MX-ABR0-EX-EL-SPE-3980-B - Tendido de Cables (002) Hse Coments

PROCEDIMIENTO DE TENDIDO DE
CABLES
MX-ABR0-EX-EL-SPE-3980
PFV ABRIL
Referencia: 19P006
Fecha: 27/03/2020
PROCEDIMIENTO DE TENDIDO DE CABLES
R-01 Página 2 de 44
PROYECTO:
PLANTA FOTOVOLTAICA ABRIL
EMISOR:
ISOTRON ENERGÍAS MEXICO, S.A. DE C.V.
TÍTULO:
REFERENCIA CÓDIGO REVISION
19P006 MX-ABR0-EX-EL-SPE-3980 01
ELABORÓ REVISÓ AUTORIZÓ
Ing. Natalia Murillo Ing. Borja Gómez Ing. Ana Martínez

Jefe de Calidad Jefe de Obra Jefe de Proyecto
FIRMA FIRMA FIRMA
ISOTRON ENERGÍAS MÉXICO, SA de CV
Este documento es confidencial. Todos los derechos están reservados. Ninguna parte de este documento puede ser mostrada a terceras personas sin el consentimiento escrito del GRUPO ISASTUR
CONTROL DE MODIFICACIONES
Revisión Fecha de Revisión Creado Por: Naturaleza del cambio / Modificación
00 (A) 17/03/2020 Natalia Murillo Primera Edición
01 (B) 27/03/2020 Natalia Murillo Comentarios Engie
ÍNDICE
1 OBJETIVO........................................................................................................................ 6
2 ALCANCE......................................................................................................................... 6
3 REFERENCIAS .................................................................................................................. 6
4 DEFINICIONES ................................................................................................................. 7
5 RESPONSABILIDADES ...................................................................................................... 7
6 CONTENIDO .................................................................................................................. 10
MATERIALES Y HERRAMIENTAS.......................................................................................... 10
EQUIPO ............................................................................................................................. 10
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL .................................................................................. 10
7 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES ............................................................................... 11

TENDIDO DE CABLE DE BAJA TENSIÓN ................................................................................ 11
7.1.1 TRANSPORTE, CARGA Y DESCARGA DE LAS BOBINAS .......................................................................... 11
7.1.2 COLOCACION DE BOBINAS ................................................................................................................... 12
7.1.3 TENDIDO DE CABLE Y PUNTOS DE REVISIÓN GENERAL. ...................................................................... 13
7.1.4 CABLE DC, COMBINER BOXES – INVERSORES (ITS) .............................................................................. 15
7.1.5 GENERAL .............................................................................................................................................. 15
TENDIDO CABLE SOLAR ...................................................................................................... 16

7.2.1 MONTAJE DE PORTA-CARRETE ............................................................................................................ 16
TENDIDO CABLE DE COMUNICACIONES (FIBRA OPTICA) ...................................................... 18
7.4 TENDIDO DE CABLES DE TIERRA ............................................................................................. 19

7.4.1 METODOLOGÍA DE TRABAJO ..................................................................................................................... 19
7.4.2 TENDIDO DE CABLE DE TIERRA DE MALLA POR ZANJA ............................................................................. 20
7.4.3 TENDIDO DE CABLE DE TIERRA HACIA EQUIPOS ....................................................................................... 21
7.5 TENDIDO DE CABLES DE MEDIA TENSIÓN ............................................................................... 21

7.5.1 METODOLOGÍA DE TRABAJO ..................................................................................................................... 21
7.5.2 TENDIDO DE CABLE DE MEDIA TENSIÓN ................................................................................................... 21
7.5.4 TENDIDO CON MAQUINA DE TIRO ............................................................................................................ 23
8. CONTROL DE CALIDAD .................................................................................................. 24
9. SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO .............................................................................. 25

9.1 MEDIDAS GENERALES Y ESPECÍFICAS ..................................................................................... 25
9.2 EVALUACION E IDENTIFICACION DE RIESGOS Y PELIGROS ....................................................... 26
10. MEDIO AMBIENTE......................................................................................................... 38

11. ANEXOS ........................................................................................................................ 39
ANEXO 1.- REGISTRO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DEL PERSONAL ................................. 39
ANEXO 2.- PROTOCOLO DE INSPECCIÓN .......................................................................... 40
1 OBJETIVO
El objetivo de este procedimiento es describir las actividades para realizar el tendido de cables
directamente enterrados, colocados en zanja, conforme a las normas vigentes de construcción,
seguridad y medio ambiente aplicadas en el proyecto.
2 ALCANCE
Este procedimiento de trabajo es aplicable a la planta fotovoltaica ABRIL donde establece los
parámetros de calidad, seguridad y medio ambiente para realizar los trabajos de tendido de cable
de DC de Aluminio y Cable Solar, directamente enterrados. Garantizando así la correcta ejecución
de los trabajos.
Se reforzarán, además, los enlaces y comunicaciones, de tal forma de no entorpecer las

actividades de terceros y establecer un método de construcción seguro en la correcta ejecución
de los trabajos antes descritos.
3 REFERENCIAS
• NOM-001-SEDE-2012 Instalaciones Eléctricas (utilización).

• NOM-017-STPS-2008 Equipo de Protección Personal – Selección, uso y manejo en los
centros de trabajo.
• NOM-031-STPS-2011 Construcción condiciones de seguridad y salud en el trabajo
• Ley Federal de Trabajo.
• Requerimientos Ambientales Aplicables.
• Planos de construcción:
-MX-ABR0-EN-GC-DWG-3260-C_200204_Cat-B
-MX-ABR0-EN-GC-DWG-3270-D_200204_Cat-B
• Plan de Calidad, MX-ABR0-GE-GE-SPE-3950-C

• Plan de Seguridad, MX-ABR0-PC-SE-PRO-001-B Plan de Prevención
• Plan Ambiental, MX-ABR0-PC-SE-PRO-002 PLAN_AMBIENTAL DE SITIO
4 DEFINICIONES
Cabeceo: Colocación de cinta de aislar en cada corte que se realice en el cable tendido para evitar
que entra de humedad.
Cable de Aluminio (BT): Cable de calibre 240 & 300 & 400 mm2 usado en la interconexión de las
cajas de paso y los inversores.
Cable Solar: Interconexión de String -Combiner Boxes:
Positivo. Cable de calibre 6 mm2 de cobre.

Negativo. Cable de calibre 35 & 50 mm2 de aluminio.
Cama: Colocación de varios cables a un mismo nivel.
Cedula de Cableado: Lista de tramos a instalar con la información de origen, destino, calibre,
longitud e identificación del tiro.
Bobina: Estructura de madera o plástico que se utiliza para el resguardo del cableado para su
transporte en pequeños espacios, pero grandes longitudes.
Identificación: Nombre de cada sección de cable instalado, conforme a la cedula de cableado.
Manojo: Agrupamiento de cables de dos o más conductores
Porta Carrete: Accesorio de apoyo para el tendido de cable, donde se instala la bobina para realizar
el tendido de cable.
Tiro: Sección de cable con longitud determina por la cedula de cableado.
Tubería: Medio que sirve de canalización para el ruteado de cable a través de un punto a otro.
Zanja: Abertura de tierra en el terreno natural, con las dimensiones según ingeniería.
5 RESPONSABILIDADES
Residente de Obra
• Es responsable de proporcionar los medios requeridos para la correcta aplicación de este

procedimiento.
• Coordinar al personal encargado de realizar la supervisión de los trabajos.
• Procuración de planos e información técnicas, así como proporcionar, herramienta, equipo

y dispositivos necesarios para la ejecución de los trabajos.
• El administrador es responsable de entregar todos los medios para permitir que este
procedimiento se cumpla con todas las normas establecidas, con el fin de evitar accidentes
y preservar el medio ambiente, Es responsable que el personal esté calificado para la
actividad.
• Es el responsable de revisar la metodología del presente procedimiento. Además de
entregar o gestionar los recursos necesarios para el desarrollo de la actividad.
Supervisor de Obra Eléctrica
• Revisa y da seguimiento a que las actividades aquí descritas, se cumplen de conformidad.

