Modulo 3

3
ENTORNO
DE TRABAJO
ANPE Badajoz. Teléfono: (924) 22 06 95 Fax: (924) 20 73 50 email: badajoz@anpeextremadura.es
ANPE Cáceres. Teléfono: (927) 22 38 50 Fax: (927) 62 60 78 email: caceres@anpeextremadura.es
ANPE Mérida. Teléfono: (924) 31 05 86 Fax: (924) 30 40 01 email: merida@anpeextremadura.es
ÍNDICE DE CONTENIDOS
1. EL ESCRITORIO ............................................................................................................. 4
2. LAS VENTANAS. ............................................................................................................. 8
3. ACCESOS DIRECTOS O LANZADORES ..................................................................... 12
4. PERSONALIZAR EL ESCRITORIO ............................................................................... 16
Fondo de escritorio............................................................................................................ 17
Temas ............................................................................................................................... 19
Ventanas ........................................................................................................................... 22
Salvapantallas ................................................................................................................... 25
INTRODUCCIÓN A LOS SO GNU/LINUX PARA EL AULA
Efectos visuales ................................................................................................................ 28

Paneles ............................................................................................................................. 29
5. MENÚS.......................................................................................................................... 35
6. IDIOMAS ....................................................................................................................... 40
7. ACCESIBILIDAD ........................................................................................................... 41
8. GESTIÓN DE ENERGÍA ................................................................................................ 43
8.1. Suspender e hibernar ............................................................................................. 44
9. BIBLIOGRAFÍA .............................................................................................................. 45
2
PRESENTACIÓN Y OBJETIVOS DEL MÓDULO
Presentación
Ahora que se dispone de Xubuntu instalado, el siguiente paso será iniciarse en su

entorno después de iniciar sesión e introducir las credenciales de acceso. Los
usuarios que habitualmente utilizan otros entornos similares como Ubuntu, openSuse,
Linux Mint, etc. no encontrarán ninguna dificultad para desenvolverse con cierta soltura por
el sistema. Aquellos que nunca o escasamente han tenido contacto con entornos
gráficos de GNU/Linux encontrarán una interfaz muy amigable y sencilla dada la
usabilidad que presenta el diseño del entorno de Xubuntu.
En definitiva, lo verdaderamente importante en este capítulo será saber orientarse por

el entorno y usar correctamente los menús, las ventanas, las áreas de trabajo, los
programas de inicio así como las múltiples personalizaciones del escritorio. Todo eso y
algo más nos lo ofrece Xubuntu y cualquier distribución GNU/Linux. En concreto,
Xubuntu utiliza XFCE (XForms Common Enviroment) como entorno de escritorio
predeterminado, que está optimizado para ser más ligero y funcionar mejor en equipos
con menos recursos del sistema, por lo que es más adecuado para equipos con menos
recursos de hardware, como memoria RAM o CPU.
Objetivos
Los objetivos de este módulo son los siguientes:
• Conocer y manejar el entorno de escritorio de Xubuntu.
• Personalizar la apariencia del escritorio de Xubuntu.
• Saber utilizarlas principales aplicaciones preinstaladas de Xubuntu.
3
1. EL ESCRITORIO
El escritorio es la pantalla principal de cualquier sistema operativo pues recoge todas
las acciones del usuario. Además es la que se ve una vez iniciado el sistema y la que
permanece siempre de fondo.
Dentro de un escritorio se suelen integrar varios componentes:

• Paneles. Son las barras de colores situadas en la parte superior e inferior de la

pantalla. Nos permiten con un solo clic del ratón acceder al menú completo de
aplicaciones, ver el estado de la batería, fijar el control de volumen, etc.
 Nota: el escritorio de Xubuntu muestra por defecto un sólo panel ubicado en la

parte superior de la pantalla, aunque se puede cambiar fácilmente de posición
y agregar nuevos paneles.
• Fondo de escritorio. Es el espacio comprendido entre los paneles. Se personaliza

con un color o una foto.
• Iconos. Los iconos son accesos directos a las aplicaciones favoritas. En

concreto, Xubuntu inicialmente incorpora tres iconos:
o Papelera : Es el lugar donde se encuentran los

archivos y carpetas borrados. Si hace clic sobre el
icono se verá su
4
contenido y con el botón derecho se podrá vaciar.
o Sistema de archivos : Es la estructura que Xubuntu utiliza para organizar

los archivos en el disco duro. Al pulsar sobre este icono se mostrará el árbol
completo de directorios del sistema operativo.
o Carpeta personal : Es el espacio donde cada usuario puede almacenar

documentos. Se puede organizar en subcarpetas para manetener ordenados
los
archivos. Cada usuario del sistema posee su propia carpeta personal que
además no es accesible al resto. También se encuentran directorios,
archivos de preferencias o acceso directos (lanzador) generados
automáticamente por el sistema.
El panel del escritorio contiene un icono que hace referencia al menú de

