Ingestas

6-1

Las ingestas consisten en la abertura, filtro o rejilla a través de la cual entra el agua, y el conducto
que transporta el agua, generalmente por gravedad, a un pozo o sumidero. Desde el pozo, el agua
se bombea a la red oa la planta de tratamiento. Las entradas deben estar ubicadas y diseñadas de
manera que se minimice la posibilidad de interferencia con el suministro y, cuando exista
incertidumbre sobre la capacidad de servicio continua, las entradas deben duplicarse. Al diseñar y
ubicar las tomas se debe tener en cuenta lo siguiente: (a) la fuente de suministro, ya sea el
embalse, el lago o el río (incluyendo la posibilidad de una gran fluctuación en el nivel del agua); (b)
el carácter del entorno de admisión, la profundidad del agua, el carácter del fondo, los requisitos
de navegación, los efectos de las corrientes, las inundaciones. y tormentas sobre la estructura y al
fregar el fondo; (c) la ubicación con respecto a las fuentes de contaminación; y (d) la prevalencia
de material flotante como hielo, troncos y vegetación.

6-2 ingestas de embalses de embalse

Es probable que el agua de los embalses de confinamiento varíe en calidad a diferentes niveles,
por lo que generalmente es deseable tomar agua de aproximadamente un metro debajo de la
superficie. Esto, con las fluctuaciones del nivel del agua que se pueden esperar en los embalses,
hace que sea aconsejable tener puertos a varias alturas. Cuando la presa es de tierra, la toma
suele ser una torre de hormigón ubicada en aguas profundas cerca del toe aguas arriba de la
presa. El acceso a la torre para poder manipular las puertas de las distintas aberturas se realiza
mediante una pasarela. Los puertos pueden estar cerrados por compuertas o por válvulas de
compuerta en tramos cortos de tubería. Cuando la presa es de mampostería, la entrada puede ser
un pozo en la estructura de la presa, también con aberturas a varias alturas.

6-3 ingestas de lago

Si la orilla del lago está habitada, la toma debe estar ubicada de manera que se minimice el peligro
de contaminación. Esto puede requerir el estudio de las corrientes y los efectos de los vientos con
especial atención al movimiento de aguas residuales o desechos industriales, si estos se descargan
en el lago. También es aconsejable tener la abertura de admisión a 2.5 m (8 pies) o más por
encima del fondo para que no se lleven grandes cantidades de limo con el agua. Las velocidades de
entrada deben ser bajas, o se pueden transportar cantidades excesivas de materia flotante,
sedimentos, peces y hielo de Brasil. Las velocidades de entrada inferiores a 0,15 m / s (0,5 pies / s)
se han utilizado con éxito. Los vientos marinos tienden a agitar los sedimentos que se llevarán a
cabo a largas distancias. En esta cuenta, las tomas de los Grandes Lagos deben ubicarse a una
distancia no menor de 600 a 900 m (2000 a 3000 pies) de la costa, mientras que Chicago, Debido a
la gran cantidad de contaminación que ingresa al lago cercano, ha resultado necesario salir de 3 a
6 km (2 a 4 millas). Se requiere una profundidad de 6 a 9 m (20 a 30 [t) para evitar problemas
causados por atascos de hielo que pueden llenar sólidamente el agua a poca profundidad.
También se puede formar hielo sobre las pantallas, puertas y válvulas. Esto se conoce como
anclaje y se puede esperar durante las noches frías y despejadas y los días nublados. Brasil se
forma como largos cristales de hielo en el agua. Cuando se introduce en las tomas, puede
adherirse a las superficies y aumentar la acumulación de hielo en el ancla. El aire comprimido se
ha utilizado para eliminar las acumulaciones de hielo, y las medidas preventivas incluyen tuberías
de vapor y calentadores de espacio dentro de la estructura de admisión de manera que las
superficies expuestas se mantengan a una temperatura ligeramente superior al punto de
congelación del agua. La Figura 6-2 muestra la entrada de Wilson Avenue en Chicago. Se
encuentra a 3,2 km (2 millas) de la costa en 11 m (35 pies) de agua. Tiene ocho puertos y pantallas
de barra móviles. Las habitaciones están amuebladas para un asistente que necesita asistencia
adicional durante los períodos en que se acumula hielo. La asistencia continua es necesaria debido
a la alta velocidad de entrada, con frecuencia 0,45 m / s (1,5 pies / s)

Las cunas sumergidas son utilizadas por ciudades más pequeñas. Deben colocarse a profundidades
dictadas por los requisitos de navegación. Con bajas velocidades de entrada no requieren
asistencia. Por lo general, son cunas de madera cuadradas u octogonales protegidas por riprap.
Los puertos pueden estar protegidos por barras de madera.

La ingesta de tuberías también ha sido utilizada por pequeñas ciudades. El tipo más simple
consiste en una tubería que se proyecta hacia el agua y tiene un accesorio de abocinado especial
en el extremo con la abertura protegida por un filtro de hierro fundido. Las tomas más elaboradas
consisten en tuberías horizontales apoyadas sobre el fondo en los pilares. Si el fondo es inestable,
los pilares pueden requerir cimientos de pilotes. El agua puede entrar a través de perforaciones en
un filtro o a través de tes en la línea que tiene los extremos abiertos hacia arriba protegidos por
pantallas.

6-4 ingestas de ríos

Donde hay cimientos de roca disponibles, algunas grandes ciudades, especialmente St. Louis y
Cincinnati, han construido ingestas de ríos elaboradas, que se asemejan a muelles de puentes con
puertos a varias profundidades, para permitir grandes fluctuaciones en la etapa del río. Las
ciudades pequeñas pueden usar tomas de tubería similares a las descritas en tomas de lago. El
fondo debe ser lo suficientemente estable y el agua lo suficientemente profunda como para
permitir una inmersión de al menos 1 m (40 pulgadas) en todo momento con una abertura clara
debajo de la tubería para que se supere cualquier tendencia a formar una barra. Las ingestas de
este tipo deben tener una disposición para invertir el flujo para limpiar las aberturas o pantallas
del filtro. En los fondos de rocas donde no es aconsejable, debido a los requisitos de navegación,
tener el proyecto de admisión sobre el fondo del río, se ha colocado una caja de admisión de
placas de acero en una zanja.

Cuando el fondo del río cambia considerablemente, se utiliza una toma de tierra. Está ubicado en
el banco de aguas bajas y puede consistir en una zanja o túnel paralelo al arroyo con uno o más
puertos que conducen el agua del río. Los puertos pueden estar protegidos por rejas de barra.
Puede ser aconsejable proporcionar instalaciones para la eliminación rápida de limo de la vecindad
de los puertos. Para evitar tal sedimentación, se han construido presas de baja derivación para
desviar la corriente principal más allá de la toma durante las etapas de río bajo.
Es especialmente probable que las tomas de los ríos necesiten pantallas para excluir la gran
materia flotante que podría dañar las bombas. Las entradas de la cuna sumergida pueden usar
barras de madera para este propósito; otras entradas emplean rejillas verticales de barras de
acero. Las pantallas de barra limpiadas automáticamente pueden obtenerse de varios fabricantes
y a veces se usan (ver Cap. 9). Es posible que no sea necesario utilizar la función de limpieza
automática en todo momento. Las pantallas finas móviles, si están instaladas, generalmente se
colocan en el pozo de bomba más accesible en la entrada de las tuberías de succión.

6-5 El conducto de admisión

Una toma de tierra también puede ser el pozo de suministro para la tubería de succión que
conduce a las bombas. Las tomas ubicadas a largas distancias de las bombas generalmente
entregan su agua al pozo de la bomba en el extremo de la costa por gravedad. Esto requiere una
tubería o conducto grande para que las velocidades sean bajas pero no lo suficientemente bajas
como para permitir la sedimentación. El conducto puede ser una tubería sumergida o un túnel. Los
túneles son caros, pero es menos probable que se dañen que las tuberías. Una tubería sumergida
debe protegerse enterrándola en una zanja o rodeándola con roca o manteniéndola en su lugar
con pilotes.