Recibe, recopila y controla los registros generados de esta actividad en la obra.
Supervisor de Calidad
• Verificar el cumplimiento de los lineamiento y requisitos de calidad establecidos en esta

guía y en el proyecto.
• Revisar, aceptar y archivar los registros de inspección generados durante el proceso.
• Verificar que el equipo de inspección y prueba a ser utilizado este identificado y cuente con
su certificado de calibración vigente.
• Revisar que los planos e información técnica del proceso cumplan con las especificaciones
del proyecto
Supervisor de Seguridad y Salud en el trabajo
• Identificar y evaluar los riesgos del trabajo a realizar y tomar las acciones correctivas
necesarias para ser controlados de acuerdo al Plan de Seguridad para la Construcción.
• Asesorar en materias de control de riesgos y medidas para evitar la ocurrencia de
incidentes: al personal, propio o de terceros, a las instalaciones, bienes del contratista y/o
del cliente.
• Cautelar el cumplimiento de este procedimiento.
• Informar de manera inmediata al cliente cualquier incidente evidencia
• Verificará las condiciones óptimas del terreno para salvaguardar en todo momento la
integridad de los trabajadores que participarán en la faena.
• Verificará el cumplimiento legal (administrativo) del personal que participe).
Supervisor de Medio Ambiente
• Verificar el cumplimiento con los Requisitos Ambientales especificados.

o Verificar que la Maquinaria a utilizar no presente fugas de aceite.
o Verificar que la Maquinaria cuente con Kit para atención a derrames
o Que se cuente con contenedor o bolsa para recolección de residuos sólidos
urbanos.
Eléctrico Jefe de Equipo
• Es el máximo responsable de la ejecución del trabajo, organiza al personal a su cargo para

la realización del tendido.
• Asegurarse de que la bobina que usara es la correspondiente al ruta, calibre y longitud,
respecto a la cedula de cableado.
• Cumplir con los lineamientos de calidad, seguridad y medio ambiente establecidos en este
procedimiento.
• Cumplir estrictamente todo lo especificado en el presente procedimiento.
• Asegurarse de tener equipos y herramientas adecuadas para la ejecución de los trabajos
de manera oportuna y segura.
• Inspeccionar y observar las áreas de trabajo, así como los equipos y herramientas que se
usaran en el trabajo.
• Efectuar el orden y limpieza en las zonas de trabajo en todo momento, Ejecutar los trabajos
asignados, asegurando el conocimiento cabal de la actividad para tal efecto. Cumplir con
los trabajos dentro de los plazos y especificaciones establecidas.
Trabajador
• Apegarse a los lineamientos que se describen en este documento.

• Informar cualquier condición y/o acción.
• Informar cualquier tipo de incidentes en forma inmediata a su supervisor directo o al
personal de seguridad.
• No proceder sin la debida autorización.
• Debe usar todos los elementos de protección personal en todo momento y de acuerdo al
tipo de actividad que se realice según lo dispuesto en el procedimiento de trabajo y
reglamento interno de la empresa.
6 CONTENIDO
MATERIALES Y HERRAMIENTAS
• Porta-carrete
• Eje de bobinas
• Equipo de tendido
• Cinta métrica
• Cintas de aislar
• Bridas de plástico
• Escaleras
• Cable
• Lubricante para cables
• Trapo industrial
• Guía de fibra de vidrio
EQUIPO
• Manipulador telescópico, equipo de carga

• Pick-up
• Camión pluma / grúa
• Plataforma
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
• Casco de seguridad
• Lentes de seguridad
• Chaleco de alta visibilidad
• Guantes de seguridad
• Polainas viboreras
• Calzado de seguridad con casquillo
7 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES
TENDIDO DE CABLE DE BAJA TENSIÓN
7.1.1 TRANSPORTE, CARGA Y DESCARGA DE LAS BOBINAS
La carga y descarga de las bobinas se realizará por un eje o barra adecuados, alojados en el
orificio central. Las bobinas de cable se transportarán siempre de canto y nunca tumbadas sobre
uno de sus platos laterales, calzándolas debidamente en la caja de vehículo pick-up o camión
pluma/camión grúa dependiendo del volumen y peso de la bobina a trasladar.
Para la carga, debe eslingarse la bobina por un eje o barra adecuada, alojada en el orificio central.
Las eslingas o estrobos no deberán ceñirse comprimiendo la bobina al quedar ésta suspendida,
para lo cual bastará disponer un separador o distanciador de los cables o eslingas de suspensión.
La elevación y descenso de las cargas se realizará lentamente evitando movimientos bruscos

siempre en sentido vertical.
Para la descarga se empleará el mismo procedimiento que para la carga. Nunca se dejará caer
la bobina desde el vehículo. En caso de necesidad se podrá descargar sobre un elemento
amortiguador, como puede ser un montón de arena en rampa, cuya altura llegue prácticamente
a la plataforma del camión. Si se utiliza plano inclinado se extremarán las precauciones de
seguridad durante el manejo.
Durante el transporte a la zona de tendido, las bobinas deberán ser aseguradas en todo momento
para que durante el trayecto no sufran daño alguno.
Se verificará la bobina necesaria que se utilizará conforme a la cedula de cableado, revisando el

número, calibre y longitud de la bobina antes de moverla al sitio de trabajo.
7.1.2 COLOCACION DE BOBINAS
Las bobinas serán colocadas en porta-carretes diseñados especialmente para soportar el peso
de éstas, así como dimensiones adecuadas para no poner en riesgo al personal que realizará el
tendido. El montaje de la bobina se realiza colocando un eje de acero sólido por medio de esta
y en ambos extremos se coloca un balero esto con la finalidad que el giro de la bobina gire
libremente en el porta-carrete, con la ayuda de eslingas se coloca la bobina y dichos baleros
aseguran mediante tornillos a la estructura del porta-carrete.
Las acciones a tomar referente a un defecto de fábrica en cables, una vez detectado por el
responsable eléctrico o supervisor de calidad, se procederá a tomar evidencia fotográfica del
defecto, si el daño es en los primeros 30 metros de cable se corta y se dispone en el almacén
de residuos de manejo especial, si el daño se detecta durante el tendió se procederá a realizar
un empalme.
Se marcarán todos los cables para su perfecta identificación y posterior conexionado, cable de
Baja Tensión: color rojo los cables en positivo (+) y color negro negativo (-), se colocará una
cinta aislante # 23 de los colores mencionados y una etiqueta con la nomenclatura.
Preparación previa:
Se tendrá especial atención sobre la cantidad de cables, y sus tipos definidos en planos.
Se tomará un cuidado especial en detectar y quitar los bordes cortantes con el fin de evitar
daños en el aislamiento del cable, de igual manera se deberá proteger los extremos del cable
para evitar la entrada de humedad en este durante el tiempo que transcurro de su tendido a la
ejecución de las pruebas correspondientes.
Para la fijación del tendido del cable, usaremos bridas de material plástico con protección a
rayos ultravioleta, resistentes a la intemperie. La fijación se hará en los puntos y en la disposición
según plano detalle.
Antes de proceder al conexionado se deberá comprobar lo siguiente:
• Verificar que los cables usados para el conexionado corresponden con los
documentos.
• Comprobar que el cable está marcado adecuadamente en su cubierta exterior.
• Comprobar la sección del cable.
• Comprobar el destino del cable.
• Comprobar que no hay interferencias u obstáculos.
• Todas las actividades deben realizarse por personal capacitado.
7.1.3 TENDIDO DE CABLE Y PUNTOS DE REVISIÓN GENERAL.
El supervisor definirá el orden y recorrido de los cables, dando a conocer la información a los
trabajadores que se encargarán del tendido.
El número de personal a realizar la tarea variará dependiendo de las necesidades establecidas

