Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
colonia
dignidad
Valentina Godoy
Javiera Inostroza
Isidora Navarrete
Matias Puga
Joan Rios
Profesora Carmen Luz
Contreras
1 Cuarto medio Calafquén
28/09/2018
Índice
Página 3: Resumen.
Página 4: Abstract
Página 5: Introduccion
Página 6: Planteamiento del Problema
Página 7: Preguntas de Investigacion
Página 8: Hipótesis
Página 9: Objetivo General
Página 10: Objetivos Específicos
Página 11: Marco Teórico
Página 14: Antecedentes Históricos
Página 20: Marco Metodológico
Página 21: Capítulo 1
Página 27: Capítulo 2
Página 31: Capítulo 3
Página 37: Capítulo 4
Página 42: Conclusión
Página 43: Bibliografías y anexos.
2
Resumen
La Sociedad Benefactora y Educacional Dignidad, es un centro fundado
por un ex – militar llamado Paul Schäfer en el año 1961, en pleno
periodo de Guerra Fría, con la supuesta misión de acoger a muchos
niños sin hogar y entregarles una vida buena y benefactora, valga la
redundancia, para ellos. Sin embargo, con los años se descubrió que ese
propósito nunca se llevó a cabo, y que, al contrario, se utilizó con fines
negativos hacia la sociedad, entre ellos abusos sexuales, torturas,
represiones políticas, homicidios, entre otros. No obstante esto no se
supo hasta 29 años después, en el gobierno de Patricio Aylwin, por lo
que automáticamente entra la duda sobre cómo no se fiscalizó durante
tantos años, como nadie se dio cuenta de lo que sucedía allí dentro. Esto
3
puede deberse directamente a la publicidad existente durante esos años
y apoyada por el gobierno sobre Colonia Dignidad como un centro
fascinante. De aquellas dudas, y de otras, como sobre quien es el
fundador de Colonia Dignidad y sus antecedentes, es que nace la
intención de investigar y se llega a hechos horribles que años después
terminan por ser condenados. Sin embargo, no existe una respuesta
absolutamente clara de cómo Colonia Dignidad pudo mantenerse en
funcionamiento tantos años haciendo ese tipo de cosas en contra de la
sociedad y que nadie supera ni hiciera nada.
Abstract
The Society Benefactor and Educational Dignity, is a center founded by
an ex-military man named Paul Schäfer in 1961, in the middle of the
Cold War period, with the mission of welcoming many homeless children
and delivering a good and benefactory life. the redundancy, for them.
However, over the years it was discovered that this purpose was never
carried out, and that on the contrary, it was used with negative purposes
towards society, including sexual abuse, torture, political repression,
homicide, among others. It does not mean that it was not known until 29
years later, in the government of Patricio Aylwin, so the question arises
about how it has not been audited for so many years, as nobody realized
what happened inside. This can go directly to the advertising that
4
existed during those years and supported by the government on Colonia
Dignidad as a fascinating center. Of those doubts, and others, such as
who is the founder of Colonia Dignidad and its background, which is the
intention to investigate and comes to horrible facts that years later end
up being condemned. However, there is no clear answer to how Colonia
Dignidad has been in operation for years doing that kind of thing against
society and that no one surpasses it or does anything.
5
Introducción
Nuestra investigación trata sobre el estudio de “La Sociedad Benefactora y
Educacional Dignidad”, situada en un fundo llamado El Lavadero, Colonia
Dignidad es un proyecto de hospital y colegios públicos que era ocupado por el
pueblo chileno en los años 1961-1990, comandado por un ex militar Nazi.
