Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • JUDT - Postguerra - Capítulos 1 y 2

    Cargado por

    Chiara
    325 vistas37 páginas

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    325 vistas37 páginas

    JUDT - Postguerra - Capítulos 1 y 2

    Cargado por

    Chiara

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 37
    ‘Taurus ua sell editorial del Grape Santillana ‘versie Steines Seielaeon en 7 Shana SRRnei, eros. Smee ca cei = 2 casa Reyes Eon ean Seem BEE sae EEE asmomymisle ange Eiigane Boom BREE ose, ree on aS ae EBogames & Saas Gagan Tony Jupr POSTGUERRA UNA HISTORIA DE EUROPA DESDE 1945 Traduccién de esis Cuétar 1) Victoria E. Gordo del Rey taurushistoria idl icecmenent eer eiecnonicy 1 ELLPGADO DE LA GUERRA No ex que cl mundo europeizado ver una lena decane, como |a de ous ciiacones que han io tumbles ydesmoonadore ‘a civiizacin europea, sencilamente sl pols ale. 1G. Wat, La gra on i (1908) sipostle imaginary mucho menotenencarse al prebiema ano ‘qe Ia guerra dejar dtr Nunca bid tana dence, \lsinnegracon de neat dead ‘ANNE O's Mcoomac Por ts parte eanhelanmiagrory cus La gure ha hecho Tercera ls magoitanoe a Edad Med, Noma Ln, Nae 1944 Losec dea segunda Gaeta Mia en Eugen na perspec de ora seriay dein Lasfogeainy donee 2 bletdelagcamceanlainonmansiecuinrcamnano ova dessidor pj de chads en nay ttn bas ‘os huérfanos vgand ahandonadosal do de oujeesagotadas ue | iEoshenment Se ceamirn Depron iene | dey rechuos de os eampon de concentra ves con pos jstansimiidaamentcenlacimaa demetansyefemes | | acho os travis, propusndos por wea coven eletrica dao. aibleslointermitentemtente, parceen traumatcados por la garter ‘Todosy odo, con lanotable excepcién de las bien alimeniadat fuer: ‘as de ocupacién aadas, parecen acabados, sin recurs, exhanstes, Exaimagen debe matizarse si quesemar comprendet coma exe ‘mismo coatinente destrozado fue eapazde recuperate tan pi ‘mente en losaossignientes, Pero contene una New exe nc so ‘bela condicién europea posterior a la derrotaalemana Las eur eos se sentian desesperanzadas, estan exhaustosy con far. La 'oerra curopea que comenzé eon la invatin de Polonia ordenada vail VOL VUUUUL por iter en septiembre de 1989 y que finales con a rendciénin ‘ondiconal de Alemania en mayo de 1945 fue una guerra total que ‘fects tanto x cies como asoldades. Tin realidad, en los palses ocupadas por el régimen nar, desde -rancia hasta Leranin, desde Norueya's Grecia, a Segunda Guerra Munda constiyé, ante todo, una experiencia el, Bleombate mit Tia ormal se limit los iniiosylosiales del confit. re me- clas, sa fue una guerra de ocupacin, de represin, de exploracia ‘enterminio, en que los oldados ls ropas de asa ls polis ‘Sspon‘an de aida coidiana de exten misma de decenasde nillones de personas que vsian prsioneras. En algunos pases ls oc pci cord mayor pate de fa guerray por todas partes sembr el {errory la pobreza "Aaerenci de la Primera Guesea Mol I Segunda, la guerra de Hides, constinyé una experiencia euasiuniversal ¥ur6 mucho tempo (caiseis aos en los pases que, come Gran Bretaia Ale ania, partciparon en ela desde el principio hasta elfial). a Che- ‘oslovagait comenrd atin antes, em Ix oeupacign naz de a regin de los Siders en octubre de 1988, En el este de Europa y os Bale nesnisiquiers cab con derotade Hides, dado que la oeupacin (delenit sovtic) a guerra dhl contimoaron hasta mocho dex ppués del desmembramiento de Alemania. Desde ego, las guerra de ocupacién no eran desconocidasen Europa, Todo lo contrario. La memoria colectvaconserraba toda ia. Ues siglos despues, en forma de mitos locales cuentos para nt Fos, elrecuerdo de a Guezra de os Trents As, acaeida en cls ilo x,y dorante la cual los escitos mercenarios exteanjeros ‘jullaron as teras de Alemania alerroizron ala pablacgn lo ‘i. Bien entrada fa dada de 1990, lav abuelas espaol sega re- prendiendo aloe nfosrebeldes con laamenaza dle Napotedn, Pro Inexperiencia de Ia ocupacign de la Segunda Guerra Mundial re isi una intensidad especial, debida en parte la peculiar actitad ‘nazi frente a las poblaciones sometidas, os eércitos de ocupacién anteriores, los suecos en Alemania cenelsigio xu, los prusianos en Francia a partic de 1815, esquiins Dan as tierrasyatacaban y mataban los eles locales de formaes- poridicae incluso aleatoria. Pero os pueblos que cageron joel do- Ininj alemn despuds de 1959 eran puesosalsericio del Reich 08 no envadosasuextetminio, Para los europeossetrataba de algo nue +0 Loe del continente, en su colonia, le Estados europe haan 36 Senet Yaongue aban adorn matin ela ‘omni propios ean aul delat, Gran sea ed ‘peo Noraegs, Hola, Belge, Bohemia Mora spel [Latur toon qe udieronacasadelariqaa des Moma emperasacemine sobre cto primero aves dees iewcdaadistiom tera Eroete por pate dea Unin Soni cuando tao garam ond lpn devia dems contemporéneonelimpacdes solacin ydesesperanza qu captaron Ia atencion de losobservado- even 1945, ‘Muy poca locaidudesyudades europea, fuera cval ese sata ‘mato, salieron ess de a gucers, Debido awn acuerdo tii 0 buena suerte el centro histsicay modem de algunas oélebres Ga, das europeas como Rom, Veneci, Praga, Part