En la reciente Orientación Técnica 007 del CTCP sobre

propiedades, planta y equipo de las NIIF para pymes, se

resaltan algunas diferencias importantes sobre lo que implica el
reconocimiento bajo NIIF Plenas y NIIF para pymes de las
subvenciones o ayudas condicionadas del Gobierno. En el
material de formación de la IASB para la Sección 24 de la NIIF
para pymes, se destacan también otras diferencias importantes.
“subvenciones siempre se entregan a cambio de que
la entidad beneficiaria cumpla (en el pasado o en el
futuro) con ciertas condiciones relacionadas con sus
actividades de operación”
Las subvenciones, subsidios o auxilios que los gobiernos y
otras entidades pueden otorgar a una entidad, tienen múltiples
modalidades (en dinero, en especie, en préstamos sin
intereses, en licencias con permisos especiales de operación,
etc.). Estas subvenciones siempre se entregan a cambio de que
la entidad beneficiaria cumpla (en el pasado o en el futuro) con
ciertas condiciones relacionadas con sus actividades de
operación (ver por ejemplo la Sección 24 de la NIIF para
pymes).

El reconocimiento y presentación contable de las subvenciones

gubernamentales tiene importantes diferencias si se trata de las
NIIF Plenas (ver NIC 20 y los párrafos 34 a 38 y el 57 de la NIC
41) o de las Pymes (ver la Sección 24). Por ello, en esta
ocasión, utilizando los comentarios incluidos en la
reciente Orientación Técnica 007 de junio del 2015 del
CTCP (sobre el manejo de la propiedades, planta y equipo en la
NIIF para pymes) e igualmente los comentarios del Material de
formación de la IASB para la Sección 24 de la NIIF de
pymes (subvenciones del Gobierno), pasaremos a reseñar
algunas de tales diferencias:
1. Si se reciben subvenciones para adquisición de
propiedades, planta y equipo, en ese caso las instrucciones de
las NIIF Plenas indican que las subvenciones se presentarían
 como un pasivo diferido que se volverá ingreso cuando se
adquiera la propiedad, planta y equipo o que se puede
presentar disminuyendo el precio de adquisición del activo. En
cambio, en las NIIF para pymes, el pasivo diferido siempre
se convertirá en un ingreso cuando se adquiera la propiedad,
planta y equipo.
2. Si se reciben subvenciones para adquisición de
propiedades, planta y equipo, y bajo las NIIF Plenas se hará el
reconocimiento de las mismas como un ingreso, en ese
caso dicho ingreso se reconocerá durante la vida útil del activo
de forma simétrica a los cargos por depreciación o deterioro. En
cambio, en las NIIF para pymes el ingreso se reconoce
totalmente en el mismo momento en que se adquirió el
activo.
3. En NIIF Plenas, la NIC 20 indica que una entidad que
reciba una subvención no monetaria puede medir tanto el activo
como la subvención ya sea al importe nominal (generalmente
cero) o al valor razonable del activo no monetario. En cambio,
en la NIIF para pymes, la Sección 24 indica que todas las
subvenciones del Gobierno (incluidas las no monetarias) se
deben medir al valor razonable del activo recibido o por recibir.
Dicha Sección 24 no contiene requerimiento alguno para la
medición y el reconocimiento del activo relacionado y, por tanto,
se deberá contabilizar conforme la sección correspondiente de
la NIIF para pymes).