por el supervisor a cargo.
Los puntos a inspeccionar antes de iniciar con el tendido de cable, será visual por parte del
supervisor de calidad en coordinación con el responsable eléctrico.
Se inspeccionará el tendido del cable en toda su longitud, método de tendido, fijación y atado del
cable según aplique, en caso de que este se tienda previamente sobre el suelo se deberá proceder
con la limpieza necesaria para evitar daños en el aislamiento por rocas u otros objetos y los rollos
que se forman al inicio/final (cocas) se deben colocar sobre cartones o plásticos que protejan la
superficie total. En ninguno de los casos deberá jalarse el cable sobre el suelo ya que se
ocasionarían daños sobre el aislamiento de este.
Verificación visual previa:
• Verificar que los cables usados corresponden a la especificación de proyecto.

• Comprobar que el cable está marcado adecuadamente en su cubierta exterior.
• Comprobar la sección del cable.
• Comprobar el destino del cable.
• Comprobar que no hay interferencias u obstáculos.
• Cable tendido sobre cama de arena evitando daños.
• De igual forma validar que la plataforma del camión grúa en los lugares donde pudiera
tener contacto el cable, estén protegidos contra filos cortantes con manguera o material
aislante de recubrimiento suave.
• Para iniciar el tendido de cable, se hará un trabajo coordinado entre los dos operarios
de la plataforma que irán apoyando al giro y paro de la bobina, y los operarios en tierra
que irán jalando el cable a una distancia mínima de cuatro metros cuando el camión esté
en movimiento. De la misma forma, el trabajo se coordinará con el conductor en lo
referente a inicio de marcha y paradas, manteniendo una velocidad a vuelta de rueda,
coordinada con los operadores en tierra.
• El tendido del cable se hará por la parte trasera de la plataforma.
• Se colocará el número de trabajadores necesarios para ir tirando del cable (a una
distancia de 4 m o mayor) haciendo girar la bobina, con la ayuda de los dos operarios
situados en la plataforma, también se guiará el cable hacia la zanja donde se situará otro
equipo que irá depositando el cable sobre la cama de arena.
• En cualquier caso, se evitará en la medida de lo posible que el cable arrastre por el
suelo, para evitar daños, una vez que el cable esté en su sitio se procederá al megado
del cable para asegurar que el cable esté en perfecto estado.
• Una vez alojados los cables dentro de las zanjas, se procederá a continuar con los
trabajos subsecuentes cumpliendo con lo indicado en los planos aprobados para
construcción.
7.1.4 CABLE DC, COMBINER BOXES – INVERSORES (ITS)
El Cable DC por su longitud y calibre se realizará uno a la vez, se seleccionará el mejor punto para
poner la bobina dentro de la trayectoria de la zanja para tirar el mayor número de cables sin
moverla y tener un mejor rendimiento a la hora de tender.
Se revisa la zanja revisando que no exista alguna obstrucción en el recorrido del cable que pudiera
dañar el cable a tender, si se observa alguna obstrucción informar al supervisor eléctrico para
valorar su riesgo, se colocaran los cables en el fondo de la zanja respetando el orden, como lo
muestra el plano de cortes de zanjas de DC.
Teniendo la bobina en la ubicación seleccionada se marcará el extremo con su identificación de la

cedula de cableado, cabeceando el extremo, se empezará a tirar el cable de un extremo hacia su
destino, se utilizará el número de personas adecuado para esta actividad dependiendo de la
longitud del cable, en la bobina una persona ayudará a la bobina para que el cable no tenga toda
la tensión cuando la distancia vaya aumentando.
Al llegar al destino que indica la cedula de cableado se verificara la distancia que es necesaria y
la que indica la cedula de cableado cualquier discrepancia de más de 5 m. deberá comunicarse al
supervisor eléctrico de los trabajos, posteriormente se corta el cable y se identificara, así como se
hizo en el otro extremo; cabeceando el extremo con cinta de aislar de la misma manera. Cualquier
cambio en la longitud autorizada por el supervisor eléctrico deberá registrarse en la cedula de
cableado la cual será entregada al supervisor de Calidad para su registro y seguimiento adecuado.
7.1.5 GENERAL
Cuando se completen los circuitos correspondientes en cada cama, y se coloque la capa de

arena/material correspondiente (o material que ingeniería designe) se procederá a realizar la
prueba de resistencia de aislamiento a cada uno de los cables que integren esta cama, esto para
valorar la integridad del cable durante el proceso del tendido, la cual se realizara por un tiempo de
1 min a un voltaje de 1500 volts de DC, todos los datos obtenidos se entregaran al supervisor de
calidad para su correcta validación y seguimiento.
El corte para cables Baja Tensión deberá ejecutarse a 90° y se protegerá con cinta # 23
vulcanizada aislante para evitar que penetre humedad.
TENDIDO CABLE SOLAR
7.2.1 MONTAJE DE PORTA-CARRETE
El porta-carrete será montado fijo sobre terreno o en un vehículo tipo pick-up o remolque, siempre
cumpliendo que dichos transportes soporten la capacidad del peso de la bobina/s.
La capacidad de carga de una pick-up, está cifrada en 1 260 KG, aunque puede ser ampliada
hasta los 3 500 kg a través de un remolque.
Los porta-carretes deberá ser montado en el interior de la caja del vehículo tipo pick-up y
asegurado mediante eslingas de carga en los ganchos sujetadores de carga que vienen anclados
en la estructura de la caja del pick-up, garantizando la seguridad en todo momento del personal
y la correcta instalación del cable.
Las características técnicas del remolque plataforma:
• Área de carga: 2,07 m (ancho) x 6,10 m (largo).

