Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Auto - SARV AT 101 - 13 Diciembre 2019
Auto - SARV AT 101 - 13 Diciembre 2019
MC 002 DE
AUTO A.T. 101 de 2019
Expediente: 2018340900100003E
Radicado: 20193730633081
Asunto: Decreto de testimonios reservados
Magistrados Sustanciador: Gustavo Adolfo Salazar Arbeláez
II. ANTECEDENTES
1
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
[…] 1. Realizar las gestiones necesarias para que se suspendan los procesos de
explotación minero energéticas y otras que pone[n] en riesgo la conservación
de los restos de las personas dadas por desaparecidas. De manera especial lo
relacionado con el megaproyecto de Hidroituango y el cierre de la Arenera y
la Escombrera en la Comunidad Trece de Medellín. (…) 2. Se adopten medidas
necesarias para que se protejan los cementerios municipales y se promueva la
protección adecuada de los restos humanos no identificados depositados en
tales lugares. (…) 3. Se ordene de manera inmediata a todas las autoridades
departamentales y municipales correspondientes [que] permita[n] desarrollar
el mandato de la UBPD.
3
Ibid.
4
Ibid.
5
JEP, SARV, Auto No. A.T. 009 de 8 de noviembre de 2018, p. 20
2
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
3
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
exhumación, identificación y entrega de personas dadas por desaparecidas en las zonas de influencia
de Hidroituango, dentro de los trámites a cargo de diversas autoridades, incluidas la ANLA o la
Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres, entre otras. De ser así, deberá informar el
estado de esos trámites en lo que refiere a esa materia, y allegar la documentación que acredite lo
anterior; e) Su concepto sobre el presunto riesgo que puedan representar los diferentes componentes
del megaproyecto sobre esos lugares de inhumación y la necesidad de adoptar medidas cautelares
inmediatas para su preservación, especialmente aquella dirigida a no autorizar “el nuevo llenado hasta
tanto no haya claridad de que no existen cuerpos de personas inhumadas en estos lugares”; f) Las previsiones
para identificar personas dadas por desaparecidas que puedan estar en los lugares de inhumación
formal e informal que pudieren verse afectados por una falla de la represa. Igualmente, qué medidas ha
adoptado el proyecto para proteger tales lugares en caso de que fallare el muro de la represa”
10
JEP, SARV, Auto No. A.T. 002 de 28 de febrero de 2019, Parte Resolutiva, Numeral Decimocuarto.
11
Radicado Orfeo No. 20191510110282.
12
Radicado Orfeo No. 20191510113912.
13
Radicado Orfeo No. 20191510118802.
14
Radicado Orfeo No. 20191510110292.
4
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
11. Mediante Auto No. A.T. 009 de 10 de mayo de 2019, la SARV ordenó la
apertura de cinco (5) cuadernos separados para tramitar la solicitud de
medidas cautelares M.C. 002 de 2018 desde un enfoque territorial. La
situación relativa al proyecto Hidroituango quedó incluida en el
cuaderno asignado al departamento de Antioquia. En sesión ordinaria
No. 20 de 9 de mayo de 2019, la SARV repartió este cuaderno al
Despacho del Magistrado Gustavo Adolfo Salazar Arbeláez (“Despacho
Relator”) y al Magistrado Raúl Eduardo Sánchez Sánchez, quienes
conforman la Sala Dual.
12. A través del Auto No. A.T. 035 de 28 de agosto de 2019, la SARV realizó
un inventario de las entidades vinculadas al trámite relativo a la zona de
influencia de Hidroituango y tomó nota de la información que, hasta el
momento, han proveído a la JEP 17. A partir de este recuento, la SARV
ordenó la celebración de una audiencia en Medellín (Antioquia), los días
8 y 9 de octubre de 201918, con el propósito de “allanar el camino para una
construcción conjunta de una respuesta a tan grave crimen, en relación con el
derecho a la verdad que atañe a las víctimas”19.
5
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
22
Ibid.
23
Ibid.
24
Ibid.
25
Ibid.
6
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
7
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
III. CONSIDERACIONES
21. La SARV procederá a: (i) presentar las razones jurídicas que justifican el
decreto del testimonio necesario para realizar el ejercicio de cartografía
participativa; (ii) fundamentar la comisión a funcionarios de la Sala Dual
para realizar estas diligencias, con el apoyo del Grupo de Análisis de la
Información (“GRAI”); (iii) motivar la imposición de la reserva sobre
estas actuaciones, y; (iv) garantizar la participación de las organizaciones
de víctimas y otras instituciones en el trámite.
32
Ver: JEP SARV, M.C. 002 de 2019, Actas No. 009 de 9 de septiembre, 010, 011, 012 y 013 de 10 de
septiembre de 2019.
