ESTUDIO JURÍDICO

JUSTICIA Y PAZ
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”
“Éstas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he
vencido al mundo” Juan 16:34

EXPEDIENTE :
ESPECIALISTA :
ESCRITO : 01-2019
SUMILLA : Demanda de
Separación
Convencional con Ulterior
Divorcio

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE LA PROVINCIA

DE OXAPAMPA – PASCO.

HECTOR ORTIZ URRUTIA, con

DNI N° 04352442, con domicilio
real en la Urb. San Apolonia s/n del
Distrito de Villa Rica, provincia de
Oxapampa, departamento de
Pasco, y YOVANA PARRA
QUISPE, con DNI. N° 41737915,
con domicilio real en la Carretera
Marginal N° 789 del Distrito de
Villa Rica, provincia de Oxapampa,
departamento de Pasco;
SEÑALAMOS, domicilio
procesal en la Casilla
Electrónica N° 28969 – SINOE;
ante usted con el debido respeto
nos presentamos y exponemos:

Interponemos demanda
de Separación Convencional y Divorcio Ulterior, a fin
que se digne ordenar la separación de cuerpos legalmente
y luego se disuelva el vínculo matrimonial, amparados en
los siguientes fundamentos:

NOMBRE Y DIRECCIÓN DOMICILIARIA DEL

DEMANDADO.

Intersección del Jr. Marcos Cánepa y Jr. Andahuaylas s/n – Villa Rica – Oxapampa – Pasco.
1
 ESTUDIO JURÍDICO
JUSTICIA Y PAZ
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”
“Éstas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he
vencido al mundo” Juan 16:34

Esta demanda por mandato expreso de la ley debe

tramitarse teniendo como parte al representante del
Ministerio Público en aplicación del Art. 481 del Código
Procesal Civil, que tiene su domicilio en la Intersección del
Jr. Bottger y Jr. Mullembruck 2do Piso de la provincia de
Oxapampa – Pasco.

I . PETITORIO:

Que, con personería,

interés y legitimidad para obrar e invocando tutela
jurisdiccional efectiva prevista en el Art. I del Título
Preliminar del Código Procesal Civil y con Sujeción a un
debido proceso recurrimos a su despacho para interponer
una demanda de Separación Convencional y Divorcio
Ulterior, solicitando a su despacho se sirva declarar la
separación convencional y consecuentemente disponer
que se dejen en suspenso los deberes relativos al lecho y
habitación; demanda que interpongo en atención a los
siguientes fundamentos de hecho y derecho:

II. FUNDAMENTOS
FACTICOS:

PRIMERO.- Que, con fecha 24 de Julio de 1999, contrajimos

matrimonio civil ante la Municipalidad Distrital de Villa Rica,
Provincia de Oxapampa, Departamento de Pasco, tal como
consta en la partida de matrimonio que adjuntamos.

SEGUNDO.- Que procreamos a nuestras hijas BRESCHELY

MAILYN ORTIZ PARRA (19) Y TATIANA YOVANA ORTIZ PARRA
(11), tal como consta en las Actas de nacimiento que
adjuntamos, que en la actualidad está bajo la tenencia de la
madre, aclarando que nuestra hija mayor Breschely Mailyn
Ortiz Parra (19), se encuentra en estudios superiores en la
ciudad de Lima bajo la responsabilidad de ambos padres.

TERCERO.- Que, como todo comienzo de nuestra unión

matrimonial, hemos convivido en armonía y comprensión;

Intersección del Jr. Marcos Cánepa y Jr. Andahuaylas s/n – Villa Rica – Oxapampa – Pasco.
2
 ESTUDIO JURÍDICO
JUSTICIA Y PAZ
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”
“Éstas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he
vencido al mundo” Juan 16:34

pero, conforme han pasado los años, ha surgido una grave

incompatibilidad de caracteres entre los recurrentes, así
como también no hacemos vida marital desde hace tres
años aproximadamente, empero existe la amistad entre
ambos.

