“Año de la Universalización de la Salud”

Resolución de Secretaría de
Descentralización
N° 008-2020-PCM/SD

Lima, 1 de mayo de 2020.

VISTO la propuesta de actualización a los Lineamientos de traslado y cuarentena de personas que se

encuentran fuera de su domicilio habitual, como efecto de las medidas de aislamiento social por la emergencia
nacional por el COVID–19; y,

CONSIDERANDO:
Que mediante Resolución Ministerial Nº 097-2020-PCM se aprobaron los Lineamientos de traslado y
cuarentena de personas que se encuentran fuera de su domicilio habitual, como efecto de las medidas de
aislamiento social por la emergencia nacional por el COVID–19 y se dispuso en su artículo segundo que la
Secretaría de Descentralización es la encargada de actualizar de manera periódica dichos lineamientos, en
coordinación con la autoridad nacional de salud;
Que, la actualización de los "“Lineamientos para el traslado y cuarentena de personas que se encuentran
fuera de su domicilio habitual, como efecto de las medidas de aislamiento social por la Emergencia Nacional por
el COVID-19" responde a una necesidad de mayor involucramiento de todas las instituciones públicas en los tres
niveles de gobierno, así como el desarrollo de un trabajo intersectorial con el acompañamiento de la Presidencia
del Consejo de Ministros, a través de la Secretaría de Descentralización.
Que, en reunión de coordinación con la autoridad nacional de salud, se ha manifestado la necesidad de
realizar la actualización de los Lineamientos, y habiéndose revisado que esta actualización está acorde a las
disposiciones sanitarias emitidas en el marco de la emergencia;
Que, esta primera actualización no descarta futuras actualizaciones en el marco de los establecido en la
Resolución Ministerial N° 097-2020-PCM, a partir de los procesos de traslado de personas que se vienen
ejecutando, así como de la experiencia que puedan aportar los gobiernos regionales y locales.
Que, en atención a ello, esta Secretaría ha elaborado una versión actualizada de estos lineamientos, la
misma que corresponde ser aprobada;
En uso de las atribuciones dispuestas por el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia
del Consejo de Ministros aprobado por Decreto Supremo 022-2017-PCM y sus modificatorias;

Calle Schell 310 – Miraflores

Central Telefónica: (51) 1 219-7000
www.pcm.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”

SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la versión actualizada de los “Lineamientos de traslado y cuarentena de personas
que se encuentran fuera de su domicilio habitual, como efecto de las medidas de aislamiento social por la
emergencia nacional por el COVID–19”, el cual como anexo, forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente Resolución y su Anexo para fines de ser difundida en
el portal institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe).
Regístrese y Comuníquese.

EDGARDO CRUZADO SILVERII

Secretario de Descentralización
Presidencia del Consejo de Ministros

Calle Schell 310 – Miraflores

Central Telefónica: (51) 1 219-7000
www.pcm.gob.pe