas de
formas simplificadas. La viga en cantiliverpertenece a la
esfera de la morfología.
que readaptarse , l o cua l ocurr e inevitablement e durant e l a vid a —Louis H . Sullivan
normal d e ta l tip o d e edifici o (figur a 8.25) . A l describi r l a evolució n
del diseñ o d e est e enfoqu e estructural , Kah n señal ó qu e 'Lo s la - Una vig a e n cantiliver e s u n element o co n u n soport e fij o (empotra -
boratorios s e concibiero n com o nivele s d e trabaj o y nivele s d e servi - do) e n un o d e su s extremo s y l a carg a perpendicula r a s u ej e qu e
cios. Cad a un o d e lo s tre s nivele s d e trabaj o est á conectad o a u n causa doblamiento . Un a vig a e s u n cantilive r e n u n a dimensión ;
jardín o a u n a vist a d e u n jardín. E l espaci o abaj o d e cad a labora - u n a los a e s u n cantilive r e n do s dimensiones . Un a column a fij a e n
torio es , e n realidad , u n sistem a d e tuberí a de l laboratorio , e n el suel o y cargad a d e u n lad o (po r ejemplo , po r e l viento ) s e com -
donde e l persona l d e servici o pued e instala r e l equip o necesari o porta com o u n a viga vertical e n cantiliver . »
para lo s experimento s y hace r cambio s e n lo s conducto s y la s
tuberías. Est o disminuy e l a urgenci a d e u n espaci o qu e satisfag a Distribución de esfuerzos
los medio s mecánico s par a l a experimentación . L a distinció n e n l a
construcción d e laboratorio s y d e lo s grande s espacio s par a lo s Antes d e qu e s e entendier a e l comportamient o d e u n a viga , Galile o
sistemas d e tubería s h a llegad o a se r clarament e e l aspect o má s había propuest o e n 163 8 u n a teorí a par a entende r l a flexió n d e
interesante d e l a construcción , cuy a intenció n inicia l fu e servi r u n a vig a e n cantiliver . Segú n s u erróne a teoría , toda s la s fibra s
como element o distintivo , l o cua l h a llegad o a convertirs e e n u n estaban igualment e sometida s a tensió n y l a compresió n n o contri -
sistema meno s excitant e per o qu e sirv e má s característicament e buía e n nad a a l a flexió n (figur a 8.26) . Fu e alrededo r d e 5 0 año s
para e l us o proyectado " (Ronne r e t al, 1977) . después qu e Edm e Mariotte , u n físic o francés , lleg ó a l a conclusió n
88 8 VIGA S Y LOSAS
techo tejido
(estirado sobre las vigas)
Falling Water
Una d e la s má s famosa s estructura s e n cantilive r e s l a Fallin g
Water (1936 ; Connellsville , PA ; Fran k Lloy d Wright , arquitecto ) (fi -
guras 8.3 7 y 8.38) . E l siti o est á e n u n a imponent e roc a qu e aflor a
sobre un a cascad a e n l a montañ a e n un a remot a localida d arbola -
da. Descrit o po r Wrigh t com o "un a extensió n d e u n acantilad o a l
lado d e un a cascad a qu e dej a espacio s par a viviend a sobr e y alre -
dedor d e l a cascad a e n varia s terrazas , u n luga r de l cua l u n hom -
bre s e encantarí a sinceramente , l a amarí a y l e gustarí a escucha r l a
cascada, mientra s viviera " (Sandake r y Eggen , 1992 ) (figura s 8.3 7 y
8.38).
FIGURA 8 . 3 9 : Oficinas centrales del Banco de Hong Kong que expresan claramente
su estructura en la fachada. Los "mástiles" sostienen las armaduras en cantiliver de
las que cuelgan los pisos intermedios.
FIGURA 8 . 4 2 : Oficina central del Banco de Hong Kong, dibujo isométrico de los
mástiles externos y de las armaduras de suspensión.
8 VIGA S Y LOSA S 95
a) VIGA CONTINUA
I claro efectivo
b) VISA SIMPLE
FIGURA 8 . 4 4 : Una viga Gerber está articulada en el punto de inflexión, creando
efectivamente un espacio más corto entre los extremos de dos vigas salientes; la
FIGURA 8 . 4 3 : Comparación de vigas de igual tamaño a) continuas y b) simplemente sección transversal de esta viga central se puede reducir sustancialmente, a) Diagrama
apoyadas. El momento de flexión es más grande donde se produce la curvatura más de deflexión de vigas continuas que muestra los puntos de inflexión, y b) vigas Gerber
grande. En la viga continua no aparece ningún momento en el punto de inflexión con ¡untas articuladas en los puntos de inflexión.
donde la curvatura positiva (cóncava hacia arriba) cambia a curvatura negativa
(cóncava hacia abajo).
columna
FIGURA 8 . 4 6 : Las viguetas son vigas cercanamente espaciadas en una sola direc-
ción. Son más eficientes cuando se tienaen en la dimensión más corta. FIGURA 8 . 4 9 : La New National Gallen/, diagrama de dirección de cargas.
8 VIGA S Y LOSA S
97
por lo s cuatr o lados , encierr a u n espaci o d e 7.9 3 m (2 6 pies) , a l y muros ) y resiste n l a flexió n e n amba s direcciones . La s losa s e n
mismo tiemp o qu e acentú a l a ausenci a d e lo s elemento s d e apoyo , dos direccione s so n má s fuerte s ( y puede n se r má s delgadas ) qu e
excepto la s och o columna s perimetrales . L a estructur a de l tech o e s las d e un a dirección . La s losa s e n do s direccione s so n má s eficien -
u n a gra n retícul a d e viga s d e acer o d e 64.9 6 m 2 (21 3 pie s cuadra - tes cuand o e l soport e d e espaciamient o e s relativament e cuadrado ;
dos) soportad a po r dos columna s po r lado. La s vigas d e secció n I so n conforme l a form a de l bastido r estructura l e s má s alargada , l a los a
de 1.8 3 m ( 6 pies ) d e peralt e y está n separada s 3.6 6 m (1 2 pies ) e n en do s direccione s s e comport a cad a ve z e n form a má s parecid a a
el centr o d e cad a dirección . Ha y columna s d e acer o e n cantilive r la los a e n u n a dirección .
desde l a cimentació n par a soporta r l a estructur a de l tech o co n
conexiones articuladas . E l pequeñ o tamañ o d e esta s j u n t a s hac e Losas planas (placas planas)
resaltar e l logr o d e est e gra n espaci o libr e (Futagawa , 1972) .
Las losa s qu e está n soportada s sól o e n punto s d e columna s s e lla -
LOSAS man losas planas. A simpl e vist a vemo s qu e lo s sistema s d e losa s
planas experimenta n un a concentració n alt a d e esfuerz o cortant e
Una losa e s u n component e d e flexió n qu e distribuy e l a carg a alrededor d e la s columna s conform e ésta s tienda n a perfora r l a
horizontalmente e n un a o má s direccione s dentr o d e u n sol o plano . losa. Com o resultado , la s losa s plana s d e concret o debe n se r fuer -
Mientras qu e l a resistenci a a l a flexión de u n a los a e s parecid a a l a temente reforzadas . Si n embargo , lo s bajo s costo s d e est e tip o d e
de u n a viga , difier e d e l a d e u n a seri e comparabl e d e viga s inde - trabajo y la s baja s altura s d e entrepis o compensa n lo s alto s cos -
pendientes e n s u continuida d e n amba s direcciones . S i es a seri e d e tos d e reforzamient o y hace n qu e s e prefier a est e sistem a par a apli -
vigas independiente s y paralela s est á sujet a a u n a sol a concentra - caciones e n claro s cortos . E n alguno s tipo s d e edificio s (po r ejem -
ción d e carga , sól o l a vig a baj o l a carg a s e deflectará . plo, e n hotele s y departamentos) , l a car a inferio r simplement e s e
Pero com o la s viga s qu e forma n un a los a está n unida s y actúa n
integralmente cuand o s e aplic a u n a carg a e n u n punto , la s parte s
adyacentes d e l a los a s e activa n par a contribui r a s u resistenci a a
la flexión . L a carg a e s distribuid a lateralment e dentr o d e l a los a
como resultad o d e l a resistenci a d e cortant e entr e l a part e cargad a
y la s área s adyacentes . E n consecuencia , la s carga s concentrada s
dan com o resultad o u n a flexión perpendicular localizad a e n l a pri -
mera direcció n d e extensió n causand o torsió n e n l a los a (figur a
8.50).
Las losa s so n má s comúnment e asociada s co n l a construcció n
de concret o reforzado . Si n embargo , s e pued e logra r e l comporta -
miento d e l a los a co n u n a varieda d d e otro s materiales , e n especia l
la madera .
TIPOS D E LOS A
Las losa s so n normalment e clasificada s po r l a configuració n de l so -
porte, e l cua l determin a s u conduct a d e flexió n (figur a 8.51) .
FIGURA 8 . 5 0 : Comparación de una losa con una serie de vigas independientes,
Losas en una y dos direcciones a) Una serie de vigas bajo el punto de carga, advierta que sólo la viga cargada se
curvará resbalándose por las vigas adyacentes, b) En una losa las áreas adyacentes
Las losas e n una dirección está n soportada s d e maner a continu a se unen a la parte cargada y contribuyen a su resistencia a la flexión, c) Las partes
por do s soporte s paralelo s (viga s o muros ) y resiste n flexió n princi - adyacentes se tuercen como resultado de esta acción de cortante, d) Como resultado
palmente e n u n a dirección . La s losas e n dos direcciones está n la flexión de la losa se produce en dos direcciones y resulta en una mayor rigidez
soportadas continuament e e n lo s cuatr o lado s (po r medi o d e viga s (para un espesor dado) que una serie comparable de vigas independientes.
98 8 VIGA S Y LOSA S
Losas nervadas
Las losa s puede n se r nervada s par a reduci r e l material , pes o y cos -
to. E n losa s d e concret o reforzadas , ta l configuració n d e nervadu -
ras coloc a l a mayo r part e de l concret o e n l a part e superio r (e n e l
ala, dond e est e materia l e n compresió n e s má s efectivo ) y l a mayo -
ría de l acer o reforzad o e n l a part e inferio r de l alm a (nervadura )
donde ést e e s má s ventajoso . La s losa s nervada s s e clasifica n d e FIGURA 8 . 5 3 : Losa de nervaduras formada con bloques huecos.
8 VIGA S Y LOSA S 99
acuerdo co n s u clar o e n u n a direcció n (viguetas ) o e n do s direccio - parte superio r d e lo s bloque s par a da r form a a l a los a e n l a part e
nes (losa s reticulares) . superior. Despué s d e qu e e l encofrad o (cimbra ) d e soport e s e h a
retirado, lo s bloque s d e poc o pes o s e deja n e n s u lugar . Est e pro -
Viguetas ceso d a com o resultad o u n a alternativ a económic a d e poc o pes o
Las vigueta s d e concret o actúa n integralment e co n l a los a e n l a (para construi r u n a los a sólida ) co n u n a superfici e inferio r n o ter -
parte superior . La s vigueta s so n po r l o comú n colocada s entr e lo s minada qu e po r l o comú n s e cubr e co n u n plafó n d e materia l d e
claros d e la s viga s pesadas ; po r l o general , la s viga s s e apoya n e n acabado (frecuentement e suspendid o par a permiti r l a distribució n
el lad o cort o d e u n bastido r rectangular , y la s vigueta s s e usa n de instalacione s mecánic a y eléctrica) .
para claro s grandes . Las vigueta s d e concret o contemporánea s so n má s económicas ,
Tradicionalmente la s vigueta s d e concret o s e forma n colocand o ya qu e par a hacerla s s e utiliz a acer o reciclable . Lo s "moldes " e n
filas espaciada s co n bloque s d e cement o huec o e n form a plan a forma d e "U " s e coloca n e n fila s espaciada s sobr e u n a superfici e
(figura 8.53) . La s varilla s d e refuerz o s e coloca n e n e l fond o d e lo s plana. Forma s trapezoidale s s e usa n cerc a d e la s viga s d e soport e
espacios entr e lo s bloques ; e l concret o s e vací a llenand o e l espaci o con e l fi n d e engrosa r la s vigueta s a l tamañ o qu e se a necesari o
entre lo s bloque s (par a forma r nervadura s reforzadas ) y sobr e l a para resisti r lo s esfuerzo s cortante s locales . Igua l qu e co n la s for -
mas d e bloque , e l refuerz o d e acer o s e pon e entr e lo s molde s y e l
concreto s e vací a entr e y sobr e la s formas . Despué s d e cura r
el concret o s e retir a l a part e inferio r y lo s molde s dejand o e l con -
creto expuesto . Debid o a lo s hueco s entr e la s formas , so n comune s
las imperfeccione s cosmética s e n est e sistema , y rar a ve z s e deja n
expuestos e n l a construcció n terminad a (figur a 8.54a) . E l concret o
pretensado d e doble "T" e s e l equivalent e prefabricad o d e coloca r
viguetas e n s u luga r y e s ampliament e utilizad o e n l a construcció n
(figura 8.54b) .
La construcció n co n viga s d e mader a e s comú n e n piso s resi -
denciales. L a bas e de l pis o d e playwoo d s e clav a ( y d e preferenci a
se fij a co n pegamento ) sobr e la s viga s estrechament e espaciadas ,
a) VIGUETAS DE CONCRETO EN b) PREFABRICADAS DE DOBLE T
de ta l maner a qu e contribuya n a l a resistenci a a l flambe o de l
UNA DIRECCIÓN
ensamble (figur a 8.54c )
Losas reticulares
Dos forma s d e losa s d e concret o co n nervadura s so n apropiada -
mente llamada s losa s reticulare s (figura s 8.54 d y 8.55) . Ésta s s e
comportan d e maner a simila r a la s retícula s d e viga s except o e n
que l a part e superio r continu a d e l a los a e s u n a part e continu a e
integral de l sistema . La s losa s reticulare s s e extiende n e n amba s
direcciones y l a proporció n d e bastido r má s barat o e s l a cuadrada .
Los hueco s e n form a d e dom o s e forma n usand o cutio s d e fibr a d e
vidrio o molde s d e metal;.e l concret o acabad o resultant e pued e se r
muy buen o y permiti r qu e est a estructura , visualment e interesan -
te, s e dej e expuesta . Lo s domo s comúnment e n o s e coloca n cerc a
c) VIGUETAS DE MADERA d) LOSA RETICULAR de la s columna s par a aumenta r l a resistenci a a l cortante .
(viguetas en dos direcciones)
Viguetas isostáticas
FIGURA 8 . 5 4 : Losas de nervaduras: a) viguetas de concreto en una dirección,
b) viguetas prefabricadas doble T, c) viguetas de madera y d) losa reticular (viguetas Una alternativ a a l patró n cuadrad o d e l a los a reticula r e s e l elegan -
en dos direcciones). te patró n curvad o d e nervadura s sugerid o po r ve z primer a po r e l
MARCOS
—Louis H . Sullivan
ESTABILIDAD LATERA L
La resistenci a a l vient o y a otra s fuerza s horizontale s e s necesari a
para l a estabilida d d e marco s ortogonales . E n general , est o s e rea -
liza usand o un o o má s d e lo s siguiente s principios : triangulación
(segmentando e l marc o e n triángulos , lo s cuale s so n forma s geomé -
tricas inherentement e estables) , articulación d e rigide z (creand o
u n a conexió n rígid a dond e s e interseca n lo s miembros ) y muros d e
cortante (utiliz a l a resistenci a cortant e inherent e d e u n a superfici e
plana, ta l com o u n muro , par a cambia r s u forma ) (figura s 9. 4 a
9.14).
ENTREEJES
Un entreej e e s l a divisió n intern a d e u n marc o estructura l repetiti -
vo definid o po r e l espaciamient o d e columna s ( o muro s d e carga) .
Las crujía s estructurale s sencilla s s e compone n d e columna s e n
s u s cuatr o lado s (figur a 9.15) . Aunqu e e n aparienci a e s sencilla ,
esta disposició n d a com o resultad o qu e la s columna s centrale s
tengan l a carg a mayo r (l a correspondient e a u n entreej e completo) ,
las columna s laterale s tenga n l a mita d d e carg a qu e la s de l centr o F I G U R A 9 . 3 : Construcción de postes y vigas de madera en una tradicional casa
(medio entreeje) , y la s columna s d e la s esquina s tenga n sól o l a japonesa: a) planta baja común de una casa para tres personas, b) construcción de
carga d e u n cuart o d e l a qu e tiene n la s de l centr o (u n cuart o d e un techo a dos aguas, c) ¡unta orioki-gake en viga de techo y d) junta de muesca
entreeje). Par a equilibra r l a carg a e n toda s la s columna s puede n ashi-gatane en columna de piso y viga.
crearse medio s entreeje s e n e l perímetr o empleand o viga s salientes .
9 MARCO S 105
FIGURA 9.4: Estabilidad lateral por medio de triangulación: el marco triangular con
articulaciones es inherentemente estable. Recuérdese que un triángulo no puede
cambiar de forma si no cambia la longitud de uno o más de sus lados.
F I G U R A 9 . 7 : Estabilidad lateral por medio de una junta rígida: las ¡untas rígidas F I G U R A 9 . 9 : Estabilidad lateral a través de una ¡unta rígida: las columnas en
superiores forman una mesa. La estabilidad se logra con una ¡unta rígida superior (la cantiliver desde el suelo crean ¡untas rígidas. Frecuentemente se usa este sistema en
cual hace que el marco se comporte como un triángulo estable). Más de una ¡unta la construcción del granero. La estabilidad se consigue con una ¡unta rígida inferior
rígida incrementa la rigidez del marco, pero hace que el sistema sea estáticamente (que hace que el marco se comporte como un triángulo estable). C o m o antes se di¡o,
indeterminado. más de una ¡unta rígida incrementa la rigidez del marco, pero hace que el sistema
sea estáticamente indeterminado.
MARCOS RÍGIDO S
El comportamient o d e u n marc o sencill o d e post e y vig a (articula -
ciones e n l a part e superior ) cambi a sustancialment e cuand o la s
uniones d e column a a vig a s e vuelve n rígidas . Consider e e l model o
de demostració n e n l a figur a 9.16 . S i la s columna s s e fija n rígida -
mente a l a vig a e l ensambl e e s u n marc o rígido . S i s e apoy a e n lo s
extremos d e l a vig a (columna s libre s par a girar ) y s u carg a s e dis -
tribuye d e maner a uniform e a l o largo , ést a s e flechar á y la s colum -
nas s e abrirán ; u n marc o rígid o co n articulacione s rodante s e n la s
bases d e l a column a s e comportarí a e n form a parecida . S i s e pre -
viene qu e la s pierna s s e expanda n (s i la s base s d e l a column a so n
j u n t a s rígidas) , ésta s s e doblará n y , po r l o tanto , s u fuerz a qontri -
buirá a l a resistenci a d e flexió n de l marc o completo , l o qu e dar á co -
mo resultad o meno r flech a qu e e n l a vig a superior .
La parábol a puntead a e n l a figur a 9.1 7 muestr a l a form a ópti -
ma de l arc o par a u n a carg a uniforme . S i e l marc o sigu e est a form a
no habrí a flexión . L a cantida d d e flexió n (momento ) s e relacion a
directamente co n e l desplazamient o de l marc o d e est a form a ideal .
Donde est e desplazamient o e s mayo r (e n e l centr o de l clar o y e n la s
F I G U R A 9 . 8 : Estabilidad lateral por medio de una ¡unta rígida: detalle de un mueble j u n t a s rígida s d e l a vig a y columna) . E l moment o d e flexió n e s
de madera laminado diseñado por el arquitecto finlandés Alvar Aalto. mayor y e l peralt e de l marc o necesit a se r má s grande . Dond e e l
9 MARCO S 107
triángulo establ e
equivalente
c)
de madera IU
9 MARCO S
CONSTRUCCIÓN CO N BASTIDO R LIGERO d) marco rígido cargado uniformemente, base fija (las columnas se flexionan en
ambas direcciones, las vigas se flechan aún menos).