aplicaciones, siendo la forma más fácil de acceder a los programas instalados en el
ordenador. Está organizado en categorías: accesorios, educación, gráficos, multimedia.
Los programas están ordenados alfabéticamente dentro de cada categoría.
5
Asimismo, se dispone de tres iconos que realizan las siguientes funciones:
• Toda la configuración . Abre el panel de configuración para personalizar el

escritorio, características del hardware y opciones del sistema.
6
• Bloquear la pantalla . Inicia el protector de pantalla. Para volver se debe

pulsar cualquier tecla, se le pedirá la contraseña. Se preserva así la
confidencialidad del trabajo.
• Cerrar la sesión . Cierra todas las aplicaciones y nos devuelve a la pantalla de

iniciar sesión del sistema.
7
2. LAS VENTANAS.
En informática, una ventana es un área visual, normalmente de forma rectangular, que
contiene algún tipo de interfaz de usuario, mostrando la salida y permitiendo la
entrada de datos, para uno de varios procesos que se ejecutan simultáneamente. Las
ventanas se asocian a interfaces gráficas, donde pueden ser manipuladas con un
puntero.
Todas las aplicaciones de Xubuntu están diseñadas para funcionar en un entorno gráfico
ejecutadas en una ventana y éstas tienen las mismas partes comunes.
o Botón de menú . Situado en el extremo superior izquierdo, permite manipular

la ventana de diversos modos.
o Barra de título. Espacio con información sobre el contenido de la ventana.
8
o Barras de desplazamiento. Este elemento aparece cuando el contenido de la

ventana no puede ser mostrado en su totalidad y sirve para desplazarlo, tanto
vertical como horizontalmente.
o Barra de estado. Espacio situado en la parte inferior que utiliza la aplicación

para mostrar información al usuario.
Las ventanas fueron diseñadas para trabajar cómodamente con varias aplicaciones
en el mismo escritorio, por tanto, existe la posibilidad de redimensionar o cambiar su
tamaño, situar la ventana en cualquier lugar del escritorio y mostrarlas y ocultarlas según
necesidades.
Para mover una ventana a otro lugar del escritorio se puede hacer de dos formas:
a) Situar el ratón sobre la barra de título → pulsar el botón izquierdo sin soltar →
arrastrar ventana.
b) Situar ratón sobre barra de título → hacer clic boton derecho → seleccionar
mover del menú contextual → arrastrar ventana.
9
Para cambiar el tamaño a una ventana se puede hacer de diversas formas:
a) Posicionando el ratón sobre uno de los laterales o esquinas de la ventana →

cuando el puntero cambie de forma, pulsar botón izquierdo del ratón sin soltar →
arrastrar hasta tamaño deseado.
b) Situar ratón sobre la barra de título → clic botón derecho → seleccionar

redimensionar → arrastrar hasta tamaño deseado.
Para que una ventana desaparezca de la zona visible del escritorio sin finalizar su
funcionalidad, solo será necesario pulsar sobre el botón Minimizar. Esta acción provoca
que la ventana desaparezca del escritorio y se sitúe como un elemento del panel
principal. Para restaurarla bastará con hacer clic sobre ella.
En el entorno de escritorio se pueden abrir múltiples ventanas a la vez pero solamente una
de las ventanas estará activa.
10
11
3. ACCESOS DIRECTOS O LANZADORES

Xubuntu al igual que Windows permite crear accesos directos, para iniciar una
determinada aplicación, ejecutar una orden, abrir una carpeta o un archivo, abrir el
navegador en una determina dirección, etc.
Sin embargo Xubuntu usa diferentes nomenclaturas para diferenciar accesos a

aplicaciones en cuyo caso utiliza el término “lanzadores” o para accesos a carpetas o
archivos en cuyo caso utiliza el término “enlace”.
Una vez creados, para abrirlos bastará con hacer clic sobre el icono correspondiente.
Los lanzadores se crean principalmente en el escritorio, para tener acceso rápido a

nuestras aplicaciones favoritas. Existen varias vías para crearlos:
a) Para crear un acceso directo de una aplicación simplemente se arrastra hacia el escritorio.
b) O, se hace clic con el botón derecho del ratón y se selecciona la opción Añadir al
escritorio.
12
c) O, sobre un espacio vacío del escritorio se hace clic conel botón derecho del ratón
para abrir el menú emergente y seleccionar la opción Crear lanzador. Se debe
especificar un nombre, una orden, en este caso presionando sobre el icono de la
carpeta nos remitirá a los ejecutables de las aplicaciones de Xubuntu y seleccionar
un icono.
Ejemplo: acceso directo sobre el navegador Firefox, se le asigna un nombre, se

busca el archivo ejecutable y se establece un icono.
En el caso de los enlaces, los podemos crear en cualquier parte para acceder desde
un determinado lugar (carpeta o directorio) a un archivo que está ubicado en otro sitio
(carpeta o directorio) sin tener que desplazarnos de nuestra ubicación actual. Existen
varias vías para crearlos:
a) Para crear un acceso directo en el escritorio a una carpeta o archivo se localiza

dentro de la ventana del navegador de archivos y se hace clic sobre el botón
derecho del ratón, dentro del menú emergente se selecciona la opción Enviar a →
Escritorio (crear enlace).
13
Posteriormente el enlace es visible en el escritorio.
b) O, seleccionamos el archivo o carpeta y hacemos clic en el menú archivo → Enviar a →