u Oxford nunca fueron blanco de os bombardeos. Pero durante el primer aide (guerra, losbombarderosslemaneshabian azraido Roeréamy mie tarde destrudo fa ciudad industria inglesa de Coventry, La Wehr ‘macht borr6 del mapa muchas pequesislocalidades a medida que ataba a invasiin de Polonia amistad de Vestavia la URS Disttosemerosde Londres, epecialmente los barrios cercanosala ona portaria del East End fveron victnas dela Bsn de Las walfe durante el curso dela guerra Pero el mayor dao material fe el infigio por ls campaiias de ‘bombardeos de losaliados occidentals llevadasa cabo alo largo fe 144 1945, xn precedentes hasta quel momento, ye imple bleavance de Eértto Rojo desde Stalingrad hasta Praga, Local dades costerasfrancesas como Royan, Le Havee y Caen tesuleaos arrasadas porla fueraaaérea esadounidesse Hamburg, Colonia, Diiseldort, Dresde y docenas de otras ciudades alemanas qued on dermis por elbombardo de sturain lead sao pot ine nesbritinicory norteamericanos. a eleste e180 por cento de a ci ‘aa bieloorsa de Minsk fye desuuido al ina dea gueraz en Uerania ‘Kiev qued convertidaen humeantes rina, tittras que ene oto. Hho de 1944 a capital potaca, Varsovie istemstcamenteincen. iaday dinamitads, cas casa, calle a alle, por el eer aleman en etiada, Cuando la gueyraen Enropa hub finalizado, con la ead te Bein bajo e jérito Rojo ea mayo de 1945 tas haber eeciide limpacto de 40,000 toneladasde hombasea les itimoscatorce das 4 taguern, gran parte de a capitalalemana que reducida ahi _meantes onticalasdeescombrosyhierasretoreidos. E175 pr ciew todesus ediicios qued inhabitaies. {Las cudades en ruin eonsinsan a evidencia mas obvia (for toga) de a devasticidn,ylegaron a atiar como ma especie de ‘oqsigralia visa universal de la ealamidad de a goera, Debido a que fran parte del dito habia recaido en cas yedificios de apartamen tos, y que aconseeuencia de ello much personas se fabian queda dosin hogar (lestimacién se sini en torn low 5 raillones de pe sonas en la Unin Sovitica y otras 20 millones en Alemania, 800,000 3 oer i 0H Be BuRON SDN LAE a Scent tae ag tambo D _ presentabacl recordatorio mas inmediato de que la guerra acaba, Mmm > bade cerminar Perono ere! nico, En Euvpa ecient el ane MES porteylscomunicadonessevicon grveteen totes 2 Teter 2 000tocemotorasdela anc snteroratagucry e380 ee eens mn icin alemana, Un gra Wm > _imerode cavers vin de en yuenteshaban sido wiadesper __losoldadosatemanes qu se ata en ered los aad mentns = svunzahan oa resistencia frances. Dos terceras parte dela fota mer ‘ant francesa habia sido hundias Solo en 10441945, Panciaper- 145 500.000 vivre, > Perolostranceses, algal quc los britnicos, los belgas fos ho: = landeses (que perdieton 219,000 nectéreas de err inudads por = Iosalemanesycayo transporte por ferrocacrl, carretera canales sehaba redid en £045 0 por cients), ordaneah, aro, ‘egos (go duran ocupacnalemaa ahian pedo els por ‘lento lea del pac inch ls taanon tealon ches > Tovverdaderor orore Gea gucrea se ablan do mas heel augue sto uers par expt sony losewepeos cde = lescomespontian esta delerencia haciendo relatvatente poco por > dos un milar de pueblos fueron borrados el mape. Eatce tanto, 5 polleslenans pepe dios cede Spin om forme lasnecesidadesmiltaresalemanas en lagu de ts capactad tiga de electar dicho pogo gener una inlaicnexorbiaa Muga pert 28 por cen dessin e150 por cewo desu ganado, e160 por cemta des carreersdel pais el por cen ir [ote susaradosy de sus pucatesferrovaros, una de cada cinco de Ws ives exientes antes de la guerrayuna ercerapare teas Inia iquea industrial ademas del 10 por ento dela pada, anterior guerra. En Polonia, tes cusrasparterde hoe on Gveds inuiizaday una ganja decadaseis exo suacinnind Pe Torit dels locaidadesy cindades del pat apenas pois tenors (aunque slo Vnsvia fae completamente devas Peto inca eas cifras, pot dramatias que wea slo dan dea una pute del panorana'eleprimenteentorna fa gu oe $80 los dos materies sudo por loseuropeos durac ag {Eh porters que haya sido, acroninngifeate compaetng con las prdidas amanas, Sealeula que ents 1999) 10 ene ‘on aproxinadamente 36 millones y metho te pe as por cause {ekcfomadascon guerra (elequnaleute ala poblcin teddies Gialcomienso dela guera),cfraque noinclaye ar means can era cuss naturales durante dicho period tna eon tumero deniiosno conebidesono-nacidosentonces opera ‘mente acausa dels guerea Che agua de as baja jsponeasexadounidonse eo Slonaldadesno europe) Anu lai adelstaoniey nce Por la Gein Gusta de 19141918 queda empequcdeciesgea fares en la URSS, Hung, Polonia gonata Green ae Holanda, Bélgcay Nruga ani enema Unda aoe Slntinero de mitares fleas per alae ne Lascatinaciones debs ajascilesen lens dea Unién So Stn aan noublemente bien iacita ma pobabiearn ve 2Weallonc de pesonas aproxniadamenc el doblede arte Hare svt dels cues 78 00s¢ prodjeron i oe Se Her Las cven ete starodc alae fueraaeaproximan alot millones, en igen eee eo recs, £80000 en Francia, 350.000, en Hangin 0 ie lands, 204.00; en Romani 20000. En esata coe ea teen liso Poona Hotndsy Hangin cece ec ove dejuos aoe qu habia que abate 22.nerg ‘Las casas de muerte entre oe ils