• Barandal: 0,4 m (alto).
• Capacidad de carga: 3.000 kg.
• 2 ejes de 3.500 lb c/u.
• Suspensión: muelles con balancines.
• Jalón par bola de 2’’ (5.000 lb).
• Gato de 4.000 lb, manivela arriba (abatible).
• Llantas especiales para carga.
• Cadena de seguridad con 2 ganchos.
• Ganchos de sujeción.
El cable Solar por su longitud y calibre se realizarán por seguidor cableando 3 cables a la vez.
• Una vez cargada las bobinas en porta carretes se procederá con las camionetas pick up
a trasladarse al sitio donde se ejecutará el tendido. se posiciona en el inicio del seguidor,
dos personas empezarán a desenrollar el cable y se encargarán de tenderlo a lo largo del
seguidor hasta llegar a la posición indicada en el plano MX-ABR0-EN-EL-DWG-
3450_Seguidores por caja de distribución.
• Una persona estará girando la bobina mientras una o dos personas están sosteniendo el
cable y jalando para tenderlo en el seguidor hasta el punto final mientras otra medirá el
cable de acuerdo con lo que se requiera. Durante el tendido de los conductores no
deben sufrir daños.
• Una vez medido y tendido el cable se procederá a cortarlo dejando las puntas cabeceadas
con cinta aislante.
• Se marcarán todos los cables para su perfecta identificación y posterior conexionado,
estos cables se diferencian por su tamaño es decir positivo (+) 6mm y negativo (-) 35 mm
y 50 mm, una vez que se ha posicionado el cable en el torque tubo, se procede a proteger
la punta con cinta aislante, la persona que se encarga de cortar y proteger la punta del
cable procede con la identificación provisional de cada punta, colocando el número de
caja, número de tracker y número de inversor, los códigos escritos sobre la cinta aislante
con la nomenclatura, 7-3-1 corresponde a los tracker que cuentan con combiner box, los
tracker que no cuentan con la combiner box la nomenclatura será la misma solo que el
tracker no estará identificado, se describe la nomenclatura de cada código provisional:
Identificación de tracker Con Caja. Identificación de cable.
7: Número de caja.
3: Número de tracker.
1: Número de inversor.
Para la sujeción (bridado) del cable solar se utilizarán cinchos.
• El cable se sujetará bridando los cables sobre el torque tubo, colocando un cincho cada
metro, se canalizarán los cables desde la hinca a la zanja, por medio de un tubo que
subirá por el soporte hasta llegar a la CB (la canalización del cable en la zanja se realizará
de acuerdo a planos)
• El cable que viene de los seguidores cercanos a las CB de igual manera se realizara la
bajada del cable se canalizara a través de un tubo Poli Flex hacia una zanja que va del
string a la CB y de igual manera entrara a una canalización por vía tubo que llega al CB.
(la canalización del cable en la zanja se realizará de acuerdo a planos).
TENDIDO CABLE DE COMUNICACIONES (FIBRA OPTICA)
Se revisa la zanja revisando que no exista alguna obstrucción en el recorrido del cable que pudiera
dañar el cable a tender, si se observa alguna obstrucción informar al supervisor eléctrico para
valorar su riesgo, Se colocará en el fondo de la zanja el cable de fibra óptica cuidando siempre
que no se formen bucles.
Teniendo la bobina en la ubicación seleccionada se marcará el extremo con su identificación de la

cedula de cableado, cabeceando el extremo, se empezará a tirar el cable de un extremo hacia su
longitud del cable, en la bobina una persona ayudará a la bobina para que el cable no tenga toda
la tensión cuando la distancia vaya aumentando.
Al llegar al destino que indica la cedula de cableado se verificara la distancia que es necesaria y
la que indica la cedula de cableado cualquier discrepancia de más de 5 m. deberá comunicarse al
supervisor eléctrico de los trabajos, posteriormente se corta el cable y se identificara, así como se
hizo en el otro extremo; cabeceando el extremo con cinta de aislar de la misma manera. Cualquier
cambio en la longitud autorizada por el supervisor eléctrico deberá registrarse en la cedula de
cableado la cual será entregada al supervisor de Calidad para su registro y seguimiento adecuado.
7.4 TENDIDO DE CABLES DE TIERRA
7.4.1 METODOLOGÍA DE TRABAJO
El supervisor en conjunto con el Eléctrico deberá organizar el trabajo, revisando el área y ver las
condiciones, valorando si están las condiciones dadas para iniciar las actividades.
Para el movimiento de las bobinas de cable, del almacén al área de trabajo se realizará por medio
de manipulador telescópico, una grúa montada en camión de carga o titán dependiendo del
volumen y peso de la bobina a trasladar; jamás se podrá trasladar una bobina de cable rodándola
por grandes distancias.
Se verificará la bobina necesaria que se utilizará conforme a la cedula de cableado, revisando el

número, calibre y longitud de la bobina antes de moverla al sitio de trabajo.
Ala llegada al sitio de trabajo la bobina se montará en la porta carretes correspondientes al tamaño
y peso, revisando que se encuentre alineado y asentado en el terreno natural y que la bobina gire
libremente en la porta carrete.
Colocación de Sistema de Tierras.

El jefe de frente debe revisar y asegurarse que antes de colocar el cable a tierras la excavación
debe estar liberada por la obra civil.
La zanja deberá estar libres de rocas, basura o cualquier objeto que pueda dañar el cable.
Será necesario realizar un ahuyentamiento de posibles reptiles escondidos en el terreno, a

través de un medio mecánico (pisón de madera o similar) dada la alta posibilidad de presencia
de algún tipo de serpiente en la época en la que se realizarán los trabajos.
La zanja contará con una rampa para el acenso y descenso del personal.
El cable se colocará por medio de una porta carretes o bien con máquina, según sea el caso
y no ponga en riesgo la integridad del personal y el material.
El cable se cortará de forma vertical en un ángulo de 90°, se procederá a cortarlo con una
cizalla mecánica, pinzas corta cable, o cualquier otro medio que no ponga en riesgo la
integridad del cable.
Se verificará que se tenga los planos aprobados para construcción.
El Residente de calidad y construcción son los responsables de la supervisión del tendido, de

tierras físicas que se indiquen en las especificaciones del proyecto. En las inspecciones, se
deberá considerar lo siguiente:
• EXCAVACIONES. - Se realizan con las dimensiones de ancho y profundidad que se

indican en los planos aprobados para construcción, correspondientes para tender el
conductor de cobre a lo largo de la trayectoria principal y derivados de las mismas.
• TENDIDO. - Se deben evitar daños en el cable durante el desarrollo del tendido del cable
dentro de la excavación, posteriormente se fijan o amarran las puntas, los cortes deben
ser en ángulo 90° para evitar en lo posible que se destrence, lo cual dificultaría las
conexiones.
7.4.2 TENDIDO DE CABLE DE TIERRA DE MALLA POR ZANJA
Se examina la zanja revisando que no exista alguna obstrucción en el recorrido del cable que
pudiera dañar el cable a tender, si se observa alguna obstrucción, informar al supervisor eléctrico
para valorar su riesgo, se colocaran los cables en el fondo de la zanja, como lo muestra el plano
de cortes de zanjas.
Cualquier cambio en la longitud autorizada por el supervisor eléctrico deberá registrarse en la

cedula de cableado la cual será entregada al supervisor de Calidad para su registro y seguimiento
adecuado.
El cable de tierra en la zanja será de Cu desnudo y se ubicará en el fondo de la zanja este cable
se instala antes de la capa de arena en la zanja esto para proteger el mismo cable de hurtos al
estar expuesto.
Teniendo la bobina en la ubicación seleccionada, cabeceando el extremo para que el cable no se

