Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DERECHO
Naturaleza Jurídica: contrato es todo acto jurídico bilateral y patrimonial. Bajo ese concepto
entran en la noción de contrato los actos jurídicos que crean relaciones jurídicas, pero
también los que las modifican (la novación), las transmiten (la cesión), las regulan (el contrato
de arbitraje) o las extinguen, como la transacción o el distracto. El contrato es un acto jurídico;
es más, es el modelo prototípico del acto jurídico patrimonial. Por lo tanto le son aplicables las
disposiciones de los títulos IV y V del Libro I (arts. 257 a 400) y las reglas establecidas en este
Título deben ser interpretadas y aplicadas en armonía con las previsiones sobre acto jurídico.
Elementos:
Elementos
ESENCIALES ACCIDENTALES
NATURALES
1) Sujeto No se encuentran en el
Se encuentran en el
2) Objeto contrato pero pueden
contrato dispuestos por
3) Causa ser incorporados por
ley. Dependen del tipo.
4) Forma disposición expresa de
los contratos.
Elementos Esenciales: Los elementos esenciales son aquellos necesarios para que exista un
contrato. Sin ellos, no hay contrato en los términos en que ya definimos. Así, encontramos
como elementos esenciales de los contratos a los sujetos, el objeto, la causa y la forma.
1
UNIVERSO
DERECHO
Así, por ejemplo, en los contratos onerosos, quien enajena una cosa está obligado por
garantía de evicción y vicios redhibitorios. Sin embargo, las partes pueden disponer
expresamente la liberación del enajenante, puesto que se trata de un elemento natural que
puede ser modificado por los contratantes.
“La libertad de las partes para celebrar y configurar el contenido del contrato dentro de los
límites impuestos por la ley, el orden público, la moral y las buenas costumbres”: la libertad
de conclusión o libertad de contratar, y se trata de la posibilidad ofrecida a cada persona
de contratar o no contratar, y de elegir con quién hacerlo.
Al establecer la libertad de las partes para determinar el contenido del contrato, la misma
norma consagra el principio de la autonomía de la voluntad, aunque con ciertos límites. La
autonomía privada es el poder que compete a los particulares para crear normas jurídicas.
ARTÍCULO 958.- Libertad de contratación. Las partes son libres para celebrar un contrato y determinar su
contenido, dentro de los límites impuestos por la ley, el orden público, la moral y las buenas costumbres.
ARTÍCULO 959.- Efecto vinculante. Todo contrato válidamente celebrado es obligatorio para las partes. Su
contenido sólo puede ser modificado o extinguido por acuerdo de partes o en los supuestos en que la ley lo
prevé.
2
UNIVERSO
DERECHO
ARTÍCULO 962.- Carácter de las normas legales. Las normas legales relativas a los contratos son supletorias
de la voluntad de las partes, a menos que de su modo de expresión, de su contenido, o de su contexto, resulte
su carácter indisponible.
ARTÍCULO 964.- Integración del contrato. El contenido del contrato se integra con:
a. las normas indisponibles, que se aplican en sustitución de las cláusulas incompatibles con ellas;
b. las normas supletorias;
c. los usos y prácticas del lugar de celebración, en cuanto sean aplicables porque hayan sido declarados
obligatorios por las partes o porque sean ampliamente conocidos y regularmente observados en el ámbito
en que se celebra el contrato, excepto que su aplicación sea irrazonable.
Contratos entre particulares: La regla general es que los contratos se perfeccionan con la
“recepción de la aceptación de una oferta, o por una conducta de las partes que sea
suficiente para demostrar la existencia de un acuerdo”. Y la aceptación supone una
conformidad con la oferta. La conducta de las partes intervinientes constituye el elemento
para identificar si se ha arribado a un acuerdo, aun cuando no pueda precisarse el
momento de su conclusión.
Contratos celebrados por vía de adhesión:
ARTÍCULO 984.- Definición. El contrato por adhesión es aquel mediante el cual uno de los contratantes adhiere
a cláusulas generales predispuestas unilateralmente, por la otra parte o por un tercero, sin que el adherente
haya participado en su redacción.
ARTÍCULO 985.- Requisitos. Las cláusulas generales predispuestas deben ser comprensibles y autosuficientes.
La redacción debe ser clara, completa y fácilmente legible. Se tienen por no convenidas aquellas que efectúan
un reenvío a textos o documentos que no se facilitan a la contraparte del predisponente, previa o
simultáneamente a la conclusión del contrato. La presente disposición es aplicable a las contrataciones
telefónicas, electrónicas o similares.
ARTÍCULO 986.- Cláusulas particulares. Las cláusulas particulares son aquellas que, negociadas
individualmente, amplían, limitan, suprimen o interpretan una cláusula general. En caso de incompatibilidad
entre cláusulas generales y particulares, prevalecen estas últimas.
Contratos de Consumo:
ARTÍCULO 1092.- Relación de consumo. Consumidor. Relación de consumo es el vínculo jurídico entre un
proveedor y un consumidor. Se considera consumidor a la persona humana o jurídica que adquiere o utiliza, en
3
UNIVERSO
DERECHO
forma gratuita u onerosa, bienes o servicios como destinatario final, en beneficio propio o de su grupo familiar
o social.
Queda equiparado al consumidor quien, sin ser parte de una relación de consumo como consecuencia o en
ocasión de ella, adquiere o utiliza bienes o servicios, en forma gratuita u onerosa, como destinatario final, en
beneficio propio o de su grupo familiar o social.
ARTÍCULO 1093.- Contrato de consumo. Contrato de consumo es el celebrado entre un consumidor o usuario
final con una persona humana o jurídica que actúe profesional u ocasionalmente o con una empresa
productora de bienes o prestadora de servicios, pública o privada, que tenga por objeto la adquisición, uso o
goce de los bienes o servicios por parte de los consumidores o usuarios, para su uso privado, familiar o social.
Son bilaterales cuando las partes se obligan recíprocamente la una hacia la otra. Las normas de los contratos
bilaterales se aplican supletoriamente a los contratos plurilaterales.
Oferta:
ARTÍCULO 972.- Oferta. La oferta es la manifestación dirigida a persona determinada o determinable, con la
intención de obligarse y con las precisiones necesarias para establecer los efectos que debe producir de ser
aceptada.
Requisitos:
4
UNIVERSO
DERECHO
a) Direccionalidad: la oferta debe ser recepticia. Esto implica decir que tenga destinatario, o
sea, una o más personas determinadas o determinables que, en su caso, asumirán la
condición de aceptante.
b) Completitividad: Supone la autosuficiencia o plenitud de la declaración contractual
emitida, que debe contener las precisiones necesarias vinculadas a los efectos que van a
derivarse del contrato, en caso que ella sea aceptada.
c) Vinculante: La oferta debe ser hecha por el oferente con la intención de obligarse, es decir,
de quedar obligado cuando el destinatario la acepte. Esto se relaciona directamente con la
finalidad de la oferta. La oferta se hace con la intención de producir efectos jurídicos, ya
sea crear, modificar o extinguir un contrato.
Retractación:
ARTÍCULO 975.- Retractación de la oferta. La oferta dirigida a una persona determinada puede ser retractada
si la comunicación de su retiro es recibida por el destinatario antes o al mismo tiempo que la oferta.
Aceptación:
ARTÍCULO 978.- Aceptación. Para que el contrato se concluya, la aceptación debe expresar la plena
conformidad con la oferta. Cualquier modificación a la oferta que su destinatario hace al manifestar su
aceptación, no vale como tal, sino que importa la propuesta de un nuevo contrato, pero las modificaciones
pueden ser admitidas por el oferente si lo comunica de inmediato al aceptante.
ARTÍCULO 979.- Modos de aceptación. Toda declaración o acto del destinatario que revela conformidad con la
oferta constituye aceptación. El silencio importa aceptación sólo cuando existe el deber de expedirse, el que
puede resultar de la voluntad de las partes, de los usos o de las prácticas que las partes hayan establecido
entre ellas, o de una relación entre el silencio actual y las declaraciones precedentes.
5
UNIVERSO
DERECHO
respuesta, mediante medios usuales de comunicación. La aceptación, entonces, debe ser
oportuna.
ARTÍCULO 980.- Perfeccionamiento. La aceptación perfecciona el contrato:
El sujeto, como elemento esencial del contrato, supone poseer tanto plena capacidad de
derecho (aptitud para ser titular de derechos y deberes jurídicos) y plena capacidad de
ejercicio (puede ejercer por sí mismo sus derechos Art. 22 y 23 CCCN) o que sus
representantes, tutores o curadores lo hagan en su beneficio.
El contrato celebrado por persona incapaz ya sea de derecho (por no poder adquirir, contraer
el deber o realizar acto prohibido, tanto por actuación propia como por intermedio de otra
persona) como de ejercicio (por falta de aptitud del sujeto para realizar por sí mismo actos
jurídicos validos - cualquiera de los supuestos contenidos en el art. 24 CCCN-) tendrá los
efectos:
Actos posteriores a la inscripción de la sentencia: Son nulos los actos de la persona incapaz
y con capacidad restringida que contrarían lo dispuesto en la sentencia realizados con
posterioridad a su inscripción en el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas.