Escritorio (crear enlace).
c) También podemos crear enlaces para ubicarlos en cualquier carpeta para ello
seleccionamos el archivo o carpeta y hacemos clic en el menú Editar → Crear un
enlace.
14
El enlace creado aparecerá en la misma carpeta original.
Posteriormente podemos cortarlo (clic y seleccionar Cortar ), nos vamos a la carpeta

deseada o al escritorio y lo pegamos (clic y seleccionar Pegar ).
15
4. PERSONALIZAR EL ESCRITORIO
El escritorio de Xubuntu es muy personalizable. Las opciones para personalizar el sistema
operativo en función de las necesidades y preferencias son prácticamente ilimitadas desde
el aspecto del escritorio a ajustes de operación más complejas. Sin embargo, la
personalización no es una tarea sencilla, debe mantenerse un espacio de trabajo
coherente sin demasiadas estridencias o colores llamativos.
En este punto se enseñará a personalizar determinados aspectos como: fondos de

escritorio, temas, ventanas, salvapantallas, efectos visuales, elementos de menús, etc.
Para realizar todas las personalizaciones se trabaja sobre cada una de las opciones de
configuración que nos proporciona menú de aplicaciones → icono inferior
configuraciones → Personalice su escritorio.
Figura 1.Personalize su Escritorio
16
Fondo de escritorio
El fondo de escritorio es la imagen o el color aplicado al escritorio. Es el cambio más
vistoso y fácil de realizar porque Xubuntu proporciona por defecto múltiples fondos.
De la misma manera en Internet se pueden encontrar muchos fondos (wallpapers o
backgrounds) de licencia gratuita. Si se dispone de múltiples espacios de trabajo, se
puede elegir tener el mismo fondo de escritorio en todos los espacio de trabajo o usar uno
diferente para cada uno.
Para cambiar fácilmente el fondo Menú de aplicaciones → → Escritorio

La pestaña Fondo permite configurar el aspecto del fondo de pantalla del escritorio. Al
seleccionar cualquier imagen o color los cambios tienen efecto inmediato, lo que va muy
bien ir probando sin perder el tiempo.
La ubicación de las imágenes en la galería de Fondo es controlada por la opción

Directorio. En esta lista desplegable, puede elegir una ubicación alternativa como fuente
de imágenes. Por defecto se almacena en la carpeta backdrops, que se encuentra en
la ruta /usr/share/xfce4/backdrops en el gestor de archivos.
17
De igual forma, si se activa la casilla Cambie el fondo de escritorio dispone de varios

criterios de tiempo para elegir, por tiempo o cronológicamente.
Al tener la imagen de escritorio se puede aplicar diferentes opciones de Estilo:
o Ampliado. Aumenta el tamaño hasta cubrir la pantalla completamente, pero sin

distorsionar la imagen.
o Centrado. Coloca la imagen en el centro de la pantalla. Si no es del tamaño
adecuado no cubrirá todo el fondo.
o Mosaico. Repite la imagen tanta veces como sea necesario hasta cubrir toda la
pantalla.
o Estirado. Estira la imagen hasta los bordes verticales y horizontales de la pantalla
pero sin distorsionarla.
 Nota: una forma sencilla de cambiar el fondo de mi escritorio

sería pulsando sobre la imagen que deseamos como fondo con el botón
derecho del ratón y seleccionado la opción “Establecer como fondo de
escritorio”.
18
Temas
Un tema es un conjunto de configuraciones coordinadas que unifica la apariencia
visual del escritorio, es decir, los temas permiten personalizar la apariencia total del
escritorio. Los temas se eligen dentro de una lista predeterminada pero pueden
descargarse e instalarse nuevos temas. Algunos temas se pueden instalar desde los
repositorios de Xubuntu a través del terminal, y se pueden encontrar más en Internet,
por ejemplo en la siguiente dirección URL: https://www.xfce-look.org.
Si se instalan nuevos temas desde los repositorios debería aparecer automáticamente en

la pestaña Estilo. Si se descarga un tema comprimido desde cualquier web, se debe

extraer el paquete de temas y debe copiarse en la ruta /usr/share/themes/. Por último,
comentar que antes de instalar un tema nuevo se debe asegurar que ha sido diseñado
para Xubuntu, en cuyo caso contrario, no funcionará.
En Xubuntu esta opción se puede encontrar en Menú de aplicaciones →

→Apariencia →Estilo.
19
De esta forma tan simple se puede cambiar totalmente el aspecto del sistema, sin que
afecte a su funcionalidad y adaptarlo a las preferencias estéticas que tengamos. Además,
dentro de la personalización del tema se dispone de opciones para cambiar determinados
aspectos del mismo, como pueden ser los iconos asociados al tema o el tipo de fuente
a utilizar.
En la pestaña Iconos se dispone de una amplía lista de tipos de iconos a utilizar.

