Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Word
Derecho procesal, también como “derecho jurisdiccional”, “derecho judicial”, “derecho
instrumental” o “derecho adjetivo”
Definición por el autor Alberto Herrarte. Es una rama del derecho que se ocupa del
proceso. Derecho y proceso son dos conceptos que se interrelacionan para dar vida al
derecho procesal. Proceso significa acción de ir hacia adelante
Definición Eduardo J. Couture dice que es un medio idóneo para dirimir
imparcialmente, por acto de juicio de la autoridad, un conflicto de intereses con
relevancia jurídica”.
Definición Miguel Enrique Rojas Gómez diferencia los vocablos, proceso con
procedimiento, litigio y juicio, se encuentra ligado a la búsqueda de una solución
jurídica de un conflicto.
Definición Eugenio Raúl Zaffaroni, expone que el derecho penal, ha sido también
denominado como derecho criminal. Esta denominación depende del punto de interés,
si se enfoca al individuo que comete el hecho ilícito
El procedimiento: se denota como ese rito, entendiéndolo como “la secuencia de
actos que se van produciendo en el camino que debe ser transitado desde el
planteamiento de la cuestión problemática hasta la provisión y aplicación de la
solución
Se concibe el derecho procesal, como la rama del derecho cuyo objeto de estudio es
el proceso
Por antonomasia, el derecho procesal penal, es la rama del derecho público, que
contiene las normas generales, abstractas y de observancia obligatoria, De
conformidad al Código Procesal Penal guatemalteco, sus fines son:
. La averiguación de un hecho señalado como delito o falta y de las circunstancias en
que pudo haber sido cometido;
b. El establecimiento de la posible participación del sindicado;
c. El pronunciamiento de la sentencia;
d. La ejecución de lo juzgado;
e. La búsqueda de una tutela judicial efectiva que satisfaga las legítimas pretensiones
del imputado y de la víctima.
Litigio: el mismo autor indica que “denota una pugna, un desacuerdo sobre un
determinado objeto
Juicio: se contrae al sometimiento de un conflicto ante un juez, con el fin de que el
órgano jurisdiccional realice una labor intelectual y emita un juicio sobre las
proposiciones de hecho y de derecho que las partes le hayan transmitido.
DERECHO PROCESAL PENAL GUATEMALTECO
César Barrientos Pellecer, explica que el proceso penal ha sido desarrollado mediante
varios sistemas de enjuiciamiento, sistema inquisitivo al sistema actual, denominado
acusatorio, y un sistema mixto
José Francisco De Mata Vela señala que antecedentes modernos del derecho
procesal guatemalteco, se pueden remontar a partir de la independencia de la Corona
Española, momento en que se emplea un sistema penal propio
Este sistema fue modificado a partir de 1836, en el gobierno del doctor Mariano
Gálvez, con la introducción del sistema acusatorio, oral y público mediante la
promulgación del denominado Código de Livingston. Este sistema comprendía cinco
códigos, siendo estos: el Código Penal, Código de Procedimientos Penales, Código de
la Prueba, Código de Reforma y Disciplina Carcelaria y un último denominado Código
de Definiciones.
El sistema penal del Código de 1877 continuó con el sistema inquisitivo. El Decreto
551 del 7 de enero de 1898, durante el gobierno del General José María Reyna
Barrios, denominado Código de Procedimientos Penales el cual contenía un sistema
escrito, mixto, compuesto de dos fases. Una fase denominada de instrucción o
sumario, y la fase de juicio o plenaria.
Este sistema se mantuvo hasta que el Congreso de la República promulgó el decreto
número 52-73. El proyecto de ley fue redactado por el profesor Gonzalo Menéndez de
la Riva, inspirado en la Ley de Enjuiciamiento Criminal de España. Este se componía
de dos fases: la sumaria, para preparar el juicio, y el juicio propiamente dicho. Se
caracterizó por: formular un procedimiento mixto, con tendencia acusatoria, escrito,
teniendo dos piezas (denominadas expedientes)
A partir de la entrada en vigencia de la Constitución Política de la República de
Guatemala de 1985, fue evidente que el sistema de justicia debía sufrir una
transformación.
Inspirado en el Código Procesal Penal Tipo para América Latina que fue presentado
en 1988 en la X Jornada de Derecho Procesal en Río de Janeiro, se decreta el Código
Procesal Penal de 1992 en Guatemala, decreto número 51-92 del Congreso de la
República. El derecho procesal penal guatemalteco se caracteriza por:
Los principios que informan el derecho procesal guatemalteco se encuentran contenidos en los
artículos del 1 al 23 del Código Procesal Pena
De legalidad 1 y 2 del Código Procesal Penal. 17 No hay delito ni pena, sin ley
de la Constitución Política de la anterior (nullumpoena sine lege).