Actos anteriores a la inscripción: Los actos anteriores a la inscripción de la sentencia
pueden ser declarados nulos si perjudican a la persona incapaz o con capacidad restringida,
y si se cumple alguno de los siguientes extremos:
a) La enfermedad mental era ostensible a la época de la celebración del acto;
b) Quien contrató con él era de mala fe;
c) El acto es a título gratuito.
ARTÍCULO 1000.- Efectos de la nulidad del contrato. Declarada la nulidad del contrato celebrado por la
persona incapaz o con capacidad restringida, la parte capaz no tiene derecho para exigir la restitución o el
6
UNIVERSO
DERECHO
reembolso de lo que ha pagado o gastado, excepto si el contrato enriqueció a la parte incapaz o con capacidad
restringida y en cuanto se haya enriquecido.
a. los funcionarios públicos, respecto de bienes de cuya administración o enajenación están o han estado
encargados;
b. los jueces, funcionarios y auxiliares de la justicia, los árbitros y mediadores, y sus auxiliares, respecto de
bienes relacionados con procesos en los que intervienen o han intervenido;
c. los abogados y procuradores, respecto de bienes litigiosos en procesos en los que intervienen o han
intervenido;
d. los cónyuges, bajo el régimen de comunidad, entre sí.
Los albaceas que no son herederos no pueden celebrar contrato de compraventa sobre los bienes de las
testamentarias que estén a su cargo.
Representación:
Concepto: hay representación cuando un sujeto realiza un acto jurídico en interés de otro, de
manera que la actuación de aquél (representante), compromete directamente a éste
(representado). Hay tres clases de representación:
a. La voluntaria, regulada en el art. 362 y ss. CCyC. Lleva esa denominación porque depende
de la voluntad del interesado no solo nombrar al representante sino también elegir quién
habrá de serlo;
b. La representación legal es aquella que se impone necesariamente en los casos que la ley
determina. Es lo que ocurre con los padres, tutores y curadores (arts. 26, 32, 100, 101, 104,
106, 107 y 109 CCyC). En estricto sentido el representante legal sustituye la persona del
representado. No es la voluntad de este, sino la de aquel, la que cuenta. Sin embargo, el
Código flexibiliza esta regla en numerosas disposiciones. Así, por ejemplo, cuando
establece que la persona menor de edad tiene derecho a ser oída en todo proceso judicial
que le concierne y a participar en las decisiones sobre su persona (art. 26, párr 3, art. 613,
in fne, art. 639, inc. c) CCyC, entre otros); que a mayor autonomía del menor, disminuye la
representación de los progenitores en el ejercicio de sus derechos —art. 639, inc. b)
CCyC—; que los apoyos fijados respecto de las personas con capacidad restringida o
7
UNIVERSO
DERECHO
incapacidad deben tener por objeto el promover su autonomía personal y favorecer las
decisiones que respondan a sus preferencias (art. 32, párr. 3 CCyC y, en igual sentido, el art.
12 CDPD, aprobada mediante resolución de la Asamblea general de las Naciones Unidas del
13/12/2006 y, en nuestro país, por la ley 26.378).
c. La representación orgánica es la que se verifica respecto de personas jurídicas y surge de
los instrumentos que les dieron origen (arts. 150, 157 y 158 CCyC).
ARTÍCULO 358.- Principio. Fuentes. Los actos jurídicos entre vivos pueden ser celebrados por medio de
representante, excepto en los casos en que la ley exige que sean otorgados por el titular del derecho.
La representación es voluntaria cuando resulta de un acto jurídico, es legal cuando resulta de una regla de
derecho, y es orgánica cuando resulta del estatuto de una persona jurídica.
En las relaciones de familia la representación se rige, en subsidio, por las disposiciones de este Capítulo.
Efectos:
ARTÍCULO 359.- Efectos. Los actos celebrados por el representante en nombre del representado y en los límites
de las facultades conferidas por la ley o por el acto de apoderamiento, producen efecto directamente para el
representado.
Para que haya representación basta la actuación del representante en nombre del
representado, pero para que lo obrado por el representante sea eficaz —esto es, para que
pueda ser atribuido al representado—, es menester la configuración de dos recaudos:
De ahí que la actuación del mandatario en exceso de las facultades contenidas en el poder
(art. 375 CCyC); la realización por el tutor, sin autorización judicial, de alguno de los actos
mencionados en el art. 121 CCyC; y del administrador o representante de la sociedad de actos
notoriamente extraños al objeto social entre otros (art. 58 de la ley 19.550), etc., no obligan al
representado, pese a que han sido otorgados por el representante.
Poder: El poder es “la aptitud para celebrar contratos en la medida de las facultades
otorgadas al representante para comprometer directamente al representado”.
El poder de representación es el acto en virtud del cual una persona —representado— faculta
a otra —representante— a obrar en su nombre, asumiendo las consecuencias de los actos que
8
UNIVERSO
DERECHO
realice, de manera que los efectos que de él resulten le sean directamente adjudicados. Su
otorgamiento da cuenta de una situación excepcional, pues lo corriente es que las personas
obren sus actos por sí mismas. Por ello, como el apoderamiento constituye una excepción a
aquella regla, y para no perjudicar indebidamente al representante, se impone que en la
interpretación de las facultades contenidas en el poder se adopte un criterio restrictivo.
Cabe tener presente que las facultades dentro del poder pueden abarcar facultades o
instrucciones generales, como poder de administración, por ejemplo, o cláusulas expresas que
confieran facultades especiales
ARTÍCULO 375.- Poder conferido en términos generales y facultades expresas. Las facultades contenidas en
el poder son de interpretación restrictiva. El poder conferido en términos generales sólo incluye los actos
propios de administración ordinaria y los necesarios para su ejecución.
ARTÍCULO 376.- Responsabilidad por inexistencia o exceso en la representación. Si alguien actúa como
representante de otro sin serlo, o en exceso de las facultades conferidas por el representado, es responsable
del daño que la otra parte sufra por haber confiado, sin culpa suya, en la validez del acto; si hace saber al
tercero la falta o deficiencia de su poder, está exento de dicha responsabilidad.
9
UNIVERSO
DERECHO
La actuación llevada a cabo por el representante que no es tal o que obró en exceso de las
facultades conferidas en el poder es susceptible de comprometer su responsabilidad.
Ya se ha visto que las limitaciones del poder son oponibles a los terceros si estos conocían o
“pudieron” conocerlas actuando con la debida diligencia, o “debieron” conocerlas obrando
con cuidado y prevención (arts. 361 y 362 CCyC), de modo que si no conocían ni podían o
debían conocer que se trataba de un supuesto no autorizado, o que se estaba obrando en
transgresión a las limitaciones impuestas a la representación, o que el poder se hallaba
extinguido, la actuación del representante es eficaz y resulta obligatoria para el representado.
El supuesto que aquí se trata exige ponderar que el tercero que contrata con el representante
puede exigir a este último que suscriba y le entregue una copia firmada del instrumento del
que resulta la representación que invoca (art. 374 CCyC), facultad que, apreciada desde la
perspectiva que resulta de los arts. 361 y 362 CCyC, y que también ofrece la norma que aquí se
comenta, constituye una verdadera “carga”, pues, se insiste, pesa sobre el representante el
deber de actuar con la “debida diligencia” (art. 361 CCyC), “cuidado y prevención” (art. 362
CCyC) y “sin culpa” (art. 376 CCyC).
Es preciso, además, para que pueda suscitarse la responsabilidad del representante que
refiere la norma, que no se haya verificado la ratificación del acto cumplido en exceso, pues en
tal caso el defecto de representación habría quedado saneado (art. 369 CCyC).
Requisitos:
ARTÍCULO 1003.- Disposiciones generales. Se aplican al objeto del contrato las disposiciones de la Sección 1ª,
Capítulo 5, Título IV del Libro Primero de este Código.
Debe ser lícito, posible, determinado o determinable, susceptible de valoración económica y corresponder a un
interés de las partes, aun cuando éste no sea patrimonial.
a) Lícito:
ARTÍCULO 1004.- Objetos prohibidos. No pueden ser objeto de los contratos los hechos que son imposibles o
están prohibidos por las leyes, son contrarios a la moral, al orden público, a la dignidad de la persona humana,
10
UNIVERSO
DERECHO
o lesivos de los derechos ajenos; ni los bienes que por un motivo especial se prohíbe que lo sean. Cuando
tengan por objeto derechos sobre el cuerpo humano se aplican los artículos 17 y 56.
b) Posible.
c) Determinado o determinable: Cuando el objeto se refiere a bienes, éstos deben estar
determinados en su especie o género según sea el caso, aunque no lo estén en su cantidad,
si ésta puede ser determinada. Es determinable cuando se establecen los criterios
suficientes para su individualización
d) Patrimonial.
e) Corresponder a un interés de las partes.
Causa
Concepto: es el fin inmediato autorizado por el ordenamiento jurídico que ha sido
determinante de la voluntad. También integran la causa los motivos exteriorizados cuando
sean lícitos y hayan sido incorporados al acto en forma expresa, o tácitamente si son
esenciales para ambas partes.
