EL QUEHACER TEOLÓGICO Y MINISTERIAL EN LA

ERA SMART
Alejandro Luna López
Misión del Oriente Boliviano
theologyalejandro@gmail.com
Resumen
La idea principal de este artículo, es poder mostrar las
nuevas herramientas digitales, tanto desde una Pc, Mac o
un Smartphone. Con la finalidad de poder facilitar, acelerar
y mejorar las funciones teológicas y ministeriales de
quienes las desempeñan. Para ello se dividió de la siguiente
manera: en la primera parte se presentará toda la gama de
software para el quehacer teológico y ministerial, y en la
segunda parte se hará lo mismo, pero con las aplicaciones
de los smartphones. Y por último a manera de apéndice se
idealizará una app, que ayudaría bastante al quehacer
ministerial.
Abstract
The main idea of this article is new digital tools, both from
a Pc, Mac or a Smartphone. In order to facilitate, accelerate
and improve the theological and ministerial functions of
those who perform them. For this, it was divided as
follows: in the first part the whole range of software for
theological and ministerial work will be presented, and in
the second part the same will be done, but with the
applications of smartphones. And finally, as an appendix an
app will be idealized, which would help a lot in the
ministerial task.
1. SOFTWARE PARA COMPUTADORAS
Antes de proseguir, se debe aclarar, que el presente articulo
no tiene por objetivo, ser un tutorial o manual de uso de las
herramientas presentadas a continuación, sino mas bien
mostrarlas y darlas a conocer, y detallar algunas utilidades
para nuestro quehacer.
Software para el quehacer teológico
BiblieWorks 10
BiblieWorks ya está en su versión 101, misma que fue
anunciada por su página oficial que será la última, debido
al cierre de la empresa2. Pero más allá de ese asunto,
Biblieworks3, fue por más de 26 años el líder en paquetes
de investigación y exegesis bíblica, por tal motivo es que
no podemos pasar por alto esta gran herramienta.
Para conocer mejor esta herramienta, debemos saber que
Biblieworks 10 tiene nuevo diseño de pantalla. Aunque se
mantienen las cuatro columnas, ahora puedes cerrar las que
no necesites y la parte superior de cada columna se puede
plegar.

1
Para descargar la versión 10 de BiblieWork véase:
https://www.biblieworks.com/download.html
2
Para observar el anuncio del cierre del proveedor de
biblieworks véase: hpps//:www.biblieworks.com
3
Los costes de biblieworks 10 se dividen de la siguiente manera:
descarga de Biblieworks 10 es 211.44 dólares. Y los códigos de
activación combinados BDAG y HALOT son de 225.25 dólares.
 una captura de la pantalla de Biblieworks 10.

Otra mejora que trae esta versión, es que contiene imágenes

en alta resolución del codice Leningrado.

Entre otras de las novedades es la compatibilidad con el

formato de libros electrónico Epub, también cuenta con el
Nuevo Testamento griego de Nestlé-Aland (28a), también
cuenta con todo un banco de imágenes actualizado tanto del
AT y NT. Aunque tiene muchas novedades más, estas son
las más sobresalientes.

Accordance 12
Es un software para el estudio y análisis bíblico, con
soporte en las plataformas Mac, iPhone, Windows y
últimamente Android. Es una herramienta muy útil para el
estudio académico, ya que los traductores de la Holman
Christian standard biblie el estudio de palabras entre otras
funciones.

Según sus usuarios, es un programa muy intuitivo, lo que

facilidad su utilidad y su mayor aprovechamiento. Entre sus
novedades podemos resaltar:
 la Mishna, Targumenes, y una variedad de escritos de
los primeros cristianos.
 La biblia hebraica BHS con la morfología hebrea de
Westminter.
 Los Rollos del Mar Muerto.
 Atlas biblico y una gama de fotos de las tierras
bíblicas.
Davar 4
Es una herramienta de estudio de la biblia, de nivel
intermedio, que cuenta con los textos en los idiomas
originales, y al mismo tiempo con la opción de analizar
cualquier palabra por medio de los léxicos que tiene.
Esta es una herramienta fácil de usar, y de acceso gratuito.

