Catalogotecnico 170614174300 PDF

La elección de los profesionales
2017 - 2018
América Latina y el Caribe
Catálogo de
Productos
ACERCA DE SHINDAIWA
Shindaiwa es reconocida mundialmente como un legendario líder en el diseño y fabricación

de desmalezadoras y podadoras profesionales de calidad Japonesa de alto rendimiento
para la industria de equipos de potencia.
Comercializado para los profesionales que exigen y aprecian productos de alta calidad, los productos Shindaiwa son conocidos
por óptimo rendimiento y durabilidad. Cada producto es diseñado, desarrollado y aprobado por ingenieros calificados, y luego
es fabricado usando únicamente los componentes de la más alta calidad disponibles. Cuando el producto Shindaiwa es usando
en el sitio de trabajo este rinde sin compromiso, día tras día.
La larga historia de la compañía incluye el desarrollo de algunos de los productos más emblemáticos en la industria, tales
como las podadoras T27 y T270, la desmalezadora de mochila BP35 y la desmalezadora B45. Estos productos innovadores
fueron seguidos por los modelos B530, B450, C350, y C230, los cuales continúan siendo hoy en día los modelos más cotizados
en América Latina. Hoy en día, Shindaiwa ofrece una variedad de productos incluyendo desmalezadoras, podadoras,
motosierras, fumigadoras manuales y motorizadas, sopladores, cortasetos, y más. Todos los equipos Shindaiwa son
impulsados por motores japoneses de 2 tiempos de alto rendimiento y la más alta tecnología, adecuados para la demanda y
exigencia del mercado latinoamericano.
Rendimiento Legendario
La excelente reputación de Shindaiwa por su excepcional calidad está basada en su legendaria tecnología del motor.
La compañía continúa invirtiendo en la investigación y desarrollo de modo de que sus productos de 2 tiempos sean
ligeros y potentes, portátiles y lo suficientemente duraderos para aguantar las aplicaciones de trabajo más pesadas.
Los profesionales han confiado en los productos Shindaiwa de 2 tiempos desde 1975.
Vida Útil Más Larga a Través de un Diseño Preciso

Los productos Shindaiwa están diseñados para los profesional que exigen de productos para trabajo pesado, fiables y de alta
calidad. Los ingenieros de Shindaiwa entienden que cilindros cromados y engranajes helicoidales reducen el desgaste,
y extienden la vida útil del producto. También saben que incluso las cosas más pequeñas hacen la diferencia más grande,
por lo que cada producto es cuidadosamente diseñado con el más mínimo detalle para proporcionar un beneficio al usuario.
Los ingenieros de Shindaiwa diseñan cada componente para ser totalmente reparable, utilizando
partes uniformes y mecanismos que hacen del mantenimiento y la reparación del producto
una tarea fácil.
La Diferencia Shindaiwa
Mientras que otros fabricantes reducen costos utilizando componentes y tecnologías
más baratas, Shindaiwa diseña y fabrica sus productos bajo los estándares japoneses
más altos. Estos estándares producen resultados tales como motores más precisos,
mayor capacidad para cargas pesadas, y una vida útil del producto más larga. Estas
ventajas colocan a Shindaiwa muy por delante de la competencia, y sus usuarios son
1 shindaiwa-latinamerica.com
CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS DEL MOTOR
- Cilindro cromado para una mayor durabilidad y resistencia
-G
rueso bloque aislante el cual mantiene baja la temperatura del carburador y reduce
el consumo de combustible.
-C
ubierta metálica para el cilindro y aletas de enfriamiento más largas maximizan
la refrigeración del motor.
-C
igüeñal y cojinetes más grandes para mayor capacidad de carga y una mayor vida
útil del motor.
-B
ielas de conexión de hierro forjado con revestimiento de cobre, para
mayor capacidad de carga, resistencia y durabilidad.
-S
istema de reducción de vibración de alta capacidad con montura de goma para
comodidad del operador.
-E
mbrague sobredimensionado para mayor superficie de contacto
y mayor durabilidad.
- Carburador de alta eficiencia permite un tiempo de trabajo prolongado.
-M
otor altamente accesible, filtro de aire con acceso fácil sin herramientas para
un mantenimiento fácil.
Índice
Categorías de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accesorios para la Fumigadora . . . . . . . . . . 18
Motorizada
Desmalezadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 8
Fumigadoras Manuales . . . . . . . . . . . . 19 - 20
Podadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Accesorios para Fumigadoras . . . . . . . . . . . 21
Accesorios para Desmalezadoras . . . . . 10 - 12
y Podadoras Cortasetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Multi-Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . 13 - 14 Sopladoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - 24
Motosierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 16 Aceite y Lubricantes . . . . . . . . . . . . . . 25 - 26
Fumigadora Motorizada . . . . . . . . . . . . . . . 17 Kits Adicionales y Equipo de Seguridad . . . . 26
La marca Shindaiwa es propiedad de

la Corporación Yamabiko de Japón. Los
productos están diseñados por los ingenieros
de Yamabiko, y los motores son fabricados
en Japón para su ensamblaje en Japón
y en todo el mundo, de acuerdo con los
estándares Japoneses. Los productos
los distribuye ECHO Incorporated, una
subsidiaria de Yamabiko con base en las
afueras de Chicago, IL EE. UU.
2
CATEGORÍAS DE USO
Basado en el uso, la elección del producto correcto es importante para maximizar
productividad. Busque estos iconos en la revisión de los productos.
INDUSTRIA AGRICULTURA SERVICIOS / JARDINERÍA

FORESTAL Para el mantenimiento de INFRAESTRUCTURA Mantenimiento de zonas
Para la tala y poda de propiedades agropecuarias; Para el mantenimiento diario verdes, jardines, y cultivos de
árboles replantados para la producción de cultivos y de propiedades, parques, menor superficie.
producción de madera, pulpa, cría de ganado. complejos, turísticos,
y papel, o la tala de madera carreteras, propiedades del
nativa para la construcción y gobierno y educativas.
la producción de productos.
CALIDAD JAPONESA
Todos los productos de Shindaiwa son diseñados y producidos bajo estándares
Japoneses. Este icono, el cual aparece a lo largo del catálogo, designa los
productos que son fabricados en Japón.
Calidad Profesional
Este icono representa los productos fabricados con el más alto estándar para
equipos de energía al aire libre de calidad profesional.
RED DE DIS TRIBUIDORES

