Está en la página 1de 19

EdiLIM V4.

4
Autor: Jos Mara Corral Hernndez

Libros
Interactivos
Multimedia

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

1. El software: EdiLIM V4.4


LIM es un programa de autor creado por Fran Macas, libre y gratuito. Segn el autor, es un
entorno para la creacin de materiales educativos, formado por un editor de actividades
(Edilim), un visualizador (LIM) y un archivo en formato XML (libro) que define las propiedades del libro y de cada una de las pginas.
Una de las ventajas importantes es que es un software portable, es decir, no se instala en tu
ordenador ni te deja rastros de su uso. Lo podemos llevar en nuestro pen drive.
La versin que trabajaremos en este curso de iniciacin es la V.4.4u que es la ltima.
Por tanto la primera gran idea que debes de tener es que vas a iniciarte en la creacin de
un libro interactivo, de tantas pginas como las que tu desees y tan creativo como tu imaginacin te lo permita.
Al final tendrs un libro interactivo multimedia en formato HTML para que puedas acceder a
l desde Internet si deseas hacerlo pblico. Si quieres ver ejemplos entra en mi blog:
http://www.elrincondelayudante.wordpress.com/ . Mira las Unidades Didcticas; todas
estn hechas con LIM.
El software lo obtendremos de la siguiente direccin: http://www.educalim.com
Te encontrars este entorno:

Vete a la seccin descargas y bjate el programa EdiLIM 4.4


para el sistema operativo que tengas.

IMPORTANTE: La versin 23 de flash player introduce limitaciones en el acceso a los archivos locales, este cambio afecta a LIM porque no puede cargar las imgenes, sonidos ,
etc que necesita para visualizar el libro LIM. Para solucionar este problema te ofrezco un
pequeo tutorial de configuracin del navegador en ordenadores con sistema operativo
Windows 10.
Curso de Iniciacin LIM. Pgina 2

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

2. Inicio: EdiLIM V4.4


Una vez descargado y descomprimido, entra en la carpeta y encontrars
este icono.

Al hacer doble clic sobre el icono del programa te aparecer esta pantalla. En ella podrs
realizar 5 acciones:
A. Comenzar a configurar un libro nuevo.
B. Editar un libro ya existente.
C. Cerrar el programa
D. Visitar el sitio www.educalim.com
E. Elegir la lengua o idioma.

Comencemos nuestro primer libro interactivo multimedia. Para ello clicaremos sobre el
icono.
De aqu en adelante, nuestra mayor dificultad ser nuestra capacidad de imaginacin.

Curso de Iniciacin LIM. Pgina 3

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

3. Propiedades.
Este es el cuadro de dilogo que nos permite configurar las propiedades del libro interactivo multimedia, es decir, por medio de este cuadro podemos definir el aspecto de las hojas de
nuestro libro. Entender los iconos y para qu sirve cada uno nos ayudar a entender mejor
qu es EdiLIM y nos ahorrar esfuerzos posteriores.
No perdamos tiempo y analicemos este cuadro de propiedades.

La barra superior nos permite realizar acciones rpidas sobre el libro. Expliquemos la funcin
de cada botn.

Comienzas un libro nuevo.

Regresas al cuadro de propiedades.

Abres un libro ya empezado.

Accedes a todos los tipos de pginas.

Guardas los cambios del


libro. Solo archivo .lim
Exportas el libro. Todos los
archivos utilizados.
Curso de Ini-

Importas un libro o pginas a este.


Accedes a la Web de Educalim (?) o cierras el programa (X).
ciacin LIM. Pgina 4

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

3. Propiedades.
Como ya te he explicado en la sesin presencial y volver a repetir: Todos los archivos que queramos utilizar en nuestro libro interactivo deben estar guardados en una carpeta llamada
recursos. Sigue este consejo que te ser de gran ayuda.

Escribirs el nombre del libro que desees realizar.


Escribe una palabra sin tildes, , ni caracteres extraos. Evita los espacios.

Debes darle la ruta de la carpeta


recursos para que puedas acceder a
todos los archivos que desees utilizar y
que previamente hayas almacenado.
Es MUY IMPORTANTE que cada vez
que abras un libro observes que la ruta
de la carpeta de recursos est bien ya
que al no estar instalado el programa no
la suele conservar y te volvers loco
porque no encontrars los recursos.