En la pestaña Tipos de letra se dispone de una gran cantidad de fuentes disponibles.
20
Siguiendo con la personalización de un tema, Xubuntu nos ofrece una herramienta

más, denominada ThemeConfiguration donde se podrá personalizar determinados
aspectos como fondos y textos seleccionados, fondos y textos del panel o fondos de
los menús.
Para aplicar estos efectos será necesario activar sus correspondientes casillas, e
incluso algunas veces será necesario reiniciar el sistema operativo.
21
Ventanas
Una ventana es el espacio donde se verán los programas en la pantalla del ordenador,
desde allí podrás recibir y enviar datos, información o enviar órdenes de ejecución. Las
ventanas son generalmente rectangulares, y según el sistema operativo, pueden ser
redimensionadas, ocultadas, restauradas , y por supuesto personalizarlas.
Es escritorio de Xubuntu posee diferentes tipos de ventanas:
o Ventanas de aplicación. Al ejecutar una aplicación en el escritorio, aparece una

ventana, normalmente rodeada de un marco cuyo borde superior contiene un título
y una serie de botones que permiten realizar acciones con la ventana, como
maximizarla, minimizarla o cerrarla.
o Ventanas de cuadro de diálogo. Las ventanas de cuadro de diálogo se asocian

con procesos interactivos del escritorio. Está formada por un marco y un único
panel interactivo que proporciona información y controles al usuario.
En ambas ventanas, la mayoría de los elementos de control están situados en el borde

superior del marco.
Botón
Botón
Título
Botón cerrar
Botón
Xubuntu nos proporciona la herramienta Gestor de ventanas que permitirá elegir y

aplicar diferentes formatos de presentación a las ventanas del sistema. Para acceder
Menú de aplicaciones → → Gestor de ventanas .
22
En la pestaña Estilo, se puede seleccionar un nuevo tema para cambiar la apariencia de

los bordes de las ventanas. De igual forma, se podrá modificar el tipo de fuente que
muestra el título de la ventana, su alineación así como la disposición de los botones.
Parte superior de la
ventana configurable
23
En la pestaña Teclado, se pueden configurar los atajos de teclado para interactuar

con las ventanas, definiendo el juego de teclas para cada acción.
Las ventanas que están enfocadas reciben la información de entrada del ratón y el
teclado. Sólo se puede enfocar una ventana a la vez. La ventana a la cual está
dirigido el foco tiene un aspecto diferente al del resto de ventanas.
En la pestaña Foco, se pueden configurar determinados aspectos para dirigir el foco

a una ventana.
24
Salvapantallas
Un salvapantallas es una aplicación que se activa automáticamente cuando el ordenador
está un tiempo inactivo. Su funcionalidad es doble, por un lado evita la intrusión a la
información cuando una persona se ausenta de su puesto de trabajo, y por otro lado,
el ahorro de energía del equipo cuando está inoperativo durante un periodo largo de
tiempo.
Xubuntu lo tiene activado por defecto, mostrando una pantalla de color negro, pero no
apaga el ordenador. Este salvapantallas no puede ser configurado ya que viene impuesto
como un recurso interno del sistema operativo. La solución propuesta es instalar un

salvapantallas compatible con Xubuntu a través de la herramienta Software. Esta
herramienta permite instalar/desinstalar o actualizar aplicaciones de software. Se
debe comentar que esta herramienta se verá en profundidad en el siguiente módulo
del curso.
Para ello, seleccionamos Menú de aplicaciones → Software
Esta ventana permite buscar cualquier aplicación compatible con el sistema operativo.
Para instalar un salvapantallas genérico para Xubuntu se debe teclear en la caja de
texto de búsqueda la palabra xscreensaver (salvapantallas en inglés). Cuando la aplicación
solicitada es encontrada se muestra información sobre la misma, incluyendo una
descripción y popularidad. En la parte izquierda aparece un botón para Instalar la
aplicación.
25
Cualquier aplicación a instalar requiere permisos de administrador. Xubuntu requerirá una

contraseña para autenticarse y poder realizar dicha acción. La contraseña que debe
introducir es la utilizada para iniciar sesión en el sistema operativo.
Al finalizar el proceso, el salvapantallas ha sido instalado. En la parte de configuración

se podrá observar como aparece un icono denominado Salvapantallas.
26
Existen diferentes modos para activar el salvapantalla e incluso por defecto se

encuentran instalados varios temas. Al seleccionar un tema, en la ventana derecha se
verá una previsualización.
Es importante determinar cuándo activar en tiempo el salvapantallas o si es necesario

pedir una contraseña para regresar al escritorio.
27
Efectos visuales
Los efectos visuales de escritorio permiten configurar entornos muy personalizados
con sorprendentes efectos como ventanas transparentes, paneles translúcidos, efectos de
ratón, transiciones animadas, etc. Sin embargo, Xubuntu no está pensado para ser un
sistema operativo impactante visualmente, sino que tiene como objetivo principal ser
un sistema operativo para ser instalado en ordenadores de gama baja o con potencia
limitada.
Xubuntu no viene con muchos efectos visuales de escritorio, y pueden ser ajustados desde
Menú de aplicaciones → → Ajustes del gestor de ventana
En la pestaña Compositor desmarcar o marcar Activar composición de visualización

