Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. Definición
Las mercancías que se encuentran sujetas a un control aduanero son todas aquellas que entran y
salen de un territorio aduanero nacional a otro.
Las mercancías sujetas a control aduanero son las que se transportan por territorio aduanero
primario; sin embargo, a objeto de ejercer un control para evitar ilícitos aduaneros, la Aduana
Nacional realiza un control efectivo en el territorio aduanero secundario, con la participación de
La Unidad De Control Operativo Aduanero (C.O.A.).
2. Importación
De acuerdo a lo que señala el Art. 82 de la L.G.A. “la Importación es el ingreso legal de cualquier
mercancía procedente de territorio extranjero a territorio aduanero nacional.” Todas las
mercancías se encuentran sujetas a medidas sanitarias y fitosanitarias en el marco del Código
alimentario para precautelar la salud animal y vegetal.
3) Documento de trasporte.
5) Certificado de inspección previa que emite la verificadora o declaración jurada del valor de
aduanas.
4. Importación a consumo
De acuerdo a lo dispuesto por el Art. 88 de la L.G.A. “la importación para el consumo es el
régimen aduanero por el cual las mercancías importadas procedentes de territorio extranjero o
zona franca, pueden permanecer definitivamente dentro del territorio aduanero. Este régimen
implica el pago total de los tributos aduaneros de importación exigibles y el cumplimiento de las
formalidades aduaneras”, cumpliendo los siguientes requisitos:
c) Pago de tributos.
d) Que las mercancías sean nacionalizadas, y se considera nacionalizada una mercancía, cuando
se paga el tributo respectivo.
6. Exportación definitiva
Al respecto de este Régimen Aduanero, la Ley No. 1489 “Ley de Desarrollo y Tratamiento
Impositivo de las Exportaciones” en su Art. 3 señala que “Exportación Definitiva de Mercancías
y Servicios es el acto por el cual las mercancías o servicios son comercializadas fuera del
territorio aduanero”. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que esta definición no es de carácter
aduanera, sólo implica un concepto desde el punto de vista de la actividad comercial.
Por su parte, y desde el punto de vista aduanero, el Art. 98 de la LGA, establece y define a la
Exportación Definitiva como “El Régimen Aduanero aplicable a las mercancías en libre
circulación que salen de territorio aduanero y que están destinadas a permanecer definitivamente
fuera del país, sin el pago de tributos aduaneros, salvo casos establecidos por Ley”.
Por su parte, el Art. 5 de la Ley No. 1484 establece que la Exportación también es el ingreso de
mercancías de Territorio Aduanero Nacional a una Zona Franca de cualquier País, lo cual puede
ser considerado como una exportación definitiva; y este carácter de exportación se establece
también en el Art. 137 de la LGA, pero sólo a efectos de la devolución de tributos.
Finalmente, y en lo relativo a la exportación definitiva, la Ley No. 1489 en su Art. 6 establece lo
que no se considera como Exportación, que son las siguientes actividades:
a) No se considera exportación la salida de mercancías del país que están en tránsito.
b) La reexpedición de mercancías con destino a otro país.
c) Las exportaciones temporales.
d) Las mercancías que ingresan al país bajo el Régimen RITEX, por ejemplo, las maquinarias
para un trabajo específico que luego se devuelven a territorio extranjero.
Garantías de la exportación:
a) Libre exportación. Quiere decir que no existen restricciones a la exportación de mercancías,
bajo el principio de libre exportación, salvo el caso de lo dispuesto por el Art. 8 de la Ley No.
1489 y el Art. 99 de la LGA.
b) Libre gestión de las exportaciones. Con el propósito de reducir costos de exportación, el
gobierno nacional mediante Ley No. 1489, en su Art. 11 establece la garantía de la libre gestión
de la exportación.
c) Neutralidad impositiva. Una vez efectuada la exportación se devuelve a los exportadores el
crédito fiscal del impuesto al valor agregado contenido en los costos y gastos realizados por
importaciones definitivas o compras de bienes de capital, activos fijos, contratos de obras o
prestación de servicios en mercado interno, siempre que estén vinculados a la actividad
exportadora.
d) Prioridad nacional de las exportaciones. La Ley de reactivación económica No. 2064 en su
Art. 31 señala y determina que “el sector exportador ha exigido mayor importancia en materia de
exportaciones, por ello el gobierno respondió a ello, por lo que a través de políticas tienen que
priorizar las exportaciones”.
e) Generación de ventajas competitivas.