Puesto qu e lo s muro s e n l a construcción con bastidor ligero d e
madera s e compone n d e apoyo s montante s individuale s (qu e ac -
túan com o columnas) , e l estrech o espaci o entr e lo s poste s unido s Historia
con listone s d e mader a continuo s qu e form a l a part e superio r e in -
ferior y , junt o co n l a cubiert a de l muro , hace n qu e est a construc - La construcció n co n bastido r liger o fu e posibl e com o resultad o d e
ción s e comport e com o u n apoy o continu o d e carg a e n luga r d e dos desarrollo s d e l a Revolució n Industrial : l a producció n e n seri e
columnas separadas . (D e maner a similar , la s vigueta s estrecha - de clavo s d e alambr e y l a dimensión d e l a madera aserrada [50. 8 a
mente espaciada s cubierta s co n mader a laminad a s e comporta n 101.6 m m ( 2 a 4 pulgadas ) d e grues o y 50. 8 m m ( 2 pulgadas ) o m á s
como u n a los a e n luga r d e viga s separadas. ) S e u s a u n dintel (vig a de ancho] . Ante s d e esto s desarrollo s l a mader a d e construcció n
corta mu y cargada ) par a salva r claro s transfiriend o la s carga s con - consistía e n columna s pesada s y e n viga s ensamblada s co n taque -
tinuas de l mur o a cad a lad o d e l a apertur a o claro , dond e múltiple s tes d e mader a y clavo s hecho s a mano .
montantes lleva n l a carg a incrementad a a l a cimentación . General - El prime r bastido r liger o fu e e l sistema Balloon (figur a 9.21) , e n
mente, l a estabilida d latera l s e proporcion a po r l a resistenci a a l el cua l lo s montante s d e lo s muro s corre n continuo s desd e l a
cortante (acció n d e diafragma ) d e l a cubiert a rígid a (figur a 9.20) . cimentación a l techo ; la s vigueta s intermedia s de l pis o s e arma n a
110 9 MARCO S
MARCO DE 3 ARTICULACIONES
FIGURA 9.20: El muro con montantes que se emplea por lo común en la construcción
con bastidor ligero de madera se compone de montantes separados por poco espacio
con tiras de madera continuas superiores e inferiores, con lo que se comporta
estructuralmente como un muro de carga. La adición de una cubierta de madera
laminada (o su equivalente) incrementa la capacidad de carga y la resistencia al
cortante.
viguetas de l tech o
alfardas d e
alfardas d e tech o techo ( o alfarda s bloque Doret
armadas) de incendio
viguetas del techo
tira d e mader a tira d e mader a
apoyo
doble superio r montantes interior
(continuos desd e doble superio r
de muro
la cimentación
montantes triple s hasta el techo )
en l a esquina
tira d e mader a montantes
vigueta d e banda s
viguetas de l
segundo pis o tira d e mader a
clavadas al lad o doble superio r
de lo s montante s tablero d e
sobrepiso d e
madera madera laminad a
viguetas de l pis o laminada
entablado viga del pis o
tira d e mader a
diagonal viga del pis o
vigueta d e band a conexiones en X
conexiones en X
tira d e del pis o
madera inferio r del pis o solera anclad a
con perno s a
cimentación la cimentación
montantes
triples en l a
esquina
F I G U R A 9 . 2 1 : El sistema Baüoon fue el primero en la construcción con bastidor ligero F I G U R A 9 . 2 2 : La estructura de plataforma es la evolución moderna de la construc-
de madera. Se caracteriza por montantes que corren de continuo desde la cimentación ción con bastidor ligero de madera. Se caracteriza por las capas alternadas de piso
al techo con los pisos armados a los lados de los montantes del muro. y muros. Cada piso proporciona una plataforma para la construcción de los muros
con montantes para ese nivel.
114 9 MARCO S
viguetas d e
acero d e
alma abiert a
diagonales d e ace r
tubulares,
para estabilida d
lateral
viga precolada
de concreto
columna-capitel
con ranuras
para recibir vigas
plataformas precoladas
de concreto
columnas de concreto
coladas en sitio
I I U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Ü U
F I G U R A 9 . 3 3 : Boston City Hall, plano del noveno piso que muestra una retícula de
columnas tipo tela escocesa.
1. Lo s marcos distribuye n la s carga s e n form a horizonta l (po r 7. L a estructura d e plataforma e s l a sucesor a contemporáne a de l
medio d e viga s o losas ) a la s columna s ( o muro s d e carga ) qu e sistema Balloo n e n e l qu e cad a nive l s e construy e com o u n a
transmiten la s fuerza s verticalment e haci a l a cimentació n d e capa separada , utilizand o a l pis o com o u n a plataform a par a
soporte. construir lo s muro s qu e lueg o s e colocará n e n s u lugar .
^RTB I V
SISTEMAS FUNICULARE S
(ESTRUCTURAS COLGANTES )
—Horst Berger
CURVAS FUNICULARE S
La catenari a e s l a form a funicula r qu e adopt a u n cabl e si n carg a y
es determinad a únicament e po r e l propi o pes o de l cabl e (e l cua l e s
uniforme a l o larg o de l cable) . Un a parábol a e s l a form a funicula r
que adopt a u n cabl e suspendid o co n u n a carg a uniform e a l o larg o
del clar o horizontal , si n toma r e n cuent a e l pes o de l cable . Cuand o
la relació n claro-flech a e s mayo r d e 5 , la s do s forma s so n cas i
idénticas, porqu e l a parábol a matemáticament e má s simpl e co -
múnmente s e emple a par a s u análisi s (figur a 10.1) .
En l a práctic a ( y e n est e libro ) e l términ o catenari a s e us a
también má s ampliament e par a referirs e a cualquie r miembr o sus -
pendido curvad o y cargad o a l o larg o d e s u longitu d si n tene r e n
cuenta l a distribució n exact a d e la s cargas . Po r ejemplo , lo s cable s
principales d e u n puent e suspendid o so n cable s e n catenari a aun -
que l a curvatur a s e aproxim e má s a un a parábola . a)CATENARIA ¿) PARÁBOLA
REACCIÓN D E L A CATENARI A
Para u n a condició n d e carg a dada , l a altur a d e l a flech a d e un a es - FIGURA 1 0 . 1 : Curvas funiculares para cargas distribuidas en cables suspendidos:
tructura catenari a determin a l a reacció n horizonta l (haci a e l cen - a) catenaria para una carga uniforme a lo largo de la longitud del cable curveado, y
tro) qu e s e genera . Cuand o l a flech a e s menor , mayo r e s l a reacció n b) parábola para una carga uniforme a lo largo del claro horizontal. Para una relación
(figura 10.2) . flecha-claro mayor de 5, la forma es aproximadamente la misma.
122 10 CABLE S EN CATENARI A
la reacción vertical
permanece
constante {fíy)
[
y
sag
** a)
dos) hiz o necesari o agregarl e 4 262 tonelada s métrica s ( 4 70 0 tone - ( 1 8 8 3 ; Brooklyn; 3 8 6 m (1 2 6 8 pies)], r) Puente de George Washington [ 1 9 3 1 ; ciudad
ladas) d e refuerz o inferio r latera l a l o larg o d e tod a s u longitud . de Nueva York; 1 0 6 7 rn (3 5 0 0 pies)], g) Puente Golden Gate [ 1 9 3 7 ; San Francisco;
Aún as í lo s diseñadore s siguiero n intentand o hace r puente s má s 1 2 8 1 m (4 2 0 0 pies)], ñ) Puente de Humber [ 1 9 8 1 ; Humber Estuary, Inglaterra;
esbeltos. E n l a búsqued a d e esbelte z y graci a s e construyero n 1 4 1 0 m (4 6 2 4 pies)],;') Puente del Este [ 1 9 9 7 ; Sprogo, Dinamarca; 1 625 m (5 3 2 8
puentes com o e l de l Bronx-Whiteston e (1939 ; e n l a ciuda d d e Nue - pies)] y /') Puente de Akashi Kaikyo [1998 est.; Awaji, Japón; 1 991 m (6 5 2 9 pies)].
va York; O . Ammán , ingenier o estructurista) , e n e l cua l s e reduj o l a
relación altur a a clar o a 1:209 .
a l o anch o y banquetas . E l soport e d e l a vig a d e l a cubiert a fu e d e
"Galloping Gertie" sólo 2.4 4 m ( 8 pies ) d e altura , l o qu e di o com o resultad o un a
relación altur a a clar o d e sól o 1:350 . E l puent e fu e apodad o "Gallo -
Pero e l aciago Puent e Tacoma Narrows (1940*Tacoma WA; L . Mois - ping Gertie " (oscilacione s d e flexió n altern a Gertie ) debid o a s u
seiff, ingenier o estructurista ) consigui ó l a mayo r esbeltez . Co n u n movimiento co n viento s relativament e ligeros . S e balanceab a late -
claro d e 85 4 m ( 2 80 0 pies ) fu e má s larg o qu e e l puent e d e Bronx - ralmente, per o tambié n desarroll ó movimiento s ondulante s a l o lar -
Whitestone, fu e diseñad o par a meno s tráfic o y con sól o do s carrile s go d e s u longitud .
10 CABLE S E N CATENARI A 125
El 7 d e noviembr e d e 1940 , u n vient o moderad o d e 6 8 k m / h Desde qu e e l puent e Tacom a Narrow s s e colaps o lo s diseñado -
(42 mi/h ) provoc ó movimiento s laterale s severo s e n l a cubiert a y res d e puente s colgante s d e tod o e l mund o ha n considerad o e l
ondulaciones longitudinales . E l violent o movimient o d e l a cubiert a efecto aerodinámico . Alguno s ingeniero s ha n tendid o a depende r d e
empezó a rompe r lo s cable s verticale s co n rapide z d e mod o qu e lo s los espacio s abierto s par a reduci r e l alete o aerodinámic o (figur a
restantes s e sobrecargaro n rápidamente . E n un a inmediat a reac - 10.9), mientra s qu e má s recientement e otro s ha n preferid o diseña r
ción e n caden a lo s cable s restante s s e rompiero n y un a gra n part e de maner a intenciona l l a cubiert a com o u n plan o aerodinámic o
del clar o e n e l centr o de l puent e s e estrell ó e n e l agu a (Brown , para induci r d e abaj o haci a arrib a u n empuj e y reduci r l a gra n
1993) (figur a 10.8) . oscilación qu e produce n la s turbulencias . L a construcció n resul -
tante e s 50 % má s liger a qu e lo s diseño s comparable s estaduniden -
ses (figur a 10.10) .
Aunque e l puent e s e habí a diseñad o par a un a flexibilidad limi- FIGURA 10.9 : Puente de Forth Road [1964, Escocia, con un claro de 1 006 m (3 300
tada, e n l o qu e fallaro n lo s ingeniero s fu e e n preve r e l alete o aero - pies)] se usaron armaduras abiertas para minimizar el aleteo.
dinámico qu e finalment e caus ó l a falla . Cuand o l a cubiert a s e
desvió haci a lo s lados , e l puent e tendi ó a torcers e inclinand o e l
firme de l camin o e n u n movimient o qu e tendi ó a elevars e hast a qu e
la torsió n s e revirti ó y s e precipit ó a l agua . E n esta s condicione s CASOS D E ESTUDI O D E COLGANTE S
particulares d e viento , e l movimient o oscilatori o s e volvi ó inestable , DE CURVATUR A SIMPL E
y e l movimient o vertica l ( y d e torsión ) s e increment ó progresiva -
mente. Prueba s posteriore s e n e l túne l d e vient o ha n revelad o qu e Fábrica de papel Burgo
los puente s co n viga s sólida s e n s u configuració n so n má s propen -
sos a est e efect o aerodinámic o qu e la s viga s fabricada s co n perfile s La estructur a d e tech o tip o puent e (1962 ; Mantua , Italia ; Pie r Luig i
en lo s qu e existe n espacio s qu e divide n e l fluj o de l viento e n peque - Nervi, ingenier o estructurist a y arquitecto ) originalment e cubrí a u n
ñas corriente s turbulentas . área d e 7 99 8 m 2 (8 6 00 0 pies 2) y fu e utilizad a com o áre a par a
10 CABLE S E N CATENARI A
cables en
catenaria
cables de
suspensío'n
vertical a) ESTRUCTURA DEL TECHO
b) sección
vidrio
losa de concreto aislante
ampliación
propuesta columnas vidrio
de acero
armadura de acero
edificio canal de
original acero
barra de
suspensión
de acero
a prueba de fuego armadura
de acero
columna
de acero
catenaria principal
cables de acero
suspensores
F I G U R A 1 0 . 1 4 : Banco de la Reserva Federal, detalle axonoméfrico que muestra la de acero placas de acero
ampliación propuesta (con líneas punteadas).
FIGURA 1 0 . 1 5 : Banco de la Reserva Federal, detalle de corte isométrico del muro
de las oficinas.
línea d e plafó n
in
o
pilón de concreto
£
oo
vidrio
FIGURA 1 0 . 2 7 : Una forma anticlástica es típica de los cables con doble curvatura y
estructuras de carpa, los cuales previenen el aleteo provocado por el empuje del viento.
Arena Raleigh
Diseñado com o u n pabelló n par a evalua r ganad o (1952 ; Raleigh ,
NC; Deitric k y Nowicki , arquitectos ; Severud , Elsta d y Krueger , in -
genieros estructuristas) , est a primer a construcció n sobreviv e com o
uno d e lo s ejemplo s má s expresivo s d e u n a estructur a colgante .
Hay un a clar a distinció n entr e e l arc o qu e soport a l a compresió n y
el tech o qu e soport a l a tensió n (1952 , Editor ) (figura s '10.2 8 a
10.30)
El tech o co n form a d e sill a d e monta r n o sól o respond e a lo s
esfuerzos estructurale s qu e l o conforma n sin o a la s necesidade s d e
espacio d e la s tribuna s cubierta s co n capacida d par a 5 50 0 espec -
tadores, a diferenci a d e u n domo , proporcion a e l mism o espaci o
sobre su s cabeza s a lo s espectadore s d e l a part e superio r com o a
los d e l a inferior . Además , est o permit e usa r u n a cantida d generos a
de vidrio s e n la s gradas , l o cua l dej a entra r l a lu z de l dí a desd e
F I G U R A 1 0 . 2 6 : Auditorio de Utica, dibujo de un corte isométrico. todas la s direccione s (Editor , 1954a) .
10 CABLE S E N CATENARI A 133
100 pies
arcos parabólicos inclinados
que actúan como un anillo 30 m
de compresión para resistir
los esfuerzos internos de los
cables.
F I G U R A 1 0 . 3 0 : Plano de la Arena Raleigh.
F I G U R A 1 0 . 3 1 : Vista exterior de la pista de hielo de Hockey de Yale. FIGURA 1 0 . 3 3 : La pista de hielo de Hockey de Yale, corte en perspectiva.
10 CABLE S E N CATENARI A 135
red de cables de
acero del borde
terminal del
cable tensor
V
tensor hacia la
cimentacio'n
/
red de cables de
acero del borde
a) b)
FIGURA 1 0 . 3 7 : Estadio Olímpico de Munich, detalles: a) conexión entre bordes de
cables y tensor de cimentación, y b) terminales de acero seleccionado soportan una
torre de servicios bajo el techo.
cables abrazadera de
tensores unión para
red de cables
red de cables
muro d e hast a 76. 2 m m ( 3 pulg) . Esto s enorme s mástile s está n la superfici e esféric a d e lo s muros . E l tramad o d e cable s d e acer o
localizados e n l a part e posterio r d e la s tribuna s par a preveni r l a que soport a lo s panele s d e concret o prefabricad o s e pued e compa -
obstrucción d e l a vista . Lo s cable s arriostrado s está n extendido s e n rar co n u n a raquet a d e teni s torcid a haci a fuera . La s forma s geo -
forma diagona l desd e l a part e superio r d e cad a másti l par a sopor - métricas pura s s e eligiero n n o po r s u aparienci a formal , sin o po r l a
tar lo s pico s d e l a mall a d e cableado . L a mall a d e cablead o s e jala estructura lógic a y l a maner a qu e hiz o posibl e dirigi r l a trayectori a
de esto s pico s haci a afuer a d e la s grada s po r l a catenari a de l de la s fuerza s haci a abaj o e n l a cimentació n (Orton , 1988 ; Edito r
paquete d e cable s principales , e l cua l s e ancl a e n cad a extrem o e n 1983c) (figura s 10.3 9 a 10.43) .
la part e opuest a de l estadio . E l resultad o d e est o e s u n told o sobr e La component e estructura l principa l de l tech o e s e l anill o d e
las grada s qu e parec e manteners e si n soportes . E l tech o s e extien - compresión d e concreto . Ést e e s soportad o verticalment e e n lo s do s
de sobr e la s grada s e n l a direcció n opuest a haci a varia s má s qu e puntos bajo s y l a estabilida d latera l s e logr a po r u n a seri e d e mu -
están cercanament e espaciada s detrá s d e lo s estand s igualand o e l ros a l cortant e (co n u n marc o e n form a d e A abrazand o e n cad a
considerable esfuerz o de l cabl e primari o e n e l frente . extremo a esto s muro s a l cortante) . La s columna s perimetrale s
Dos problema s n o previsto s durant e l a planeació n y e l diseñ o sirven solament e par a soporta r a l anill o d e compresión . L a form a
del techo . L a propuest a origina l fu e par a u n tejid o d e poliéste r del tech o e s cas i u n paraboloid e hiperbólic o perfect o y a qu e lo s
cubierto d e clorur o d e polivinil o suspendid o baj o l a re d d e cable s cables d e suspensió n (cóncav a haci a arriba ) y lo s cable s estabiliza -
(similar a l Pabelló n Alemá n e n l a Feri a Mundia l d e Montreal) . Si n dores (cóncav a haci a abajo ) logra n l a form a parabólic a e n e l senti -
embargo, co n e l fi n d e satisface r lo s requerimiento s d e lu z par a l a do vertical . E l clar o máxim o de l cable e s d e 135.1 1 m (44 3 pies) . L a
televisión a color , s e instalaro n panele s rígido s d e acrílic o clar o e n trayectoria d e lo s cable s est á ordenad a e n u n a retícul a d e 6. 1 m
marcos colocado s sobre l a re d d e cables . (20 pies) ; lo s cable s doble s d e suspensió n tiene n cad a un o doc e
El segund o problem a involucr ó a la cimentación . Desd e e l inici o hilos trenzado s d e 1 5 m m (0. 6 pulg ) y lo s cable s estabilizadore s
los ingeniero s asumiero n qu e lo s cable s estructurale s s e manten - sencillos tiene n cad a un o 1 9 hilo s trenzado s d e 1 5 m m (0. 6 pulg) .
drían e n e l suel o mediant e ancla s pretensadas , u n a práctic a acep -
tada inclus o par a estructura s permanentes . Per o lo s oficiale s d e
construcción locale s requiriero n cimentacione s much o má s cara s y
con mayo r carg a muerta , bloque s gigante s d e concret o d e hast a
18.3 m (6 0 pies ) d e profundida d y 6.1 m (2 0 pies ) d e ancho .
Pero esta s dificultade s n o l e quita n e l efect o visua l y l a ingenie -
ría alcanzada . Com o u n crític o concluye , "Desd e lejo s e l tech o de l
Estadio Olímpic o e s impresionante , l a estructur a bie n soportada ,
con su s gigantesco s espacio s par a so l com o u n a inmens a hoj a d e
gelatina y su s och o pilone s gigantesco s absorbiend o e l esfuerz o
visiblemente. L a mejo r vist a d e toda s s e pued e tene r desde l a part e
inferior d e l a pist a d e carreras . Desd e ah í s e pued e ve r e l told o
flotante sobr e su s cabezas , si n pes o y transparent e com o toda s la s
grandes obra s d e ingeniería . ¿Per o lo s atleta s tiene n tiemp o d e
mirar?"
Las velas y sus mástiles son estructuras a tensión y nadie entiende mejor
su naturaleza que un marinero.
—Horst Berger
BORDES O LÍMITE S
terminal sería n extraordinariament e caro s considerand o e n espe - no equilibradas . E n la s esquina s de l grupo , esta s carga s y esfuer -
cial e l poc o tiemp o de l añ o qu e s e usaría . Toda s esta s consideracio - zos ocurre n e n do s direccione s y s e coloca n cuatr o mástile s par a
nes llevaro n a l a decisió n d e construi r u n tech o tejid o transparent e formar u n marc o tridimensional .
que permit e e l pas o d e suficient e lu z d e dí a par a ilumina r l a termi - Sobre todo , l a estructura , e n palabra s de l jurado d e un o d e lo s
nal. E n l a noche , e l tech o s e conviert e e n u n a superfici e qu e reflej a numerosos concurso s qu e gan ó e l edificio , "adquier e u n aspect o d e
las luce s montada s e n lo s pilones . Co n fine s d e enfriamient o l a suave monumentalidad . Est e edifici o e s com o u n milagr o qu e flot a
forma y altur a d e la s carpa s utiliza n l a convecció n térmic a natura l sobre e l pis o de l desiert o igualand o l a experienci a de l vuel o y refle -
para induci r l a ventilació n e n l a part e superio r y saca r e l calo r a jando l a calida d espiritua l d e u n peregrino " (Editor , 1983b) .
través d e la s abertura s centrale s (Editor , 1979) .
Las carpa s combinada s puede n cubri r u n áre a d e 42 7 80 0 m 2 Estadio Riyadh
(4.6 millone s d e pies 2 ), m á s qu e cualquie r otr o tech o e n e l mundo .