o modificar los ajustes.
28
Paneles
Un panel es un área del escritorio de Xubuntu en el que se pueden ejecutar
aplicaciones y mini-aplicaciones, además de realizar otras tareas. Al iniciar sesión en
Xubuntu suele contener al menos un panel situado en la parte superior de la pantalla.
Los paneles son elementos del escritorio muy personalizables puesto que puede
cambiarse tanto el aspecto como el comportamiento para satisfacer las necesidades de los
usuarios. Las acciones más comunes que se pueden realizar con los paneles son: crear
paneles, suprimir paneles, ocultar paneles o añadir/suprimir objetos a los paneles. Todas
estas operaciones se realizan desde Menú de aplicaciones → Configuración →
Panel .
En el menú desplegable que aparece en la parte superior se podrá cambiar entre los
distintos paneles. El panel 0 en Xubuntu se refiere al panel superior que aparece en
la pantalla.
29
Para añadir un nuevo panel basta con hacer clic en el botón + situado a la derecha
del menú desplegable. En ese momento aparece un nuevo panel numerado en secuencia
y se posiciona y muestra en pantalla.
De la misma forma, para suprimir un panel, se selecciona el panel en el menú desplegable

y se hace clic en el botón –
En la ventana de configuración del Panel hay tres secciones principales:
o Presentación.Esta pestaña permite controlar la posición del panel en la pantalla, ya

sea horizontal, vertical o barra de escritorio, y decidir si anclarlo o no. Si el panel
está anclado tiene una posición fija y no se puede mover. También se puede hacer
para que se oculte automáticamente cuando no está activo. De la misma forma se
puede determinar su anchura y altura.
30
Panel 0
Panel 1
o Apariencia. Este pestaña permite personalizar el estilo del panel. La opción por
defecto es usar los colores del sistema, pero se puede cambiar para que utilice un
color sólido o una imagen de fondo. De igual forma, se puede cambiar la
transparencia del panel.
Panel 1. Personalización del

color
31
o Elementos. Este pestaña permite añadir difetentes tipos de objetos sobre los paneles.
Esto resulta útil cuando se utiliza con frecuencia una o varias aplicaciones y se
desea tener como botones en los paneles; de este modo se puede acceder a ellas
con un simple clic de ratón.
Los diferentes tipos de objetos a añadir pueden ser:
• Miniaplicaciones. Las miniaplicaciones son pequeñas aplicaciones de utilidad

que disponen de una interfaz simple de usuario con la que se puede trabajar
mediante el ratón o el teclado. Algunas de estas miniaplicaciones son: reloj,
lista de ventanas, selector de áreas de trabajo, etc.
• Lanzadores. Un lanzador inicia una aplicación en particular, ejecuta una orden

o abre un archivo. Por ejemplo: el icono de la calculdora es un lanzador de
la aplicación calculadora. Se pueden crear lanzadores propios para las
aplicaciones que se desea y luego incorporarlas a los paneles.
• Botones de acción.Se puede agregar una barra de menús para proporcionar

un acceso rápido a acciones comunes. Se pueden añadir botones como:
terminar sesión, mostrar escritorio, buscar archivos, bloquear pantalla, etc.
• Menús.Se puede acceder a todas las funciones del escritorio mediante los
menús. Los menús que se añaden a los paneles se representan con su
correspondiente icono.
• Separadores. Los separadores son elementos que introducen espacios entre

los elementos del panel, de esta forma no quedan aglutinados y su
visualización es más sencilla.
32
Añadir objetos
Para añadir o quitar objetos a los paneles se realiza con los botones + y –,
previamente seleccionado el panel donde se insertarán los elementos.
En la ventana que se abre de añadir nuevos elementos se busca y se selecciona la

utilidad a incorporar al panel y se hace clic sobre el botón Añadir.
Existen otras formas de añadir elementos a los paneles. Desde el menú de inicio, se
selecciona la aplicación que se quiera incorporar al panel y con el botón derecho del
ratón se pulsa sobre la opción Añadir al panel. En ese momento, se debe elegir el
panel donde se colocará.
33
La otra forma de añadir elementos a los paneles es situarse sobre el panel y con el
botón derecho del ratón seleccionar la opción Añadir elementos nuevos. Se abrirá
una ventana donde se seleccionarán los complementos a incluir en el panel.
Manipular objetos
Se pueden manipular los objetos de un panel de las siguientes maneras:
o Mover los objetos dentro del panel o a otro panel. Pueden moverse los objetos
a otra ubicación en el mismo panel. También se pueden mover a otro panel. Se
hace clic con el botón derecho del ratón sobre el objeto y se selecciona la
opción Mover para arrastrar el objeto de panel a una nueva ubicación.
o Ordenar los objetos dentro del panel. Desde → Administrador de