EL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN

6-6 Métodos de distribución

El agua se distribuye a los consumidores de varias maneras diferentes, según lo dicten las
condiciones locales u otras consideraciones. Los métodos son:

1. Distribución por gravedad. Esto es posible cuando la fuente de suministro es un lago o un

embalse de confinamiento a cierta altura sobre la ciudad, de modo que se pueda mantener una
presión suficiente en la red para el servicio doméstico y de bomberos. Este es el método más
confiable si el conducto que conduce de la fuente a la ciudad es de tamaño adecuado y está bien
protegido contra roturas accidentales. Sin embargo, la alta presión para la lucha contra incendios
solo puede obtenerse utilizando los motores de bombeo del departamento de bomberos.

2. Distribución mediante bombas con más o menos almacenamiento. En este método, el exceso de
agua bombeada durante los períodos de bajo consumo se almacena en tanques o depósitos
elevados. Durante los períodos de alto consumo, el agua almacenada se aprovecha para aumentar
el bombeo. Este método permite tasas de bombeo bastante uniformes y, por lo tanto, es
económico, ya que las bombas pueden funcionar a su capacidad nominal. Dado que el agua
almacenada proporciona una reserva para el cuidado de incendios y averías de la bomba, este
método de operación es bastante confiable. Los bombeadores de motor deben usarse
normalmente para una mayor presión de incendio, aunque es posible cerrar las válvulas que
conducen a los tanques de almacenamiento elevados y operar una bomba contra incendios en la
planta de bombeo.
3. Uso de bombas sin almacenamiento. En este método, las bombas fuerzan el agua directamente
a la red eléctrica sin otra salida que el agua realmente consumida. Es el sistema menos deseable,
ya que una falla de energía significaría una interrupción completa en el suministro de agua. Como
el consumo varía, es probable que la presión en la red eléctrica fluctúe. Para ajustarse al consumo
variable, hay varias bombas disponibles para agregar salida de agua cuando sea necesario, un
procedimiento que requiere asistencia constante.

Es probable que el consumo máximo de energía de la planta de agua ocurra durante períodos de
alto consumo de corriente y, por lo tanto, aumente los costos de energía. Una ventaja del bombeo
directo es que se puede usar una gran bomba de servicio contra incendios que puede aumentar la
presión a cualquier cantidad deseada permitida por la construcción de la red eléctrica.

6-7 Almacenamiento necesario

El agua se almacena para igualar las tasas de bombeo durante el día, para igualar la oferta y la
demanda durante un largo período de alto consumo y para suministrar agua para emergencias
tales como extinción de incendios o averías accidentales. Parte del almacenamiento se elevará,
excepto donde se use el bombeo directo,

El almacenamiento elevado se suministra en depósitos de tierra o mampostería ubicados en

terrenos altos o en tanques o tuberías verticales. Cuando se utilizan tuberías verticales, la cantidad
de agua disponible para el uso del fuego es superior al nivel que proporciona una presión residual
de 140 kPa (20 psi) en las Bombas contra incendios. Los tanques elevados, generalmente de acero
y con capacidades de hasta 15,000 m * (4 x 10% gal) se pueden comprar en empresas
especializadas en su diseño y montaje. Se pueden usar varios tanques elevados en puntos
adecuados. La disposición mejor y más económica es la que se muestra en la figura 6-6, estando el
tanque situado en el lado opuesto del distrito de alto consumo de la estación de bombeo. Durante
los períodos de alto uso de agua, el distrito será alimentado desde ambos lados, una condición que
reducirá la pérdida de carga en la red de suministro de agua a aproximadamente un cuarto de lo
que sería sin un almacenamiento elevado. Si el tanque elevado se coloca en la planta de bombeo,
lo que no es raro, los resultados son un gradiente hidráulico pobre y presiones bajas en las áreas
periféricas.

La capacidad del tanque o tanques elevados dependerá de las características de carga del sistema,
que deben estudiarse cuidadosamente antes de tomar cualquier decisión. Para igualar la tasa de
bombeo, es decir, permitir una tasa uniforme durante todo el día, normalmente requerirá el
almacenamiento del 15 al 30 por ciento del uso máximo diario. Los aumentos futuros en la
demanda deben, por supuesto, ser considerados. La Figura 2-2 muestra la variación en el consumo
de agua durante el día máximo en Sheboygan, Wisconsin. La tasa de uso promedio es de 41,466
m ?, o, con 43,000 personas atendidas, 964 l / día per cápita. La tarifa máxima por hora es 1525 1
per cápita, a las 6:30 p.m.
Obviamente, si las bombas pueden funcionar a la velocidad promedio, en lugar de a la velocidad
máxima, las economías resultarán al permitir bombas más pequeñas y operar a mejores
eficiencias. Para igualar el flujo, el exceso de agua, bombeado durante los períodos de 9 p.m. a 7
a.m., cuando el consumo es pequeño, debe almacenarse para la corriente durante el período de
consumo superior al promedio. El área sombreada debajo de la línea promedio será igual a la que
está arriba de la línea y proporcionará el almacenamiento elevado necesario. En este caso, el área
representa 60,480 m * —147] per cápita, o 28 por ciento del promedio anual de la edad de
bombeo diario (el promedio anual de Sheboygan es 529 1 per cápita diario), y 15.8 por ciento del
máximo. Esta cantidad, por supuesto, debe aumentarse para permitir el crecimiento futuro.

Es posible que se deba proporcionar almacenamiento adicional para la lucha contra incendios. La
Oficina de Servicios de Seguros, que califica a las ciudades según sus instalaciones de defensa
contra incendios, considera que la adecuación, en lo que respecta al suministro de agua, es la
capacidad de proporcionar el flujo de incendios requerido, además del consumo promedio para el
día máximo.

El flujo requerido puede bombearse por completo o puede proporcionarse parcialmente desde las
bombas y el almacenamiento. Las deficiencias en la capacidad de bombeo pueden compensarse
mediante almacenamiento, elevado y otros, que están disponibles para el flujo de incendios y que
se suman a los requeridos para igualar la demanda normal.

El almacenamiento también puede ser necesario para igualar la demanda durante un período
prolongado de alto uso, como un período frío en invierno o un período seco en verano. Tal
almacenamiento es particularmente necesario cuando los pozos de capacidad limitada son las
fuentes de suministro o cuando se debe filtrar el agua. El almacenamiento requerido solo se puede
obtener a través de un estudio de registros de demanda que cubra al menos varios años, y
nuevamente se deben considerar los futuros aumentos de la demanda. Los períodos de alto uso
deben tabularse, y al construir curvas de diagrama de masas (Art. 3-23) se puede calcular el
almacenamiento necesario. Cuando los datos de flujo no están disponibles, la fórmula de Goodrich
(Art. 2-10) es útil. Este asunto también se discute bajo capacidades de pozos claros para filtros
(Art. 10-16)

Los tanques de almacenamiento elevados en áreas de alto consumo y baja presión aumentarán la
presión durante las cargas máximas sin un aumento en el tamaño de la red. Los tanques tienen
una tubería ascendente o de suministro conectada a la red eléctrica y se llenan durante la noche
cuando el consumo es pequeño y la presión es alta, o pueden ser llenados por una bomba de
refuerzo que funciona desde la tubería principal durante el bajo consumo o directamente desde la
fuente de suministro. . Cuando el consumo es alto, el agua almacenada se descarga a la red
eléctrica y eleva la línea de grado hidráulico en las proximidades. Los tanques pueden estar
equipados con válvulas que cierran la tubería de entrada cuando el tanque está lleno y se vuelven
a abrir cuando la presión cae durante la demanda máxima. La Figura 6-7 muestra un tanque
elevado moderno. Proporciona una gran cantidad de almacenamiento con poca fluctuación en el
nivel del agua.