El módul o básic o e s u n a carp a d e tel a e n form a cónic a qu e cubr e Horst Berge r particip ó e n l a termina l Ha j (arriba) , contribuy ó a l
un cuadrad o d e 45. 7 m (15 0 pies ) e n cad a lado . D e esto s modelos , desarrollo d e la s estructura s d e tejido , y com o ingenier o encabez ó
21 forma n u n grup o sencill o y ha y do s juego s d e cinc o grupo s el proyect o Saudit a m á s recient e (1986 ; Riyadh , Arabi a Saudita ;
divididos po r u n centr o comercia l jardinad o (par a da r u n tota l d e Fraser, Robert s y Compañía , arquitectos ; Hors t Berge r y Compa -
210 carpa s modulares) . Lo s edificio s d e llegad a cerrado s y co n air e ñía, ingeniero s estructuristas) . L a estructur a consist e d e 2 4 módu -
acondicionado está n localizado s baj o carpa s a l o larg o de l bord e los d e carpa s idéntica s repetido s alrededo r d e u n círcul o par a for -
exterior d e la s unidade s d e l a termina l e n form a paralel a a la s mar u n anill o d e toldo s qu e cubre n la s tribunas .
pistas d e aterrizaj e (Editor , 1983b) . El centr o abiert o est á sobr e e l camp o d e juego. Com o e n e l Es -
Cada módul o consist e e n u n a carp a construid a e n form a semi - tadio Olímpic o d e Munich , lo s mástile s está n colocado s e n l a part e
cónica conectad a a l pic o d e l a part e centra l abiert a a 3.9 6 m (1 3
pies) d e diámetr o de l anill o d e acer o d e tensió n y tensad o a lo s
cables perimetrale s anclado s e n la s cuatr o esquina s a l a part e
media d e lo s mástile s d e soporte . E l anill o d e tensió n centra l est á
sostenido po r pare s d e cable s a l a part e superio r d e cad a un o d e
los mástile s d e soporte . S e esper a qu e e l tejido , qu e e s d e fibr a
de vidri o recubiert o co n teflón , teng a u n a vid a úti l d e 2 0 años . Ést e
está reforzad o po r 3 2 cable s d e acer o qu e sale n e n form a radia l de l
anillo d e tensió n a lo s cable s perimetrales ; esto s cable s so n lo s qu e
llevan la s fuerza s d e tensió n primaria s mientra s qu e e l tejid o s e ex -
tiende entr e lo s cables . Un a ve z colocad o y tensado , e l tejid o asum e
la form a d e u n a sill a d e monta r semicónic a y l a dobl e curvatur a
resiste a lo s aleteo s de l viento (Editor , 1980) .
Los mástile s d e soport e ( o pilones ) so n d e 45. 7 m (15 0 pies ) d e
alto d e acer o tubula r co n u n diámetr o d e 2.2 5 m (7. 4 pies ) e n l a
base y s e reduc e hast a 1. 0 m (3. 3 pies ) e n l a part e superior . Lo s
mástiles interiore s soporta n la s esquina s d e cuatr o carpa s adya -
centes; lo s esfuerzo s interno s d e ésto s s e contrabalancea n entr e sí ,
y l a únic a carg a latera l e n esto s elemento s e n cantilive r s e deb e a l
viento. E n lo s límite s de l grup o d e carpa s dond e n o ha y carpa s
adyacentes n o exist e e l contrabalance o d e lo s esfuerzo s internos ,
producido e n l a bas e d e l a carp a ( a medi a altura ) y e n e l anill o d e
tensión qu e soport a lo s cable s (e n l a part e superior) , e l másti l e s
pareado y est á conectad o co n panele s a l cort e par a crea r u n marc o
de tip o Vierendee l bidimensiona l par a resisti r la s carga s laterale s FIGURA 11.9: Estadio de Riyadh, vista exterior desde la entrada al toldo.
I
contraviento
Mounds Stands. Lord's Cricket Field
Í
cable del anillo cable
Cuando s e l e pidi ó a Hopkin s qu e diseñar a e l nuev o Lord' s Cricke t
de soporte
Field (1987 ; Londres ; Michae l Hopkin s y Asociados ; arquitectos ;
mástil Ove Aru p y Asociados , ingeniero s estructuristas) , decidi ó usa r te -
inclinado
chos d e tejid o par a crea r u n a carp a elegante , l a cua l recordarí a la s
cable de valle estructuras temporale s de l sigl o xv n qu e s e construyero n sobr e e l
catenaria de borde
campo par a u n encuentr o d e cricke t lo s sábado s e n l a tarde . Hop -
kins, e n colaboració n co n lo s ingenieros , diseñ ó u n a superestruc -
tura d e acer o sobr e e l estadi o existent e par a aloja r do s nueva s
F I G U R A 1 1 . 1 1 : Estadio de Riyadh, módulo simple (uno de 24). líneas d e asientos , u n nive l d e mézanm e par a servicio s y u n tech o
11 CARPA S (VELARÍAS ) i t <
cable de acero • F I G U R A 1 1 . 1 4 : Mounds Stands, detalle interior del pico de la carpa que muestra el
anillo de tensión/elevación.
techo de tejido -
dio utiliza r poliéste r cubiert o co n PV C debid o a la s restriccione s 2. S i e l bord e d e l a carp a e s flexibl e (n o est á amarrado ) po r l o
que impon e e l fuego . E l tejid o s e cort ó usand o patrone s generado s común e s u n a curv a cóncav a qu e asegur a qu e permanezc a e n
por computador a y soldado s ultrasónicament e e n siet e seccione s tensión.
que s e extiende n entr e lo s sei s mástiles . L a carp a s e tens a po r lo s
anillos d e acer o qu e s e levanta n alrededo r d e cad a másti l par a 3. Par a l a estabilida d co n e l vient o (as í com o par a s u vid a útil ) e s
formar u n pic o cónic o (Editor , 1987) . esencial qu e la s carpa s s e diseñe n com o estructura s d e dobl e
curvatura.
>
NEUMÁTICAS
m
a) b)
FORMAS
Todas la s estructura s soportada s po r air e tiende n a toma r l a form a
de u n hemisferio . L a curvatur a deb e se r convex a a l meno s e n u n a
dirección (puede n se r forma s d e sill a d e montar) ; l a curvatur a
convexa e n a m b a s direccione s e s l a m á s común . E n general , l a
mayoría d e la s forma s qu e s e genera n girand o u n a líne a respect o a
un ej e s e puede n obtene r co n u n a membran a soportad a po r aire , a
condición d e qu e l a form a resultant e se a convex a a l meno s e n u n a
dirección. La s forma s perimetrale s angulare s produce n u n a alt a con -
centración d e esfuerzo s e n la s esquinas ; po r est a razó n la s esqui -
n a s generalment e so n redondeada s e n esa s forma s (figura s 12. 4 y
12.5).
CONDICIONES D E CARG A
Como otra s estructuras , la s qu e está n soportada s po r air e está n
sujetas a carga s muerta s (e l propi o pes o d e l a membran a y la s car -
gas permanente s suspendida s d e ella ) y a carga s viva s (nieve , llu -
via, vient o y carga s aplicada s temporales) . Además , l a estructur a
está sujet a a carga s d e presurizació n qu e sirve n par a mantene r a l a
membrana e n tensió n d e maner a qu e soporte n la s carga s muerta s
y vivas .
Cargas muertas
En estructura s soportada s po r air e co n membrana s flexible s (po r
ejemplo, tela) , l a carg a d e s u mism o pes o e s despreciabl e compara -
da co n otra s cargas . Virtualment e la s estructura s soportada s po r
aire presente s y pasada s so n d e est e tipo ; si n embargo, , s i s e em -
plean materiale s má s pesado s par a estructura s futura s (po r razo -
nes d e aislamient o o d e mayo r durabilidad , po r ejemplo ) entonce s
el pes o propi o pued e se r considerable .
c) tres cuartos de esfera
En general , la s carga s muerta s concentrada s s e debe n evita r
debido a l a gra n cantida d d e flech a y d e lo s esfuerzo s localizado s
que ella s introducen . Cuand o se a necesari o l a carg a s e deb e distri -
F I G U R A 1 2 . 4 : Estructuras esféricas soportadas por aire: a) un cuarto de esfera, buir sobr e l a mayo r superfici e qu e se a posibl e y l a membran a s e
b) hemisferio y c) tres cuartos de esfera. deberá reforza r apropiadamente .
152 12 NEUMÁTICA S
claro efectiv o
de la tela
KX
tela .cables
FIGURA 12.9 : Sección a través de un domo soportado por aire que muestra el uso
En estructura s pequeña s e s posibl e resisti r est e empuj e an -
de cables para aliviar los esfuerzos en la membrana. El claro efectivo de la membrana
clando e l perímetr o a l suel o (figur a 12.10) . E n estructura s má s
se reduce a los espaciamientos de los cables.
grandes s e u s a u n anill o d e compresió n d e concret o reforzad o (qu e
actúa com o u n arc o continuo ) par a resisti r e l empuj e haci a aden -
La tensió n e n l a membran a s e increment a co n e l clar o y dismi - tro. A est o s e deb e qu e la s estructura s d e est e tip o sea n típicamen -
nuye co n s u pendiente . E n la s estructura s d e grande s claro s y d e te circulare s o elíptica s e n planta . Lo s anillo s d e compresión , qu e
poca pendient e s e utiliza n cable s par a reduci r lo s esfuerzo s e n l a tienen seccione s recta s e n planta , está n sujeto s a esfuerzo s d e
membrana; e l clar o efectiv o d e l a membran a s e determin a po r e l flexión sustanciale s y s e debe n diseña r com o viga s cargada s hori -
espaciamiento d e lo s cable s (figur a 12.9) . zontalmente.
FIGURA 12.16 : Silverdome: a) sección, b) planta del techo y c) sección a través del
anillo perimetral.
Falla de la membrana
La fall a d e l a membran a tambié n e s posibl e e n tensió n (estalla -
miento) debid o a sobreinflació n o a carg a excesiv a sobr e muro s y
columnas, lo s cuale s so n ta n corto s qu e e l pande o n o ocurr e pri -
mero. Otro s factore s qu e puede n conduci r a l a fall a d e l a membra -
na e s e l deterior o po r l a acció n d e lo s rayo s solares , l a fatig a debid a
a l a flexió n repetida , l a abrasió n y lo s agujeros .
160 12 NEUMÁTICA S
RESUMEN
1. Un a estructur a neumática distribuy e la s carga s a lo s soporte s
F I G U R A 1 2 . 2 3 : Teatro flotante, Expo 70, exterior. por medi o d e membrana s presurizada s co n aire .
ARCO ACARTELAD O
-4
164 1 3 ARCO S
F I G U R A 1 3 . 2 : Pórtico acartelado de la Tumba de Clitemnestra. FIGURA 1 3 . 3 : El Puente de Packhorse (Cumbria, Inglaterra) es uno de los primeros
arcos de piedra con las características dovelas radiadas desde el centro.
ARCOS D E MAMPOSTERÍ A
y sól o experiment a compresió n axial . E n otra s palabras , par a u n a
Y si le pregunta a un tabique qué es lo que quiere, le condición particula r d e carga , u n arc o qu e s e construy e e n l a mis -
dirá, "Bueno, me gusta un arco". Tú le responderás, ma form a (per o invertida ) qu e u n cabl e equivalent e d e suspensió n
"pero los arcos son dificiles de hacer. Son más caros. estará sól o e n compresió n y n o estar á sujet o a ningun a fuerz a d e
Creo que también se puede utilizar concreto de un lado a flexión. Est o e s verdader o tant o par a carga s distribuida s com o p a r a
otro de la abertura". Pero el tabique le dirá, "Ah, ya sé, cargas concentradas , la s cuale s puede n varia r e n magnitu d y ubi -
sé que tienes razón, pero si me preguntas qué me gusta, cación (figur a 13.4) .
me gusta un arco". Igual qu e co n u n cabl e d e suspensión , s i l a carg a s e distribuy e
uniformemente a travé s de l clar o horizontal , l a form a funicula r e s
—Louis I. Kahn u n a parábola ; s i l a carg a s e distribuy e d e maner a uniform e a l o
largo d e l a curv a de l arco , l a form a funicula r e s un a catenari a
En e l capítul o 1 2 s e muestr a qu e par a cad a condició n d e carg a (figura 13.5) . L a form a funicula r par a l a abertur a d e u n arc o e n u n
posible e n u n cabl e suspendid o ha y un a form a funicula r corres - muro d e mamposterí a s e encuentr a entr e lo s dos . Com o e n e l ca -
pondiente qu e e l cabl e asum e d e maner a natural . U n arc o funicu - ble, e l arc o má s baj o par a u n a carg a dad a gener a e l mayo r empuj e
lar e s e l equivalent e invers o compresiv o d e u n cabl e d e suspensió n lateral (figur a 13.6) .
13 ARCO S 165
a) b)
FIGURA 1 3 . 5 : Formas del arco funicular para cargas distribuidas: a) catenaria para
carga uniforme a lo largo de la curvatura del arco y b) parábola para carga uniforme
a través del claro horizontal. FIGURA 1 3 . 6 : Las reacciones de empu¡e varían inversamente con la altura del arco.
166 13 ARCO S
FIGURA 1 3 . 7 : Las fuerzas de las cuñas permiten que el arco transfiera las cargas
verticales a cada lado usando solamente compresión. Note cómo la dovela con las
formas de las cuñas tiende a separar las superficies de soporte como resultado de la
carga vertical por efecto de la gravedad. Esto causa las fuerzas de reacción perpen-
diculares en cada lado que actúan sobre la unión (si estas reacciones no fueran
perpendiculares pudiese ocurrir un deslizamiento en las juntas). Los componentes de
estas reacciones son la carga vertical (debida a la gravedad) y la carga horizontal
(debida al empuje).
Línea de empuje
La form a funicula r d e u n arc o coincid e co n s u línea d e empuje, l a
cual e s e l conjunt o d e resultante s de l empuj e y e l pes o d e cad a
parte d e u n arc o impuest o e n l a part e inmediat a inferior . Par a qu e
la flexió n s e elimin e completament e e n u n arco , l a líne a d e empuj e
debe coincidi r co n e l ej e de l arc o (figur a 13.9) . Si n embargo , cuan -
do s e tiene n arco s d e mamposterí a compresivo s s e pued e tolera r
u n a pequeñ a desviació n d e l a líne a de l empuj e de l ej e de l arc o si n F I G U R A 1 3 . 9 : La línea de empuje en un arco es el conjunto de los esfuerzos
desarrollar fractura s po r tensión . L a regl a de l terci o medi o indic a resultantes y el empuje y peso que cada parte impone en la parte inmediata inferior.
13 ARCO S
167
que s i l a líne a d e empuj e s e encuentr a dentr o de l terci o medi o d e ción e s u n arc o triangula r cargad o solament e e n s u part e superior ,
un arc o ( o d e u n mur o d e carg a o e n l a cimentación ) sól o existirá n la cua l permanecer á estable. ) Par a preveni r est o l a form a de l arc ó
las fuerza s d e compresió n y n o s e desarrollará n la s d e tensió n se deb e contene r d e mod o qu e ést e n o s e proyect e haci a arrib a
(figura 13.10) . (figuras 13.1 1 y 13.12) .
FIGURA 1 3 . 1 0 : Modelo que demuestra la regla del tercio medio: a) la fuerza en los
bloques de cimentación se encuentra en el centro y da como resultado sólo compresión de imposta
en el suelo de soporte, y b) la fuerza en uno de los lados externos del tercio medio da
como resultado tensión (levantamiento) de algunas partes del suelo de soporte. Este FIGURA 1 3 . 1 1 : Diferentes tipos de arcos de mampostería.
principio previene la tensión que se podría presentar en estructuras compresivas (como
es el caso de los arcos) proporcionando la línea de empuje dentro del tercio central.
Estabilidad
Mientras qu e lo s arco s y lo s cable s suspendido s comparte n forma s
funiculares parecidas , lo s primero s difiere n d e lo s segundo s e n s u
estabilidad inherent e e n condicione s d e carga s cambiantes . S i l a
magnitud o localizació n d e la s carga s cambia n e n cable s suspendi -
dos l a form a funicula r resultant e de l cabl e cambi a y e l sistem a FIGURA 1 3 . 1 2 : Estabilidad de los arcos: a) un arco articulado en tres puntos es
permanece estable . Per o s i la s carga s cambia n e n u n arc o delgad o inherentemente estable como un triángulo, b) mientras que un arco articulado en cua-
y s u form a y a n o e s funicula r ést e s e colapsará . (L a únic a excep - tro puntos es inestable.
168 13 ARCO S
Para ve r cóm o funciona n consider e u n arc o articulad o e n cua - ESTUDIOS D E CAS O D E ARCO S D E MAMPOSTERÍ A
tro punto s (e l má s simpl e qu e e s inherentement e inestable ) y car -
gado e n do s lugares . S i l a carg a relativ a e n lo s punto s d e apoy o Pont du Gard
cambia, tambié n cambi a e l balanc e funicula r y e l apoy o co n la s
cargas mayore s tender á a irs e haci a abajo . Per o par a qu e est o Aunque lo s antiguo s egipcio s y griego s estaba n familiarizado s co n
suceda e l otr o punt o cargad o tendrí a qu e proyectars e haci a arriba . el concept o d e arcos , fuero n lo s romano s lo s qu e primer o desarro -
Si todo s lo s punto s d e carg a s e puede n restringi r d e movers e haci a llaron e l arc o com o u n important e element o arquitectónico . E n l a
arriba e l arc o ser á estable . mayoría d e lo s acueducto s romano s s e usaro n arco s semicircula -
El mism o principi o s e aplic a a arco s curvados . S i ésto s s e pue - res. U n ejempl o qu e permanec e e s e l Pon t d u Gard , e l cua l fu e
den restringi r d e mod o qu e ningú n punt o d e l a curv a s e pued a construido po r e l emperado r Agrippa (añ o 1 9 a . C ; e n Nimes , Fran -
pandear haci a arriba , e l arc o s e volver á estable . Ést a e s l a razó n cia) com o un a part e de l acueduct o d e 4 0 k m (2 5 millas) . Ést e e s
por l a qu e u n arc o angost o d e mamposterí a (e l cua l n o resist e ten - uno d e lo s ejemplo s má s bello s e impresionante s d e l a construcció n
sión o flexión ) e s inestabl e cuand o la s condicione s d e carg a so n de u n antigu o arc o d e piedr a (figur a 13.14) . E l cana l e n l a part e
cambiantes. Per o lo s arco s d e l a mism a form a qu e está n lleno s e n superior tien e u n a longitu d d e 270.2 3 m (88 6 pies ) y llev a agu a a
la part e superio r co n mamposterí a evita n e l pande o haci a arrib a y través de l rí o Gar d a u n a altur a máxim a d e 48.8 0 m (16 0 pies ) má s
se vuelve n inherentement e estables . A est o s e deb e qu e la s forma s alto qu e l a nav e d e cualquie r catedra l gótica . Existe n tre s nivele s d e
de arco s n o funiculare s puede n se r ( e históricament e ha n sido ) arcos semicirculares . Lo s do s inferiore s consiste n d e claro s má s
usados co n éxit o e n estructura s d e mamposterí a co n l a prevenció n amplios colocado s simétricament e un o sobr e e l otr o (Brown , 1993) .
de qu e s u form a se a rodead a po r mamposterí a circundante . Ejem - El clar o má s larg o (e l cua l cruz a a l mism o río ) tien e 24. 4 m
plos d e forma s n o funiculare s so n lo s arco s semicirculare s y apun - (80 pies ) mientra s qu e lo s otro s varía n entr e 15. 5 y 19. 2 m (5 1 y
tados (ñgur a 13.13) . 63 pies) . E n la s do s línea s inferiore s lo s extremo s d e alguna s d e la s
piedras s e extendiero n par a soporta r l a construcció n de l andamia -
je. E l agu a fluy e e n u n cana l encementad o sobr e e l terce r nivel , e l
cual consist e d e 3 5 arco s uniforme s d e 3. 5 m (11. 5 pies) . Hast a e l
siglo X X lo s acueducto s s e mantuviero n si n aprovecha r lo s benefi -
cios de l morter o com o u n a evidenci a d e l a habilida d d e lo s albañi -
les, quiene s cortaba n y formaba n su s bloques . E n 1747 , e l anch o
de la s hilera s d e abaj o s e duplic ó cuand o s e agreg ó u n camin o a l
lado, co n arco s exactament e iguale s a l arc o roman o original .
Arco
botarel
pináculo
pilar del
contrafuerte
174 1 3 ARCO S
arco
diagonal
(apoyos del arco)
viga de tirantes
armadura
pilar
nivel d e l a plaza
nivel d e estacionamient o
nivel del tren
BÓVEDAS CILINDRICA S
Las bóveda s cilindrica s puede n tene r diferente s forma s seccionale s
entre la s qu e s e incluyen : l a d e cañó n (semicircula r o romana) , l a
de catenari a (l a d e form a funicula r par a u n a bóved a d e espeso r
uniforme) y l a apuntad a (gótica ) (figur a 14.1) . FIGURA 1 4 . 1 : Bóvedas cilindricas: a) de cañón, b) catenaria y c) apuntadas.
180 14 BÓVEDA S
COMPORTAMIENTO ESTRUCTURA L
Distribución de carga
Una bóved a difier e d e un a seri e equiparabl e d e arco s adyacente s e n
su respuest a a un a carg a concentrada . Lo s arco s s e comporta n
independientemente d e mod o qu e u n a carg a aplicad a a un o d e
ellos n o afect a a lo s arco s adyacentes ; l a carg a tota l s e dirig e sól o
hacia abaj o a l arc o cargado . L a resistenci a a l esfuerz o cortant e d e ") b)
la bóved a permitir á qu e l a carg a s e extiend a haci a afuer a (e n u n FIGURA 14.3: Resistencia lateral a) en arcos independientes y b) en una bóveda.
ángulo a 45 ° e n cad a lado ) d e la s áreas adyacente s (figur a 14.2) .