incluian el exerminio ma sivo (en eampas de concentraciény campos de muerte desde Ode sa hasta el Biltico} la enfermedad, la mala nutzciGn yel hambre (inducides ode otro po}; el fsilamiento oa incineracén de re- themes llevados cabo por la Wehrmachs, el Eézcito Rojo o pat sanos de todo tipo; las represalias contra cies; los efectos e los ‘pombardeoso batalla deinfantera desarolladas tanto en campos ‘como en cndades, en el frente este durante todala guerray et el Frente oeste a parar de los desembarcos de Normandia de junio ite 1944 hasta a derrota de Hier el mayo siguiente; el ametralla- rmiento decolummas de refugindor ye rabajo hasta la muerte de la ‘namo de obra esclavaermplend en las industria blicasy los cam pos de prisioneros. “Las mayorespérdidas militares fueron as da Valin Serica, viadasen rnllones ce hombres mujeres de lasfuerzas armada Alemania, con 4 millones; Tas, cxyasbajas suman 4milones ence infanteria amarinaylaaviacién:y Rumania, donde lcifasesitiaen tomnoa 30000, de a cues a mayor e predujeron en auchs con Iosejéritosdel Be en el rene use, Sn embargo, en relacin con as pobliciones el mayor mimero de pérdidaslo suseron Tos ausracos Fringato,lbanosy pagslaos Sitenemosen cuentael conjunto ota demueres, cles ymitares, Polonia, Vogels, ls URSS yGreci fue- rom ls mis afectdas, Polonia perdi aproximadamenteunode cada ‘no habtantesrespeco la poblacién anterior ala err, ineluido {imalto porcentije dea poblacion de misalaformacion,converia Geliberadamenteen blanco de des ucién priori polos nazis. ‘Yugonlava peri ua vida de eda ocho respect ala poblacion ante or tla guerra URSSunace ends 11 Grecia na de cada 14. Paras Falarel conte, lproporelén de pds humans en Alemania fue fe 1/15,1/77en Fanciay 1/125 en Gran Brea, Entre las bas svieten se contaban numerosos prisioneros de quer. Losalemanescautaron anos 85 millones le soldadosso- ‘etcos durante el eur dea gueera, tres curt partes de ello en Jos prmerossete meses poseriowsalatque tla URSS endo cabo ten junio de 1941. Beeos, 3,3 millones murieron' caus de ham brevelftioy el maltrato al que fueron sometidas en los campos "opr, que ene amin de 88.00 one paone el Dx ‘entre los afios 1941-1945 que en toda la Primera i Der 7500 lao epiads an non ag delos cuales do regresar acasadespuésde la guerra. m ena re sci de hombres En aad Svc ln ro de mujeres super ‘hombres en 20 millones, un i {ctr is de una generncnen anise Laceomaain, snlaiia empesettoneesa depen cn an meta de rte habiaapenas calls EnVogosaia debidoa lateianen dese fesde Ios uo muds puebloen ie que uo quedsten hone ieee 1918 no sobrevivieron a la guerra de Hitler: 5 ‘na comunidad concreta de ta que tenemos date cba de Theptowatasafueras de Beri, slo haba 81 hombees ‘ecure -cialmente en la Alemania de la pe tatumillaney pect. ‘asunin delosvaronesalenanes rane de spe sngecn chien cena fccién (elex canciller alemsn Gerhard Schroeder estan. jen ‘Padre después de la guerra). Rainer Fassbinder plasms brillant ie ‘fa omnipresencia femenina en BT watrimonis ‘a3, smo, a pest des siplic de madre para qc no hag ap Bed aren Frost Md ala enfrentarse a dificultades més inmediatas, nn satin yates pra nul hon min Fae ee teduriendose en Europa cease cae ee nt eonge Rennan, un diplomaico estadounidense, describia asia Caan sc ra tecon cnt en a er ‘to agi hombre, mero io dela poblacin ntiva ts el paso Sesetahanbe, mode a en tenance eee i pn eae ey eine merpariedeac rete en tneechoaasee a ee iy cute tag a seamed cera te tn ade cen cnn espera - Le su esperpéntica perspectiva, Stalin tenia raxdn en parte, oe et pee Grn pe Se nec ont See thames tage aa vilcderinninieinetitenriaimemtansees stom ero durant su ongullos vance hacia Volga ys puerta de Mos: iy Leningrad y ego durante suaamargaysangrientaretrada, ha bia dejado uta en tals errasyen ela dee gente Cuando jrcito Rojo legs finalmente a Buropa central sex hhaustossldadosse encontearon con tro snund, El contrast ete Rusia el oeste siempre habsio grande ela Algandro lyase ha bia lumentado hacia tempo de permiia los rsosqqevctan ebm vivian ls cecidentales) yas diferencias habia do agudizindese ‘ante a guerra. Mientras lossoldade alemanessembrabaa de de ‘asta yasesinatosen masse este propia Alemania sega se ‘do prdspera; nto, que su poblacién cil apenas peeibi el caste ‘materia de l guerra hasta finales del conto, La Alemania delet po de guerra eraun pais de cindades,elecrcidad,alimentoy sop, de tiendasy productos de consumo, de mujeres nits azonable, ‘mente bien aimentados El contrste con sushogtes devasadosde- bia restr abismal para la mayora dele goldadosuvticn Los ale ‘manes habianinfigido un dao eribtea Rua ahora es tocabaa ‘los suis. Sus posesionesy sus mujeres etaban ahi asu disposi, Gon elconsentimiento cto de se eamandantes, el Ejéeito Rojo que libre de campar por sis sespetosentze la poblaccn cl de as reign conquistadas eras alemanae, Siguiendo su rata hacia el ese, el Eéecto Rojo practics ta vio lac yl pile (en toda a brutal extension del ermine} en Hum ‘1, Rumania, stovaguayVngostavas pero sin dua fueron as me Jes alemanasiasque se etaron spor pate Bn 13046 naciron ‘evlazonaalemaraceupada por lor ros nice 