Si arrastras una imagen la podrs tener de


logotipo en todas las pginas del libro.

Si arrastras una imagen la podrs tener de


fondo en todas las pginas del libro.

En esta ventana comprobars el aspecto que


tendr cada pgina del libro.

Defines las opacidad de la imagen de fondo


si la has puesto.
Arrastra un archivo flash y podrs animar la
barra superior e inferior de t libro. Esto ya lo
aprenderemos ms adelante.
Los skins son los formatos de los botones.
Aqu tienes 2 por defecto, pincha en el que
ms te guste.
Importante: Recuerda que para insertar en EdiLIM cualquier archivo de imagen, sonido, etc
slo basta con arrastrarlo del banco de recursos a la casilla que corresponda.
Curso de Iniciacin LIM. Pgina 5

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

3. Propiedades.

Con esto podrs realizar un men desplegable para navegar rpidamente por las pginas
del libro interactivo. Escribe el texto que quieras que aparezca y en el enlace, el nmero
de la pgina a la que te quieras dirigir.
Si activas estas casillas te aparecern los siguientes botones interactivos en la parte superior derecha de cada pgina del libro. La 1
casilla activa un registro de los aciertos y errores al realizar cada pgina del libro. La 2 casilla activa te permite el sonido y la 3 te permite ver el libro a pantalla
completa.

Configura el color de estas partes de las hojas


de cada libro y tambin del texto.
Personaliza el libro como prefieras.
Por defecto el programa no utiliza las vocales
con tilde, si quieres utilizarlas debes escribir
aqu todo el abecedario y las vocales con tilde.
Escrbelas sin comas ni separaciones.
Si activas esta casillas las pginas del libro
aparecern de manera aleatoria cada vez
que abras el libro.

Escribe las palabras clave para catalogar el


libro.
El cuadro de la derecha te permite insertar un sonido de fondo que se reproduzca en todas las pginas
del libro. Con el enlace, al terminar el libro, podrs
ir a una direccin Web (en este curso no podrs) o a
una pgina determinada dentro del libro (pon el n).
Cambia el color del texto que hayas elegido
como testigo de la evaluacin.
Arrastra un sonido si quieres que se active
con la evaluacin.

Escribe las frases que quieres que acompaen a la evaluacin.


Si activas estas casillas, al comprobar la evaluacin la frase que haya elegido aparecer recuadrada con un crculo rojo si no has realizado bien la actividad, o uno verde, si lo has hecho.
Curso de Iniciacin LIM. Pgina 6

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

3. Propiedades: El banco de recursos.


El banco de recursos es, como ya os hemos comentado, uno de los aspectos a tener en cuenta a la hora de planificar la realizacin de un libro interactivo. Antes de comenzar un libro debemos tener la idea clara de qu hacer y debemos almacenar la mayor parte de los recursos que
queramos utilizar. No debemos tenerlos todos porque podemos ir almacenndolos a medida que
vayamos avanzando en el proyecto. Todos los recursos deben estar almacenados, como recomendacin, en la carpeta recursos que debemos estar seguros de haber enrutado bien en el
directorio de recursos.

El programa, por defecto, reconoce y clasifica los archivos y


los almacena en estas 4 categoras. Si pinchas sobre cada
una de ellas se despliega y ves los archivos de cada tipo.
Los formatos que admite son:
Imgenes: jpg, png o gif.
Sonidos: mp3.
Animaciones: swf y vdeos: flv .
Textos: htm y txt.

Los 4 botones de arriba realizan las siguientes funciones:

Si pinchas sobre este icono buscars la carpeta dnde tengas algn archivo de los
antes citados (imagen, sonido, animacin o texto)..

Si pinchas sobre este icono actualizas los recursos que tengas en el directorio de
recursos. Ojo, si cargas alguno nuevo pincha sobre l porque a lo mejor no lo ves.

Este botn sirve para borrar los archivos almacenados en el directorio de recursos. Lo tienes que seleccionar primero si lo quieres borrar,

Esta herramienta es un pequeo editor de imgenes que sirve para aumentar o


reducir el tamao de las imgenes del banco de recursos. Si quieres conservar
la imagen original y la modificada, esta ltima tienes que guardar como y
al nombre que le pongas le tienes que aadir la extensin .jpg, .png o .gif para que el archivo sea legible. A continuacin vemos el editor.