6
Planteamiento del Problema
Durante la década de 1960 Chile se encontraba bajo el contexto de
Guerra Fría o Enfrentamiento de Bloques Ideológicos, creando una
pluralización ideológica en el país y junto con esto una crisis socio
económico lo cual años más tarde llevaría a cabo la realización de un
Golpe de Estado en el año 1973. Hacia 1961 se crea “Sociedad
Benefactora y Educacional Dignidad” por el exmilitar nazi Paul Schäfer,
que posteriormente sería renombrada como “Colonia Dignidad”. Dentro
de ésta institución se vieron realizados diversos actos de índole ilegal,
tales como agresiones sexuales a menores, represiones políticas
desarrolladas en el período de la Dictadura Militar, homicidios y torturas.
A pesar de la aplicación de estos actos, Colonia Dignidad se mantuvo en
funcionamiento desde sus inicios en 1961 hasta la finalización del
Régimen Militar en el año 1990, manteniéndose exenta de denuncia
alguna.
7
Preguntas de Investigación
8
Planteamiento de la Hipótesis
Se lograron ocultar los crímenes durante 29 años gracias a la protección
dada por Augusto Pinochet y a la engañosa publicidad de una sociedad
benefactora.
9
Objetivo General
Exponer la manera que se utilizó durante 29 años para lograr ocultar los
crímenes cometidos en Colonia Dignidad
10
Objetivos Específicos
1. Identificar el contexto en el que se encontraba Chile al momento
de la creación de Colonia Dignidad.
11
Marco Teórico
Primeramente, es necesario aclarar que fue Colonia Dignidad, se definirá
como: “Sociedad Benefactora y Educacional Dignidad, actual Villa
Baviera, es un enclave alemán situado en Chile, en un fundo de 16.000
hectáreas llamado El Lavadero. Ubicado en la zona precordillerana de
Parral, afianzada en un hospital y colegio públicos, lugar que acogió a
gran cantidad de niños, mujeres, ciudadanos y detenidos”1
1
El ultimo secreto de colonia dignidad, Carlos Basso prieto, pagina12.
2
(El Tercer Reich en el poder. Richard J. Evans, página 36).
3
Fascismo y dictadura: La tercera internacional frente al fascismo. Nicos Ar Poulantzas, página 120.
4
(http://www.claseshistoria.com/2guerramundial/glosario/wehrmacht.html)
12
opuestos, con ideologías divergentes y en la que ambos aspiran a
formar un mundo a su imagen y semejanza”5
5
(Julio Sau Aguayo, La Guerra Fría, página 8)
6
Comportamiento político y sociología electoral escrito por Irene Delgado Sotillos, página 45.
7
El sistema mundo capitalista y America Latina. Pedro Jarrín Ochoa. página 23.
8
Diccionario de política Tomo 1, página 98.
13
fenomenología del proceso, se insiste en que para que se pueda hablar
de inflación debe darse un ritmo acelerado en la subida de precios”9
9
Introducción a la Teoría Económica, Manuel Pernaut Ardanaz. página 510.
10
Biblioteca del congreso nacional de chile
11
“(Los Golpes De Estado En Latinoamérica, Antonio Álvarez Restrepo página 15).
14
Antecedentes Históricos
Dentro de los sucesos que anteceden la creación de colonia dignidad, se
encuentra la polarización ideológica del mundo, consecuente de la
finalización de la segunda guerra mundial, donde el mundo se vio
dividido en dos bloques antagónicos, por un lado, Unión de Repúblicas
Socialistas Soviéticas (URSS) con un ideal comunista y por la otra arista
encontramos a Estados Unidos con un sistema capitalista, este periodo
histórico se denomina Guerra Fría. “Ambas potencias se enfrentaron de
manera no bélica con el fin de imponer un modelo económico, político,
social y cultural en el resto del mundo. En el caso de Alemania una de
las expresiones de este conflicto fue la división territorial en dos: la
República Democrática y la República Federal Alemana. La primera bajo
influencia de la Unión Soviética y la segunda de Estados Unidos,
Inglaterra y Francia.”12
12
La guerra fría: Estados Unidos y la Unión Soviética, 1917-1991, Ronald E. Powaski. página 47
13
Dictadura militar y oposición política en Chile 1973–1981, Alex E. Fernández Jilberto. página 11
15
la razón la gran participación de éste país en dicha guerra.