Necesidad de causa
ARTÍCULO 1013.- Necesidad. La causa debe existir en la formación del contrato y durante su celebración y
subsistir durante su ejecución. La falta de causa da lugar, según los casos, a la nulidad, adecuación o extinción
del contrato.
Forma
Concepto: La forma es el modo de ser del acto, la manera en que se hace reconocible en el
medio social.
La regla general es la de la libertad de formas (art. 284 CCyC), por lo que si la ley no designa
una forma determinada para la exteriorización de la voluntad de las partes, estas
pueden utilizar la que estimen conveniente, aun cuando ella sea más exigente que la
impuesta por la ley.
11
UNIVERSO
DERECHO
con la expresada formalidad. Cuando la ley o las partes no imponen una forma determinada, ésta debe
constituir sólo un medio de prueba de la celebración del contrato.
Según la finalidad perseguida por la exigencia formal, los contratos pueden ser clasificados
como sujetos a:
1. Formas absolutas: Son las que acarrean la ineficacia absoluta del acto en caso de
inobservancia (art. 285, última parte CCyC). Si no se cumple la forma impuesta, el acto se
ve privado de todo efecto, resultando absolutamente ineficaz. En el Código son contratos
sujetos a formas absolutas las donaciones de inmuebles, de muebles registrables y de
prestaciones periódicas o vitalicias (art. 1552 CCyC).
2. Formas relativas: Decimos que los contratos están sujetos a una formalidad relativa
cuando el cumplimiento de la formalidad no es exigido bajo sanción de nulidad; si bien no
quedan concluidos hasta que no se dé cumplimiento a la solemnidad pre vista, valen como
contratos en los que las partes se obligan a cumplir la formalidad pendiente (art. 285
CCyC). Esta categoría comprende los contratos mencionados en el art. 1017 CCyC, que
abarca:
a. Los que tienen por objeto la adquisición, modificación o extinción de derechos reales sobre
inmuebles cuando la transmisión no se opera por subasta judicial o administrativa;
b. Los que tienen por objeto derechos dudosos o litigiosos sobre inmuebles;
c. Los actos accesorios de contratos otorgados en escritura pública; y
d. Los demás contratos que, por acuerdo de partes o disposición de la ley, deben ser
otorgados en escritura pública y no correspondan a la categoría formal absoluta.
El artículo, en línea con lo establecido en el art. 285 CCyC, regula un supuesto de conversión
del acto jurídico por el que se considera que el contrato concluido sin sujeción a
la forma debida vale como establecimiento de una obligación de hacer: la de concretar
las partes la conducta que resulte necesaria para que se satisfaga la forma exigida. Ello
exige de la colaboración de las distintas partes contratantes, quienes deberán aportar la
información y documentación que se les requiera para poder lograr esa finalidad prevista
por el legislador.
12
UNIVERSO
DERECHO
Según se establece en la norma, dicha conversión es posible en los casos en los que la
ley no imponga para el contrato una forma determinada bajo sanción de nulidad, como
ocurre, por ejemplo, con las donaciones de inmuebles, de muebles registrables y de
prestaciones periódicas o vitalicias (art. 1552 CCyC).
En el tramo final del artículo se establece una norma en la que la ley común proyecta
efectos en materia de procedimientos judiciales, no delegada por las provincias en el
gobierno federal; pero lo hace a fin de lograr uniformidad en la solución en todas las
jurisdicciones del territorio nacional en una cuestión que hace directamente al cumplimiento
y satisfacción de los derechos sustantivos a los que se refiere este Código.
Se trata de un supuesto en el que la ley impone una representación a cargo de un órgano del
Estado, ante determinadas circunstancias y para asegurar la satisfacción de un derecho.
Tal procedimiento podrá ser seguido siempre que se encuentren cumplidas las
contraprestaciones debidas entre las partes o que se asegure su cumplimiento al tiempo del
otorgamiento del acto. De no verificarse tal situación, el contrato deberá darse por resuelto,
con las consecuencias que de ello derivan.
Prueba
Nociones generales: la forma es el elemento externo del contrato; la prueba es el medio para
demostrar que fue celebrado.
13
UNIVERSO
DERECHO
ARTÍCULO 1019.- Medios de prueba. Los contratos pueden ser probados por todos los medios aptos para
llegar a una razonable convicción según las reglas de la sana crítica, y con arreglo a lo que disponen las leyes
procesales, excepto disposición legal que establezca un medio especial.
Los contratos que sea de uso instrumentar no pueden ser probados exclusivamente por testigos.
Prueba de los contratos formales: En el caso de los contratos formales en los que se exige una
determinada forma para su validez, es claro que la forma es esencial y debe respetarse.
ARTÍCULO 1020.- Prueba de los contratos formales. Los contratos en los cuales la formalidad es requerida a
los fines probatorios pueden ser probados por otros medios, inclusive por testigos, si hay imposibilidad de
obtener la prueba de haber sido cumplida la formalidad o si existe principio de prueba instrumental, o
comienzo de ejecución.
Se considera principio de prueba instrumental cualquier instrumento que emane de la otra parte, de su
causante o de parte interesada en el asunto, que haga verosímil la existencia del contrato.
Es importante que, aun cuando las partes cuenten con el instrumento en el que consta la
existencia del contrato, el que puede ser sometido a reconocimiento por aquel a quien
se atribuye su autoría, en caso de no haber sido este celebrado por medio de escritura
pública o de no contar con firmas certificadas por escribano, prevean el ofrecimiento de
prueba de respaldo (por ejemplo, pericia caligráfica) para el caso que este sea negado
por la contraria en el juicio.
El planteo de la suspensión puede hacerse en forma extrajudicial o judicial —lo que se deriva
del empleo del “puede” en su redacción—, supuesto en el que podrá articularse por
vía de acción o de excepción dilatoria, con efectividad hasta que la parte eventualmente
remisa dé cumplimiento u ofrezca seriamente cumplir.
15
UNIVERSO
DERECHO
haya ejecutado completamente la contraprestación; ello, claro está, en caso de tratarse de
obligaciones de prestación divisible. En caso de ser la prestación indivisible (art. 815 CCyC),
la suspensión operará por entero contra cualquiera de los acreedores, en razón de la
naturaleza de la obligación.
Tutela Preventiva:
ARTÍCULO 1032.- Tutela preventiva. Una parte puede suspender su propio cumplimiento si sus derechos
sufriesen una grave amenaza de daño porque la otra parte ha sufrido un menoscabo significativo en su aptitud
para cumplir, o en su solvencia.
La suspensión queda sin efecto cuando la otra parte cumple o da seguridades suficientes de que el
cumplimiento será realizado.
La suspensión es tal y no una resolución del vínculo contractual, por lo que perdurará en
tanto subsista la situación de riesgo por déficit de aptitud patrimonial de la contraria o su
actitud reticente al cumplimiento, la que cesará cuando se produzca el cumplimiento o la
destinataria de la medida dé seguridades suficientes de su concreción.
Obligación de Saneamiento
Concepto: La obligación de saneamiento es la que tiene el transmitente, de reparar el daño
que sufre el adquirente si es vencido en el derecho por un tercero (evicción) o si la cosa
transmitida tiene un vicio en su materialidad (vicio oculto o redhibitorio). Se trata, pues, de
una garantía referida a los aspectos jurídicos y de otra relativa a la faz material de la operación
realizada entre las partes.
Ámbito de aplicación:
16
UNIVERSO
DERECHO
ARTÍCULO 1034.- Garantías comprendidas en la obligación de saneamiento. El obligado al saneamiento
garantiza por evicción y por vicios ocultos conforme a lo dispuesto en esta Sección, sin perjuicio de las normas
especiales.
Sujetos responsables:
ARTÍCULO 1033.- Sujetos responsables. Están obligados al saneamiento:
Régimen legal: La sección 4 del Título II (“Contratos en general”), Libro Tercero (“Derechos
Personales”) contempla la regulación de la obligación de saneamiento. En el parágrafo 1 se
contempla una serie de disposiciones generales y seguidamente se regula la responsabilidad
por evicción y por vicios ocultos (parágrafos 2 y 3).
a. Reclamar el saneamiento del título o la subsanación de los vicios: La subsanación del vicio
puede darse, en caso de evicción, por ejemplo, por la adquisición que el transmitente haga
del bien de quien sea su dueño tras haberlo entregado como si fuera propio al acreedor de
la garantía. En el caso del vicio redhibitorio, ella puede producirse por vía de la reparación
del vicio a costa del transmitente.
b. Reclamar un bien equivalente, en caso de ser el transmitido de naturaleza fungible: La
sustitución por el transmitente de cosa fungible por otra de igual especie que no se
encuentre afectada por reclamos jurídicos de terceros o por defectos ocultos en su
materialidad, según el caso, constituye una vía idónea para la satisfacción de la garantía de
saneamiento.
17
UNIVERSO
DERECHO
c. Declarar resuelto del contrato: La resolución puede aquí pedirse en tanto no se hubiera
producido la prescripción adquisitiva (art. 1050 CCyC) o el vicio oculto fuera subsanable y
tal subsanación fuera ofrecida por el transmitente (art. 1057 CCyC).