6-8 Flujo de fuego!

La cantidad de agua requerida para el control de incendios depende del carácter de la
construcción en el área que se está considerando (ver Cap. 2). El flujo máximo requerido para un
incendio individual es de 45.4 m * / min (12,000 gpm) para todos los propósitos. En comunidades
grandes también se debe considerar la posibilidad de incendios concurrentes. En distritos
residenciales, el flujo requerido varía de un mínimo de 1.9 m3 / min (500 gpm) a un máximo de 9.5
m * / min (2500 gpm). Si no se proporciona el flujo especificado, se obtienen tasas de seguro
desfavorables.

El espaciamiento del hidrante está dictado por el flujo de incendio requerido, ya que la capacidad
de un hidrante único es limitada. Se considera que una sola corriente de manguera es de 0.95 m
* / min (250 gpm), por lo tanto, el flujo máximo de incendio requiere 48 conexiones de manguera.
¿El arca mínimo servido por un solo hidrante se toma comúnmente como 3720 m? (40,000 pies?),
Por lo tanto, el espacio mínimo es de aproximadamente 60 m (200 pies). En ningún caso los
hidrantes deben estar separados por más de 150 m (500 pies). Por lo general, los hidrantes se
encuentran en las intersecciones de las calles donde se pueden tomar corrientes en cualquier
dirección. En distritos de alto valor, pueden ser necesarios hidrantes adicionales en medio de
bloques largos.

En algunas ciudades, los edificios altos en distritos de alto valor pueden proporcionar su propio
almacenamiento elevado para el mantenimiento de la presión útil en los pisos superiores, así
como para la protección contra incendios. Dichos sistemas pueden conectarse a hidrantes de
pared externa que proporcionan una fuente limitada de agua a alta presión para el flujo de
incendios.

6-9 presiones:

Existen grandes diferencias en las presiones mantenidas en los sistemas de distribución en varias
ciudades. Para el servicio ordinario, varían de 150 a 300 kPa (20 a 40 psi) en distritos residenciales
que tienen casas de no más de cuatro pisos de altura; aproximadamente 400 kPa (60 psi) en
distritos residenciales donde se utilizan corrientes de manguera directas para combatir incendios
hasta 500 kPa (75 psi) para distritos comerciales. Las presiones inferiores a 350 kPa (50 psi) no
suministrarán una presión de 150 kPa (20 psi) en las llaves del piso superior de un edificio de seis
pisos, mientras que las presiones inferiores a 200 kPa (30 psi) no pueden suministrar
adecuadamente los pisos superiores de edificios de cuatro pisos. Durante las demandas de fuego
intenso cuando se usa un bombeador ¡, se permite una caída de presión de no menos de 150 kPa
(20 psi) en las proximidades del fuego.

La American Water Works Association recomienda una presión estática normal de 400 a 500 kPa
(60 a 75 psi) ya que presenta las siguientes ventajas:

1. Suministrará el consumo ordinario para edificios de hasta 10 pisos de altura.

2. El servicio efectivo de rociadores automáticos es posible en edificios de cuatro y cinco pisos.

3. Permite el servicio directo de hidrantes para algunas corrientes de mangueras contra incendios,
asegurando así una acción rápida por parte del departamento de bomberos.
4. Se permite un margen mayor en las fluctuaciones de las presiones locales para cumplir con las
corrientes de aire repentinas y para compensar las pérdidas debido a la obstrucción parcial o la
longitud excesiva de las tuberías de servicio.

Si bien las bajas presiones son adecuadas para el servicio normal y se utilizan para combatir
incendios en ciudades pequeñas, las corrientes de aire pesadas causadas por incendios deben
cumplirse de varias maneras. Se utilizan tres métodos: (a) la estación de bombeo principal tiene
bombas adicionales que funcionan solo durante incendios para aumentar la presión y suministrar
más agua. Este método complica la estación de bombeo e introduce un elemento de poca
fiabilidad, ya que las bombas pueden fallar, las válvulas de retención pueden no abrirse
completamente y se sabe que las tuberías explotan bajo presiones superiores a 700 kPa (100 psi).
Además, no se desarrollará el flujo necesario para combatir una gran conflagración. (b) Se utilizan
sistemas duales, uno de muy alta presión solo para servicio de bomberos. Este método es costoso
y es económicamente posible solo en distritos de mayor valor. Algunas ciudades grandes usan este
método, desarrollando presiones de hasta 2100 kPa (300 psi) en el sistema de alta presión. (c) Los
bombeadores de motor del departamento de bomberos se utilizan para forzar el agua de los
hidrantes a través de las líneas de mangueras contra incendios. Este es el método más económico
y más utilizado para obtener corrientes de fuego.

6-10 zonas de presión

La topografía de una ciudad puede requerir zonas de presión. La mayor parte de la ciudad puede
tener presiones normales para todos los propósitos, pero un área baja, si está directamente
conectada, puede tener presiones demasiado altas, con peligro de fugas y roturas de tuberías,
tanto en el sistema público como en las tuberías de la casa. Esto se soluciona suministrando el
área baja a través de uno o varios alimentadores principales e instalando válvulas automáticas de
regulación de presión que mantendrán la presión deseada en el lado aguas abajo. (Ver Art. 6-26).

6-11 El motor Pumper

Se utilizan bombas de motor con bombas capaces de suministrar 1.9 a 5.7 m * / min (500 a 1500
gpm). Los bombeadores de clase A están clasificados a 1000 kPa (150 psi) y clase Bat 800 kPa (120
psi). Para ciudades de más de 10,000 habitantes, las bombas de 2.8 m * / min (750 gpm) o más se
adaptan mejor a los requisitos. El bombeador, cuando está en uso, está conectado a la boca de
incendios, preferiblemente a través de una abertura de 100 mm (4 pulgadas) por medio de una
manguera de succión dura.

6-12 El sistema de tuberías

El sistema que sirve a los consumidores consiste en: Los alimentadores primarios, a veces llamados
los principales arterias, forman el esqueleto del sistema de distribución. Están tan ubicados que
transportarán grandes cantidades de agua desde la planta de bombeo, hacia y desde los tanques
de almacenamiento y hacia las diversas partes del área a servir. En ciudades pequeñas, deben
formar un bucle de aproximadamente 1000 m (3000 pies) o dos tercios de la distancia desde el
centro de la ciudad hasta las afueras. Deben tener válvulas que no estén separadas por más de 1,5
km (1 milla), y las conexiones a la red eléctrica también deben tener válvulas para que las
interrupciones del servicio en ellas no requieran apagar el alimentador principal. En las grandes
ciudades, los alimentadores primarios deben construirse como varios bucles de enclavamiento con
la red eléctrica a una distancia no mayor de 1000 m (3000 pies). La conexión en bucle permite un
servicio continuo a través del resto de la red eléctrica principal aunque una parte se cierre
temporalmente para reparaciones. En condiciones normales, el bucle también permite el
suministro desde dos direcciones para grandes flujos de incendio. Los alimentadores grandes y
largos deben estar equipados con sopladores en los puntos bajos y válvulas de alivio de aire en los
puntos altos.

Los alimentadores secundarios transportan grandes cantidades de agua desde los alimentadores
primarios a las diversas áreas para cuidar el suministro normal y la lucha contra incendios. Forman
bucles más pequeños dentro de los bucles de la red eléctrica principal al pasar de un alimentador
primario a otro. Deben estar a solo unas pocas cuadras de distancia y, por lo tanto, sirven para
permitir la concentración de grandes cantidades de agua para combatir incendios sin una pérdida
excesiva de carga y una baja presión.

