1

Matriz de aspectos legales unidad productiva Escuela Nacional de la Calidad

del Café
Tabla 4.
Normatividad ambiental aplicable

Normatividad ambiental aplicable

Componentes Norma Artículo que aplica
ambientales

Decreto 2858 de 1981

(octubre 13)

“Por el cual se reglamenta Aplica toda la norma en

cuanto a otorgamientos
parcialmente el
de permisos especiales de
Artículo 56 del Decreto-Ley aguas
2811 de 1974 y se
modifica el
Decreto 1541 de 1978”

Decreto 475 de 1998

Agua potable (marzo 10)

Aplica toda la norma
“por el cual se expiden
normas técnicas de calidad
de agua potable”.

Decreto 1594 de 1984

(junio 26)

“Por el cual se reglamenta

parcialmente el Título I de
la Ley 9 de 1979, así como Aplica toda la norma
 2

el Capítulo II del Título VI

-Parte III- Libro II y el
Título III de la Parte III
-Libro I- del Decreto - Ley
2811 de 1974 en cuanto a
usos del agua y residuos
líquidos”.

Ley 373 de 1997

(junio 6)
Aplica toda la norma
Diario Oficial No. 43.058
de 11 de junio de 1997

“Por la cual se establece el

programa para el uso
eficiente y ahorro del
agua”.

Uso y ahorro eficiente del  Decreto 1541 de 1978

agua
(julio 26)

Diario Oficial No. 35078 de

21 de agosto de 1978
Aplica toda la norma
“Por el cual se reglamenta
la Parte III del Libro II del
Decreto - Ley 2811 de
1974: "De las aguas no
marítimas" y parcialmente
la Ley 23 de 1973”.

Guía para el uso eficiente y

ahorro del agua del 2002
 3

Aplica toda la guía

(actualizada desde el
2018)

Resolución 1207 de 2014

(julio 25)

“Por el cual se adoptan Aplica toda la norma

disposiciones relacionadas
con el uso de aguas
residuales tratadas”.

Decreto 3930 de 2010

(octubre 25)

“Por el cual se reglamenta

parcialmente el título I de Aplica toda la norma
la ley 9 de 1979, así como
el capítulo II del título VI
– parte III – libro II del
Aguas residuales decreto-ley 2811 de 1974
en cuanto a usos del agua
y residuos líquidos y se
dictan otras
disposiciones”.

Resolución 1207 de 2014

Ministerio de Ambiente y
Desarrollo Sostenible

(julio 25)

“Establece las
disposiciones relacionadas
con el uso del agua
residual tratada y no aplica
para su empleo como Aplica toda la norma
 4

fertilizante o
acondicionador de suelos.
Señala las definiciones;
normas sobre vertimientos,
balance de materia o
masa, usos del agua
residual tratada, criterios
de calidad, distancias
mínimas de retiro para el
desarrollo de la
reutilización; obras,
prevención, monitoreo,
seguimiento, situaciones
contingentes y régimen de
transición”.

Decreto ley 2811 de 1974

(diciembre 18)

“Por el cual se dicta el

Código Nacional de Aplica toda la norma
Recursos Naturales
Renovables y de
Protección al Medio
Ambiente”.

Ley 299 de 1996

(julio 26)
Flora
“Por el cual se protege la Aplica toda la norma
flora colombiana, se
reglamentan los jardines
botánicos”.

Ley 1021 de 2006

 5

(abril 20)
Aplica toda la norma
“Por la cual se expide la
Ley General Forestal”.

Decreto 2107 de 1995

(noviembre 30)

“Por el cual se modifica

parcialmente el decreto Aplica toda la norma
948 de 1995 que contiene
el reglamento de
protección y control de la
calidad del aire”.

Resolución 909 de 2008

(junio 05)

“Por el cual se establecen

las normas y estándares Aplica toda la norma
Aire
de emisión admisibles de
contaminantes a la
atmosfera por fuentes fijas
y se dictan otras
disposiciones”.