República. 16 de la Ley del
Organismo Judicial
De juridicidad 3 del Código Procesal Penal. Señala que todo el proceso debe
ajustarse a la norma establecida en
ley.
De independencia e imparcialidad 203 de la Constitución Política de la Principio que desarrolla la potestad
República. 7 del Código Procesal del juzgador de ser independiente
Pena en su función
Del juez natural 7 del Código Procesal Penal. Nemo iudex sine lege. Principio que
desarrolla la garantía de que, en
materia penal, nadie puede ser
juzgado, condenado, o sometido a
medida de seguridad sino por
tribunales designados antes del
hecho de la causa.
De obediencia 9 del Código Procesal Penal Principio que señala que los
funcionarios y empleados públicos
guardarán a los jueces y tribunales
el respeto que merecen en razón a
su jerarquía
De obligatoriedad, gratuidad y 12 del Código Procesal Pena Garantiza el acceso a la
publicidad. información de los procesos
penales y garantiza que la función
de los tribunales es gratuita. Salvo
casos especiales
De indisponibilidad 13 del Código Procesal Penal. Principio que se traduce en la
prohibición a los tribunales de
renunciar al ejercicio de su función
De inocencia 15 de la Constitución Política de la Principio que exige que sea el
República de Guatemala. 14 del Estado quien compruebe la
Código Procesal Penal. culpabilidad de una persona
sindicada de cometer un hecho
delictivo
De proporcionalidad 14 del Código Procesal Penal. Principio que señala que, en caso
de declararse la culpabilidad por la
comisión de un delito, la pena a
imponer será proporcional al daño
ocasionado.
Principio que, en caso de duda, se 15 de la Constitución Política de la In dubio pro reo. Principio que
favorece al reo. República de Guatemala. 14 del señala que la aplicación e
Código Procesal Penal interpretación de la ley incluyendo
la aplicación retroactiva de la ley,
siempre y cuando le beneficie.
Principio de única persecución 17 del Código Procesal Pena Este principio asegura que una
misma persona no puede ser
perseguida penalmente en forma
múltiple, simultánea o sucesiva por
un mismo hecho delictivo
De cosa juzgada Artículos 18 del Código Procesal Principio que asegura que un fallo
Penal. 155 de la Ley del Organismo firme dictado por Tribunal Penal no
Judicial. puede ser revocado.
De continuidad del proceso 119 del Código Procesal Penal. Es una manifestación del principio
de legalidad, que señala que el
proceso no puede ser suspendido
una vez se ha iniciado, salvo casos
señalados en ley.
Derecho de defensa 20 del Código Procesal Pena Implica el derecho constitucional
de todo individuo a defenderse por
medio de los recursos legales
establecidos en la ley para su
defensa
Del criterio jurisdiccional (del juez) 11 del Código Procesal Penal Principio que dispone que las
resoluciones judiciales deben ser
acatadas y solamente podrán ser
impugnadas a través medios y
formas establecidas en ley
Principio de independencia (del 8 del Código Procesal Penal. 3 de la señala que el Ministerio Público, en
Ministerio Público) Ley Orgánica del Ministerio Público su calidad de ente investigador,
goza de plena independencia para
realizar el ejercicio de la acción
penal
Asilo político 29 de la Constitución Política de la Hace referencia a la salvedad
República de Guatemala. 22 y 23 señalada en tratados
del Código Procesal Penal. internacionales.
Principio de Supremacía 13, 44, 45 y 46 de la Constitución Señala que la Constitución Política
Constitucional y de los Tratados Política de la República de de la República y los tratados
Internacionales en materia de Guatemala. 16 del Código Procesal internacionales en materia de
Derechos Humanos Penal. 4, 7, 9 de la Ley del derechos Humanos, tiene
Organismo Judicial. 7 de la Ley preeminencia en aplicación sobre
Orgánica del Ministerio Público. normas ordinarias y
reglamentarias.