7. Régimen de admisión temporal para reexportación de las mercancías en el mismo
estado
Al respecto de esta situación y de conformidad a lo dispuesto por el Art. 124 de la L.G.A.,
existen dos Regímenes que son: la Admisión temporal para Reexportación de Mercancías en el
mismo Estado y la Admisión Temporal para el Perfeccionamiento Activo (RITEX).
El Régimen de Admisión temporal para Reexportación de Mercancías en el mismo Estado es
aquel que permite la admisión temporal de mercancías para su uso en territorio nacional, dentro
de un plazo determinado y su posterior reexportación al extranjero sin experimentar ninguna
transformación, salvo la depreciación normal por su uso. Al respeto, debe tenerse en
consideración que reexportar es sinónimo de devolución, en este sentido, puede ser un bien
alquilado el que se encuentre sujeto a este tipo de Régimen.
Las mercancías que pueden admitirse temporalmente, para reexportación en el mismo estado son
las siguientes:
a) Muestras con valor comercial, planos y maquetas para su exhibición en ferias o exposiciones
autorizadas por la Autoridad competente del Poder Ejecutivo.
b) Vehículos, aparatos, máquinas, instrumentos musicales, vestuarios, animales vivos,
decoraciones y otros destinados a la realización de espectáculos teatrales, circenses y otros de
recreación pública.
c) Equipos y accesorios para la reparación de maquinarias.
d) Equipos, aparatos y materiales para conferencias y exposiciones.
e) Máquinas, aparatos, instrumentos y material para su uso en expediciones y eventos científicos.
f) Equipos, instrumentos, animales y materiales de campaña para la pesca, para el turismo y
competencias deportivas.
g) Equipos para la filmación de películas y videos, introducidas al amparo de la Ley del Cine.
h) Moldes y matrices industriales.
i) Máquinas, aparatos, equipos e instrumentos destinados a la construcción de carreteras y las
consignadas a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y sus contratistas o subcontratistas,
para realizar actividades, operaciones y servicios exclusivos necesarios de prospección,
exploración y perforación de yacimientos hidrocarburíferos, amparados en contratos suscritos con
el Estado.
j) Aeronaves, con autorización expresa del Viceministerio de Transportes, Comunicaciones y
Aeronáutica Civil.
k) Herramientas manuales e instrumentos de uso profesional personales.
l) Soportes cinematográficos o de video grabaciones a ser utilizadas por las estaciones de
televisión o ferias, exposiciones o seminarios.
m) Vehículos y equipos que se traigan con la finalidad de tomar parte en competencias
deportivas.
n) Vehículos automotores nuevos para su exposición, internados por empresas comerciales
legalmente establecidas.
o) Maquinaria industrial destinada a operaciones mineras de prospección, exploración y
perforación.
En este régimen contempla el LEASING “Arrendamiento Financiero u Operativo” o es el
“alquiler de un bien de Capital”, por ejemplo, una camioneta con opción a compra.
Por su parte el D.S. No. 22526 de 17 de junio de 1990 y el Art. 68 del D.S. No. 22526, en cuanto
a las definiciones importantes para la realización de este Régimen, determina los siguientes:
Internación temporal. Recibir en el territorio aduanero nacional, con suspensión de pago de
gravámenes y tributos y otros cargos de importación a las mercancías destinadas a ser enviadas al
exterior después de haber sido sometidas a un proceso de ensamblaje, montaje e incorporación a
conjuntos, máquinas, equipo de transporte en general, transformación, elaboración, adecuación,
reparación, mantenimiento, producción y fabricación de bienes.
RITEX. Es el Régimen de internación temporal para exportación.
Programa. Es el programa de internación temporal para exportación o línea de producción.
Unidad técnica. Órgano Técnico del Ministerio de Industria y Comercio.