configuración → Panel → Elementos se utilizan los botones flechas
para establecer un orden entre los objetos del panel.
34
5. MENÚS
Xubuntu es un sistema operativo que se caracteriza por ser completamente configurable
en todos sus aspectos. En particular, si se desea modificar el menú general de Xubuntu
puede ser personalizable para añadir entradas de aplicaciones que no aparecen
automáticamente después de ser instaladas, o bien eliminar aquellas que nunca se
utilizan.
El más fácil y probablemente más útil retoque que se puede hacer en el Menú es
personalizar Favoritos. Recordar que favoritos muestra una lista de las principales
aplicaciones que se desean tener en primer plano.
Para realizarlo se trata simplemente de localizar la aplicación que se desee, hacer clic con
el botón derecho del ratón y seleccionar la opción Añadir a Favoritos. De igual forma,
para ser eliminada de Favoritos, se hace clic con el botón derecho del ratón y se
selecciona la opción Eliminar de las favoritas.
Para añadir carpetas y lanzadores que no aparecen como entradas en el Menú de

Aplicaciones, se necesita otra herramienta más avanzada llamada MenuLibre que se
encuentra haciendo clic en Administración de Configuración → Editor de menús.
35
Este editor permite crear, ocultar y reordenar las carpetas que aparecen en el panel
derecho del Menú. Dentro de estas carpetas se pueden crear lanzadores de aplicaciones y
personalizar su comportamiento configurando las múltiples opciones disponibles.
En la parte superior se encuentra la botonera que permite configurar el contenido del

menú en el sistema, y en la parte inferior ordenar dicho contenido.
El botón + permite añadir nuevos elementos a las categorías existentes o a las nuevas
que se vayan a crear.
36
Supongamos que se desea incluir una nueva categoría llamada Mis cosas donde se van
añadir determinados programas. Se pulsa, en primer lugar sobre Añadir carpeta del
menú desplegable visto anteriormente. Esta categoría se coloca por encima de la
categoría Accesorios utilizando los botones flechas de la parte inferior de la ventana de
Configuración.
Para establecer el nombre que se mostrará en el menú se hace clic sobre la ventana
de la derecha y en concreto sobre el nombre por defecto que aparece. En ese momento,
se puede cambiar el icono de la categoría, se hace clic en el icono por defecto y se
elige Examinar iconos.
37
Para guardar los cambios se puede pulsar sobre el botón de la botonera superior o
pulsar sobre alguna de las categorías situadas en la parte izquierda. En ese momento
saldrá un cuadro de diálogo para guardar los cambios y que aparezcan reflejados en
las categorías.
El siguiente paso es agregar los programas que se quieran tener agrupados en esta
categoría. Se vuelve a pulsar sobre el botón + y se elige la opción Añadir lanzador.
Se cambia el nombre predeterminado y se elige un icono de acorde a la aplicación a

utilizar. En el apartado Detalles de la aplicación se deben cumplimentar algunos
campos:
o Orden. Se debe buscar el ejecutable de la aplicación. Habitualmente se encuentra

en el directorio /usr/bin. Para llegar allí haga clic en el icono carpeta situado en
el lado izquierdo de la caja de texto.
38
o Directorio de trabajo. Es necesario especificar el directorio de trabajo donde se

sitúa la aplicación. Habitualmente se encuentra en el directorio /usr/bin.
Para salvar los cambios pulsar el botón de la botonera superior.
39
6. IDIOMAS
Xubuntu incluye traducciones de documentación y de las aplicaciones incluidas para
la mayoría de idiomas y dialectos en el mundo. Durante la instalación del sistema
operativo se preguntó por el idioma predeterminado, aun así, si por alguna razón algunas
aplicaciones no aparecen traducidas o se desea incluir nuevos soportes de idiomas, en la
opción Soporte de idiomas para ello accedemos al menú de aplicaciones →
Configuración → soporte de idiomas

Encontramos una ventana para especificar el idioma de ventanas y menús así como
para instalar y desinstalar soportes de idiomas.
40
7. ACCESIBILIDAD
En la actualidad, la mayoría de sistemas operativos tiene muy presente las
condiciones de accesibilidad para permitir que las personas con discapacidad puedan
usar el sistema y las aplicaciones con la mayor facilidad posibles.
El escritorio de Xubuntu, está basado en XFCE que es un entorno ligero de escritorio que
tiene como filosofía ofrecer una serie de tecnologías para dar soporte a usuarios con
diversas deficiencias (visuales, auditivas o motoras) y necesidades especiales.
Para acceder a la accesibilidad se usa el menú de aplicaciones → Configuración →
Accesibilidad .
Relacionamos brevemente, algunas de las características más relevantes en este sentido

que se pueden encontrar en el sistema.
Para activar la accesibilidad se activa la casilla de verificación correspondiente.
Se utiliza la pestaña Teclado para personalizar las preferencias del teclado. Las
preferencias básicas modificables de la accesibilidad del teclado son:
41
o Teclas persistentes. Las teclas persistentes permiten usar combinaciones de teclas

pulsándolas tecla a tecla, en lugar de tener que mantener pulsadas todas las teclas
a la vez.
o Teclas lentas. Controla el período de tiempo que se debe mantener pulsada una
tecla antes de que se acepte la pulsación.
o Rechazo de teclas.Permite ignorar las pulsaciones de teclas repetidas