150,000 20.00 i osrusot, aunque ea cia ho inelieeincontable nimero deal tos dado que muchas mujeres ovens marieronjunto con sus feos so descaos. Muchos de los bebés que sbrevivieron engrosaton el «reciente mimero de nios que quedaron huérfans sin hogar: tas uinas humana de la guerra, ‘Sélo en Berlin habia unos 8.000 os perids al final de 1948. Loxjardns del Quisinal de Roma se hiieronfanoss en poco isn Po como lugar de reunin paras miles de nine mutates, dest furadosy no reclamaos de Kala En a Checolevagui iberoda se ontablizaron 49.000 nos huértanos; en Holada, 60,00; en Po lonia se estima que el mero de Iserfano fond os 200000 yen Yugoslavia os $00,000. Pocos de los niios ms pequctos era jw ios, que ins nifios dios que habia sobrevivide alos pogroms yalexterminio de losafos de u guerra can en as mayoria adolencen “3 te, 00 noajudoe fueron encontrado con vida a berar el ca yedeconcenaciin de Bchenvald;en Been los encontr 2200, Eigunos de los eutcsbabian obreviid Incas aia Marcha ets Merde Aust womeieeane Sober ala ue rain cota y sores pa, ot, Ge ciasalaprontay cca itervenclon de reentemente rena Ad ‘minaracion de SocoroyRetablitaion dela Nacones Uidat {UNRIUD yd ocgercos de ocapaconaadoe poeta pro Peqacion Aran seal de epideniary enfermedades congionns PSreeucda de gipe sites que sol6buropa come wea de InPeimers Guess Mundin nde reiente— No oan Inacio ea baranedeprmente, Durante gan pat de 1015, poaeon de Vena aubnun con unaingena de S00 calorie ar, EnBapos, on dicemtre de 1985, racer 85 coir Sia ogni debs puadernerecbian 00) Durahiee nero tabrienton de 1044 104% en Holanda (cuando alguna parte de {nity abn sido Mbead) rain de alot se mals de Caden algunas regione por debjo dela reser daria re omendada or Foeta pedir Aaa ar mtlddox, ‘Smeenen decal mureron 16000 caadanor hla cn ‘simrisancntory aon En Alemania dondela ingest medi por ado abiasido de 2244 calor pine SHH, y de 2078 en 198, a dese {iba Alzenclano 41845, Pero esiono era ms que un pro. ‘neo, En juno de 1945, en zona ocupada por ovate a tein nf paral conaimidorerlemanes nora Gin Conlara lat calegoras de taj dors eoreidas) we mantvoen ‘Slonn0 crores tats clas den delamentabetentoal ce ‘quccoria por Alemania en pera: Disa dela guerra pat ‘Eriteribt, Perolsnacl6n to cramucho mjoren mayor pa. ted lal, yer a algo peoren algunos dss de Yugo Great i prolesa acaba cn pate cn ln granjs deinen pte enlascomunleaconesinirrampidasyprnepalneni eueliro tinero debe indeterminate Enlos lugares donde lvagncstres européospodan ea ai 46 Imenos se mostra reaio asin chades. La me Joiade hs onc cropescarecade pr ina nas bea esti ls ned prs pagar aos anpelncgper en rida con alguna dvs fuente tno se haben ealoe poy aneg do ado qu nohabisnata que comprar Por tnt Isconidange, tecassloen el mercado negro, nbiensunonpiccoc tee lee deinen, sco as neat te caparon polian eee, Ene tanto lagen pasta han aizenorma Gieercera pare dela pobincin del Peo, en Grecia side tacomaee lot debi ana gre defen des wamianG Dartcce oe te isenteriaprodacido en Bertin en julie de 1948, commerce ls dase losses deporthny ls coninioinaciog ‘prthjeron Gb mcrtesinfntes por cla 1Wonacliens Rent urphyelatsorpulfico de Estos Unidonpare Alemmaie ont Site de 045 de qu entesacion detercaildel sreren ‘mora un precio de 10 personas ars por agoranin esauteclonyenfermedad. En vom tiene Bea Glembre de 945, tax de muerte ashosmenoresdcua ace duno dead cuato, mientras qe ram csc mine nes ‘dujeron 1.023 nevos casos de tfisy 2.193 de diftera, en netwerano de haart mcs emanstr fn dela gue tem exis un grav riesgo, empecaimente en etn, decatornens ‘on dos complieacionesimportances.Algunos despazsds proce ‘dents de Buropa de Este eran técnicamente apatridasyno tena ingin peal que regresar. Por ota parte, muchosde ellos no de- Scaban volera casi Eso confundis al prinipio alos aesinistr: Mores europeos, Con artegle aun acuetde frmado en Halle, Ale- mania, en mayo de 1945, todos losex prisioneras de guerra demas ‘utadanos de la Unin Sovietica debian voles ass hogares, ine ‘dose por sentado que ée seria tambien su deseo. Pero exisia tna ex ‘epcin: locals oceidentales uo reconoctan ia anexion de ns ‘adosbiflicos lead cabo por Sala dnrante la guerra, porto que ales estonos, ltoniosy lituanosde las campos de despise a 2zanas oecienaes de Alemaniase les dio la poibildad de legen ‘we woher al este o encontrar un nuew hogar ene este eronasélolosalicos no deseaban regres Un gran mero de ciuadanasdeorigensovitico, polo, rumane ypgosava pe | I i I | ‘eaten yermanecere loccampos rooms tenanesa sees patie Enel de loschdsinesame ne conira quieneshubicran pasado algin uemponel ene ne 2uderadoenun campo de prisoner hikes seerioia tsyalgunsotosse moseatanretcemesantelaidcn a eee duos paier queen a pricy anquets occa cee 28" J Deerian qudarseen Alemania aces queen neers lagi No siempre lo consguta ene 159 DUR eae ‘ilenalesdevoieron 229200 cadadanee arn Su detsperdesaers at seca bleep sitet drain primers nero apogee riiados polices qc tun inblansho ie cos los partos raion ymichos os cor ean opus onoenneneaasyempujudon ene ee Xero do det frontera donde eset pnooin ne ea vcs, predeara del