Principio a no declarar contra sí 16 de la Constitución Política de la Señala que nadie puede ser
mismo República de Guatemala. 15 del obligado a declarar en contra de
Código Procesal Penal uno mismo, y tampoco a declararse
culpable. Esta libertad se extiende
a no declarar en contra de
familiares
Dentro de estos principios que pueden ser aplicables a favor de la víctima, se
encuentran: De legalidad, juridicidad, Derecho a un juez independiente e imparcial, Del
juez natural , Principio de obligatoriedad y gratuidad de las actuaciones, Continuidad
del proceso ,Principio de supremacía constitucional y de los tratados internacionales
de Derechos Humanos y El debido proceso, los cuales tienen carácter general, de
seguridad y certeza jurídica, derecho de defensa, de petición y acceso a los tribunales
y tutela judicial eficaz (artículos 2, 12, 28, 29 y 203).
LA VÍCTIMA Y EL PROCESO PENAL
La víctima es cualquier persona que ha sufrido un daño. Este daño pudo haber sido
ocasionado en forma directa o indirecta, puede ser físico, mental, económico o de
cualquier naturaleza.
Los derechos fundamentales son el conjunto de derechos subjetivos y garantías
reconocidos tanto en el texto constitucional como en leyes ordinarias, y cuyo fin es
garantizar la dignidad, libertad e igualdad de la persona ante la sociedad
LA PARTICIPACIÓN DE LA VÍCTIMA EN EL PROCESO PENAL GUATEMALTECO
Sin embargo, no todos los procesos se desarrollan de un modo lineal, tal y como se
muestra en el esquema, en virtud que esto depende de la actividad de investigación y
de los actos jurisdiccionales específicos para cada caso, así como los procedimientos
específicos tal como el procedimiento abreviado, el procedimiento simplificado, el
procedimiento para delitos menos graves, el procedimiento especial de averiguación,
el juicio por delito de acción privada, el juicio para la aplicación exclusiva de medidas
de seguridad y corrección, y el juicio por faltas. Asimismo, no se debe olvidar, que en
algunos casos, la legislación guatemalteca permite la aplicación de medios alternativos
de resolución de conflictos.
Etapa preparatoria, de instrucción o de investigación
El artículo 309 del Código Procesal Penal señala que el objeto de la investigación
es el siguiente: “En la investigación de la verdad, el Ministerio Público deberá practicar
todas las diligencias pertinentes y útiles para determinar la existencia del hecho, con
todas las circunstancias de importancia. Asimismo, deberá establecer quiénes son los
partícipes, procurando su identificación y el conocimiento de las circunstancias
personales que sirvan para valorar su responsabilidad o influyan en su punibilidad.
Verificará también el daño causado por el delito, aun cuando no se haya ejercido la
acción civil”
Esquema
Etapas del proceso penal guatemalteco
LA DENUNCIA, regulada en el artículo 297 del Código Procesal Penal podrá ser
presentada por cualquier persona, quien al tener conocimiento de la comisión de un
ilícito pueda realizar una denuncia, sea en forma oral, escrita, telefónica o por
cualquier medio a la Policía Nacional Civil, Ministerio Público o tribunal. No implica
responsabilidad para el denunciante, en el sentido que no se genera obligación
procesal, y no se le vincula automáticamente al proceso.
En el caso de violencia intrafamiliar, la víctima puede presentar denuncia en bufetes
populares y Procuraduría de Derechos Humanos, y juzgados de familia o del orden
penal (de conformidad con el artículo 4 de la Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia Intrafamiliar).
- Etapa preparatoria
- Etapa intermedia
- Debate penal
- Fase de impugnación
- Fase de Ejecución
- Por medio de prevención policial (artículo 304 del Código Procesal Penal).
Consiste en la comunicación que emite la Policía Nacional Civil al tener
conocimiento de la comisión de un posible delito. Puede realizarse:
verbalmente hacia el juez, por escrito mediante informe o acta detallando los
datos del denunciante o agraviado, un relato circunstanciado de los hechos
aclarando fecha, hora, lugar, nombre y detalles de la víctima
acusatorio
inquisitivo
mixto francés
acusatorio formal
Sistema Acusatorio
El sistema acusatorio ocupa históricamente el primer lugar, y haciendo referencia al
procedimiento seguido por los atenienses, en el que, con las limitaciones debidas a las
ideas políticas y sociales de la época, encontramos el principio de la acusación
popular mediante la cual, todo ciudadano libre estaba facultado para ejercer la acción
penal de los delitos públicos ante el Senado o la Asamblea del Pueblo.
El acusador ofrece las pruebas y el imputado podía solicitar un término para su
defensa, estaba autorizada la tortura. El debate era público y oral. se encuentra
establecido en Inglaterra, país que desde que lo instauró, no se ha interrumpido
su aplicación por otra clase de proceso. Dicho país donde se establece el gran jurado.