La extensa red de concesionarios Shindaiwa están altamente calificados con
un excelente nivel de inventario de repuestos originales y siempre dispuestos a
mantener y reparar los equipos Shindaiwa para muchos años de funcionamiento.
DESMALEZADORAS
Los profesionales eligen las desmalezadoras Shindaiwa por su alta potencia y óptimo peso.
Semana tras semana, año tras año, las unidades Shindaiwa rinden bajo los climas tropicales y los
terrenos montañosos más exigentes. Los profesionales necesitan desmalezadoras que hagan
frente a cualquier desafío.
Fáciles de Usar
Mangos con diseño ergonómico y controles
integrados para una mayor comodidad.
Robustas
Componentes duraderos que resisten el
impacto y el desgaste.
Fluida
Sistemas antivibratorios aseguran un funcionamiento
fluido y reducen la fatiga del operador.
Duradera
Ejes de accionamiento sólidos, cajas de
engranajes con rodamientos de alta capacidad
están diseñados para una larga vida.
4
DESMALEZADORAS
La sólida reputación de los productos Shindaiwa entre los usuarios profesionales puede
atribuirse a la potencia de nuestros motores de dos tiempos. Los motores Shindaiwa son
reconocidos por su durabilidad, óptima relación peso potencia y facilidad de mantenimiento.
Fácil mantenimiento de la
caja de engranajes para una
máxima durabilidad
Tubo del eje exterior fabricado con

aluminio de calidad aeronáutica para una
máxima durabilidad y resistencia
Mango ergonómico asimétrico

con controles agrupados para
comodidad del operador
Filtro de aire de
alta capacidad y fácil
acceso para fácil
mantenimiento
Protector de desechos
resistente a los impactos para
Sistema superior de seguridad del operador
reducción de vibración para la
comodidad del operador
Eje de transmisión de acero sólido para

mayor torque, aceleración más rápida y
una mayor durabilidad
Bujes del eje prelubricados

para una resistencia superior
a las vibraciones
B450
Tanque de combustible de
fácil acceso, montado sobre
amortiguadores de caucho para
recargas convenientes
y mantenimiento
Desmalezadoras
C230
Una desmalezadora liviana, fluida y eficiente.
DESPLAZAMIENTO 22.5 cc
PESO EN SECO * 4.9 kg (10.8 lb)

CAPACIDAD DE 0.55 l (18.6 fl. oz.)
COMBUSTIBLE
LONGITUD GENERAL 171 cm (67.3")
BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

*sin accesorio de corte
C270
Desmalezadora con más potencia siendo aún así
liviana y versátil.

COMBUSTIBLE
LONGITUD GENERAL 178 cm (70")

C35
Desmalezadora potente con mango simétrico y eje fijo/ mango
ajustable, para condiciones más exigentes. Carburador de válvula
deslizante produce una fluida y poderosa aceleración.

COMBUSTIBLE

6
C350
Variación potente del C35 con controles de mango integrados,
mango asimétrico, limpiador de aire más grande, protector de
desechos más amplio, eje más largo y el cárter de aluminio.

COMBUSTIBLE

B45
Desmalezadora legendaria para condiciones de trabajo pesado y uso
constante, eje giratorio, mango simétrico, embrague de 3 zapatas,
cárter de magnesio y cubierta del ventilador.

CAPACIDAD DE 1.0 l (34 fl. oz.)
COMBUSTIBLE

B45LA
La misma potencia y rendimiento del B45 con 169 cm de eje fijo,
cárter de aluminio y cubierta del ventilador, cubierta del silenciador
de nylon y arrancador de retroceso.

COMBUSTIBLE

Desmalezadoras
B450/B450R
Variación potente del B45 con rendimiento de enfriamiento mejorada,
protector de desechos más amplio, interruptor de paro en el mango,
mango ergonómico, fácil acceso al filtro de aire y embrague de 4-zapatas.

COMBUSTIBLE
LONGITUD GENERAL 179 cm (70.5") B450= Eje Fijo
B450R= Eje Rotativo
B530
La desmalezadora más potente de Shindaiwa ofrece una potencia
máxima de corte de vegetación densa y arbustos pequeños.

COMBUSTIBLE

BP35
Desmalezadora de estilo mochila, diseñada para uso hasta
en los terrenos irregulares más exigentes.

COMBUSTIBLE

8
PODADORAS
Las podadoras Shindaiwa ofrecen excelente relación peso-potencia. Estas podadoras son
reconocidas por su alto rendimiento hasta en los trabajos más difíciles.
ADJUSTABLE
Gran variedad de tamaños de motor, cabezales
de corte y línea de nylon, proporcionan la
mejor opción para un mayor rendimiento.
DURADERA
Las podadoras Shindaiwa rinden año tras
año en las más duras condiciones.
EFICIENTES
Todas las podadoras Shindaiwa proporcionan
aceleración y potencia óptima, que logra el
trabajo rápidamente.
COMPACTA
Motores y componentes ligeros ofrecen la
capacidad necesaria y reduce la fatiga del
operador.
T230XR
Unidad de clase profesional liviana con una potencia sorprendente.

COMBUSTIBLE

T270
Podadora de tamaño mediano con potencia de grado profesional.