rápidamente. Por ejemplo, si tiene temblores de manos que pueden hacer que
pulse teclas varias veces cuando solo quiere pulsarlas una vez.
Se utiliza la pestaña Ratón para personalizar las preferencias del ratón. Las
preferencias básicas modificables de la accesibilidad del ratón son: permite utilizar
una emulación del ratón, es decir, controlar el puntero usando el teclado numérico y
ajustar determinados parámetros como sensibilidad, velocidad, pulsación, etc.
42
8. GESTIÓN DE ENERGÍA
Por defecto el sistema viene configurado para mantener una relación rendimiento/consumo
eficiente en equipos portátiles, no obstante es posible modificar algunos de estos
aspectos según nuestras necesidades. Para ello debemos acceder al “administrador de
energía” desde Menú de aplicaciones → Configuración → Administrador de

energía.
43
8.1. Suspender e hibernar

Para ahorrar energía, se puede poner el equipo en modo suspensión o hibernación cuando
no se esté utilizando:
• Suspender un equipo es ponerlo en modo dormir. El equipo todavía está

funcionando y todas sus tareas están abiertas, pero usa mucha menos energía.
Para despertarlo presionar una tecla o clic en el ratón.
• Hibernar es apagar el equipo completamente y salva su estado actual (los

documentos abiertos). Al encender el equipo después de hibernar, todo el trabajo
será restaurado. No usa energía cuando hiberna. Para salir de la hibernación
pulsar el botón de encendido del ordenador.
Nota: algunos equipos pueden tener problemas en ciertos modos de ahorro

 de energía, como que el equipo no se suspende o hiberna adecuadamente,
cuando se activa el equipo los programas previamente abiertos no se
restablecen, el equipo no se despierta, ciertos programas o dispositivos de
hardware dejan de trabajar correctamente al volver.
El modo hibernar está deshabilitado por defecto en Xubuntu y no aparece como

opción en ningún menú, para activar y utilizar la hibernación con Xubuntu, se siguen
estos pasos:
• Abrir un terminal: menú aplicaciones → accesorios → emulador de terminal

• Teclear la orden: sudo pm-hibernate
• Introduzcir la contraseña de usuario.
44
9. BIBLIOGRAFÍA
[1] https://www.genbeta.com/linux/xubuntu-xfce-al-poder-de-tu-escritorio
[2] https://es.wikipedia.org/wiki/Xubuntu
[3] https://ubunlog.com/escritorios-mas-livianos-xfce/
[4] https://www.genbeta.com/linux/xubuntu-xfce-al-poder-de-tu-escritorio
[5] http://www.ubuntu-es.org/node/185073#.WX2_Xa0rx-U
[6]http://www.lapipaplena.org/que-hacer-si-xfce-no-muestra-el-escritorio-ni-los-iconos-ni-
el- fondo-de-pantalla/
[7] https://ubunlog.com/instalar-temas-xubuntu/
[8] http://www.taringa.net/comunidades/ubuntuparataringeros/8685978/Desktop-Mi-
escritorio-Xubuntu-14-04.html
[9]http://www.malavida.com/es/guias-trucos/como-personalizar-xfce-el-entorno-de-
escritorio-ligero-005808#gref
[10] http://lamiradadelreplicante.com/2014/10/10/personaliza-el-gestor-de-sesiones-
en- xubuntu-y-lubuntu-con-lightdm-gtk-greeter-settings/
[11] https://ubuntulife.wordpress.com/2007/05/18/personalizar-el-escritorio-crear-y-usar-
emblemas/
[12] https://distrosimple.wordpress.com/2011/12/23/11-trucos-para-xubuntu/
[13] https://docs.xubuntu.org/1704/user/es/settings-preferences.html
[14] https://docs.xubuntu.org/1704/user/es/guide-desktop.html
[15] https://docs.xubuntu.org/1704/user/es/guide-default-apps.html
[16] https://www.artescritorio.com/xfce-theme-manager-un-gestor-de-temas-para-xfce-
con- vistas-previas-27875/
[17] https://diariodeunalinuxera.com/2016/06/30/despues-de-instalar-xubuntu-16-04-
xenial- xerus/
[18] https://www.atareao.es/ubuntu/el-mejor-entorno-de-escritorio/
[19] http://trastetes.blogspot.com.es/2014/05/tras-instalar-xubuntu-1404-lts.html
[20] https://lignux.com/personalizar-el-reloj-del-panel-de-xfce-orage/
[21] http://jhosuepardo.com/ubuntu-linux/configuraciones-de-xfce4/
[22]https://blog.desdelinux.net/personaliza-xfce-con-xfce-theme-manager-
45
instalacion/
46
[23] https://ubunlog.com/xfce-theme-manager-para-xubuntu/
[24]http://proyectosbeta.net/2016/10/instalar-xfce-theme-manager-en-debian-jessie/
[25]http://www.webupd8.org/2013/06/xfce-theme-manager-single-gui-to-change.html
[26] http://ubuntuhandbook.org/index.php/2013/10/install-xfce-theme-manager-xubuntu13-
10/
[27] https://forum.xfce.org/viewtopic.php?id=8671
[28] https://github.com/schnitzeltony/xfce4-settings/blob/master/xfce4-settings-
manager/xfce-settings-manager.menu
[29] http://xubuntugeek.blogspot.com.es/2011/12/add-items-to-xfce-applications-menu.html
47

Modulo 3

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Modulo 3

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

3

Efectos visuales ................................................................................................................ 28

PRESENTACIÓN Y OBJETIVOS DEL MÓDULO

Ahora que se dispone de Xubuntu instalado, el siguiente paso será iniciarse en su

usabilidad que presenta el diseño del entorno de Xubuntu.