La exención de responsabilidad por daños prevista en los incisos a) y b) no puede invocarse por el enajenante
que actúa profesionalmente en la actividad a la que corresponde la enajenación, a menos que el adquirente
también se desempeñe profesionalmente en esa actividad.
Concepto: Es la pérdida o turbación que sufre el adquirente de un bien sobre el mismo, por
vicios de derecho ignorados, anteriores o contemporáneos a la adquisición en virtud de un
fallo judicial. La palabra evicción procede del latín “evincere” que significa vencer en juicio y
consiste en la privación que se hace al adquirente por sentencia firme y en virtud de un
derecho anterior a la adquisición de todo o parte del bien adquirido.
Elementos:
a. toda turbación de derecho, total o parcial, que recae sobre el bien, por causa anterior o contemporánea a
la adquisición;
b. los reclamos de terceros fundados en derechos resultantes de la propiedad intelectual o industrial, excepto
si el enajenante se ajustó a especificaciones suministradas por el adquirente;
c. las turbaciones de hecho causadas por el transmitente.
18
UNIVERSO
DERECHO
Régimen legal: Título Segundo “Contratos en General”, Libro Tercero “Derechos Personales”,
Parágrafo 2º Responsabilidad por evicción Art. 1044 a Art. 1050 Código Civil y Comercial de la
Nación.
ARTÍCULO 1049.- Régimen de las acciones. El acreedor de la responsabilidad dispone del derecho a declarar la
resolución:
a. si los defectos en el título afectan el valor del bien a tal extremo que, de haberlos conocido, el adquirente
no lo habría adquirido, o su contraprestación habría sido significativamente menor;
b. si una sentencia o un laudo produce la evicción.
Prescripción:
ARTÍCULO 1050.- Prescripción adquisitiva. Cuando el derecho del adquirente se sanea por el transcurso del
plazo de prescripción adquisitiva, se extingue la responsabilidad por evicción.
Concepto: Los defectos o vicios ocultos, también llamados vicios redhibitorios son,
en Derecho, los posibles defectos que puede tener una cosa que es objeto de compraventa y
que no son reconocibles en el examen de la cosa en el momento de la entrega.
ARTÍCULO 1051.- Contenido de la responsabilidad por vicios ocultos. La responsabilidad por defectos ocultos
se extiende a:
ARTÍCULO 1052.- Ampliación convencional de la garantía. Se considera que un defecto es vicio redhibitorio:
a. si lo estipulan las partes con referencia a ciertos defectos específicos, aunque el adquirente debiera
haberlos conocido;
b. si el enajenante garantiza la inexistencia de defectos, o cierta calidad de la cosa transmitida, aunque el
adquirente debiera haber conocido el defecto o la falta de calidad;
c. si el que interviene en la fabricación o en la comercialización de la cosa otorga garantías especiales. Sin
embargo, excepto estipulación en contrario, el adquirente puede optar por ejercer los derechos resultantes
de la garantía conforme a los términos en que fue otorgada.
ARTÍCULO 1054.- Ejercicio de la responsabilidad por defectos ocultos. El adquirente tiene la carga de
denunciar expresamente la existencia del defecto oculto al garante dentro de los sesenta días de haberse
manifestado. Si el defecto se manifiesta gradualmente, el plazo se cuenta desde que el adquirente pudo
advertirlo.
19
UNIVERSO
DERECHO
El incumplimiento de esta carga extingue la responsabilidad por defectos ocultos, excepto que el enajenante
haya conocido o debido conocer, la existencia de los defectos.
Régimen legal: Título Segundo “Contratos en General”, Libro Tercero “Derechos Personales”,
Parágrafo 3º Responsabilidad por vicios ocultos Art. 1051 a Art. 1058 Código Civil y Comercial
de la Nación.
Caducidad:
ARTÍCULO 1055.- Caducidad de la garantía por defectos ocultos. La responsabilidad por defectos ocultos
caduca:
La resolución es operativa cuando esta parte comunica su declaración extintiva a la otra. Si la frustración de la
finalidad es temporaria, hay derecho a resolución sólo si se impide el cumplimiento oportuno de una obligación
cuyo tiempo de ejecución es esencial.
La frustración requiere:
Régimen legal: Art. 1090 Código Civil y Comercial de la Nación, LIBRO TERCERO - DERECHOS
PERSONALES - TÍTULO II - Contratos en general.
Teoría de la Imprevisión
Concepto: La teoría de la imprevisión es un instituto de justicia contractual destinado a
abordar situaciones en las que el cumplimiento de una prestación convenida en un contrato
se ha hecho excesivamente oneroso para alguna de sus partes, o para todas ellas, por razones
ajenas a los contratantes.
21
UNIVERSO
DERECHO
ARTÍCULO 1091.- Imprevisión. Si en un contrato conmutativo de ejecución diferida o permanente, la
prestación a cargo de una de las partes se torna excesivamente onerosa, por una alteración extraordinaria de
las circunstancias existentes al tiempo de su celebración, sobrevenida por causas ajenas a las partes y al riesgo
asumido por la que es afectada, ésta tiene derecho a plantear extrajudicialmente, o pedir ante un juez, por
acción o como excepción, la resolución total o parcial del contrato, o su adecuación.
Igual regla se aplica al tercero a quien le han sido conferidos derechos, o asignadas obligaciones, resultantes
del contrato; y al contrato aleatorio si la prestación se torna excesivamente onerosa por causas extrañas a su
área propia.
Régimen legal: Art. 1091 Código Civil y Comercial de la Nación, LIBRO TERCERO - DERECHOS
PERSONALES - TÍTULO II - Contratos en general.
Se presume, excepto prueba en contrario, que existe tal explotación en caso de notable desproporción de las
prestaciones.
22
UNIVERSO
DERECHO
Los cálculos deben hacerse según valores al tiempo del acto y la desproporción debe subsistir en el momento
de la demanda.
El afectado tiene opción para demandar la nulidad o un reajuste equitativo del convenio, pero la primera de
estas acciones se debe transformar en acción de reajuste si éste es ofrecido por el demandado al contestar la
demanda.
Régimen legal: La ley 26.994 que sanciona el Código Civil y Comercial de la Nación, regula a la
lesión en el art. 332 (Capítulo 6, “Vicios de los actos jurídicos”, Título IV, Libro Primero del
Código) como un vicio de los actos jurídicos, junto con la simulación y el fraude.
ARTÍCULO 1077.- Extinción por declaración de una de las partes. El contrato puede ser extinguido total o
parcialmente por la declaración de una de las partes, mediante rescisión unilateral, revocación o resolución, en
los casos en que el mismo contrato, o la ley, le atribuyen esa facultad.
Revocación
Concepto: Es una forma unilateral de dejar sin efecto un contrato cuando se quiera. Implica
extinguir un acto unilateral mediante otro acto unilateral. Tiene efectos ex nunc, es decir,
hacia el futuro.
Supuestos de revocación:
23
UNIVERSO
DERECHO
Resolución
Concepto: La resolución es un modo de extinción del contrato por incumplimiento. La
resolución es la extinción del contrato, en la etapa de cumplimiento, como consecuencia de
causas sobrevinientes y que extinguiría, en principio, retroactivamente los efectos del
contrato.
ARTÍCULO 1083.- Resolución total o parcial. Una parte tiene la facultad de resolver total o parcialmente el
contrato si la otra parte lo incumple. Pero los derechos de declarar la resolución total o la resolución parcial
son excluyentes, por lo cual, habiendo optado por uno de ellos, no puede ejercer luego el otro. Si el deudor ha
ejecutado una prestación parcial, el acreedor sólo puede resolver íntegramente el contrato si no tiene ningún
interés en la prestación parcial.
Efectos: La resolución contractual tiene como efecto principal la cesación de efectos que
emanan de un contrato. Por ello, la resolución es un supuesto de ineficacia. La resolución
produce efectos retroactivos entre las partes, y no afecta el derecho adquirido a título
oneroso por terceros de buena fe.
ARTÍCULO 1087.- Cláusula resolutoria implícita. En los contratos bilaterales la cláusula resolutoria es implícita
y queda sujeta a lo dispuesto en los artículos 1088 y 1089.
ARTÍCULO 1088.- Presupuestos de la resolución por cláusula resolutoria implícita. La resolución por cláusula
resolutoria implícita exige:
24
UNIVERSO
DERECHO
a. un incumplimiento en los términos del artículo 1084. Si es parcial, debe privar sustancialmente de lo que
razonablemente la parte tenía derecho a esperar en razón del contrato;
b. que el deudor esté en mora;
c. que el acreedor emplace al deudor, bajo apercibimiento expreso de la resolución total o parcial del
contrato, a que cumpla en un plazo no menor de quince días, excepto que de los usos, o de la índole de la
prestación, resulte la procedencia de uno menor. La resolución se produce de pleno derecho al vencimiento
de dicho plazo. Dicho requerimiento no es necesario si ha vencido un plazo esencial para el cumplimiento,
si la parte incumplidora ha manifestado su decisión de no cumplir, o si el cumplimiento resulta imposible.