OB" Unaereh anecehenee ‘Eimmabas alos cientos de miles de attos ciudadainos sonics rep ads yaloshingiyalenaney oss anignncteene eee tonal ee porelijxci ajo Ea Iya soar ua tl echo milonesy medio de cdedastnoneia hens Satacnco detract tendo fla otnaldadosve ple ‘mero ain mucho mayor fa envado drccamene mess “i destination btlones dean 7 i 1 i 1 1 i i 1 ' 1 1 ' ' Manan AAA eo 5 vi ATES LP Larepatriacin orzo no cess hasta 1947, con el inci de a Ge. ‘aria yuna nueva disposicion a ratara las personas despa {el bloque sovitico como refugidos lies aos 50.000 cada: nos checos que todavia quedaban en Alenia Austria cuando se produ el golpecomunisa en Praga e les concedia inmedistame {esi exalts). Un (otal de un millén ymedio de polacon,ningatos, bilgaros,rumanos,yagoslaves, iudsdanoe seneticosy jon cous _gvicron de ete modo ibrarse de la sepatriaign, junto toa los a os todos eos consitufan a inmeass mayora de personas desplaz das que quedabaen as 20m oceidentales de ewan y Astin yen Ila. En 185, [a Convencion Huropen para os Deretos Huts ‘xableceri a proteccin a dichosexteanjeros desplizados a Pato dela cual quedarian ask delreteno lores la perecucin "No obstante la cestionsegufasiendo que seriade ellos Los te. ‘gidosy ls deportados no albergaban ninguna dada, Segdn ey ‘ribia Gené Janet Hannes) en The New Yrdren octubre de 108, «las personas desplaradas] extn deseando drgrse a cualguit la garde] mundo execpioa casi, Pero squlém aslevaca? Los Estados oceidentalesewopens, escaos de mano de abrayen pleno proce: sodereconsiryecdn econ6micay material xa ea principio aie. tosaimpostar determinadas eategortasde apridas, Belgica Fare cia Gran Bretaiaestaban necesitadas sobre todo de mineros, trabajadoves de la consirucin yagrcultore, Eis 1946-147, Belg ‘acogié 22.000 desplaados junto con ss faniiss) para abaya ‘laminas de Valonia. Francia admit a 38.000 perunas para. bsjaren labores mamuales de diversostipos. Parel misite moto, Gran Brea recibié 86.000 persons, chides muchos veterans Aeleéritopolacoy ucranianos que habia lucha en In Disa “Hlalyehnyae de tn Wen S°, “Locriterios de amisin eran simples os Estados de a Faropacoe- ‘dental ean interesades en iaconporartrabaadores marae (oe ones) yn0 mostraban repars en eontratr a balcos policony wee nanos parasaisncer su necesidades, fern cual ese historia de guerra, Las mujeres soleras fueron bien reais come wabajadora "ht pm a can en smn gg \eecen abe cerperatn URS dept dlagupn en SES ceoe rbtrnneredehmosn ee 0 | | alae dames aunque co 9 eM de Tao oe nadlcnte deci rechavara lar mujereyeveniay dan ne utun 4 Canali paracrataerenelcenice domtarnes iio de quem formacidnsuperaln eae, sraieorymicho masbnualtepron ata see 4.105 satis todos bende onan Pratamentecetosten, "regres delat aticen I Unién Sonica Polonianiningin owo ugh mente, rege bern ‘ea a nutes sper i Sagan ‘ita 400.000 personas en aquellas as, misotray 186.00) hor a | | te os ai 1968-1957, Canadé permits la entrada de un total de 157.000 efugindosy deportados, y Australia 182.000 (entre ellos 60.000 polacosy 36.000 bcos) Lascimensones de est lgra debenresaarse.Algunas personas, ‘especialmente cleras categoria de personas de etia alemana pro ‘ceenes de Vagos Riana, quedaron enuna especie de Ibo, ‘dado quelos acuerdor de Potdant no contemplaban sucaso, Pero teneloutse de media cocena deans, el wabaje de lsgobierns i tars aliadoay le organiames cies de as Nacones Unidas enn con tinente hero, reenpidoyempobredio,cousigus separa ntegrar yreasentar aun nimero in recedenes(atuchos llones) de pet “nas deseeperadas procetentes de todo eleoatinentey de docenasde ‘eentes alee comunidades. ASiales de 1951, cuando la UNRRA, lai fueron susie pore recsen creado Alto Comisionade de las Naclones Unidas para os Reigiados, quedaban lo 17.000 pes- sonasdesplazadasen los campos europeos, mayorinancianes den fermosalosque nadie queria acoger Etime eampe de deport Aosslemn, el de Foehrenvald en Haver se cert6 en 1987 Los desplazados yeefugidos de Baropa habian sobreivdo no soma guerra generalzada, sino aunaserie de guerra locales, les, En efeco, desde 108421949, Europa fue testigo de una se- ‘encia nasi de conficios cles en elintrior de los Eades exis tentes, En michos casos, a subsiguiente ocupacionextranjerayya fiers semana, alana o rsa sit sobre toda parafacilitary eg timer la perseccion de programas yantagonience plies por 008 rveworywolentos medias. Los ocupantes, por supuest, no man» fueron nentrales Por lo general, uniansusfverzasa as de alg nataecién dela aacion ocupada para enfrentase aun enemigo ‘comin, De este mode, na tendenda politica o minora nia que tempor de parse encontraba en deswentjt pods expt asa teradas creunstancas para ajustarlas cuentas ass enemigos do- ‘iéstco. Losalemanes, especialmente, estaban encantados de mo- ‘inary apeovecharse de dios sentiments, no so para divide hacer asim ic su conquista, sino para reducir los problemas least de sdiministrary sigiarsusteritorios conguistados,yaqne {le este modo portan delegar esas funciones en suscolaboradores Iocales ‘Apart cde 1945, el término ecolaboradoresshaadguirido una ‘onnotacién peulary moralmeate peyoratia Pero, en tiempo