Curso de Iniciacin LIM. Pgina 7

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

3. Propiedades: El editor de imgenes.


Si pinchas sobre el editor de imgenes se despliega este cuadro. Antes debes haber seleccionado del banco de recursos el archivo de imagen que quieres editar para ampliar o reducir.

Si pulsas vuelves a las


dimensiones de la imagen original.

Con esta barra deslizante


la imagen se amplia o reduce. Desplzala y vers.

Visualiza el ato y ancho de la imagen

Imagen original que se quiere


ampliar o reducir.

Aplicas el cambio
que has producido en
la imagen. Debes
pulsarlo si quieres
que el cambio surta
efecto.

Guardar y guardar como: Ambos sirven para guardar los cambios en el archivo que
has editado. La diferencia est en que guardar guarda los cambios en el archivo original
y guardar como te conserva el archivo original y adems te crea otro con la imagen modificada. Recuerda que LIM slo utiliza los formatos de imagen .jpg, .png o .gif.

Curso de Iniciacin LIM. Pgina 8

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

3. Propiedades: El editor de textos.


Siempre que en una pgina aparezca un cuadro para escribir un texto, tendr un editor de textos en el que se despliega un cuadro para poder escribir lo que desees.

Aplicas el cambio que has producido en el texto. Debes pulsarlo si quieres


que el cambio
se efecte.

Para cerrar el editor de


textos, picha aqu.

Espacio donde debes escribir.

Aqu arriba tienes el men para cambiar el tipo


de letra, el color, el tamao, el justificado...

Ahora vamos a ver qu tipo de pginas podemos crear en nuestro Libro Interactivo Multimedia. En principio podemos crear 51 tipos de pginas pero
veremos que algunas de ellas pueden tener varias opciones. La nica limitacin es t imaginacin.

Curso de Iniciacin LIM. Pgina 9

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4

Autor: Jos Mara Corral Hernndez

4. Pginas: 51 tipos.
Este es el cuadro de dilogo desde donde podemos acceder a las 51 tipos
de pginas que pueden conformar nuestro LIM. Para llegar a este cuadro debemos de pinchar sobre este icono que se encuentra, como ya hemos visto,
en el men de propiedades.

O desde este que veremos ms adelante y que se genera cuando ya tengamos nuestra primera pgina elaborada.

Vers que a la izquierda tienes 6 categoras en las cuales se agrupan las distintas pginas. Si pinchas en ellas se colorearn las que pertenecen a la categora
elegida.

Las empezaremos a ver detenidamente.


Curso de Iniciacin LIM. Pgina 10

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

4. Pginas: Antes de empezar.


En todas las pginas tendrs estas 2 opciones:
Este icono se presenta en la superior derecha, sirve para previsualizar
la pgina que estas realizando en formato HTML, es decir, vers la
pgina como si estuviera exportada a formato de pgina Web. Es
muy recomendable para ver el aspecto de cada pgina de forma inmediata y ver si existe algn fallo sin necesidad de exportar todo el
proyecto. salo cada vez que termines una pgina.

Este icono se presenta en la superior izquierda, si lo clicas aparecer


el desplegable de abajo. Te permitir realizar 2 acciones en cada pgina:
1. Incrustar un botn para ir a otra pgina del libro o a una Web.
2. Configurar el texto de la evaluacin que quieres que se vea
cuando el alumno compruebe la tarea de esa pgina. Si ni pones nada aparecer el texto configurado en la pgina propiedades para todo el libro.

Escribe aqu el texto que aparecer en el botn


Escribe aqu el n de pgina a la que va el enlace (*)

Escribe aqu el texto que aparecer en la evaluacin correcta


Escribe aqu el texto que aparecer en la evaluacin incorrecta

(*) Se puede escribir una direccin Web, pero en este curso no se ver ya que para
que accedas a la red debers usar el self. Esto ser motivo del curso de profundizacin. Esta aclaracin te servir para cualquier enlace externo que quieras realizar.