Consecuentemente, ante la solidaridad y gran interés, Paul Schafer,
Hugo Baar, Hermann Schmidt y una serie más de amigos cercanos crean
la Misión Social Privada en 1959, una institución que tenía como
finalidad el amparo, cuidado y protección de los niños en riesgo social
(huérfanos), vagos y desvalidos. Siendo el lema "La Juventud Ayuda a la
Juventud", el acta de Formación tenía como objetivo el desarrollo de
ejercer labores de agricultura, lechería, horticultura, una moral religiosa
con la base de un hogar seguro y cálido. “La gran cantidad de
seguidores de la Misión Social Privada se explica por el contexto de
precariedad en que quedaron muchos refugiados luego del fin de la
Segunda Guerra Mundial. En este marco, la vida en comunidad
prometida por la secta y sus líderes les ofrecía seguridad y protección. A
pesar de su fachada de institución benefactora, pocos años después de
la fundación, Schäfer es acusado e investigado por abuso sexual contra
niños. Este hecho motiva la huida de Alemania, tanto de Schäfer como
de sus seguidores, quienes no dudan en acompañarlo debido a la
manipulación espiritual que ejercía sobre el colectivo, lo que le permitía
dominarlos y someterlos según fuera su parecer.”14
Así es como ésta intención se lleva más allá de las fronteras llevándose
a Chile, situándose en el Golpe de Estado, existiendo un campo más
abierto a oportunidades con productos más fructíferos. Por lo que, en
1951 se funda en Chile "La Sociedad Benefactora y Educacional
Dignidad", llevándose a cabo por los mismos integrantes de Misión
Social Privada y con la donación de fondos y bienes para la instalación
por el Hogar Alemán, y viéndose viable a través del pronunciado Juez
Jorge Zepeda Arancibia “Artículo Tres: La Corporación “Sociedad
Benefactora y Educacional Dignidad” tendrá por objeto prestar ayuda a
la niñez y juventud necesitadas, mediante su educación física y
14
Asociación por la memoria y los derechos humanos colonia dignidad, Margarita Romero Méndez. página
27.
16
moralmente sana dándoles instrucción moral, escolar, técnica y agrícola
a fin de que puedan labrarse una vida digna. Para cumplir éstos fines, la
corporación se propone (…) en Proporcionar a los menores un verdadero
ambiente de hogar, enseñarles el respeto por la dignidad humana y
prepararlos y adaptarlos para ser miembros útiles de la sociedad. “15
15
Fragmento del procesamiento de integrantes de la DINA y miembros de Colonia Dignidad como autores de
asociación ilícita. Pronunciado por Juez Jorfe Zepeda Arancibia 10 de abril 2006.
17
vivían los habitantes dentro de la institución. Junto con esto presenta el
caso de un ciudadano ruso-norteamericano, Boris Weisfeiler, el cual
desaparece mientras hacia un tour en la zona sur del país, cercana a
Colonia Dignidad, donde quince días más tarde su muerte se declara
como “Ahogamiento accidental”.
18
precaria actuación de la justicia y finalmente nos cuenta sobre el
seminario realizado inicialmente por el elenco del filme cinematográfico
“Colonia” lo cual causó que el ministro Frank-Walter Steinmeier
convocara a un encuentro sobre el tema Colonia Dignidad en el salón del
Ministerio de Relaciones Exteriores. Tras la proyección de la película,
hubo un podio donde participó el director, Florian Gallenberger, el
primer fugado de la Colonia, Wolfgang Kneese, el activista de derechos
humanos y autor de libros sobre Colonia, Dieter Maier, el vocero del
ministerio, Martin Schäfer.10 En este contexto, Steinmeier pronunció un
discurso donde criticó el rol de la diplomacia alemana en el caso Colonia
Dignidad
19
Marco Metodológico
Existe un enfoque cualitativo ya que nos centraremos en un tema en
específico que es la Colonia Dignidad.
