AnsaldoEnergia

Una Empresa Finmeccanica

Accionador Válvula de Control

STAE

Índice
Apartado Título Código N° Mod.

V Descripción General
ELECT.SIGN D:Salerno C:Salerno A1:Zanier A2:- A3:- (31/10/2006)

V.1 Objetivo......................................................................
V.2 Fabricación………………………………………………
V.3 Principio de funcionamiento.......................................
v.4 Prueba de carrera……………………………………… P 0101

Y Datos Técnicos
Certificado de prueba...................................606W625
Z Anexos
Z.1 Indicación de las piezas........................................... P 8102
Z.2 Indicación de las herramientas................................ P 8202
Z.3 Indicación de las conexiones hidráulicas.................
Z.4 Indicación de las conexiones eléctricas.................. P 8302
Figura 5 Distensión / tensión de los muelles…….. . P 8702
Anexo 1
Sección longitudinal....................................216T927, hoja 1
Anexo 2
Vistas varias y detalles................................216T927, hoja 2
Anexo 3
Cableado.................................................... 216T927, hoja 3

Documentos adicionales
Válvula proporcional de control
Amplificador de potencia
Transmisor inductivo de desplazamiento
Insertos válvulas de control

606W575 pág 1 de 6
Rev.0
AnsaldoEnergia
V.1 Objetivo
El accionador de la válvula de control acciona
la válvula de control. Puede adoptar
cualquier posición invariable en toda la
carrera de la válvula.
V.2 Fabricación
Los principales componentes del accionador
de la válvula de control son: la carcasa, el
pistón del accionador con la serie de muelles
Belleville, la válvula proporcional y el
amplificador de descarga, así como la
indicación y la retroacción en la posición.
V. 3 Principio de funcionamiento
El accionador acciona la válvula de control y
funciona basándose en el principio “fail safe”.
la fuerza del muelle cierra la válvula en caso
de pérdida de presión hidráulica.
La válvula proporcional conduce el fluido
hidráulico hacia el espacio situado bajo el
pistón del accionador. Convierte la señal
eléctrica entrante en el valor de presión
requerido. La señal eléctrica entrante pasa
del STCS, a través de la placa eléctrica para
válvula proporcional, a la válvula
proporcional. Cuando la válvula está abierta,
el fluido hidráulico pasa de la válvula
proporcional al espacio situado bajo el pistón
del accionador, a través del orificio existente
en la placa válvula del amplificador de
descarga, y en la dirección opuesta si se
producen pequeños movimientos de cierre.
Dado que la placa válvula del amplificador de
descarga permanece siempre cerrada, el
fluido hidráulico pasa sólo a través del
orificio. Si se producen movimientos de cierre
mayores, la válvula proporcional se abre tan
velozmente que la presión delante de la
placa válvula del amplificador de descarga
cae velozmente y la placa válvula se abre.
De este modo, el volumen de fluido
correspondiente a la carrera del pistón del
accionador es conducido directamente al
canal de descarga, a través de los orificios
del cuerpo de la válvula. El pistón del
accionador cierra a velocidad limitada. Para
detener el movimiento del accionador de la
válvula de control en un punto bien definido,
la válvula proporcional debe cerrar
nuevamente la descarga y presurizar la zona
delante de la placa válvula del amplificador
Una Empresa Finmeccanica
de descarga, de modo tal que la placa
válvula se cierre de nuevo y detenga el
accionador de la válvula de control.
La modalidad de control y la variable
controlada pueden regularse a través de la
placa eléctrica para válvula proporcional. Se
regulan para lograr un funcionamiento
óptimo.
El transmisor de carrera de la válvula (LVDT)
está colocado lateralmente en la carcasa que
no está en contacto con el aceite. Transmite
la señal de posición del accionador de la
válvula de control al STCS.
El transmisor de posición de la válvula
proporcional emite la señal de posición de
dicha válvula, que es transmitida al control de
posición analógico.
En caso de bloqueo de emergencia, la placa
válvula del amplificador de descarga se abre
porque el sistema hidráulico de seguridad se
encuentra liberado de la presión, por lo tanto
la presión bajo el pistón del accionador se
reduce y la fuerza del muelle Belleville cierra
la válvula de control acoplada al servomotor.
La reducción de presión delante de la placa
válvula del amplificador de descarga es
asegurada por la conexión directa con la
descarga a través de la válvula de retención,
que se encuentra conectada paralelamente a
la válvula proporcional.
V.4 Prueba de carrera válvula
Las válvulas de control deben ser
periódicamente probadas durante el
funcionamiento normal, con apertura
máxima. Controlar solamente una válvula por
vez.
El mando “Prueba de carrera total de la
válvula de control” emite una señal eléctrica
de test a la válvula proporcional conectada a
la válvula de control, de modo que ésta se
cierre y vuelva a abrirse en los tiempos
dados por la lógica del test.
606W575 pág 2 de 6
Rev.0
AnsaldoEnergia
Una Empresa Finmeccanica