Resolución 601 de 2006

(abril 04)

“Por la cual se establece la Aplica toda la norma

Norma de Calidad del Aire
o Nivel de Inmisión, para
todo el territorio nacional
en condiciones de
 6

referencia”.

Resolución 627 de 2006

(abril 07)
Aplica toda la norma
“Por la cual se establece la
norma nacional de emisión
de ruido y ruido
ambiental”.

Resolución 0832 de 2000

(abril 24)

“Establece la clasificación
empresarial por impacto Aplica toda la norma
Ruido sonoro UCR que permite
valorar las industrias y
establecimientos, respecto
a su nivel de generación
de ruido”.

Resolución 8321 de 1983

(agosto 04)

“Por la cual se dictan

normas sobre protección y Aplica toda la norma
conservación de la
audición de la salud y el
bienestar de las personas,
por causa de la producción
y emisión de ruidos”.

Ley 99 de 1993
 7

(diciembre 22)

“por la cual se crea el

Ministerio del Medio Aplica toda la norma
Ambiente, se reordena el
sector público encargado
de la gestión y
conservación del medio
ambiente y los recursos
naturales renovables, y se
organiza el Sistema
Nacional Ambiental
(SINA)”.

Decreto 1608 de 1978

Residuos renovables
(julio 31)

“Desarrolla del Código

Nacional de los Recursos
Naturales Renovables y de
Protección al Medio
Ambiente en materia de Aplica toda la norma
fauna silvestre y
reglamenta por tanto las
actividades que se
relacionan con este
recurso y con sus
productos”.

Resolución 447 de 2003

(abril 14)

“Permisos para el Aplica toda la norma

aprovechamiento de
recursos naturales
renovables por fuera de las
 8

licencias ambientales”.

Decreto 1713 de 2002

(agosto 6)

“Por el cual se reglamenta

la Ley 142 de 1994, la Ley
632 de 2000 y la Ley 689
de 2001, en relación con la Aplica toda la norma
prestación del servicio
público de aseo, y el
Decreto Ley 2811 de 1974
y la Ley 99 de 1993 en
relación con la Gestión
Integral de Residuos
Sólidos”.

Decreto 1076 de 2015:

título 6 - residuos
peligrosos, capítulos 1 y 2,
anexos 1 y 2 y 3.
Residuos no renovables
(mayo 26)
Aplica toda la norma
“Por el cual se reglamenta
parcialmente la prevención
y el manejo de los residuos
o desechos peligrosos
generados en el marco de
la gestión integral”.

Ley 1259 de 2008

(noviembre 27)

“Por la cual se dictan

 9

normas prohibidas en Aplica toda la norma

material ambiental,
referentes a los residuos y
desechos peligrosos y se
dictan otras disposiciones”.

Nota: Elaboración Propia

Tabla 5.
 10

Normatividad técnica aplicable

Normatividad Técnica Aplicable

Norma Artículo que aplica

Ley 76 de 1927
Aplica toda la norma
“Sobre protección y defensa del café”.

Ley 76 de 1931
Aplica toda la norma
“Provee el fomento de la industria
cafetera”.

Ley 11 de 1972

“Por la cual se deroga el impuesto de Aplica toda la norma

exportación de café y se dictan otras
disposiciones”.

Ley 9 de 1991

“Normas generales sobre cambios Aplica toda la norma

internacionales y medidas
complementarias -Contribución Cafetera-
“.

Ley 189 de 1995

Aprueba el "Acuerdo de Creación de la Aplica toda la norma

Asociación de Países Productores de
Café".

Ley 863 de 2003

 11

“Ley normas tributarias -transferencias Aplica toda la norma

cafeteras- “.

Decreto 2078 de 1940

Aplica toda la norma
“Se dictan medidas relacionadas con la
industria del café”.

Decreto 1173 de 1991

Aplica toda la norma
“Por el cual se expiden normas sobre
regulación de la política cafetera y se
dictan otras disposiciones”.

Resolución 355 de 2002 - ministerio de

comercio exterior
Aplica toda la norma
“Requisitos relacionados con la
Inscripción en el Registro Nacional de
Exportadores de Café”.