20
Capítulo 1
¿En qué contexto se encontraba Chile al momento de crearse
Colonia Dignidad?
16
Bipolaridad en Chile, Iñaki Moulian Jara. página 3
21
Dentro de los factores que influenciaron en el sector político derechista
del país encontramos, “La Alianza para el Progreso” dirigida a reducir la
inflación y equilibrar la balanza de pagos, “La Doctrina de Seguridad
Nacional (DNS) su objetivo era frenar el avance del comunismo
incentivando el área armada de los diversos países “Según la DNS, la
civilización occidental, de la que formaba parte el continente americano,
se encontraba en peligro, como consecuencia del avance del
comunismo. Para combatirlo, era necesario formar en cada país un
frente interno de lucha contra esa ideología” 17 Dentro de lo que
conforma la DNS encontramos la “Escuela de las Américas”, cuyo
objetivo primordial era preparar soldados capaces de derrocar el
comunismo en América Latina.
22
el que respondía emitiendo dinero a través del Banco Central, lo que
provocaba inflación.”19 Como solución expone la idea de apoyar la
gestión empresarial y desligar el rol del estado del clientelismo de las
presiones sociales por parte de sindicatos y el populismo. Para cambiar
el parámetro económico, Alessandri eliminó barreras al comercio
exterior, disminuyó los controles al movimiento de capitales e incentivó
las acciones del sector privado, devaluó la moneda nacional
favoreciendo al sector exportador quienes lograron situar sus productos
en el mercado exterior. Estas medidas, en una primera instancia
consiguieron el aumento de la producción industrial, reducción del
desempleo y disminuir el equilibrio en la balanza de pagos. Sin
embargo, el sector privado comenzó a importar bienes suntuarios, lo
que causó que la balanza de pagos acentuase su déficit, frente a esta
situación Alessandri recibe apoyo de la Alianza para el Progreso.
19
Historia, Geografía y Ciencias Sociales, Ministerio de Educación. página 157
20
Chile. Mirando hacia dentro. Tomo 4 (1930-1960). Varios Autores. página 132
23
aledaños a la ciudad para instalar sus viviendas”21 Como se puede
concluir de ambas citas, esta década se vería fuertemente marcada
como un ciclo huelguista, presenciando distintas manifestaciones a lo
largo de todo el país.
21
Chile. Mirando hacia dentro. Tomo 4 (1930-1960). Varios Autores. página 145
22
Historia, Geografía y Ciencias Sociales, Ministerio de Educación. página 159
23
Historia, Geografía y Ciencias Sociales, Ministerio de Educación. página 163
24
Historia, Geografía y Ciencias Sociales, Ministerio de Educación. página 162
24
población”25. Dentro de los procesos realizados en la reforma
encontramos la creación del Centro de Perfeccionamiento,
Experimentación e Investigaciones Pedagógicas (CPEIP), aumentó la
cantidad de matrículas para la educación superior, impulsó la
construcción y edificación de escuelas, incrementa el apoyo a través de
becas con la Junta Nacional de Auxilio escolar y Becas (JUNAEB).
25
Chile. La búsqueda de la democracia. Tomo 5 (1960-2010), Varios Autores. página 55
26
Changes. Conflicts and Ideologies in Contemporary Hispanic Culture, Teresa Fernández Ulloa. página 491
25
tutela de las Universidades concentrándose en el ámbito cultural
naciendo tres canales de difusión (8 UCV, 9UTV y 13TV), la Segunda
etapa fue entre 1962 y 1964 con la transmisión del Mundial en 1962
teniendo como producto la transmisión y aumento de la demanda de
éste medio; también se ven presenciados los primeros noticieros en el
Canal 13 por Los Boloccos siendo la imagen en blanco y negro, la
Tercera etapa fue entre 1964 y 1967 consolidándose una competencia
entre los canales 13 y 9, también influenciado por los programas
estadounidenses y el desarrollo de programas de distracción y la Cuarta
etapa fue entre 1967 y 1970, lo que gracias a la Reforma Universitaria
trajo consigo una crisis en los canales de televisión por el cambio de
directivos. En la literatura, se cohesionó el Taller de Escritores
provenientes de la Universidad Católica en el año 1969 donde la
mayoría de los sus miembros publicaron en mayor cantidad entre 1966
y 1973.