9. Exportación temporal para el perfeccionamiento pasivo
Es aquel régimen aduanero que permite exportar temporalmente mercancías de libre circulación
en el territorio aduanero nacional, para ser sometida en el extranjero o en zonas francas
industriales a una transformación, elaboración o reparación y reimportada con el pago respectivo
de tributos aduaneros sobre el valor agregado.
9.1. Despacho en exportación temporal
El despacho aduanero se formalizará mediante la presentación de la declaración de mercancías de
exportación temporal para perfeccionamiento pasivo, acompañada de la documentación exigida.
El plazo máximo para la exportación temporal será de ciento ochenta (180) días, prorrogable por
igual plazo siempre y cuando sea por razones justificadas a solicitud del interesado.
9.2. Reimportación con valor agregado
La reimportación con valor agregado es aplicable a máquinas, aparatos e instrumentos y otros
bienes exportados temporalmente para su transformación, elaboración, reparación o
complementación en el exterior o en zona franca industrial.
Dichas mercancías a su retorno al país, se sujetarán al régimen de importación para el consumo
para el pago de tributos aduaneros sobre el valor agregado incorporado en la mercancía y que
conste en la factura comercial emitida en el país o zona franca industrial donde se produjo la
transformación, elaboración, reparación o complementación. A efectos del cálculo de la base
imponible, se considerará en forma proporcional el importe que corresponde al flete y al seguro
respecto del valor agregado.
9.3. Cambio de regímenes
En el caso de que la reimportación no se realice dentro del plazo determinado, el exportador y la
agencia despachante de aduana que iniciaron el trámite, deben proceder al cambio de este
régimen a exportación definitiva. En el caso del vencimiento del plazo (180 días, prorrogables
por un plazo igual con la debida justificación a través de un informe técnico legal), sin que el
exportador haya solicitado cambio de régimen a exportación definitiva o no haya reimportado,
esta omisión constituirá contravención aduanera.
11. Trasbordo
De acuerdo a lo dispuesto por el Art. 112 de la Ley General de aduanas, Es el régimen aduanero
en aplicación del cual se trasladan, bajo control aduanero, mercancías de un medio de transporte a
otro, o el mismo en distintos viajes, incluida su descarga a tierra, a objeto de que continúe hasta
su lugar de destino.
A la declaración de la mercancía trasbordada se adjuntará el Manifiesto Internacional de
Carga/Declaración de Tránsito Aduanero (MIC/DTA) o el documento de Tránsito Internacional
Ferroviario/Declaración de Tránsito Aduanero (TIF/DTA) o documento de embarque
correspondiente.
La administración aduanera podrá permitir el trasbordo de las mercancías, de una unidad de carga
a otra, así como, de un medio de transporte a otro, debiendo comprender la totalidad de las
mercancías consignadas en el manifiesto de carga, bajo la operación de tránsito aduanero
internacional.
Características
a) No se hace trasbordo porque se quiere, esto no es regular, tiene que haber daño o accidente.
b) Se hace siempre bajo control aduanero.
c) La Aduana más próxima es la única competente.
d) La mercadería no pierde su unidad, sólo se puede transportar en contenedores.
18.1. DESTINOS ADUANEROS ESPECIALES REGIMEN DE VIAJEROS Art. 133 liga – 186 a
190 rlga
Alcance:
Equipaje acompañado de bolivianos y extranjeros.
Prendas de vestir y efectos personales usados.
Artículos nuevos de estricto uso personal, sin fines comerciales, hasta un valor FOB 1000 $us.
18.2. MENAJE DOMESTICO Rlga art. 191 a 194, DECRETO SUPREMO 1639 R.M. 096
DE 27.04.2010 –
Alcance: A los no residentes en el país hasta 35000 $ y a los bolivianos que retornan a territorio
Nacional con solo enseres que se utiliza en el domicilio que residía hasta 35000$; si se incluye
herramientas, equipos de trabajo, hasta un valor FOB 50000 $ excepto vehículos.
Requisito: 2 años en el exterior
Plazo: 1 mes antes y 6 meses después de la llegada del propietario y por una única administración
aduanera.
18.3. ENVIOS DE PAQUETES POSTALES Y DE CORRESPONDENCIA RGLA ART. 195 A 206
Correspondencia, cartas, tarjetas, impresos clasificados por la Unión Postal Universal con valor
FOB 100$ peso 2 Kg. Los envíos urgentes de mercancías remitidos por personas naturales no
comerciales. Valor FOB mayor a 100 y menor a 1000 $us. Peso 40 kg.