Las pequeñas tuberías principales de distribución forman una cuadrícula sobre el área a servir y
suministran agua a las bocas de incendios y tuberías de servicio de las residencias y otros edificios.

Sus tamaños generalmente estarán determinados por los requisitos de flujo de fuego. Sin
embargo, en áreas residenciales, particularmente donde hay un uso intensivo de agua para el
riego del césped, puede ser necesario determinar la demanda máxima del cliente.

Tamaños de tubería. Las velocidades a caudales máximos, incluido el flujo de incendio, en los
alimentadores y las tuberías de distribución generalmente no exceden 1 m / s (3 pies / s), con 2
m / s (6 pies / s) como límite superior, que puede alcanzarse cerca Fuegos grandes. Por lo general,
los tamaños de las tuberías principales de distribución no serán inferiores a 150 mm (6 pulg.), Con
los tubos transversales también de 150 mm (6 pulg.) De tamaño a intervalos de no más de 180 m
(600 pies) donde las presiones iniciales son altas, un Se puede permitir un porcentaje liberal de
tuberías principales más grandes a intervalos más largos. En distritos de alto valor, 200 mm (8
pulg.) Es el tamaño mínimo, con tuberías cruzadas como se indicó anteriormente, con 305 mm (12
pulg.) Y más grandes para usar en las calles principales y para todas las líneas largas no
conectadas. Líneas de suministro de suministros domésticos.

solo puede ser de 100 mm (4 pulgadas); en este caso, no deben exceder los 400 m (1300 pies) de
longitud si están en un punto muerto, o 600 m (2000 pies) si están conectados en cada extremo.
Líneas 50 y

También se puede usar un tamaño de 75 mm (2 y 3 pulgadas); en estos casos, las longitudes

permitidas son 100 m (300 pies) y 200 m (600 pies) respectivamente para líneas sin salida o
conectadas en ambos extremos. Como los callejones sin salida con frecuencia causan quejas de
olores y agua roja, deben evitarse si es posible.

Con frecuencia se pasa por alto la importancia de las válvulas, tanto en el diseño de nuevos
sistemas y extensiones como en el mantenimiento. Un número suficiente de válvulas ubicadas
adecuadamente es una necesidad para la operación y el control adecuados del sistema de
tuberías. (Ver Art. 6-26.)
6-13 Diseño de sistemas de distribución de agua

Para las comunidades pequeñas que no tienen un sistema de distribución de agua, los requisitos
de diseño se indican en el art. 6-12, sin embargo, otros asuntos deben ser considerados. La
topografía afectará las presiones, mientras que las densidades de población existentes y
esperadas, y las necesidades comerciales e industriales, afectarán tanto el tamaño de la tubería
como la ubicación y la capacidad de los tanques de almacenamiento. El consumo per cápita
esperado más los requisitos de extinción de incendios y las necesidades industriales y comerciales
permitirán el cálculo de la capacidad de bombeo, el almacenamiento requerido y el tamaño de las
tuberías. Los tamaños de tubería se pueden calcular utilizando métodos de Arts. 6-14 a 6-18. Los
cálculos hidráulicos involucrados en el diseño de un sistema solo pueden ser aproximados, ya que
es imposible considerar todos los factores que reflejan la pérdida de carga en una red complicada
de tuberías. La mayoría de las comunidades tienen un sistema de distribución, pero con frecuencia
se desarrollan deficiencias y se espera un crecimiento futuro. Con cualquiera de estas condiciones,
se recomienda el siguiente procedimiento.

116 SUMINISTRO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

1. Preparación de un plan maestro. El plan de la ciudad, si existe, puede aplicarse al sistema de

distribución de agua. Si no, se debe preparar un plan. El plan cubrirá un período de
aproximadamente 20 años. Debe incluir las adiciones esperadas del territorio a ser servido y las
poblaciones de esas adiciones, el consumo per cápita esperado anualmente, diariamente y por
hora, siguiendo las tendencias observadas en las poblaciones existentes, y los consumos máximos
que se esperan durante una serie de días, dependiendo de condiciones de distribución y
almacenamiento, cambios en el carácter de los vecindarios actuales y sus efectos probables sobre
el consumo de agua, las necesidades industriales y comerciales en varias áreas, las ubicaciones
propuestas de escuelas y parques y sus efectos sobre la demanda de agua, y la posibilidad de
proporcionar una fuente adicional o fuentes de suministro.

2. Estudio hidráulico del sistema existente. Esto cubrirá (a) el análisis de las deficiencias actuales,
que serán evidentes a partir de registros de presión en el sistema, bombeo, niveles de depósitos
de almacenamiento y quejas de los consumidores; (b) predicción de futuras deficiencias, que serán
evidentes a partir del paso 1 anterior; (c) diseño de mejoras que incluyen capacidad adicional de
bombeo de la estación principal, alimentadores primarios y secundarios adicionales, y tanques
elevados adicionales y otras estaciones de bombeo de almacenamiento y de refuerzo, si es
necesario.

3. El programa de mejora. Las mejoras requeridas indicadas en el paso 2 estarán relacionadas con
el plan maestro pero esto, para uso práctico, debe traducirse en un programa de mejora que
establezca cronológicamente cuándo se necesitará cada mejora y su costo. Una buena
planificación también relacionará esto con la imagen financiera de la empresa de servicios públicos
de agua y sugerirá cómo se financiarán las mejoras y sus efectos sobre los ingresos de las obras
hidráulicas.

6-14 Flujo en tuberías

Dado que el flujo será turbulento en las tuberías utilizadas para el suministro de agua, los factores
de fricción dependen de la rugosidad de la tubería y también del número de Reynolds, que, a su
vez, depende en parte de la velocidad de la tubería y su diámetro.

Hay varias fórmulas de flujo de tubería disponibles para predecir pérdidas de carga en función de
la velocidad en las tuberías, y de ellas, la fórmula de Hazen-Williams se usa más en el diseño de
sistemas de distribución de agua:

p = k (C) r * -0359-54 (6-1)

en donde v es la velocidad en la tubería en distancia por segundo, r 1s el radio hidráulico de la

tubería en la unidad de distancia común a la velocidad, s 1s el gradiente hidráulico, C 1 es una
constante dependiendo de la rugosidad relativa de la tubería, y k es un coeficiente experimental y
una conversión de unidades igual a 1.318 (pies / s, pies) o 0.849 (m / s, m) por ejemplo. Los
exponentes de la fórmula se seleccionaron en base a registros de experimentos con las tuberías y
canales que se usan normalmente en la práctica de obras hidráulicas.

La siguiente tabla contiene valores de C.

RECOGIDA Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA 117

Tabla 6-1 Coeficientes de Hazen-Williams para diversos materiales de tubería

€ qI_A — mmmnno £ OO

Descripción de los valores de tubería de C

Extremadamente liso y recto 140

Hierro fundido:

Nuevo 130

5 años de edad 120

10 años 110

20 años 90-100
30 años 75-90

Hormigón o cemento revestido 120-140

Acero soldado, como para tubería de hierro fundido, 5 años más viejo

Acero remachado, como para tubería de hierro fundido, 10 años más viejo

Plástico 150.

Asbesto cemento S 120-140

(áIlKÓK——

Algunos ingenieros usan un valor de 100 para tuberías de hierro fundido para diseñar sistemas de
distribución de agua, considerando que esto representa su aspereza relativa en algún momento
futuro. Esto puede ser demasiado grande cuando se encuentra agua muy corrosiva o incrustante.
Cuando se encuentren tales aguas, será ventajoso el uso de tuberías revestidas de cemento,
plástico o cemento de asbesto o el tratamiento del agua para reducir su corrosividad.

