Harry – gefangen in der Zeit

Begleitmaterialien

Episodio 008 – Gramática

1. El imperativo formal

Con el imperativo se expresa un pedido, un requerimiento o una orden.

Para las personas a las que se habla de usted se recurre al imperativo formal. Este es idéntico tanto en singular (usted) como en plural
(ustedes), y se forma con la 3ª persona del plural del tiempo presente. A diferencia de la versión informal, en la formal el pronombre
personal se coloca siempre después del verbo.

Oración principal simple Sie warten.

Oración imperativa + Sie Warten Sie!

El imperativo del verbo "sein" es irregular.

Ejemplo:
Sie sind nicht verrückt. Seien Sie nicht verrückt!

Seite 1/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

2. Verbos con acusativo (artículo definido)

La mayoría de las oraciones en alemán están compuestas, por lo menos, de un verbo conjugado (predicado) y objeto en nominativo
(sujeto).

Muchos verbos requieren, además, otro objeto en nominativo o más objetos en acusativo, dativo o genitivo. Los objetos en acusativo
son los más comunes.

Complemento nominativo por ejemplo el verbo "sein"

Complemento en acusativo por ejemplo los verbos "haben", "möchten", "rauchen", "trinken"
Complemento en dativo por ejemplo el verbo "zuhören"
Complemento en genitivo es poco frecuente

Si el objeto es un sustantivo, va en singular generalmente acompañado por un artículo. Si se trata de artículo definido, en acusativo
éste solamente se modifica cuando es masculino. Las demás formas permanecen inalteradas. El sustantivo no se declina.

Masculino Femenino Neutro Plural

Nominativo ein der eine die ein das / die

Acusativo einen den eine die ein das / die

Seite 2/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

Verbo + Nominativo Verbo + Acusativo

Masculino Das ist der Regenschirm. Ich nehme den Regenschirm.

Femenino Das ist die Uhr. Sie bekommen die Uhr.
Neutro Das ist das Auto. Ich möchte das Auto.
Plural Das sind die Brötchen. Ich brauche die Brötchen.

¡Nunca dejes solo a un verbo!

Apréndetelo siempre con el complemento y el caso que rige.

Seite 3/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

Más:

En esta tabla puedes ver cómo se transforman los pronombres personales, los artículos definidos e indefinidos, los artículos posesivos
y la negación "kein" en los casos nominativo, acusativo y dativo respectivamente. ¿Reconoces las regularidades?

Masculino Femenino Neutro Plural

Nominativo
Pronombre personal er sie es sie
Artículo definido der Mann die Frau das Kind die Kinder
Artículo indefinido ein Mann eine Frau ein Kind Kinder
Artículo posesivo mein Mann meine Frau mein Kind meine Kinder
Negación kein Mann keine Frau kein Kind keine Kinder

Masculino Femenino Neutro Plural

Acusativo
Pronombre personal ihn sie es sie
Artículo definido den Mann die Frau das Kind die Kinder
Artículo indefinido einen Mann eine Frau ein Kind Kinder
Artículo posesivo meinen Mann meine Frau mein Kind meine Kinder
Negación keinen Mann keine Frau kein Kind keine Kinder

Masculino Femenino Neutro Plural

Dativo
Pronombre personal ihm ihr ihm ihnen
Artículo definido dem Mann der Frau dem Kind den Kindern
Artículo indefinido einem Mann einer Frau einem Kind Kindern
Artículo posesivo meinem Mann meiner Frau meinem Kind unseren Kindern
Negación keinem Mann keiner Frau keinem Kind keinen Kindern
Seite 4/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

3. Los números del 10 al 100

Los números del 10 al 100 se leen de la siguiente manera: primero la unidad, luego la decena. El 11 (elf) y el 12 (zwölf) son una
excepción. A partir del 13, la formación de los números hasta el 100 es bastante regular.