CUARTO.-. De otro lado, debemos mencionar que a pesar

de haber contraído nupcias en la fecha 24 de Julio de 1999,
no hemos actualizado nuestros datos en el registro Nacional
de Identificación y Estado Civil, ES DECIR nuestros DNIs
aparecen como estado civil Soltero (a), Sin Embargo,
hemos adquirido bienes inmuebles las cuales fueron
adquiridas de manera unilateral por Yovana Parra
Quispe, propiedades que son:

1.- Propiedad inmueble terreno agrícola (derecho

posesorio) de una extensión superficial de 5,000 m2, ½
hectárea, compra venta de fecha 22 de octubre del 2002,
adquirido de Francisca Segovia Roman, a favor de Yovana
Parra Quispe, ubicado en el Sector Cajón, en el Centro
Poblado menor de San Juan de Cacazú, distrito de Villa Rica,
provincia de Oxapampa, departamento de Pasco.

2.- Propiedad inmueble de 400 m2 adquirido mediante

Escritura Pública de Compra Venta en la fecha 25 de
noviembre del 2014, ante Notario Público del distrito de
Villa Rica, Víctor Manuel Guerra Angulo, adquirido de la
Sucesión Ruiz Aranda, y Aranda Verde Enma, a favor de
Yovana Parra Quispe.

3.- Propiedad inmueble de 180 m2., ubicado en el Barrio La

Libertad del distrito de Villa Rica, adquirido mediante
contrato privado de compra venta de fecha 14 de diciembre
del 2016, otorgado por Enma Aranda Verde a favor de
Yovana Parra Quispe,

QUINTO.- Por último, después de haber transcurrido más

de tres años de celebrado nuestro matrimonio y no

Intersección del Jr. Marcos Cánepa y Jr. Andahuaylas s/n – Villa Rica – Oxapampa – Pasco.
3
 ESTUDIO JURÍDICO
JUSTICIA Y PAZ
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”
“Éstas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he
vencido al mundo” Juan 16:34

habiendo cumplido en nuestra relación los fines de la

institución matrimonial, es que recurrimos voluntariamente
a su despacho a fin de solicitar nuestra separación de
cuerpos por separación convencional.

III. FUNDAMENTOS
JURÍDICOS:

La presente demanda lo amparamos en los siguientes

fundamentos jurídicos:
a). Art. 333º inc. 13 (separación convencional) Código
Civil
b). Art. 348º (Divorcio) Código Civil
c). Art. 350º (Efectos) Código Civil
d). Art. 573º (Aplicación supletoria de la separación
convencional) C. P.
Civil.
e). Art. 575º (Requisitos especiales de la demanda)
Código Procesal. Civil.
f). Art. 424º, 425º del Código Procesal. Civil.

IV. LEGITIMIDAD E INTERES

PARA
OBRAR:

La legitimidad para el inicio de la presente acción nos

corresponde en nuestra calidad de conyugues; y, interés
para obrar se basa en el derecho que tenemos que recurrir
a su despacho como única alternativa posible para que se
declare nuestra separación convencional y posterior
divorcio; por lo que queda cumplida la exigencia del art. VI
del T.P del Código Civil y del art. IV del T.P del Código
Procesal Civil.

V. MONTO DEL
PETITORIO:

Intersección del Jr. Marcos Cánepa y Jr. Andahuaylas s/n – Villa Rica – Oxapampa – Pasco.
4
 ESTUDIO JURÍDICO
JUSTICIA Y PAZ
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”
“Éstas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he
vencido al mundo” Juan 16:34

La presente demanda no tiene cuantía por ser una acción

personalísima.

VI. VIA PROCEDIMENTAL:

A la presente demanda le corresponde ser tramitada en la

vía Procedimental del PROCESO SUMARÍSIMO. En
aplicación a los Art. 546º inc. 2, 547º y 573º del Código
Procesal Civil.