Aunque la calculadora manual comúnmente disponible permite una fácil manipulación de la

fórmula de Hazen-Williams, los nomogramas como el que se muestra en la figura 6-8 siguen
siendo un complemento útil en la solución de problemas de flujo de tuberías. Los errores
introducidos en la lectura del nomograma no son mayores que los involucrados en la estimación
de C. La figura que se muestra se basa en un valor de C = 100, pero puede usarse para cualquier
tubería cuando los resultados se modifican como se indica a continuación.

El diagrama se puede usar para resolver la fórmula de Hazen-Williams para la velocidad (o flujo)
cuando se conoce el tamaño de la tubería y la pendiente de la línea de pendiente hidráulica, para
determinar la pendiente de la línea de pendiente hidráulica dado el flujo (o la velocidad) y el
tamaño de la tubería , o para encontrar el tamaño de tubería requerido dado el flujo y la pérdida
de carga. Se utiliza una regla para conectar las cantidades conocidas y las desconocidas se leen en
la intersección de la regla con los otros ejes. Considere una tubería de 200 mm, de 1500 m de
longitud, que transporta un flujo de 2 m * / min. Se coloca una regla que cruza el flujo a la
izquierda y el diámetro en la segunda línea desde la izquierda. La pérdida de altura por unidad de
longitud o pendiente de la línea de pendiente hidráulica se lee desde la tercera línea y la
velocidad, si se desea, desde la cuarta. Se encuentra que el valor de s es 10 x 107? De la cual la
pérdida de carga es de 15 m de agua (- 150 kPa). Del mismo modo, el tamaño de la tubería se
puede determinar a partir de un flujo prescrito y pérdida de carga. La tubería seleccionada debe,
por supuesto, ser de un tamaño disponible comercialmente.

Para aplicar la Fig. 6-8 a la tubería para la cual C es diferente de 100, los valores obtenidos deben
multiplicarse por los factores calculados a partir de Egs. (6-2) a (6-4).

E RECOGIDA Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA 119

Dado el flujo y el diámetro, encuentre s del nomograma.

S. = S100 (100 / C) * - 8? (6-2)

Dado el flujo y s encontrar el diámetro del nomograma.

d. = d¡00 (100 / C) ”: ** (6-3)

E Dado el diámetro ys, encuentre el flujo del nomograma.

El | Q. = O 100 (C / 100) (6-4)

La fórmula de Manning (Art. 15-2) también es aplicable a las tuberías de agua si se utiliza el valor
adecuado de n, el coeficiente de rugosidad. Para las tuberías de hierro fundido que se utilizarán
durante un período de años, no debe ser inferior a 0,015.

! 6-15 Método de tubería equivalente

Los cálculos son más fáciles si los pequeños bucles dentro de la red se reemplazan por tuberías
hidráulicamente equivalentes. Por ejemplo, para determinar el diámetro y la longitud de la tubería
que reemplazará, en cálculos posteriores, el sistema que se muestra en la figura 6-9, se puede
seguir el siguiente procedimiento:

i Se encuentran los primeros equivalentes a las líneas internas en serie. Es necesario, por ejemplo,
encontrar una tubería que produzca la misma pérdida de carga que las líneas BD y DE al
transportar el mismo flujo. Suponiendo que existe un flujo de 2 m * / min desde Bto E, el

B headloss, del nomograma, 1s:

Pérdida de carga en BD = 0.01 x 500 = 5 m

D Pérdida de carga en DE = 0.04 x 250 = 10 m

Pérdida total = 15 m

l Pérdida promedio de carga = 15/750 = 0.02

De la figura 6-8 se puede transportar un flujo de 2 m * / min con una pérdida de carga de 0,02 m /
m en una tubería B con un diámetro de 170 mm. Como se trata de una tubería hipotética, el
diámetro no comercial no es importante. Usando el mismo procedimiento, se encuentra que las
líneas BC y CE son equivalentes a una tubería de 160 mm de 500 m de largo. Ahora es necesario
encontrar una sola tubería que sea equivalente a las líneas paralelas BDE y BCE. Dado que la
pérdida de carga de B a E es independiente de la ruta, se asumirá una pérdida de carga

E permite la determinación del flujo en cada una de las líneas paralelas. Se puede seleccionar una
sola línea que llevará el flujo total a la misma caída de cabeza. Asumiendo el

120 SUMINISTRO DE AGUA Y ALCANTARILLADO - | La caída de K de B a E será de 7,5 m. La

pendiente de la línea de pendiente hidráulica en BDE es 0.01 y en BCE, 0.015. Desde el
nomograma, una línea de 170 mm llevará 1.3 m * / min con s = 0.01, y una línea de 160 mm
llevará 1.4 m * / min con s = 0.015. El flujo total transportado por la tubería equivalente es, por lo
tanto, de 2,7 m / min a una pérdida de carga total de 7,5 m. B Seleccionando una longitud de 600
m para la tubería equivalente, el valor de s es 7.5 / 600 = 0.0125, y desde el nomograma el
diámetro de la tubería es 213 mm. Ahora es posible combinar AB, BE. ,, y EF. Suponiendo un flujo
de 3 m3 / min:

Headloss en AB = 0.003 x 300 = 0.90 m

Headloss en BE = 0.013 x 600 = 7.80 m M

Headloss en EF = 0.020 x 300 = 6.00 m

Total = 14,7 m B

Tomando una longitud para la tubería equivalente final de 1200 m, el valor de s es 0.01225, de
donde d = 226 mm. Por lo tanto, se ha determinado que una sola línea de 226 mm de diámetro E y
1200 m de longitud es hidráulicamente equivalente al sistema que se muestra en

Figura 6-9. ¡Este método se puede aplicar a muchos sistemas de tuberías, especialmente huesos
largos y estrechos, eliminando las tuberías transversales más pequeñas. Estos juegan solo un
pequeño papel en | transporte de agua, y su eliminación de los cálculos tiene el efecto de agregar
un factor de seguridad. 6-16 El método circular B

Este método permite el diseño o investigación de las tuberías menores de una parrilla.

La Figura 6-10 (a) muestra una disposición de tuberías, y se hacen las siguientes suposiciones. El
flujo doméstico ordinario de agua se descuida y solo se considera la demanda de incendios. Los
bloques son de 75 por 150 m. Las grandes tuberías de alimentación (no mostradas) del sistema
cumplen con las recomendaciones de la Oficina de Servicios de Seguros, están separadas K 1000
my están a su vez conectadas a la red. Las tuberías cortadas por un círculo de radio de 150 m son
las que proporcionan el agua necesaria para el fuego. Esto se basa en los hechos de B que las
mangueras de más de 150 m de largo suministrarán poca agua y que la presión en los hidrantes no
debe ser inferior a 150 kPa (20 psi) si se van a utilizar bombas de motor.

La Figura 6-10 (a) muestra 14 tubos cortados por el círculo, contando puntos de tangencia como |
E dos tubos.

Si el distrito es una sección residencial densamente urbanizada. Se necesitará un máximo de 9,5 m

* / min (2500 gpm) para el flujo de fuego. Cada uno de los 14 tubos cortados llevará B 0.68 m * /
min, lo que, si son 150 mm, de la Fig. 6-8, da una pérdida de altura de 5.5 x 107 ”. Cada tubería, si
el fuego está en el punto medio entre los alimentadores grandes, tendrá unos 500 m de longitud
hasta el alimentador que la suministra; por lo tanto, la pérdida de carga en cada tubería será de 28
kPa. Con una presión normal en el alimentador de 280 kPa, 1t es evidente que la presión en los
hidrantes en las proximidades del fuego será amplia. Una cantidad desconocida de agua llegará al
área después de fluir una gran parte del camino a través de tuberías paralelas a las líneas que van
directamente a los alimentadores. Sin embargo, con una red de 150 mm, esto sería pequeño,
La Figura 6-10 (b) muestra bloques de 150 m cuadrados. El círculo en este caso corta solo 10
tuberías, y cada tubería llevará 0.95 m * / min dando, para un tamaño de 150 mm, una pérdida de
carga de 10 m por 1000 m. Esto equivale a 50 kPa desde el círculo hasta los alimentadores, lo que
elevaría la presión en el hidrante a 230 kPa. Si los bloques tuvieran 175 m cuadrados, solo se
cortarían seis tuberías, como se muestra en la figura 6-10 (c), y podría ser deseable en tal
circunstancia reemplazar algunas de las tuberías de 150 mm con líneas más grandes para asegurar
su uso. presiones en caso de incendio.