Interlinear Scripture Analyzer 3

Es software de análisis de la biblia, de capacidad
intermedia, su fortaleza es el análisis de las palabras y su
traducción, solamente hay en su versión en inglés.
Aunque se esta trabajando en su versión pro. Aun no se
tiene fecha de lanzamiento.
Para mayor aprovechamiento explicaremos algunas
herramientas útiles de este paquete:

En la imagen de arriba podemos ver, en la parte superior

tiene el navegador de herramientas, al medio el texto en el
idioma original con un análisis de cada palabra, y en la
parte inferior tenemos variedades de traducción del texto
que está en análisis.
Al dale un clic en la frase original nos abre una pequeña
pestaña con el análisis de la palabra en concreto, y al darle
doble clic nos abrirá el léxico de la palabra.
e-sword
Es un programa simple y veloz para el estudio de la biblia,
este cuenta con una variedad de versiones de la biblia,
diccionarios y concordancias entre otros.

Cuenta con cinco ventanas principales, la primera es el

navegador de la biblia, el segundo es de las diferentes
versiones de la biblia, la siguiente contiene comentarios
sobre intertextualidad del versículo a analizar, en la ventana
inferior es el navegador del diccionario y en la ultima
ventana es donde podemos hacer nuestras notas.
También cuenta con un pequeño motor de análisis de las
palabras en el idioma original.
Scripture Tools for Every Person

The Word
Es un software de motor de búsqueda y módulos de biblias
en diferentes idiomas, comentarios bíblicos, diccionarios,
libros, mapas, fuentes y diferentes herramientas de
traducción. Es de uso gratuito, aunque recibe donaciones.

Su interfaz es fácil e intuitiva, en la ventana pequeña de la

parte superior izquierda, es el navegador de la biblia,
debajo de la misma tenemos una ventana que tiene un
motor de búsqueda, la ventana mas grande es donde
analizamos el texto bíblico, con una gran variedad de
versiones de la biblia, y las dos ventanas inferiores son de
seguimiento al texto, pero mediante los diferentes léxicos y
diccionarios entre otros.
Biblioteca cristiana adventista 2011
Esta biblioteca es una potente herramienta de estudio e
investigación, que cuenta con mas de 150 libros, entre ellos
64 libros de Elena G. White, cuenta con el diccionario
bíblico adventista, más el comentario bíblico adventista, y
la biblia Reina Valera 1960, esta herramienta es de uso
gratuito y funciona en sistemas operativos de 32 y 64 bits.

En la parte superior izquierda tiene el índice de todo el

contenido, en la parte inferior de esta ventana tenemos un
pequeño motor de búsqueda, tanto de palabras como de
frases, y en la ventana de inicio en donde podremos ver el
texto seleccionado para el estudio.
Ilumina
Esta herramienta, fue la primera biblia y enciclopedia
animada y digital del mundo, la misma que cuenta con la
biblia RV1960 con notas y comentarios, tiene la
enciclopedia biblia entre otras funciones.

Su interfaz es aún más sencillo, y fácil de navegar.

Software para el quehacer ministerial

Dragon Naturally Speaking 15
Configuracíon para Mac.
TextAloud o naturalreader
English-Spanish Interpreter Professional 4.4
Software de agenda
Prezy
videoscribe
2. APLICACIONES PARA SMARTPHONES
Aplicaciones para el quehacer teológico
Biblia interlinear
EGW Writings
Hebrew Interlinear OT
Koine Interlinear
Pack Adventista
Geografia Biblica
Concordancia bíblica
Biblia logos
Mysword bible
Bible with EGW Comments
Google traductor
Traductor
Dictar texto
Lector de texto*
Aplicaciones para el quehacer ministerial
Whatsapp Business
Google Maps
Calendario de Google
Hangouts
Google keep
Crear codigos Qr para diferentes funciones
Canva