18.4. INGRESO Y SALIDA DE DOCUMENTACION (Courier)
Empresas debidamente autorizadas previa constitución de garantía. Tendrán la obligación de
separar en sacas diferenciadas por colores (verde, rojo y azul)
•Mercancías que superen valor FOB 1000 $us. y el peso de 40 kg se sujetan al régimen de
importación para el consumo
18.5. CABOTAJE RLGA ART 208 A 211
Mercancías que se cargan a bordo de un medio de transporte aéreo, lacustre o fluvial en un punto
del territorio aduanero y se transportan a otro punto del mismo territorio aduanero para su
Descarga, autorizado por la entidad competente.
Fluvial y lacustre, Ministerio de Defensa, terrestre Vice ministerio de transportes.
18.6. TIENDAS LIBRES DE TRIBUTOS (DUTY FREE SHOPS) RLGA ART. 212 A 217
Locales autorizados por la Aduana Nacional, ubicados en los aeropuertos internacionales para
almacenar y vender mercancías nacionales o extranjeras con exoneración del pago de tributos
aduaneros a los viajeros que salen del país.
18.7. FERIAS INTERNACIONALES RLGA ART. 218 A 222
Mercancías que llegan al país con destino a las ferias de exposición de feria internacional, ya sea
del exterior o de zonas francas, bajo el régimen de admisión temporal con suspensión del pago de
tributos aduaneros.
18.8. MUESTRAS / Ferias Internacionales RLGA ART. 223
El ingreso, permanencia o salida de los muestrarios en lugares habilitados con fines de exhibición
en sitios de exposición internacionalmente conocidos como “Stands de exposición” o ferias
internacionales. Capítulo 98 Nomenclatura Nacional
18.9. CONSOLIDACION DE CARGA INTERNACIONAL RLGA ART. 224 - 225
Procede en los casos de exportación y está a cargo del agente de carga internacional autorizado,
quien recibe mercancías para varios destinatarios bajo su responsabilidad.
18.10. DESCONSOLIDACION DE CARGA INTERNACIONAL RLGA ART. 224 – 225
Procede en los casos de importación y está a cargo de un agente de carga internacional
autorizado. Es el responsable de recibir el embarque consolidado de carga a su nombre, para
luego desconsolidar y notificar a los destinatarios finales.
18.11. MATERIAL PARA USO AERONAUTICO RLGA ART. 226 A 228
Es el destinado a la reparación y mantenimiento, equipo para la recepción de pasajeros,
manipuleo de carga y demás bienes necesarios para la operación de aeronaves nacionales o
internacionales.
18.12. TRAFICO FRONTERIZO ART 229 DEL RLGA
Es el comercio entre poblaciones fronterizas en el marco de los Tratados y Convenios
Internacionales, mercancía destinada al uso o consumo de carácter doméstico que puede llevar
consigo los transeúntes.
18.13. EFECTOS PERSONALES DE MIEMBROS DE LA TRIPULACION ART. 230 RLGA
Las prendas y efectos de uso y consumo personal de los miembros de la tripulación de aeronaves
y otros medios de transporte.
18.14. VEHICULOS DE TURISMO ART 231 RLGA
El ingreso, permanencia y salida de vehículos para turismo.
18.15. BIENES DE USO MILITAR ART. 232 – 233 RGLA
El ingreso y salida de bienes de uso militar Material bélico utilizado por las Fuerzas Armadas
18.16. MATERIAL MONETARIO ART. 234 RLGA
La importación del material monetario, billetes y monedas por el Banco Central de Bolivia está
exento del pago de tributos aduaneros.
18.17. REGIMEN ESPECIAL DE ZONAS FRANCAS
Art. 134 Ley N.º 1990 de 28-07-1999 D.S. N.º 0470 de 07-04-2010,
Modificado D.S. N° 2390 de 03/06/2015
Zona Franca, es una parte del territorio nacional en la que las mercancías que en ella se
introduzcan se consideran fuera del territorio nacional con respecto a los tributos aduaneros.