Curso de Iniciacin LIM. Pgina 11

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

4. Pginas: Imagen y texto.


Esta pgina es de tipo expositivo, en ella generas una pgina en la que podrs poner una
imagen y un texto.
Aqu puedes poner el ttulo de la pgina que vayas a realizar o la orden que quieres que se ejecute en ella. El cuadro de abajo tambin lo puedes usar para tal fin o para dar alguna pista. Estas 2 ventanas estn en todas las pginas. No lo volver a repetir.

Esta ventana se desplaza si pinchas


en la esquina roja y la mueves.

Aqu puedes insertar una imagen.


Arrstrala desde el
directorio de recursos de la izquierda.
Si pinchas aparece
una mano y puedes
mover la ventana
donde quieras.

Aqu puedes escribir el


texto que desees.

Esta ventana se hace ms grande si pinchas en esta esquina y arrastras.

Explicas el contenido de la imagen.


Para la accesibilidad de las personas discapacitadas.

Borras la imagen que has insertado.

Elige el color de fondo y fuente de


la ventana del texto.

En las pginas puedes insertar un


sonido de fondo, arrstralo aqu.

El significado de esta barra de navegacin que aparece en todas las


pginas la veremos a continuacin.
Curso de Iniciacin LIM. Pgina 12

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

4. Barra de navegacin rpida.

Esta barra de navegacin aparecer en todas las pginas que ests editando y sirve para acceder a diferentes funciones de forma rpida y sencilla. Vamos a ver sus elementos. Las flechas
verdes si las clicas podrs acceder automticamente a la pgina siguiente o a la anterior,
si las dejas sin activar no se podr retroceder o avanzar hasta que no resuelvas la actividad.
Guarda con un solo clic los cambios realizados en la pgina o pginas que hayas
editado. No te aconsejo que lo utilices porque te puede dar problemas.
Edita el orden de las pginas del libro que hayas creado y te permite cambiar
el orden. Slo tienes que arrastrarlas, aplicas y listo.
Duplica la pgina que ests editando. Esta es una buena herramienta cuando
queremos repetir la estructura de alguna pgina y cambiar, por ejemplo, la
imagen.
Si pinchas acceders al men dnde estn los 45 tipos de pginas que puedes realizar.

Con estas flechas puedes avanzar o retroceder por las pginas creadas en el libro que ests editando. Si es la primera no podrs avanzar ni retroceder.

Borras la pgina que ests editando.

Este es el nmero de orden de la pgina que ests editando. En este caso yo


estoy editando la pgina 2 de mi libro interactivo. Si despliegas podrs acceder
a las dems pginas que contenga tu libro.

Curso de Iniciacin LIM. Pgina 13

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

4. Pginas: Publicar el LIM: Exportar


Este proceso lo vas a repetir las veces que quieras, siempre que los hagas guardars la copia
del libro que ests realizando. Una vez que hayas configurado el aspecto del libro y hayas realizado una o ms pginas debes exportarlo. Es decir, guardar el proyecto.
Antes, incluso de abrir el programa, te recomiendo que crees una carpeta con el nombre de t
proyecto. Recuerda que dentro de sta te he aconsejado en pginas anteriores, crear otra que
llames: recursos en la que debes almacenar todos los recursos a utilizar en el LIM.
Buscaremos la carpeta dnde queramos que se genere nuestro libro.

El nombre del libro aparecer por defecto


porque lo dimos en la pgina de propiedades pero podemos cambiarlo aqu.

Si queremos almacenar los recursos en otra


carpeta se lo especificaremos.
Yo aconsejo que
Seleccionamos HTML para
que nos genere ese formato
y podremos darle dimensiones a la hoja.
Una vez elegidas las opciones le damos
a publicar. Ya tenemos nuestro LIM!

Si queremos ver nuestro LIM


terminado pinchamos aqu.

Si seleccionamos
empaquetar nos empaqueta el libro y sus recursos en
un ZIP.

Accedemos a la carpeta donde


hemos exportado nuestro LIM.

MUY IMPORTANTE.
Una vez que hayamos pulsado PUBLICAR, AUTOMTICAMENTE en la carpeta de destino se nos han
almacenado todos los archivos de imagen, sonido, etc que hayamos utilizado y tres archivos que tienen el nombre del LIM con las extensiones .sfw, .HTML y .lim. (en este ejemplo seran estos)

Para ver nuestro LIM


desde la carpeta donde
est publicado slo hay
que darle doble clic al
archivo HTML.