COMBUSTIBLE

Accesorios Para
Desmalezadoras
CABEZALES PARA PODADORAS Speed-Feed® 450 y Podadoras
-F
ácil de cargar, no es necesario desmontar el cabezal para cargar
la línea.
- Cabezal semiautomático, resistente y fiable para trabajos medianos
Speed-Feed® 450
a pesados.
-C
abezal de golpe y avance. El filamento avanza cuando la parte inferior
del cabezal es golpeado contra el suelo.
- Su parte inferior lisa permite que la cabeza se deslice a lo largo del suelo.
- Acepta hasta 3.30 m de línea (.130").
para todos los podadores de

28820-08000 Individual
eje recto Shindaiwa
28820-08001 Paquete 24 perno izquierdo de 8 mm PASO 1: PASO 2: PASO 3:

Alinee la flecha de la Alimente aprox. Alimente el hilo
para cabezales de eje perilla con la argolla. 4 metros de hilo a sencillamente al
28820-07480 Kit
recto Red Max través de la argolla. girar la perilla y
cortar el hilo en
V356000680 Kit para unidades de eje recto longitudes iguales.
Cabezal extremadamente durable diseñado para las aplicaciones

CABEZAL DE LÍNEA FIJA más pesadas.
PARA TRABAJOS PESADOS -E
l cabezal está construido con una aleación de alta tecnología super liviana,
80786A Se adapta a todos los casi indestructible.
podadores y desmalezadoras - Cargados en una configuración de 2-punto o de 4-punto.
Shindaiwa de eje recto - Toma todo tamaño de línea hasta 3.9 mm (0.155")
Cabezal semiautomático de nylon de alto impacto para

CABEZAL PRO-MATIC aplicaciones de medianas a pesadas.
UN32 se adapta a T230, -C
abezal de golpe y avance. El filamento avanza cuando la parte inferior del
C230, C270, C350 y B450. cabezal es golpeado contra el suelo
- Fácil de cargar el filamento en la longitud deseada
- El paquete contiene pernos de 7, 8, y 10mm
El cabezal manual de alto perfil ofrece un diseño tradicional,

CABEZAL MANUAL DE el cual ha sido comprobado por tiempo para aplicaciones
abrasivas y trabajor pesados.
ALTO PERFIL
- 14 metros (40’) de línea de 2.41 mm (0.095")
78890-40001
78890-40001B (24pk.) - Consume menos línea que los cabezales de golpe
-S
e adapta a todas las desmalezadoras y podadoras de eje recto Shindaiwa,
excepto C22
CABEZAL MANUAL DE Fácil de cargar, no requiere desmantelarla para cargar el hilo.

BAJO PERFIL -F
ácil de cargar la línea sin desmontarla
- Recomendado para uso profesional y trabajos livianos
UN29 Se adapta a todos los
podadores y desmalezadoras - Incluye pernos de de 7, 8, y 10mm
Shindaiwa de eje recto. - Carga hasta 10 metros de línea nylon de 2.41 mm (0.095") o 8 metros de 2.67 mm
CABEZAL DE LÍNEA FIJA Excelente rendimiento en cualquier aplicación pesada.

X047000520 Se adapta a todos los - Una sola pieza, fundido a presión, diseño ligero
podadores y desmalezadoras Shindaiwa - Utiliza una o dos líneas
de eje recto. - Acepta líneas hasta 3.30 mm (.130") en diámetro
KITS DE 60820 Adaptador mano derecha

ADAPTADORES 60819 Adaptador mano derecha
80405 Adaptador para otras marcas
10
ACCESORIOS PARA DES
MALEZADORAS Y PODADORAS
HILOS DE NYLON Hilo de nylon redondo Ultra Flex™
Diámetro Diámetro Diámetro Diámetro

de la línea de la línea de la línea de la línea
Tamaño 2.41 mm LONGITUD 2.67 mm LONGITUD 3.30 mm LONGITUD 3.94 mm LONGITUD
kg (lb) (0.095") m (ft) (0.105") m (ft) (0.130") m (ft) (0.155") m (ft)
.2 (.44)
09502 43 (141) 10502 36 (117) 13002 23 (75) –
Dona
.5 (1/2)
09501 86 (282) 10501 71 (234) 13001 46 (150) 15501 33 (107)
Dona
1.4 (3)
09503 258 (846) 10503 214 (702) 13003 137 (450) 15503 98 (321)
Carrete
2.3 (5)
09505 430 (1410) 10505 357 (1170) 13005 229 (750) 15505 163 (535)
Carrete
4.5 (10)
09510 860 (2820) 10510 713 (2340) 13010 457 (1500) 15510 326 (1070)
Carrete
KITS DE REPARACIÓN KITS DE REPARACIÓN DE MOTOR
Kits económicos y convenientes están

Modelo Número de Parte
disponibles para proveer servicio fácil
a las desmalezadoras Shindaiwa. B45 Desmalezadora P021031651
Cada kit contiene: un cilindro con B45LA Desmalezadora P021027281

empaque, el empaque del silenciador, B450 Desmalezadora P021027040
kit de pistón con arandelas espaciadoras, B530 Desmalezadora P021036030
pasador del pistón, cojinetes de agujas C230 Desmalezadora P021032911
y los anillos de retención. C270 Desmalezadora P021027130
C35/C350 Desmalezadora P021027031
PROTECTOR DE DESECHOS PARA DESMALEZADORAS

con accesorios sin accesorios
Protectores de desechos son necesarios Protectores de desechos son
en todas las desmalezadoras necesarios en todas las desmalezadoras
Shindaiwa. El kit convierte el protecto Shindaiwa. El nuevo diseño de
de desechos a diseño actual. peso ligero de Shindaiwa mejora
(El kit no incluye disco de corte) significativamente la visibilidad para
lograr máximo rendimiento operativo.
El kit incluye:
Para más información, contacte a su
- Ensamble del protector de desechos y distribuidor Shindaiwa.
piezas de montaje para la desmalezadora
- Resistencia al impacto mejorada 81090 para BP35, C230, C270, C35,
- Etiqueta de precaución C350, B45, B450, y B530.
- Instrucciones de armado
80562 para actualizar BP35, C230, y C270.
DISCOS PARA DEMALEZADORAS
DISCO DE ACERO DE 22.9 cm DISCO DE ACERO DE 25.4 cm DISCO DE ACERO DE 20.3 cm
(9") CON 4 DIENTES (9”) CON 3 DIENTES (8”) CON 3 DIENTES
Ideal para pasto, maleza Ideal para pastos gruesos Para malezas densas y
ligera y retoños. y malezas densas. retoños pequeños.
80728 se adapta a todas las unidades 80771 se adapta a todas las unidades 80510 se adapta a los modelos
Shindaiwa que pueden añadir discos. Shindaiwa de eje recto que pueden C230, C270, C350, y B450.
incorporar discos.
Advertencia: Nunca se debe utilizar un recortador estándar con discos de corte. El equipo
debe tener una barra de seguridad o una manija de desmalezadora para usar con discos.
KITS DE CONVERSIÓN
KIT DE CONVERSIÓN DE PODADORA A DESMALEZADORA
Juego incluye los componentes necesarios para convertir podadoras pequeñas para que puedan
funcionar con cuchillas desbrozadora.
- Barra de protección, manubrio y - Ensamble del protector de desechos y accesorios

