Cambiar  WordPress  a  Español  

Preparado  por  Melvin  Dani  

 
Si  ya  tienes  una  instalación  funcionando  en  inglés  o  cualquier  otro  idioma,  y  deseas  
cambiar  el  CMS  para  el  idioma  español,  sigue  estos  sencillos  pasos:  

1-­‐  Descarga  el  paquete  de  WordPress  

El  que  se  corresponda  con  tu  versión  instalada  haciendo  clic  en  este  enlace:  
www.es.wordpress.org/releases/    
 
 

©  Expression.com.do.  Todos  los  derechos  reservados.  

  

Selecciona  el  archivo  tipo  .zip  correspondiente  a  la  versión  de  tu  instalación.

 
 
Si  no  sabes  la  versión  de  tu  WordPress,  puedes  verificarlo  aquí:  

 
 
2-­‐  Descomprime  el  paquete  en  una  carpeta  de  tu  ordenador.  
Después  de  haber  descargado  el  archivo  wordpress-­‐X.X.X-­‐es_ES.zip,  procede  a  
descomprimirlo  usando  cualquier  extractor  como  WinRar®,  WinZip®  o  el  que  
Windows®  incluye  por  defecto.    
 

©  Expression.com.do.  Todos  los  derechos  reservados.  

  

 
 

3-­‐  Copias  los  archivos  correspondientes  

Copia  el  archivo  es_ES.mo  que  encontrarás  en  la  carpeta  /wp-content/languages  a  
la  misma  carpeta  de  tu  instalación,  sea  en  tu  servidor  o  de  manera  local  (si  la  
carpeta  languages  no  existe,  la  creas).  

4-­‐  Edita  el  archivo  de  configuración  de  WordPress  

Edita  el  archivo  wp-config.php  de  tu  WordPress.    
Puedes  descargarlo  vía  FTP,  editarlo  y  luego  subirlo  nuevamente  ó  si  tu  cpanel  
dispone  de  un  editor  en  línea  lo  puedes  usar.  
 
Busca  la  linea  donde  esta  define('WPLANG', '');  y  asegúrate  de  cambiarlo  
por  esto  define('WPLANG', 'es_ES');

©  Expression.com.do.  Todos  los  derechos  reservados.  

  

 
 

5-­‐  Subes  el  archivo  de  configuración    

Después  de  editar  esa  parte  y  haber  guardado,  subes  a  tu  servidor  el  archivo    
wp-config.php

 
 
 

©  Expression.com.do.  Todos  los  derechos  reservados.  

  

¡LISTO!  
Ya  tenemos  nuestro  sitio  de  WordPress  en  Español.  

 
 

©  Expression.com.do.  Todos  los  derechos  reservados.