OJO: Cuando termine mi LIM


puedo borrar la carpeta
recursos.
Curso de Iniciacin LIM. Pgina 14

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

4. Pginas: Puzzle.
Este tipo de pgina te genera un puzzle de tantas piezas como quieras y adems para
ayudar a su realizacin puedes poner la misma imagen de fondo. Es muy fcil y vers
que no tardas ms de 30 segundos en realizarlo.

Fjate bien en estas 2 pestaas. La pestaa imagen activa (en naranja) trabaja sobre
la imagen que va a ser el puzzle. La pestaa fondo activa (en naranja) sirve, como
hemos dicho, para poner de fondo la imagen a construir. Te da la opcin de opacidad
para que la difumines.

Escribe el nmero de filas y columnas,


stas te darn las piezas del
puzzle.
Elige el tipo de pieza.

Aqu debes insertar la imagen que desees que sirva de puzzle. Arrstrala desde el directorio de recursos de la izquierda. Fjate que la pestaa en
naranja sea la de Imagen.

Si la marcas podrs ver las lneas


divisorias que son de gran ayuda.
Curso de Iniciacin LIM. Pgina 15

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

4. Pginas: Sopa de letras.


Este tipo de pgina te genera una sopa de letras de hasta 8 definiciones. Debes tener
cuidado por la extensin de las palabras ya que si es muy larga no te la admitir, como
mximo las palabras tendrn 11 letras.

Todo lo que tienes que hacer es en el apartado enunciados escribir las definiciones y
en el apartado palabras , escribir las palabras que deben buscar en la sopa de letras.

Si escribes aqu letras, stas te rellenarn la sopa, si no


escribes nada te las rellenar el programa como quiera.

Esta pgina adems te permite 4 opciones, si las deseas tienes que seleccionarlas:
1 Con imgenes: Los enunciados se convierten en imgenes a identificar. Slo arrastra.
2 Ver enunciados: Ves los enunciados de las palabras a encontrar. Si no escribes enunciados y seleccionas esta opcin vers las palabras que debes encontrar.
3 Colorear: Se colorea el fondo.
4 Ver cuadros: Las letras de la sopa de letras estn metidos en cuadritos.
Curso de Iniciacin LIM. Pgina 16

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

4. Pginas: Parejas.
Este tipo de pgina te genera el tpico memory de imgenes. Puedes colocar hasta 6
imgenes distintas (2, 4 o 6) y adems puedes fijar el tiempo que disponga cada jugador.
A estas ventanas debes arrastrar, desde el almacn de recursos, las imgenes
que quieras que formen parte del juego. No debes arrastrarlas por duplicado porque el programa se encarga de duplicarlas.

Fija el tiempo en segundos que quieres que el jugador


tenga para descubrir las parejas. Si no pones nada, no
habr tiempo y el jugador terminar cuando las descubra todas.

Elige el color del fondo y de las tapas que cubrirn las imgenes. Como te imaginas las tapas deben tener un color diferente al que hayas
establecido como fondo del libro.

Curso de Iniciacin LIM. Pgina 17

Curso de Iniciacin a EdiLIM V4.4


Autor: Jos Mara Corral Hernndez

4. Pginas: Parejas 2.
Este tipo de pgina es similar a la anterior de parejas, con la variante de que las imgenes no tienen porque ser duplicadas o que se puede asociar imagen con texto.

A estas ventanas debes arrastrar, desde


el almacn de recursos, las imgenes
que quieras que formen parte del juego.

A las 2 ventanas debes arrastrar, desde el


almacn de recursos, las imgenes que quieras que se asocien a la 1, puede ser la misma
o no.

Si no quieres
que las dos
sean imgenes, puedes
escribir textos
aqu.

Fija el tiempo en segundos que quieres que el jugador


tenga para descubrir las parejas. Si no pones nada, no
habr tiempo y el jugador terminar cuando las descubra todas.

Como novedad, si clicas


en la casilla
de sonidos,
las parejas
sern de sonidos .

Elige el color del fondo y de las tapas que cubrirn las imgenes.

Curso de Iniciacin LIM. Pgina 18

Jos Mara Corral Hernndez 2016