Sin embargo , s i l a bóved a s e elev a par a apoyars e sobr e do s
muros paralelo s verticale s ( o sobr e viga s paralela s e n columna s
verticales), e l empuj e causarí a qu e la s parte s superiore s d e lo s
muros s e separasen . Un a maner a d e contene r e l empuj e e s agrega r
tirantes horizontale s entr e la s base s d e l a bóveda ; est o permit e qu e
el esfuerz o d e tensió n d e lo s tirante s resist a e l empuj e exterior .
Éste e s e l mism o principi o qu e Kah n us ó e n lo s tirante s d e concre -
to reforzad o par a contene r e l empuj e d e lo s arco s e n e l India n
Institute o f Management.
Los antiguo s romano s usaba n u n a estrategi a diferent e par a
resistir e l empuje ; ello s agregaba n grande s cantidade s d e mampos -
tería e n l a part e má s baj a d e l a bóved a (en forma d e anca). Ademá s
de incrementa r l a fricció n d e lo s cimiento s est a sobrecarga redirig e
la líne a d e empuj e a u n ángul o much o má s elevado , par a qu e
FIGURA 1 4 . 2 : Distribución de cargas a) en arcos independientes y b) en una bóveda. permanezca dentr o de l terci o medi o de l muro , d e maner a qu e n o s e
voltee. Finalmente , debid o a qu e l a bóved a semicircula r /oman a n o
era funicula r (un a catenari a e s l a form a funicula r par a u n a bóved a
Resistencia lateral de espeso r uniforme) , l a part e inferio r (abaj o d e lo s 52° ) d e l a
bóveda tiend e a cede r haci a afuera . E l pes o adiciona l d e l a sobre -
Una bóved a tambié n difier e d e u n a seri e equiparabl e d e arco s e n
carga resist e est o y mantien e a l a bóved a complet a e n compresión .
su resistenci a lateral . Lo s arco s s e comporta n independientement e
Después, e n e l period o románico , s e agregaro n contrafuerte s sóli -
de maner a qu e un a carg a latera l qu e s e apliqu e a l arc o d e un o d e
dos par a resisti r el empuje . Lo s arco s botare l s e desarrollaro n e n e l
los extremo s ocasionar á qu e todo s s e colapse n d e maner a parecid a
periodo gótic o par a separa r l a resistenci a a l empuj e d e tod o e l mu -
a un a fil a d e ficha s d e dominó . Un a ve z má s l a resistenci a a l
ro (figur a 14.4) .
esfuerzo cortant e e n l a part e inferio r d e la s bóveda s permitir á qu e
se comporte n com o u n pa r d e muro s a l cortant e qu e resiste n la s
ESTUDIOS D E CAS O D E BÓVEDA S CILINDRICA S *
cargas horizontale s paralela s a l a longitu d d e l a bóved a (figur a
14.3).. Bóvedas romanas
Los antiguo s romano s usaro n la s bóveda s d e crucería (intersecán -
Resistencia de empuje dose) e n lo s espacio s d e tech o co n do s eje s perpendiculares . La s
Igual qu e lo s arcos , toda s la s bóveda s (si n importa r s u forma ) crea n bóvedas d e crucer o d e est e period o tiene n dimensione s semejantes :
empuje horizontal . Cuant o meno s alt a se a l a líne a d e empuje , má s base, altura , elevació n y ancho . Debid o a esta s semejanza s l a geo -
grande ser á e l empuje . S i l a bóved a s e elev a desd e lo s cimiento s l a metría d e l a intersecció n er a relativament e rect a haci a arrib a y , e n
fricción entr e e l suel o y lo s cimiento s deb e se r suficient e par a re - la planta , la s línea s d e intersecció n era n recta s y e n u n ángul o d e
sistir l a separación . 45° d e la s bóveda s (figur a 14.5) .
14 BÓVEDA S 181
Bóvedas románicas
En e l period o románic o s e adopt ó l a bóved a semicircula r de l perio -
do romano . Si n embargo , lo s romano s intersecaba n sól o bóveda s
FIGURA 1 4 . 4 : Medios de resistencia al empuje lateral en las bóvedas: a) fricción de de forma s y claro s idénticos . Lo s arquitecto s románico s interseca -
los cimientos, b) tendencia de la bóveda al apoyarse sobre muros verticales para ban pequeña s bóveda s semicirculare s co n u n a s grandes . L a inter -
extenderse, c) bóveda semicircular romana con anca y muros gruesos, d) contrafuertes sección resultant e er a oblicua , curv a e n plant a y creab a fuerza s d e
sólidos románicos, e) arcos botarel góticos y f) tirantes de metal. empuje n o balanceada s e n e l áre a d e cruce . E l hech o d e qu e algu -
182 14 BÓVEDA S
FIGURA 1 4 . 7 : Basílica de Constantino, reconstrucción del interior. FIGURA 1 4 . 9 : Basílica de Constantino, sección.
14 BÓVEDA S 183
Panteón
El Panteó n (12 0 d.C. ) e s l a estructur a mejo r conservad a y u n a d e
las má s espectaculare s d e l a antigu a Rom a (figura s 14.1 4 a 14.17) .
El pórtic o d e entrad a fu e reconstruid o d e u n templ o anterior . L a
característica má s impresionant e e s l a gra n rotond a circula r qu e 20m
consiste d e u n dom o hemisféric o artesonad o apoyad o sobr e u n
tambor macizo. Aunqu e d e 6.1 m (2 0 pies) d e grueso , e l tambo r no e s FIGURA 1 4 . 1 4 : Panteón, planta.
14 BÓVEDA S 185
domo artesonado
(concreto no
reforzado)
Pechinas
Las pechina s s e desarrollaro n durant e e l period o bizantin o par a
sostener domo s d e mamposterí a sobr e arcos . L a pechin a s e desa -
F I G U R A 1 4 . 1 6 : Panteón, diagrama de trayectorias de carga. rrolla a parti r d e u n dom o hemisféric o grand e eliminand o (cortan -
186 14 BÓVEDA S
¿) e) f)
FIGURA 1 4 . 1 8 : Geometría de la pechina: a) gran d o m o hemisférico, fa) con los lados
y la parte superior cortados y c) remplazando con un d o m o superior hemisférico de
radio más pequeño y medios domos a los lados que d) ayudan a resistir los empujes
laterales del domo superior y de la pechina; e) con muros y tambor bajo el d o m o F I G U R A 1 4 . 2 0 : Santa Sofía, vista isométrica (domo eliminado para mostrar la
superior, desde arriba y f] desde abajo. pechina).
14 BÓVEDA S 187
'^&&^?zm@3¡i!.
Bóvedas catalanas
En u n gra n númer o d e s u s construccione s Gaud i us ó e l tradiciona l casamente sobr e ménsula s d e mader a e n cantiliver . Arrib a d e ést e
método catalá n d e construcció n d e bóveda s d e capa s d e ladrillo s se agreg a u n a segund a cap a usand o u n morter o d e fraguad o rápi -
planos delgada s si n e l us o d e cimbras . Par a construi r u n a cúpul a do; la s j u n t as está n cuatrapeada s desd e l a primer a capa . Un a ve z
con est e métod o primer o s e construy e u n soport e perimetral . Sobr e que l a primer a cap a s e h a terminad o y e l morter o h a fraguado , l o
éste s e construy e e l prime r (e l má s baj o y má s externo ) anill o d e cual ocurr e e n meno s d e 1 2 horas , lo s albañile s puede n levanta r e l
ladrillos delgado s d e má s o meno s 1 9 m m (3/ 4 pulg ) soportad o es - siguiente anillo , parándos e sobr e e l primer o y agrega r tanta s capa s
14 BÓVEDA S 189
de ladrill o com o s e necesite n par a e l clar o de l domo , normalment e do tambié n s e us a par a describi r estructura s monolítica s similare s
no má s d e cuatr o (Salvadori , 1980 ) (figur a 14.26) . Est e métod o fu e de concret o reforzad o colada s e n e l lugar . La s bóveda s entramada s
comercializado po r l a Compañí a Guastavin o e n Estado s Unido s pueden se r tant o cilindrica s com o d e cúpula .
durante l a últim a part e de l sigl o XI X y usad o e n l a construcció n d e El materia l má s popula r par a l a construcció n d e estructura s d e
más d e 2 00 0 edificio s (figur a 14.27) . entramado e s l a madera . Ampliament e usad a e n bóveda s y cúpula s
durante la s década s d e lo s cuarent a y cincuenta , fu e d e us o prácti -
BÓVEDAS D E ENTRAMAD O O LAMINARE S co po r e l relativament e baj o cost o d e l a mader a y l a labo r d e en -
samblaje. Zallinge r us ó eficientement e lo s componente s d e mader a
Una bóved a entramada consist e d e arco s oblicuos intersecado s cortos e n l a construcció n d e edificio s d e claro s medio s a largos .
(diagonales e n planta ) dispuesto s par a forma r u n patró n d e dia - Estos componente s fuero n prefabricado s a u n a longitu d uniforme ,
mante. E n l a definició n estrict a l a construcció n entramad a consist e biselados y taladrado s e n lo s extremos , y unido s po r perno s co n e l
de elemento s corto s (tramos ) sujetado s e n u n ángul o formand o u n
patrón com o e l de l tejid o d e un a cesta . Inventad o e n Europ a e n
1908 po r Zollinger , u n oficia l d e construcció n alemán , e introduci -
do e n Estado s Unido s e n 192 5 (Scofiel d y OBrien , 1954) , est e sis -
tema e s particularment e adecuad o par a usa r elemento s d e tamañ o
más o meno s pequeñ o co n e l qu e s e salva n claro s mu y largo s d e
madera, d e acero , o d e concret o prefabricado . E l términ o entrama -
a) b)
Domo Tacoma
FIGURA 1 4 . 3 0 : Domo Tacoma, interior.
Cuando s e construy ó est e dom o fu e e l má s grand e de l mund o
(1983; Tacoma , WA ; McGranaha n Messenge r Asociados , arquitec -
tos; Wester n Woo d Structures , ingeniero s estructurista s d e domos) .
El dom o esféric o d e tip o entramad o d e mader a laminad a co n u n El sistem a patentad o Vara x s e us ó co n la s viga s configurada s
diámetro d e 161. 6 m (53 0 pies ) s e elev a 33. 5 m (11 0 pies ) encim a en u n patró n triangular . Ést e difier e d e l a construcció n verdader a
de su s muro s d e apoy o y s e us a par a evento s deportivos , exposicio - de entramad o e n qu e e l armad o tien e form a triangula r má s qu e d e
nes y convencione s (Eberwein , 1989 ; Robinson , 1985 ) (figura s diamante debid o a l a gra n cantida d d e componente s implicados .
14.29 a 14.31) . Sin embargo , e l comportamient o parecid o a l arc o y l a distribució n
14 BÓVEDA S 191
de esfuerzo s e s simila r debid o a l a conexió n d e acer o patentad a qu e Las viga s y travesano s s e preensamblaro n e n seccione s trian -
proporciona u n nod o estructuralment e rígid o dond e s e interseca n gulares y s e elevaro n a s u luga r po r medi o d e grúas . Un a ve z qu e
las sei s vigas. se h a instalad o e l perímetr o d e l a estructur a de l dom o la s seccio -
El esquelet o consist e d e viga s y travesano s curvado s d e mader a nes triangulare s s e autosoporta n y n o requiere n d e andamios . Est o
laminada y pegada . La s viga s sigue n trayectoria s d e grandes círcu- permitió realiza r lo s trabajo s interiore s a l a ve z qu e progresab a l a
los (e s decir , s e encuentra n e n plano s qu e pasa n po r e l centr o d e l a construcción de l domo .
esfera) qu e da n com o resultad o u n radi o d e curvatur a simple , d e El dom o s e apoy a e n u n anill o d e tensió n d e concret o reforzad o
esta form a s e simplific a s u fabricación . La s viga s tiene n 76. 2 c m de 9 1 c m x 9 1 c m (3. 0 pie s x 3. 0 pies ) d e secció n transversa l y pos -
(30 pulg ) d e altur a y 1 7 c m o 2 2 c m (6.7 5 pul g u 8.7 5 pulg ) d e an - tensionado par a resisti r e l empuj e haci a afuera , y salv a lo s cla -
cho; la s viga s má s larga s tiene n 14. 9 m (4 9 pies ) d e longitud . Lo s ros entr e la s 3 6 columna s d e concreto . La s columna s y lo s muro s
travesanos tiene n 1 3 c m (5. 1 pulg ) d e anch o y s u altur a varí a d e de rellen o d e mamposterí a si n carg a tiene n 12. 8 m (4 2 pies ) d e al -
22.8 c m a 45.6 0 c m ( 9 pul g a 1 8 pulg) . Lo s travesano s salva n cla - tura.
ros entr e la s viga s grande s y soporta n lo s 3 8 m m (1. 5 pulg ) de l pis o Este proyect o y otro s domo s d e mader a recientes , tale s com o e l
machihembrado d e madera . Skydome d e 162. 5 m (53 3 pies ) d e diámetr o terminad o e n Flagstaff ,
Arizona, e n 1978 , y e l Dom o d e l a Norther n Michiga n Universit y d e
153.11 m (50 2 pies ) d e diámetr o terminad o e n Marquett e e n 1990 ,
han revivid o e l interé s e n l a construcció n d e mader a laminad a
como u n a alternativ a atractiv a y económic a a l a construcció n neu -
mática, d e acer o y d e concret o e n instalacione s deportiva s d e claro s
grandes.
RESUMEN
1. Un a bóveda e s u n a estructur a tridimensiona l arquead a qu e
transmite esfuerzo s a lo s soporte s sól o d e compresión . E s inca -
paz d e resisti r tensión . (E n contraste , u n cascarón e s capa z d e
resistir esfuerzo s d e compresió n y tensión. ) A est o s e deb e qu e
las bóveda s requiera n soporte s continuo s a l o larg o d e s u base .
El dom o circula r tien e u n diámetr o d e 6 0 m (19 7 pies ) y u n a 5. La s bóveda s d e crucería so n bóveda s intersecada s qu e s e utili -
altura d e 20.7 4 m (6 8 pies) . Incorpor a nervadura s monolítica s tip o zan par a techa r espacio s e n do s eje s perpendiculares .
entramado expuesta s e n l a part e d e abaj o y dand o vuelta s e n
espiral haci a e l centro . U n anill o d e compresió n e n e l centr o form a 6. La s bóveda s d e crucerí a romana s era n semicirculare s e idénti -
una cúpul a qu e proporcion a un a fuent e natura l d e lu z e n e l centro . cas e n claros , l o cua l resultab a e n u n a geometrí a simpl e d e l a
El dom o s e soport a alrededo r de l perímetr o sobr e 3 6 contrafuerte s intersección.
de concret o co n form a d e Y colado s i n situ. t
El métod o d e construcció n de l dom o fu e a l meno s ta n innova - 7. La s bóveda s d e crucerí a románica s era n semicirculare s y dife -
dor com o l a estructur a misma . E s d e concret o reforzad o colad o i n rentes e n clar o ( y altura) , est o dab a com o resultad o un a geo -
situ y consist e d e 1 62 0 forma s d e concret o prefabricad o e n form a metría complej a d e l a intersección .
de diamante , la s cuale s s e dejaro n e n e l lugar . La s forma s prefabri -
cadas s e co>laro n e n la s 1 9 diferente s medida s necesaria s a parti r 8. Est a complejida d s e resolvi ó po r l a invenció n gótic a d e l a bóve -
de lo s molde s maestro s y colocada s e n e l encofrado . E l métod o er a da apuntada , l a cua l permit e qu e la s bóveda s d e diferente s
económico y di o com o resultad o u n excelent e acabado . Fue , ade - claros esté n a l a mism a altura ; est o simplific ó l a geometrí a d e
más, ta n rápid o qu e s e termin ó d e construi r e n sól o 3 0 días . intersección.
194 14 BÓVEDA S
9. Un a bóved a d e dom o e s u n arc o d e revolució n diseñad a (com o 11. E l métod o catalán d e construcció n d e bóveda s consist e d e ca -
un arc o d e mampostería ) par a resisti r solament e lo s esfuerzo s pas d e ladrill o delgada s colocada s si n usa r e l encofrado .
de compresión .
10. Toda s la s bóveda s d e dom o crea n u n empuj e qu e deb e resistir - 12. Un a bóved a entramad a o lamina r s e compon e d e l a intersec -
se; d e otr o mod o s e expander á y producir á tensió n e n e l perí - ción d e arco s oblicuos (diagonale s e n e l plano ) ordenado s par a
metro. formar u n patró n d e diamante .
i
PARTE V
SISTEMAS D E CASCARONES
CASCARONES
Un cascarón e s u n a estructur a d e superfici e delgad a y curv a qu e nen u n a curvatur a simila r e n cad a dirección . Lo s d e forma s desa-
transfiere la s carga s a lo s apoyo s sól o po r tensión , compresió n y rrollables (cono s y cilindro s o d e cañón ) so n d e u n a sol a curva ; so n
cortante. Lo s cascarone s s e distingue n d e la s bóveda s tradicionale s rectos e n u n a direcció n y curvado s e n l a otra , y s e puede n forma r
por s u capacida d par a resisti r esfuerzo s d e tensión . D e mod o qu e doblando u n a plac a plana . Lo s d e forma s anticlásticas (co n form a
aunque la s forma s curva s d e lo s cascarone s s e puede n parece r a de sill a d e monta r qu e incluye n conoides , paraboloide s hiperbólico s
las forma s tradicionale s d e la s bóvedas , s u comportamient o estruc - e hiperboloides ) so n doblement e curvado s y tiene n u n a curvatur a
tural y la s trayectoria s d e su s carga s co n frecuenci a so n significati - opuesta e n cad a direcció n (figur a 15.1) . Existe n tambié n cascaro -
vamente diferente s debid o a est a capacida d par a resisti r esfuerzo s nes d e forma libre que n o s e deriva n matemáticamente .
de tensión . Alguno s ejemplo s d e cascarone s naturale s so n lo s hue -
vos, lo s caparazone s d e la s tortugas , la s concha s marinas , la s
cascaras d e la s nuece s y lo s cráneos . CASCARONES SINCLÁSTICO S
La mayorí a d e lo s cascarone s arquitectónico s s e construye n d e
concreto reforzado , aunqu e tambié n s e pued e usa r mader a contra - Un domo es una importante obra de arte. La perfecta
chapada, meta l y plástico s reforzado s co n vidri o (GR P po r su s si - mezcla de escultura y arquitectura en un desplazamien-
glas e n inglés) . Esto s materiale s alternativo s s e usa n comúnment e to espacial. Un domo es lo más natural de todas las
como cascarone s e n l a construcció n d e bote s y automóviles . formas, una bóveda creada por el hombre a imagen de
Los cascarone s so n mu y eficiente s e n la s estructura s (com o e n la bóveda del cielo.
los techos ) dond e la s carga s s e distribuye n d e maner a uniform e y
las forma s curva s so n adecuadas . Com o lo s cascarone s po r defini - —Miguel Ángel
ción so n mu y delgados , so n incapace s d e resisti r l a flexió n loca l
inducida po r carga s concentrada s significativas . Los domo s so n superficies d e revolución creada s girand o u n a líne a
curva respect o a u n eje . E l dom o má s comú n e s esférico ; s u super -
ficie s e gener a girand o u n arc o d e u n círcul o alrededo r d e u n ej e
TIPOS D E CASCARONE S vertical (figur a 15.2) . La s seccione s verticale s respect o d e u n casca -
rón rotatori o so n líneas d e arco longitudinale s (tambié n conocida s
Los cascarone s po r l o genera l s e clasifica n d e acuerd o co n s u for - como meridianos) , y su s seccione s horizontale s (toda s circulares )
ma. Lo s d e form a sinclástica (domos ) so n doblement e curvado s y tie - son aros o paralelos; e l paralel o má s grand e e s e l ecuador.
198 15 CASCARONE S
a) b)
Auditorio Kresge
Este dom o (1995 ; Cambridge , MA ; Eer o Saarine n y Asociados , ar -
quitectos; Amman n y Whitney , ingeniero s estructuristas ) e s u n oc -
tavo d e esfer a apoyad o e n tre s puntos . La s abertura s arqueada s d e
8.2 m (2 7 pies ) d e altur a entr e lo s soporte s so n ventanale s curva -
dos e n planta . Aunqu e l a estructur a exterio r de l edifici o e s u n a ex -
a) b) presión pur a y si n adorno s d e l a form a d e dom o interio r s e consi -
deró inapropiad a desd e e l punt o d e vist a acústic o par a funciona r
compresión tensión
como auditorio . (La s superficie s reflejante s cóncava s hace n qu e e l
sonido converja ; est o d a com o resultad o zona s d e concentració n e n
FIGURA 1 5 . 5 : Esfuerzos en la membrana de los cascarones hemisféricos sujetos a las área s qu e recibe n reflexione s desd e múltiple s direcciones. ) La s
una carga uniforme: a) soportados continuamente alrededor de la base y b) sopor- áreas atrá s d e lo s muro s co n grande s ventanale s funciona n com o
tados en cuatro columnas. espacios par a e l públic o iluminado s co n lu z natura l y requiere n
200 15 CASCARONE S
cascaron
anillo de tensión
a)
anillo de
tensión
- muro de carga -
b) c)
FIGURA 1 5 . 7: El anillo de tensión resiste el empuje hacia afuera en la base del d o m o : FIGURA 1 5 . 8 : Auditorio Kresge, exterior.
a) continuamente soportado en el suelo, b) continuamente soportado por un muro
cilindrico y c) soportado en columnas.