33
ARTÍCULO 19. Modalidades de pruebas. Son modalidades de pruebas: (i) la practicada por los
Magistrados de la JEP para resolver los asuntos de su competencia (ii) la proveniente de otros
procedimientos y actuaciones ante cualquier jurisdicción o autoridad competente, con base en el
principio de permanencia de la prueba; (iii) la anticipada, en los términos señalados en los
artículos 284 y 285 de la Ley 906 de 2004, cuya práctica se realizará ante el Magistrado con función de
control de garantías.
PARÁGRAFO PRIMERO. Los Magistrados de las Salas y Secciones podrán ordenar pruebas de oficio.
34
Ley 1922 de 2018, Artículo 18.
35
Ley 1922 de 2018, Artículo 19; JEP, Sección de Revisión, Auto No. SRT-AE-059/2018 de 23 de octubre
de 2018, § 4.1.; JEP, Sección de Apelación (“SA”), Auto No. TP-SA 068 de 2018, 21 de noviembre de
2018, ¶¶ 23 y 25.
8
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
24. Con este objetivo en mente, la SARV considera – en línea con su práctica
anterior – que el testimonio previsto en los artículos 266 y subsiguientes
de la Ley 600 de 2000 “resulta ser la figura que más se ajusta a los principios
rectores de la justicia transicional”39. En efecto, este medio de convicción le
permitirá a la SARV: fijar los hechos objeto de la declaración de cada
testigo, de cara al propósito del trámite M.C. 002 de 2018, obtener “un
relato de cuanto le conste sobre los mismos”, e “interrogarlo si lo considera
conveniente”40. Además, “[l]os testimonios serán recogidos y conservados por
el medio más idóneo, de tal manera que facilite su examen cuantas veces sea
necesario, todo lo cual se hará constar en un acta”41. En consecuencia, los
hechos obtenidos en esta diligencia contarán con vocación de
permanencia y “[podrán] ser [controvertidos] posteriormente por cualquiera de
los sujetos procesales, garantizándose el derecho fundamental al debido
proceso”42.
25. Por estas razones, la SARV ordenará que se practiquen diez (10)
testimonios reservados, orientados a conseguir la información necesaria
para elaborar una cartografía participativa de los potenciales sitios de
36
Constitución Política, Artículo Transitorio 1, adicionado por el Acto Legislativo 01 de 2017.
37
Considerada como una medida de reparación por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en:
Caso 19 Comerciantes Vs. Colombia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de julio de 2004, ¶
266; Caso La Cantuta Vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 29 de noviembre de 2006, ¶
232; Caso Gelman Vs. Uruguay. Fondo y Reparaciones. Sentencia de 24 de febrero de 2011, ¶ 258; Caso
Rodríguez Vera y otros (Desaparecidos del Palacio de Justicia) Vs. Colombia. Excepciones Preliminares,
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 14 de noviembre de 2014, ¶ 564.
38
Ver: JEP, SARV, Auto No. 035 de 28 de agosto de 2019, Parte Resolutiva, Numeral Noveno.
39
JEP, SRVR, Auto de 13 de marzo de 2019, ¶ 8.
40
Ley 600 de 2000, Artículo 276.
41
Ley 600 de 2000, Artículo 275.
42
Ibid.
9
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
43
Ver: JEP, SARV, Auto No. A.T. 009 de 8 de noviembre de 2018, ¶ 39.
44
JEP, SARV, Auto No. A.T. 009 de 8 de noviembre de 2018, ¶¶ 36 – 38.
45
Ver: SARV, Auto No. A.T. 009 de 8 de noviembre de 2018, pp. 12 – 15; Auto No. A.T. 056 de 3 de
octubre de 2019, ¶ 21.
10
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
28. Por la tanto, la SARV tendrá que informar a los declarantes acerca de su
deber de aportar verdad plena y de las consecuencias que el aporte de
información deliberadamente errada o la renuencia a responder a las
preguntas y requerimientos de la SARV podrían llegar a tener sobre su
régimen de condicionalidad. En particular, en atención al criterio de la
Sección de Apelación:
11
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
12
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
13
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
“[…] medidas adecuadas y necesarias (…) para proteger los derechos de los
procesados (…) testigos e intervinientes que ante ella concurran (…) con debido
respeto de las garantías procesales, cuando sus derechos fundamentales a la vida
y seguridad personal se encuentren amenazados por su participación en el
proceso ante la JEP”62.
“[…] (i) algunas audiencias o diligencias en las que Ley refiere expresamente
que deben ser reservadas; (ii) los casos en los cuales la autoridad judicial
competente advierta que la publicidad arriesga la integridad de las víctimas, las
partes o los intervinientes en la actuación”63.
62
Ley Estatutaria 1957 de 2019, Artículo 17. Énfasis propio.