accesorios para montaje de montaje
- Accesorios de montaje del disco - Etiqueta de precaución
80559 para convertir modelo T230 - Manual del operador
(Podadoras fabricadas antes de octubre de 2001, pueden necesitar piezas adicionales.)
ACCESORIO DE CORTE DE PODADORA DE EXTENSIÓN

Este kit incluye todo lo necesario para convertir el modelo T230 a una podadora de extensión
- Barra - Cadena (no se muestra)

- Ensamble de caja de engranajes - Ensamble de palanca del acelerador con
- y todos los cierres necesarios barra de protección
78701
ACCESORIO PARA CORTASETOS ARTICULADO

Este kit contiene todo lo necesario para convertir el modelo T230 en un cortasetos articulado
- Incluye el ensamble de palanca - Protector de cuchilla

del acelerador con seguridad
78700
PROTECTOR DE DESECHOS PARA PODADORAS (sin accesorios)

El nuevo diseño de Shindaiwa mejora significamente la visibilidad para lograr máximo
rendimiento operativo.
C550000340 para T230 y T270
PROTECTOR DE DESECHOS PARA PODADORAS (con accesorios)

Convierte podadora de eje recto shindaiwa con diseño antiguo de protection de desechos
a una con diseño actual.
El kit incluye:
- Ensamble del protector de desechos y accesorios de montaje - Manual del operador
- Etiqueta de precaución
80561
ARNÉS PROFESIONAL PARA DESMALEZADORA

Arnés de 4 puntos para mayor manejo y comodidad.
C062000430
12
MULTI-HERRAMIENTA
El producto más versátil en nuestra línea, la multi-herramienta de medio eje, permite al
usuario cambios rápidos y sencillos entre diferentes accesorios.
INTERCONEXIÓN
El conector de fácil encaje provee
una conexión positiva entre el tubo
exterior y sus accesorios.
ADAPTABLE
Desconecte los accesorios fácilmente
utilizando nuestro diseño de medio
eje, para facilitar almacenamiento y
transporte.
SEGURIDAD
El control de aceleración posee un
seguro de activación para prevenir
accidentes.
M230 Mango ergonómico para la

comodidad del operator
PESO SECO * 4.2 kg (9.2 lb)
CAPACIDAD DE COMBUSTIBLE 0.55 l (18.6 fl. oz.)

Acoplador de
cambio rápido
con cierre
Filtro de aire de alta de seguridad
capacidad y fácil acceso para acomoda nueve
fácil manenimiento accesorios
Eje de transmisión sólido proporciona peso ligero,

aceleración más rápida y mayor durabilidad
Potente motor
de 22.5 cc de 2 Controles agrupados para mayor
tiempos de drado conveniencia
profesional con
cilindro cromado
para máximo
rendimiento Protector de tanque
metálico para protección
de impacto
Multi-Tool Attachments
PODADORA BARREDORA
Accesorio de podadoras Rápida y efectivamente limpia
convierte a la unidad en una cualquier superficie.
podadora profesional.
80264
65001
DESMALEZADORA
Construcción profesional incluye
cuchilla de 3 puntas para pastos
y malezas.
65004
CORTASETOS ARTICULADO DE
CORTO ALCANCE
Accesorio de cortasetos articulado corto
CULTIVADOR alcance de 84 cm (33").
Franja de 16 cm (6.5") y la reducción
78703
de engranaje de 42:1 hace del
mantenimiento de jardines y cultivos
pequeños un trabajo fácil.
78704
Podadora de Extensión PODADORA DE CORTO

El accesorio de extensión proporciona ALCANCE
2.79 m (110”) de extensión.
Con barra de 25.4 cm (10") el
65002 Barra de 25.4 cm (10") accesorio mide en total 48.3 cm (19"),
65006 Barra de 30.5 cm (12") proporcionándole un excelente
alcance a cortas distancias.
78702
ORILLADORA
Convierte la unidad en una
orilladora profesional para cortes
limpios y bordes atractivos.
65010
CUCHILLA CYCLONE
Para orilladora.
CORTASETOS ARTICULADO Paquete de 2 unidades:

80419C
Accesorio para cortasetos de 10 Paquete de 50 unidades:
posiciones con rotación de 150°. 80419B
65003
14
MOTOSIERRAS
Motosierras de nivel profesional y de alto rendimiento son representativos de la marca
Shindaiwa. Construidas robustas con materiales de alta calidad, nuestras motosierras ofrecen
años de confiabilidad.
DURABLE
Nuestras motosierra están fabricadas
utilizando solamente los materiales y
componente de mejor calidad.
VERSÁTIL
Motosierras que aceptan una amplia variedad
de barras y cadenas, usted puede escoger la
mejor para su necesidad.
SEGURA
Rendimiento diario, el cual, está respaldado
por las características de seguridad aprobadas.
ROBUSTA
Cilindros endurecidos y cromados hacen estas
motosierras las mas resistentes de la industria.
360
Motosierra de baja cilindrada con una excelente potencia.
Motor profesional de 2 tiempos fabricado por Shindaiwa.
COMBUSTIBLE
CAPACIDAD 0.25 l (8.5 fl. oz.)
DE ACEITE
LONGITUD DE BARRA 40 cm (16")
*sin barra, cadena y con tanque vacío
488/488P
Motosierra de trabajo pesado y alto rendimiento con piñón
flotante y altas velocidades de giro de cadena.
COMBUSTIBLE 488P
DE ACEITE
577/577P
Potente motosierra profesional, ideal para la mayoría de aplicaciones.
COMBUSTIBLE
CAPACIDAD 0.33 l (11.2 fl. oz.) 577P
DE ACEITE
757
Motosierra para profesionales con enfriamiento de
alta resistencia y filtro de aire.
PESO EN SECO * 6.8 kg (15 lb)
COMBUSTIBLE
DE ACEITE
LONGITUD DE BARRA 70 cm (28"), 75 cm (30")
BARRA Y CADENA - MOTOSIERRAS
BARRA CADENA
LONGITUD TIPO DE TIPO DE