VII. MEDIOS PROBATORIOS Y ANEXOS:

1-A. El mérito de las copias legible de nuestros

Documento Nacional de Identidad.
1-B. El mérito de nuestra partida de matrimonio.
1-C. El mérito de la partida de nacimiento de nuestra
menor hija BRESCHELY MAILYN ORTIZ PARRA (19) al cual
está adjunto su DNI.
1-D. El mérito de la Partida de Nacimiento de nuestra hija
TATIANA YOVANA ORTIZ PARRA (11), al cual está adjunto su
DNI.
1-E. El mérito de la Propuesta de Convenio Bilateral,
debidamente firmado por los recurrentes.
1-F. Documento de Propiedad inmueble terreno agrícola
(derecho posesorio) de una extensión superficial de 5,000
m2, ½ hectárea, compra venta de fecha 22 de octubre del
2002, adquirido de Francisca Segovia Roman, a favor de
Yovana Parra Quispe, ubicado en el Sector Cajón, en el
Centro Poblado menor de San Juan de Cacazú, distrito de
Villa Rica, provincia de Oxapampa, departamento de Pasco.

1-G. Propiedad inmueble de 400 m2 adquirido mediante

Escritura Pública de Compra Venta en la fecha 25 de
noviembre del 2014, ante Notario Público del distrito de
Villa Rica, Víctor Manuel Guerra Angulo, adquirido de la
Sucesión Ruiz Aranda, y Aranda Verde Enma, a favor de
Yovana Parra Quispe.

Intersección del Jr. Marcos Cánepa y Jr. Andahuaylas s/n – Villa Rica – Oxapampa – Pasco.
5
 ESTUDIO JURÍDICO
JUSTICIA Y PAZ
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”
“Éstas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he
vencido al mundo” Juan 16:34

1-H. Propiedad inmueble de 180 m2., ubicado en el Barrio

La Libertad del distrito de Villa Rica, adquirido mediante
contrato privado de compra venta de fecha 14 de diciembre
del 2016, otorgado por Enma Aranda Verde a favor de
Yovana Parra Quispe.

1-I. Arancel judicial por Ofrecimiento de Pruebas.

1-J 03 Cédulas de notificaciones judiciales.

1-K. Constancia de habilitación del letrado que autoriza el
presente escrito.

POR TANTO:

A Ud. Señor Juez, solicitamos se sirva admitir la presente

demanda, tramitarla conforme a su naturaleza, y en su
oportunidad declararla FUNDADA.

PRIMER OTROSI DECIMOS: Siendo parte el Ministerio

Publico en el presente caso, de conformidad con el Art. 574
del C.P.C la presente demanda deberá entenderse con el
representante del Ministerio Publico; se sirve notificar la
demanda y sus recaudos en la Intersección del Jr. Bottger y
Jr. Mullembruck 2do Piso de la provincia de Oxapampa –
Pasco.

SEGUNDO OTROSI DECIMOS: De conformidad con lo

establecido en el Art. 80 del Código Procesal Civil, OTORGO
las facultades de representación procesal a favor del
letrado que autoriza el presente escrito, el mismo que se
refiere el artículo 74 del mismo cuerpo legal, dejando
constancia de que me encuentro instruida de los alcances
y efectos de las facultades de representación que otorgo,
señalando como domicilio el del exordio del presente
escrito de la demanda.

Oxapampa, 27 de
Febrero del 2019.

Intersección del Jr. Marcos Cánepa y Jr. Andahuaylas s/n – Villa Rica – Oxapampa – Pasco.
6
 ESTUDIO JURÍDICO
JUSTICIA Y PAZ
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”
“Éstas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he
vencido al mundo” Juan 16:34

PROPUESTA DE CONVENIO BILATERAL

Conste por el presente documento la Propuesta de

Convenio Bilateral de acuerdo al Art. 575º del Código
Procesal Civil, anexa a la demanda de Separación de
Cuerpos, que suscriben don HECTOR ORTIZ URRUTIA,
con DNI N° 04352442, con domicilio real en la Urb. San
Apolonia s/n del Distrito de Villa Rica, provincia de
Oxapampa, departamento de Pasco, y YOVANA PARRA
QUISPE, con DNI. N° 41737915, con domicilio real en la
Carretera Marginal N° 789 del Distrito de Villa Rica,
provincia de Oxapampa, departamento de Pasco, en pleno
uso de nuestras capacidades y facultades de la ley
convenimos que:

Intersección del Jr. Marcos Cánepa y Jr. Andahuaylas s/n – Villa Rica – Oxapampa – Pasco.
7
 ESTUDIO JURÍDICO
JUSTICIA Y PAZ
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”
“Éstas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he
vencido al mundo” Juan 16:34

PRIMERO.- Sobre los hijos: Acordamos el siguiente

régimen con respecto a nuestra hija BRESCHELY MAILYN
ORTIZ PARRA (19) quien se encuentra cursando estudios
superiores en la ciudad de Lima, se acordó que entre
ambas partes le asistiremos con una pensión de alimentos
mensuales de manera compartida al 50% de la suma total
de S/ ……., soles; y con respecto a nuestra hija TATIANA
YOVANA ORTIZ PARRA (11), queda en poder de la cónyuge,
quien ejercerá la tenencia de la referida menor; asimismo
se acordó que el cónyuge pase una pensión alimenticia a
favor de la aludida menor por la suma de S/. ….. (…… y
00/100 Soles) y el cónyuge podrá visitarle a la aludida
menor cuando lo estime conveniente y que la menor visite
a su padre como lo viene realizando las veces que crea
conveniente.

SEGUNDO.- Sobre los bienes: los cónyuges durante la

unión matrimonial hemos adquirido bienes inmuebles las
cuales fueron adquiridas de manera unilateral por Yovana
Parra Quispe, propiedades que son:

1.- Propiedad inmueble terreno agrícola (derecho

posesorio) de una extensión superficial de 5,000 m2, ½
hectárea, compra venta de fecha 22 de octubre del 2002,
adquirido de Francisca Segovia Roman, a favor de Yovana
Parra Quispe, ubicado en el Sector Cajón, en el Centro
Poblado menor de San Juan de Cacazú, distrito de Villa Rica,
provincia de Oxapampa, departamento de Pasco. 2.-
Propiedad inmueble de 400 m2 adquirido mediante
Escritura Pública de Compra Venta en la fecha 25 de
noviembre del 2014, ante Notario Público del distrito de
Villa Rica, Víctor Manuel Guerra Angulo, adquirido de la
Sucesión Ruiz Aranda, y Aranda Verde Enma, a favor de
Yovana Parra Quispe. 3.- Propiedad inmueble de 180 m2.,
ubicado en el Barrio La Libertad del distrito de Villa Rica,
adquirido mediante contrato privado de compra venta de

Intersección del Jr. Marcos Cánepa y Jr. Andahuaylas s/n – Villa Rica – Oxapampa – Pasco.
8
 ESTUDIO JURÍDICO
JUSTICIA Y PAZ
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”
“Éstas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he
vencido al mundo” Juan 16:34

fecha 14 de diciembre del 2016, otorgado por Enma Aranda

Verde a favor de Yovana Para Quispe, ACORDAMOS que
todos los bienes adquiridos quedarán a la absoluta
propiedad de la cónyuge YOVANA PARRA QUISPE, es decir
el cónyuge Héctor Ortiz Urrutia cede el 50% de sus acciones
y derechos de las propiedades adquiridos a favor de la
cónyuge Yovana Parra Quispe.

TERCERO.- sobre los alimentos: las obligaciones

alimentarías que recíprocamente nos debemos ambos
cónyuges, renunciamos formalmente a recibir pensión
alimentaría ya que ambos cónyuges trabajamos y con
dichos ingresos nos permite vivir independiente.

Ambas partes suscriben la presente propuesta de convenio

a los veintisiete días del mes de febrero del 2019.

HECTOR ORTIZ URRUTIA YOVANA PARRA

QUISPE
DNI N° 04352442 DNI. N°
41737915

Intersección del Jr. Marcos Cánepa y Jr. Andahuaylas s/n – Villa Rica – Oxapampa – Pasco.
9