Z.1 Indicación de las piezas

1 Cuerpo servomotor
2 Varilla pistón
3 Orificio
4 Orificio
5 Distanciador
6 Muelle Belleville
7 Apoyo muelles
8 Anillo elástico
9 Disco de transmisión
10 Tapa
11 Junta
12 Varilla de transmisión
13 Tuerca
14 Junta
15 Vástago
17 Pistón
18 Tapa
20 Bloque válvula
21 Cuerpo válvula
22 Placa válvula
23 Protección
25 Placa pasaje de cables
26 Tuerca intermedia
27 Muelle cónico helicoidal
28 Junta para acoplamiento
41 Perno de bloqueo
49 Bloque de ensamblado
50 Transductor LVDT1
51 Válvula proporcional1
52 Placa eléctrica para válvula proporcional1
55 Válvula de retención1
56 Compresor de muelle
100 Muelle
101 Muelle
106 Tapón roscado con cabeza hexagonal embutida
107 Tapón roscado con cabeza hexagonal embutida
108 Tapón roscado con cabeza hexagonal embutida
111 Tapón roscado con cabeza hexagonal
112 Orificio
113 Orificio
115 Casquillo DU
116 Banda guía
118 Anillo de deslizamiento
119 Anillo de guía
120 Rascador de aceite, plástico

(1) Documentos adicionales

606W575 pág 3 de 6
Rev.0
AnsaldoEnergia
Una Empresa Finmeccanica

121 Rascador de aceite, plástico

125 O-ring viton
126 O-ring viton
127 O-ring viton
128 O-ring viton
129 O-ring viton
130 O-ring viton
134 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
135 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
136 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
137 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
139 Tornillo con cabeza hexagonal
140 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
141 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
145 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
146 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
147 Varilla roscada
150 Arandela elástica
151 Arandela elástica
152 Arandela elástica
153 Arandela elástica
155 Disco
166 Anillo de cierre
167 Vástago cilíndrico
168 Vástago cilíndrico
169 Vástago cilíndrico
302 Caja de bornes
304 Caja de bornes
313 Placa para caja de bornes
314 Racor eléctrico roscado
316 Tubo, aumento
317 Tubo
318 Cable tripolar
319 Abrazadera para tubo flexible
320 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
321 Arandela elástica
322 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida

Z.2 Indicación de las herramientas

901 Brida de ensamblado

902 Tornillo cilíndrico con cabeza hexagonal embutida
903 Tirafondo
904 Cáncamo

606W575 pág 4 de 6
Rev.0
AnsaldoEnergia
Una Empresa Finmeccanica

Z.3 Indicación de las conexiones hidráulicas

/662 T, canal
/812 P, sistema de seguridad
PUAP Conexión para medición de presión bajo el platillo del amplificador de descarga
PUKK Conexión para medición de presión bajo el pistón del accionador

Z.4 Indicación de las conexiones eléctricas

AU0312 y 11, Imán B

AU0312 y 11, Imán A
CG0312 y 13, Transmisor de posición
CG0112 y 14, Transmisor de carrera nº 1

(2) Sistema de indicación central eléctrica

606W575 pág 5 de 6
Rev.0
AnsaldoEnergia
Una Empresa Finmeccanica

606W575 pág 6 de 6
Rev.0