En tales casos, la resolución total o parcial del contrato se produce cuando el acreedor la declara y la
comunicación es recibida por la otra parte.
Caracteres:
Bilateral.
Consensual.
No formal.
Oneroso.
Conmutativo.
En la Locación de cosas se otorga el uso y goce de las mismas por un precio durante un
tiempo (tracto sucesivo).
En la Donación se transfiere una cosa gratuitamente.
En la Cesión se transmiten derechos, se transfiere posición contractual, un crédito, el pago
de una deuda.
En los contratos de Obra se obliga a realizar una obra material o intelectual, en los
contratos de Servicios se obliga a proveer un servicio.
25
UNIVERSO
DERECHO
a. transferir a la otra derechos reales de condominio, propiedad horizontal, superficie, usufructo o uso, o a
constituir los derechos reales de condominio, superficie, usufructo, uso, habitación, conjuntos inmobiliarios
o servidumbre, y dicha parte, a pagar un precio en dinero;
b. transferir la titularidad de títulos valores por un precio en dinero.
ARTÍCULO 1125.- Compraventa y contrato de obra. Cuando una de las partes se compromete a entregar
cosas por un precio, aunque éstas hayan de ser manufacturadas o producidas, se aplican las reglas de la
compraventa, a menos que de las circunstancias resulte que la principal de las obligaciones consiste en
suministrar mano de obra o prestar otros servicios. Si la parte que encarga la manufactura o producción de las
cosas asume la obligación de proporcionar una porción substancial de los materiales necesarios, se aplican las
reglas del contrato de obra.
ARTÍCULO 1126.- Compraventa y permuta. Si el precio consiste parte en dinero y parte en otra cosa, el
contrato es de permuta si es mayor el valor de la cosa y de compraventa en los demás casos.
La cosa y el precio:
La cosa:
ARTÍCULO 1129.- Cosa vendida. Pueden venderse todas las cosas que pueden ser objeto de los contratos.
ARTÍCULO 1130.- Cosa cierta que ha dejado de existir. Si la venta es de cosa cierta que ha dejado de existir al
tiempo de perfeccionarse el contrato, éste no produce efecto alguno. Si ha dejado de existir parcialmente, el
comprador puede demandar la parte existente con reducción del precio.
Puede pactarse que el comprador asuma el riesgo de que la cosa cierta haya perecido o esté dañada al
celebrarse el contrato. El vendedor no puede exigir el cumplimiento del contrato si al celebrarlo sabía que la
cosa había perecido o estaba dañada.
26
UNIVERSO
DERECHO
ARTÍCULO 1131.- Cosa futura. Si se vende cosa futura, se entiende sujeta a la condición suspensiva de que la
cosa llegue a existir.
El vendedor debe realizar las tareas y esfuerzos que resulten del contrato, o de las circunstancias, para que
ésta llegue a existir en las condiciones y tiempo convenidos.
El comprador puede asumir, por cláusula expresa, el riesgo de que la cosa no llegue a existir sin culpa del
vendedor.
ARTÍCULO 1132.- Cosa ajena. La venta de la cosa total o parcialmente ajena es válida, en los términos del
artículo 1008. El vendedor se obliga a transmitir o hacer transmitir su dominio al comprador.
El precio:
ARTÍCULO 1134.- Precio determinado por un tercero. El precio puede ser determinado por un tercero
designado en el contrato o después de su celebración. Si las partes no llegan a un acuerdo sobre su
designación o sustitución, o si el tercero no quiere o no puede realizar la determinación, el precio lo fija el juez
por el procedimiento más breve que prevea la ley local.
Precio:
- Silencio sobre el precio (en el caso de la compraventa de cosas muebles): si el contrato se
celebró, pero en él no hay referencia alguna al precio de la compraventa (silencio sobre el
mismo), el Código entiende que en ese caso las partes hicieron referencia al precio
generalmente cobrado para esas cosas (mercaderías) en el momento en que el contrato se
celebró.
Si el precio en la compraventa de cosas muebles se fija en función del peso, número o
medida de las cosas, entonces se debe el proporcional a ese número, peso o medida.
27
UNIVERSO
DERECHO
Luego el Código dispone que el vendedor sea quien asume los riesgos del daño o pérdida de
las cosas.
Boleto de Compraventa:
ARTÍCULO 1170.- Boleto de compraventa de inmuebles. El derecho del comprador de buena fe tiene prioridad
sobre el de terceros que hayan trabado cautelares sobre el inmueble vendido si:
a. el comprador contrató con el titular registral, o puede subrogarse en la posición jurídica de quien lo hizo
mediante un perfecto eslabonamiento con los adquirentes sucesivos;
b. el comprador pagó como mínimo el veinticinco por ciento del precio con anterioridad a la traba de la
cautelar;
c. el boleto tiene fecha cierta;
d. la adquisición tiene publicidad suficiente, sea registral, sea posesoria.
ARTÍCULO 1171.- Oponibilidad del boleto en el concurso o quiebra. Los boletos de compraventa de inmuebles
de fecha cierta otorgados a favor de adquirentes de buena fe son oponibles al concurso o quiebra del vendedor
si se hubiera abonado como mínimo el veinticinco por ciento del precio. El juez debe disponer que se otorgue la
respectiva escritura pública. El comprador puede cumplir sus obligaciones en el plazo convenido. En caso de
que la prestación a cargo del comprador sea a plazo, debe constituirse hipoteca en primer grado sobre el bien,
en garantía del saldo de precio.
28
UNIVERSO
DERECHO
Cesión de Derechos
Concepto:
ARTÍCULO 1614.- Definición. Hay contrato de cesión cuando una de las partes transfiere a la otra un derecho.
Se aplican a la cesión de derechos las reglas de la compraventa, de la permuta o de la donación, según que se
haya realizado con la contraprestación de un precio en dinero, de la transmisión de la propiedad de un bien, o
sin contraprestación, respectivamente, en tanto no estén modificadas por las de este Capítulo.
ARTÍCULO 1616.- Derechos que pueden ser cedidos. Todo derecho puede ser cedido, excepto que lo contrario
resulte de la ley, de la convención que lo origina, o de la naturaleza del derecho.
ARTÍCULO 1617.- Prohibición. No pueden cederse los derechos inherentes a la persona humana.
Caracteres:
Consensual.
Formal (debe realizarse por escrito).
Puede ser onerosa o gratuita: en el primer caso (venta, permuta), será bilateral y
conmutativa porque las prestaciones son recíprocas y se presumen equivalentes; en el
segundo (donación), será unilateral.
Cesión de Créditos
Concepto: el contrato por el cual una persona llamada cedente se obliga a transferir y
garantizar a otra llamada cesionario, la cual se obliga a pagar un precio en dinero,
el crédito que tiene frente a un tercero llamado cedido.
Efectos: La cesión tiene efectos frente a terceros desde la notificación al cedido mediante
instrumento público o instrumento privado con fecha cierta. Los pagos del crédito que
efectuare el deudor cedido, antes de la notificación de la cesión, lo liberan (así como cualquier
otra causa de extinción de la obligación).
Cesión de Deudas
Concepto:
ARTÍCULO 1632.- Cesión de deuda. Hay cesión de deuda si el acreedor, el deudor y un tercero, acuerdan que
éste debe pagar la deuda, sin que haya novación. Si el acreedor no presta conformidad para la liberación del
deudor, el tercero queda como codeudor subsidiario.
29
UNIVERSO
DERECHO
Si la conformidad es previa a la cesión, ésta sólo tiene efectos una vez notificada a las otras partes, en la forma
establecida para la notificación al deudor cedido.
Locación de cosas
Concepto:
ARTÍCULO 1187.- Definición. Hay contrato de locación si una parte se obliga a otorgar a otra el uso y goce
temporario de una cosa, a cambio del pago de un precio en dinero.
Al contrato de locación se aplica en subsidio lo dispuesto con respecto al consentimiento, precio y objeto del
contrato de compraventa.
Caracteres:
Bilateral.
Consensual.
Oneroso.
Conmutativo.
De tracto sucesivo.
Formal o no formal.
30
UNIVERSO
DERECHO
El contrato es renovable expresamente por un lapso que no exceda de los máximos previstos contados desde
su inicio.
ARTÍCULO 1198.- Plazo mínimo de la locación de inmueble. El contrato de locación de inmueble, cualquiera
sea su destino, si carece de plazo expreso y determinado mayor, se considera celebrado por el plazo mínimo
legal de dos años, excepto los casos del artículo 1199.
ARTÍCULO 1212.- Violación al régimen de mejoras. La realización de mejoras prohibidas en el artículo 1211
viola la obligación de conservar la cosa en el estado en que se recibió.
a. el cumplimiento del plazo convenido, o requerimiento previsto en el artículo 1218, según el caso;
b. la resolución anticipada.
ARTÍCULO 1218.- Continuación de la locación concluida. Si vence el plazo convenido o el plazo mínimo legal
en ausencia de convención, y el locatario continúa en la tenencia de la cosa, no hay tácita reconducción, sino la
continuación de la locación en los mismos términos contratados, hasta que cualquiera de las partes dé por
concluido el contrato mediante comunicación fehaciente.
a. por cambio de destino o uso irregular en los términos del artículo 1205;
b. por falta de conservación de la cosa locada, o su abandono sin dejar quien haga sus veces;
c. por falta de pago de la prestación dineraria convenida, durante dos períodos consecutivos.