MOTOSIERRA DE BARRA BARRA PUNTA MONTURA BARRA ESLABONES CALCA PASO CADENA
360 40 cm / 16" Pro 91 Piñón 041 S16A0ED3757 57 1.27 mm / .050" 3/8" LP 91VXL57X
488/488P 50 cm / 20" Laser Tip Sólido 041 S20A8TW3378 78 1.47 mm / .058" .325" 21BPX78X
577/577P 60 cm / 24" Laser Tip Sólido 009 S24H8TW3884 84 1.47 mm / .058" 3/8" 73LPX84X
757 70 cm / 28" Laser Tip Sólido 009 S28H8TW3892 92 1.47 mm / .058" 3/8" 73LPX92X
757 75 cm / 30" Laser Tip Sólido 009 S30H8TW3898 98 1.47 mm / .058" 3/8" 73LPX98X
BARra y Cadena - POdadora de extensión

Estas combinaciones de barra y cadena están destinadas para podadoras de extensión.
PODADORA DE EXTENSION LONGITUD DE

Y MULTI-HERRAMIENTA BARRA TIPO DE CADENA TIPO DE BARRA CALCA BARRA CADENA
Accesorio M230, 65002 y 25 cm (10") 9.5 mm (3/8") Micro-Lite 1.09 mm (.043") 108636-10 90PX-39X
78702
30 cm (12") 9.5 mm (3/8") Micro-Lite 1.09 mm (.043") 106326-12 90PX-44X
KITS DE REPARACIÓN MODELO NÚMERO DE PIEZA

Kits económicos y convenientes están disponibles
488 Sierra P021036100
para proveer servicio fácil a las motosierras
Shindaiwa. Cada kit contiene: un cilindro con 488P Sierra P021036120
empaque, el empaque del silenciador, kit de pistón 577P Sierra P021035222

con arandelas espaciadoras, pasador del pistón,
757 Sierra P021029731
cojinetes de agujas y los anillos de retención.
16
FUMIGADORA
MOTORIZADA
Adaptable para una variedad de necesidades, la fumigadora motorizada Shindaiwa es
capaz de sostener un trabajo pesado continuo en cualquier tipo de trabajo o aplicación.
Con retenedores y diafragmas de alto rendimiento y de fácil mantenimiento para una
vida útil más larga.
ES726
Fumigadora motorizada versátil puede incorporar una amplia
gama de boquillas y lanzas para uso en aplicaciones desde
fungicidas y pesticidas hasta fertilizantes. Presión de trabajo
regulable desde desde 116 PSI (8 kgf/cm2) hasta 356 PSI
(25.03 kgf/ cm2).
PESO EN SECO 9.1 kg (20 lb)
CAPACIDAD DE COMBUSTIBLE 0.40 ml (13.5 fl. oz.)
TANQUE QUIMICO 26 l (6.9 gal)
MÁXIMA PRESIÓN DE TRABAJO 356 psi (25.03 kgf/cm2)
Accesorios Para Fumigadora Motorizada
VARILLAS DE EXTENSIÓN VARILLAS DE MULTI-BOQUILLAS
Para una aplicación más eficiente y de gran alcance Boquillas de bajo volumen de descarga para cobertura máxima
4502640 Longitud: 68 cm (26.77") 88204 Longitud: 83 cm (32.68") – Volumen: 4.8 l/m – Disco: D-5
4502650 Longitud: 89 cm (35.03") 88206 Longitud: 113 cm (44.48") - Volumen: 7.2 l/m – Disco: D-5
88502 Longitud: 82 cm (32.28") – Mango ergonómico Conectores 88564 88509 88508 88562
88506 Longitud: 180 cm (70.86") – Mango ergonómico

Tapa divisor abrazaderas Lanza de
99944400510 88510 30 cm (12") 831107
4529110 Lanza de 5 boquillas
100131 Varilla rociadora de latón Soporte de tubo Disco

cuadrado 88507 88460
725267 Ensamble de varilla/gatillo Adaptador Válvula Kit de

4513030 anti-goteo Sellos
565648 285320
915769 Varilla rociadora de latón/ensamble de gatillo

Pistola Campana de
88565 rociado
761882
942375 Ensamble de varilla/gatillo
Boquillas Aro con Ventilador plano baja deriva Cono Delux viton rep &
cinco F1100901 88560 ajustable kit de boquillas
Simple 88101 boquillas 568949
4534630
015024
Doble 88102 Jet Kit de reparación
Y 88462 y boquilla
336115 110 SF 015
568816
Tapa 437756
Triple 88103 2 varillas de 325787
88198-S
boquilla Estándar
100016 reparación/kit de
JD-10A 110 LD-03
boquillas
717942 000 323725
68906-63120 285221
Pistolas de pulverización
Gatillo metálico para una 4533500
mayor duración. Modelo Metalizado para una mayor
88420 duración y resistencia.
económico y durable. 88523
Uso pesado.
Pistola con control del gatillo. 88421 4533530
Modelo económico y durable. Cargado por resorte para 4552760
fumigación más fácil y
Modelo económico 4511180
aplicación mas eficiente.
88521
Filtros Conectores
Línea de Alta Permite el uso de dos varillas a la
88561
Resistencia misma vez. Cromado. Conector de Cambio Rápido. Cromado.
4527460
K531000000 4525920
Línea Económico
88551 Conector giratorio permite que el tubo
se mueva libremente impidiendo la 450093990
manguera se doble. Cromado.
18
FUMIGADORAS MANUALES
Para todo propósito, desde pequeñas plantas hasta grandes plantaciones y cualquier
aplicación en el medio, con nuestra versátil línea de fumigadores manuales.
SP1H
Fumigadora multiusos manual, de 1.4 litros para herbicidas, pesticidas,
fertilizantes y limpieza en general.
PESO EN SECO 0.4 kg (0.9 lb)

TANQUE QUÍMICO 1.4 l (0.375 fl. oz.)
PRESIÓN MÁX 45 psi (3.1 kgf/cm2)
SP21H
Fumigadora portátil de 7.5 litros, ideal para la aplicación de insecticidas,
fertilizantes y control de malezas.