26
Capítulo 2
¿Qué características posee el fundador de Colonia Dignidad?
Para responder esta pregunta, debe comenzarse por despejar la
siguiente incógnita: ¿Quién es el cuestionado fundador? Bien, su nombre
es Paul Schäfer Schneider, nació el 4 de diciembre de 1921 en Troisdorf
(Alemania) y murió el 24 de abril de 2010 en Santiago (Chile) de una
insuficiencia cardiaca. Schäfer era perteneciente al partido
nacionalsocialista y obrero alemán. Durante parte de su juventud sirvió
como paramédico o enfermero del ejército alemán durante la Segunda
Guerra Mundial. Luego, se dedicó un tiempo a trabajar como mecánico,
obrero y otras actividades. Posterior a esto, en 1959, Schäfer, junto a su
amigo Hugo Baar deciden instalar una especie de centro de ayuda
denominada “La Misión Social Privada” donde el objetivo era ayudar a
niños y jóvenes en riesgo social, sin embargo, el proyecto no
prosperaría, ya que poco tiempo después, él y sus colaboradores se
vieron en la urgencia de salir huyendo de Alemania por acusaciones
serias de abuso sexual de parte del fundador. Es así como Schäfer sale
de su país con rumbo a Bélgica, donde no encuentra orientación ni
oportunidades. Finalmente, en 1961 llega a Chile, al pueblo de Parral,
donde instala la “Sociedad Benefactora Colonia Dignidad” la cual por
varios años funcionó sin problema alguno, sin embargo, hay que
considerar que Schäfer venía con muchos antecedentes de su huida en
Alemania; por abusos sexuales, por ser un hombre oscuro con malas
intenciones y propósitos, por lo tanto, ¿Traería problemas esto también
en Chile?
Como líder de Colonia Dignidad, Schäfer implementó la disciplina
adquirida en el Ejército. No permitía que los alemanes mantuvieran
contacto con sus familiares en Alemania, el correo era estrictamente
revisado y debían llevar un estilo de vida acorde con sus principios
religiosos.
27
La primera denuncia en Chile en contra de Schäfer, tras varios años
(aproximadamente 5) de funcionamiento de Colonia Dignidad como
centro de ayuda para niños y adolescentes con riesgo social, fue de
Ernest Wolfang Müller, un ex colaborador de él, quien asegura haber
logrado escapar y que Schäfer abusaba reiteradamente de los niños,
pese a esta denuncia la colonia no fue inspeccionada ni nada por el
estilo, siguió en funcionamiento normal.
Por otra parte, uno de los afectados por Schäfer en Chile, una víctima
directa de Colonia Dignidad Klaus Shnellenkamp se refiere a Schäfer
como un hombre que “siempre estuvo marcado por las ideas nazis, con
el pecho frio ante todo lo que sucediera a su alrededor” 28
27
Testimonio de una víctima anónima, año 1998
28
Entrevista para canal 13, 2005
28
Dignidad; Violación a los derechos humanos, torturas, pedofilia, abusos
sexuales, evasión de impuestos, privación de contacto, entre otros…
Pero sin duda, el testimonio que fue clave para la detención de Schäfer,
fue la de su guardaespaldas que tuvo en Argentina, Friedhelm Zeitner,
quien ante citación a declarar aseguró que hasta los 42 años vivió
convencido de que Schäfer era santo y que el sistema que impuso en
Villa Baviera era un plan divino. Aunque fue abusado y tratado como
esclavo, dice que no estuvo consciente de aquello hasta que Schäfer fue
detenido. Además, pide que la justicia lo trate como víctima y no como
miembro de una “asociación ilícita” y menos cómplice de los macabros
actos de Schäfer. El imputado por cómplice aseguró:
29
Friedhelm Zeitner, declaración ante la policía chilena, publicada en diario el país, 2008.