ARTÍCULO 1220.- Resolución imputable al locador. El locatario puede resolver el contrato si el locador
incumple:
ARTÍCULO 1210.- Restituir la cosa. El locatario, al concluir el contrato, debe restituir al locador la cosa en el
estado en que la recibió, excepto los deterioros provenientes del mero transcurso del tiempo y el uso regular.
También debe entregarle las constancias de los pagos que efectuó en razón de la relación locativa y que
resulten atinentes a la cosa o a los servicios que tenga.
Contrato de Obra
Diferencia entre obra y servicio:
ARTÍCULO 1251.- Definición. Hay contrato de obra o de servicios cuando una persona, según el caso el
contratista o el prestador de servicios, actuando independientemente, se obliga a favor de otra, llamada
comitente, a realizar una obra material o intelectual o a proveer un servicio mediante una retribución.
32
UNIVERSO
DERECHO
El contrato es gratuito si las partes así lo pactan o cuando por las circunstancias del caso puede presumirse la
intención de beneficiar.
ARTÍCULO 1252.- Calificación del contrato. Si hay duda sobre la calificación del contrato, se entiende que hay
contrato de servicios cuando la obligación de hacer consiste en realizar cierta actividad independiente de su
eficacia. Se considera que el contrato es de obra cuando se promete un resultado eficaz, reproducible o
susceptible de entrega.
Los servicios prestados en relación de dependencia se rigen por las normas del derecho laboral.
Las disposiciones de este Capítulo se integran con las reglas específicas que resulten aplicables a servicios u
obras especialmente regulados.
OBRA SERVICIO
Es el resultado reproducible de la actividad y Es un hacer con un valor específico.
susceptible de entrega. Es todo lo que brinda una función intangible al
Se pretende la obtención de un resultado. adquirente, que no incluye un producto.
El trabajo es un medio y el objeto propio es la utilidad Puede caracterizarse como una actividad que involucra
abstracta que se puede obtener. una obligación de hacer.
Se contrata la utilidad de la persona. El trabajo es un fin, y el objeto de contrato es la utilidad
El producto debe ser reproducible con independencia concreta que se deriva del trabajo.
de su autor (Salvo sea intuitu personae). Se trata a la persona como productora de utilidad.
Es intangible, desaparece con el primer consumo, y es
necesario que concurra el autor para hacerlo
nuevamente.
Ajuste alzado o retribución global: se fija un precio fijo y cerrado para la ejecución de un
proyecto. Es la modalidad de contratación, más difundida, utilizada para contratar una
construcción en forma completa o para rubros aislados a cargo de distintos contratistas. En
ambos casos las características de los contratos son las mismas: un precio predeterminado
y total por la ejecución completa de los trabajos. Más que en ningún otro caso, la adopción
de esta modalidad requiere contar con una completa y detallada documentación de
proyecto. Esta modalidad implica la asunción del máximo riesgo por el contratista y por
consiguiente el incremento del coeficiente de pase entre costo y precio y lo obliga a
estudiar en profundidad la documentación de proyecto para defender el beneficio previsto
por medio de una eficiente coordinación de los trabajos y un óptimo aprovechamiento de
los materiales y mano de obra.
Ventajas: el Comitente conoce con exactitud el precio de la obra terminada, el tiempo y
forma en que debe realizar los pagos. La Empresa, si tiene una eficiente organización,
33
UNIVERSO
DERECHO
personal competente, acopio de materiales, equipos adecuados y las obras se terminan en
los tiempos estipulados, evita riesgos y obtiene mayores beneficios.
En épocas de inflación se hace necesario establecer regímenes de variaciones de precios
como un medio para actualizar los precios mediante la aplicación de métodos que, deben
establecerse según el tipo de obra, rubros que la componen, incidencias de mano de obra,
materiales y materiales de importación, gastos financieros, etc.
- AJUSTE ALZADO RIGUROSO: La obra se presupuesta sobre un proyecto definitivo, el precio
es único y no admite modificaciones, en caso de producirse se debe realizar otros
contratos.
- AJUSTE ALZADO RELATIVO: Admite modificaciones: en el proyecto, por trabajos
imprevistos, por trabajos adicionales.
Por unidad de medida: En este caso, el precio se fija por la medida o por unidades técnicas,
por ejemplo kilómetros de camino o metros de mamposterías construidos. Hay que
establecer con precisión las formas de medición: en revoques, mampostería de elevación,
revestimientos, se aclara si se computa vacíos por llenos y hasta que superficie. En
superficie cubierta de Hº, si se computa los huecos de las escaleras, cajas de ascensores,
etc. El sistema es recomendable para la contratación de trabajos que incluyan pocos ítems
o que impliquen ítems claramente definidos. Las ventajas del sistema se encuentran en
otros aspectos, como la practicidad para contratar ítems no computables con precisión al
momento de la adjudicación. El precio final de la obra es indeterminado.
Por coste y costas: El coste incluye materiales y mano de obra; y las costas, la utilidad,
gastos generales, amortizaciones de equipos (se fija un %) que corresponde al empresario
y/o ejecutor. No tiene precio predeterminado (solo una idea global aproximada). Para el
Comitente el precio de la obra es su costo real y puede introducir modificaciones. La
Empresa/ejecutor, tiene menor riesgo, ya que todos los aumentos de precios son a cargo
del propietario. El régimen por coste y costas es recomendable para la contratación de
trabajos de refacción o de ampliación y en todos aquellos casos en que, por cualquier
razón, no sea posible contar, al momento de la contratación, con una completa y detallada
documentación de proyecto. En casos de urgencia, la modalidad permite negociar “las
costas” sin documentación de proyecto ni presupuesto. Aunque el comitente asume el
riesgo de un precio incierto, puede abreviar plazos de ejecución y aún obtener ventaja
económica, siempre que se ejerzan con eficacia los controles a que esta modalidad obliga.
ARTÍCULO 1262.- Sistemas de contratación. La obra puede ser contratada por ajuste alzado, también
denominado “retribución global”, por unidad de medida, por coste y costas o por cualquier otro sistema
34
UNIVERSO
DERECHO
convenido por las partes. La contratación puede hacerse con o sin provisión de materiales por el comitente. Si
se trata de inmuebles, la obra puede realizarse en terreno del comitente o de un tercero. Si nada se convino ni
surge de los usos, se presume, excepto prueba en contrario, que la obra fue contratada por ajuste alzado y que
es el contratista quien provee los materiales.
a. pagar la retribución;
b. proporcionar al contratista o al prestador la colaboración necesaria, conforme a las características de la
obra o del servicio;
c. recibir la obra si fue ejecutada conforme a lo dispuesto en el artículo 1256.
ARTÍCULO 1268.- Destrucción o deterioro de la obra por caso fortuito antes de la entrega. La destrucción o el
deterioro de una parte importante de la obra por caso fortuito antes de haber sido recibida autorizan a
cualquiera de las partes a dar por extinguido el contrato, con los siguientes efectos:
a. si el contratista provee los materiales y la obra se realiza en inmueble del comitente el contratista tiene
derecho a su valor y a una compensación equitativa por la tarea efectuada;
b. si la causa de la destrucción o del deterioro importante es la mala calidad o inadecuación de los materiales,
no se debe la remuneración pactada aunque el contratista haya advertido oportunamente esa
circunstancia al comitente.
35
UNIVERSO
DERECHO
c. si el comitente está en mora en la recepción al momento de la destrucción o del deterioro de parte
importante de la obra, debe la remuneración pactada.
ARTÍCULO 1272.- Plazos de garantía. Si se conviene o es de uso un plazo de garantía para que el comitente
verifique la obra o compruebe su funcionamiento, la recepción se considera provisional y no hace presumir la
aceptación.
Si se trata de vicios que no afectan la solidez ni hacen la obra impropia para su destino, no se pactó un plazo
de garantía ni es de uso otorgarlo, aceptada la obra, el contratista:
ARTÍCULO 1273.- Obra en ruina o impropia para su destino. El constructor de una obra realizada en
inmueble destinada por su naturaleza a tener larga duración responde al comitente y al adquirente de la obra
por los daños que comprometen su solidez y por los que la hacen impropia para su destino. El constructor sólo
se libera si prueba la incidencia de una causa ajena. No es causa ajena el vicio del suelo, aunque el terreno
pertenezca al comitente o a un tercero, ni el vicio de los materiales, aunque no sean provistos por el
contratista.
ARTÍCULO 1274.- Extensión de la responsabilidad por obra en ruina o impropia para su destino. La
responsabilidad prevista en el artículo 1273 se extiende concurrentemente:
a. a toda persona que vende una obra que ella ha construido o ha hecho construir si hace de esa actividad su
profesión habitual;
b. a toda persona que, aunque actuando en calidad de mandatario del dueño de la obra, cumple una misión
semejante a la de un contratista;
c. según la causa del daño, al subcontratista, al proyectista, al director de la obra y a cualquier otro
profesional ligado al comitente por un contrato de obra de construcción referido a la obra dañada o a
cualquiera de sus partes.