deshile, se empezará a tirar el cable de un extremo hacia su destino, se utilizara el número de
personas adecuado para esta actividad dependiendo de la longitud del cable, en la bobina una
persona ayudará a la bobina para que el cable no tenga toda la tensión cuando la distancia vaya
aumentando.
Al llegar al destino se verificará la distancia que es necesaria y la que indica la cedula de cableado
cualquier discrepancia de más de 5 m. deberá comunicarse al supervisor eléctrico de los trabajos,
posteriormente se corta el cable, cabeceando el extremo con cinta de aislar de la misma manera.
Cualquier cambio en la longitud autorizada por el supervisor eléctrico deberá registrarse en la
cedula de cableado la cual será entregada al supervisor de Calidad para su registro y seguimiento
adecuado.
7.4.3 TENDIDO DE CABLE DE TIERRA HACIA EQUIPOS
El cable de tierra hacia los equipos deberá salir de la zanja hacia el equipo con una protección de
PVC esto con el fin de proteger el cable de posible contaminación o corrosión. El tendido de cables
a equipos, la ruta de acceso y trayectoria dentro de ellos se realizará conforme lo indique la
ingeniería de cada equipo.
7.5 TENDIDO DE CABLES DE MEDIA TENSIÓN
7.5.1 METODOLOGÍA DE TRABAJO
El tendido de cable de media tensión requiere el apoyo de una fuerza mecánica para su tendido,
ya que el gran peso de las bobinas dificulta su manejo tanto en su acomodo como en el tendido
del cable, debido a esto se usan gatos hidráulicos, máquinas de tendido, grúas montadas en
camión de carga o manipulador telescópico para el tendido de la media tensión, su uso dependerá
de la canalización donde se tendera el cable.
En el proyecto PFV ABRIL todo el tendido se realizará en zanja libres de obstrucciones por lo tanto
la mejor forma será usando un medio de carga y que garantice una movilidad constante y segura;
por lo tanto, la mejor forma será usando una grúa montada en camión de carga o un manipulador
telescópico con la capacidad suficiente para el peso de las bobinas de media tensión, las cuales
tendrán un peso aproximado de 3.5 a 4.5 Ton.
7.5.2 TENDIDO DE CABLE DE MEDIA TENSIÓN
Se revisa la zanja que no exista alguna obstrucción como caídos, rocas, troncos o raíces que
puedan ocasionar un daño al cable, en el recorrido se evaluará si la zanja está en sus condiciones
para realizar la actividad del tendido de cable El supervisor en conjunto con el Eléctrico deberá
organizar el trabajo, revisando el área y ver las condiciones, valorando si están las condiciones
dadas para iniciar las actividades.
El tendido de cable de media tensión requiere el apoyo de una fuerza mecánica para su tendido,
ya que el gran peso de las bobinas dificulta su manejo tanto en su acomodo como en el tendido
del cable, debido a esto se usan gatos hidráulicos, máquinas de tendido, grúa montada para el
tendido de la media tensión, su uso dependerá de la canalización donde se tendera el cable.
El tendido se realizará en zanja libres de obstrucciones por lo tanto la mejor forma será usando un
medio de carga y que garantice una movilidad constante y segura; por lo tanto, la mejor forma será
usando una grúa montada o plataforma con la capacidad suficiente para el peso de las bobinas
de media Tensión, las cuales tendrán un peso aproximado de 3.5 a 4.5 Ton de peso.
Utilizando una grúa montada se colocaran las bobinas con su porta carrete en la plataforma, el
cual servirá para montar la bobina el cual no solo le servirá para cargar la bobina si no también
servirá para que la fuerza para des embobinarlo sea mínima y no se aplique una gran fuerza al
cable, a la vez dos operarios giraran la bobina para ir entregando cable a los operarios frente a
la bobina y ellos a su vez a los operarios que se encuentran en la zanja asegurando que el cable
no sufra daño al ser tendido.
Antes de realizar el tendido dentro de la zanja se deberán asegurar que la cama de arena este
correctamente colocada esto para evitar daños en los revestimientos de los cables.
A su vez los operarios dentro de la zanja estarán colocando el cable en su posición según los
planos de ingeniería según la fase que corresponda y así sucesivamente con los demás cables
del trébol de cada circuito, cuando esté terminado el trébol de un circuito se amarrarán con cinchos
de PVC de longitud adecuada cada 3 m.
Todo corte que se realice al cable se deberá volver a sellar para evitar que entre humedad al cable
hasta que se realice la terminal correspondiente; en ambos extremos del cable tendido, el sellado
se realizara con cinta de aislar la cual se retirara al realizar la terminal.
Cuando la longitud de la bobina no sea suficiente para una tirada y sea necesario realizar un
empalme se deberá dejar 2 m de cable donde se realice el cruce con el otro cable, con esto
garantizaremos el cable suficiente para la elaboración correcta del empalme correspondiente.
En casos especiales el cable deberá ir encamisado en tubería pead, donde se colocará el tubo el
cual será transportado con la grúa montada, lo colocara en los pasos especiales sobre la cama de
arena y se ingresaran por ello los cables, el encamisado solo deberá ser para librar el paso de la
alta tensión.
Teniendo la bobina en la ubicación seleccionada se marcará el extremo con su identificación de

la cedula de cableado, con una cinta provisional y un marcador permanente, una vez llegando
las etiquetas autorizadas se colocaran en los cables con el nombre correspondiente como lo
indica la cedula de cableado, el extremo, se empezará a tirar el cable de un extremo hacia su
longitud del cable, en la bobina una persona ayudará al carrete a girar tanto como a frenar.
Ilustración 1 Ejemplo 1 de Tendido con Plataforma
La profundidad, colocación y cantidad de los cables de media tensión serán los que la ingeniería
mencione en los planos correspondientes.
Se marcarán todos los cables para su perfecta identificación y posterior conexionado se

etiquetará con cinta aislante por cada fase; es decir, fase 1 se identificará con una vuelta de
cinta aislante, fase 2 se identificará dos vueltas de cinta aislante y fase 3 se identificará con tres
vueltas de cinta aislante.
7.5.4 TENDIDO CON MAQUINA DE TIRO
Debido a la trayectoria de algunos circuitos de MT, existen cruces con la trayectoria de los cables
de BT; es necesario utilizar una máquina de tiro para el correcto tendido de los cables de MT,
siempre que tengamos un cruce de los MT con BT los cables de MT deberán quedar debajo de
los cables de BT como lo indica la ingeniería.
Es muy importante la ubicación de la bobina de cable a tender, así como la ubicación de la

máquina de tiro para su correcta ejecución, la bobina se montará en gatos hidráulicos para su
libre movimiento; teniendo 2 personas a las necesidades dependiendo del peso de las bobinas;
para evitar tensiones al momento de tenderlo. Se colocarán poleas y rodillos necesarias en toda
la trayectoria entre la bobina del cable y la máquina de tiro.
Teniendo los rodillos, la bobina y la máquina de tiro ubicados se tensará el cable para realizar
la revisión de que los rodillos estén en la posición correcta para después comenzar a tender el
cable. Siempre una persona deberá acompañar la punta del cable a tender para evitar y aprobar
que no se vaya a atorar durante el tendido.
En la máquina de tiro se deberá estar supervisando la tensión verificando que esta nunca
exceda el 85% de la tensión máxima que soporta el cable a tender, así como el operador de la
máquina siempre deberá estar en comunicación con el personal que está en la bobina del cable
y la persona que viene acompañando la punta del cable que se está tendiendo esto con el fin
de que si se presenta un problema en la bobina o en la punta se pare inmediatamente la
máquina de tiro y se corrija el problema presentado y continuar con el tendido.
Este procedimiento deberá realizarse las veces necesarias según las fases de cada circuito;
cuando se tengan las 3 fases de cada circuito se procederá a bridar la traída cada 3 m para o
continuar con el circuito siguiente como lo indica en la ingeniería correspondiente.
8. CONTROL DE CALIDAD
Los datos obtenidos de las actividades descritas en este procedimiento serán plasmados en
una serie de protocolos con la siguiente codificación EL-3980-ANEX-02_A para tendidos de
cables de baja y comunicaciones, EL-3980-ANEX-02_B para tendido de cables a través de
tubo, EL-3980-ANEX-02_C para tendido de cable de tierra y EL-3980-ANEX-02_D para tendido
de cables de media a modo de registro, obteniendo con esto un aseguramiento de calidad.
La empresa responsable desde su área del departamento de calidad deberá atestiguar, liberar
y aceptar las actividades descritas en el presente procedimiento.
9. SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO
El responsable de seguridad y salud laboral instruirá convenientemente a los trabajadores sobre