La discusión anterior se aplica a un área residencial de los más altos requisitos. Por lo general, se
encuentran demandas de incendio menores, excepto en los distritos comerciales o de alto valor,
donde las tuberías de 200 mm son el mínimo requerido por la Oficina de Servicios de Seguros. El
gran sistema de alimentación es de gran importancia. Con los alimentadores solo en dos lados,
sería razonable considerar que toda el agua necesaria alcanzaría el área en solo la mitad o las tres
cuartas partes del corte de las tuberías, aumentando así la pérdida de presión y la necesidad de
tuberías más grandes que conducen a los alimentadores.

6-17 Pruebas de flujo de fuego

Las pruebas de flujo de fuego se pueden usar para determinar pérdidas de carga en el sistema de
distribución durante el flujo de fuego y para buscar puntos de debilidad en el sistema de
distribución. La prueba consiste en determinar la caída de presión en una boca de incendios para
un flujo medido desde una boca de riego o hidrantes cercanos y usar una relación para determinar
la pérdida de carga para otros flujos. El equipo requerido incluye una tapa para cubrir una salida
de 63.5 mm (27 pulgadas) del hidrante a la que se debe leer la presión. En la tapa se introduce una
tubería de cobre de 6,5 mm (+ pulg.) Que tiene una conexión en T para un manómetro finamente
graduado. Al final de la tubería hay una llave para permitir que escape el aire. En algunos casos, se
coloca una válvula entre la tapa del hidrante y el medidor. En el hidrante o hidrantes donde se
mide el flujo se utilizan tubos de Pitot, con medidores conectados para medir las presiones de
velocidad. Los medidores deben leer 350 kPa (50 psi). El ensamblaje se puede obtener de los
fabricantes de equipos pitot. Para medir la descarga, el orificio de Pitot se coloca en el centro de la
corriente a unos 30 mm de la salida. Se debe usar una salida de 63.5 mm (23 pulgadas) ya que su
sección transversal siempre estará llena cuando se abra un hidrante. La fórmula utilizada para
calcular la descarga de las lecturas del medidor 1s

O = Kd. / P (6-5)

en donde O es el flujo, d el diámetro de la abertura del hidrante, p la presión en el manómetro y K

un coeficiente dependiente de las unidades e igual a 59.01 (m * / min, m, kPa) o 26.44 (gpm, in,
psi). Todos los medidores deben ser probados en varias lecturas para que los factores de
corrección se puedan aplicar si es necesario.

Cuando se realiza una prueba, se eligen uno o más hidrantes para medir la descarga y uno para
leer la presión. Si se abren varios hidrantes para flujo, se agrupan alrededor del observado para la
presión. Si se está probando una línea sin salida 1, el hidrante final debe ser el hidrante de presión
residual, y el próximo más cercano será el abierto. La prueba se inicia abriendo la llave de escape
de aire del manómetro en el hidrante residual y luego abriendo la válvula del hidrante. Después de
que el aire haya escapado, se cierra la llave y se lee la presión. Si la aguja fluctúa, se lee el punto
central. Luego, a una señal, se abre un hidrante y se leen las presiones residual y pitot. En una
señal, se abre el siguiente hidrante y se hacen lecturas, y así sucesivamente hasta que todos los
hidrantes que se abrirán estén fluyendo. Entonces los hidrantes están cerrados, lentamente para
evitar el golpe de ariete, y la presión final en el residual debe volver a la presión antes de
comenzar la prueba. Debe haber suficiente flujo para asegurar una caída de presión de al menos
70 kPa (10 psi) y también no tanto que el residual se reduzca a menos de 150 kPa (20 psi).

Los datos utilizados son la presión residual corregida cuando todas las bocas de incendio están
abiertas y el flujo total. El problema generalmente es determinar el flujo de incendio que se puede
suministrar con una presión residual de, digamos, 150 kPa. La inspección de la fórmula de Hazen-
Williams indica que puede escribirse como O = Kh * - "*, en la que K incluye las constantes, el área
de una tubería dada y r * -% *, siempre que el tamaño de la tubería no sea 1 También se puede
decir que el sistema de distribución será equivalente a una sola tubería que transporta agua hasta
el punto donde se realizó la prueba. Si O, es la descarga en la pérdida de presión hp observada
durante la prueba, y Oz 1 es lo desconocido descarga a hz, la caída de presión deseada, luego

O Ñ Kh?: "* Ñ hp: 35 * (6-6)

Oz - Kh0: 54 - yo-54 0

Ejemplo La presión normal en un hidrante es de 350 kPa. En una prueba, con un flujo de 4,5 m * /
min, la caída de presión fue de 100 kPa. ¿Cuál es el flujo de fuego permitido con una presión
residual de 150 kPa?

350-150) - **

O = 4.5 CA - = 6.54 m * / min

Cuando se realizan pruebas en un sistema suministrado por bombas, se mantiene un registro de la

presión de descarga en la estación de bombeo durante el tiempo de la prueba. Si la presión en las
bombas cae durante la prueba, significa que el sistema de tuberías es capaz de suministrar más
agua de la que las bombas pueden suministrar a su presión de funcionamiento normal. Si se desea
la capacidad del sistema en tal caso, la h, usó 1s que se observó en el hidrante de prueba menos la
caída en la estación de bombeo.

A veces sucede que se encuentra un alquitrán de almacenamiento elevado: k para que suministre
una cantidad considerable del agua descargada durante una prueba. Si el tanque de
almacenamiento está en servicio durante la prueba, los resultados del flujo de fuego indicarán la
cantidad disponible solo mientras el tanque está en servicio. Si el tanque entregará 1ts de
contenido al sistema en un tiempo más corto que la duración del flujo de fuego, se debe investigar
la cantidad disponible después de que el tanque esté vacío.
6-18 Método de análisis de flujo de Hardy Cross en una red de tuberías

Este método, desarrollado por Hardy Cross, * consiste en asumir una distribución de flujo en la red
y equilibrar las pérdidas de carga resultantes. Las fórmulas de flujo de tubería se utilizan para
determinar las pérdidas de carga y se realizan correcciones sucesivas en los flujos hasta que las
cabezas estén esencialmente equilibradas.

Se utilizan las fórmulas de Manning, Chezy y Hazen-Williams. Se pueden expresar en términos

generales como

h = kQ * (6-7)

en la cual h es la pérdida de carga en la tubería, O es la cantidad que fluye y k es una constante,

dependiendo del tamaño de la tubería, su condición interna y las unidades utilizadas. los

La fórmula de Hazen-Williams escrita en este formulario será

h = ko + 33 (6-8)

Se puede decir de cualquier tubería en un circuito que

O = 0, | + 4A (6-9)

en la que Q es la cantidad real de agua que fluye, Q es la cantidad supuesta y A es la corrección de

flujo requerida. Luego sustituyendo (6-9) en (6-7),

kQ * = k (Q, + AF = k [03 +08 PA ++] (6-10)

Los términos restantes en la expansión pueden descuidarse si Á es pequeño en comparación con

OQ. Para un circuito de tubería, la suma de las pérdidas de carga debe ser Cero:

El | 2kQ * = 0 | (6-11)

y de (6-10) arriba, un

e YkQ * = Xk07 + XxkQ ”YA = 0 (6-12)

De dónde

2kO; 2h

El | A = - E == 5/0 (6-13)

2xkQ 'kXh / 0

El procedimiento se puede expresar de la siguiente manera:

1. Suponga cualquier distribución de flujo internamente consistente. La suma de los flujos que
entran en cualquier unión debe ser igual a la suma de los flujos que salen.