Así se forman los números del 13 hasta el 19:

13 = 10 + 3 dreizehn

zehn + drei

19 = 10 + 9 neunzehn

zehn + neun

El 16 y el 17 son ligeramente irregulares:

16 = 10 + 6 sechzehn

zehn + sechs

17 = 10 + 7 siebzehn

zehn + sieben
Seite 5/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

Las decenas se forman añadiendo la terminación –zig a los números de las unidades.
El 20, el 30, el 60 y el 70 son ligeramente irregulares: zwanzig, dreißig, sechzig, siebzig.

20 zwanzig
30 dreißig
40 vierzig
50 fünfzig
60 sechzig
70 siebzig
80 achtzig
90 neunzig
100 einhundert

En los números mayores a 20, las cifras compuestas se unen adicionalmente con el nexo "und":

23 = 20 + 3 dreiundzwanzig

zwanzig + drei

47 = 40 + 7 siebenundvierzig

vierzig + sieben

Seite 6/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

Irregularidad:

21 = 20 + 1 einundzwanzig

zwanzig + eins

Aquí ecuentras los números del 1 al 100.

0 null
1 eins
2 zwei
3 drei
4 vier
5 fünf
6 sechs
7 sieben
8 acht
9 neun

Seite 7/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

10 zehn
11 elf
12 zwölf
13 dreizehn
14 vierzehn
15 fünfzehn
16 sechzehn
17 siebzehn
18 achtzehn
19 neunzehn
20 zwanzig
21 einundzwanzig
22 zweiundzwanzig
23 dreiundzwanzig
24 vierundzwanzig
25 fünfundzwanzig
26 sechsundzwanzig
27 siebenundzwanzig
28 achtundzwanzig
29 neunundzwanzig
30 dreißig
31 einunddreißig
32 zweiunddreißig
33 dreiunddreißig
34 vierunddreißig
35 fünfunddreißig
36 sechsunddreißig
37 siebenunddreißig
Seite 8/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

38 achtunddreißig
39 neununddreißig
40 vierzig
41 einundvierzig
42 zweiundvierzig
43 dreiundvierzig
44 vierundvierzig
45 fünfundvierzig
46 sechsundvierzig
47 siebenundvierzig
48 achtundvierzig
49 neunundvierzig
50 fünfzig
51 einundfünfzig
52 zweiundfünfzig
53 dreiundfünfzig
54 vierundfünfzig
55 fünfundfünfzig
56 sechsundfünfzig
57 siebenundfünfzig
58 achtundfünfzig
59 neunundfünfzig
60 sechzig
61 einundsechzig
62 zweiundsechzig
63 dreiundsechzig
64 vierundsechzig
65 fünfundsechzig
Seite 9/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

66 sechsundsechzig
67 siebenundsechzig
68 achtundsechzig
69 neunundsechzig
70 siebzig
71 einundsiebzig
72 zweiundsiebzig
73 dreiundsiebzig
74 vierundsiebzig
75 fünfundsiebzig
76 sechsundsiebzig
77 siebenundsiebzig
78 achtundsiebzig
79 neunundsiebzig
80 achtzig
81 einundachtzig
82 zweiundachtzig
83 dreiundachtzig
84 vierundachtzig
85 fünfundachtzig
86 sechsundachtzig
87 siebenundachtzig
88 achtundachtzig
89 neunundachtzig
90 neunzig
91 einundneunzig
92 zweiundneunzig
93 dreiundneunzig
Seite 10/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle
Harry – gefangen in der Zeit
Begleitmaterialien

94 vierundneunzig
95 fünfundneunzig
96 sechsundneunzig
97 siebenundneunzig
98 achtundneunzig
99 neunundneunzig
100 einhundert

¿Einhundert o hundert?

No se suele decir "einhundert" para el 100. Por lo general, se prefiere la forma más corta "hundert".

Seite 11/11

Deutsch zum Mitnehmen

www.dw.com/harry
 Deutsche Welle