los riesgos potenciales en las operaciones que describe el presente procedimiento, antes de iniciar
por primera vez las actividades.
Las actividades descritas en este procedimiento serán realizadas de acuerdo al Plan de seguridad
y salud laboral.
9.1 MEDIDAS GENERALES Y ESPECÍFICAS
Previo al inicio de la actividad se deberá realizar una plática de sensibilización al personal operativo
referente a temas HSE del proyecto. Así mismo, se deberá realizar una charla pre tarea (AST)
para identificación de los riesgos, peligros y establecimiento de medidas de control oportuna al
personal operativo.
Los operadores deberán pasar por un control de vigilancia a la salud (Toma de TA) por los
paramédicos de obra, para determinar su grado de aptitud para la ejecución segura de la actividad.
En ninguna circunstancia se ubicará personal detrás del camión durante las maniobras de
retroceso y hasta que este quede detenido de manera firme y segura.
Se deberá contar con Zonas de hidratación en el centro de trabajo y puntos de control del tráfico,
los cuales estarán conformados con puntos de sombra, contenedores de agua potable y mesas o
sillas.
Se establecerá un control de acceso adecuado previo al ingreso al área de trabajo (área de riesgo),
el cual contará con elementos de delimitación, señalización y una persona competente para
informar riesgos y medidas de control al personal de visita, proveedores y/o personal del sitio de
trabajo.
Antes de bajar a una zanja con cables tendidos se tiene que usar un apoyo del tipo vara, ya sea
de plástico o madera sin aristas, (para evitar dañar el recubrimiento del cable) que sirva para jalar,
mover o levantar el cable y poder detectar algún animal peligroso. En caso de detectar alguno, no
ingresar a la zanja y reportar al área de medio ambiente para su captura y reubicación.
Todo el personal tiene que haber firmado el AST antes de entrar a la zanja o de realizar cualquier
trabajo.
9.2 EVALUACION E IDENTIFICACION DE RIESGOS Y PELIGROS
Medidas Probabilidad o Nivel de Medidas Probabilidad o Nivel de

de Exposición Gravedad Magnitu de Exposición Gravedad Magnit
N
Pasos de la Actividad Peligro Riesgo Control d del Control ud del
o.
Existente A B C D E 1 2 3 4 Riesgo Propuest Riesgo
s as A B C D E 1 2 3 4
• No
manipula
r más de
25 kg por
*No
persona
utilizar
•
herramie
Levantar
ntas
el peso
Manejo hechizas
TRASLADO DE manual de
Heridas, con
*Uso
1 materiales y
Machucon piernas y X X Mínimo
adecuado
X X Bajo
BOBINA herramientas
es espalda
de EPP
erguida
*Charla
*Apoyo
de
de
concienti
equipo
zación
en caso
de
exceder
los 25
kilos
• Orden y
limpieza
del sitio
de • En caso
trabajo de lluvia
.Uso de suspende
Resbalón, escaleras r la
tropiezo o para actividad
Fractura,
caída del ascender X X Bajo *Bajar de X X Bajo
contusión.
mismo y y la grúa
distinto nivel descende en caso
r de de
plataform movimien
as. to
*Inspecci
ón de las
zonas de
trabajo
•
• Mantener
Revisión una
de distancia
eslingas con la
Rotura de
antes de carga
eslinga.
empezar •
Aplastamie
la Señalizar
Manipulación nto
maniobra X X Medio el área X X Mínimo
de bobina Contusion
• No de
es
pasar por maniobra
Machucon
debajo s
es
de la *Utilizar
carga al viento
momento para
del izaje maniobra
r la carga
• Uso de
chaleco
con
bandas
reflejante
s
*Retirar •
personal Mantener
ajeno a la una
Atropellam
Golpes con actividad distancia
iento
maquinaria o *Comunic con la
Contusion X X Medio X X Medio
vehículos en ación carga
es,
movimiento entre • Contar
fractura
involucra con
dos en la Banderer
actividad os
*Sujeción
de
materiale
s al ser
trasladad
os
• Usar
polainas
al
ingresar
a las • Contar
zonas con
montosas paramédi
• Aviso a co con
Mordedura de superviso botiquín
Serpiente o Alergia o r de
contacto con envenena ambiental X X Grave primeros X X Bajo
animal miento • No auxilios y
ponzoñoso agredir a suero anti
la fauna viperino.
• • No
Prohibido atrapar
sacar especie.
cualquier
especie
del
proyecto
*Respeta
r límites
No de
Desprendi
trasladar velocidad
Traslado de miento y
carga sin X X Medio *No usar X X Bajo
bobina caída de
sujetar y eslingas
materiales
amarrar o
cadenas
dañadas
•
• Mantener
Revisión una
de distancia
eslingas con la
antes de carga
empezar •
Golpes o la Señalizar
Descarga de Elevad
aplastamie maniobra X X X Grave el área X X
material o
nto • No de
pasar por maniobra
debajo s
de la *Utilizar
carga al viento
COLOCACION EN momento para
2 del izaje maniobra
PORTACARRETE r la carga
• Uso del
equipo
de *Señaliza
protecció r el área
Contusion n de
Colocar es, personal trabajo
carrete en heridas, básico. X X Medio *retirar X X Bajo
porta carretes machucon •No personas
es meter ajenas a
mano al la
momento actividad
de la
maniobra
• En caso
de
• Habilitar síntomas
Ambiente Insolación,
área de acudir
térmico Deshidrata X X Bajo X X
hidratació con el
inconveniente ción,
n paramédi
co para
revisión
•
•
Respetar
Respetar
límites de
los
velocidad
límites de
en obra.
carga
• Toma
•
de T.A de
Operador
operador
calificado
es.
•
•
Revisión
Volcadura De Aplastamie Mantener
de la X X Elevado X X Bajo
maquinaria nto distancia
maquinar
con el
ia (Check
borde del
list)
talud
• Solo
•
manipula
Prohibido
r en
el uso del
terrenos
teléfono
estables
celular en
y
el
regulares
camión.
Realizar
lesiones
No tendido
en
Sobre cargar de cable
columna X X
Esfuerzo más de con más
por sobre
25 Kg de tres
esfuerzo
personas
Bajo
• En caso
*Bajar de
de lluvia
unidades
suspende
en
r la
movimien
actividad
to
*Colocar
*Usar
escalera
proteccio
Resbalón, para
nes
tropiezo o Fractura, ascender
laterales
caída del contusión, X X Medio a la X X Bajo
en
mismo y heridas plataform
plataform
distinto nivel a en caso
as
que su
*Uso de
traslado
escaleras
sea en
para el
grúa
ascenso
montada
y
o grúa
descenso
titan
• Usar • Contar
polainas con
Mordedura de
Alergia, al paramédi
Serpiente
envenena ingresar co con
contacto con
miento. a las X X Grave botiquín X X
animal
Lesión a zonas de
ponzoñoso o
especie montosas primeros
fauna nociva
• Aviso al auxilios y
biólogo suero anti
en sitio viperino.
• No • No
agredir a atrapar
la fauna especie
•
Prohibido
sacar
cualquier
especie
del
proyecto
*No
cargar
lesiones más de Difusión
en 25 Kg del
Manipulación
columna * Realizar X X Bajo procedimi
de cable
por sobre la ento de
esfuerzo actividad trabajo
TENDIDO DE en
equipos
CABLE (SOLAR, • Habilitar
3 área de
BT, TIERRAS Y hidratació
• En caso
de
MT) n
síntomas
Ambiente Insolación, *Descans
acudir
térmico Deshidrata o X X Bajo X X
con el
inconveniente ción, paulatino
paramédi
s durante
co para
la
revisión
jornada
laboral
*Comunic
ación
entre
involucra
dos en la
actividad
*Sujeción
de *Chaleco
materiale de alta
Atropellam
Golpes con s al ser visibilidad
iento
maquinaria o trasladad *Sir cular
Contusion X X Medio X X Medio
vehículos en os solo por
es,
movimiento *Señaliza caminos
fractura
r el área autorizad
de os
trabajo
*Cerrar
circulació
n al
quedar
expuesto
s a la
vialidad
Pérdida
• Uso de
Exposición a auditiva
tapones X X Mínimo
Ruido inducida
auditivos
por ruido
*Mente y *Uso
ojos en la adecuado
Raspadura
tarea de EPP
s
Golpes con *Realizar básico
Fracturas X X Medio X X Mínimo
objetos fijos la *No
Laceracion
actividad correr al
es
a un realizar la
ritmo actividad
bajo y
controlad
o
*Coordin
ación en
la
actividad
*Ingresar
a la zanja
con el
uso de
escaleras
*No
brincar
Caídas a
sobre las
mismo y Fracturas X X Mínimo
zanjas
distinto nivel
*Adecuar
las
zanjas
con una
rampa
para su
ingreso
*Inspecci *Inspecci
ón de los ón de los
elemento elemento
s para s de
Golpes
sujetar la sujeción
Desprendimie Machucon
carga constante
nto de es X X Medio X X Mínimo
*Sujeción * Uso de
carretes Aplastamie
de herramie
nto
carretes nt6as y
con equipos
eslingas apropiad
y os para la
matracas actividad
*Manipul *Solo
ar personal
carretes autorizad
por un o para la
costado manipula
ción de
carretes
• En caso
de
• Habilitar síntomas
Ambiente Insolación,
área de acudir
térmico Deshidrata X X Bajo X X Mínimo
hidratació con el
inconveniente ción,
n paramédi
co para
revisión
*Suspend
*Proporci
er
onar
actividad
protecció
en caso
n
de
Tormentas respirator
sobrepas
Ráfagas de de arena ia a
ar los 30 X X Mínimo X X Mínimo
viento Visibilidad personal
km/H
nula *Uso de
*Resguar
luces en
dar a
vehículos
personal
*Uso de
en zona
torretas
segura
• Usar
polainas
al
ingresar
• Contar
a las
con
zonas
paramédi
montosas
co con
Mordedura de • Aviso al
Alergia, botiquín
Serpiente biólogo
envenena de
contacto con en sitio
miento. X X Grave primeros X X Mínimo
animal • No
Lesión a auxilios y
ponzoñoso o agredir a
especie suero anti
fauna nociva la fauna
viperino.
•
• No
Prohibido
atrapar
sacar
especie
cualquier
especie
del
proyecto
*Suspend
er
actividad
por lluvias
y
tormentas *Monitore
eléctricas o de las
Tormentas *Resguard
Descarga condicion
eléctricas y ar al X X Medio X X Mínimo
eléctrica personal es
lluvias
*Retirar de climatoló
las zonas gicas
de trabajo
en caso
que se
intensifiqu
e.
10. MEDIO AMBIENTE
Es obligación de todo personal el cumplimiento de todas las medidas de protección al medio