ARTÍCULO 1275.- Plazo de caducidad. Para que sea aplicable la responsabilidad prevista en los artículos 1273
y 1274, el daño debe producirse dentro de los diez años de aceptada la obra.
36
UNIVERSO
DERECHO
Mandato
Concepto:
ARTÍCULO 1319.- Definición. Hay contrato de mandato cuando una parte se obliga a realizar uno o más actos
jurídicos en interés de otra.
El mandato puede ser conferido y aceptado expresa o tácitamente. Si una persona sabe que alguien está
haciendo algo en su interés, y no lo impide, pudiendo hacerlo, se entiende que ha conferido tácitamente
mandato. La ejecución del mandato implica su aceptación aun sin mediar declaración expresa sobre ella.
Aun cuando el mandato no confiera poder de representación, se aplican las disposiciones citadas a las
relaciones entre mandante y mandatario, en todo lo que no resulten modificadas en este Capítulo.
En el mandato con representación las relaciones activas y pasivas nacen directamente entre el
tercero y el mandante. Se trata de dos negocios jurídicos que confluyen y dos son las
relaciones que coexisten: una es la interna entre mandante y mandatario, caracterizada por el
deber de cumplir el encargo conferido y aceptado y regulada por el contrato de mandato; la
otra es la externa entre mandante y tercero, caracterizada por el poder que permite la
actuación en nombre ajeno, regulada por el negocio unilateral de apoderamiento.
Como se indicó, la representación permite imputar efectos directos a una persona por la
actuación de otra, sea que exista un acto voluntario o un comportamiento objetivado que
autorice a hacerlo. Los actos o hechos que el mandatario ejecuta dentro de los límites
de su poder y a nombre del mandante, así como las obligaciones que en consecuencia
hubiere contraído, “son considerados como hechos por este personalmente”.
El art. 1320 CCyC contiene dos párrafos, el primero refiere a la aplicabilidad al manda
to representativo de las normas contenidas en los arts. 362 a 381 CCyC, que regulan la
representación voluntaria y a cuyo análisis se remite. Por su parte, el segundo párrafo
37
UNIVERSO
DERECHO
contempla el supuesto en el cual no se otorgue la representación, e indica aplicables las
disposiciones generales aludidas (arts. 362 a 381 cc), en tanto no haya disposiciones
específicas en este capítulo que las modifiquen.
En lo referente a los actos jurídicos que pueden ser objeto de representación, la regla es
que puede actuarse por representante en todos los actos jurídicos patrimoniales y entre vivos.
Sin embargo, no es posible encomendar al representante la realización de actos
que el representado no puede celebrar por sí, así como tampoco encomendar la ejecución de
obligaciones intuitu personae.
El art. 1321 CCyC define el mandato sin representación como el supuesto en el cual existe
un encargo, pero el mandatario debe cumplir la realización del o los actos jurídicos en su
propio nombre, aunque en interés ajeno.
El mandatario es, en principio, el único responsable frente al tercero por las obligaciones
asumidas en el contrato desde que actúa en nombre propio, pero en interés del mandante
(cfr. “Fontanarrosa“), quien no queda obligado directamente respecto del tercero, ni
este respecto de aquel.
Ahora bien, esta relación interna mandante-mandatario (contrato de mandato) que legitima la
actuación de este último y determina que no actúe en su propio interés sino en
interés del mandante, determina que el acto celebrado con los terceros no resulte totalmente
indiferente a aquel, encontrando su base jurídica en el art. 1321 in fine CCyC, que lo autoriza a
ejercer la acción subrogatoria (arts. 739 a 742 CCyC) respecto de las acciones que tenga el
mandatario contra el tercero y a este en las acciones que el mandatario posea contra el
mandante.
38
UNIVERSO
DERECHO
Mandato Representación Poder
El mandato es un contrato, esto Con representación aludimos a Poder es el instrumento o
es, un acuerdo de voluntades para una situación en la cual una documento que otorga a una
crear o transferir derechos y persona denominada persona, por escrito, facultades
obligaciones relacionados con la representante actúa a nombre de para celebrar un contrato o para
ejecución de actos jurídicos, los otra denominada representado y, que contrate a su nombre.
cuales se obliga a ejecutar el en donde los actos jurídicos que El ejercicio del poder, que
mandatario por cuenta de su realiza la primera se imputan al constituye el contenido de la
mandante. representado, cómo si este los representación, produce efectos
El mandato es una figura jurídica hubiese realizado personalmente. jurídicos respecto de terceros con
que se representa a través de un La representación permite quienes el apoderado contrata.
contrato; esto es, un acuerdo de imputar efectos directos a una
voluntades entre dos personas persona por la actuación de otra,
que genera obligaciones y sea que exista un acto voluntario
derechos para los participantes en o un comportamiento objetivado
él. que autorice a hacerlo.
Acto jurídico bilateral. Acto jurídico unilateral.
a. cumplir los actos comprendidos en el mandato, conforme a las instrucciones dadas por el mandante y a la
naturaleza del negocio que constituye su objeto, con el cuidado que pondría en los asuntos propios o, en su
caso, el exigido por las reglas de su profesión, o por los usos del lugar de ejecución;
b. dar aviso inmediato al mandante de cualquier circunstancia sobreviniente que razonablemente aconseje
apartarse de las instrucciones recibidas, requiriendo nuevas instrucciones o ratificación de las anteriores, y
adoptar las medidas indispensables y urgentes;
c. informar sin demora al mandante de todo conflicto de intereses y de toda otra circunstancia que pueda
motivar la modificación o la revocación del mandato;
d. mantener en reserva toda información que adquiera con motivo del mandato que, por su naturaleza o
circunstancias, no está destinada a ser divulgada;
e. dar aviso al mandante de todo valor que haya recibido en razón del mandato, y ponerlo a disposición de
aquél;
f. rendir cuenta de su gestión en las oportunidades convenidas o a la extinción del mandato;
g. entregar al mandante las ganancias derivadas del negocio, con los intereses moratorios, de las sumas de
dinero que haya utilizado en provecho propio;
h. informar en cualquier momento, a requerimiento del mandante, sobre la ejecución del mandato;
i. exhibir al mandante toda la documentación relacionada con la gestión encomendada, y entregarle la que
corresponde según las circunstancias.
39
UNIVERSO
DERECHO
Si el negocio encargado al mandatario fuese de los que, por su oficio o su modo de vivir, acepta él
regularmente, aun cuando se excuse del encargo, debe tomar las providencias conservatorias urgentes que
requiera el negocio que se le encomienda.
a. suministrar al mandatario los medios necesarios para la ejecución del mandato y compensarle, en
cualquier momento que le sea requerido, todo gasto razonable en que haya incurrido para ese fin;
b. indemnizar al mandatario los daños que sufra como consecuencia de la ejecución del mandato, no
imputables al propio mandatario;
c. liberar al mandatario de las obligaciones asumidas con terceros, proveyéndole de los medios necesarios
para ello;
d. abonar al mandatario la retribución convenida. Si el mandato se extingue sin culpa del mandatario, debe la
parte de la retribución proporcionada al servicio cumplido; pero si el mandatario ha recibido un adelanto
mayor de lo que le corresponde, el mandante no puede exigir su restitución.
Mandato irrevocable:
ARTÍCULO 1330.- Mandato irrevocable. El mandato puede convenirse expresamente como irrevocable en los
casos de los incisos b) y c) del artículo 380.
El mandato destinado a ejecutarse después de la muerte del mandante es nulo si no puede valer como
disposición de última voluntad.
b. por la muerte del representante o del representado; sin embargo subsiste en caso de muerte del
representado siempre que haya sido conferido para actos especialmente determinados y en razón de un
interés legítimo que puede ser solamente del representante, de un tercero o común a representante y
representado, o a representante y un tercero, o a representado y tercero;
c. por la revocación efectuada por el representado; sin embargo, un poder puede ser conferido de modo
irrevocable, siempre que lo sea para actos especialmente determinados, limitado por un plazo cierto, y en
razón de un interés legítimo que puede ser solamente del representante, o de un tercero, o común a
representante y representado, o a representante y un tercero, o a representado y tercero; se extingue llegado
el transcurso del plazo fijado y puede revocarse si media justa causa;
a. por el transcurso del plazo por el que fue otorgado, o por el cumplimiento de la condición resolutoria
pactada;
b. por la ejecución del negocio para el cual fue dado;
c. por la revocación del mandante;
40
UNIVERSO
DERECHO
d. por la renuncia del mandatario;
e. por la muerte o incapacidad del mandante o del mandatario.
Fianza
Concepto:
ARTÍCULO 1574.- Concepto. Hay contrato de fianza cuando una persona se obliga accesoriamente por otra a
satisfacer una prestación para el caso de incumplimiento.
Si la deuda afianzada es de entregar cosa cierta, de hacer que sólo puede ser cumplida personalmente por el
deudor, o de no hacer, el fiador sólo queda obligado a satisfacer los daños que resulten de la inejecución.