2. Calcule la pérdida de carga en cada tubería mediante una ecuación o diagrama.

Convencionalmente, los flujos en sentido horario son positivos y producen pérdida de carga
positiva.

3. Con la debida atención al signo, calcule la pérdida de carga total alrededor de cada circuito:

2h = Xk0%.

4. Calcule, sin importar el signo, para el mismo circuito, la suma: EkxQ £ ”».

5. Aplicar las correcciones obtenidas de la ecuación. (6-13) al flujo en cada línea. Las líneas
comunes a dos bucles reciben ambas correcciones con la debida atención al signo.

Se notará que las cabezas que componen 2kQ ;, se pueden obtener directamente de la Fig. 6-8, el
nomograma, si se supone que C = 100. También se puede demostrar que la solución no depende
de C, que 1s, la distribución del flujo será la misma siempre que C sea la misma para todas las
tuberías de la red. El método se ilustra a continuación.

Ejemplo La figura 6-11 es una red de tuberías que se ha simplificado mediante la eliminación de las
tuberías más pequeñas que forman la cuadrícula. En el punto G, el más desfavorable en lo que
respecta a la pérdida de carga, se supone que un incendio más el flujo doméstico requiere 14 m
* / min. En los otros puntos indicados, se estima que los montos mostrados serán necesarios para
satisfacer la demanda interna normal. Estos puntos se eligen en las intersecciones de las tuberías
principales cruzadas más grandes, si existen, o en puntos intermedios entre tales intersecciones.
En cualquier caso, la cantidad de agua requerida es de 1s obtenida escalando de un mapa el área
servida y usando la densidad de población del área. Las demandas así obtenidas solo pueden ser
aproximadas, y su precisión dependerá de la experiencia y el criterio del ingeniero. El agua ingresa
al sistema en A y en cantidad es igual al total de la demanda doméstica y el flujo de incendios. Se
supone que C para la fórmula de Hazen-Williams será 100.

La Figura 6-11, el sistema de tubería simplificado, también muestra las demandas estimadas, las
tuberías y sus diámetros. La Figura 6-12 indica los pasos dados en la investigación del sistema. El
primer procedimiento es asumir direcciones y cantidades de flujo en cada tubería, recordando que
el flujo dentro y fuera de cada intersección debe ser igual. Se utilizan varias técnicas para corregir
los flujos. Lo más sencillo implica determinar las correcciones a cada ciclo, aplicar todas las
correcciones, recalcular las correcciones para cada ciclo y continuar hasta que la corrección más
grande sea menor que una cantidad arbitraria, como 0.2 m * / min (50 gpm), que es el límite
aproximado de que se puede leer el nomograma. Cuando se utilizan computadoras digitales (Art.
6-19), el límite de corrección se especifica en el programa. En la Fig. 6-12 la red se subdivide en
tres bucles (ABHI, BEFGH y BCDE). Se puede utilizar cualquier otro sistema, como ABCDEFGHI,
ABHI y BCDE, siempre que todas las líneas estén incluidas en al menos un bucle. Con frecuencia es
más simple usar bucles internos como en la figura 6-12, y este procedimiento se sigue aquí. Las
direcciones supuestas y las magnitudes de los flujos se muestran para cada línea con el primer
supuesto etiquetado (1). La Tabla 6-2 ilustra un cálculo tabular útil en tales problemas. Se asumen
flujos supuestos, diámetros y longitudes de tubería, la pendiente de la línea de pendiente
hidráulica para cada tubería bajo la condición de flujo supuesta se determina a partir del
nomograma, la pérdida de carga se calcula con 1,4 m * / min a la derecha para una corrección neta
de 1,5 m * / min en la dirección inicialmente asumida. La línea BE se maneja de manera similar,
siendo la corrección neta 1.

Los flujos corregidos se vuelven a analizar exactamente de la misma manera, y se obtienen nuevas
correcciones como se muestra en la Tabla 6-3. El procedimiento se repite (Tabla 6-4) hasta que las
correcciones obtenidas se vuelven suficientemente pequeñas, en este caso 0.2 m * / min. Se
aplican las correcciones finales y se conoce la distribución del flujo en la red equilibrada. Las
pérdidas de cabeza de un punto a otro se pueden calcular a partir del nomograma. La distribución
de presión en la red se determina a partir de las pérdidas de carga, la presión en las bombas y un
conocimiento de la elevación de la tubería. Ocasionalmente, la dirección de flujo supuesta será
incorrecta. En tales circunstancias, el método producirá correcciones mayores que el flujo original
y en los cálculos posteriores se invertirá la dirección. Incluso cuando los supuestos de flujo iniciales
son pobres, La convergencia suele ser rápida. Solo en casos inusuales serán necesarias más de tres
iteraciones. El método es aplicable al diseño de un nuevo sistema o a la evaluación de los cambios
propuestos en un sistema existente. Puede desearse, por ejemplo, con un sistema diseñado
tentativamente como en la figura 6-11 para determinar la presión residual en G si la presión
estática en A 1s 650 kPa. La pérdida de carga se puede encontrar para cualquier ruta de flujo y es,
de varias maneras, 49 m de agua o 480 kPa. La presión residual en G es, por lo tanto, de 170 kPa,
que es adecuada para el suministro de fuego suponiendo que G y A están a la misma altura. Si este
no es el caso, el cálculo debe modificarse para incluir las diferencias de presión estática. Si la
presión en G fuera inadecuada, sería necesario agrandar algunas de las tuberías y repetir el
cálculo. Solo en casos inusuales serán necesarias más de tres iteraciones. El método es aplicable al
diseño de un nuevo sistema o a la evaluación de los cambios propuestos en un sistema existente.
Puede desearse, por ejemplo, con un sistema diseñado tentativamente como en la figura 6-11
para determinar la presión residual en G si la presión estática en A 1s 650 kPa. La pérdida de carga
se puede encontrar para cualquier ruta de flujo y es, de varias maneras, 49 m de agua o 480 kPa.
La presión residual en G es, por lo tanto, de 170 kPa, que es adecuada para el suministro de fuego
suponiendo que G y A están a la misma altura. Si este no es el caso, el cálculo debe modificarse
para incluir las diferencias de presión estática. Si la presión en G fuera inadecuada, sería necesario
agrandar algunas de las tuberías y repetir el cálculo. Solo en casos inusuales serán necesarias más
de tres iteraciones. El método es aplicable al diseño de un nuevo sistema o a la evaluación de los
cambios propuestos en un sistema existente. Puede desearse, por ejemplo, con un sistema
diseñado tentativamente como en la figura 6-11 para determinar la presión residual en G si la
presión estática en A 1s 650 kPa. La pérdida de carga se puede encontrar para cualquier ruta de
flujo y es, de varias maneras, 49 m de agua o 480 kPa. La presión residual en G es, por lo tanto, de
170 kPa, que es adecuada para el suministro de fuego suponiendo que G y A están a la misma
altura. Si este no es el caso, el cálculo debe modificarse para incluir las diferencias de presión
estática. Si la presión en G fuera inadecuada, sería necesario agrandar algunas de las tuberías y
repetir el cálculo. El método es aplicable al diseño de un nuevo sistema o a la evaluación de los
cambios propuestos en un sistema existente. Puede desearse, por ejemplo, con un sistema
diseñado tentativamente como en la figura 6-11 para determinar la presión residual en G si la
presión estática en A 1s 650 kPa. La pérdida de carga se puede encontrar para cualquier ruta de
flujo y es, de varias maneras, 49 m de agua o 480 kPa. La presión residual en G es, por lo tanto, de
170 kPa, que es adecuada para el suministro de fuego suponiendo que G y A están a la misma
altura. Si este no es el caso, el cálculo debe modificarse para incluir las diferencias de presión
estática. Si la presión en G fuera inadecuada, sería necesario agrandar algunas de las tuberías y
repetir el cálculo. El método es aplicable al diseño de un nuevo sistema o a la evaluación de los
cambios propuestos en un sistema existente. Puede desearse, por ejemplo, con un sistema
diseñado tentativamente como en la figura 6-11 para determinar la presión residual en G si la
presión estática en A 1s 650 kPa. La pérdida de carga se puede encontrar para cualquier ruta de
flujo y es, de varias maneras, 49 m de agua o 480 kPa. La presión residual en G es, por lo tanto, de
170 kPa, que es adecuada para el suministro de fuego suponiendo que G y A están a la misma
altura. Si este no es el caso, el cálculo debe modificarse para incluir las diferencias de presión
estática. Si la presión en G fuera inadecuada, sería necesario agrandar algunas de las tuberías y
repetir el cálculo. 6-11 para determinar la presión residual en G si la presión estática en A 1s 650
kPa. La pérdida de carga se puede encontrar para cualquier ruta de flujo y es, de varias maneras,
49 m de agua o 480 kPa. La presión residual en G es, por lo tanto, de 170 kPa, que es adecuada
para el suministro de fuego suponiendo que G y A están a la misma altura. Si este no es el caso, el
cálculo debe modificarse para incluir las diferencias de presión estática. Si la presión en G fuera
inadecuada, sería necesario agrandar algunas de las tuberías y repetir el cálculo. 6-11 para
determinar la presión residual en G si la presión estática en A 1s 650 kPa. La pérdida de carga se
puede encontrar para cualquier ruta de flujo y es, de varias maneras, 49 m de agua o 480 kPa. La
presión residual en G es, por lo tanto, de 170 kPa, que es adecuada para el suministro de fuego
suponiendo que G y A están a la misma altura. Si este no es el caso, el cálculo debe modificarse
para incluir las diferencias de presión estática. Si la presión en G fuera inadecuada, sería necesario
agrandar algunas de las tuberías y repetir el cálculo. Si este no es el caso, el cálculo debe
modificarse para incluir las diferencias de presión estática. Si la presión en G fuera inadecuada,
sería necesario agrandar algunas de las tuberías y repetir el cálculo. Si este no es el caso, el cálculo
debe modificarse para incluir las diferencias de presión estática. Si la presión en G fuera
inadecuada, sería necesario agrandar algunas de las tuberías y repetir el cálculo.