Resolución 0372 de 1998

“Por la cual se actualizan las tarifas Aplica toda la norma

mínimas de las tasas retributivas por
vertimientos líquidos y se dictan
disposiciones”.

Resolución 1110 de 2002

“Por la cual se fijan las tarifas para el

cobro de los servicios de evaluación y Aplica toda la norma
seguimiento de licencias, autorizaciones y
demás instrumentos de control y manejo
ambiental, y se dictan otras
disposiciones”.
 12

Resolución 319 de 2005

“Por la cual se establece el porcentaje de

gastos de administración que cobrarán Aplica toda la norma
las autoridades ambientales en relación
con los servicios de evaluación y
seguimiento ambiental”.

Nota: Elaboración Propia

Bibliografía
 13

Decreto 2858 de 1981. Por el cual se reglamenta parcialmente el Artículo 56 del

Decreto-Ley 2811 de 1974 y se modifica el Decreto 1541 de 1978.

Recuperado de:
https://www.minambiente.gov.co/images/normativa/decretos/1981/dec_2858_1981.pdf

Decreto 475 de 1998. por el cual se expiden normas técnicas de calidad de agua
potable.
Recuperado de: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/DECRETO
%200475%20DE%201998.PDF

Decreto 1594 de 1984. Por el cual se reglamenta parcialmente el Título I de la Ley 9 de

1979, así como el Capítulo II del Título VI -Parte III- Libro II y el Título III de la Parte
III -Libro I- del Decreto - Ley 2811 de 1974 en cuanto a usos del agua y residuos
líquidos.
Recuperado de:
http://www.ideam.gov.co/documents/24024/36843/Dec_1594_1984.pdf/aacbcd5d-
fed8-4273-9db7-221d291b657f

Ley 373 de 1997. Diario Oficial No. 43.058 de 11 de junio de 1997. Por la cual se
establece el programa para el uso eficiente y ahorro del agua.
Recuperado de:
https://www.minambiente.gov.co/images/normativa/leyes/1997/ley_0373_1997.pdf

Decreto 1541 de 1978. Diario Oficial No. 35078 de 21 de agosto de 1978. Por el cual se
reglamenta la Parte III del Libro II del Decreto - Ley 2811 de 1974: "De las aguas no
marítimas" y parcialmente la Ley 23 de 1973.

Recuperado de: https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/decreto_1541_1978.htm

Guía para el uso eficiente y ahorro del agua del 2002. (actualizada desde el 2018).
 14

Recuperado de:
https://www.minambiente.gov.co/images/GestionIntegraldelRecursoHidrico/pdf/Uso-
eficiente-y-ahorro-del-agua/GUIA_USO_EFICIENTE_DEL_AGUA.pdf

Resolución 1207 de 2014. Por el cual se adoptan disposiciones relacionadas con el uso
de aguas residuales tratadas.
Recuperado de: http://parquearvi.org/wp-content/uploads/2016/11/Decreto-1207-de-
2014.pdf

Decreto 3930 de 2010. Por el cual se reglamenta parcialmente el título I de la ley 9 de

1979, así como el capítulo II del título VI – parte III – libro II del decreto-ley 2811 de
1974 en cuanto a usos del agua y residuos líquidos y se dictan otras disposiciones.
Recuperado de:
https://www.minambiente.gov.co/images/normativa/decretos/2010/dec_3930_2010.pd
f

Resolución 1207 de 2014 Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Establece las

disposiciones relacionadas con el uso del agua residual tratada y no aplica para su
empleo como fertilizante o acondicionador de suelos.
Recuperado de: http://parquearvi.org/wp-content/uploads/2016/11/Decreto-1207-de-
2014.pdf

Decreto ley 2811 de 1974. Por el cual se dicta el Código Nacional de Recursos Naturales
Renovables y de Protección al Medio Ambiente.
Recuperado de:
https://www.minambiente.gov.co/images/GestionIntegraldelRecursoHidrico/pdf/normati
va/Decreto_2811_de_1974.pdf

