IMPACT 4.00.51.

00-SNAPSHOT 4/11/18

ID de chasis Ruta
A 666536 35/Especificaciones//Interruptor de alumbrado, descripciones de señal

Modelo Identidad
FH 118590624

Fecha de publicación ID/Operación

21/05/08

Interruptor de alumbrado, descripciones de señal

Condiciones:

Caja de medición 9998551 con el adaptador 9813194 conectada entre el interruptor de luces y el cableado.
Llave de contacto en la posición de conducción.
Medición de tensión.

U = tensión de corriente continua (V)

Ubat = tensión de la batería

Los puntos de medición entre paréntesis indican el terminal en el conector.

Terminal Tipo de señal Puntos de Valor nominal Otros

medición

1 Interruptor de alumbrado 1 31 - 46 U ≈ 3,5-Ubat V Posición 0 o luces de

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1/3
IMPACT 4.00.51.00-SNAPSHOT 4/11/18

(1 - 16) carretera

U≈ 0 V Posición de las luces de

estacionamiento o de
largo alcance

2 Interruptor de alumbrado 2 32 - 46 U≈ 0 V Posición 0 o luces de

(2 - 16) estacionamiento

U ≈ 3,5-Ubat V Posición de las luces de

carretera o de largo
alcance

3       No conectado

4 Interruptor, luz antiniebla, 34 - 46 U ≈ 3,5-Ubat V  

trasera (4 - 16)
U≈ 0 V Interruptor de alumbrado,
tirado hacia afuera

5 Interruptor, luz antiniebla, 35 - 46 U ≈ 3,5-Ubat V  

delantera (5 - 16)
U≈ 0 V Interruptor de alumbrado
pulsado

6 Testigo, luz antiniebla, trasera 36 - 46 U ≈ Ubat Luz encendida

(6 - 16)
U≈0 Luz apagada.

7 Testigo, luz antiniebla, 37 - 46 U ≈ Ubat Luz encendida

delantera (7 - 16)
U≈ 0 V Luz apagada.

8 Interruptor, intermitentes de 38 - 46 U ≈ 3,5-Ubat V  

emergencia (8 - 16)
U≈ 0 V Botón pulsado

9 Testigo, lámpara de 39 - 46 U ≈ Ubat / 0 V Lámpara de advertencia

advertencia (9 - 16) (conexión) activa.

U ≈ 6 -9 V Iluminación de fondo

(30 % de Ubat)

10       No conectado

11 Alumbrado de fondo, 41 - 46 U ≈ 2 -26 V  

interruptor, luz (11 - 16)

12 Alimentación de tensión, 42 - 46 U ≈ Ubat  

reostato de alumbrado de (12 - 16)
instrumentos

13 Reostato, iluminación del 43 - tierra U ≈ 2 -26 V  

panel de instrumentos (13 - tierra)

14 Reostato de alimentación de 44 - 46 U ≈ Ubat  

tensión, ajuste de alcance de (14 - 16)
luces

15 Reostato, ajuste del alcance 45 - 46 U ≈ 2 -26 V  

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
2/3
IMPACT 4.00.51.00-SNAPSHOT 4/11/18

de los faros (15 - 16)

16 Terminal de tierra 16 - tierra U≈ 0 V  

(46 - tierra)

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
3/3