Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 SM PDF
1 SM PDF
1 Instituto Nacional de Salud, Dirección de Investigación en Salud Pública, Grupo Salud Ocupacional y del Ambiente,
Avenida Calle 26 # 51 – 20 Zona 6 CAN, Bogotá, Colombia.
* Autor para correspondencia: cramirezg@ins.gov.co.
Revista
Colombiana
Recibido: agosto 11 de 2013 • Aceptado: diciembre 4 de 2013 de
Química
Este artículo describe la metodología de This article describes the methodology of the Este artigo descreve a metodologia de
validación para la técnica de identificación validation about the identification of total validação da técnica de identificação de
de mercurio total en muestras de sangre por mercury in blood samples by Zeeman atomic mercúrio total em amostras de sangue por
espectrofotometría de absorción atómica absorption spectrophotometry RA-915+ with espectrofotometria de absorção atômica
Zeeman RA-915+ con el módulo de pirólisis the module of Pyrolysis PYRO-915+, suitable RA-915+ Zeeman com módulo de pirólise
PYRO-915+, adecuada para la determinación for the direct determination of total mercury PYRO-915+, adequado para a determinação
directa de las concentraciones de mercurio total concentrations in various matrices, that direta das concentrações de mercúrio total em
en varias matrices, la cual no necesita un pre- unlike other atomization techniques (graphite várias matrizes, em comparação com outras
tratamiento de la muestra, a diferencia de otras furnace, cold vapor or hydride generator) técnicas de atomização (forno de grafite,
técnicas de atomización (horno de grafito, vapor does not require a sample pre-treatment. vapor frio oude geradores de hidretos) não
frío o generador de hidruros). Su aplicación en la With the application of this validation, is requer um pré-tratamento da amostra. Com
realización de los análisis brinda la confiabilidad provided the reliability in the results. Most a aplicação desta validação na realização dos
necesaria para la obtención y emisión de los of the validation parameters were subjected análises se atinge a confiabilidade exigida na
resultados. La mayoría de parámetros de la to analysis of variance ANOVA with a obtenção e emissão dos resultados. A maioria
validación se sometieron a análisis de varianza confidence level of 95%. It was obtained a dos parâmetros de validação foram submetidos
tipo ANOVA con un nivel de confianza del 95%. detection limit of 2.16 µg/L, a quantitation a análise de variância tipo ANOVA com um
Se obtuvo un límite de detección de 2,16 µg/L, limit of 5.54µg/L and linearity in the range nível de confiança de 95%. Foi obtido um
un límite de cuantificación de 5,54 µg/L y una of 5.54 µg/L to 100 µg/L; in addition, the limite de detecção de 2,16 µg/L, um limite de
linealidad en el rango de 5,54 µg/L a 100 µg/L; precision and accuracy was evaluated, quantificação de 5,54 µg/L e uma linearidade
adicionalmente, se evaluaron la exactitud y obtaining favorable results in the analysis. The no intervalo de 5,54 µg/L a 100 µg/L; além
la precisión de la metodología, obteniendo calculation of the expanded uncertainty for disso, a precisão e a exactidão foi avaliada,
resultados favorables para el análisis. El this method was 0.610 µg/L. obtendo-se resultados favoráveis para o
cálculo de la incertidumbre expandida para análise. O cálculo da incerteza expandida
este método fue 0,610 µg/L. para este método foi 0,610 µg/L.
Palabras clave: mercurio, validación de Keywords: mercury, analytical Palavras-chave: mercúrio, validação de
métodos, espectrofotometría de absorción methods validation, atomic absorption método analítico, espectrofotometria de
atómica. spectrophotometry. absorção atômica.
Rev.
Rev.Colomb.
Colomb.Quim.
Quim.2013,
2013,4242(3),
(1),11-16.
13-21. 11
Ramírez, C.; Olarte, E.; Téllez, E.; Palma, M.
Con el cálculo de porcentaje de recuperación se obtuvo una t stu- Linealidad del método
dent experimental de 1,18, que es menor a 1,66, valor crítico de t para
un nivel de confianza del 95%, n-1 de 74, con hipótesis nula (Ho) del
100% de recuperación. Lo anterior indica que, bajo el parámetro de ex- La linealidad del método puede observarse en el gráfico de los resul-
actitud, este método presenta un buen comportamiento, pues se opti- tados de los ensayos en función de la concentración del mensurando
miza a medida que aumenta la concentración. (Figura 2); fue calculada a partir de la ecuación de la regresión lineal
determinada por el método de los mínimos cuadrados. El coeficiente de
correlación lineal es usado para indicar cuanto puede ser considerada
Precisión adecuada la recta como modelo matemático.
En la determinación de la linealidad del método, se tomaron 15 me-
didas por cada concentración de la curva, de la cual se obtuvo el coefici-
Repetibilidad ente de correlación, intercepto y pendiente de la curva lineal, los cuales
Se analizaron 20 muestras para tres niveles de concentración: bajo (5,00 se encuentran en la Tabla 2.