TANQUE QUÍMICO 7.6 l (2 gal)
Fumigadoras
SP30BPE SP41BPS
Fumigadora de Fumigadora de espalda
espalda de 11.35 litros de 15 litros es perfecta
con características para trabajos grandes.
profesionales para uso Una boca ancha en el
agrícola y servicios. tanque permite un fácil
y rápido llenado.
PESO EN SECO 4.6 kg (10.2 lb) PESO EN SECO 4.5 kg (9.9 lb)
TANQUE QUÍMICO 11.3 l (3 gal) TANQUE QUÍMICO 15.1 l (4 gal)
PRESIÓN MÁX 90 psi (6.3 kgf/cm2) PRESIÓN MÁX 90 psi (6.3 kgf/cm2)
SP53BPE
Fumigadora de espalda de 20 litros, con bomba de pistón de fácil bombeo,
lanza de acero inoxidable, mango con recubrimiento de goma, y arnés
profesional acolchado.

TANQUE QUÍMICO 20 l (5.3 gal)
20
Accesorios para Fumigadoras
VARILLAS
Varilla de latón Varilla de acero Varilla de polipropileno Varilla de acero

50.8 cm (20") 50.8 cm (20") 101.6 cm (40") 101.6 cm (40")
99944100504 99944100505 99944100506 99944100507
Brazo de polipropileno de Brazo de polipropileno de Brazo de polipropileno de

2 boquillas 3 boquillas 4 boquillas
99944100500 99944100501 99944100502
ACCESORIOS Y BOQUILLAS
Boquilla de Boquilla de latón Boquilla de ventilador Boquilla de

plástico ajustable ajustable ventilador
99944100320 99944100340 99944100350 99944100330
HC-02 HC-05 DEF. 04 DEF. 05 DEF. 06 110 SF 03
457317 457333 457390 457408 457416 1197477
CUBIERTA VÁLVULAS Válvula CF - 15 psi Válvula CF - 21 psi Válvula CF - 29 psi
Cubierto de
rociador con boquilla
de protección
del capó.
Presión
99944100503 99944100508 99944100509 99944100510
590513
HERRAMIENTAS Llave inglesa multi-uso Calibrador de Kit de reparación de

botella pistones
Y KITS DE Llave practica multi-propósito para
la reparación y el mantenimiento 99944100471
REPARACIÓN
periódico de la fumigadora.
646901
452284
Kit de sellos Kit de juntas tóricas

de lanza
713594
99944100486
CORTASETOS
EFICIENTE
Las hojas de corte StaySharp™ son
sumamente rápidas y cromadas para
asegurar cortes precisos.
SELECCIÓN
Shindaiwa ofrece cortasetos con cuchillas
de corte de diferentes longitudes de una
sola cara y de doble cara para una mayor
flexibilidad.
COMPLETO
Una vez que han cortado los setos, el deflector
opcional para los cortasetos con cuchilla de una
cara ayuda con la fácil limpieza después del
corte.
BALANCEADO
Una proporción optima de peso y balance
mejora la maniobrabilidad de nuestra potente
línea de cortasetos.
DH230
Cuchillas de corte de doble cara con movimiento alternativo
en dos tamaños. Para vegetación espesa y diseños de corte
de arbustos y setos tupidos.
LONGITUD DE LA CUCHILLA 60 cm (24"), 75 cm (30")
PESO EN SECO ** 5.8 kg (12.8 lb)
*Con una cuchilla de 60 cm (23,6") ** con una cuchilla de 75 cm (30")
HT230
Cuchillas de corte de una cara. Disponible en dos
tamaños, es preferido por los profesionales.
LONGITUD DE LA CUCHILLA 75 cm (30"), 101 cm (40")
PESO EN SECO ** 6 kg (13.2 lb)
CAPACIDAD DE COMBUSTIBLE 0.7 l (24 fl. oz.)
* con una cuchilla de 75 cm (30") ** con una cuchilla de 101 cm (40")
PROTECTOR DEFLECTOR PARA CORTASETOS

Solo para cortasetos con hoja de un lado. Deflectores de metal que
caben en la hoja para barrer desechos.
P021034930 para HT230.
22
SOPLADORAS
Shindaiwa ofrece un modelo de soplador para cada tipo de uso. Cada modelo ofrece versatilidad
incomparable, conveniencia, bajo ruido, y rendimiento excepcional.
TODO PROPÓSITO
Shindaiwa ofrece una línea de sopladores que va desde equipos
de mano ligeros y de fácil maniobrabilidad hasta sopladores de
espalda de alta velocidad y volumen de aire, ideales para el trabajo
en cualquier tipo de aplicación profesional.
CÓMODO
Modelos de espalda ofrecen una liviana estructura, e
incorporan un arnés acolchado y ajustable para la comodidad
del día a día.
CONVEN I ENTE
Con características para uso fácil tales como controles agrupados,
ajustador variable de velocidad y tanque de gasolina de alta
capacidad. Los sopladores Shindaiwa hacen más fácil cualquier tipo
de trabajo pesado.
POTENTE
Motores de 2 tiempos diseñados para proveer alta potencia y el
rendimiento que necesitas, cuando la necesitas.
Sopladoras
EB240S
Con la potencia de una unidad de espalda y la conveniencia de un equipo de
mano. El soplador EB240S es nuestro soplador más silencioso.
DESPLAZAMIENTO 24 cc
VELOCIDAD DEL AIRE 74.2 m/sec (267 kph)
VOLUMEN DEL AIRE 438 cfm (12.4 m3/min)
NIVEL DE RUIDO 68 db(a)