La fianza indeterminada en el tiempo puede ser retractada, caso en el cual no se aplica a las obligaciones
contraídas por el afianzado después que la retractación sea notificada al acreedor.
ARTÍCULO 1590.- Fianza solidaria. La responsabilidad del fiador es solidaria con la del deudor cuando así se
convenga expresamente o cuando el fiador renuncia al beneficio de excusión.
Beneficio de excusión: es el derecho que tiene el fiador de oponerse a hacer efectiva la fianza
en tanto el acreedor no haya ejecutado todos los bienes del deudor. Este derecho encuentra
su justificación en la razón de ser de la fianza, que consiste en proporcionar al acreedor más
firmes perspectivas de satisfacción de su crédito contra el deudor principal, pero sin desplazar
definitivamente a éste último de su obligación. La excusión (o ejecución) de todos los bienes
41
UNIVERSO
DERECHO
del deudor no tiene el carácter de una condición previa ineludible para el acreedor. Éste
último puede iniciar su acción directamente contra el fiador sin necesidad de demostrar que
previamente se dirigió contra el deudor principal, pero se expone a que el fiador paralice su
acción invocando este beneficio que funciona como excepción dilatoria y que debe oponerse
en la oportunidad que las leyes procesales señalen para dichas excepciones dilatorias o cuanto
más al contestar la demanda. Pasada esta oportunidad, ha de entenderse que el fiador ha
renunciado al beneficio de excusión, a menos que demuestre que el deudor principal ha
adquirido bienes con posterioridad, porque, en tal supuesto, la falta de planteamiento del
beneficio no podría ser interpretada como renuncia tácita. Opuesta a esta excepción, el
acreedor debe demostrar no sólo que ha demandado al deudor principal, sino también que ha
seguido todos los debidos procedimientos judiciales para ejecutar y vender sus bienes y que
tales procedimientos han resultado infructuosos, sea total o parcialmente. Opuesto al
beneficio de excusión, el acreedor deberá proceder contra los bienes del deudor principal. Si
la venta de los bienes del deudor principal no alcanzare a cubrir todo el crédito, el acreedor
sólo podrá reclamar del fiador el saldo que todavía quedare por cubrir.
ARTÍCULO 1583.- Beneficio de excusión. El acreedor sólo puede dirigirse contra el fiador una vez que haya
excutido los bienes del deudor. Si los bienes excutidos sólo alcanzan para un pago parcial, el acreedor sólo
puede demandar al fiador por el saldo.
Beneficio de división:
ARTÍCULO 1589.- Beneficio de división. Si hay más de un fiador, cada uno responde por la cuota a que se ha
obligado. Si nada se ha estipulado, responden por partes iguales. El beneficio de división es renunciable.
Cuando el fiador cumple con su prestación, entonces queda subrogado en los derechos del
acreedor; por lo tanto, lo sustituye y, en consecuencia, puede exigir al deudor el reembolso de
lo que pagó. Ello más todos los intereses que correspondan desde el día en que pagó y de los
daños y perjuicios ocasionados con motivo de la fianza.
Fiador: la ley le impone al fiador la carga de comunicar al deudor el pago que haga al acreedor.
Ello es sumamente relevante, pues cuando el fiador paga sin el consentimiento del deudor,
este último puede oponerle todas las defensas que tenía frente al acreedor. A modo de
ejemplo, si el deudor pagó al acreedor, desconociendo que el fiador ya había pagado, el fiador
sólo podrá repetir el pago en contra del acreedor, que cobró dos veces, pero no podrá hacerlo
en contra del deudor. Ello, pues debería haberle dado aviso del pago efectuado.
42
UNIVERSO
DERECHO
Respecto a los derechos del fiador, se le reconoce la posibilidad de que trabe embargo sobre
bienes del deudor a los efectos de garantizar el cobro de la deuda afianzada, en la medida en
que:
Donación
Concepto:
ARTÍCULO 1542.- Concepto. Hay donación cuando una parte se obliga a transferir gratuitamente una cosa a
otra, y ésta lo acepta.
Forma:
ARTÍCULO 1552.- Forma. Deben ser hechas en escritura pública, bajo pena de nulidad, las donaciones de cosas
inmuebles, las de cosas muebles registrables y las de prestaciones periódicas o vitalicias.
Donación remuneratoria:
ARTÍCULO 1561.- Donaciones remuneratorias. Son donaciones remuneratorias las realizadas en recompensa
de servicios prestados al donante por el donatario, apreciables en dinero y por los cuales el segundo podría
exigir judicialmente el pago.
43
UNIVERSO
DERECHO
Si el cargo se ha estipulado en favor de un tercero, éste, el donante y sus herederos pueden demandar su
ejecución; pero sólo el donante y sus herederos pueden revocar la donación por inejecución del cargo.
Si el tercero ha aceptado el beneficio representado por el cargo, en caso de revocarse el contrato tiene derecho
para reclamar del donante o, en su caso, de sus herederos, el cumplimiento del cargo, sin perjuicio de sus
derechos contra el donatario.
Revocación de la donación:
ARTÍCULO 1569.- Revocación. La donación aceptada sólo puede ser revocada por inejecución de los cargos,
por ingratitud del donatario, y, en caso de habérselo estipulado expresamente, por supernacencia de hijos del
donante.
Si la donación es onerosa, el donante debe reembolsar el valor de los cargos satisfechos o de los servicios
prestados por el donatario.
ARTÍCULO 1570.- Incumplimiento de los cargos. La donación puede ser revocada por incumplimiento de los
cargos.
Los terceros a quienes el donatario transmite bienes gravados con cargos sólo deben restituirlos al donante, al
revocarse la donación, si son de mala fe; pero pueden impedir los efectos de la revocación ofreciendo ejecutar
las obligaciones impuestas al donatario si las prestaciones que constituyen los cargos no deben ser ejecutadas
precisa y personalmente por aquél. El donatario que enajena los bienes donados, o imposibilita su devolución
por su culpa, debe resarcir al donante el valor de las cosas donadas al tiempo de promoverse la acción de
revocación, con sus intereses.
ARTÍCULO 1571.- Ingratitud. Las donaciones pueden ser revocadas por ingratitud del donatario en los
siguientes casos:
a. si el donatario atenta contra la vida o la persona del donante, su cónyuge o conviviente, sus ascendientes o
descendientes;
b. si injuria gravemente a las mismas personas o las afecta en su honor;
c. si las priva injustamente de bienes que integran su patrimonio;
d. si rehúsa alimentos al donante.
En todos los supuestos enunciados, basta la prueba de que al donatario le es imputable el hecho lesivo, sin
necesidad de condena penal.
Comodato
44
UNIVERSO
DERECHO
Concepto:
ARTÍCULO 1533.- Concepto. Hay comodato si una parte se obliga a entregar a otra una cosa no fungible,
mueble o inmueble, para que se sirva gratuitamente de ella y restituya la misma cosa recibida.
Caracteres:
Consensual.
Gratuito.
Intuitu personae.
Diferencias con otros contratos: el contrato de comodato obliga a una parte a entregar una
cosa no fungible, mueble o inmueble, para que otra parte se sirva gratuitamente de ella y la
restituya; mientras que:
En la Locación de cosas se otorga el uso y goce de las mismas por un precio durante un
tiempo (tracto sucesivo).
En los contratos de Obra se obliga a realizar una obra material o intelectual, en los
contratos de Servicios se obliga a proveer un servicio.
En la Fianza, el fiador se obliga accesoriamente por otra a satisfacer una prestación para el
caso de incumplimiento del deudor.
En el Depósito una parte se obliga a recibir una cosa con la obligación de custodiarla y
restituirla con sus frutos, gratuita u onerosamente.
Mutuo
Concepto:
45
UNIVERSO
DERECHO
ARTÍCULO 1525.- Concepto. Hay contrato de mutuo cuando el mutuante se compromete a entregar al
mutuario en propiedad, una determinada cantidad de cosas fungibles, y éste se obliga a devolver igual
cantidad de cosas de la misma calidad y especie.
Depósito
Concepto:
ARTÍCULO 1356.- Definición. Hay contrato de depósito cuando una parte se obliga a recibir de otra una cosa
con la obligación de custodiarla y restituirla con sus frutos.
Caracteres:
Gratuito u oneroso.
Unilateral o bilateral.
Real.
No formal.
No puede usar las cosas y debe restituirlas, con sus frutos, cuando le sea requerido.
Depósito irregular:
ARTÍCULO 1367.- Efectos. Si se entrega una cantidad de cosas fungibles, que no se encuentra en saco cerrado,
se transmite el dominio de las cosas aunque el depositante no haya autorizado su uso o lo haya prohibido. El
depositario debe restituir la misma calidad y cantidad. Si se entrega una cantidad de cosas fungibles, y el
depositario tiene la facultad de servirse de ellas, se aplican las reglas del mutuo.
Depósito necesario:
ARTÍCULO 1368.- Definición. Es depósito necesario aquel en que el depositante no puede elegir la persona del
depositario por un acontecimiento que lo somete a una necesidad imperiosa, y el de los efectos introducidos en
los hoteles por los viajeros.
46