Sundome
Este recient e domo , estadi o d e 82. 3 m (27 0 pies ) d e diámetro , (1990 ;
Yakima, WA ; Loofburro w Arquitectos , arquitecto ; J . Christiansen ,
ingeniero estructurista ) destac a po r e l métod o utilizad o e n s u cons -
trucción. Est á dividid o e n 2 4 segmento s e n form a d e rebanad a d e
pastel, cad a un o co n l a form a d e u n a sill a d e monta r (cóncav o e n l a
dirección d e lo s aros , convex o e n l a direcció n d e lo s arcos) , l o qu e
da com o resultad o u n a aparienci a semejant e a l a d e u n a sombrill a
nervada (Randal l y Smith , 1991 ) (figur a 15.14) .
El dom o s e elev a 12. 2 m (4 0 pies ) hast a u n a altur a libr e d e
24.4 m (8 0 pies ) arrib a de l piso . Lo s 2 4 segmento s idéntico s s e
arquean hast a u n anill o d e compresió n e n l a coron a de l techo , y
sus base s está n estabilizada s po r u n anill o d e concret o postensio -
nado soportad o sobr e 2 4 columna s d e concret o reforzado . Cad a
segmento de l cascaró n tien e u n espeso r d e 11. 4 c m (4. 5 pulg ) e n l a
parte má s baja , y disminuy e gradualment e hast a 7. 6 c m ( 3 pulg )
cerca d e l a part e superior . Par a preveni r e l pande o s e agregaro n
nervaduras d e 30. 4 c m (1 2 pulg ) d e anch o x 76. 2 c m (3 0 pulg ) d e
F I G U R A 1 5 . 1 3 : Iglesia griega ortodoxa de la Anunciación, planta del nivel del
altura e n lo s borde s d e esto s segmentos .
terreno. Se usaro n sei s forma s reciclable s par a vacia r (colar ) e l concret o
que v a a forma r e l domo . Ésta s s e construyero n usand o viga s
rectas d e mader a e n ángul o par a proporciona r l a form a d e sill a d e
rabie empuj e haci a afuera . Est á cubiert o co n u n a cap a d e aislant e montar desead a y s e cubriero n co n mader a contrachapad a (véas e
aplicada e n e l luga r d e 7 6 m m ( 3 pulg ) d e espeso r abaj o y po r u n el análisi s d e cascarone s d e form a d e sill a d e monta r qu e s e incluy e
techo d e azulej o azu l d e 50. 8 m m ( 2 pulg ) d e espeso r arriba . más adelante) . Lo s segmento s de l cascaró n s e colaro n a intervalo s
El bord e de l cascaró n s e apoy a e n u n mur o cilindric o vertica l de 60 ° alrededo r de l tech o par a iguala r e l empuj e e n lo s anillo s d e
corto, e l cua l est á perforad o po r ventana s arqueada s par a obtene r compresión y tensión . E l anill o d e tensió n s e col ó ante s d e lo s
iluminación natural . Desd e e l interior , e l dom o parec e flota r sobr e segmentos, s e apoy ó e n u n apuntalamient o y s e postens ó despué s
el "colla r d e lu z hech o d e esfera s d e vidrio" . Est a ilusió n recuerd a a l de termina r lo s segmentos .
anillo d e ventana s e n l a iglesi a d e Sant a Sofía . La s esfera s so n d e
vidrio sólido , y está n colocada s e n e l mur o cilindric o d e concreto ;
debido a qu e la s esfera s cas i s e toca n entr e s í contribuye n sustan -
cialmente a l soport e de l pes o de l domo .
El mur o cilindric o est á soportad o sobr e e l perímetr o d e u n
segundo dom o invertido , e l cua l tambié n form a e l pis o d e lo s pal -
cos. Ést e est á reforzad o e n e l perímetr o y s e comport a com o u n
anillo d e tensió n (un a ve z más , co n e l propósit o d e resisti r e l empu -
je haci a afuera) . Est e dom o invertid o s e apoy a e n lo s cuatr o muro s
de carg a d e curvatur a cóncav a y e n la s pilastras , la s cuale s contie -
nen e l santuari o a l nive l de l suel o y la s escalera s qu e conduce n a
los palcos ; ésta s s e extiende n haci a abaj o a la s cimentaciones .
Es extraordinari a l a maner a e n qu e Wrigh t resolvi ó y expres ó
se
forma reciclable pmj 9roento del cascarón de concreto
este sistem a estructura l n o ortodox o e n un a form a arquitectónic a (antes de vaciar) (colado y curado)
que est á unificad a e integrada . E l efect o visua l y emociona l qu e
produce est a integració n e s profundo . FIGURA 1 5 . 1 4 : Secuencia de conformación del Sundome.
15 CASCARONE S 203
Después d e cola r lo s primero s sei s segmento s la s forma s s e albercas). L a construcció n s e realiz ó e n varia s capas , co n u n a cap a
bajaron, s e giraro n a s u nuev a posició n y s e elevaro n lo s sei s inicial d e concret o d e 50. 8 m m ( 2 pulg ) d e espesor , seguid a po r u n a
siguientes e n posició n par a colarlos . E l proces o s e repiti ó cuatr o barrera d e vapo r y un a cap a aislant e d e fibr a d e vidrio , y finalmen -
veces e n total . Christianse n y a habí a utilizad o est e métod o d e for - te po r un a cap a exterio r d e concret o co n u n espeso r d e 50. 8 m m ( 2
mación e n u n dom o má s grande , e l Kingdom e d e 4 0 segmento s pulg). E l andamiaj e s e requiri ó sól o par a qu e s e apoyara n lo s tra -
(1975, Seattle) , e l cua l salvab a un clar o d e 20 1 m (66 0 pies) . bajadores mientra s aplicaba n e l concreto , l o cua l s e termin ó e n u n
día. Despué s d e qu e e l concret o fraguó , s e desinfl ó y s e quit ó e l
Casa de concreto formada en el aire molde reciclabl e (figur a 15.16) . E l sistem a aú n s e continú a usand o
en l a construcció n d e salone s d e clas e e instalacione s d e almacena -
Esta cas a (1954 ; Hob e Sound , FL ; Ellio t Noyes , arquitecto ; Wallac e miento.
Neff, invento r de l sistema ) fu e u n intent o innovado r po r reduci r lo s
costos d e formació n d e domo s pequeño s d e concreto , co n e l ñ n d e
hacerlos adecuado s par a s u construcció n residencial . Planead o
para casa s d e u n a o do s recámaras , e l dom o prototip o tení a u n diá -
metro d e 9. 1 m (3 0 pies ) y u n a altur a d e 4. 3 m (1 4 pies ) e n e l cen -
tro. E n e l frent e y e n l a part e posterio r s e eliminaro n alguno s seg -
mentos par a crea r muro s co n ventana s curveadas ; e l pis o interio r
tenía un áre a de 55. 8 m 2 (60 0 pies 2) (Editor , 1954b ) (figur a 15.15) .
FIGURA 1 5 . 1 6 : Domo de concreto formado con aire para una casa-proyecto de una
recámara.
CASCARONES DESARROLLABLE S
Los cascarone s d e cañó n desarrollable s (s e puede n forma r doblan -
do u n plano ) so n curvo s sól o e n un a direcció n y formado s po r ex -
trusión e n u n a líne a curv a a l o larg o d e u n a trayectori a recta . La s
formas má s comúnment e usada s so n la s semicirculare s y la s para -
bólicas. S e distingue n d e la s bóveda s d e cañó n d e form a simila r
FIGURA 1 5 . 1 5 : Domo de casa de concreto formado con aire, exterior.
por s u capacida d par a resisti r esfuerzo s d e tensión . D e mod o qu e
sólo s e tiene n qu e apoya r e n la s esquina s ( o e n lo s extremos ) sal -
vando claro s a l o larg o de l ej e longitudinal , as í com o e n l a direcció n
La horm a d e "globo " s e infl ó y s e cubri ó co n u n a mall a d e de l a curvatura . (Recuerd e qu e com o la s bóveda s d e cañó n n o
alambre reforzad o qu e despué s s e roci ó co n concret o (ést e e s e l pueden resisti r esfuerzo s d e tensió n necesita n u n soport e continu o
proceso Gunnite , e l cua l s e us a comúnment e e n l a construcció n d e de la s carga s a l o larg o d e cad a base. )
204 15 CASCARONE S
la parte superior
del cascarón está
en compresión
la parte inferior del
cascarón está en tensión
a) b) c) FIGURA 1 5 . 1 8 : El cascarón de cañón largo se comporta como una viga que salva
un claro entre los soportes de los extremos desarrollando esfuerzos de compresión a
FIGURA 1 5 . 1 7 : Comportamiento de un cascarón de cañón corto: a) como losas lo largo de la parte superior y esfuerzos de tensión a lo largo de la parte inferior.
salvando claros entre los arcos de los extremos y b) como una serie de arcos adyacen-
tes salvando claros entre las vigas de borde. Compare esto con c) una bóveda de
cañón que se debe soportar continuamente a lo largo de su base. Condiciones de los bordes
Con e l fi n d e qu e u n a estructur a s e comport e com o u n verdader o
cascarón (sól o baj o esfuerzo s d e tensió n y compresión , si n flexió n
Cascarones de cañón largo localizada) e s necesari o mantene r l a form a d e cascaró n diseñad a
Éstos está n típicament e soportado s e n la s esquina s y s e comporta n rigidizando ambo s extremo s y lo s borde s longitudinale s y resistien -
como viga s larga s e n l a direcció n longitudinal . Est o d a com o resul - do e l empuj e haci a afuera .
15 CASCARONE S 205
Museo Kimball
La estructur a de l tech o consist e d e 1 4 cascarone s d e cañó n qu e
En est e muse o (1972 ; For t Worth , TX ; Loui s I . Kahn , arquitecto ; A . salvan claro s entreeje s de 30. 5 m x 7 m (10 0 pie s x 2 3 pies) . Do s d e
Komendant, ingenier o estructurista ) s e integr ó e l us o estructura l estos cascarone s so n exteriore s y forma n cubierta s sobr e los,pasi -
de lo s cascarone s d e cañó n co n un a búsqued a d e l a lu z difus a par a llos. Lo s cascarone s so n cicloide s e n sección . (S u form a e s simila r a
crear u n a obr a seren a y etern a d e l a arquitectur a (figura s 15.2 4 a u n a semielipse , u n cicloid e e s u n a curv a generad a po r u n punt o
15.27). sobre u n círcul o girand o alrededo r d e u n a líne a recta . Com o un a
Al igua l qu e e n previo s edificio s d e Kah n (E l Centr o Comunita - semielipse e s vertica l e n l a líne a d e arranque. ) E l cascaró n tien e u n
rio d e Trento n y e l edifici o de l Ayuntamient o d e Boston , po r ejem - espesor uniform e d e 10. 1 c m ( 4 pulg ) necesari o principalment e pa -
plo), l a organizació n de l Muse o Kimbal l s e defini ó po r l a retícul a ra cumpli r la s norma s de l reglament o d e construccione s y e l espa -
estructural d e tartán qu e consistí a d e entreeje s ancho s (qu e conte - cio necesari o par a e l refuerzo . E l aislamient o de l tech o y u n tech o
nían la s galería s "útiles" ) y entreeje s angosto s (qu e contenía n la s de cobr e recubiert o d e plom o s e aplica n e n l a part e superior . E l
circulaciones d e servici o y lo s sistema s mecánicos ) (figur a 15.25) . soporte s e proporcion a po r columna s cuadrada s d e concreto ; lo s
15 CASCARONE S 207
tragaluz continuo i
SP-«^5
FIGURA 1 5 . 2 4 : Museo Kimball, exterior.
FIGURA 1 5 . 2 6 : Museo Kimball: Sección con diagrama que muestra el desarrollo del
cicloide.
realidad, lo s cascarone s so n l a estructur a primari a y soporta n lo s Debido a l a importanci a de l tragalu z par a l a estructur a de l
canales qu e sól o sirve n par a da r rigidez a lo s borde s d e lo s cascaro - techo e s úti l aprecia r cóm o ést e permit e e l pas o d e l a luz. Debaj o d e
nes contr a e l pande o (Komendant , 1975) . cada tragalu z u n reflecto r curv o (fabricad o d e acer o inoxidabl e per -
forado) reflej a l a mayorí a d e l a lu z qu e entr a haci a arrib a hast a l a
parte inferio r de l cascarón , e l cua l vuelv e a refleja r l a lu z haci a
abajo. L a part e inferio r d e concret o de l cascaró n n o est á pintad a y
tiene u n acabad o semilustros o qu e l e proporcion a e l encofrad o d e
acero, e l cua l ayud a a refleja r l a lu z admitid a hast a lo s muro s y
salas d e exposició n d e abajo . Part e d e l a lu z qu e provien e de l
tragaluz pas a directament e po r la s perforacione s de l reflector , per o
debido a l espeso r d e éste , lo s detalle s de l tragalu z sól o so n visible s
directamente debaj o d e él ; e n ángulo s normale s d e visió n l a lu z di -
recta de l tragalu z s e bloque a y sól o pas a l a lu z reflejada , l o cua l d a
a l a part e inferio r de l reflecto r u n a aparienci a luminosa .
i cubierta del techo mas regladas porqu e s e puede n dibuja r línea s recta s e n s u superfi -
cie; po r convención , est a últim a s e pued e genera r moviend o un a lí -
, aislamiento rígido tragaluces de
fibra de vidrio
nea recta . L a aparent e contradicció n d e un a superfici e doblement e
curvada generad a po r línea s recta s hac e qu e lo s cascarone s anti -
clásticos sea n interesante s a simpl e vist a y fácile s d e formar .
GENERACIÓN D E SUPERFICIE S
Hipódromo Zarzuela
Una d e la s primera s estructura s d e cascaró n (1935 ; Madrid ; E . To -
rreja, arquitect o e ingenier o estructurista ) fu e un o d e lo s ejemplo s
más famoso s y elegante s de l us o d e lo s cascarone s hiperboloide s d e
sombrilla. L a configuració n e n cantilive r permiti ó coloca r la s princi -
pales columna s d e soport e atrá s d e lo s espectadore s co n l o qu e s e
proporcionó u n a vist a si n obstruccione s d e l a pist a d e carreras . U n
total d e 3 0 cascarone s ordenado s e n tre s grupo s (12 , 6 , 12 ) alber -
gaban la s tribunas . U n esbelt o element o vertica l e n l a part e d e
o) b)
atrás d e cad a sombrill a proporcion ó l a tensió n necesari a par a pre -
venir qu e e l cascaró n s e voltear a haci a e l frent e (Torroja , 1958 ) (fi -
FIGURA 1 5 . 3 1 : Dos métodos para generar un paraboloide hiperbólico: a) moviendo guras 15.3 4 a 15.38) .
una parábola convexa a lo largo de una parábola cóncava y b) trazando una línea Los módulo s de l cascaró n era n d e 5 m x 19. 8 m (16. 5 pie s x 6 5
recta sobre una trayectoria recta en un extremo y otra trayectoria recta no paralela. pies), e n u n cantilive r d e 12. 8 m (4 2 pies ) sobr e la s tribuna s y 7 m
(23 pies ) sobr e l a part e superio r atrá s d e lo s espectadore s d e pie . E l
espesor de l cascaró n variab a d e 50. 8 m m ( 2 pulg ) e n lo s borde s
COMPORTAMIENTO ESTRUCTURA L libres a 13 9 m m (5. 5 pulg ) e n l a coron a d e la s bóveda s sobr e lo s
soportes principales .
En general , lo s esfuerzo s e n lo s cascarone s e n form a d e sill a d e
montar s e relaciona n co n l a direcció n d e curvatura . Par a lo s techo s acción como arco
de cascarone s lo s esfuerzo s d e compresió n sigue n l a curvatur a (compresión) a lo
convexa (acció n d e arco) , mientra s qu e lo s esfuerzo s d e tensió n ^N^ largo de esta línea y
siguen l a curvatur a cóncav a (acció n d e suspensión ) (ñgur a 15.33) .
> •, zm»
(10 pies)
mecanismo d e suspensió n
mecanismo d e arc o
se combina n cuatr o
paraboloides hiperbólico s
para forma r un a sombrill a
cascarón
cruzado
FIGURA 1 5 . 4 6 : Formación de un cascarón cruzado a partir de dos paraboloides
hiperbólicos.
CONOIDES
Igual qu e lo s paraboloide s hiperbólicos , lo s conoide s tiene n form a
de sill a d e montar . Si n embargo , lo s esfuerzo s e n l a membran a n o
se puede n calcula r d e maner a ta n sencill a com o lo s d e lo s parabo -
loides hiperbólico s y so n considerablement e má s difícile s d e for -
mar.
Patio de carga de la lechería Ceimsa
Este pati o d e carg a (1952 ; Tlalnepantla , México ; C . Recamier , ar -
quitecto; F . Candela , ingenier o estructurista ) e s un o d e lo s poco s
ejemplos d e cascarone s conoide s construidos . E l tech o e s u n a com -
binación d e conoide s e n cantilive r (formand o u n a marquesin a so -
bre lo s camione s qu e s e está n cargando ) y bóveda s d e cañó n (sobr e
el módul o central) . E l conoide , debid o a s u perfi l adelgazado , est á
particularmente bie n situad o e n la s aplicacione s e n cantiliver . Tím-
panos (atiesadores ) corre n arrib a d e esto s cascarone s par a resisti r
los empuje s y reduci r l a concentració n d e esfuerzo s arrib a d e la s
columnas, mientra s dej a l a part e visibl e d e abaj o si n modifica r
(Faber, 1963 ) (figur a 15.49) .
La curv a pronunciad a d e lo s conoide s hiz o necesari o u n cim -
brado complej o debid o a l hech o d e qu e l a superfici e est á reglad a e n
FIGURA 1 5 . 4 7 : Restaurante Los manantiales, exterior. u n a sol a dirección . Candel a trat ó d e dobla r lo s tablero s e n l a direc -
216 15 CASCARONE S
CASCARONES IRREGULARE S
Las bóveda s tradicionale s qu e soporta n carga s debida s sól o a es -
fuerzos d e compresió n está n restringida s a la s forma s funiculares ,
las cuale s responde n directament e a la s condicione s d e carga . L a
habilidad d e lo s cascarone s par a resisti r esfuerzo s d e tensió n per -
mite much a mayo r liberta d d e l a forma . Mientra s qu e l a mayorí a d e
los cascarone s so n variacione s d e la s superficie s generada s e n for -
ma matemátic a ante s descritas , lo s cascarone s irregulare s (d e for -
ma libre ) s e puede n diseña r par a responde r a consideracione s es -
téticas y funcionale s y aú n se r estructuralment e satisfactorios . E n
general, esta s forma s s e construyen , s e entiende n y s e analiza n e n
términos d e forma s d e cascarone s similare s regulares . FIGURA 1 5 . 5 0 : Terminal de la Trans World Airlines, exterior.
15 CASCARONE S 217
Heinz Isler
A l a vanguardi a de l desarroll o recient e d e la s formao s d e cascaró n
sala se encuentr a e l ingenier o suiz o Hein z Isler . E n s u métod o d e diseñ o
utiliza u n model o funicula r qu e consist e d e u n a membran a sus -
reclamo
Q,i \— entrega de equipaje y de boletos
pendida qu e despué s s e rigidiz a y s e inviert e par a determina r l a
de equipaje forma óptim a d e u n dom o d e cascaró n delgado . E n su s primero s
60 m experimentos, qu e realiz ó e n 1955 , Isle r incluy ó tela s húmeda s col -
i1 1 gadas e n form a d e catenaria s e n e l exterio r e n e l invierno , dej ó qu e
(200 pies) se congelara n y despué s la s invirti ó par a estudia r l a form a resul -
tante. Estudio s má s reciente s comprende n e l us o d e membrana s
FIGURA 1 5 . 5 2 : Terminal de la Trans World Airlines, planta. flexibles isotrópicas (e s decir , qu e tiene n la s misma s propiedade s
218 15 CASCARONE S
de resistenci a y rigide z e n toda s la s direcciones ) reforzada s endure - hermosos techo s d e cascaró n n o requiere n d e impermeabilización ,
ciéndolas co n resinas . como l o demuestra n alguno s ejemplo s qu e ha n funcionad o durant e
Aunque est e principi o s e conoc e desd e hac e much o tiemp o ( y s e 30 año s si n presenta r filtracione s d e agu a (Isler , 1994 ; Ram m y
usó a principio s de l sigl o X X po r Antoni o Gaud i par a determina r l a Schunck, 1986 ) (figur a 15.54) .
forma d e l a Capill a Coloni a Guel) , la s técnica s má s precisa s d e Isle r
h a n conducid o a u n mayo r entendimient o d e la s condicione s d e lo s RESUMEN
bordes y d e la s forma s ideale s par a resolverla s (figur a 15.53) . D e
modo qu e aunqu e lo s borde s d e lo s cascarone s d e Isle r parte n d e
formas geométrica s simples , so n completament e consistente s co n 1. U n cascarón e s u n a estructur a d e superfici e delgad a y curv a
los esfuerzo s qu e s e presenta n e n lo s borde s d e lo s cascarones . que transfier e la s carga s a lo s soporte s sól o po r tensión , com -
Como resultado , su s cascarones , e n extrem o delgados , permanece n presión y cortante . Lo s cascarone s s e distingue n d e la s bóve -
en compresió n pur a e n l a mayorí a d e la s condicione s d e carga , si n das tradicionale s po r s u capacida d par a resisti r esfuerzo s d e
desarrollar grieta s po r esfuerzo s d e tensió n com o la s qu e s e en - tensión.
cuentran e n l a mayorí a d e lo s cascarones . E n consecuencia , esto s
2. La s superficie s sinclásticas está n doblement e curvada s y tie -
nen un a curvatur a simila r e n cad a dirección .