Decreto 2107 de 1995. Por el cual se modifica parcialmente el decreto 948 de 1995 que
contiene el reglamento de protección y control de la calidad del aire.
 15

Recuperado de:
https://www.minambiente.gov.co/images/BosquesBiodiversidadyServiciosEcosistemicos/
pdf/Normativa/Decretos/dec_2107_301195.pdf

Resolución 627 de 2006. Por la cual se establece la norma nacional de emisión de ruido
y ruido ambiental.
Recuperado de:
https://www.minambiente.gov.co/images/AsuntosambientalesySectorialyUrbana/pdf/em
isiones_atmosfericas_contaminantes/norma_ruido/Resolucion_627_de_2006_-
_Norma_nacional_de_emision_de_ruido.pdf
Ley 99 de 1993. por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se reordena el
sector público encargado de la gestión y conservación del medio ambiente y los
recursos naturales renovables, y se organiza el Sistema Nacional Ambiental (SINA).
Recuperado de:
http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0099_1993.html

Decreto 1713 de 2002. Por el cual se reglamenta la Ley 142 de 1994, la Ley 632 de
2000 y la Ley 689 de 2001, en relación con la prestación del servicio público de aseo, y
el Decreto Ley 2811 de 1974 y la Ley 99 de 1993 en relación con la Gestión Integral de
Residuos Sólidos.
Recuperado de: http://corponarino.gov.co/expedientes/juridica/2002decreto1713.pdf

Ley 76 de 1927. Sobre protección y defensa del café.

Recuperado de: http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?
ruta=Leyes/1623381

Ley 76 de 1931. Provee el fomento de la industria cafetera.

Recuperado de: http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?
ruta=Leyes/1623408
 16

Ley 11 de 1972. Por la cual se deroga el impuesto de exportación de café y se dictan

otras disposiciones.
Recuperado de: http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=1567408

Ley 9 de 1991. Normas generales sobre cambios internacionales y medidas

complementarias -Contribución Cafetera-.
Recuperado de:
https://www.banrep.gov.co/sites/default/files/paginas/LEY09DE1991CONHIPERVINCUL
OS-1.pdf

Ley 189 de 1995. Aprueba el "Acuerdo de Creación de la Asociación de Países

Productores de Café".
Recuperado de: http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?
ruta=Leyes/1654543

Ley 863 de 2003. Ley normas tributarias -transferencias cafeteras-.

Recuperado de:
http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0863_2003.html

Decreto 2078 de 1940. Se dictan medidas relacionadas con la industria del café.
Recuperado de: http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=1396360

Decreto 1173 de 1991. Por el cual se expiden normas sobre regulación de la política
cafetera y se dictan otras disposiciones.
Recuperado de: http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=1237506

Resolución 355 de 2002 - ministerio de comercio exterior. Requisitos relacionados con

la Inscripción en el Registro Nacional de Exportadores de Café.
 17

Recuperado de: https://www.mincit.gov.co/getattachment/8a96c938-d112-4bfe-9537-

e81b4b9525e8/Resolucion-0355-de-2002-Por-la-cual-se-establecen.aspx

Resolución 0372 de 1998. Por la cual se actualizan las tarifas mínimas de las tasas
retributivas por vertimientos líquidos y se dictan disposiciones.
Recuperado de:
https://www.minambiente.gov.co/images/GestionIntegraldelRecursoHidrico/pdf/normati
va/Res_372_1998.pdf

Resolución 1110 de 2002. Por la cual se fijan las tarifas para el cobro de los servicios de
evaluación y seguimiento de licencias, autorizaciones y demás instrumentos de control y
manejo ambiental, y se dictan otras disposiciones.
Recuperado de: http://www.crautonoma.gov.co/normasambiental/Organizacional/Res
%201110%20de%202002.pdf

Resolución 319 de 2005. Por la cual se establece el porcentaje de gastos de

administración que cobrarán las autoridades ambientales en relación con los servicios
de evaluación y seguimiento ambiental.
Recuperado de: http://legal.legis.com.co/document?
obra=legcol&document=legcol_759920420350f034e0430a010151f034
18