En definitiva, lo verdaderamente importante en este capítulo será saber orientarse por

Los objetivos de este módulo son los siguientes:

• Conocer y manejar el entorno de escritorio de Xubuntu.

• Personalizar la apariencia del escritorio de Xubuntu.

• Saber utilizarlas principales aplicaciones preinstaladas de Xubuntu.

Dentro de un escritorio se suelen integrar varios componentes:

• Paneles. Son las barras de colores situadas en la parte superior e inferior de la

 Nota: el escritorio de Xubuntu muestra por defecto un sólo panel ubicado en la

• Fondo de escritorio. Es el espacio comprendido entre los paneles. Se personaliza

• Iconos. Los iconos son accesos directos a las aplicaciones favoritas. En

o Papelera : Es el lugar donde se encuentran los

contenido y con el botón derecho se podrá vaciar.

o Sistema de archivos : Es la estructura que Xubuntu utiliza para organizar

o Carpeta personal : Es el espacio donde cada usuario puede almacenar

El panel del escritorio contiene un icono que hace referencia al menú de

Asimismo, se dispone de tres iconos que realizan las siguientes funciones:

• Toda la configuración . Abre el panel de configuración para personalizar el

• Bloquear la pantalla . Inicia el protector de pantalla. Para volver se debe

• Cerrar la sesión . Cierra todas las aplicaciones y nos devuelve a la pantalla de

o Botón de menú . Situado en el extremo superior izquierdo, permite manipular

o Barra de título. Espacio con información sobre el contenido de la ventana.

o Barras de desplazamiento. Este elemento aparece cuando el contenido de la

o Barra de estado. Espacio situado en la parte inferior que utiliza la aplicación

Para cambiar el tamaño a una ventana se puede hacer de diversas formas:

a) Posicionando el ratón sobre uno de los laterales o esquinas de la ventana →

b) Situar ratón sobre la barra de título → clic botón derecho → seleccionar

3. ACCESOS DIRECTOS O LANZADORES

Sin embargo Xubuntu usa diferentes nomenclaturas para diferenciar accesos a

Los lanzadores se crean principalmente en el escritorio, para tener acceso rápido a

Ejemplo: acceso directo sobre el navegador Firefox, se le asigna un nombre, se

a) Para crear un acceso directo en el escritorio a una carpeta o archivo se localiza

Escritorio (crear enlace).

Posteriormente el enlace es visible en el escritorio.

b) O, seleccionamos el archivo o carpeta y hacemos clic en el menú archivo → Enviar a →

El enlace creado aparecerá en la misma carpeta original.

Posteriormente podemos cortarlo (clic y seleccionar Cortar ), nos vamos a la carpeta

En este punto se enseñará a personalizar determinados aspectos como: fondos de

configuración que nos proporciona menú de aplicaciones → icono inferior

configuraciones → Personalice su escritorio.

Figura 1.Personalize su Escritorio

Para cambiar fácilmente el fondo Menú de aplicaciones → → Escritorio

La ubicación de las imágenes en la galería de Fondo es controlada por la opción

De igual forma, si se activa la casilla Cambie el fondo de escritorio dispone de varios

Al tener la imagen de escritorio se puede aplicar diferentes opciones de Estilo:

o Ampliado. Aumenta el tamaño hasta cubrir la pantalla completamente, pero sin

 Nota: una forma sencilla de cambiar el fondo de mi escritorio

Si se instalan nuevos temas desde los repositorios debería aparecer automáticamente en

la pestaña Estilo. Si se descarga un tema comprimido desde cualquier web, se debe

En Xubuntu esta opción se puede encontrar en Menú de aplicaciones →

En la pestaña Iconos se dispone de una amplía lista de tipos de iconos a utilizar.

En la pestaña Tipos de letra se dispone de una gran cantidad de fuentes disponibles.

Siguiendo con la personalización de un tema, Xubuntu nos ofrece una herramienta

Es escritorio de Xubuntu posee diferentes tipos de ventanas:

o Ventanas de aplicación. Al ejecutar una aplicación en el escritorio, aparece una

o Ventanas de cuadro de diálogo. Las ventanas de cuadro de diálogo se asocian

En ambas ventanas, la mayoría de los elementos de control están situados en el borde

Xubuntu nos proporciona la herramienta Gestor de ventanas que permitirá elegir y

Menú de aplicaciones → → Gestor de ventanas .