F I G U R A 1 5 . 5 3 : Wyss Carden Center (1 9 6 1 ; Solo Thurn, Suiza; Heinz Isler, ingeniero 5. La s superficie s d e forma libre so n aquella s qu e n o s e deriva n
estructurisfa). matemáticamente.
45° arrib a d e l a horizontal . Debid o a est o lo s domo s esférico s soportados e n la s esquina s y s e comporta n com o viga s larga s
de poc a altur a sól o está n e n compresión , mientra s qu e lo s aro s en l a direcció n longitudinal . Com o resultad o lo s esfuerzo s e n e l
de lo s domo s esférico s má s alto s s e encuentra n e n compresió n cascarón s e parece n a lo s esfuerzo s d e flexió n e n u n a viga : l a
en ángulo s mayore s d e 45° , lo s aro s e n ángulo s menore s d e parte d e arrib a est á e n compresió n a l o larg o d e tod a s u longi -
45° está n e n tensión . tud, mientra s qu e l a part e d e abaj o est á e n tensión .
9. A l igua l qu e lo s arcos , todo s lo s domo s desarrolla n u n empuj e 12. Lo s conoides s e genera n moviend o e l extrem o d e u n a líne a
hacia afuera . S e pued e usa r u n anillo d e tensión e n e l períme - recta a l o larg o d e u n a trayectori a curv a (usualment e u n arc o
tro par a resisti r e l empuj e e n lo s domo s d e cascaró n d e poc a circular o u n a parábola ) y e l otr o extrem o a l o larg o d e un a
altura. línea rect a ( o u n a curva má s suave) .
10. Lo s cascarone s d e cañó n corto tiene n l a dimensió n má s cort a 13. Lo s paraboloides hiperbólicos (hypars ) s e genera n moviend o
en plant a a l o larg o d e s u ej e longitudinal . Ésto s po r l o comú n una parábol a convex a a l o larg o d e u n a parábol a cóncav a d e l a
están soportado s e n la s esquina s y s e comporta n e n un a d e misma curvatura . L a mism a superfici e s e pued e genera r mo -
dos forma s ( o e n u n a combinació n d e ambas) . L a primer a e s viendo u n a líne a rect a sobr e u n a trayectori a rect a e n u n extre -
rigidizando lo s extremos , co n e l fi n d e mantene r el arco , co n e l mo y otr a trayectori a rect a (oblicu a e n relació n co n l a primera) .
cascarón actuand o com o losa s qu e salva n claro s entr e lo s ar -
cos d e lo s extremos . L a segund a form a e s rigidizand o cad a 14. Lo s esfuerzo s e n lo s paraboloide s hiperbólico s s e relaciona n
borde inferio r e n e l sentid o longitudina l par a proporciona r l a con l a direcció n d e curvatura . Lo s esfuerzo s d e compresió n
forma d e u n a viga , co n e l cascaró n má s delgad o comportándo - siguen l a curvatur a convex a (acció n d e arco) , mientra s qu e lo s
se com o u n a seri e d e arco s adyacente s qu e salva n claro s entr e esfuerzos d e tensió n sigue n l a curvatur a cóncav a (acció n d e
las viga s laterales . suspensión).
11. Lo s cascarone s d e cañó n largo tiene n la s dimensione s má s 15. Lo s materiale s isotrópicos tiene n la s misma s propiedade s d e
largas e n plant a e n es a dirección . Ésto s típicament e está n resistencia y rigide z e n toda s direcciones .
PLACAS DOBLADA S
Placas dobladas cortas su longitud , mientra s qu e l a part e inferio r est á e n tensió n (figur a
16.3). L a acció n d e diafragm a d e l a plac a delgad a proporcion a l a
Las placa s d e est e tip o tambié n está n soportada s po r l o comú n e n resistencia necesari a a l cortant e horizonta l y vertica l inherent e a
las esquina s y s e comporta n e n u n a d e do s manera s ( o e n u n a su comportamient o a l a flexió n (figur a 16.4) .
combinación d e ambas) . L a primer a e s cuand o cad a extrem o s e La proporció n clar o a altur a d e la s placa s doblada s larga s afec -
contiene par a forma r u n marc o d e tre s articulaciones , co n la s pla - ta tant o a lo s esfuerzo s desarrollado s com o a l a eficienci a par a
cas actuand o com o u n a los a qu e salv a claro s entr e lo s extremo s d e cubrir u n áre a grande . La s proporcione s altur a a clar o menore s
los marcos . L a segund a maner a e s cuand o cad a bord e longitudina l reducen lo s esfuerzo s d e compresió n e n l a part e baj a y d e tensió n
inferior s e vuelv e rígid o e n un a viga , co n l a plac a doblad a m á s del - en l a part e alta , l o qu e permit e u n espeso r má s delgad o d e lo s
gada actuand o com o u n a seri e d e marco s adyacente s d e tre s arti - cascarones. Po r otr o lado , u n a altur a mayo r requier e m á s áre a d e
culaciones qu e salva n claro s entr e la s viga s laterale s (figur a 16.2) . superficie par a u n clar o dado . E n teoría , l a proporció n óptim a
Como e l espeso r mínim o necesari o par a u n a construcció n práctic a altura a clar o e s d e cerc a d e 2.0 , l o qu e minimiz a e l volume n tota l
(y par a cumpli r co n la s norma s d e construcción ) e s mu y superio r a l de concret o y acer o d e refuerz o necesarios . E n l a práctic a la s pro -
que s e requier e estructuralment e par a la s placa s doblada s corta s porciones entr e 6 y 1 0 so n comune s debid o a la s consideracione s
en l a mayorí a d e la s condiciones , so n ineficiente s y , po r consi - programáticas y a l espeso r mínim o requerid o po r la s norma s o la s
guiente, s e usa n mu y poco . prácticas d e construcción .
borde inferior
Placas dobladas largas en tensio'n
Éstas típicament e está n soportada s e n la s esquina s y s e comporta n
como viga s larga s e n l a direcció n longitudinal . Com o resultad o lo s F I G U R A 1 6 . 3 : Las placas dobladas largas se comportan como una viga que salva
esfuerzos e n l a plac a doblad a s e asemeja n a lo s esfuerzo s d e flexió n el claro entre los soportes de los extremos y desarrolla esfuerzos de compresión a lo
en u n a viga ; l a part e superio r est á e n compresió n a l o larg o d e tod a largo de la parte superior y esfuerzos de tensión a lo largo de la parte inferior.
16 PLACA S DOBLADA S 223
el atiesado r
estabiliza e l
borde inferio r
del extrem o
del módul o
F I G U R A 1 6 . 5 : Soportes extremos para placas dobladas largas de módulos múltiples:
a) extremos rigidizados en marcos de tres articulaciones sobre columnas con riostras F I G U R A 1 6 . 6 : Los bordes externos del cascarón se comportan como vigas delgadas
para resistir el empuje lateral y b) muros de carga de los extremos que proporcionan para transferir el empuje a los soportes de los extremos y se deben rigidizar para
soporte vertical, mantienen la forma de los extremos del cascarón, y se comportan prevenir el pandeo. En la unión de los cascarones adyacentes no se necesita un patín
como muros al cortante para resistir el empuje hacia afuera. de refuerzo porque los empujes de cada uno se equilibran.
16 PLACA S DOBLADA S
el puntal
í
K
«- muro de carga
de compresión '
resiste el empuje muro que no es de carga
hacia adentro
F I G U R A 1 6 . 1 0 : Edificio de las oficinas centrales del American Concrete Institute, F I G U R A 1 6 . 1 2 : Edificio de las oficinas centrales del American Concrete Institute,
exterior. sección.
FIGURA 16.17: Escuela Avocado, vista exterior que muestra el techo de placas
dobladas de concreto reforzado de 75 mm (3 pulg) de espesor.
momento positivo
RESUMEN
1. Un a placa doblada e s u n a estructur a d e superfici e plan a do -
blada qu e transfier e la s carga s a lo s soporte s principalment e
por tensión , compresió n y cortante , co n l a flexió n present e sól o
entre lo s doblece s e n l a superfici e de l plano .
F I G U R A 1 6 . 2 0 : Edificio de conferencias de la UNESCO, techo con placas dobladas; 3. La s placa s doblada s so n cas i ta n eficiente s com o lo s cascaro -
a) diagrama de deflexiones, y b) diagrama de momentos que muestra cómo la nes curvos , y ademá s tiene n l a ventaj a d e l a construcció n
distribución de momentos determina la localización de la losa curva reforzada. plana.
PLACAS DOBLADAS 229
4. La s placas dobladas cortas tiene n l a dimensió n e n plant a má s viga: l a part e má s alt a est á e n compresió n a l o larg o d e tod a s u
corta a l o larg o de l ej e longitudinal . Está n típicament e soporta - longitud, mientra s qu e l a part e má s baj a est á e n tensión .
das e n la s esquina s y s e comporta n d e do s maneras . L a prime -
ra e s cuand o cad a extrem o est á rigidizad o e n u n marc o d e tre s 6. La s proporciones peralte a claro d e la s placa s doblada s entr e 6
articulaciones, co n la s placa s funcionand o com o losas , la s y 1 0 so n comune s debid o a consideracione s programática s y a l
cuales salva n claro s entr e lo s marco s d e lo s extremos . L a se - espesor mínim o qu e s e requier e d e acuerd o co n e l reglament o y
gunda maner a e s cuand o cad a bord e inferio r est á rigidizad o e n la práctic a d e l a construcción .
u n a viga , co n l a plac a doblad a má s delgad a comportándos e co -
mo u n a seri e d e marco s d e tre s articulacione s adyacente s qu e 7. Co n e l fi n d e controla r e l pandeo d e la s placa s doblada s e s
salvan claro s entr e la s viga s laterales . necesario mantene r l a form a d e l a secció n transversa l diseña -
da par a da r rigide z tant o a lo s extremo s com o a lo s borde s
5. La s placas dobladas largas está n típicament e soportada s e n longitudinales d e l a part e má s extern a y par a resisti r e l empuj e
las esquina s y s e comporta n com o viga s larga s e n l a direcció n hacia afuera . La s abertura s s e debe n evita r sobr e o cerc a d e
longitudinal. Est o d a com o resultad o qu e lo s esfuerzo s e n la s los dobleces .
placas doblada s s e asemeje n a lo s esfuerzo s d e flexió n e n u n a
1
PARTE V I
—Ilya Ehrenburg
Los principale s materiale s qu e s e u s a n e n estructura s so n l a made - la a l a vet a e n est a dirección ; s u resistenci a a l a compresió n e s cas i
ra, e l acero , e l concret o y l a mampostería . igual a l a de l concret o pobr e (per o e s sól o u n sext o d e resistent e e n
la direcció n perpendicula r a l a veta) .
Virtualmente toda s la s madera s estructurale s so n suave s (e l
MADERA uso arquitectónic o d e madera s d u r a s e s par a lo s acabado s inte -
riores y exteriores) ; e l pino , l a pice a y e l abet o so n la s especie s má s
Al igual que todos los materiales entregados por las importantes par a e l us o estructural . Lo s esfuerzos permisibles (es -
fuerzas de la vida, la madera es bastante más adap- fuerzos estructurale s qu e incluye n u n facto r d e seguridad ) par a
table y menos rígida y esquemática que otros materiales. cada especi e varía n e n form a considerable . Po r ejemplo , lo s esfuer -
zos d e compresió n permisible s paralelo s a l a vet a varía n d e 2.2 4
—Eduardo Torroja MPa a 12.7 6 MP a (32 5 lb/pulg 2 a 1 85 0 lb/pulg 2 ) par a grado s y
tipos comercialment e disponible s d e mader a par a marco s (Alien ,
La madera , e l materia l estructura l má s conocido , e s popula r po r va - 1985).
rias razones . E s e l únic o materia l important e qu e e s orgánic o e n s u Las forma s má s tradicionale s d e construcció n co n madera , l a
origen. E s u n materia l renovabl e y s e pued e ensambla r e n cons - cabana d e tronco s y lo s marco s d e mader a pesada , e n l a actualida d
trucciones co n u n a s cuanta s y relativament e simple s poderosa s se usa n mu y poco , principalment e po r e l alt o cost o de l mafteria l d e
herramientas manuale s y portátiles . Debid o a est o e s mu y comú n elementos d e mader a grandes , e l us o ineficient e d e est e materia l e n
que s e us e e n l a construcció n d e casa s unifamiliare s e n cierto s estructuras, y su s pobre s cualidade s d e aislamient o térmico . E l
lugares dond e e s abundant e (especialment e e n Estado s Unidos) . desarrollo de l clav o d e alambr e producid o e n m a s a y l a disponibili -
Por s u orige n orgánic o l a mader a n o e s u n materia l isotrópico ; dad comercia l d e mader a d e diferente s tamaño s llev ó a l desarroll o
todas s u s propiedade s física s depende n d e s i s e mide n paralela s o de, primero , e l sistem a Bailón , y después , e l sistem a d e plataform a
perpendiculares a l a veta . L a mader a tiene , propiedades d e resisten - que actualment e e s d e us o común . Lo s desarrollo s reciente s h a n
cia qu e so n relativament e iguale s a l a compresió n y tensió n parale - superado m u c h a s d e la s limitacione s d e l a mader a tradicional .
234 17 MATERIALE S ESTRUCTURALE S
Paneles compuestos
Los panele s d e est e tip o consiste n d e u n centr o n o laminad o qu e s e
pega entr e la s lámina s superficiales . S e usa n principalment e e n
muebles y e n aplicacione s interiores , per o rar a ve z e n aplicacione s
FIGURA 1 7 . 1 : Construcción de poste y viga con vigas y columnas de madera pesada. estructurales.
MATERIALES ESTRUCTURALE S 235
plataforma de madera
machimbrada
que a l remacha r o inserta r perno s po r corte , est o requier e qu e lo s Una conexió n po r moment o s e diseñ a par a qu e se a completa -
soldadores tenga n u n entrenamient o especia l y qu e s e pruebe n la s mente rígid a y transmit a todo s lo s momento s d e flexió n entr e l a
soldaduras e n form a periódica . S e puede n usa r prueba s d e radio - viga y columna . Ta l conexió n requier e qu e lo s patine s d e l a vig a
grafía especiale s par a asegura r l a calida d d e soldadura s criticas . estén rígidament e conectado s a l a column a y qu e l a resistenci a d e
Por l o comú n s e u s a n perno s e n conexione s soldada s par a alinea r la conexió n a lo s patine s se a a l meno s igua l a l a d e lo s patine s
temporalmente lo s elemento s ante s d e soldarlos . mismos. A menud o e n e l talle r s e sueld a u n a cejill a a l a car a d e l a
columna y e n l a construcció n s e u n e a l a viga . Est o soport a l a vig a
Conexiones por cortante y momento hasta qu e s e sueld a y contribuy e d e maner a permanent e a l a resis -
tencia po r cortante . Debid o a qu e usualment e e s difíci l logra r
Las conexione s d e armad o entr e columna s y viga s d e acer o s e cla - transferencia d e momento s adecuado s sól o co n conexione s atorni -
sifican po r e l grad o co n e l cua l s e diseña n par a restringi r l a rota - lladas, rar a ve z s e u s a n par a conexione s po r moment o e n patine s
ción entr e lo s do s elemento s (figur a 17.7) . S e diseñ a u n a conexió n (Alien, 1985) .
por cortante ( o armado) par a transmiti r fuerza s sól o mediant e cor -
tante. Po r l o genera l l a conexió n conect a e l alm a d e l a vig a a l a co - COMPONENTES
lumna. Com o n o conect a los patine s d e l a viga a l a columna , l a cone -
xión contribuy e poc o a l a transferenci a d e momento s d e u n ele -
mento a otro . Com o resultad o s e consider a qu e s e comport a com o Viguetas de acero de alma abierta
u n a conexió n articulad a y n o s e tom a e n cuent a e n l a contribució n Las vigueta s d e acer o d e alm a abiert a (tambié n conocida s com o vi -
de l a estabilida d latera l d e l a estructur a de l edificio . guetas d e celosías ) so n a r m a d u r a s ligera s producida s e n masa . S e
u s a n típicament e e n estructura s par a techo s y piso s y s e coloca n
separadas po r mu y poc o espacio , po r l o comú n d e 1.2 2 m a 2.4 4 m
(4 pie s a 8 pies ) d e centr o a centro , s e coloca n sobr e viga s d e acer o
o muro s d e carg a d e mamposterí a (figur a 17.8) . Po r l o genera l s e
recubren co n pis o d e acer o o concret o precolado , y l o má s comú n
es qu e s e fabrique n u s a n d o pare s d e ángulo s com o cuerda s supe -
rior e inferio r y co n barra s redonda s d e acer o com o elemento s
patines conectados tirantes diagonale s dispuesto s e n u n patró n triangular . Aunqu e lo s
conexión solo en
(conexión atornillada peraltes estánda r va n d e 20.3 2 c m a 182.8 8 c m ( 8 pul g a 7 2 pulg )
el alma (los patines
al alma de la sección sólo
no se conectan)
para facilitar su fijación)
cuerda superior de acero de doble ángulo
concreto ligero en
la parte superior
plataforma de acero
viga de acero
CONEXIÓN POR CORTANTE CONEXIÓN POR MOMENTO cuerda inferior de doble ángulo
y claro s d e hast a 43.9 2 m (14 4 pies) , l a mayorí a d e la s aplicacione s frío aument a l a resistenci a de l acer o com o resultad o d e l a realinea -
u s a n vigueta s co n peralte s menore s a 60.9 6 c m (2 4 pulg ) y claro s ción d e s u estructur a cristalina . E l equip o actua l sól o pued e forma r
de hast a 12. 2 m (4 0 pies ) (Alien , 1985) . La s vigueta s maestra s so n en frí o materiale s relativament e delgados .
similares per o so n má s pesada s y s e u s a n com o elemento s d e El cost o d e elemento s d e acer o par a armad o liger o e s meno r
armado principal , remplazand o a vigas d e patín anch o dond e l a que e l d e lo s d e madera . S e u s a ampliament e e n l a construcció n
altura n o e s u n a consideració n limitante . comercial, per o n o s e h a aceptad o e n l a mism a proporció n qu e e n
la construcció n residencial , est o s e deb e principalment e a qu e s e
Plataformas requiere equip o especializad o y a l a negativ a d e lo s carpintero s a
Las plataforma s metálica s s e u s a n e n estructura s par a tech o y pis o trabajar co n materiale s d e acero .
con e l fi n d e salva r claro s entr e viga s o vigueta s d e alm a abierta . E s
u n a plac a d e acer o qu e s e form ó e n frí o par a darl e u n a form a
corrugada. L a rigide z ( y e l claro ) d e est e tip o d e piso s s e determin a
por e l calibre (espesor ) d e l a plac a y po r la s profundidade s de l
corrugado. Ha y cuatr o tipo s d e piso s d e acero . E l mold e d e platafor-
ma e s u n corrugad o simpl e diseñad o par a usars e com o mold e per -
manente par a concret o estructura l si n aumenta r a s u resistencia .
La plataforma d e techo s e diseñ a par a usars e co n aislamient o rígid o
pero si n concret o e n s u part e superior . La s plataformas compuestas
se diseña n par a trabaja r co n concret o e n s u part e superio r qu e
funciona com o refuerz o a l a tensión . L a plataforma celular s e fabri -
ca soldand o u n a plac a d e acer o corrugad o a u n a plana ; est o cre a
un pis o rígid o a l a ve z qu e proporcion a hueco s qu e s e puede n usa r
para e l cablead o eléctric o (figur a 17.9) .
Secciones construidas
CELULAR CELULAR COMPUESTO
Las viga s d e placa s y la s seccione s doblada s so n ejemplo s d e ele -
mentos qu e s e fabrica n e n e l talle r a parti r d e placas , barra s y sec -
FIGURA 17.9 : Plataformas de acero.
ciones d e acer o laminad o estándar . Un a viga d e placas e s u n a vig a
muy pesad a y robust a par a aplicacione s qu e excede n l a capacida d
Elementos de armado ligero de la s seccione s laminada s estánda r (figur a 17.11) . La s columna s
El acer o tambié n s e pued e forma r e n frí o e n diferente s forma s d e pesadas s e fabrica n e n l a mism a forma .
largueros y vigueta s qu e so n adecuada s par a u n armad o ligero . L a
hoja d e acer o est á formad a d e seccione s e n C y Z , y formad a y
soldada e n seccione s e n form a d e I (figur a 17.10) . E l formad o e n
17 MATERIALE S ESTRUCTURALE S 241
CONCRETO REFUERZOS
Somos víctimas del rectángulo y la losa. Continuamos En el concreto reforzado el acero le da tenacidad a la
viviendo en cajas de piedra y ladrillo mientras el mundo piedra y el concreto le da masa al acero.
moderno espera que nos demos cuenta del descubri-
miento de que el concreto y el acero pueden dormir jun- —Eduardo Torroja
tos.