µg/L), medio (25,0 µg/L) y alto (100 µg/L), a partir de los cuales se de- Como se observa en la Tabla 2, el coeficiente de correlación es may-
terminó la desviación estándar relativa. Los resultados obtenidos fueron or de 0,997, lo cual permite concluir que cumple con los parámetros
18,7%, 9,70% y 9,60%, respectivamente. Según la Food and Drug Ad- establecidos según la FDA (15). Para el ANOVA de la regresión, se en-
ministration - FDA (11), la desviación estándar relativa debe ser menor contró que p < 0,05 lo que indica que existe una relación directamente
del 20% para concentraciones de nivel bajo, y menor del 15% para las proporcional entre la respuesta del equipo y la concentración de mercu-
concentraciones medias y altas. Por lo tanto, se concluye que para los rio, con un nivel de confianza del 95%.
tres niveles se cumplen las especificaciones y el método es repetible bajo
las condiciones dadas.
Límites de detección y cuantificación
Precisión intermedia
Este parámetro puede determinarse con la repetición de las medidas El límite de detección se determinó con el análisis de 20 repeticiones del
sin modificar el procedimiento pero adicionando una variación (12), blanco (solución preparada bajo las mismas condiciones que la curva
que para este caso fue el cambio de analista. Los dos operadores pre- sin adición de solución stock, es decir de concentración cero para mer-
pararon las muestras por aparte y las analizaron en el equipo Lumex. curio) y posteriormente se calculó con la ecuación 2 (16):
Para determinar la precisión intermedia se analizó por triplicado cada
una de las concentraciones, como lo plantea la Guía de Validación de LOD = X + (3*SD) [ec. 2]
Métodos Analíticos del Ministerio de Salud y Protección Social (13),
posteriormente se determinó el porcentaje de recuperación y se realizó
la comparación entre los resultados de los analistas para un n total de Donde X es la media de la respuesta instrumental del blanco y SD es
30, obteniéndose un coeficiente de variación de 9,60%. Esto indica que la desviación estándar de la respuesta instrumental del blanco.
es posible realizar el procedimiento con diferentes analistas utilizando
las mismas condiciones analíticas.
Estabilidad
Tabla 1. Respuesta del equipo para una solución de 100 µg/L analizada en diferentes Figura 2. Curva de la regresión lineal.
tiempos.
2,84x10 3
2,91x10 3
2,87x10 3 Coeficiente de correlación 0,999
Rev.
Rev. Colomb.
Colomb. Quim.
Quim. 2013,
2013, 42
42 (3),
(1), 11-16.
13-21. 13
Ramírez, C.; Olarte, E.; Téllez, E.; Palma, M.
El límite de cuantificación se determinó a partir de los mismos re- Esta incertidumbre corresponde a la incertidumbre máxima del
sultados de las mediciones de blanco con las que se estableció el límite método analítico validado; dicho valor corresponde a la incertidumbre
de detección, y se calculó con la ecuación 3 (17): en el nivel 5 de la curva de calibración (100 µg/L).
La incertidumbre expandida se halló de la siguiente forma:
LOQ = X + (10*SD) [ec. 3]
U = K*U Analito [ec. 5]
En la Tabla 3 se encuentran los resultados de la desviación estándar,
límite de detección y cuantificación. donde K es el factor de seguridad o de cobertura; K = 2 para un nivel
de confianza del 95%.
Finalmente, para el método de determinación de mercurio en san-
Incertidumbre gre por absorción atómica con pirólisis, realizado bajo las condiciones del
laboratorio se obtuvo una incertidumbre expandida U = ± 0,610 µg/L.
Instrumental (I)
2 2
=
RSD1 =
RSDcc 5,12 x10–7 Curva de calibración (CC)
Micropipetas (Micro)
–8
RSDMicro 2 = RSDEMP 2
Sx/y = Desviación estándar de los residuales o error típico. m= Pendiente curva de calibración. p= Réplicas de la curva de calibración. q= Número de niveles de la curva de calibración.
X0 = Concentración a la cual se evaluó la incertidumbre. X = promedio de las concentraciones de la curva de calibración. A= Tolerancia certificado calidad.
n = número de repeticiones para evaluar repetibilidad del material volumétrico.
Figura 3. Concentración de mercurio en muestras de sangre provenientes de participantes del Proyecto de la Mojana.
Rev.
Rev. Colomb.
Colomb. Quim.
Quim. 2013,
2013, 42
42 (3),
(1), 11-16.
13-21. 15
Ramírez, C.; Olarte, E.; Téllez, E.; Palma, M.
Article citation:
Ramírez, C.; Olarte, E.; Téllez, E.; Palma, M. Validación del método analítico para la determinación de mercurio total en sangre humana por
espectrofotometría de absorción atómica Zeeman RA-915+ con el módulo de pirólisis PYRO-915+. Rev Colomb Quim. 2013. 42(3): 11-16.