Este sistema es instaurado por los ingleses en los Estados Unidos de Norteamérica
Sistema Inquisitivo
Establece la forma escrita, la prueba legal y tasada, la secretividad y las funciones
procesales de acusación, defensa y decisión se concentren en el juzgador. El
imputado se convierte en un objeto y deja la condición de parte. Lo más nefasto era
que daba lugar a que a los delincuentes de clases sociales bajas se les impusieran
penas graves y gravísimas, a los integrantes de las clases sociales altas seles
impusieran penas leves. En esa época el proceso penal toma un carácter político y
de defensa de la clase dominante.
Los magistrados o jueces son permanentes; el juez es el mismo sujeto que
investiga y dirige, acusa y juzga; la acusación la puede ejercer indistintamente
el procurador o cualquier persona.
Sistema Mixto
Tratando de encontrar un proceso adecuado e intermedio entre los sistemas
procesales anteriores, se ensayaron fórmulas de procedimientos que
mezclaron lo secreto y lo escrito del sistema inquisitivo y lo público y oral del
sistema acusatorio. Fueron los franceses quienes encontraron el proceso y en
la actualidad, ya son varios los países que aplican fórmulas idénticas, tales son
los casos de Costa Rica y Argentina.
Con esa conciliación, como es natural se persigue buscar la manera de que no
se sacrifique un principio en favor de otro. Dentro del sistema procesal mixto,
se combinan los caracteres del acusatorio y del inquisitivo para garantizar de
ese modo, en forma equitativa, los derechos de la acusación y la defensa
-Ultimae ratio: También llamada de última instancia o última fila, la cual establece
que el proceso penal es a lo último que se debe acudir, agotando de primero en la
rama permitente.
-Igualdad: Todos los seres humanos son libres e iguales en dignidad y derechos. Se
le ha conocido como el principio de no discriminación. Artículo 4 CPRG
Naturaleza jurídica del derecho Procesal Penal: Pública
Fines y Objetos del Derecho Procesal Penal: “El proceso penal tiene por objeto la
averiguación de un hecho señalado como delito o falta y de las circunstancias en que
pudo ser cometido el establecimiento de la posible participación del sindicado; el
pronunciamiento de la sentencia respectiva, y la ejecución de la misma.” Art. 5 Código
Procesal Penal
Qué es el Proceso Penal
Primero debemos de tener en claro qué es un proceso
El proceso es un conjunto de pasos y procedimientos que tienen por objeto la
averiguación de un hecho señalado como delito o falta y de las circunstancias en que
pudo ser cometido.
Entonces el proceso penal es un medio por el cual determinamos los sujetos (jueces,
defensores, imputados, etc.) con el fin de comprobar la existencia de los presupuestos
que habilitan la imposición de una pena y, en el caso de que tal existencia se
compruebe, establecer la cantidad, calidad y modalidades de la sanción.
Fases Procesales
Las Impugnaciones: (No son parte de la Fase del proceso) Son los medios que tiene
las partes para oponerse a las resoluciones jurídicas.
Prima Fase: Preparatoria o de Investigación (Instrucción)
La fase preparatoria se divide en tres partes
Segunda fase: Intermedia o de control
(Es eventual)
La Fase Intermedia se divide en dos partes:
Cuarta Fase: Ejecución
La Fase de Ejecución se divide en dos partes:
Definición
Ocupa históricamente el primer
lugar.
Hace referencia al procedimiento
seguido por los atenienses en el
que todo ciudadano libre estaba
facultado para ejercer la acción
Características
1. El acusador ofrece las pruebas.
2. El imputado podía solicitar un
término paran su defensa, estaba
autorizada la tortura.
3. El debate era público y oral.
penal de los delitos públicos ante Se encuentra establecido en
el Senado o la Asamblea del Inglaterra, país que desde
Pueblo. que lo instauró.
No se ha interrumpido su
aplicación por otra clase de
proceso. Dicho país donde
se establece el gran jurado.
Este sistema es instaurado
por los ingleses en los
Estados Unidos de
Norteamérica.
Concurren los principios de
publicidad, oralidad y
contradicción, igualdad,
moralidad concentración de
todos los actos procesales.
El procedimiento penal se
inicia a instancia de parte,
dándole la vida a la acción
popular, se da derecho de
acusar, no sólo a la víctima,
sino a cualquier ciudadano.
Las pruebas son propuestas
y aportadas libremente por
las partes y la valoración la
efectúa el juzgador de
acuerdo al principio de libre
valoración de la prueba
conocido como sana crítica.