Las barras reforzadas son la jugada de un trabajador con
—Frank Lloyd Wñght un secreto maravilloso, quien hizo que la tan conocida pie-
dra fundida apareciera con esa capacidad maravillosa, un
Los romano s inventaro n e l concret o y Josep h Aspdi n desarroll ó y producto de la mente.
patentó e l cement o portlan d e n 182 4 (nombrad o as í po r s u seme -
janza co n l a caliz a inglesa) (Alien , 1985) . E l concreto s e produc e com - —Louis I. Kahn
242 17 MATERIALE S ESTRUCTURALE S
El concret o reforzad o s e desarroll ó e n form a simultáne a e n l a décad a La teorí a básic a de l concret o reforzad o e s simple : coloqu e e l acer o
de 185 0 po r diversa s personas . Ante s d e est o e l us o de l concret o s e donde ocurr a tensió n e n u n element o estructura l y permit a qu e e l
limitaba a estructura s qu e sól o s e comportaba n e n compresión , y a concreto resist a l a compresión . E l acer o tambié n s e pued e usa r par a
que e l concret o n o reforzad o n o tien e d e hech o resistenci a a l a ten - prevenir la s grieta s qu e pudiera n resulta r d e contraccione s térmica s y
sión. Est e desarroll o fu e e l qu e contribuy ó a darl e resistenci a a l a de contracció n po r curado . Par a realza r l a unió n y preveni r e l desliza -
tensión a l concret o y e l qu e permiti ó s u us o e n elemento s resistente s miento s e deform a l a superfici e d e la s barra s d e acer o reforzad o duran -
a l a flexió n y pandeo , tale s com o viga s (figur a 17.13) , losa s y colum - te e l proces o d e fabricació n d e rolad o e n caliente .
nas (figur a 17.14) .
CIMBRAS
Al concret o vaciad o s e l e d a l a form a mediant e l a cimbra , qu e actú a
como mold e hast a qu e s e termin a e l curado . D e maner a usua l l a cim-
bra s e construy e d e madera (e n especia l l a contrachapada) , d e acer o
c) SECCIONES o d e fibr a d e vidrio . L a cimbr a deb e se r suficientement e fuert e
como par a soporta r e l pes o de l refuerz o y de l concreto , as í com o
FIGURA 1 7 . 1 3 : La ubicación de refuerzos en una viga de concreto se determina por para resisti r l a presió n hidrostátic a de l concret o e n form a líquida .
la presencia de tensión: a) distribución de esfuerzos, b) refuerzo de acero ye) secciones. Como resultado , alguna s cimbra s so n estructura s principale s e n s í
Las barras verticales (estribos) se usan para resistir cortantes que se desarrollan cerca mismas, l o qu e hac e necesari o e l trabaj o d e ingeniero s especializa -
de los extremos conforme las fuerzas de tensión se mueven hacia arriba de manera dos e n grande s proyectos . E l cost o d e l a cimbr a e s considerable , as í
diagonal. que s e intent a reutiliza r la s forma s dond e se a posible .
MATERIALES ESTRUCTURALE S 243
PRECOLADO PRESFORZADO
El alt o cost o d e fabricació n d e concret o armad o e n e l siti o d e cons - Los elemento s precolado s com o viga s y columna s so n a menud o
trucción conduj o a l desarroll o y popularida d actua l d e l a tecnologí a presforzados. Est o s e realiz a utilizand o cable s d e acer o especiale s
del concret o precolado . Ést e s e fabric a usand o forma s permanente s para e l refuerzo , qu e s e jal a a u n a tensió n considerabl e ante s de l
y reutilizable s e n u n a plant a industrial . La s unidade s colada s s e curado. Despué s de l curado , cuand o s e corta n lo s extremo s d e lo s
pueden cura r usand o vapo r par a acelera r e l proceso . Despué s de l cables d e acero , esa s fuerza s d e tensió n s e transfiere n a l concret o
curado lo s elemento s s e transporta n a l siti o d e obr a co n camione s llevándolo a compresión . E n e l cas o d e viga s y plancha s dond e e l
y s e arma n mediant e grúa s (figur a 17.15) . La s conexione s e n l a refuerzo presforzad o s e localiz a sól o e n l a part e inferior , lo s esfuer -
obra entr e lo s elemento s s e realiza n soldand o inserto s d e acer o a l zos interno s causa n qu e l a vig a s e arque e ligerament e haci a arrib a
colado e n lo s elemento s a l moment o d e fabricarlos . y s e produzc a combamiento . Un a ve z qu e l a vig a s e h a instalad o y
sujetado a l a carg a muert a diseñada , l a deflexió n corrig e est e ar -
queo y result a e n u n element o recto . E l precolad o e s má s económi -
co cuand o s e requier e d e u n gra n númer o d e elemento s idéntico s y
el númer o d e variacione s qu e requiere n modificacione s d e form a s e
minimizan.
concreto en la parte superior
MAMPOSTERÍA
La mamposterí a e s un o d e lo s materiale s m á s antiguos , s e encon -
traron vestigio s qu e data n d e 4 00 0 año s a.C . e n l a construcció n d e
palacios y templo s co n tabique s secado s a l sol . A pesa r de l pas o d e
piso de concreto precolado aligerado los siglo s e l proces o d e construcció n co n mamposterí a h a permane -
cido esencialment e igual , acomodand o pequeña s unidade s modula -
res par a realiza r grande s muro s y arcos . Com o la s unidade s so n
viga de concreto precolado muy pequeña s e l product o fina l pued e se r d e cas i cualquie r forma ,
desde u n a superfici e plan a h a s t a u n a pare d ondulante .
conector de grapa en ángulo de acero
El morter o e s e l pegament o qu e mantien e j u n t a s la s pieza s
soldado al acero para insertos
individuales. Mortero s moderno s consiste n d e u n a mezcl a d e ce -
mento portland , aren a y agu a a l a qu e usualment e s e l e agreg a ca l
columna de concreto precolada para qu e se a má s fáci l d e trabajar .
TABIQUE
FIGURA 1 7 . 1 5 : C o l u m n a , vigas y pisos de concreto precolado. El tabiqu e e s l a unida d d e mamposterí a má s pequeña , co n e l tama -
ño adecuad o par a se r manejad a po r l a man o .de l albañil . Lo s pri -
meros tabique s s e hiciero n mediant e e l proces o d e arcilla suave,
que consist e e n presiona r arcill a húmed a e n molde s y dejarl a se -
Cuando s e requier e u n a conexió n po r moment o entr e lo s ele - car.
mentos, lo s extremo s d e la s barra s d e refuerz o s e deja n expuesto s
de maner a qu e s e traslape n e n l a junta . A l espaci o alrededo r de l La arquitectura comienza cuando usted coloca cuidado-
refuerzo expuest o s e l e aplic a u n concret o especia l qu e n o s e con - samente dos tabiques juntos. Ahí inicia.
trae. Despué s de l curad o l a j u n t a e s rígid a y ta n fuert e com o s i
toda l a estructur a s e hubier a colado . —Ludwig Mies van der Rohe
244
17 MATERIALE S ESTRUCTURALE S
ALUMINIO
El alumini o s e u s a a menud o e n luga r de l acer o e n estructura s
donde e l pes o e s u n a consideració n principal . Est á disponibl e e n
aleaciones qu e tiene n resistenci a simila r a l acero , s e l e pued e ex -
truir, pes a u n terci o d e l o qu e pes a e l acer o y n o s e corroe . Desa -
rrollos reciente s h a n disminuid o e l cost o d e producció n y soldad o
del alumninio , y l o ha n hech o atractiv o par a m u c h a s aplicaciones ,
especialmente par a componente s expuesto s a l exterior . S e pued e
irregular alineado silla r en hileras lograr mayo r resistenci a a l a corrosió n anodizand o l a superficie , u n
proceso electrolític o qu e s e pued e u s a r tant o par a añadi r colo r
como par a protegerlo .
FIGURA 17.18: Patrones de mampostería de piedra.
RESUMEN
OTROS MATERIALE S ESTRUCTURALE S 1. L a mader a n o e s u n materia l isotrópico ; toda s s u s propiedade s
físicas depende n d e s i s e mide n d e maner a paralel a o perpen -
TELAS (TEJIDOS ) dicular a l a veta .
Las tela s estructurale s so n estructura s ligera s a tensió n com o car - 2. Virtualment e toda s la s madera s qu e s e utiliza n e n estructura s
p a s y techo s inflables . Com o element o estructura l principa l debe n son de l tip o suave ; pino , pice a y abet o so n la s especie s m á s
salvar claro s entr e elemento s d e soporte , resisti r carga s po r vient o importantes par a us o estructural .
y nieve , y se r seguro s par a camina r sobr e ellos . Com o cubiert a de -
ben se r resistente s a l viento , a prueb a d e agua , resistent e a l fueg o 3. Lo s esfuerzos permisibles so n lo s esfuerzo s estructurale s tole -
y (e n l a mayorí a d e lo s casos ) translúcidas . rables qu e incluye n u n facto r d e seguridad .
Las tela s estructurale s consiste n de l materia l bas e estructura l
(fibra d e vidri o o tel a d e poliéster ) co n u n recubrimient o superficia l 4. L a madera para construcción s e cort a directament e d e tronco s
(como clorur o d e polivinilo , tefló n o silicón) . L a fibr a d e vidri o y consist e d e vigas, madera comercial y tablas.
recubierta co n tefló n s e h a usad o e n l a mayorí a d e la s estructura s >
para carpa s y techo s inflable s y s e construye n desd e 1975 . 5. La s vigas so n d e 12 7 m m ( 5 pulg ) o m á s e n s u dimensió n mí -
nima.
PLÁSTICOS
6. L a madera comercial v a d e 50. 8 m m a 101. 6 m m ( 2 pul g a 4
La mayorí a d e lo s plástico s arquitectónico s n o so n par a estructu - pulg) d e espeso r y d e 50. 8 m m ( 2 pulg ) o má s d e ancho .
ras. Au n e l plástico reforzado con vidrio (fibr a d e vidrio ) qu e s e u s a
en la s estructura s d e lancha s y auto s rar a ve z s e u s a par a propósi - 7. La s tablas tiene n meno s d e 50. 8 m m ( 2 pulg ) d e espeso r e
tos estructurale s e n construcció n (aunqu e s e est á usand o amplia - igual o má s d e ancho . Actualment e s e u s a n mu y poc o e n apli -
mente par a propósito s ornamentales) . L a razó n principa l e s l a eco - caciones estructurales , e n ve z d e ella s s e utiliza n panele s fabri -
nomía: e l cost o d e l a fibr a d e vidri o n o cuest a much o par a grande s cados (tale s com o mader a contrachapada) .
246 17 MATERIALE S ESTRUCTURALE S
8. Lo s panele s d e madera contrachapada consiste n d e u n númer o 19. L a mayorí a d e lo s acero s s e corroe n cuand o s e expone n a l air e
impar d e lámina s d e mader a pegada s par a forma r u n pane l y humedad , po r consiguiente , necesita n protegers e co n pintur a
grande. o algú n otr o recubrimiento .
9. Lo s tableros d e fibra s orientadas (OS B po r su s sigla s e n inglés) , 20. Lo s elemento s d e acer o expuesto s s e debe n protege r d e alta s
se fabrica n d e larga s fibra s d e mader a qu e s e comprime n y temperaturas causada s po r fueg o aislándolo s co n materia l re -
pegan formand o d e tre s a cinc o capas ; la s fibra s s e orienta n e n sistente a l fueg o o recubriéndolo s co n capa s gruesa s d e pintu -
dirección perpendicula r e n cad a cap a (com o e n l a mader a con - ra intumescent e especial .
trachapada). E s e l pane l d e mader a fabricad o má s fuert e y rí -
gido. 2 1 . Lo s elemento s d e acer o estructura l s e u n e n co n remaches,
pernos o soldadura.
10. E l tablero reticular consist e d e grande s viruta s d e mader a com -
primidas o pegada s e n u n a sol a capa . 22. La s conexione s d e armad o entr e viga s y columna s s e clasifica n
de acuerd o co n e l grad o par a e l qu e s e diseñaro n co n e l fi n d e
11. E l tablero d e partículas consist e d e pequeña s partícula s d e restringir l a rotació n entr e lo s do s elementos . Un a conexió n
madera comprimida s y pegada s e n u n a sol a capa . por cortante ( o armada) s e diseñ a par a transmiti r fuerza s sól o
mediante cortante . Un a conexió n po r moment o s e diseñ a par a
12. Lo s paneles compuestos consiste n d e u n centr o n o laminad o que se a completament e rígid a y transmit a todo s lo s momento s
pegado entr e do s superficie s laminadas . de flexió n entr e l a vig a y columna .
13. La s vigas laminadas y pegadas (glulams) so n elemento s largo s 23. La s viguetas d e acero d e alma abierta (tambié n conocida s com o
de mader a estructura l qu e s e forma n pegand o m u c h a s ca - viguetas d e barra) so n armadura s ligera s producida s e n gran -
pas d e mader a delgad a a presión . des cantidades .
14. Lo s componente s d e mader a fabricad a incluye n tirante s d e 24. L a plataforma d e acero e s u n a hoj a d e acer o conformad a e n
armadura y viga s contrachapada s d e secció n I y d e caja . frío par a darl e u n a form a corrugada . S e u s a e n estructura s
para tech o y piso s co n l a finalida d d e salva r claro s entr e viga s
15. L a madera laminada (LVL ) consist e d e lámina s d e mader a y vigueta s d e alm a abierta .
orientadas verticalmente , co n l a vet a orientad a a l o larg o d e s u
longitud. 25. Lo s elemento s d e acer o par a armad o liger o s e conforma n e n
frío e n diferente s forma s d e trabe s y viguetas .
16. L a madera d e fibra s paralelas (PS L po r s u s sigla s e n inglés )
consiste d e partícula s larga s d e mader a com o fibra s orientada s 26. E l concreto s e fabric a combinand o cement o portland , agrega-
a l o larg o d e s u longitu d comprimida s y pegadas . dos fino s y grueso s (grav a y arena ) y agua , despué s s e dej a
endurecer l a mezcla . E l curado (endurecimiento ) ocurr e cuand o
17. La s vigas armadas d e secció n I consiste n d e cuerda s d e made - el cement o s e combin a químicament e co n agu a par a f formar
ra laminad a e n l a part e superio r e inferio r y u n alm a centra l cristales fuerte s qu e enlaza n e l agregad o par a obtene r u n a
hecha d e tabler o d e fibr a orientad a o d e mader a contrachapa - mezcla monolítica .
da.
27. E l acero reforzado agreg a resistenci a a l a tensió n de l concreto ,
18. E l acero e s u n a aleació n d e hierr o y carbón . S e fabric a e n lo qu e permit e s u us o e n elemento s resistente s a l a flexió n y
formas rolada s e n calient e (com o la s forma s e n H d e patí n pandeo, tale s com o vigas , losa s y columnas .
ancho, canales , tes , ángulos , barra s y placas ) o e n rollo s d e
láminas d e acer o a la s qu e despué s s e le s d a l a form a d e per - 28. L a cimbra, qu e actú a com o u n mold e par a e l concret o hast a
files ligero s laminado s e n frío . que termin a e l curado , po r l o genera l s e construy e d e mader a
MATERIALES ESTRUCTURALE S 247
(especialmente d e mader a contrachapada) , d e acer o o d e fibr a 32. E l mortero d e mamposterí a consist e d e cement o portland , are -
de vidrio . na y agua ; usualment e s e agreg a ca l par a aumenta r s u mane -
jabilidad.
29. E l concret o precolado s e fabric a usand o forma s permanente s y
reciclables e n u n a plant a industrial . La s unidade s colada s s e 33. La s configuraciones so n lo s patrone s e n lo s cuale s s e coloca n
pueden cura r usand o vapo r par a acelera r e l proceso ; despué s los tabique s o piedras ; incluye n e l arregl o d e cuatrapeado ( o
del curad o lo s elemento s s e transporta n a l a obr a e n camione s frontal), arreglo común, configuración flamenc a y configuración
y s e instala n co n l a ayud a d e grúas . al hilo.
30. E l concret o presforzado utiliz a cabl e d e acer o especia l par a 34. Lo s patrone s d e mamposterí a d e piedr a s e clasifica n po r l a
reforzarlo, est e cabl e s e jal a a u n a tensió n considerabl e ante s forma d e la s piedra s (sin labrar, irregula r o sillería, rectangu -
del curad o de l concreto . Despué s d e esto , cuand o s e corta n lo s lar) y configuracione s (basado s e n lo s arreglo s d e tabiques) .
extremos d e lo s cable s d e acero , esa s fuerza s d e tensió n s e
transfieren a l concret o llevándol o a compresión . 35. L a fibr a d e vidrio recubierta con teflón e s e l tejid o usad o e n l a
mayoría d e la s carpa s y estructura s d e tech o inflables .
31. L a mayorí a d e lo s tabique s s e produce n e n grande s cantidade s
mediante e l proces o d e secado-presión e n e l cua l l a arcill a co n 36. E l aluminio a menud o s e u s a e n luga r de l acer o e n estructu -
baja humeda d s e extruy e a travé s d e u n mold e rectangula r y ras dond e e l pes o e s u n a consideració n primordial ; est á dispo -
se corta n co n cortadore s d e alambre . Despué s de l molde o s e nible e n aleacione s qu e tiene n u n a resistenci a simila r a l acero ,
dejan seca r lo s tabique s 1 o 2 día s y lueg o s e introduce n e n u n es extruible , pes a u n terci o d e l o qu e pes a e l acer o y n o s e
horno hast a qu e ocurr e l a vitrificación . corroe.
COMPOSICIÓN ESTRUCTURA L
Si s u estructura n o hace más que soportar e l edificio, n o s e está utilizando
al máximo.
—Edward Alien
Antes d e empeza r a diseña r e l sistem a estructura l debe n conside - Los muro s d e carg a espaciado s regularment e puede n actua r
rarse la s característica s d e diseñ o d e lo s componentes . como muro s a l cortant e par a contribui r a l a estabilida d lateral . S e
pueden usa r solo s s i está n configurado s e n amba s direcciones . S i
CONSIDERACIONES PRELIMINARE S están orientado s e n u n a sol a dirección , s e puede n usa r otro s ele -
mentos (com o marco s o conexione s d e columna s rígidas ) par a pro -
MUROS D E CARG A porcionar estabilida d lateral . Lo s m u r o s a l cortant e s e debe n
Los muro s d e carg a so n lo s má s utilizado s par a soporta r carga s distribuir d e maner a adecuad a e n l a plant a y ubicarlo s ta n simétri -
uniformemente distribuida s a l o larg o d e s u longitud , incluyend o camente com o se a posible , e n especia l e n lo s edificio s altos .
losas y vigueta s separada s po r poc o espacio . Debid o a qu e la s viga s Las abertura s s e puede n hace r e n lo s muro s d e carg a instalan -
y viga s maestra s introduce n carga s concentradas , po r l o genera l n o do cerramiento s (vigas ) sobr e l a abertura . Par a u n proyect o d e fle -
son soportada s po r muro s d e carga ; e n ve z d e ésto s s e usa n co - xibilidad mayo r s e puede n u s a r viga s y columna s e n combinació n
múnmente la s columnas . Cuand o la s carga s concentrada s deba n con muro s d e carg a (figur a 18.1) .
ser soportada s po r muro s d e carga , requiere n fortalecers e e n e l lu - Como regl a general , e n edificio s d e vario s pisos , lo s muro s
gar d e l a concentració n agregand o u n refuerz o o incrementand o s u deben alinears e un o sobr e otro . Si n embargo , s e podrí a abri r l a
espesor hast a qu e se a u n a pilastra . planta de l pis o (par a u n vestíbulo , po r ejemplo ) diseñand o e l mur o
La ubicació n d e lo s muro s d e carg a e n u n proyect o e s determi - en e l segund o pis o com o u n a vig a peraltad a par a transferi r la s
nado po r s u funció n com o elemento s d e soporte . Debid o a est o e s cargas a columna s perimetrale s e n e l prime r pis o (figur a 18.2) .
esencial planea r cuidadosament e e l espaciamient o y l a ubicació n
de lo s muro s d e acuerd o co n la s funcione s a la s qu e est á destinad o COLUMNAS
el edificio . Po r razone s económica s e s necesari o qu e l a disposició n
de lo s muro s d e carg a se a ta n uniform e com o se a posible , est o ha - Las columna s s e puede n u s a r par a soporta r tant o viga s ( y armadu -
ce a lo s muro s d e carg a má s afí n e n construccione s par a escuelas , ras) o losa s (incluyend o plataforma s y viguetas) . Com o la s colum -
apartamentos y moteles . nas n o tiende n a confina r espacio , so n meno s importante s qu e lo s
250 18 COMPOSICIÓ N ESTRUCTURA L
SELECCIÓN D E SISTEM A
El prime r pas o e s selecciona r un o o m á s sistema s d e estructur a
alternativos basado s e n e l criteri o de l diseñ o de l proyecto . Est o de -
o) b) bería hacers e mu y pront o e n l a fas e d e diseñ o esquemático , reco -
nociendo qu e l a decisió n podrí a cambia r m á s tarde . E n l a figur a
18.6 s e muestra n vario s criterio s d e diseñ o y lo s tipo s estructurale s
F I G U R A 1 8 . 3 : Composición de vigas: a) viga en un sentido y losa, y b) vigas y viga más adecuado s par a ellos .
maestra en dos sentidos.