29
Entonces, considerando la vida de Schäfer, su prontuario, las denuncias
y declaraciones en su contra, finalmente se puede concluir que Paul
Schäfer, el dueño y líder de Colonia Dignidad, no era un hombre
capacitado para llevar un labor tan grande e importante como liderar un
centro de ayuda, mucho menos para jóvenes y niños, que eran de
quienes este hombre abusaba, sus ideas nazis y todo lo que hizo y vivió,
terminaron por distorsionar su cabeza, y volverlo en un hombre frio,
despreocupado por los demás, pedófilo, violador y torturador.
30
Capítulo 3
¿Qué sucesos se vieron desarrollados dentro de Colonia
Dignidad?
30
The Clinic. “Niels Biedermann, psiquiatra de los sobrevivientes de Colonia Dignidad” 2 de mayo de 2018.
31
The Clinic. “Niels Biedermann, psiquiatra de los sobrevivientes de Colonia Dignidad” 2 de mayo de 2018
32
Ciper Chile. “Mi vida bajo el régimen de Paul Schäfer” 23/09/2013
31
es decir, las mujeres se dedicaban a los quehaceres domésticos como
mantener aseado el lugar, encargarse de que la ropa esté limpia y
preparar las comidas del día, por otro lado, los hombres se dedicaban a
la agricultura y ganadería.
33
BBC MUNDO. “Exclusivo de BBC Mundo: los macabros detalles de Colonia Dignidad que escondían los
archivos desclasificados por Alemania”. 22/07/2016
34
BBC MUNDO. “Exclusivo de BBC Mundo: los macabros detalles de Colonia Dignidad que escondían los
archivos desclasificados por Alemania” 22/07/2016
35
BBC MUNDO. “Exclusivo de BBC Mundo: los macabros detalles de Colonia Dignidad que escondían los
archivos desclasificados por Alemania” 22/07/2016
32
las reiteradas violaciones a menores por parte del líder Paul Schäfer “Un
sitio donde se abusó sexualmente de decenas de menores”,”
Lamentablemente, y aunque me duele mucho, tengo que decir que
durante años fui abusado sexualmente por él. Comenzó tocándome mis
partes íntimas, pero enseguida fue subiendo de tono. Me da mucha
vergüenza reconocer las cosas que hizo conmigo, pero desde los 8 y
hasta los 17 años fui abusado sexualmente por Schäfer. Me obligaba a
masturbarlo y luego me penetraba… La primera vez que lo intentó me
dolió mucho y grité fuerte, pero él seguía intentando. Para eso él usaba
una especie de vaselina que mantenía en su mesa de luz. Cada vez que
me tocaba yo mostraba repulsa, nunca me gustó y por eso él me
recriminaba: “¿Tú no me quieres?”, “¡por qué no lo haces bien!”, “¿hay
alguien a quién quieres más que a mí?”. Y entonces, agarraba mi mano
y me la llevaba a sus genitales. Siempre se masturbaba arriba de
nosotros y manchaba todo, ¡era asqueroso!, y uno se tenía que dormir
así. Nos tiraba en la cama boca abajo y entre las piernas echaba su
semen. “Todo lo que hago está de acuerdo con la Biblia y la palabra de
Dios”, me decía…”36
33
de sus discursos, torturas o confesionarios; Friedhelm Zeitner, responde
a “¿Debían confesarse con Paul Schäfer? Sí, y así Schäfer mantuvo
el control total sobre nosotros. Nos obligaba a decirle todos nuestros
pecados y faltas. “El pecado empieza antes de cometer el hecho, en los
pensamientos”, decía, y así nos obligaba a que le contáramos todos
nuestros pensamientos. Eso era la seelsorge, que es tener la dirección
espiritual de cada uno de nosotros. Siempre dejaba claro que la
confesión se debía hacer solo con él”38.