6-19 Computadoras y analizadores eléctricos para redes de tuberías

Tanto las computadoras analógicas como las digitales son útiles en el análisis del sistema de
distribución de agua. El analizador de redes de tuberías Mcllroy es de tipo analógico y ha sido
utilizado por varias ciudades *. Requiere el uso de tubos de vacío especiales, llamados fluistores,
en los cuales la caída de voltaje es proporcional a la corriente a la potencia de 1.85. Tal caída de
voltaje es análoga a la pérdida de carga causada por la fricción de la tubería. Se pueden realizar
entradas y tomas de corriente equivalentes a las entradas y tomas de agua propuestas para un
sistema de agua, y se pueden observar cambios de voltaje. Los efectos de las nuevas tuberías de
agua propuestas también pueden investigarse mediante el reemplazo de tubos con otros
equivalentes a líneas más grandes. Dicha red eléctrica es costosa, pero a las grandes ciudades les
ha resultado conveniente establecer una de forma permanente. Algunos también están
disponibles en régimen de alquiler. Otros tipos más generales de computadoras analógicas son
más elaborados y dependen de circuitos electrónicos más complicados. Estas computadoras
pueden permitir la introducción instantánea de una gama más amplia de variables, y la máquina
puede resolver una gama más amplia de problemas.

La aplicación de técnicas de computación digital al método Hardy Cross es directa, y hay disponible
una amplia variedad de programas que van desde los relativamente simples hasta los modelos
capaces de manejar los sistemas más grandes y complejos, incluyendo bombas de refuerzo, torres
de almacenamiento, válvulas reductoras de presión, y otras características similares. * Otras
técnicas analíticas que pueden aplicarse de manera ventajosa mediante el uso de computadoras
digitales incluyen el método de elementos finitos ”en el cual la convergencia se logra más rápida y
ciertamente que con el procedimiento básico de Hardy Cross y el análisis de matriz de ruta mínima
*% que seleccionará la combinación menos costosa de tamaños de tubería estándar para servir a
los nodos seleccionados en el sistema de distribución.

6-20 Sistema de dos principales

La práctica de Chicago ilustra el sistema de distribución de agua de dos principales, donde se

colocan dos líneas cuando se colocan nuevas tuberías en bulevares anchos, arterias de tráfico
recién ensanchadas y todas las calles de 25 m (80 pies) o más de ancho. La destrucción del
pavimento cuando se necesitan reparaciones es la consideración principal al adoptar este sistema.
"Las tuberías están ubicadas cerca de los bordillos, ya sea en la calle o en el lado de la acera,
generalmente este último, especialmente si hay una parcela de césped entre la acera y la acera.
Una tubería es el alimentador principal y suministra las bocas de incendios y el servicio doméstico
en su lado de la calle, mientras que el otro solo sirve los suministros domésticos en el otro lado. La
Figura 6-13 ilustra un método para diseñar un sistema de dos principales.

El sistema de dos principales con frecuencia se comparará favorablemente en costo con una sola
red. Las ventajas son que se pueden hacer reparaciones y establecer nuevos servicios sin interferir
con el tráfico o dañar el pavimento, las reparaciones se pueden hacer a un costo menor, las fugas
probablemente se reducen, ya que las líneas de servicio se reducen en longitud, y estas son
especialmente propensas a tener grandes las fugas y las tuberías de servicio no necesitan
colocarse donde el principal pasa por lotes baldíos, reduciendo así la inversión inactiva. Dichos
servicios no utilizados también muestran fugas graves.

6-21 La tubería de servicio

La tubería se extiende desde el medidor principal hasta el medidor del consumidor, o se detiene si
no

Se utiliza el medidor, se conoce como la tubería de servicio. Con el pavimento de alta calidad
ahora en uso

En las ciudades, las tuberías de servicio deben ser duraderas, o las reparaciones requerirán cortes
costosos y antiestéticos en el pavimento. Las ciudades han aprendido por experiencia costosa que
es aconsejable reemplazar los servicios antiguos de material de corta duración con cobre o hierro
fundido. Sin embargo, el hierro fundido para servicios se puede obtener solo en tamaños de 32
mm (1¿-in) o mayores, con uniones de tornillo, uniones de campana y espiga, o uniones
prefabricadas de campana y espiga. La tubería de plástico ahora se usa ampliamente para servicios
(Art. 5-15).
La Figura 6-14 muestra la disposición habitual de la conexión de servicio. Un grifo de la
corporación se conecta a la tubería principal, y se usa una pequeña longitud de tubo flexible, el *
cuello de cisne ”, para establecer una conexión entre el servicio y el grifo. A menos que se
proporcione flexibilidad, una solución desigual separará el servicio de la red principal. Uniones
soldadas o cementadas unen el cuello de cisne y la llave y el servicio. Se coloca un martillo de corte
o bordillo justo dentro del bordillo.

Cuando se usa una tubería de cobre, se puede prescindir del cuello de cisne, ya que la tubería en sí
se puede doblar a una curva que le dará flexibilidad. El grifo de la corporación está ubicado en una
sección superior de la tubería para hacer una conexión flexible más fácil de obtener y también
para reducir la posibilidad de entrada de sedimentos desde la tubería principal al servicio.