El diseño estructural debería ser como una calle de dos
sentidos, dando y tomando con la forma y el espacio
hasta que se logre la mejor síntesis.
—Edward Alien
FIGURA 18.8: Empiece con un plano de diagrama de burbuja. Incluso durante esta FIGURA 18.9: Al plano del piso dibujado a mano libre deberá seguirle inmediata-
etapa de diagramas del desarrollo del plano deberán dibujarse bocetos libres a escala mente un trazo en capas que muestre la retícula estructural, un conjunto de líneas que
sobre papel calca. Es útil colocar debajo un papel cuadriculado. determinen la anchura de los entreejes estructurales (claros de las vigas y losas), y la
localización de las filas de columnas y muros de carga. Recuerde que esta retícula
tendrá un efecto profundo no sólo en el sistema estructural sino también en las
cuestiones de diseño no estructurales como el espacio y la forma del edificio, el flujo
y la división del espacio, la circulación y la iluminación natural. En esta etapa es
improbable que la retícula se ajuste al plan aproximado, pero no trate de revisarlo en
el plano del piso todavía.
X8 COMPOSICIÓ N ESTRUCTURAL 255
FIGURA 18.10 : En vez de revisar el plano del piso (o la retícula), haga unos cortes FIGURA 1 8 . 1 1 : En seguida depure el plano del diagrama de burbuja en un plano
en diagrama de sección transversal sobre ese plano para estudiar las formas del techo por capas que funcione con el concepto estructural. Este paso generalmente necesita
y las relaciones de volumen interiores. Conforme evolucione esta sección transversal muchas iteraciones. Continúe con una nueva retícula estructural.
deberá sugerir cómo afectaría la organización espacial en sección la composición
estructural, y viceversa. También proveerá una percepción de las posibilidades de
iluminación natural en la forma de triforios, ventanas, tragaluces y domos de techo
(Moore, 1985).
•
256 18 COMPOSICIÓ N ESTRUCTURA L
F I G U R A 1 8 . 1 2 : Seleccione un sistema estructural de la figura 18.6 (madera lamina- F I G U R A 1 8 . 1 3 : Después dibuje un plano estructural encima a m a n o libre. Sobre la
da, en este ejemplo) y dibuje un nuevo corte (sobre el plano) incorporando este retícula estructural empiece por dibujar las líneas de apoyo sobre algunas de las líneas
sistema. de la retícula. Estas representan la localización de elementos de soporte continuo,
tanto vigas (o armaduras) o muros de carga. Muchas de estas líneas de apoyo estarán
en una sola dirección. Las plataformas, las viguetas, o las losas salvarán claros entre
estas líneas de apoyo en la dirección opuesta. Decida si se usarán los muros de carga
o las columnas (o una combinación de ambas) para soporte vertical. Si se usan
columnas espacíelas a lo largo de las líneas de apoyo. El espaciado no deberá exceder
el claro límite de la viga; pero como eso se desconoce, suponga el espaciado de las
columnas aproximadamente igual a la distancia entre las líneas de apoyo. Si es
práctico, las columnas deberán caer en las intersecciones de las líneas de la retícula.
Las vigas generalmente se necesitarán alrededor de las aberturas del piso como las
escaleras, con columnas en cada esquina. En este punto vaya a los gráficos prelimi-
nares de tamaños en el apéndice A y mida los componentes del sistema estructural
seleccionado previamente. Los gráficos pueden sugerirle que los claros que seleccionó
para las vigas y para las plataformas son muy largos (o muy cortos) para ser eficientes.
Revise la composición si es necesario. Finalmente, indique el tamaño preliminar de
los elementos en el plano.
18 COMPOSICIÓ N ESTRUCTURA L 257
F I G U R A 1 8 . 1 4 : Para probar un sistema estructural alternativo (alma abierta de F I G U R A 1 8 . 1 5 : La estructura alternativa para este sistema estructural (con tamaños
viguetas y armaduras de acero en este ejemplo), repita el paso de la figura 1 8 . 1 2 , preliminares) está sobrepuesta en el corte.
empezando con otro corte sobre la planta. Específicamente pruebe corriendo las
armaduras (o vigas o muros de carga) en la dirección opuesta a lo largo de las líneas
de la retícula. Éste es un buen ejercicio para obtener una percepción fresca en un
problema familiar.
58 18 COMPOSICIÓ N ESTRUCTURA L
El diseñado r d e arquitectur a est á conscient e d e qu e e l peralte , l a sideran e l us o norma l d e u n sistem a individua l y n o la s posibilida -
profundidad o l a altur a d e cualquie r sistem a estructura l est á cer - des extrema s y a se a par a e l peralt e o par a e l claro .
canamente relacionad o tant o co n e l clar o qu e cubr e com o co n la s Para u s a r esta s gráfica s d e maner a efectiva , u n diseñado r deb e
variables y e l espaciad o d e lo s elemento s estructurales , la s carga s y determinar e l clar o aproximad o necesari o par a e l diseño , lueg o
las condicione s d e carga , l a continuida d de l sistema , lo s cantiliver , elegir u n sistem a apropiad o par a lo s requerimiento s de l diseñ o y
etcétera. E l diseñado r tambié n est á conscient e d e qu e s e deb e leer verticalment e a parti r de l clar o apropiad o hast a e l centr o de l
considerar l a estructur a desd e la s primera s etapa s d e l a síntesi s rango, despué s horizontalment e a l a izquierd a d e l a gráfic a par a
del diseñ o debid o a l a influenci a qu e tendr á sobr e éste . Esta s grá - determinar e l espeso r normal , e l peralt e o l a altura . Si n embargo , s i
ficas (figura s A . 1 a A . 7) s e desarrollaro n co n e l fi n d e proporciona r se prevé n carga s mayore s d e l o norma l o s i s e dese a u n espacia -
al diseñado r arquitectónic o u n métod o fáci l y rápid o par a obtene r miento d e lo s elemento s má s ampli o d e l o normal , entonce s s e de -
esta informació n estructura l básic a si n tene r qu e realiza r u n análi - berá u s a r l a part e superio r de l rango . Po r otr o lado , s i s e prevé n
sis matemátic o detallad o d e la s m u c h a s solucione s estructúrales - cargas ligera s o u n espaciamient o d e lo s elemento s m á s cercan o d e
posibles qu e s e podría n integra r lógicament e a l diseñ o preliminar . lo normal , s e deber á usa r l a part e inferio r de l rango .
En cad a gráfic a s e indic a e l rang o de l espesor , peralt e o altura , Las estructura s com o lo s marcos , arco s o sistema s d e suspen -
relativa a l clar o qu e s e requier e normalment e par a cad a un o d e lo s sión s e puede n usa r par a cubri r o contene r tant o espacio s rectan -
sistemas qu e s e indican . Est e rang o norma l e s u n compuest o d e gulares com o circulares . E n esto s caso s e s má s apropiad a l a part e
soluciones analíticas , tabla s d e diseñ o estructurale s y mucho s superior de l rang o par a área s rectangulare s o arqueadas , y l a par -
ejemplos arquitectónico s construidos . La s poca s estructura s qu e te inferio r par a área s circulare s o irregulares .
pueden excede r e l rang o d e esta s gráfica s generalment e está n com - Los espesore s o alturas , cuand o s e indica n arrib a d e esta s
puestas d e sistema s doble s o d e l a combinació n d e do s o má s sis - gráficas, refleja n lo s promedio s d e lo s claro s indicados . Si n embar -
temas integrados . Alguna s vece s u n sistem a pued e se r l a extensió n go, esta s figura s puede n necesita r algú n ajuste . Po r ejemplo , la s
de otr o y e n esto s caso s e l clar o y l a altur a s e debe n considera r áreas co n domo s requieren , d e algun a manera , meno s espeso r o
sólo par a e l sistem a primario . Esta s gráficas , po r l o tanto , sól o con - profundidad de l materia l qu e la s área s arqueadas , o e l espeso r in -
260 APÉNDICE A. GRÁFICA S PARA EL DISEÑO PRELIMINA R
dicado par a la s placa s doblada s s e deber á incrementa r s i s e u s a l a algunos casos . Par a lo s cantilive r multipliqu e e l clar o po r u n facto r
parte inferio r de l rang o y s e deber á disminui r s i s e u s a l a part e de do s o tre s par a determina r e l clar o equivalent e simplement e
superior. apoyado y us e ést e par a determina r e l espeso r o peralte .
El us o d e cantilive r qu e s e extiende n desd e claro s normale s o Las gráfica s d e la s bóveda s d e mamposterí a y d e lo s domo s s e
un sistem a d e viga s continua s generalment e resultarí a e n meno s h a n incluid o sól o par a s u us o comparativo . Si n embargo , s i s e
espesor o peralt e qu e u n sistem a par a u n clar o dad o e indicarí a e l prevé s u us o co n materiale s y método s d e construcció n contempo -
uso d e l a part e inferio r de l rango , o inclus o abaj o de l rang o e n ráneos s e deber á usa r l a part e inferio r de l rango .
BIBLIOGRAFÍA
Alien, E. , How Buildings Work, Nurv a York : Oxfor d Universit y Press , 1980 . Blyth , A. , editor , Architect's Working Details 2 . Londres : Ema t Architectur e
1994.
— e laño , J. , Tlie Architect's Studio Cornpanion, Nuev a York : J o h n Brookes , A . y Grech , C , The Buüding Envelope. Londres : Butterwor t
Wiley a n d S o n s , 1995 . Architecture , 1990 .
Andrews, W. , Architecture i n Chicago and Mid-America, Nuev a York : Athe - , Connections: Studies i n Buüding Assembly, Nuev a York : Whitne y
n e u m , 1968 . Library o f Design , 1992 .
Arnell, P . y Bickford , T. , Charles Gwathmey and Robert Siegel: Buildings Brown, D. , Bridges, Nuev a York : Macmillan , 1993 .
andProjects 1964-1984, Nuev a York : Harpe r a n d Row , 1984 .
Blaser, W. , editor , Santiago Calatrava: Engineering Architecture, Boston : Clark, W . y Mark , R. , T h e firs t flyin g b u t t r e s s e s : a reconstructio n o f t
B i r k h a u s e r Verlag , 1990 . nave o f Notre-Dam e d e Paris" , Art Bulletin, marzo , 1984 , pp . 47-65 .
BIBLIOGRAFÍA
27*
,,¡11 p . P u d e r b a u g h , H . y Sawyers , H. , Structure and Architectural De- —, "Long-spa n concret e dom e o n thre e pendentives" , Progressive Archi-
sign, Davenport , IA : Marke t Publishing , 1993 . tecture, junio , 1954c , pp . 120-124 .
_ oU lton, >L , Gree k Architect s a t Work : Problem s wit h S t r u c t u r e a n d De - —, "St . Loui s Planetarium : Desig n Awar d Citation" , Progressive Archi-
s ign, Londres : Elek , 1977 . tecture, junio , 1954d , pp . 134-135 .
Cowan, H. , Architectural Structures, Nuev a York : Elsevier , 1 9 7 1 . —, "UNESC O h e a d q u a r t e r s desig n modifie d fo r building" , Architectural
Record, agosto , 1955 , pp . 1 0 - 1 1 .
, "Air-forme d concret e domes" , Architectural Forum, j u n i o , 1954b , p p . —, "Spiri t o f Byzantium : FLLW' s las t church" , Architectural Forum,
116-118. diciembre, 1961b , p p . 83-87 .
BIBLIOGRAFÍA 275
Editor, T h e Climatron" , AIA Journal, mayo , 1961c , pp . 27-32 . —, "Bosto n Cit y Hall" , Architectural Record, febrero , 1969b , pp . 140-144 .
, " l w a n t t o c a t c h th e excitemen t o f th e trip" , Architectura! Forum, —, T h e Fuj i G r o u p Pavilion" , Japan Architect, abril , 1969c , p p . 6 0 - 6 2 .
julio, 1962a , pp . 72-76 .
, "Gian t Illinoi s d o m e n e a r s completion" , Architectural Forum, marzo , —, " A profil e o f th e tw o larges t air-supporte d roofs" , Architectural Re-
1963d, p . 117 .
cord, enero , 1976 , pp . 1 4 1 - 1 4 3 .
, "Universit y o f Illinoi s s p e c t a c u l a r " , Architectural Record, julio , —, T e n t s t r u c t u r e s designe d t o endure" , Architectural Record, media -
1963e, p p . 111-116 . d o s d e agosto , 1979 , pp . 8 5 - 9 3 .
, "Budge t schoo l offer s p l e a s a n t environment" , Architectural Record, —, " A vas t spac e fram e w r a p s Ne w York' s conventio n cente r lik e a t a u t
octubre, 1963f , pp . 2 1 8 - 2 1 9 . fabric", Architectural Rec uJ, mediado s d e agosto , 1980 , pp . 4 7 - 5 6 .
74-79.
—, " A fiel d o f t e n t s i n th e sky" , Architectural Record, septiembre ,
1983a, pp . 8 4 - 8 5 .
, 'Th e U.S . pavillion" , Japan Architect, agosto , 1967 , p p . 3 8 - 4 5 .
Editor, "Calgar y 'saddle s u p ' arena" , Engineering News Record, diciembr e Fletcher, B. , A Histor y of Architecture. 18t h ed. , Londres : Butterworth , 1987 .
22, 1983c , pp . 5 0 - 5 1 .
, editor , Mies van der Rohe: The New National Gallery, Tokio : Globa l
Engel, H. , Ttie Japanese House: A Tradition for Contemporary Architecture.
Architecture, 1972 .
Rutland, VT : Charle s E . Tuttle , 1964 .
, Structural Systems. Nuev a York : Praeger , 1968 . , editor , Gunnar Birkerts and Associates, Tokio : Globa l Architecture ,
1973a.
Futagawa, Y. , editor , Frank Lloyd Wnght Monograph 1951-1959. Tokio : IASS-ASCE Internationa l Symposium , Atlanta . Nuev a York : Americ j
A.D.A. Edita , 1988 . Society of Civil Engineers , 1994 , pp . 6 1 2 - 6 2 1 .
Galileo, G. , 1638 , Discoursi e dimonstrazioni matematiche. Traductores : Harriman, M. , "Londo n bridge" , Architecture, septiembre , 1990 , pp . 109-11 2
Crew, H . y De Salvio , A., Nuev a York : Macmillan , 1914 .
Glancy, J . , New British Architecture. Londres : T h a m e s a n d H u d s o n , 1989 . KalJmann, G. , y McKinnelI , M. , "Movemen t s y s t e m s a s a g e n e r a t o r o f buil t
form", Architectural Record, vol . 158 , n ú m . 7 , noviembre , 1975 , pp* "
105-116.
Gordon, J . , Structures: or, Why Tliings Don't Faíl Down, Nuev a York : D a
Capo Press , 1973 .
Kappraff, J. , Connections: The Geometric Bridge Between Art and Science,
Nueva York : McGraw-Hill , 1 9 9 1 .
Guastavino, compañía , fech a desconocida , p r o d u c t o d e literatura .
Komendant, A. , 1 8 Vea*?, with Archüect Louis I . Kahn, Englewood , NJ : Mark, R. , editor , Architectural Tedmology U p t o the Scientific Revolution,
Aloray, 1975 . Cambridge, MA : MI T Press , 1993 .
Kostof, S. , A History o f Architecture: Settings and Rituals, Nuev a York : Marks, R . W. , Tfie tiymaxio n World o f Buckminster Fuller, Nuev a York :
Oxford Universit y Press , 1985 . Reinhold, 1960 .
Krieger, A. , Vie Architecture o f Kallmann McKinnell & Wood, Nuev a York : McCoy, E. , "Federa l Reserv e B a n k o f Minneapoli s a n d IB M Informatio n
Rizzoli, 1988 . Systems Center" , e n Futagawa , Y. , editor , Gunnar Birkerts and Asso-
ciates. Tokio : Globa l Architecture , 1973 .
n
Macdonald, A. , Structure and Architecture. Oxford : Butterwort h Architectu - Otto, F. , The Hung Roof Berlín : Bauwelt , 1954 .
re, 1994 .
Pearce, P. , Structure i n Nature i s a Strategy fo r Design, Cambridge , MA : , "Dulle s Internationa l Airport" , Architectural Record, julio , 1963 , p p .
M.I.T. Press , 1978 . 101-110.
Prenis, J . , editor , The Dome Builder's Handbook, Filadelfia : R u n n i n g Press , y Severud , F. , ' T h e Davi d S . Ingall s Rink" , Architectural Record,
1973.
octubre, 1958 , pp . 154-160 .
Pugh, A. , A n Introduction t o Tensegrity, Berkeley , CA : Universit y o f Califor -
nia Press , 1976 . Safdie, M. , For Everyone a Carden, Cambridge , MA : MI T Press , 1974 .
R a m m , E . y S c h u n c k , E. , Heinz lsler, Stuttgart : Kráme r Verlag , 1986 . Salvadori, M. , Why Buildings Stand Up. Nuev a York : Norton , 1980 .
, The Art o f Constmction. Chicago : Chicag o Revie w Press , 1990 .
Randall, F. , y Smith , A. , 'Thin-shel l concret e dom e buil t economicall y wit h
rotating formin g a n d shorin g system" , Concrete Constmction, j u n i o ,
Salvadori, M . y HelleY , R. , Structure i n Architecture. Nuev a York : Prentic e
1991, p p . 4 9 0 - 4 9 2 .
Hall, 1975 .
Saarinen, E. , Eero Saarinen o n his work. Ne w Haven : Yal e Universit y Siegel, C , Slmcture and Form i n Modem Architecture. Huntington , NY :
Press, 1962 . Robert E . Krieger , 1975 .
280 BIBLIOGRAFÍA
Simpson Compañía , Wood Construction Cormectors, catalog C-96, Plea - T h o r n t o n , C , Tomasetti , R. , T u c h m a n , J . y J o s e p h , L. , Exposed Structure
s a n t t o n , CA : Simpso n Sirong-Ti e Company , 1996 . in Building Design, Nuev a York : McCraw-Hill , 1993 .
Snelson, K. , Kenneth Snelson (catálog o d e exhibición) . Buffalo , NY : Buffal o Torroja, E. , 77¡ e Stnictures o f Eduardo Torroja, Nuev a York : F.W . Dodge ,
Fine Art s Academy , 1 9 8 ! . 1958.
, Ihe Nature o f Structure. Nuev a York : Th e Ne w Yor k Academ y o f , Philosophy o f Stnictures, Berkeley : Universit y o f Californi a Press , 1967 .
Sciences, 1989 .
Van Loon , B. , Geodesi c Domes . Norfolk , Inglaterra : Tarquín , 1994 .
:ein, K. , "Snow-cappe d symbol" , Architectura! Record, junio , 1993 , pp .
105-106.
Villecco, M. , 'Th e infinitel y expandabl e futur e o f ai r s t r u c t u r e s " , Arcliitectu-
ral Forum, septiembre , 1970 , pp . 4 0 - 4 3 .
Sudjic, D. , Norman Foster, Richard Rogers, James Stirling. Londres : T h a -
m e s an d Hudson , 1986 .
Voshinin, I. , "Roo f s t r u c t u r e i n tensión, " Architectura! Forum, octubre ,
1952, p . 162 .
Tange, K. , 'Th e Exp o 7 0 m a s t e r pla n a n d m a s t e r design" , Japan Architect,
abril, 1969 , pp . 16-20 .
Weese, H . y Asociados , Four Landmark Buildings i n Chicago's Loop, Was -
hington, DC : U.S . Governmen t Printin g Office , 1978 .
"íylor, J . y Andrews , J. , John Andrews: Architecture a Perfonning Art,
Nueva York : Oxfor d Universit y Press , 1982 .
Wilson, F. , "O f spac e frames , tim e a n d firchitecture" , Architecture, agosto ,
1987, pp . 8 0 - 8 7 .
aylor, R. , Architectura! Structures Exclusive o f MaÜíematics, Muncie : Bal l
State Universit y Press , 1975 . Wright, F . L. , A Testament, Londres : Architectura l Press , 1957 .
Thiem, W. , "Olympi c sit e designe d fo r th e future" , Progressive Architecture, Yarnall, M. , Dome Builder's Handbook No. 2 , Filadelfia : R u n n i n g Press ,
agosto, 1972 , pp . 58-65 . 1978.
T h o m p s o n , D. , O n Groivth and Form, Cambridge , Inglaterra : Cambridg e Zalewski, W . y Alien , E. , Sliaping Structures. Nuev a York : J o h n Wile y an d
University Press , 1917 . Sons, 1997 . '