de 6 (ucla coors Pon ate shi pope pgue ca ee tanec anc™ aha rent Soptnas intone ees ange com tnt aeons ncaa ialnbrSdens pm enee Sep e asta elt eet eis acne oe med cna cna Francs estima gure eumerodebombresy mere soe St oes eh int temp rte teeta oun sen elaine ata Inert ancnes ante ett te aerpemern nea soe toca eee cane a 63 yaaa yy tenia pera chil con un mero importante decodadaos ite Tos cempromeldnconaigino deatbosbando Lost de Sulfur nell aorecerna repent deta Iruulfurea copa; peel apyo cote queconaron en aque moments nfo ata desdefabl yd ego no caret irra des oponenie ms grea lo para appon por Inoconunbts,Lrcnencnaniiera conse aad woo {ecb dean efennent en ani ec ero Seat comvatenemene cas ocr de lnpoigee alEivpe del Ess cose a narcopcadan Lak storey lot conta prvechron a reseacisleaana parce tecertxadoteiamentndepenees exer cox propos nad por or prsdvcpraan eis deer, Er Ftolal alemanes no buco oaboratorr pero sh {rent ens Esa bcos cinduao ca an, We tect fo aga principio como nna arti open Flastordn por par der Vain Sntca Enepeil ron ot Lernout oexoraron por ei oepaion tlemuna part de 9, cone de egress ge Sats indent y rer de Ca ore ere ‘Stowell focon cena dev rao esenent ca nurporisanesuananoy plac, ola dager fTeporknme sash stuneee Bnet crane {ldauncln entre tagurmaidclogi, econ ene coma tiesy lat ports independent plea pedtads ent saree pra placa pple en Tela zaianos chain de prio conis de a We cnc ero Roo yetresh dependent del moment ye far i olin eat coice que yun de older abate ‘Sade eau guce depois cos lana comin Svan 30 0 place lor so 105 194 {crnitopad pore tol imo comandare arian, onan Shukbentlemataron ea de wbw en 1950, pert teins sso conan urate spines se, pe ‘iinet en Urn en Eon Tore nares arlene donde aS Grae dle comoura guerre brass Ea goss loiitia de cic commenconae como cabo Ecrovesent rena ctpecnimente opt ees Drea os | Moje so de bpaio i? naan Feuer contrary dueteinpetane site ee Sion sant na cg taloeeemia llc domenica Seagate ‘tregums?Lanconfier cae eomunidedercnse sees oe Sy muninsieeOyetwrposstecmesa etn, ie enema ‘eeleginn wanda dae Poeeen ctEaado tee ta tutes sn) yess tame nn dhl enema et es ‘ataron musulanes, Fstayno otra fue arat6n por fa que los ‘ina dcbomiscupentnmcenconange tae ‘Sov dct Lj santana [pbotsouegogoa delbear ripeness eee tu clulat dcowen bsancaetor acces tntoalrdaiyianenepoeacen tae aes ona Biatcerannceaitncene wines dremiad ists cncepureeeey Soto ei enpeianan ther ese Soctcelachpueayintaaensaes see ee ite paatoneanporensersres Canralnuiguano peters gee sanorsoyos,avecesinclso vecinos, desde agin pew nines: ¢ ssiz00hmavordesry crams erecr Frc dc tones vei oemencea ee fiesehivin oneridotiiennre ey ae emerle Mbudelwahsylncanpeiescaneatens wsaccian cr Ceca dips eet segunda Gara niacin uncles demeatn see ee carcnesiay gunn qucsineeee eee ae tc cnonemna estrone ete ae Sra barca oraponbnsesoegee ee ee Wanuansnch iter settee een ae cnisiy Gretta minuets tare Shisdelsommtan costae revo tundeeratacnenpie eles srs he nn gcse stansfie mi fica qe oosmovimientosderesixeni ms como Sie comolns de Fania loch 143984 relaon mace eter nama) aloes Jes propasiegosfuc mucho mayor ain as guerilla KKE oe ha) Coen mond de ens epic ps Osan, ‘ors cltor ori in eigen coun iio alps drantelas deat igemes Guano lngctya Nbtacind npunie de othe oprecem a aes scibhuedn hos sgnerac gg temaa des conplejdades ica dea ich enfin sen cra pero en eminoshamaniaton fans coma impacio de exas guess cies european posure inmense En resumen, supsoqueta guerra caropen ns nase, ‘11195 con aetna delolemanes ade bse a ‘micas dea guerra cit consite en qu, neue despues de nde: ‘rote enenigo sue pemanedenan eh mio bar con tlresaero del ont, er aicnetins de gues tuner ambien etoseieetos nt cena arbse speed ‘ese lossy, posterormeni is ocapaones ween co Jetonel ip mima de etn urea paride cmones ade tolvetaaseromisnn.Enetmi eetsenio dun rise ce Scsvamerte mani, cashes aormaton a eu ie Mona guna de Hite en uarevoluin soca rere dopa pos capa del nora cao port patncnneejenscosontncashnen ees eesti nn Eigen ya tx etna de ae ont Foe regmen nso ees Zageeby ern realtors depen de Miles cone contd ehmundosavn Acs munkpa vasa coop fates hales de Holand Bohemia manentaun let ade ini sempre qu evan colora cons desde sane dees ie capa dsl come nada Bulgar Romani Hungry nq por at ex perth ivogieranesesamaecio cide en toc almenonatit "ro noo apy porn de comin griegeal sen te aunt gi dearer decedent ee at | | | | I I | OO yy——_= {Rv Alemaniay centro det nin Sota, todos os xadon Sephees continents impticadosen la Segunda Gasre Mecsa, Pogoh Super al menos donvecex prineroporaisencage EeRotlos econ de iberacin, algunas pales como Poked oy ‘tsmesias En Gres por emp dl ender een sa,Mets.s habia deseo devas or alemancéchavon a Meus Lasgo tnlenaoe eae gato qu aban colaarade conc qudnen te ‘gids deshonados Uplimidacn de etc conc coins Ai clcambiomssdranaco exennitodelnpetenee Papor pane delosnassnossiofucdermtadoroarre ee lambinnporantesconsecvencia socal pene ee Gerrbeaidate de Epa cenaldondelesuaain fe srntesta se protsonal oa decor sboguine eee endo cterticos Mitatde,yamenuto cree ae {5.otapancinpostnte dela btguets Cordon fu tiniens ce homes sn Ereaudose cig {Sian rail del pinay an ooraided a ls ais neranans sracs hingroayoeenae ce Fate proceso de uivelacin, pore! ques poblacioues naa de Fuga cencraly de Exe ocuparon el lugar delac minora ace TEE consturé la aporcion mis duraderade literate, Siege: Flan lem habia comitioen deuce hag SOLAN intlizentsc loa de Polonia yeloccidente dele Unee to poneria ratte de ts poblaciones sims ain nconlijey ‘Tm Proyectos de radicalizacidn de los soviticos, 28260 paracllo fue que esate de ocupsiin no slo ha prone de una motidad social ascendente spade eens Prokenemente dnotambindelins completa couprore agg aS > nan <<< Selohibos devia dum sa egal aga paren Laven cngends thio, Como ed ocapacn, egucnccmmnichtarpmicaiecousipcatcye | ; Uituonjurterbyedencaldewmpatemnetersety freee cgwenfolnncnssigigioncpencee coats | ‘erorosonupaoslasocedad continubacuandodeformades | sons co bane eno crerenr o ler gobernane a Snccomatoneorauaade:terancncetieenr; | fayauunucen code tae lagnimanusurera denenaode proreriei ack | sathan ce iccnalomnntar te a et eet cinercencnnauymctachoccat | eythane cond ngewe wot peraemnesy | guindcunvopcn ga ata ee queportantoselebaacabofueradelale acotadecorrerun gr | romenametainaaanmctgctiels | Mio mremreeen eet i tera), pero, adem, ls leyery norms couvenconales La ayant dela gentecomsente que no tenia acceso alos productos agrcoas se eisobligala, por eemplo,arecurriralmereadonegro.alttueque ieeestmenerana mis robeaEoadoa mci | Miche tusaban encom er eee Grocer saomcoteiocta en ctdoqiesl; | shi Tinienbajole sual ancy ne frdemucagr deere cine. Dehetn adoqulrger | lle paper sone scare sti jx smentealtaen toda a Espa ocupada porto lemanes Ene ty [iba se produjoun enorate nero dedenuncinrantctes 96a Gesape, ya plicit tocxt en Hangria, Noruga, Holand) Pranic Senet smniictoaererminyicranaie | tum acre resent je fuerza de ocupaciéa, y que ésta practicaba el crimen organizado a 7; ik SS couatepaonedlesdcetminr arene ote = tonconnmene comin entconde ratenea ngaen oe aces ee | ‘eins odojviencapuapatormarancdsvitadie | © saltasuoriaddel ado modero, cua ences see ‘Stato senpes tent entanonopotiodetsvolncs ya pcr uaa tierra ar meter Sromtanger ent Enropsodietauiatesatatwatnloterasestut | satonitindsga Gatun Anns canna cnnd lado eis manapae stone {Segrpeny cpr compeian po amelie ciisdvcecinapartonmadetoceantrt | Roary emanate ai lara teri dado Esto e puso mas laramente en evdencia en as eg. ner acfeca prices, pede que eltsamietodelapag ee nermirrenct de Grecia Montenepoyhs wna tetris Cousins prncaegateen catosteiahae ee En resumen, todos tenan razones fandadas para temeralosde- sit lagen, alsospechar de losmotivos de lon dems, ao pon Hlatiempo en denunciaties por alguna supuestainfrncciee eee sete iho, No ens a protecign deiatancasroperiony | ‘es legsles, politicos) dsjaon deena parala mayoeade ine bees Estado dj de sere depostaro de ley tance por eientraio, bao el gobierao del nuevo ordende Hulenchoe Plo Estado era el maximo depredador Lasacitd de loss hog ¢edePoloi, dondelnatoidaddetosEasdomodernsaunea | doasigiacaRtne Iaido especaimente ie, Devo, finales en Sogunda Gus Bajo oxic almanacl derecho propiedad pd ca veenakunatronmdetrandie | ane coclgrde lnc decane ieee es secant se fondepje desu dees bag ‘a Mundial. tambien se hie pate Tela 69 aay negocios. Sus propiedade fueron eparidas entre los nae aa colaboradoresy sus amigos, djanda el est disponible para ela _gueo el obo de ss coavecinos Pero el seciextro ya conliseacion fe much més all de los judiox. EI sderechor de posesién const ‘fa un concepto fri, amenvilo desprovisio de sigatieado, des pendiente excisivamente des wma os nteresesoeteapricho| ‘elas que cstenaban el poder, En ena sere de transaccionesinvoluntarias dela propiedad, ha- ‘ia tanto ganalores como perdedores. Con la expulsion de 108 a, dios y otras vitimas étaicas, sus iendasy apartamentos podlan se: otupados por personas def lnealidad sos herramente se: bles ropa eran confiscados oobados por los nuevos ropietarion ate proceso aleanzé su mdsiano exponeate ena zona de lami tes situads entre Oilesaye Bltica, pero sacedia en toda partes lossupervivientes de fos campos de concentracin que regres ton a Parts oa Praga en 1945 se encontraron en muchon caso com {que sus asashabian sido ocupadas por sguaterde tiempo de gue rraque reclamaban airados sus derechosy se negaban a shasado atlas. De este modo, cientos de miles de ciudadanoncorrentes hingaros, polacos,checos,holandeses,franceses de otras nadir naldades se convrieron en cémplices del genocidio nazi, al me ‘nos como beneficiarios, Entods ls ibricas ocupadas del passe expropiaron vehicles, ‘errenos aquinariay productos aeabads, si compensacin sig ha, en beneficio de los nuevos gobermantes, elo que vino ser de ‘ict, us proceso de nacionalzaigaa gran csala. Ispecialmente en Ja uropa cenraly del Ete, ls nazise apropiaon de importantes sruposdeempresasy un gran mimero de insinulones financier paras economia de quera Pero este hecho n siempre sponta na roptura radical con laistria anterior La dessiost vache ‘argu que vivo la cegina partir de 1951 