ambiente de acuerdo con el plan ambiental del proyecto.
Se deberá contar con paquetes antiderrames en los sitios de los trabajos en todo momento.
Además, se deberán cumplir las siguientes normas generales:
• Se mantendrá en todo momento la limpieza del área de trabajo.

• Sólo se depositará la basura en los lugares indicados para tal fin.
• Se deberán tomar las medidas necesarias para evitar el derrame de combustible o aceite.
• Se deberá informar inmediatamente al especialista ambiental de todos los derrames de
hidrocarburos ocurridos.
• No se deberá alimentar ni molestar a los animales.
• Queda terminantemente prohibida la tala de árboles o cualquier daño a la vegetación
existente, fuera de la franja autorizada.
• Cada vez que el trabajador necesite de los servicios sanitarios, usará los que el Contratista
/ Subcontratista instale en la Obra.
• Se prohíben fogatas, depredar o contaminar las áreas a impactar, cazar, dañar la flora o
fauna propia del sitio.
11. ANEXOS
ANEXO 1.- REGISTRO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DEL PERSONAL
NOMBRE DEL TRABAJADOR EMPRESA FIRMA FECHA

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Nombre Relator: Firma:
Responsable Calidad: Firma:
ANEXO 2.- PROTOCOLO DE INSPECCIÓN
PROTOCOLO TENDIDO DE CABLES DE BAJA Y COMUNICACIONES

CODIGO DEL PROCEDIMIENTO CODIGO DE PROTOCOLO EL-3980-ANEX-02_A
NUMERO DE PLANO REVISIÓN 00 CORRELATIVO
ELEMENTO N° BLOQUE FECHA
C: Cumple NC: No Cumple NA: No Aplica
SE VERIFICA Y REVISA: C NC NA OBSERVACIONES
1.- DOCUMENTACIÓN
Se cuenta con procedimientos aprobados
Se cuenta con planos aprobados
2.- INSPECCION VISUAL EN ZANJAS

La zanja cumple con el diseño de ingeniería
La arena cumple de acuerdo a especificaciones tecnicas
El tendido de arena cumple de acuerdo a ingeniería
Zanja libre de obstrucciones (rocas, piedras de sobretamaño,
basura, exceso de material)
Cinta de señalizacion
3.- VERIFICACION DEL CABLE DE BAJA TENSION Y

COMUNICACIONES
Calibre y tipo
Longitud
Identificacion
Libre de raspones y cortes
Tipo de sujecion, distribucion y acomodo
Correcto timbrado de cada una de las series y del etiquetado de
cable y caja.
Continuidad en tramo
Realización de pruebas de aislamiento a baja tensión 300Kc ml y
comunicaciones 25mm y 6mm
Se cuenta con croquis de referencia de la zona liberada.
4.- HERRAMIENTA Y EQUIPO
Check list a la maquinaria que se usara para el tendido de cable
(manipulador, minicargador)
Uso de equipo de seguridad (casco, guantes, chaleco de alta
visibilidad, viboreras, etc)
Equipo de corte para el cable (tijeras de corte, pinzas de punta,
cizallas)
Equipo de medición (flexómetro)
Megóhmetro y su certificado de calibración
Observaciones
TOMA DE CONOCIMIENTO ISOTRON TOMA DE CONOCIMIENTO ISOTRON

SUPERVISOR DE CALIDAD TOMA DE CONOCIMIENTO ENGIE
CALIDAD SITE MANAGER
Nombre Nombre Nombre Nombre
Fecha Fecha Fecha Fecha
Firma Firma Firma Firma
Referencia Proyecto: 19P006 Pag. 1 de 2
PROTOCOLO TENDIDO DE CABLES DE BAJA Y COMUNICACIONES