34
la tortura de opositores, otorgó estrecho empoderamiento al régimen
preparando futuros soldados para la DINA “ellos entrenaban a gente de
la DINA para que fueran brutales" (mismo ex soldado). El apoyo
armamentístico y territorial no queda atrás, Un escrito confidencial de la
Cancillería de Alemania apunta “El régimen de Pinochet también
aprovechó los conocimientos del enclave alemán en materia de
búnkeres y túneles.”41 Añade que en reiteradas ocasiones los alemanes
entregaban transmisores portátiles de gran potencia al ejército Chileno.
La relación se desarrolló tan estrechamente que incluso Colonia
Dignidad fue participe activa de la Masacre de Cerro Gallo en 1975,
hecho ligado a la operación “Colombo”. En ella, escuadrones de
militares chilenos fusilaron a decenas de prisioneros, luego justificarían
el acto diciendo que se trataba de guerrilleros que intentaban entrar al
país por la cordillera de Los Andes. "Fuimos allí a perseguir a unos
extremistas y los alemanes nos ayudaron […] Conocían una montaña, el
Cerro Gallo, donde decían que habían visto a extremistas. Pero no
usamos nuestros vehículos. Sólo los de ellos […] Ellos iban uniformados
como militares con vestimenta alemana […] Los vehículos eran Unimog
[Mercedes Benz] […] Dormimos en la Colonia. Como nos dijeron que
había numerosos extremistas [en el cerro], habían venido refuerzos
militares de Chillán, Talca, Curicó y un grupo de infantería de Santiago.
Éramos unos 70 […] Vi que había un helicóptero y pequeños aviones en
la Colonia […] Esa Colonia es una fortaleza"42.
35
arrepentido de Colonia Dignidad citado en un documento diplomático da
pistas sobre ese tipo de operaciones ilegales: "Por orden de P. Schäfer
compré armas en el mercado negro en 1970/71, especialmente pistolas,
2 MG [ametralladoras] y algunas pistolas-ametralladoras. Las canalicé
bajo la cubierta de envíos caritativos a Chile"43.
Capítulo 4
43
BBC MUNDO. “Exclusivo de BBC Mundo: los macabros detalles de Colonia Dignidad que escondían los
archivos desclasificados por Alemania” 22/07/2016
44
The Clinic. “Niels Biedermann, psiquiatra de los sobrevivientes de Colonia Dignidad” 2 de mayo de 2018
36
¿De qué manera se logró ocultar durante 29 años los crímenes
cometidos en Colonia Dignidad?
45
(BBC MUNDO, Julio, 2016)
37
Un alemán de identidad desconocida, pero que logró escapar para luego
comentar lo que ahí dentro le había ocurrido, declaró:
38
pasaportes, para evitar que huyeran y se fueran a otro país. Respecto a
esto, otro fugitivo alemán, que tuvo acceso a ver como se organizaba y
dirigía Colonia Dignidad, declaró en el 2014: "Todo es eliminado […] y
guardado en la oficina de la Colonia bajo llave".
46
BBC Mundo 2016.
39
consiguió escapar del enclave. “En aquel momento yo estaba en la
cocina y pude cocinar para ellos"47.
47
(Alemán, anónimo, entrevista 1993. Publicado el 2016 en la BBC Mundo).
40
41
Conclusión
42
Bibliografía y Anexos.
43
https://elpais.com/cultura/2018/05/05/actualidad/1525502133_265
134.html
44
45