habia acarreado un ate nivel de intervenciny manipulacién estat yen Polonia, Henge -yRumania, el sector empresarial de propiedad publica habia ex. Pandidenotablemente durante loraeninmediatamente anteriores Yyposteriores ala guerra como medida preveriva de defensa contra la penetracién econsmicaalemana, La direclin etl de nee. ‘omiaen fa Buropa del Este no comenes en 1948, $lsaqueo durante la posguesta de fs poblacionesalemanasre- sidentes desde Polonia «Yugoslavia comple la radial tansfon ‘acid nia con a expulince loejios por parte de las pro- 10 | | | I | RPS ER eRe rtm reteretneceete rte preieerenererntereriemen Plot alemanes. Muchos ciudadanos de eta semana de os Sade ts Sei Transivaniay elnoredegesisaparcce ee Lane propiedaes tess Cuando anion ee a ot del Bato paras tein lfnpaceee maa Grecvoraqia lnbens las propedader ancien anes) su coliboradoresequialananacena ae uenacional minis qe redatiocideslode a age bran beets 300200 campesinos taba ee amills. Elaleance de exer cambios aslo eas Como revoluconarn Aig gue arog gue wee teuncoreradicalyuna clan ruparncon Sl pcedsvene ee vacin par otescamblor més mporanterociog en ad alin por venie, ee pie a Brupa occdenal ber habi pore propedadesqure {Siiutyhguerrano te habivesperinenedaeree ee ee ue desncalenémistaciactee Ro umblen inn ‘inlaleghiniad delasutrndescomuine a ies. Lon aber cass de anc, Nouegtylos jes delBencier et Devt precumentede flora Forel comtane owen ae Fa constuyé una del diferencias entre a Europa occitental 8 «propio tratamiento que losnasiadctone ag * enon ed ec eh es Sanden reat tine Sanita sone MAAN -nacones ocupatis. Los noruegos, daneses, holandeses, begs, ea ese, despues de septembre de 1943 talinnos, feeron hilar expla, Peroa menos que eran judios, comms acini tas dealin po de resistencia, en general los dejaron en pet Por ‘onsiguente fos pueblos iberadas de Europa occidental pra ine aginar un retomo aalgo parecio al pasado, De hecho, inelso las de. ‘morracispalamentarias del priodo de enteguerta parecin ao ‘un poco menos gstadas que antes, geal intstudio nari Hier habia conseguido desacreditaral menos una de as altermativas ta licales al plurlismo poltcayel Estado de derecho). Lasexhaus: ‘as poblaciones de In Europa oecdenal continental asta sabe ‘odosvolveratomarlasendade a vida normal. dentro un Eatado \ebidamente regulado, asituaién, por anc, ea los Estados ecm Iiberados de Furops ‘ceidentalerabastante nctasa, Pero et Europa central en palates Ae John. McCloy dela Comisign de Control de stades Uniden en Alemania, rade ezbsolutocolapso econdnico,socialy polio [1 seria imposibe eaconvar agin paraelisno en la historia, mens ‘que nos remontemosal inperio Romanon. MeCloyse refer lee mania, donde ls gobienos militares aliadostenian que recostras todo dese cero: atey,elecden, tos servicios piblicos, tn comuni- ‘iciones,faadministacién, Pero al meno ellos enn ress para hacerlo, Enelese,lasiwaciin eraain mucho peoe Ast pues, fe Hitler, como minimo teato como Sali, l que sbi unt brea en eleontinente Io divs. Las historia de Easopa ce tral de as tetas de los imperce germnicoy de los Habsbarge. de hnszonas sepentrionales del viejo imperio otoman,einclaso de os ‘emitorios mis occidenaes dei rares nase, haba sid ferenteen evantoa esa, aldelyrnaciones stat cel geste Pee no necestriainenteen esencia.Antesde 1939, himgaros,rumanon, ‘hecoslovacs, polices, eroalasy bic tale miraren com algo ‘nvidia alos ms afortunados habitantes de Francia ode lo Paises ojos. ero no veian razones pare no poder apirar por deceeho pro pio una prosperidadyeslida similares Los eumanos soa on Paris. La economia ceca supersinen 1087 als de la nena Sue tts, y pod competircon a de Belgica ‘a guerralocambié todo. Al ext el Elbe, ls soviticosy su re- resentanesocaesheredaeon un sbeontinence ene] que yaaa {enido lugar una yprura sadieal con el pasado, Lo que no quedé \lesacrediado at maximo queds rreparablemente daiado Los go- n T biemox exis de Oto, Brae Lay pieton regres de tendcsconaesperatia de ass alegtma attends oes aia visto obits a etuncaren 840 Peres sours antes de Baciety Sts, VasonaBudapetclnine ye ‘clan singin fuss mundo habla queda ba algae levolncaansornaoradelosnaes Sen abindecate Pn, poli det nue orden que debiaaborascenpina eons Irecopenbie 7 1 Justo easnco, ‘ater oto ca hce rn, ments eer un meee agen amigade dexputs de cnc ste, Porto Stns Minit de Arteries de jen “eveopna 9 tne ed, per ie ome open opr ‘ugar en el mundo que tatabainos de ensee Sion 3 Beso Qoe dite y cumple una sentence day jus, ‘amo exige et honor dela aaldny merce mt noes vaidor eaten das antacid arta han tendon 200 apr nd fn Ts none ae 1046 Prague ingoiros de Fuop veda an egtimoey pur Geran rect para ellos mismo autora de Eads desma AAN AAA uu ses suuneuna cons petro ie) a capa rain a ete Ren ere SE hiner mo no i metres seer ne eens) ec end Este mtd le cae Sh a cn sire Catone ae sca hor cn apace Pee en gamer can cae otha ie Fagen ie a se ‘smo oascamo al eomnisino no constitu un rasgo tiereneiade ste Aicmania det iste, salvo quid en cunto asa esala. En Faia Tesistencia dela época de la guerra acopi a basantesex acs

    También podría gustarte