63
JEP, SRVR, Auto de 2 de noviembre de 2018, ¶ 10. Énfasis propio.
64
JEP, SRVR, Auto de 2 de noviembre de 2018, ¶ 19.
65
Ibid.
66
Ibid.
67
Ibid.
14
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
68
Corte Constitucional, Sala Plena, Sentencia C-673 de 2005, M.P., Dra. Clara Inés Vargas Hernández, p.
24: “No se puede tampoco desconocer que hacer públicos los datos del informante conduciría, como lo
ha señalado la jurisprudencia constitucional, a poner en grave peligro la seguridad de éste, y además,
impediría que en el futuro el ciudadano pudiese seguir suministrando valiosa información a las
autoridades competentes”. Consideraciones semejantes justifican la protección de ciertos declarantes en
el trámite M.C. 002 de 2018.
69
Ley 1712 de 2014: Artículo 18: “Información exceptuada por daño de derechos a personas naturales o
jurídicas: (…) b) El derecho de toda persona a la vida, la salud o la seguridad”; Artículo 19,
“Información exceptuada por daño a los intereses públicos. Es toda aquella información pública
reservada, cuyo acceso podrá ser rechazado o denegado de manera motivada y por escrito en las
siguientes circunstancias, siempre que dicho acceso estuviere expresamente prohibido por una norma
legal o constitucional: (…) d) La prevención, investigación y persecución de los delitos y las faltas
disciplinarias, mientras que no se haga efectiva la medida de aseguramiento o se formule pliego de
cargos, según el caso; (…) f) La administración efectiva de la justicia”.
70
Ley 1922 de 2018, Artículo 72: “En lo no regulado en la presente ley, se aplicará la Ley 1592 de 2012,
Ley 1564 de 2012, Ley 600 de 2000 y la Ley 906 de 2004, siempre y cuando tales remisiones se ajusten a
los principios rectores de la justicia transicional”.
71
Corte Constitucional, Sala Plena, Sentencia C-673 de 2005, M.P., Dra. Clara Inés Vargas Hernández, p.
22.
15
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
40. Ahora bien, teniendo en cuenta que una eventual decisión de imposición
de medidas cautelares debe ser motivada 73 y que puede ser apelada74, la
SARV es consciente de que puede ser necesario realizar consideraciones
sobre la información cobijada por reserva. En tal escenario, la SARV
conservará la prerrogativa de emplear las “medidas especiales de
protección que resulten adecuadas para proteger la identidad de los que
intervengan en el procedimiento”75.
72
Corte Constitucional, Sala Plena, Sentencia C-673 de 2005, M.P., Dra. Clara Inés Vargas Hernández,
pp. 23 – 24: “los datos sobre el informante constituyen un valioso elemento de juicio al momento de
adelantar un examen no sólo formal sino material sobre una medida de intervención en el derecho
fundamental (…) En otros términos, le resultaría imposible al juez de control de garantías realizar un
juicio de proporcionalidad sobre la mencionada medida, en el sentido de que si con ésta se perseguía
un fin constitucionalmente válido; si el propósito no podía ser alcanzado por otro medio menos
gravoso para el derecho fundamental, y si finalmente, las ventajas obtenidas mediante la intervención
compensan los sacrificios que ésta implica para sus titulares”.
73
Ley 1922 de 2018, Artículo 22: “En todos los procesos que se adelanten ante la JEP (…) podrá la Sala o
Sección de conocimiento decretar, en providencia motivada, las medidas cautelares que considere
necesarias relacionadas con situaciones de gravedad y urgencia”. Énfasis propio.
74
Ley 1922 de 2018, Artículo 13: “Serán apelables: (…) 2. La decisión que resuelve la medida cautelar”.
75
Ley 906 de 2004, Artículo 212A.
76
Radicado Orfeo No. 20191510110292.
16
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
IV. DECISIÓN
77
JEP, SARV, Auto No. A.T. 041 de 6 de septiembre de 2019, ¶ 38.
78
JEP, Plenaria, Acuerdo No. 001 de 2018, “Por el cual se adopta el Reglamento General de la
Jurisdicción Especial para la Paz”, Artículo 4, Literales e y g.
17
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
RESUELVE
1. Luis Gabriel Salas Salazar, geógrafo, identificado con C.C. No. 87.302.614;
2. Jorge Alexander Mora Brochero, ingeniero catastral, identificado con C.C.
No. 79.690.552;
3. Greisy Lorena Rodríguez Medina, identificada con C.C. No. 52.199.20, y;
4. Nadiehezka Paola Palencia Tejedor, identificada con C.C. No.
1.143.332.701.
18
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
19
Bogotá D.C., viernes 13 de diciembre de 2019
EXPEDIENTE: 2018340900100003E
RADICADO: 20193730633081
COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE,
20