*Peso seco con tubos
EB500
Soplador de estructura solida y peso ligero, ofrece el más alto
rendimiento y eficiencia en su clase.
CAPACIDAD DE COMBUSTIBLE 2.1 l (71 fl. oz.)
VOLUMEN DEL AIRE 434.3 cfm (12.3 m3/min)
NIVEL DE RUIDO 94.5 db(a)

EB802RT
Gracias a la estructura ergonómica de espalda y el potente motor
de 79 cc, el soplador EB802RT ha establecido a Shindaiwa como el
líder en el mercado de sopladores profesionales de espalda.
CAPACIDAD DE COMBUSTIBLE 2 l (67.6 fl. oz.)
VOLUMEN DEL AIRE 730 cfm (20.7 m3/min)
NIVEL DE RUIDO 76 db(a)

24
El aceite Red Armor comienza a eliminar los depósitos de
carbón que destruyen el rendimiento con el primer uso.
El aceite Shindaiwa Red Armor™ está diseñado para eliminar los depósitos que roban
el rendimiento con el primer uso. Los detergentes potentes eliminan rápidamente la
Antes Después
acumulación de carbono existente mientras protegen contra depósitos futuros.
• Limpia los depósitos existentes
• Protege contra la acumulación futura de carbono
• Promueve una vida más larga del motor LIMPIA PROMUEVE
UNA VIDA
MÁS LARGA
•A yuda a reducir los costos de reparación & PROTEGE DEL MOTOR
y tiempo de inactividad
Este lapso de tiempo muestra cómo Red Armor limpia los componentes
vitales del motor desde el principio. El lapso de tiempo es de: 106 horas de uso
CANTIDAD
Red Armor PAQUETE POR PAQUETE Tamaño PROPORCIÓN DE MEZCLA
83001 Botella 48 77 ml 2.6 fl oz 3.8 litros 1 galón
83002 Botella 48 189 ml 6.4 fl oz 9.5 litros 2.5 galones
83003 Botella 12 385 ml 13 fl oz 18.9 litros 5 galones
83004 Botella 4 3.8 liters 1 galón 189 litros 50 galones
83005 Botella 48 100 ml 3.4 fl oz 3.8 litros 1 galones
83007 Botella 12 500 ml 16.9 fl oz 18.9 litros 5 galones
83008 Botella 4 12 litros 3.2 galones 189 litros 50 galones
83009 Tambor 1 208 litros 55 galones 10410 litros 2750 galones
83010 Cubeta 1 18.9 litros 5 galones 10410 litros 2750 galones
Aceite de motor de calidad superior, entrega un servicio óptimo sin problemas

ACEITE PREMIUM SHINDAIWA
sobre una amplia gama de condiciones de operación exigentes.
SHINDAIWA CANTIDAD
PREMIUM OIL PAQUETE POR PAQUETE Tamaño PROPORCIÓN DE MEZCLA
80031 Botella (8) 6 paq 48 77 ml 2.6 fl oz 3.8 litros 1 galón
99909-55113 Botella (8) 6 paq 48 100 ml 3.4 fl oz 5 litros 1.3 galones
99909-55123 Botella 48 200 ml 6.8 fl oz 10 litros 2.6 galones
Botella con cámara
80033 12 473 ml 16 fl oz 22.7 litros 6 galones
de medición
99909-55133 Botella 12 1 litro 33.8 fl oz 50 litros 13.2 galones
89380 Tote 1 1249 litros 330 galones 62459 litros 16500 galones
81100 (4) 1 Galón
ACEITE SHINDAIWA ONE

Este aceite está especialmente formulado para satisfacer las normas JASO FD y ISO-L-EGD. Para uso en todos
los motores de 2 tiempos y de micro motores de 4 tiempos. Proporciona baja emisión de humos,protección de
temperatura y del estabilización de combustible.
SHINDAIWA CANTIDAD
ONE PAQUETE POR PAQUETE Tamaño PROPORCIÓN DE MEZCLA
80036 Botella 48 77 ml 2.6 fl oz 3.8 litros 1 galón
80576 Botella 48 100 ml 3.4 fl oz 5 litros 1.3 galones
80577 Botella 48 200 ml 6.8 fl oz 10 litros 2.6 galones
Botella con cámara
80038 12 473 ml 16 fl oz 22.7 litros 6 galones
de medición
80578 Botella 12 1 litro 33.8 fl oz 50 litros 13.2 galones
81099 Botella 4 3.8 litros 1 galón 189 litros 50 galones
82330 Tote 1 1249 litros 330 galones 62459 litros 16500 galones
Aceite y Lubricantes
ACEITE DE BARRA Y CADENA LUBRICAN TE PARA BOMBA DE ACEITE
Previene el oxido mientras lubrica CAJA DE EN GRANA JES
todos los compenentes en movimiento. La mejor solución para realizar Bomba práctica cabe en
Resiste extremos de temperatura y un mantenimiento sencillo de la bidónes de 5 galones y
presión. Un aditivo especial ayuda caja de engranajes en todas las 20 litros para
a adherir el aceite a las piezas en desmalezadoras y podadoras. proporcionar las
movimiento, reduciendo tiro. Excepcional para la lubricación cantidades medidas de
de ejes de cables flexibles. aceite de mezcla. Entrega
ACEITE DE CANTIDAD 100 ml de aceite por
BARRA Y CADENA PAQUETE POR PAQUETE tamaño bombeo.
13-57 Tubo de .8 oz (22.68 gramos)
1 cuarto
99909-55130 Botella 12 .95 litro Tubo de 10 oz
de galón 13-58 99909-0010
(283.5 gramos)
81089 Botella 4 3.8 litros 1 galón
Kits de Afinación y Accesorios de Seguridad