CODIGO DEL PROCEDIMIENTO CODIGO DE PROTOCOLO EL-3980-ANEX-02_A

5.- INSPECCION DE MONTAJE DE CUADRO DE SECCIONAMIENTO

Ubicación en el lugar correcto
Par de apriete a la tornilleria
Aterrizado del tablero
Revisión física del equipo
Nivelación correcta del equipo montado
Ensamble de componentes del equipo
Fijación correcta al soporte
Estado físico del recubrimiento anticorrosivo
Limpieza del equipo
Identificación correcta del equipo
REVISION DE CAJAS SECCIONADORAS POR BLOQUE
SECCION 1 SECCION 2 SECCION 3 SECCION 4
Observaciones

PROTOCOLO TENDIDO DE CABLE SOLAR

CODIGO DEL PROCEDIMIENTO CODIGO DE PROTOCOLO EL-3980-ANEX-02_B

1.- DOCUMENTACIÓN
2.- VERIFICACION DEL CABLE

Inspección física del tipo, longitud y calibre del conductor
Origen y destino del cable
Identificación provicional del cable
Estado físico del cable
Colocación de bridas y ordenamiento de cables
Verificación de la prueba de continuidad a los conductores.
(Timbrado).
Verificación de la resistencia de aislamiento a los conductores.
(megado).
3.- VERIFICACION VISUAL DE TUBERIA
Tubería limpia y libre de obstrucciones

Cumpla con las dimensiones de acuedo a ingeniería
Los tipos de tubos cumplen la dimensión de acuerdo a la
ingeniería
Cumple con la profundidad / ancho de la zanja de acuerdo a
ingeniería

cizallas)
Observaciones

PROTOCOLO TENDIDO DE CABLE DE TIERRA

CODIGO DEL PROCEDIMIENTO CODIGO DE PROTOCOLO EL-3980-ANEX-02_C

1.- DOCUMENTACIÓN
2.- VERIFICACION DEL CABLE

Inspección física del tipo, longitud y calibre del conductor
Origen y destino del cable
Estado físico del cable
Derivaciones unidas correctamente
3.- VERIFICACION VISUAL EN ZANJAS
Cuenta con cama de arena el cable de acuerdo a contrato

Profundidad de la zanja para el tendido de cable cumple de
acuerdo a ingeniería
Cumple con las dimensiones de acuerdo a ingeniería
Se verifica el megado de cable de tierra

Tiro mecánico con máquina
cizallas)
Observaciones

PROTOCOLO TENDIDO DE CABLES DE MEDIA TENSION

CODIGO DEL PROCEDIMIENTO CODIGO DE PROTOCOLO EL-3980-ANEX-02-D

1.- DOCUMENTACIÓN
2.- COMPROBACIONES PREVIAS

Check list a la maquinaria que se usara para el tendido
3.- INSPECCION DE EJECUCION

Calibre del cable
Identificación de cabezeo en los extremos del cable
Estado fisico del cable
Ordenamiento de cable
Amarre de cables
Pruebas de aislamiento
Pruebas VLF
Se cuenta con croquis de referencia empalmes realizados.
4.- UBICACIÓN
Correcta ubicación del tendido de media
La arena cumple con la granulometria de acurdo a contrato (1/4
o 6mm)

Megguer calibrado
cizallas)
Equipo VLF
Observaciones


MX-ABR0-EX-EL-SPE-3980-B - Tendido de Cables (002) Hse Coments

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MX-ABR0-EX-EL-SPE-3980-B - Tendido de Cables (002) Hse Coments

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO DE TENDIDO DE

REFERENCIA CÓDIGO REVISION

ELABORÓ REVISÓ AUTORIZÓ

Ing. Natalia Murillo Ing. Borja Gómez Ing. Ana Martínez

FIRMA FIRMA FIRMA

ISOTRON ENERGÍAS MÉXICO, SA de CV

Revisión Fecha de Revisión Creado Por: Naturaleza del cambio / Modificación

00 (A) 17/03/2020 Natalia Murillo Primera Edición

01 (B) 27/03/2020 Natalia Murillo Comentarios Engie

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL .................................................................................. 10

7 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES ............................................................................... 11

TENDIDO CABLE SOLAR ...................................................................................................... 16

TENDIDO CABLE DE COMUNICACIONES (FIBRA OPTICA) ...................................................... 18

7.4 TENDIDO DE CABLES DE TIERRA ............................................................................................. 19

7.5 TENDIDO DE CABLES DE MEDIA TENSIÓN ............................................................................... 21

8. CONTROL DE CALIDAD .................................................................................................. 24

9. SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO .............................................................................. 25

9.2 EVALUACION E IDENTIFICACION DE RIESGOS Y PELIGROS ....................................................... 26

10. MEDIO AMBIENTE......................................................................................................... 38

ANEXO 2.- PROTOCOLO DE INSPECCIÓN .......................................................................... 40

Se reforzarán, además, los enlaces y comunicaciones, de tal forma de no entorpecer las

• NOM-001-SEDE-2012 Instalaciones Eléctricas (utilización).

• Plan de Calidad, MX-ABR0-GE-GE-SPE-3950-C

Cable Solar: Interconexión de String -Combiner Boxes:

Positivo. Cable de calibre 6 mm2 de cobre.

Identificación: Nombre de cada sección de cable instalado, conforme a la cedula de cableado.

Manojo: Agrupamiento de cables de dos o más conductores

Tiro: Sección de cable con longitud determina por la cedula de cableado.

• Es responsable de proporcionar los medios requeridos para la correcta aplicación de este

• Procuración de planos e información técnicas, así como proporcionar, herramienta, equipo

Supervisor de Obra Eléctrica

• Revisa y da seguimiento a que las actividades aquí descritas, se cumplen de conformidad.

• Verificar el cumplimiento de los lineamiento y requisitos de calidad establecidos en esta

Supervisor de Seguridad y Salud en el trabajo

Supervisor de Medio Ambiente

• Verificar el cumplimiento con los Requisitos Ambientales especificados.

Eléctrico Jefe de Equipo

• Es el máximo responsable de la ejecución del trabajo, organiza al personal a su cargo para

• Apegarse a los lineamientos que se describen en este documento.

• Manipulador telescópico, equipo de carga

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

7 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES

TENDIDO DE CABLE DE BAJA TENSIÓN

7.1.1 TRANSPORTE, CARGA Y DESCARGA DE LAS BOBINAS

La elevación y descenso de las cargas se realizará lentamente evitando movimientos bruscos

Se verificará la bobina necesaria que se utilizará conforme a la cedula de cableado, revisando el

7.1.2 COLOCACION DE BOBINAS

Antes de proceder al conexionado se deberá comprobar lo siguiente:

7.1.3 TENDIDO DE CABLE Y PUNTOS DE REVISIÓN GENERAL.

El número de personal a realizar la tarea variará dependiendo de las necesidades establecidas

Verificación visual previa:

• Verificar que los cables usados corresponden a la especificación de proyecto.

7.1.4 CABLE DC, COMBINER BOXES – INVERSORES (ITS)

Teniendo la bobina en la ubicación seleccionada se marcará el extremo con su identificación de la

Cuando se completen los circuitos correspondientes en cada cama, y se coloque la capa de

TENDIDO CABLE SOLAR

7.2.1 MONTAJE DE PORTA-CARRETE

Las características técnicas del remolque plataforma:

• Área de carga: 2,07 m (ancho) x 6,10 m (largo).

Identificación de tracker Con Caja. Identificación de cable.

Para la sujeción (bridado) del cable solar se utilizarán cinchos.

TENDIDO CABLE DE COMUNICACIONES (FIBRA OPTICA)

Teniendo la bobina en la ubicación seleccionada se marcará el extremo con su identificación de la