Kits de Afinación Gafas de Seguridad
GAFAS PILOT GAFAS ENDURO GAFAS FLEX GAFAS ELEMENT
SERIES 230 82079 82080 82081 82082

80205 para T230, C230, LE230, y M230
GAFAS GRIS GAFAS AZUL GAFAS TRANSPARENTES
CORTASETOS HT230/DH230
80207 para HT230 y DH230
SERIES 270
80206 para T270 y C270 80765 80766 80767
Chain Saw Accessories

ESTUCHE PARA MOTOSIERRA CASCO DE SEGURIDAD
Diseñado específicamente para el profesional.
Durable casco con orejeras y protector facial.
82002
99909-35110
PROTECTOR FACIAL
Diseñado especialmente para uso
profesional. Protector facial de alta
durabilidad de nylon con orejeras.
Chaparreras para
motosierra 82003
Las chaparreras de protección para
piernas cuentan con capas de fibras
sintéticas que detienen la cadena
para reducir el riesgo de lesiones. guantes para motosierra
Son lavanles y cuentan con una cintura
extensible de 76 cm (30") a 107 cm Los guantes cuentan con dos capas de Kevlar® en
(42") y un bolsillo grande. la parte posterior para la resistencia a los cortes
y almohadillas de espuma en la parte frontal para
82400 91 cm (36") Delantal
la reducción de vibración. Cierre de Velcro® en la
muñeca para un ajuste seguro.
82301 Grande
82302 Extra grande
26
1-847-540-8400 – www.shindaiwa-latinamerica.com
Síguenos en
Shindaiwa – 400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047
Garantía de productos Shindaiwa. Shindaiwa fabrica sus productos según los más altos estándares de calidad para brindarles a sus clientes el más alto nivel de
satisfacción. Al mantener este objetivo, Shindaiwa garantiza que sus productos están libres de defectos en los materiales y la mano de obra, bajo el uso y mantenimiento
normal, y corregirá cualquier defecto sin ningún cargo por las piezas o mano de obra en cualquier distribuidor de servicio autorizado de Shindaiwa durante el período de
garantía. Para uso profesional, el período de garantía será de un (1) año a partir de la fecha de compra (vigente a partir del 1 de enero de 2010). Algunos productos no se
encuentran disponibles en todas las áreas. Para obtener más información, consulte a un distribuidor de productos Shindaiwa.
Especificaciones de productos sujetas a cambio sin previo aviso. ©2015 ECHO Incorporated, una subsidiaria de Yamabiko Corporation. MKT1740001

Catalogotecnico 170614174300 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogotecnico 170614174300 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

La elección de los profesionales

Shindaiwa es reconocida mundialmente como un legendario líder en el diseño y fabricación

Vida Útil Más Larga a Través de un Diseño Preciso

La marca Shindaiwa es propiedad de

INDUSTRIA AGRICULTURA SERVICIOS / JARDINERÍA

RED DE DIS TRIBUIDORES

Tubo del eje exterior fabricado con

Mango ergonómico asimétrico

Eje de transmisión de acero sólido para

Bujes del eje prelubricados

PESO EN SECO * 4.9 kg (10.8 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

PESO EN SECO * 6.2 kg (13.7 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

PESO EN SECO * 7.9 kg (17.4 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

PESO EN SECO * 7.6 kg (16.8 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

PESO EN SECO * 8.0 kg (17.6 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

PESO EN SECO * 8.1 kg (17.9 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

PESO EN SECO * 8.1 kg (17.9 lb)

PESO EN SECO * 9.4 kg (20.7 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

PESO EN SECO * 9.7 kg (21.4 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

PESO EN SECO * 4.7 kg (10.4 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

PESO EN SECO * 5.6 kg (12.3 lb)

BANDA DE CORTE 40.6 cm (16")

para todos los podadores de

28820-08001 Paquete 24 perno izquierdo de 8 mm PASO 1: PASO 2: PASO 3:

Cabezal extremadamente durable diseñado para las aplicaciones

Cabezal semiautomático de nylon de alto impacto para

El cabezal manual de alto perfil ofrece un diseño tradicional,

CABEZAL MANUAL DE Fácil de cargar, no requiere desmantelarla para cargar el hilo.

CABEZAL DE LÍNEA FIJA Excelente rendimiento en cualquier aplicación pesada.

KITS DE 60820 Adaptador mano derecha

80405 Adaptador para otras marcas

Diámetro Diámetro Diámetro Diámetro

KITS DE REPARACIÓN KITS DE REPARACIÓN DE MOTOR

Kits económicos y convenientes están

Cada kit contiene: un cilindro con B45LA Desmalezadora P021027281

PROTECTOR DE DESECHOS PARA DESMALEZADORAS

80562 para actualizar BP35, C230, y C270.

- Barra de protección, manubrio y - Ensamble del protector de desechos y accesorios

ACCESORIO DE CORTE DE PODADORA DE EXTENSIÓN

- Barra - Cadena (no se muestra)

ACCESORIO PARA CORTASETOS ARTICULADO

- Incluye el ensamble de palanca - Protector de cuchilla

PROTECTOR DE DESECHOS PARA PODADORAS (sin accesorios)

PROTECTOR DE DESECHOS PARA PODADORAS (con accesorios)

ARNÉS PROFESIONAL PARA DESMALEZADORA

M230 Mango ergonómico para la

PESO SECO * 4.2 kg (9.2 lb)

CAPACIDAD DE COMBUSTIBLE 0.55 l (18.6 fl. oz.)

Eje de transmisión sólido proporciona peso ligero,

Podadora de Extensión PODADORA DE CORTO

CORTASETOS ARTICULADO Paquete de 2 unidades:

BARRA Y CADENA - MOTOSIERRAS

LONGITUD TIPO DE TIPO DE

BARra y Cadena - POdadora de extensión

- Barra de protección, manubrio y - Ensamble del protector de desechos y accesorios

- Incluye el ensamble de palanca - Protector de cuchilla